EP0920887B1 - Leg-guard with ankle stabilisation - Google Patents

Leg-guard with ankle stabilisation Download PDF

Info

Publication number
EP0920887B1
EP0920887B1 EP97119249A EP97119249A EP0920887B1 EP 0920887 B1 EP0920887 B1 EP 0920887B1 EP 97119249 A EP97119249 A EP 97119249A EP 97119249 A EP97119249 A EP 97119249A EP 0920887 B1 EP0920887 B1 EP 0920887B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
foot
ankle
traction
shin
lower leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97119249A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0920887A1 (en
Inventor
Georg Ahlbäumer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE59712458T priority Critical patent/DE59712458D1/en
Priority to EP97119249A priority patent/EP0920887B1/en
Priority to AT97119249T priority patent/ATE307645T1/en
Publication of EP0920887A1 publication Critical patent/EP0920887A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0920887B1 publication Critical patent/EP0920887B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1258Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the shin, e.g. shin guards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1283Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the foot

Definitions

  • the invention relates to a shin guards, in particular football shin guards, with ankle stabilization.
  • Shin guards In the football game, players usually call "shin guards" (Tibia saver), wearing a tibial shield to the Covering at least a lower portion of the lower leg of the Shin guards bearing athlete (wearer) have forward.
  • the shin guard is placed on the tibia and by a normal stocking worn over it in his Position held.
  • Shin guards are also known, on whose lower end of a stocking with open toe part is attached, the one To prevent slippage of the shield.
  • Shin guards with an outside to be placed on the stocking Shield which at its lower end a textile sleeve part having. The textile sleeve part is provided to the lower leg in the transition area to the foot to embrace.
  • One on the shield attached band serves to encompass the lower leg and thereby keeping the shield on the lower leg.
  • a foot engaging Band provided.
  • the known Shin guards have an ankle support section (ankle supporting portion 7), which is designed to protect the ankle (and thus the ankle joint) to support against inversion and eversion and to protect against shocks.
  • the ankle support portion has an inner side and an outer side (sides 8) on, which by means of fastening straps (securing straps 3) tight fitting to be secured at the respective ankle.
  • fastening straps securing straps
  • U-shaped support U-shaped support
  • EP-0 552 804 A1 is a shin guards with a pillow-like Shin protection shield known, in addition, a back cushion-like Protective element which serves to protect the Achilles tendon.
  • a To provide shin guards according to the preamble of claim 1, the performs an injury avoiding ankle stabilization function or at least one of which interacts with shin guards Football players or other athletes or persons who Use of low shoes while ensuring a preventive To provide ankle stabilization.
  • a invention Shin guards proposed with the features of claim 1, as well as a shin guards shoe combination with the features of claim 2.
  • the known schienbeinschoner necessary to prevent the shin guards from sliding up, is the shield in the tibia saver invention non-positively fixable on the lower leg. This can be about the at least one tensile element tensile forces and optionally compressive forces from Foot or shoe on the shield and from this to the next Transmitted lower leg and introduced into this.
  • the at least one tension element is designed in such a way and arranged that the tensile force transmission according to the invention and optionally Pressure transmission between protective shield (and thus lower leg) on the one hand and shoe and / or foot on the other hand the mobility of the foot relative to the lower leg so limited that the risk of Injuries due to at least one violent movement type is at least substantially reduced.
  • mobility foot is, for example, limiting or / and at least for large movement amplitudes - the slowing / aggravating the at least one violent movement type, in particular an inversion / supination movement and / or an Eversions- / Pronationsterrorism of the foot, to understand.
  • inversion / supination movements and Eversions- / Pronationsmony of the foot are relatively severely injured. It are the following movements of the foot relative to Lower leg: During pronation, there is an outward turn of the foot (Lifting the outer and lowering the inner foot edge) around a occidentallteilsachse instead of. As a supination, an inward turn (lowering of the outer and lifting the inner foot edge) about the tilllticiansachse.
  • inversion refers to a composite movement of one Supination movement and a so-called adduction movement and a so-called plantarflexion movement.
  • the plantarflexion designates a pivotal movement of the foot about the approximately transverse Axis of the upper ankle, in which the back of the foot of the Lower leg front removed.
  • the Eversionsschi is also a composite movement, the from the mentioned pronation movement as well as a so-called Abduction movement and a so-called Dorsalflexionshab composed.
  • abduction movement the foot rotates turn around the already mentioned vertical axis, but now with one Movement of the toe away from the plane of symmetry in the lateral direction.
  • Dorsalflexionshab the foot pivots about the said approximately transverse axis in the opposite direction Plantarflexion, so that the back of the lower leg front surface approaches.
  • a first axis is the axis of the upper one Ankle joints that are approximately transversal through the inner and the outer ankle of the foot runs, so according to the light Offset of the two ankle in crizoscardi (the foot inside Ankle is opposite the foot outside-ankle in the foot longitudinal direction shifted forward) slightly obliquely from lateral (foot outside) behind to medial (foot inside) front.
  • the second, the mobility of the foot relative to the lower leg substantially characterizing axis is the so-called “Henkesche axis", obliquely from lateral (foot outside) behind bottom to medial (Fußinnensch) front top runs and with the called axis of the upper ankle a kind of heterokinetic Cardan joint forms.
  • the shin protector is now designed to be alone or in interaction with a shoe at least one injury Type of movement of the foot relative to the lower leg, in particular the called inversion and / or supination and / or pronation and / or Eversion, in the sense cited and, for example, excessive external forces, such as due to accidental kinking of the Foot, at least as far as intercept and past the upper ankle joint into the lower leg that the risk of injury, at least is significantly reduced.
  • the muscular apparatus Muscle strength is generally strong enough, even strong to absorb external traumatic forces.
  • the muscular apparatus But needs a certain amount of time, for example about 50 ms, to appropriate Build up opposing forces. External forces then become special dangerous if this happens within a shorter period of time, for example 30 ms, so that the muscles can not react fast enough. In such external forces, which in terms of their strength by the Musculature can be intercepted, but rise too fast when that the musculature could follow this increase and that is why It is enough to cause injury to the injured To slow movements to such an extent that the musculature increases can follow the external forces.
  • tibia saver invention alone or together with other components, in particular a Shoe, for a corresponding slowing of excessive relative movements Between the foot and lower leg, natural reflexes can help Accidents would often come too late, now be timely and one Prevent injury.
  • a violent movement type needs so not in its amplitude of motion absolutely (in the sense of a stop) but it is sufficient if these - at least for large Movement amplitudes - slowed down, for example, by providing corresponding counterforces to aggravate the movement.
  • particularly large external forces affecting the muscular retention and the ligament apparatus but it may be useful, even one absolute limitation of the movement amplitude in the sense of a stop provided.
  • the tension elements with one in one or the shoe can be taken up between the sole of the foot and the shoe sole, the foot under cross-bottom element of the tibia saver be connected to at least tensile forces between lower gripping element and Protective shield to transfer.
  • the lower gripping element can on the shoe, in particular at the shoe sole, be fixable, for example by means of Velcro sections.
  • the shoe associated with the shin guard to include in the power transmission chain, the shoe optionally can perform a function corresponding to the sub-gripping element.
  • the tension element or the tension elements with the shoe, in particular a shoe side portion of the shoe, connected or be connectable is also possible.
  • a Limitation of the mobility of the foot relative to Lower leg can be achieved in the illustrated sense.
  • a particularly effective protective effect of the shin guards against the aforementioned injury risks, in particular of the upper ankle is achieved in that the fußau dry mixede joint is offset forward of the outer ankle, preferably so far, that the fußau dry mixede joint against a Middle position between the inner and outer ankle forward is offset.
  • This can be achieved in that one or the leg portion of the foot outer side tension member relative to the outer Ankle is offset forward, preferably so far that the leg portion opposite the middle position between the inner and outer Ankle is offset to the front.
  • the present invention additionally provided reshuffling of the foot inside Joint behind the inner ankle, preferably opposite the center position to the rear, the risk of Pronation damage or damage to the skin, in particular fractures of the Lateral malleolus.
  • a pronation movement namely forces are increasingly on the foot inside tension element from the sole of the foot to the protective shield and Accordingly transferred to the lower leg, with a corresponding Deceleration and a corresponding restriction of the other Eversion or pronation movement of the foot.
  • one or the leg portion of the foot inside Tension element opposite the inner ankle preferably opposite to the Middle position, offset to the rear.
  • the foot outside hinge opposite the foot inside joint in foot longitudinal direction is offset to the front. This can be done, for example be achieved, that a leg portion of the foot outside tension member against a leg portion of the foot inside Tension element is offset in the foot longitudinal direction to the front.
  • the outer pan or Movement axis runs more or less depending on the size of the offset transverse to the movement of the tarsal root below the upper ankle joint characterizing Henkeschen axis.
  • the foot also rotates about the Henkesche axis, but by the (otherwise, possibly oriented transversely to the Henkian axis) outer swivel or movement axis increasingly braked, possibly is blocked. Due to the basic elasticity of the shin guards and / or the associated shoe is initially in spite of the different Movement axes of foot on the one hand and shin guards or shoe On the other hand, an inversion or Eversionsterrorism the foot possible. Increasingly, however, this movement is due to the shin guards, optionally in conjunction with the shoe, inhibited.
  • the full Agility of the foot is according to the described development of Invention thus not intended to damage the foot, in particular the ankle and ligaments, to the extent possible exclude.
  • a Joint or / and one or the leg portion of a tension element on the one hand by a Joint or / and one or the leg portion of a tension element and, on the other hand, either through a center of a link between the outer and inner knuckles or through the other Joint and / or one or the leg portion of a Tension element on the other foot side going straight line and a Foot transverse axis in projection on one to the foot transverse axis and to the foot longitudinal axis parallel horizontal plane an angle ⁇ of at least 10 °, preferably at least 15 °, more preferably at least 20 °, most preferably at least 30 °.
  • the specified Link is generally associated with the relative mobility between shield or lower leg on the one hand and foot or shoe on the other hand characterizing "outer" pivot or movement axis coincide, so that the above statements can be referenced.
  • the inhibition of inversion or conversion movements sets accordingly with increasing Angle ⁇ already for smaller movement amplitudes.
  • the Angle ⁇ does not exceed an angle of 80 °; as is preferred for the angle ⁇ proposed an upper limit of about 45 °.
  • At least one of the tension members may have a lower and an upper one Gebelementabites, in particular a lower and an upper Leg section, which are connected via a hinge. At least one joint can with in the be formed substantially vertical joint play.
  • the training of the joint as Hinge pin-AusBackungskombination, as hinge joint, as material attenuation (In particular film hinge), as Switzerlandelementabêt with opposite the other tension element other material (in particular softer and / or more elastic material) or as a bellows section called.
  • At least one of the tension elements can at least partially elastic, in particular be designed as zugelasticians band.
  • the elastic training of the tension element can be achieved in particular that a deceleration of a limited Moving scenery not suddenly, as when using a joint with hinge pins in one Slot and at the same time inelastic tension element, uses, but that the movement limiting opposing forces with increasing movement amplitude gradually increase.
  • This will be a particularly high Comfort as well as appropriate for the respective sport Mobility achieved, in particular due to easier mobility with some adaptation of the outer movement axis to the respective Wear the shin guards and especially because of the avoidance jerky decelerations.
  • the respective at least one tension element in particular of the elastic band such that the tensile force exerted on stretching (Drag) increases linearly with the strain, also comes an education such that the tensile force increases progressively with the elongation.
  • the at least one tension element or the Toughened band a progressively decreasing tensile elasticity when stretched exhibit.
  • the other Pronation movement (Eversionsschi) or supination movement (Inversion movement) decelerating and restricting opposing forces in may be relatively low in an initial region and then in the course of further movement, for example, increase exponentially, so on the one hand through the initial area with the low counter forces a particularly undisturbed mobility with certain customization options outer axis of movement to the respective tibial protector given by the progressively increasing opposing forces a violent movement beyond the starting area reliably avoided without a sudden deceleration of the Movement occurs.
  • a forgiving Bands can vary the tensile elasticity in the belt longitudinal direction, in particular to provide a spatially well-defined zone, which the Joint function takes over and therefore as joint in the sense to claim the invention.
  • the material for the elastic band is rubber or / and silicone rubber into consideration.
  • the tension elements and - in the case of the shin guards according to claim 1 - optionally the lower gripping element can be integral with the protective shield, in particular one-piece, be trained.
  • the shin guards By a one-piece training is the shin guards especially inexpensive to produce.
  • the shin guards can have at least one - known "knuckle protection shield", preferably from a foot inside or fußau to solution element is held and optionally integral with these, in particular one-piece, is formed.
  • the holding means for non-positive fixing of the protective shield on Lower legs can offset two in height direction, zugelastician and preferably adjustable straps comprise, the optionally a closure, in particular Velcro fastener having.
  • For non-positive fixing of the shield can also be attached to the Shape of the lower leg adapted inner surface and / or the Properties (adhesive properties, coefficient of friction) of the lower leg contribute to the adjacent material of the protective shield; the inner surface or the material applied to the lower leg can insofar the attributed holding means.
  • the shin guards a the lower leg especially in the transition region to the foot embracing textiles Cuff part or a textile stocking part includes.
  • the tension elements in a predetermined, with regard to the restriction of the violent Movement type held correct position relative to the foot become.
  • the Tension element and - in the case of the shin guard according to claim 1 - if necessary, the lower gripping element can with the stocking or Cuff part may be formed integrally or in one piece.
  • the at least one tension element has a lower free one Have end portion, as the attachment portion, in particular Velcro section, designed for tension-resistant attachment to the shoe.
  • a respective one of Joints can be at the Be provided connecting point between shoe and tension element, For example, such that the attachment portion together with a associated attachment point of the shoe forms the joint.
  • the attachment portion formed for example as a hook portion be in a serving as attachment point mounting opening of the Shoe pivotally engaged.
  • the shoe especially sports shoe, the Shin-shoe combination points Connecting points, in particular velcro sections or joint formation points, for at least tensile forces transmitting connection with the tension elements on.
  • shin guards 10 includes a Shin-shield 12, whose on a left lower leg fitting inside with a not separately shown in the figure shock-absorbing material is lined.
  • the shield will go through lower tether 14 and an upper tether 16, the lower leg embrace, held, in such a way that the shield frictionally is fixable on the lower leg, so that in lower leg longitudinal direction the shield transmitted forces transmitted to the lower leg can be.
  • At the non-positive fixing of the shield on Lower leg can also be the inner leg of the lower leg Protective shield participate.
  • the surface to the shape of the Be adapted to the lower leg and can adhere to the inner surface be formed or have a high friction parameters.
  • the tibia protector 10 has a foot below the two hocks embracing bracket member 22, the foot inside a subsequent to the shield 12 down Foot inside tension element 24, a to the foot inside tension element 24 subsequent, the foot engages under gripping element 26 and a fußau info mixedes, on the one hand foot outside on the shield 12 and on the other hand to the lower gripping element 26 subsequent fußau question mixedes Traction element 28 includes.
  • the foot inside tension member 24 and the Foot outside tension members 28 each include a lower leg portion 30 and 32 and a lower leg portion 34 and 36, respectively.
  • the foot inside upper leg portion 30 and the foot inside lower leg portion 34 are about a greatest effort to exercise.
  • the tibial protective shield 12 if appropriate, not separate Shock absorbing inner lining, is in the illustrated embodiment formed integrally with the bracket member 22.
  • the two joints 38 and 40 are each as material attenuation between upper Leg portion 30 and 32 and lower leg portion 34 and 36th trained, for example in the manner of a film hinge.
  • plastic be used, taking for different sections of the unit Shield 12 and bracket member 22 plastic materials different Composition and properties can be used For example, softer and / or more elastic material for the tension elements 24 and 28 than for the shield 12. Also the tension elements even need not be formed of a single material.
  • inner ankle 44 and the outer ankle 46 are upper Ankle joints shown as dashed circles. The location of approximately through both ankles going transverse axis of the upper ankle joint is connected by one the two ankles Connecting line H specified.
  • connection line G connecting the two joints is G drawn by a point M 'about halfway between the two joints are going through vertical projection of a center M of the connecting line H halfway between the both ankles 44 and 46 results.
  • the points M and M ' are thus on a vertically extending vertical axis V.
  • a zur Vertical axis V and to a longitudinal axis L (foot longitudinal axis L or SchuhLhacksachse L) orthogonal and passing through the point M 'transverse axis (Foot transverse axis B or shoe transverse axis B) is also shown; the Axes L, V and B form a kind of orthogonal coordinate system for the shin guard 10 or for a combination of Shin guards 10 and associated shoe, at least when wearing of the shin guards or the combination.
  • the extent of the displacement can be described by an angle ⁇ which are of a projection P of the connecting line G between both joints 38 and 40 on the transverse axis B containing horizontal plane E and the transverse axis B is included.
  • the angle ⁇ is corresponding the intended limitation of the mobility of the foot relative to the lower leg to choose.
  • the angle is preferably ⁇ at least 10 °, but preferably at least 20 °. Good results were in particular also at an angle of about 20 ° to 25 ° reached. For some purposes, the angle ⁇ should be at least 30 °.
  • Joints 38 and 40 are opposite the ankles (circles 44 and 46) each offset downwards, about halfway up.
  • the foot inside Joint 38 is deeper than the foot outside joint 40th Der Inclination angle of the connecting line G to the horizontal plane E is shown in FIG. 1 denoted by ⁇ . It is 5 ° to 15 °, preferably about 10 °.
  • the forward and backward displacement of the joints 38 and 40 according to the Angle ⁇ leads to an increasing tensile load of the foot outside Tension element 28 with increasing supination or inversion movement. This is because in the course of the supination movement or Inversion movement of the foot increasingly around the Henkesche axis pivoted. This axis is opposite to the connecting line G between two joints 38 and 40 oriented, ie from behind laterally front medial. Accordingly, the joint 40 becomes increasingly tensile loaded and, provided the foot inside tension member as shown Embodiment is designed pressure-resistant, the foot inside Joint 38 increasingly loaded on pressure. The over the tension elements between fixed on the lower leg shield 12 and the Under gripping element 26 inhibit transmitted tensile and compressive forces increasingly the further supination movement or inversion movement.
  • the particularly endangered ligament talofibolare anterius runs in front of the outer ankle (circle 46) as well as the foot outside Tension element 28, so that this hinge directly by the invention Tensile element protected against excessive tensile stress is.
  • Figs. 2 to 4 are the same reference numerals for analog components or elements used, each increased by the number 100. It is only the Difference to the previously described embodiments explained and in this respect expressly to the preceding descriptions Referenced.
  • Fig. 2 shows a tibial protector 110 according to the invention, which differs from Shinguards 10 of FIG. 1 only differs in that in the lower Area of the tibial protector 110, a textile garter 150 is provided is that on the inside of the shield 112 at this is fixed and is encompassed by the bracket member 122 on the outside.
  • the entire bracket member 122, or at least the foot inside Tension element 124 and / or the foot outside tension element 128 can on Stocking 150 can be attached to relative positioning for proper positioning to provide the ankles 144 and 146.
  • the sock part can also open be provided outside the bracket member.
  • FIG. 3 is a shin guards shoe combination according to the invention 254 of a shin protector 210 according to the invention and a shoe 252 according to the invention, in particular sports shoe 252 shown.
  • Sports shoe 252 is shown only schematically, with a sole 256 and a shaft 258.
  • the insole 242 corresponds to the insoles 42 and 142 of the embodiments of FIGS. 1 and 2.
  • the tibia protector 210 differs from the tibia protector 10 1 solely in that no lower gripping element is provided, but the lower leg portion 234 of the foot inside tension member 24 and the lower leg portion 236 of the foot outside Tension element 238 are shortened downwards and downwards respectively end in a free end.
  • the two lower ones Leg portions 234 and 236 each as a fastening portion with a Velcro portion 260 and 262 formed on an associated Schmidtttabites on the outside of a foot inside shoe sidewall 264 or on the outside of a shoe outer side shoe sidewall 266 is attached.
  • Fig. 3 takes over the shoe, or (More specifically) takes over a shoe section comprising a portion of foot inside shoe sidewall, a portion of the sole 256 and a portion of the foot outside shoe sidewall 266 between rechargeinnen workedem lower leg portion 234 and fußau finish workedem lower leg portion 236, the function of the in the embodiments 1 and 2 provided under gripping element 26 and 126, respectively.
  • the said shoe portion can be used together with the foot inside Tension element 224 and the foot outside tension element 228 as a bracket element in the sense of the bracket member 22 and 122 of the embodiments be interpreted as shown in FIG. 1 and 2.
  • FIG. 4 Another embodiment of a tibia saver according to the invention is shown in Fig. 4.
  • Shinguard 310 is the stirrup element 322 of a too-elastic Band 370 is formed, which embraces the foot below the ankle and foot inside and foot outside to the shin protection shield 312 pulled up and connected to this.
  • the elastic band 370 may be integrally formed with the shield 312 or as a separate Element attached to this.
  • the various sections of the ductile tape 370 namely a Foot inside section 372, one between the sole of the foot and the shoe insole 32 arranged central portion 374 and a fußauniz partition 376 of the band 370 can be used as a foot-inside tension element 324, bottom gripping element 326 and foot outside tension element 328 identify.
  • Reference numerals 324, 326 and 328 are in parentheses in addition to the reference numerals 372, 374 and 376 in Fig. 4 registered.
  • the arrangement of the foot inside portion 272 and the foot outside Section 376 relative to the foot or relative to the ankles 344th and 346 corresponds to the arrangement of the foot inside tension member 24th and the foot outside tension member 28 according to that shown in FIG Embodiment.
  • the foot inside section 372 is therefore (like the foot inside tension members 24, 124, 224) relative to the longitudinal direction A behind the foot inside ankle 344 arranged and the fußau finish dealte Section 376 is (like the foot outside tension members 28, 128, 228) relative to the longitudinal direction A in front of the foot outside ankle 346 arranged.
  • the Relative movement of the foot relative to the lower leg by a deformation of the foot inside or foot outside band section over its entire length between middle section 379 and protective shield 312 be enabled.
  • the entire foot inside or fußau jointe Band section 372 and 374 as the joint function supplying and thus as a "joint" in the sense of Definition of the invention to be identified effective joint zone are formed.
  • the foot inside band portion 372 and the foot outside band portion But 374 can also as in the embodiment shown 4 be formed such that a well-defined foot inside effective joint zone 338 and a well-defined foot outer-side effective hinge zone 340 are formed as "joints" 338,340 in the sense of the definition of the invention to identify and a Pivoting movement of the foot or shoe relative to the tibia shield 12 characterized by the shin guard 310 is approved without significant counter-forces.
  • the two effective ones Joint zones are shown in dashed lines in Fig. 4 and the connecting line G goes through the center of each effective joint zone.
  • a Training well-localized effective joint zones or joints as in the embodiment Fig. 4 is not required because the restriction of the invention the movement of the foot relative to the lower leg alone Traction transmission between sole and lower leg by means of a foot inside or foot outside tension element can be achieved a particularly good protective function is achieved when the two tension elements not related to the longitudinal direction A on the same Height are arranged, but as in the described embodiments are offset from each other in the longitudinal direction A.
  • the elastic band 370 (optionally also several, in particular in the longitudinal direction staggered Bands inside foot and / or foot outside) are other variants possible, which lead to further advantages. For example, that can Toughened band a progressively decreasing tensile elasticity when stretched and / or have a defined maximum extensibility.
  • the formation of the tension elements in each case as zugelasticians band or as Band sections of an elastomeric band generally has the advantage that the supination movement (inversion movement) or pronation movement (Eversionsterrorism) limiting opposing forces not suddenly but that these forces gradually increase with increasing Build up the supination or pronation movement until one of the others Preventing supination or pronation movement or at least sufficiently slowing drag has been achieved. That's because of Extensibility of the traction elements inherently present joint play in the vertical direction and the gradual insertion of the Movement of the foot restricting counter-forces ensures a facilitated mobility of the foot and thus a particularly high Comfort.
  • FIG. 4 is a variant of the shin guards 310th be explained.
  • the variant is at the foot inside band section 372 and on the foot outer-side band section 376 each have an ankle cover protection shield 378 or 380 provided that the inner ankle 344 and the outer ankle 346 and from external action, For example, kicks when playing football, protects or such external At least damped effects.
  • the ankle guards 378 and 380 can be made in one piece with the elastic band 370.
  • To zugelastischen band 370 is still nachzutragen that this off Rubber or (preferably) consists of silicone rubber and a - related on a normal version of the shin guards 310 for an average big adult - a maximum elasticity of 3 cm based on the entire band and - based on the foot inside Band section 372 and the foot outside band section 376 - maximum 1.5 cm each.
  • a Velcro portion 382 may be provided, with a corresponding Contrast Velcro section can be looped to the shoe insole.
  • other ways of attaching the elastic band 370 to the shoe are conceivable. Accordingly, in the embodiments of FIG. 1 and 2, the lower gripping element and / or one or both tension elements (with the respective lower leg portion) on the shoe (in particular Insole or shoe sidewall) are attached.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

The shin guard (10) has a shin pad (12) with a holder strap (14,16) to fasten it positively to the calf relative to the forces acting in longitudinal ankle direction. A traction element (24,28) fastened in/directly to the shin pad, limits movement of the foot relative to the calf, by traction and pressure force transmission between pad and shoe or foot. Limiting the foot movement limits and/or slows down at least one accident-causing movement, esp. inversion/ supination and/or eversion/pronation of the foot.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schienbeinschoner, insbesondere Fußball-Schienbeinschoner, mit Sprunggelenkstabilisierung.The invention relates to a shin guards, in particular football shin guards, with ankle stabilization.

Bei vielen Sportarten, so auch beim Fußball, besteht die Gefahr von Verletzungen im Bereich der Sprunggelenke, insbesondere von Knöchel- und Bänderverletzungen des oberen Sprunggelenks. Zu solchen Verletzungen kann es beispielsweise dann kommen, wenn eine Person (Sportler) fehltritt und es dann zu einer übermäßigen Bewegung des Fußes relativ zum Unterschenkel kommt, die gemeinhin als "Umknicken" bezeichnet wird.In many sports, including football, there is a risk of Injuries in the area of ankle, especially ankle and Ligament injuries of the upper ankle. To such injuries It can happen, for example, when a person (athlete) lapses and then to excessive movement of the foot relative to Lower leg comes, which is commonly referred to as "kinking".

Es wurden verschiedene Schuhe mit Sprunggelenkstabilisierung vorgeschlagen, die diesem Problem teilweise mehr und teilweise weniger begegnen. Verwiesen wird beispielsweise auf die EP 0 416 437 B1, die WO95/22264 (entspricht der europäischen Patentanmeldung Nr. 95 909 670.2) und das deutsche Gebrauchsmuster Nr. 296 01 890.2.Various shoes with ankle stabilization have been proposed some of this problem more and sometimes less to encounter. Reference is made, for example, to EP 0 416 437 B1, which WO95 / 22264 (corresponds to European Patent Application No. 95909 670.2) and the German utility model no. 296 01 890.2.

Durch Verwendung derartiger Schuhe oder Stiefel mit Sprunggelenkstabilisierung dürfte das Verletzungsrisiko im Hinblick auf ein Umknicken bei den meisten Sportarten, bei denen Schuhe getragen werden, zumindest stark reduzierbar sein, insbesondere wenn die Schuhe bzw. Stiefel nach den in der WO95/22264 bzw. im Gebrauchsmuster Nr. 296 01 890.2 offenbarten Prinzipien ausgebildet sind, die einen besonders hohen Schutz liefern. Dies gilt grundsätzlich auch für die Sportart Fußball, bei der entsprechend ausgebildete Fußballschuhe verwendet werden können.By using such shoes or boots with ankle stabilization The risk of injury is likely to be reversed most sports where shoes are worn, at least be very reducible, especially if the shoes or boots after the disclosed in WO95 / 22264 and in Utility Model no. 296 01 890.2 Principles are designed that provide a particularly high level of protection. This basically also applies to the sport of football, in the corresponding trained football boots can be used.

Beim Fußballspiel werden von den Spielern zumeist sogenannte "Schienbeinschoner" (Tibia-Schoner) getragen, die ein Schienbein-Schutzschild zum Abdecken wenigstens eines unteren Bereichs des Unterschenkels des den Schienbeinschoner tragenden Sportlers (Träger) nach vorne hin aufweisen. In der Regel wird der Schienbeinschoner auf das Schienbein aufgelegt und durch einen darüber getragenen normalen Strumpf (Stutzen) in seiner Position gehalten. Bekannt sind auch Schienenbeinschoner, an deren unteren Ende ein Strumpf mit offenem Zehenteil angebracht ist, der ein Verrutschen des Schutzschildes verhindern soll. Bekannt sind ferner auch Schienbeinschoner mit einem außen auf den Strumpf anzuordnenden Schutzschild, das an seinem unteren Ende ein textiles Manschettenteil aufweist. Das textile Manschettenteil ist dazu vorgesehen, den Unterschenkel im Übergangsbereich zum Fuß zu umgreifen. Ein am Schutzschild angebrachtes Band dient dazu, den Unterschenkel zu umgreifen und hierdurch das Schutzschild am Unterschenkel zu halten. Um ein Hochrutschen des Schutzschilds zu verhindern, ist ein den Fuß untergreifendes Band vorgesehen.In the football game, players usually call "shin guards" (Tibia saver), wearing a tibial shield to the Covering at least a lower portion of the lower leg of the Shin guards bearing athlete (wearer) have forward. In general, the shin guard is placed on the tibia and by a normal stocking worn over it in his Position held. Shin guards are also known, on whose lower end of a stocking with open toe part is attached, the one To prevent slippage of the shield. Also known are also known Shin guards with an outside to be placed on the stocking Shield, which at its lower end a textile sleeve part having. The textile sleeve part is provided to the lower leg in the transition area to the foot to embrace. One on the shield attached band serves to encompass the lower leg and thereby keeping the shield on the lower leg. To get up to prevent the protective shield is a foot engaging Band provided.

Die bekannten Schienbeinschoner in ihren verschiedenen Spielarten können ohne weiteres zusammen mit Fußballschuhen, die entsprechend den vorher genannten Druckschriften mit einer Sprunggelenkstabilisierung ausgestattet sind, eingesetzt werden. Höchstens bei gegenüber "normalen", niedrigen, unterhalb der Knöchel endenden Fußballschuhen, d. h. Fußballschuhen ohne Sprunggelenkstabilisierung, sehr viel weiter entlang des Unterschenkels hochgezogenen, stiefelartigen Fußballschuhen mit Sprunggelenkstabilisierung könnten im Einzelfall geringfügige Anpassungsmaßnahmen beim Schienbeinschoner erforderlich sein, damit sich Fußballschuh und Schienbeinschoner nicht gegenseitig stören. The well-known shin guards in their different varieties can readily together with football boots, according to the previous mentioned documents equipped with ankle stabilization are to be used. At most with respect to "normal", low, below the ankle-ending soccer shoes, d. H. Soccer shoes without Ankle stabilization, much further along the lower leg raised, boot-like football boots with ankle stabilization could, on a case by case basis, make minor adjustments to the Shin guards may be required to allow the football boot and shin guards do not disturb each other.

Aus der US-5,507,720 ist ein Schienbeinschoner mit Sprunggelenkstabilisierungsfunktion nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Der bekannte Schienbeinschoner weist einen Knöchelstützabschnitt (ankle supporting portion 7) auf, der dafür ausgelegt ist, den Knöchel (und damit das Sprunggelenk) gegen Inversion und Eversion abzustützen und gegen Stöße zu schützen. Hierzu weist der Knöchelstützabschnitt eine innere Seite und eine äußere Seite (sides 8) auf, die mittels Befestigungsbändern (securing straps 3) enganliegend am jeweiligen Knöchel zu sichern sind. Es ist eine U-förmige, den Fuß untergreifende Stütze (U-shaped support 4) vorgesehen, die eng unter den Fuß zu schnallen ist.From US 5,507,720 is a shin guards with ankle stabilization function according to the preamble of claim 1. The known Shin guards have an ankle support section (ankle supporting portion 7), which is designed to protect the ankle (and thus the ankle joint) to support against inversion and eversion and to protect against shocks. For this purpose, the ankle support portion has an inner side and an outer side (sides 8) on, which by means of fastening straps (securing straps 3) tight fitting to be secured at the respective ankle. It's a U-shaped, foot-engaging one Support (U-shaped support 4) provided closely under the foot too is buckles.

Gemäß dem Abstract und der Beschreibungseinleitung der US-5,507,720, dient der bekannte Schienbeinschonerdazu, einerseits Schienbein und Knöchel vor Stößen zu schützen und andererseits den Knöchel abzustützen, um einem Sportler mit einer Knöchelverletzung die Teilnahme am Sport zu ermöglichen. Ein präventives Tragen des bekannten Schienbeinschoners zur Vermeidung von Sprunggelenkverletzungen auf Grund von verletzungsträchtigen Bewegungen ist demnach nicht vorgesehen.According to the abstract and the introduction to the description of US Pat. No. 5,507,720, serves the well-known Schienbeinschonerdazu, on the one hand shin and ankle to protect against impact and on the other hand to support the ankle to one Athletes with an ankle injury to allow participation in sports. A preventive wearing of the known shin guards to avoid Ankle injuries due to traumatic movements is therefore not provided.

Aus der AT-361 425 B ist ein Beinschutz in Form einer der Beinform im wesentlichen entsprechenden, gewölbten Schale bekannt, der an einem Schuh zu befestigen ist. Neben dem Schienbeinbereich wird der gesamte Vorfußbereich einschließlich Knöchel gegen schädigende Einwirkungen, wie Schläge, geschützt. From the AT-361 425 B is a leg protection in the form of a leg shape in essential corresponding, domed shell known to a shoe to attach. Next to the tibial area is the entire forefoot area including ankle against harmful effects, such as Punches, protected.

Aus der EP-0 552 804 A1 ist ein Schienbeinschoner mit einem kissenartigen Schienbeinschutzschild bekannt, der zusätzlich ein hinteres kissenartiges Schutzelement aufweist, das zum Schutze der Achillessehne dient.From EP-0 552 804 A1 is a shin guards with a pillow-like Shin protection shield known, in addition, a back cushion-like Protective element which serves to protect the Achilles tendon.

Demgegenüber ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schienbeinschoner nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bereitzustellen, der eine Verletzungen vermeidende Sprunggelenkstabilisierungsfunktion ausführt bzw. an einer solchen wenigstens mitwirkt, um Schienbeinschoner verwendenden Fußballspielern oder anderen Sportlern bzw. Personen die Verwendung von niedrigen Schuhen unter Sicherstellung einer präventiven Sprunggelenkstabilisierung zu ermöglichen. Hierzu wird erfindungsgemäß ein Schienbeinschoner mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen, sowie eine Schienbeinschoner-Schuh-Kombination mit den Merkmalen des Anspruchs 2. In contrast, it is an object of the present invention to provide a To provide shin guards according to the preamble of claim 1, the performs an injury avoiding ankle stabilization function or at least one of which interacts with shin guards Football players or other athletes or persons who Use of low shoes while ensuring a preventive To provide ankle stabilization. For this purpose, a invention Shin guards proposed with the features of claim 1, as well as a shin guards shoe combination with the features of claim 2.

Im Gegensatz zu dem oben beschriebenen bekannten Schienbeinschoner mit dem Fuß untergreifenden Band, das bei dem bekannten Schienbeinschoner erforderlich ist, um ein Hochrutschen des Schienbeinschoners zu verhindern, ist bei dem erfindungsgemäßen Schienbeinschoner das Schutzschild kraftschlüssig am Unterschenkel festlegbar. Damit können über das wenigstens eine Zugelement Zugkräfte und gegebenenfalls Druckkräfte vom Fuß bzw. Schuh auf das Schutzschild und von diesem weiter zum Unterschenkel übertragen und in diesen eingeleitet werden. Erfindungsgemäß ist das wenigstens eine Zugelement derart ausgebildet und angeordnet, daß die erfindungsgemäße Zugkraftübertragung und gegebenenfalls Druckkraftübertragung zwischen Schutzschild (und damit Unterschenkel) einerseits und Schuh oder/und Fuß andererseits die Beweglichkeit des Fußes relativ zum Unterschenkel derart einschränkt, daß die Gefahr von Verletzungen aufgrund wenigstens einer verletzungsträchtigen Bewegungsart zumindest wesentlich vermindert ist. Unter Einschränkung der Beweglichkeit des Fußes ist beispielsweise das Begrenzen oder/und - wenigstens für große Bewegungsamplituden - das Verlangsamen/Erschweren der wenigstens einen verletzungsträchtigen Bewegungsart, insbesondere eine Inversions-/Supinationsbewegung oder/und eine Eversions-/Pronationsbewegung des Fußes, zu verstehen.In contrast to the known shin guards described above the foot under the band, the known schienbeinschoner necessary to prevent the shin guards from sliding up, is the shield in the tibia saver invention non-positively fixable on the lower leg. This can be about the at least one tensile element tensile forces and optionally compressive forces from Foot or shoe on the shield and from this to the next Transmitted lower leg and introduced into this. According to the invention the at least one tension element is designed in such a way and arranged that the tensile force transmission according to the invention and optionally Pressure transmission between protective shield (and thus lower leg) on the one hand and shoe and / or foot on the other hand the mobility of the foot relative to the lower leg so limited that the risk of Injuries due to at least one violent movement type is at least substantially reduced. Under limitation of mobility foot is, for example, limiting or / and at least for large movement amplitudes - the slowing / aggravating the at least one violent movement type, in particular an inversion / supination movement and / or an Eversions- / Pronationsbewegung of the foot, to understand.

Gerade Inversions-/Supinationsbewegungen und Eversions-/Pronationsbewegungen des Fußes sind vergleichsweise stark verletzungsträchtig. Es handelt sich dabei um folgende Bewegungen des Fußes relativ zum Unterschenkel: Bei der Pronation findet eine Auswärtsdrehung des Fußes (Heben des äußeren und Senken des inneren Fußrandes) um eine Fußlängsachse statt. Als Supination wird eine Einwärtsdrehung (Senken des äußeren und Heben des inneren Fußrandes) um die Fußlängsachse bezeichnet. Der Begriff "Inversion" bezeichnet eine zusammengesetzte Bewegung aus einer Supinationsbewegung und einer sogenannten Adduktionsbewegung und einer sogenannten Plantarflexionsbewegung. Bei einer Adduktionsbewegung dreht sich der Fuß um eine vertikale, näherungsweise mit dem Unterschenkel zusammenfallende Achse, wobei sich die Fußspitze medial in Richtung zur Körpersymmetrieebene bewegt. Die Plantarflexion bezeichnet eine Schwenkbewegung des Fußes um die näherungsweise quer verlaufende Achse des oberen Sprunggelenks, bei der sich der Fußrücken von der Unterschenkelvorderseite entfernt.Especially inversion / supination movements and Eversions- / Pronationsbewegungen of the foot are relatively severely injured. It These are the following movements of the foot relative to Lower leg: During pronation, there is an outward turn of the foot (Lifting the outer and lowering the inner foot edge) around a Fußlängsachse instead of. As a supination, an inward turn (lowering of the outer and lifting the inner foot edge) about the Fußlängsachse. Of the The term "inversion" refers to a composite movement of one Supination movement and a so-called adduction movement and a so-called plantarflexion movement. In an adduction movement the foot turns around a vertical, approximately with the lower leg coincident axis, with the toe medial in Direction to the body symmetry plane moves. The plantarflexion designates a pivotal movement of the foot about the approximately transverse Axis of the upper ankle, in which the back of the foot of the Lower leg front removed.

Die Eversionsbewegung ist ebenfalls eine zusammengesetzte Bewegung, die sich aus der genannten Pronationsbewegung sowie einer sogenannten Abduktionsbewegung und einer sogenannten Dorsalflexionsbewegung zusammensetzt. Bei einer Abduktionsbewegung dreht sich der Fuß wiederum um die schon genannte vertikale Achse, nun aber mit einer Bewegung der Fußspitze weg von der Symmetrieebene in laterarer Richtung. Bei einer Dorsalflexionsbewegung schwenkt der Fuß um die genannte näherungsweise quer verlaufende Achse in entgegengesetzter Richtung zu der Plantarflexion, so daß sich der Fußrücken der Unterschenkelvorderfläche nähert.The Eversionsbewegung is also a composite movement, the from the mentioned pronation movement as well as a so-called Abduction movement and a so-called Dorsalflexionsbewegung composed. In an abduction movement, the foot rotates turn around the already mentioned vertical axis, but now with one Movement of the toe away from the plane of symmetry in the lateral direction. In a Dorsalflexionsbewegung the foot pivots about the said approximately transverse axis in the opposite direction Plantarflexion, so that the back of the lower leg front surface approaches.

Zum anatomischen Hintergrund ist noch auszuführen, daß die Relativbewegung zwischen Fuß und Unterschenkel im wesentlichen durch zwei Achsen beschrieben werden kann. Eine erste Achse ist die Achse des oberen Sprunggelenks, die annähernd transversal durch den inneren und den äußeren Knöchel des Fußes verläuft, also entsprechend des leichten Versatzes der beiden Knöchel in Fußlängsrichtung (der fußinnenseitige Knöchel ist gegenüber dem fußaußenseitigen Knöchel in Fußlängsrichtung nach vorne versetzt) leicht schräg von lateral (fußaußenseitig) hinten nach medial (fußinnenseitig) vorne. Die zweite, die Beweglichkeit des Fußes relativ zum Unterschenkel im wesentlichen charakterisierende Achse ist die sogenannte "Henkesche Achse", die schräg von lateral (fußaußenseitig) hinten unten nach medial (fußinnenseitig) vorne oben verläuft und mit der genannten Achse des oberen Sprunggelenks eine Art heterokinetisches Kardangelenk bildet. Die um die beiden Achsen gruppierten Muskeln können nun im wesentlichen zwei Bewegungen hervorrufen: Die schon genannte 'Inversion'', die den Fuß plantarflektiert und die Fußsohle nach medial orientiert und zwangsläufig mit einer Supinations- und einer Adduktionsbewegung kombiniert ist, sowie die schon genannte "Eversion", die den Fuß dorsalflektiert und die Fußsohle nach lateral schauen läßt und zwangsläufig mit einer Abduktions- und einer Pronationsbewegung verbunden ist. Diese Bewegungen können auch durch äußere, auf den Fuß bzw. den Unterschenkel wirkende Kräfte hervorgerufen werden. Im Falle übermäßiger äußerer Kräfte, die beispielsweise bei einem versehentlichen Umknicken des Fußes auftreten, besteht eine hohe Gefahr von Knöchel- und Bänderverletzungen, insbesondere des oberen Sprunggelenks.For anatomical background is still to be stated that the relative movement between foot and lower leg essentially by two axes can be described. A first axis is the axis of the upper one Ankle joints that are approximately transversal through the inner and the outer ankle of the foot runs, so according to the light Offset of the two ankle in Fußlängsrichtung (the foot inside Ankle is opposite the foot outside-ankle in the foot longitudinal direction shifted forward) slightly obliquely from lateral (foot outside) behind to medial (foot inside) front. The second, the mobility of the foot relative to the lower leg substantially characterizing axis is the so-called "Henkesche axis", obliquely from lateral (foot outside) behind bottom to medial (Fußinnenseitig) front top runs and with the called axis of the upper ankle a kind of heterokinetic Cardan joint forms. The muscles grouped around the two axes can now essentially two movements cause: The already mentioned 'Inversion', which plantarflektiert the foot and the sole of the foot medially oriented and inevitably with a supination and an adduction movement combined, as well as the already mentioned "Eversion", which is the foot Posteriorly reflected and the sole of the foot can look laterally and inevitably associated with an abduction and a pronation movement. These Movements may also be due to external, to the foot or lower leg acting forces are evoked. In case of excessive external forces, for example, in an accidental buckling of the Foot, there is a high risk of ankle and ligament injuries, especially the upper ankle.

Erfindungsgemäß ist der Schienbeinschoner nun dazu ausgelegt, alleine oder im Zusammenwirken mit einem Schuh wenigstens eine verletzungsträchtige Bewegungsart des Fußes relativ zum Unterschenkel, insbesondere die genannte Inversion oder/und Supination oder/und Pronation oder/und Eversion, im genannten Sinne einzuschränken und beispielsweise übermäßige äußere Kräfte, etwa aufgrund eines versehentlichen Umknickens des Fußes, zumindest soweit abzufangen und am oberen Sprunggelenk vorbei in den Unterschenkel einzuleiten, daß das Verletzungsrisiko zumindest deutlich verringert ist.According to the shin protector is now designed to be alone or in interaction with a shoe at least one injury Type of movement of the foot relative to the lower leg, in particular the called inversion and / or supination and / or pronation and / or Eversion, in the sense cited and, for example, excessive external forces, such as due to accidental kinking of the Foot, at least as far as intercept and past the upper ankle joint into the lower leg that the risk of injury, at least is significantly reduced.

In diesem Zusammenhang ist es wichtig zu erwähnen, daß der Muskelapparat von der Muskelkraft her im allgemeinen stark genug ist, auch starke äußere verletzungsträchtige Kräfte aufzunehmen. Der Muskelapparat braucht aber eine gewisse Zeit, beispielsweise etwa 50 ms, um entsprechende Gegenkräfte aufzubauen. Äußere Kräfte werden dann besonders gefährlich, wenn diese innerhalb eines kürzeren Zeitraums, beispielsweise 30 ms, auftreten, so daß die Muskulatur nicht schnell genug reagieren kann. Bei derartigen äußeren Kräften, die hinsichtlich ihrer Stärke an sich von der Muskulatur abgefangen werden können, die aber zu schnell ansteigen, als daß die Muskulatur diesem Anstieg folgen könnte und die deshalb trotzdem Verletzungen hervorrufen können, reicht es aus, die verletzungsträchtigen Bewegungen soweit zu verlangsamen, daß der Muskelapparat dem Anstieg der äußeren Kräfte folgen kann. Sorgt der erfindungsgemäße Schienbeinschoner alleine oder zusammen mit anderen Komponenten, insbesondere ein Schuh, für eine entsprechende Verlangsamung übermäßiger Relativbewegungen zwischen Fuß und Unterschenkel, können natürliche Reflexe, die bei Unfällen sonst häufig zu spät kämen, nunmehr rechtzeitig sein und eine Verletzung verhindern. Eine verletzungsträchtige Bewegungsart braucht also nicht in ihrer Bewegungsamplitude absolut (im Sinne eines Anschlags) begrenzt werden, sondern es reicht aus, wenn diese - wenigstens für große Bewegungsamplituden - verlangsamt wird, beispielsweise durch Vorsehen entsprechender Gegenkräfte zum Erschweren der Bewegung. Hinsichtlich besonders großer externer Kräfte, die das Haltevermögen der Muskulatur und des Bänderapparats übersteigen, kann es aber sinnvoll sein, auch eine absolute Begrenzung der Bewegungsamplitude im Sinne eines Anschlags vorzusehen.In this context, it is important to mention that the muscular apparatus Muscle strength is generally strong enough, even strong to absorb external traumatic forces. The muscular apparatus But needs a certain amount of time, for example about 50 ms, to appropriate Build up opposing forces. External forces then become special dangerous if this happens within a shorter period of time, for example 30 ms, so that the muscles can not react fast enough. In such external forces, which in terms of their strength by the Musculature can be intercepted, but rise too fast when that the musculature could follow this increase and that is why It is enough to cause injury to the injured To slow movements to such an extent that the musculature increases can follow the external forces. Provides the tibia saver invention alone or together with other components, in particular a Shoe, for a corresponding slowing of excessive relative movements Between the foot and lower leg, natural reflexes can help Accidents would often come too late, now be timely and one Prevent injury. A violent movement type needs so not in its amplitude of motion absolutely (in the sense of a stop) but it is sufficient if these - at least for large Movement amplitudes - slowed down, for example, by providing corresponding counterforces to aggravate the movement. Regarding particularly large external forces affecting the muscular retention and the ligament apparatus, but it may be useful, even one absolute limitation of the movement amplitude in the sense of a stop provided.

Um eine kraftschlüssige Kopplung zwischen Fuß und Unterschenkel im Sinne der erfindungsgemäßen Einschränkung der Beweglichkeit des Fußes zu erreichen, kann das oder können die Zugelemente mit einem in einen bzw. den Schuh zwischen Fußsohle und Schuhinnensohle aufnehmbaren, den Fuß untergreifenden Untergreifelement des Schienenbeinschoners verbunden sein, um wenigstens Zugkräfte zwischen Untergreifelement und Schutzschild zu übertragen. Das Untergreifelement kann am Schuh, insbesondere an dessen Schuhinnensohle, festlegbar sein, beispielsweise mittels Klettabschnitten. Eine derartige Festlegung des Untergreifelements am Schuh ist aber nicht unbedingt erforderlich, insbesondere dann, wenn das Untergreifelement fußinnenseitig und fußaußenseitig über wenigstens ein Zugelement mit dem Schutzschild verbunden ist. Der für die gewünschte Stabilisierungswirkung erforderliche Kraftschluß zwischen Fußunterseite und Untergreifelement ist nämlich dann, wenn erforderlich (zum Zeitpunkt des Auftretens) gewährleistet, da der Fuß zum Zeitpunkt des Auftretens aufgrund des plötzlichen Abbremsens von Fuß und Körper mit momentan hoher Kraft auf das Untergreifelement drückt und so einen momentanen Reibungskraftschluß herstellt. Untergreifelement und ein fußinnenseitiges und ein fußaußenseitiges Zugelement können deshalb (als wohl einfachste Ausbildung) von einem zugfesten Band oder einem Band definierter Zugelastizität gebildet sein, das den Fuß untergreifend beidseitig mit dem Schutzschild direkt oder indirekt verbunden ist. To a frictional coupling between foot and lower leg in Meaning of the restriction of the mobility of the foot according to the invention To achieve this, or can the tension elements with one in one or the shoe can be taken up between the sole of the foot and the shoe sole, the foot under cross-bottom element of the tibia saver be connected to at least tensile forces between lower gripping element and Protective shield to transfer. The lower gripping element can on the shoe, in particular at the shoe sole, be fixable, for example by means of Velcro sections. Such a determination of the lower gripping element but the shoe is not absolutely necessary, especially if the lower gripping element foot inside and fußaußenseitig over at least a tension element is connected to the protective shield. The one for the desired Stabilization effect required adhesion between foot base and Undergrating element is namely, if necessary (at the time of the Occurrence) ensures that the foot at the time of occurrence due to the sudden deceleration of foot and body with momentary high force presses on the lower gripping element and so a momentary Frictional friction produces. Lower grip element and a foot inside and a Fußaußenseit Zugelement can therefore (probably the simplest Training) of a tensile band or a band defined Zugelastizität be formed, the foot engages on both sides with the foot Shield is connected directly or indirectly.

Es ist aber auch möglich, den dem Schienbeinschoner zugeordneten Schuh in die Kraftübertragungskette einzubeziehen, wobei der Schuh gegebenenfalls eine dem Untergreifelement entsprechende Funktion ausführen kann. Hierzu kann das Zugelement bzw. können die Zugelemente mit dem Schuh, insbesondere einem Schuhseitenabschnitt des Schuhs, verbunden oder verbindbar sein.But it is also possible, the shoe associated with the shin guard to include in the power transmission chain, the shoe optionally can perform a function corresponding to the sub-gripping element. For this purpose, the tension element or the tension elements with the shoe, in particular a shoe side portion of the shoe, connected or be connectable.

Es könnte grundsätzlich schon nur durch ein Zugelement auf einer Fußseite (oder auch durch mehrere, gegebenenfalls in Fußlängsrichtung gegeneinander versetzte Zugelemente auf einer Fußseite) eine Einschränkung der Beweglichkeit des Fußes relativ zum Unterschenkel im erläuterten Sinne erreicht werden kann. Beispielsweise könnten bei einer entsprechenden Anordnung und Ausbildung wenigstens eines fußaußenseitigen Zugelements bei einer Supinationsbewegung, insbesondere Inversionsbewegung, des Fußes Kräfte zunehmend über das fußaußenseitige Zugelement von der Fußsohle auf das Schutzschild und damit auf den Unterschenkel übertragen werden mit entsprechender Abbremsung und Beschränkung der weiteren Supinations- bzw. Inversionsbewegung des Fußes. In entsprechender Weise könnten durch wenigstens ein entsprechend angeordnetes und ausgebildetes fußinnenseitiges Gelenk bei einer Pronationsbewegung, insbesondere Eversionsbewegung, Kräfte zunehmend über das fußinnenseitige Zugelement von der Fußsohle auf das Schutzschild und damit auf den Unterschenkel übertragen werden, wodurch eine entsprechende Abbremsung und Beschränkung der weiteren Pronations- bzw. Eversionsbewegung des Fußes erreicht werden kann. Gemäß der Erfindung, wie in Anspruch 1 bzw. Anspruch 2 definiert, ist dem gegenüber aber jeweils wenigstens ein Zugelement auf der Fußinnenseite und auf der Fußaußenseite vorgesehen.It could basically already only by a tension element on one foot side (or by several, if necessary in Fußlängsrichtung mutually offset tension elements on a foot side) a Limitation of the mobility of the foot relative to Lower leg can be achieved in the illustrated sense. For example could at least with a corresponding arrangement and training a foot outside tension member in a Supinationsbewegung, especially inversion movement, the foot's forces increasingly on the foot outside tension element from the sole of the foot to the protective shield and be transferred to the lower leg with appropriate Slowing down and limiting the further supination or inversion movement of the foot. In a similar way could by at least a suitably arranged and trained foot inside joint in a pronation movement, in particular Eversionsbewegung, forces increasingly on the foot inside tension element of the sole of the foot on the Shield and thus transferred to the lower leg, causing a corresponding deceleration and restriction of the other pronation or Eversionsbewegung the foot can be achieved. According to the invention, as in claim 1 or claim 2 but is opposite to each one at least a tension element on the inside of the foot and on the outside of the foot intended.

Wenigstens im Tragezustand des in Anspruch 1 definierten Schienbeinschoners und entsprechend der in Anspruch 2 definierten Schienbein-Schuh-Kombination lassen die Zugelemente zwischen den zugeordneten, ebenfalls vom Träger getragenen Schuh oder/und dem Untergreifelement einerseits und dem Schutzschild andererseits-gegebenenfalls in Zusammenwirken mit dem Schuh - ausschließlich eine solche Schwenkbewegung zu, die durch ein fußinnenseitiges und ein fußaußenseitiges Gelenk definiert ist. Bei dem jeweiligen Gelenk kann es sich um ein räumlich exakt lokalisiertes Gelenk handeln.At least in the wearing state of the shin guards defined in claim 1 and according to the shin-shoe combination defined in claim 2 let the Tension elements between the assigned, also worn by the wearer shoe and / or the lower gripping element on the one hand and the shield on the other hand-optionally in cooperation with the shoe - only such a pivoting movement, by a foot inside and a foot outside Joint is defined. At the respective joint it can are a spatially exactly localized joint.

Durch Vorsehen eines fußinnenseitigen und eines fußaußenseitigen, räumlich exakt lokalisierten Gelenks sind die für eine gegebene räumliche Lokalisierung resultierenden Einschränkungen der Beweglichkeit des Fußes relativ zum Unterschenkel vergleichsweise einfach bestimmbar, so daß die Auslegung des Schienbeinschoners vereinfacht ist. Eine erfindungsgemäße Einschränkung der Beweglichkeit des Fußes relativ zum Unterschenkel läßt sich aber auch ohne exakte Lokalisierung des fußinnenseitigen bzw. fußaußenseitigen Gelenks erreichen, etwa wenn die Gekenkfunktion von einer Verformbarkeit von als Zugelemente dienenden Bandabschnitten zwischen Schutzschild und Untergreifelement bereitgestellt wird.By providing a foot inside and a foot outside, spatially exactly localized joints are those for a given spatial localization resulting limitations of the Flexibility of the foot relative to the lower leg comparatively easy determinable so that the design of the shin guards is simplified. An inventive restriction of the mobility of the foot relative to the lower leg but can also be without exact localization of the reach foot-inside or foot-outside joints, for example, if the Gekenkfunktion of a deformability of as Tensile elements serving band sections between shield and under gripping element is provided.

Eine besonders wirkungsvolle Schutzwirkung des Schienbeinschoners gegen die genannten Verletzungsgefahren, insbesondere des oberen Sprunggelenks wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das fußaußenseitige Gelenk gegenüber dem äußeren Knöchel nach vorne versetzt ist, vorzugsweise so weit, daß das fußaußenseitige Gelenk gegenüber einer Mittelposition zwischen dem inneren und äußeren Knöchel nach vorne versetzt ist. Dies kann dadurch erreicht werden, daß ein bzw. der Schenkelabschnitt des fußaußenseitigen Zugelements gegenüber dem äußeren Knöchel nach vorne versetzt ist, vorzugsweise so weit, daß der Schenkelabschnitt gegenüber der Mittelposition zwischen dem inneren und äußeren Knöchel nach vorne versetzt ist. A particularly effective protective effect of the shin guards against the aforementioned injury risks, in particular of the upper ankle According to the invention is achieved in that the fußaußenseitige joint is offset forward of the outer ankle, preferably so far, that the fußaußenseitige joint against a Middle position between the inner and outer ankle forward is offset. This can be achieved in that one or the leg portion of the foot outer side tension member relative to the outer Ankle is offset forward, preferably so far that the leg portion opposite the middle position between the inner and outer Ankle is offset to the front.

Hierdurch wird erreicht, daß bei einer Supinationsbewegung, insbesondere Inversionsbewegung, des Fußes Kräfte zunehmend über das fußaußenseitige Zugelement von der Fußsohle auf das Schutzschild und somit auf den Unterschenkel übertragen werden mit entsprechender Abbremsung und Beschränkung der weiteren Supinations- bzw. Inversionsbewegung des Fußes. Supinationsschäden, insbesondere Bänderrisse (fibulare Bänder, insbesondere ligamentum talofibulare anterius), sowie erst recht Knochenverletzungen (ossäre Verletzungen, insbesondere Knöchelfrakturen) können so wirksam vermieden werden.This ensures that during a Supinationsbewegung, in particular Inversion movement, of the foot forces increasingly over the foot outside Tension element from the sole of the foot on the shield and thus on the lower leg are transmitted with appropriate deceleration and Restriction of the further supination or inversion movement of the Foot. Supination damage, especially torn ligaments (fibular ligaments, especially ligamentum talofibulare anterius), and even more so bone injuries (bony injuries, especially ankle fractures) be effectively avoided.

In entsprechender Weise verringert die erfindungsgemäß zusätzlich vorgesehen Rückversetzung des fußinnenseitigen Gelenks gegenüber dem inneren Knöchel nach hinten, vorzugsweise gegenüber der Mittelposition nach hinten, die Gefahr von Pronationsschäden bzw. Eversionsschäden, insbesondere Frakturen des Außenknöchels. Bei einer Eversionsbewegung des Fußes, insbesondere einer Pronationsbewegung, werden nämlich Kräfte zunehmend über das fußinnenseitige Zugelement von der Fußsohle zu dem Schutzschild und dementsprechend zum Unterschenkel übertragen, mit einer entsprechenden Abbremsung und einer entsprechenden Beschränkung der weiteren Eversions- oder Pronationsbewegung des Fußes. Um dies zu erreichen, wird vorgeschlagen, daß ein bzw. der Schenkelabschnitt des fußinnenseitigen Zugelements gegenüber dem inneren Knöchel, vorzugsweise gegenüber der Mittelposition, nach hinten versetzt ist. In a corresponding manner, the present invention additionally provided reshuffling of the foot inside Joint behind the inner ankle, preferably opposite the center position to the rear, the risk of Pronation damage or damage to the skin, in particular fractures of the Lateral malleolus. In an Eversionsbewegung of the foot, in particular a pronation movement, namely forces are increasingly on the foot inside tension element from the sole of the foot to the protective shield and Accordingly transferred to the lower leg, with a corresponding Deceleration and a corresponding restriction of the other Eversion or pronation movement of the foot. To achieve this, will proposed that one or the leg portion of the foot inside Tension element opposite the inner ankle, preferably opposite to the Middle position, offset to the rear.

Im Hinblick auf eine gute Schutzfunktion des Schienbeinschoners gegen die genannten Verletzungsgefahren wird vorgeschlagen, daß das fußaußenseitige Gelenk gegenüber dem fußinnenseitigen Gelenk in Fuß-Längsrichtung nach vorne versetzt ist. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß ein Schenkelabschnitt des fußaußenseitigen Zugelements gegenüber einem Schenkelabschnitt des fußinnenseitigen Zugelements in Fuß-Längsrichtung nach vorne versetzt ist.With regard to a good protective function of the shin guards against the mentioned injury risks suggested that the foot outside hinge opposite the foot inside joint in foot longitudinal direction is offset to the front. This can be done, for example be achieved, that a leg portion of the foot outside tension member against a leg portion of the foot inside Tension element is offset in the foot longitudinal direction to the front.

Es ist fur ein besseres Verstandnis der Wirkungsweise der Erfindung anzumerken, daß für die Abbremsung und Beschränkung der Supinations-/Eversionsbewegung ein Zugelement auf der Fußaußenseite ausreicht, wohingegen zur Beschränkung der Pronations-/Inversionsbewegung ein Zugelement auf der Fußinnenseite ausreicht. Sind die Zugelemente derart ausgebildet, daß sie auch Druckkräfte zwischen Fuß und Schutzschild und damit zum Unterschenkel übertragen, kann ein fußinnenseitiges Zugelement auch zur Beschränkung der Pronations- bzw. Eversionsbewegung wesentlich beitragen und kann ein fußaußenseitiges Zugelement auch zur Beschränkung der Supinations- bzw. Inversionsbewegung des Fußes wesentlich beitragen. Durch Zugelement auf beiden Fußseiten, wie nach der Erfindung vorgesehen lassen sich die angesprochenen Bewegugen besonders wirkungsvolle beschränken.It should be noted for a better understanding of the operation of the invention that for the deceleration and limitation of the supination / Eversionsbewegung a tension element on the foot outside is sufficient whereas, to restrict the pronation / inversion movement Tensile element on the inside of the foot is sufficient. Are the tension elements like this trained that they also compressive forces between foot and shield and thus transmitted to the lower leg, can be a foot inside tension element also essential for restricting the pronation or Eversionsbewegung Contribute and can also be a foot outside tension element for restriction the supination or inversion movement of the foot essential contribute. By pulling element on both sides of the foot, as in the invention provided, the mentioned Bewegugen can be particularly effective limit.

Die Abbremsung und Beschränkung der Supinations-/Inversions- bzw. Pronations-/Eversionsbewegungen des Fußes folgen aus der angegebenen Lage der Gelenke bzw. Schenkelabschnitte der Zugelemente und der sich hieraus ergebenden Orientierung einer die Relativbeweglichkeit zwischen Unterschenkel bzw. Schutzschild einerseits und Fuß bzw. Schuh andererseits charakterisierenden, durch den Schienbeinschoner oder der Kombination aus Schienbeinschoner und zugeordnetem Schuh bestimmten Schwenk- oder Bewegungsachse, die im folgenden zur Unterscheidung von den oben genannten anatomischen Bewegungsachsen des Fußes als "äußere" Bewegungsachse bezeichnet wird. Die äußere Schwenk- bzw. Bewegungsachse verläuft je nach Größe des Versatzes mehr oder weniger quer zu der die Bewegung der Fußwurzel unter dem oberen Sprunggelenk charakterisierenden Henkeschen Achse. Zumindest bei größeren Inversions- bzw. Eversionsbewegungen dreht der Fuß auch um die Henkesche Achse, die jedoch durch die (anders, ggf. quer zur Henkeschen Achse orientierte) äußere Schwenk- oder Bewegungsachse zunehmend abgebremst, ggf. blockiert wird. Aufgrund der Grundelastizität des Schienbeinschoners oder/und des zugeordneten Schuhs ist anfänglich trotz der unterschiedlichen Bewegungsachsen von Fuß einerseits und Schienbeinschoner bzw. Schuh andererseits eine Inversions- bzw. Eversionsbewegung des Fußes möglich. Zunehmend wird diese Bewegung jedoch durch den Schienbeinschoner, gegebenenfalls im Zusammenwirken mit dem Schuh, gehemmt. Die volle Beweglichkeit des Fußes ist gemäß der beschriebenen Weiterbildung der Erfindung also nicht beabsichtigt, um Verletzungen des Fußes, insbesondere der Knöchel und Bänder, soweit wie möglich auszuschließen.The deceleration and restriction of the supination / inversion or Pronations / Eversionsbewegungen of the foot follow from the specified Position of the joints or leg sections of the tension elements and the resulting orientation of a relative mobility between lower leg or protective shield on the one hand and foot or shoe on the other hand, characterized by the shin guards or the Combination of shin guards and associated shoe Pivot or movement axis, which in the following to distinguish from the above anatomical movement axes of the foot as "outer" movement axis is called. The outer pan or Movement axis runs more or less depending on the size of the offset transverse to the movement of the tarsal root below the upper ankle joint characterizing Henkeschen axis. At least for larger inversion or Eversionsbewegungen the foot also rotates about the Henkesche axis, but by the (otherwise, possibly oriented transversely to the Henkian axis) outer swivel or movement axis increasingly braked, possibly is blocked. Due to the basic elasticity of the shin guards and / or the associated shoe is initially in spite of the different Movement axes of foot on the one hand and shin guards or shoe On the other hand, an inversion or Eversionsbewegung the foot possible. Increasingly, however, this movement is due to the shin guards, optionally in conjunction with the shoe, inhibited. The full Agility of the foot is according to the described development of Invention thus not intended to damage the foot, in particular the ankle and ligaments, to the extent possible exclude.

Um eine besonders wirkungsvolle Schutzfunktion zu erreichen, wird als besonders bevorzugt vorgeschlagen, daß eine einerseits durch ein Gelenk oder/und einen bzw. den Schenkelabschnitt eines Zugelements und andererseits entweder durch einen Mittelpunkt einer Verbindungsstrecke zwischen dem äußeren und inneren Knöchel oder durch das andere Gelenk oder/und einen bzw. den Schenkelabschnitt eines Zugelements auf der anderen Fußseite gehende Verbindungsgerade und eine Fuß-Querachse in Projektion auf eine zur Fuß-Querachse und zur Fuß-Längsachse parallele Horizontalebene einen Winkel α von wenigstens 10°, bevorzugt von wenigstens 15°, stärker bevorzugt von wenigstens 20°, höchstbevorzugt von wenigstens 30°, einschließen. Die angegebene Verbindungsstrecke wird im allgemeinen mit der die Relativbeweglichkeit zwischen Schutzschild bzw. Unterschenkel einerseits und Fuß bzw. Schuh andererseits charakterisierenden "äußeren" Schwenk- oder Bewegungsachse zusammenfallen, so daß auf die vorstehenden Ausführungen verwiesen werden kann. Mit zunehmendem Winkel α zwischen Verbindungsstrecke und Fuß-Querachse nähert sich auch der in Projektion auf die Horizontalebene gesehene Winkel zwischen Henkescher Achse einerseits und Verbindungsstrecke bzw. äußerer Schwenk- oder Bewegungsachse dem 90°-Winkel. Die Hemmung von Inversions- bzw. Eversionsbewegungen (Supinations- bzw. Pronationsbewegungen) setzt dementsprechend mit zunehmendem Winkel α schon für kleinere Bewegungsamplituden ein. In der Regel wird der Winkel α einen Winkel von 80° nicht überschreiten; als bevorzugt wird für den Winkel α eine Obergrenze von etwa 45° vorgeschlagen.To achieve a particularly effective protective function, is called particularly preferably proposed that on the one hand by a Joint or / and one or the leg portion of a tension element and, on the other hand, either through a center of a link between the outer and inner knuckles or through the other Joint and / or one or the leg portion of a Tension element on the other foot side going straight line and a Foot transverse axis in projection on one to the foot transverse axis and to the foot longitudinal axis parallel horizontal plane an angle α of at least 10 °, preferably at least 15 °, more preferably at least 20 °, most preferably at least 30 °. The specified Link is generally associated with the relative mobility between shield or lower leg on the one hand and foot or shoe on the other hand characterizing "outer" pivot or movement axis coincide, so that the above statements can be referenced. With increasing angle α between link and foot transverse axis also approaching in projection the horizontal plane seen angle between Henkescher axis on the one hand and link or outer pivot or movement axis the 90 ° angle. The inhibition of inversion or conversion movements (supination or pronation movements) sets accordingly with increasing Angle α already for smaller movement amplitudes. In general, the Angle α does not exceed an angle of 80 °; as is preferred for the angle α proposed an upper limit of about 45 °.

Die beschriebene Anordnung des fußinnenseitigen und fußaußenseitigen Gelenks bzw. des Schenkelabschnitts des fußaußenseitigen Zugelements und des Schenkelabschnitt des fußinnenseitigen Zugelements gewährleistet, daß physiologisch richtige Bewegungen noch möglich sind, aber im Falle von übermäßigen Bewegungen verlangsamt werden. Die natürlichen Reflexe zum Verhindern von Inversions-/Supinationsschäden oder/und von Eversions-/Pronationsschäden, die im Falle von Unfällen häufig zu spät kommen, um Verletzungen zu vermeiden, kommen nun rechtzeitig. Es besteht also ein positiver Effekt auf die dynamische muskulare Stabilität (Propriozeption), wodurch die natürlichen Reflexe unterstützt werden, damit diese im Falle übermäßiger Bewegungen der angegebenen Art Verletzungen begegnen.The described arrangement of the foot inside and fußaußenseitigen Joint or the leg portion of fußaußenseitigen Tension element and the leg portion of the foot inside Tension element ensures that physiologically correct movements still possible, but in case of excessive movements slows down become. The natural reflexes to prevent inversion / supination damage or / and Eversions- / pronation damage, in the case of Accidents often come too late to avoid injury now in time. So there is a positive effect on the dynamic muscular stability (proprioception), which enhances the natural reflexes be supported in case of excessive movements of the specified type violations.

Wenigstens eines der Zugelemente kann einen unteren und einen oberen Zugelementabschnitt, insbesondere einen unteren und einen oberen Schenkelabschnitt, umfassen, die über ein Gelenk verbunden sind. Wenigstens ein Gelenk kann mit im wesentlichen vertikalen Gelenkspiel ausgebildet sein.At least one of the tension members may have a lower and an upper one Zugelementabschnitt, in particular a lower and an upper Leg section, which are connected via a hinge. At least one joint can with in the be formed substantially vertical joint play.

Hinsichtlich der Ausbildung des Gelenks bzw. der Gelenke sind diverse Varianten denkbar. Als Beispiele seien die Ausbildung des Gelenks als Gelenkbolzen-Ausnehmungskombination, als Scharniergelenk, als Materialabschwächung (insbesondere Filmgelenk), als Zugelementabschnitt mit gegenüber dem übrigen Zugelement anderem Material (insbesondere weicheren oder/und elastischeren Material) oder als Faltenbalgabschnitt genannt.With regard to the formation of the joint or the joints are diverse Variants conceivable. As examples, the training of the joint as Hinge pin-Ausnehmungskombination, as hinge joint, as material attenuation (In particular film hinge), as Zugelementabschnitt with opposite the other tension element other material (in particular softer and / or more elastic material) or as a bellows section called.

Wenigstens eines der Zugelemente kann wenigstens bereichsweise elastisch, insbesondere als zugelastisches Band ausgebildet sein. Durch die elastische Ausbildung des Zugelements kann insbesondere erreicht werden, daß eine Abbremsung einer zu beschränkenden Fußbewegung nicht plötzlich, wie etwa beim Einsatz eines Gelenks mit Gelenkbolzen in einem Langloch und gleichzeitig unelastischen Zugelement, einsetzt, sondern daß die Bewegung begrenzende Gegenkräfte mit zunehmender Bewegungsamplitude allmählich zunehmen. Hierdurch wird ein besonders hoher Tragekomfort wie auch eine für die jeweilige Sportart angemessene Beweglichkeit erreicht, insbesondere aufgrund erleichterter Beweglichkeit mit gewisser Anpassung der äußeren Bewegungsachse an den jeweiligen Träger des Schienbeinschoners sowie vor allem aufgrund der Vermeidung stoßartiger Abbremsungen.At least one of the tension elements can at least partially elastic, in particular be designed as zugelastisches band. By the elastic training of the tension element can be achieved in particular that a deceleration of a limited Fußbewegung not suddenly, as when using a joint with hinge pins in one Slot and at the same time inelastic tension element, uses, but that the movement limiting opposing forces with increasing movement amplitude gradually increase. This will be a particularly high Comfort as well as appropriate for the respective sport Mobility achieved, in particular due to easier mobility with some adaptation of the outer movement axis to the respective Wear the shin guards and especially because of the avoidance jerky decelerations.

Neben einer Ausbildung des jeweiligen wenigstens einen Zugelements, insbesondere des zugelastischen Bands derart, daß die bei Dehnung ausgeübte Zugkraft (Gegenkraft) linear mit der Dehnung zunimmt, kommt auch eine Ausbildung derart in Betracht, daß die Zugkraft mit der Dehnung progressiv zunimmt. Anders ausgedrückt kann das wenigstens eine Zugelement bzw. das zugelastische Band eine bei Dehnung progressiv abnehmende Zugelastizität aufweisen. Hierdurch kann beispielsweise erreicht werden, daß die weitere Pronationsbewegung (Eversionsbewegung) bzw. Supinationsbewegung (Inversionsbewegung) abbremsenden und beschränkenden Gegenkräfte in einem Anfangsbereich relativ gering sein können und dann im Verlauf der weiteren Bewegung beispielsweise exponentiell zunehmen, sodaßeinerseits durch den Anfangsbereich mit den geringen Gegenkräften eine besonders ungestörte Beweglichkeit mit gewissen Anpassungsmöglichkeiten der äußeren Bewegungsachse an den jeweiligen Schienbeinschonerträger gegeben ist und andererseits durch die progressiv zunehmenden Gegenkräfte eine verletzungsträchtige Bewegung über den Anfangsbereich hinaus zuverlässig vermieden wird, ohne daß eine stoßartige Abbremsung der Bewegung auftritt. Damit wird ein hoher Tragekomfort bei äußerst wirksamen Schutz vor Verletzung gewährleistet, letzteres insbesondere dann, wenn das wenigstens eine Zugelement bzw. das zugelastische Band eine definierte maximale Dehbarkeit aufweist. Im Falle eines zugelastischen Bands kann die Zugelastizität in Band-Längsrichtung variieren, insbesondere um eine räumlich wohldefinierte Zone vorzusehen, die die Gelenkfunktion übernimmt und deswegen als Gelenk im Sinne der Erfindung anzuspruchen ist.In addition to a design of the respective at least one tension element, in particular of the elastic band such that the tensile force exerted on stretching (Drag) increases linearly with the strain, also comes an education such that the tensile force increases progressively with the elongation. In other words, the at least one tension element or the Toughened band a progressively decreasing tensile elasticity when stretched exhibit. This can be achieved, for example, that the other Pronation movement (Eversionsbewegung) or supination movement (Inversion movement) decelerating and restricting opposing forces in may be relatively low in an initial region and then in the course of further movement, for example, increase exponentially, so on the one hand through the initial area with the low counter forces a particularly undisturbed mobility with certain customization options outer axis of movement to the respective tibial protector given by the progressively increasing opposing forces a violent movement beyond the starting area reliably avoided without a sudden deceleration of the Movement occurs. This makes a high wearing comfort at extremely effective protection against injury, the latter in particular then, if that at least one tension element or the zugelastische band has a defined maximum ductility. In the case of a forgiving Bands can vary the tensile elasticity in the belt longitudinal direction, in particular to provide a spatially well-defined zone, which the Joint function takes over and therefore as joint in the sense to claim the invention.

Als Material für das zugelastische Band kommt Gummi oder/und Silikonkautschuk in Betracht. The material for the elastic band is rubber or / and silicone rubber into consideration.

Hinsichtlich der aus Sicherheitsgründen bevorzugt vorgesehenen definierten maximalen Dehnbarkeit wird vorgeschlagen, daß bei einer für einen durchschnittlich großen Erwachsenen bestimmten Normalausführung des Schienbeinschoners die Dehnbarkeit des zugelastischen Zugelements in Vertikalrichtung maximal etwa 2,5 cm, vorzugsweise maximal etwa 2,0 cm, höchstvorzugsweise maximal etwa 1,5 cm, beträgt.With regard to defined preferred for safety reasons defined maximum extensibility is suggested that at one for a average adult size normal Shin guards the extensibility of zugelastischen tension element in Vertical direction at most about 2.5 cm, preferably at most about 2.0 cm, most preferably at most about 1.5 cm.

Die Zugelemente und - im Falle des Schienbeinschoners nach Anspruch 1 - gegebenenfalls das Untergreifelement können mit dem Schutzschild integral, insbesondere einteilig, ausgebildet sein. Durch eine einteilige Ausbildung ist der Schienbeinschoner besonders kostengünstig herstellbar. Der Schienbeinschoner kann wenigstens ein - an sich bekanntes "Knöchelschutzschild" aufweisen, das vorzugsweise von einem fußinnenseitigen bzw. fußaußenseitigen Zugelement gehalten ist und gegebenenfalls mit diesen integral, insbesondere einteilig, ausgebildet ist.The tension elements and - in the case of the shin guards according to claim 1 - optionally the lower gripping element can be integral with the protective shield, in particular one-piece, be trained. By a one-piece training is the shin guards especially inexpensive to produce. The shin guards can have at least one - known "knuckle protection shield", preferably from a foot inside or fußaußenseitigen Traction element is held and optionally integral with these, in particular one-piece, is formed.

Die Haltemittel zum kraftschlüssigen Festlegen des Schutzschilds am Unterschenkel können zwei in Höhenrichtung gegeneinander versetzte, zugelastische und vorzugsweise einstellbare Haltebänder umfassen, die gegebenenfalls einen Verschluß, insbesondere Klettverschluß, aufweisen. Zur kraftschlüssigen Festlegung des Schutzschilds kann auch eine an die Form des Unterschenkels angepaßte Innenoberfläche oder/und die Eigenschaften (Hafteigenschaften, Reibungskoeffizient) des am Unterschenkel anliegenden Materials des Schutzschilds beitragen; die Innenoberfläche bzw. das am Unterschenkel anliegende Material kann insofern den genannten Haltemitteln zugerechnet werden.The holding means for non-positive fixing of the protective shield on Lower legs can offset two in height direction, zugelastische and preferably adjustable straps comprise, the optionally a closure, in particular Velcro fastener having. For non-positive fixing of the shield can also be attached to the Shape of the lower leg adapted inner surface and / or the Properties (adhesive properties, coefficient of friction) of the lower leg contribute to the adjacent material of the protective shield; the inner surface or the material applied to the lower leg can insofar the attributed holding means.

Es wird vorgeschlagen, daß der Schienbeinschoner ein den Unterschenkel insbesondere im Übergangsbereich zum Fuß umgreifendes textiles Manschettenteil oder ein textiles Strumpfteil umfaßt. Durch das Manschettenteil bzw. das Strumpfteil können die Zugelemente in einer vorgegebenen, im Hinblick auf die Beschränkung der verletzungsträchtigen Bewegungsart richtigen Position relativ zum Fuß gehalten werden. Die Zugelement und - im Falle des Schienbeinschoners nach Anspruch 1 - gegebenenfalls das Untergreifelement kann mit dem Strumpf- bzw. Manschettenteil integral oder einteilig ausgebildet sein.It is suggested that the shin guards a the lower leg especially in the transition region to the foot embracing textiles Cuff part or a textile stocking part includes. Through the cuff part or the sock can the tension elements in a predetermined, with regard to the restriction of the violent Movement type held correct position relative to the foot become. The Tension element and - in the case of the shin guard according to claim 1 - if necessary, the lower gripping element can with the stocking or Cuff part may be formed integrally or in one piece.

Bezugnehmend auf die Schienbein-Schuh-Kombination gemäß Anspruch 2 kann alternativ zur Ausbildung des Schienbeinschoners mit einem Untergreifelement entsprechend dem Erfindungsvorschlag gemäß Anspruch 1 das wenigstens eine Zugelement einen unteren freien Endabschnitt aufweisen, der als Befestigungsabschnitt, insbesondere Klettabschnitt, zur zugfesten Befestigung am Schuh ausgebildet ist. In dieser Ausprägung der Erfindung übernimmt der zugeordnete Schuh die Funktion des Untergreifelements, nämlich über Zugelement und Schutzschild den Fuß und den Unterschenkel kraftschlüssig zu koppeln. Ein jeweiliges der Gelenke kann an der Verbindungsstelle zwischen Schuh und Zugelement vorgesehen sein, beispielsweise derart, daß der Befestigungsabschnitt zusammen mit einer zugeordneten Befestigungsstelle des Schuhs das Gelenk bildet. Hierzu kann der Befestigungsabschnitt beispielsweise als Hakenabschnitt ausgebildet sein, der in eine als Befestigungsstelle dienende Befestigungsöffnung des Schuhs schwenkbeweglich eingreift.Referring to the tibia-shoe combination according to claim 2 alternatively to the training of the shin guards with a lower gripping element according to the invention proposal according to claim 1 the at least one tension element has a lower free one Have end portion, as the attachment portion, in particular Velcro section, designed for tension-resistant attachment to the shoe. In this Expression of the invention takes over the assigned shoe the function of the lower gripping element, namely on tension element and shield the foot and the To couple the lower leg with a force fit. A respective one of Joints can be at the Be provided connecting point between shoe and tension element, For example, such that the attachment portion together with a associated attachment point of the shoe forms the joint. For this purpose can the attachment portion formed for example as a hook portion be in a serving as attachment point mounting opening of the Shoe pivotally engaged.

Der Schuh, insbesondere Sportschuh, der Schienbein-Schuh-Kombination weist Verbindungsstellen, insbesondere Klettabschnitte oder Gelenkbildungsstellen, zur wenigstens Zugkräfte übertragenden Verbindung mit den Zugelementen auf. The shoe, especially sports shoe, the Shin-shoe combination points Connecting points, in particular velcro sections or joint formation points, for at least tensile forces transmitting connection with the tension elements on.

Die Erfindung wird im folgenden anhand mehrerer in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Schienbeinschoners zum Tragen am linken Unterschenkel, wobei der Schienbeinschoner in einer Lage dargestellt ist, die im wesentlichen einem Tragezustand am Unterschenkel entspricht;
Fig. 2
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schienbeinschoners, der bis auf ein zusätzliches Strumpfteil dem Schienbeinschoner der Fig. 1 entspricht;
Fig. 3
eine erfindungsgemäße Schienbeinschoner-Schuh-Kombination; und
Fig. 4
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schienbeinschoners.
The invention is explained below with reference to several embodiments shown in the drawings. It shows:
Fig. 1
a perspective view of a tibial protector according to the invention for wearing on the left lower leg, wherein the tibial protector is shown in a position which substantially corresponds to a wearing state on the lower leg;
Fig. 2
a further embodiment of a tibia saver according to the invention, which corresponds to the shin guards of Figure 1 except for an additional stocking part.
Fig. 3
a shin guards shoe combination according to the invention; and
Fig. 4
Another embodiment of a tibia saver invention.

Der in Fig. 1 vereinfacht dargestellter Schienbeinschoner 10 umfaßt ein Schienbein-Schutzschild 12, dessen an einem linken Unterschenkel anliegende Innenseite mit einem in der Figur nicht gesondert dargestellten stoßdämpfenden Material ausgekleidet ist. Das Schutzschild wird durch ein unteres Halteband 14 und ein oberes Halteband 16, die den Unterschenkel umgreifen, gehalten, und zwar derart, daß das Schutzschild kraftschlüssig am Unterschenkel festlegbar ist, so daß in Unterschenkel-Längsrichtung auf das Schutzschild ausgeübte Kräfte auf den Unterschenkel übertragen werden können. An der kraftschlüssigen Festlegung des Schutzschilds am Unterschenkel kann auch die am Unterschenkel anliegenden Innenseite des Schutzschilds mitwirken. Hierzu kann die Oberfläche an die Form des Unterschenkels angepaßt sein und kann die Innenoberfläche anhaftend ausgebildet sein oder einen hohen Reibungsparameter aufweisen.The illustrated in Fig. 1 shin guards 10 includes a Shin-shield 12, whose on a left lower leg fitting inside with a not separately shown in the figure shock-absorbing material is lined. The shield will go through lower tether 14 and an upper tether 16, the lower leg embrace, held, in such a way that the shield frictionally is fixable on the lower leg, so that in lower leg longitudinal direction the shield transmitted forces transmitted to the lower leg can be. At the non-positive fixing of the shield on Lower leg can also be the inner leg of the lower leg Protective shield participate. For this purpose, the surface to the shape of the Be adapted to the lower leg and can adhere to the inner surface be formed or have a high friction parameters.

Um die Haltebänder 14, 16 an einen jeweiligen Unterschenkel anpassen zu können, sind diese weiteneinstellbar und weisen einen Verschluß 18 bzw. 20 mit Durchführlasche und zugeordnetem Klettverschluß-Bandabschnitt auf.To adjust the straps 14, 16 to a respective lower leg can, these are adjustable and have a closure 18 and 20 with feed tab and associated Velcro tape section on.

Zur Sprunggelenkstabilisierung weist der Schienbeinschoner 10 ein den Fuß unterhalb der beiden Sprunggelenke umgreifendes Bügelelement 22 auf, das fußinnenseitig ein sich an das Schutzschild 12 nach unten anschließendes fußinnenseitiges Zugelement 24, ein sich an das fußinnenseitige Zugelement 24 anschließendes, den Fuß untergreifendes Untergreifelement 26 und ein fußaußenseitiges, einerseits fußaußenseitig an das Schutzschild 12 und andererseits an das Untergreifelement 26 anschließendes fußaußenseitiges Zugelement 28 umfaßt. Das fußinnenseitige Zugelement 24 und das fußaußenseitige Zugelement 28 umfassen jeweils einen unteren Schenkelabschnitt 30 bzw. 32 sowie einen unteren Schenkelabschnitt 34 bzw. 36. Der fußinnenseitige obere Schenkelabschnitt 30 und der fußinnenseitige untere Schenkelabschnitt 34 sind über ein fußinnenseitiges Gelenk 38 verbunden und der fußaußenseitige obere Schenkelabschnitt 32 und der fußaußenseitige untere Schenkelabschnitt 36 sind über ein fußaußenseitiges Gelenk 40 miteinander verbunden.To stabilize the ankle, the tibia protector 10 has a foot below the two hocks embracing bracket member 22, the foot inside a subsequent to the shield 12 down Foot inside tension element 24, a to the foot inside tension element 24 subsequent, the foot engages under gripping element 26 and a fußaußenseitiges, on the one hand foot outside on the shield 12 and on the other hand to the lower gripping element 26 subsequent fußaußenseitiges Traction element 28 includes. The foot inside tension member 24 and the Foot outside tension members 28 each include a lower leg portion 30 and 32 and a lower leg portion 34 and 36, respectively. The foot inside upper leg portion 30 and the foot inside lower leg portion 34 are about a Fußinnenseitiges joint 38th connected and the foot outer side upper leg portion 32 and the Fußaußenseitige lower leg portion 36 are on a fußaußenseitiges Joint 40 connected together.

Durch die Schenkelabschnitte und Gelenke wird sowohl fußinnenseitig als auch fußaußenseitig eine Zugkräfte übertragende Verbindung zwischen am Unterschenkel festgelegten bzw. festlegbaren Schutzschild 12 und dem Untergreifelement 26 hergestellt.Through the leg sections and joints is both foot inside as also outside of the foot a tensile forces transmitting connection between on Lower leg fixed or definable protective shield 12 and the Bottom gripping element 26 produced.

Das Schienbein-Schutzschild 12, gegebenenfalls ungeachteteinergesonderten stoßdämpfenden Innenverkleidung, ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel mit dem Bügelelement 22 einteilig ausgebildet. Die beiden Gelenke 38 und 40 sind jeweils als Materialabschwächung zwischen oberem Schenkelabschnitt 30 bzw. 32 und unterem Schenkelabschnitt 34 bzw. 36 ausgebildet, etwa in der Art eines Filmgelenks. Zur Herstellung der Einheit aus Schienbein-Schutzschild 12 und Bügelelement 22 kann Kunststoff verwendet werden, wobei für verschiedene Abschnitte der Einheit aus Schutzschild 12 und Bügelelement 22 Kunststoffmaterialien unterschiedlicher Zusammensetzung und Eigenschaften verwendet werden können, beispielsweise weicheres oder/und elastischeres Material für die Zugelemente 24 und 28 als für das Schutzschild 12. Auch die Zugelemente selbst brauchen nicht aus einem einheitlichen Material gebildet sein.The tibial protective shield 12, if appropriate, not separate Shock absorbing inner lining, is in the illustrated embodiment formed integrally with the bracket member 22. The two joints 38 and 40 are each as material attenuation between upper Leg portion 30 and 32 and lower leg portion 34 and 36th trained, for example in the manner of a film hinge. To make the unit from tibia shield 12 and bracket 22 may be plastic be used, taking for different sections of the unit Shield 12 and bracket member 22 plastic materials different Composition and properties can be used For example, softer and / or more elastic material for the tension elements 24 and 28 than for the shield 12. Also the tension elements even need not be formed of a single material.

Die Lage der Zugelemente 24 und 28 und der Gelenke 38 und 40 relativ zum Fuß bzw. zum unteren Sprunggelenk kann Fig. 1 insofern entnommen werden, als daß gestrichelt eine Innensohle 42 eines sonst nicht weiter dargestellten Schuhs, insbesondere Fußballschuhs, eingezeichnet ist, der über dem Bügelelement 22 getragen wird. Das Untergreifelement 26 ist dementsprechend zwischen Fußsohle und Schuhinnensohle 42 angeordnet.The position of the tension elements 24 and 28 and the joints 38 and 40 relative to the foot or lower ankle joint Fig. 1 taken so far be as dashed an insole 42 of an otherwise not further shown shoe, in particular soccer shoe, is located, the is worn over the bracket member 22. The lower gripping element 26 is Accordingly, between the sole of the foot and shoe inner sole 42 is arranged.

Ferner sind der innere Knöchel 44 und der äußere Knöchel 46 des oberen Sprunggelenks als gestrichelt dargestellte Kreise eingezeichnet. Die Lage der näherungsweise durch beide Knöchel gehenden transversalen Achse des oberen Sprunggelenks ist durch eine die beiden Knöchel verbindende Verbindungsgeraden H angegeben.Further, the inner ankle 44 and the outer ankle 46 are upper Ankle joints shown as dashed circles. The location of approximately through both ankles going transverse axis of the upper ankle joint is connected by one the two ankles Connecting line H specified.

Ferner ist eine die beiden Gelenke verbindende Verbindungsgerade G eingezeichnet, die durch einen Punkt M' etwa auf halber Strecke zwischen den beiden Gelenken geht, der sich durch Vertikalprojektion eines Mittelpunkts M der Verbindungsgeraden H auf halber Strecke zwischen den beiden Knöcheln 44 und 46 ergibt. Die Punkte M und M' liegen also auf einer sich in vertikaler Richtung erstreckenden Hochachse V. Eine zur Hochachse V und zu einer Längsachse L (Fuß-Längsachse L oder SchuhLängsachse L) orthogonale und durch den Punkt M' gehende Querachse (Fuß-Querachse B oder Schuh-Querachse B) ist ebenfalls eingezeichnet; die Achsen L, V und B bilden gewissermaßen ein orthogonales Koordinatensystem für den Schienbeinschoner 10 bzw. für eine Kombination aus Schienbeinschoner 10 und zugeordneten Schuh, jedenfalls im Tragezustand des Schienbeinschoners bzw. der Kombination.Furthermore, a connection line G connecting the two joints is G drawn by a point M 'about halfway between the two joints are going through vertical projection of a center M of the connecting line H halfway between the both ankles 44 and 46 results. The points M and M 'are thus on a vertically extending vertical axis V. A zur Vertical axis V and to a longitudinal axis L (foot longitudinal axis L or SchuhLängsachse L) orthogonal and passing through the point M 'transverse axis (Foot transverse axis B or shoe transverse axis B) is also shown; the Axes L, V and B form a kind of orthogonal coordinate system for the shin guard 10 or for a combination of Shin guards 10 and associated shoe, at least when wearing of the shin guards or the combination.

Ein optimaler Verletzungsschutz ist bei der gezeigten Ausführungsform dadurch erreicht, daß die beiden Gelenke 38 und 40 nicht in Richtung der Querachse B (senkrecht zum Längsrichtung A und in einer horizontalen Ebene E liegend) miteinander fluchten oder jeweils zentriert auf dem inneren 44 bzw. äußeren 46 Knöchel vorgesehen sind (beides wäre grundsätzlich möglich und würde auch eine gewisse Stabilisierung des Sprunggelenks einschließlich einer gewissen Schutzfunktion gegen Verletzungen ergeben), sondern in Längsrichtung A derart versetzt sind, daß das fußaußenseitige Gelenk 40 gegenüber dem fußinnenseitigen Gelenk 38 bezogen auf die Längsrichtung A nach vorne versetzt ist. Genauer: Das fußaußenseitige (= laterale) Gelenk 40 ist gegenüber der Mittelposition M bzw. M' nach vorne versetzt und das fußinnenseitige (= mediale) Gelenk 38 ist gegenüber der Mittelposition M bzw. M' nach hinten versetzt. Optimal injury protection is in the illustrated embodiment achieved in that the two joints 38 and 40 is not in the direction of Transverse axis B (perpendicular to the longitudinal direction A and in a horizontal Level E) are aligned or centered on the inner 44 or outer 46 ankles are provided (both would be basically possible and would also provide some stabilization of the ankle including some protection against injury), but are offset in the longitudinal direction A such that the fußaußenseitige Joint 40 relative to the foot inside joint 38 relative to the Longitudinal A is offset to the front. More precisely: The foot outside (= lateral) joint 40 is opposite to the center position M and M 'forward offset and the foot inside (= medial) joint 38 is opposite to Middle position M or M 'offset to the rear.

Das Ausmaß der Versetzung kann durch einen Winkel α beschrieben werden, der von einer Projektion P der Verbindungsgeraden G zwischen beiden Gelenken 38 und 40 auf die die Querachse B enthaltende Horizontalebene E und der Querachse B eingeschlossen ist. Der Winkel α ist entsprechend der beabsichtigten Einschränkung der Beweglichkeit des Fußes relativ zum Unterschenkel zu wählen. Bevorzugt beträgt der Winkel α wenigstens 10°, vorzugsweise jedoch wenigstens 20°. Gute Ergebnisse wurden insbesondere auch mit einem Winkel von etwa 20° bis 25° erreicht. Für manche Zwecke sollte der Winkel α wenigstens 30° betragen.The extent of the displacement can be described by an angle α which are of a projection P of the connecting line G between both joints 38 and 40 on the transverse axis B containing horizontal plane E and the transverse axis B is included. The angle α is corresponding the intended limitation of the mobility of the foot relative to the lower leg to choose. The angle is preferably α at least 10 °, but preferably at least 20 °. Good results were in particular also at an angle of about 20 ° to 25 ° reached. For some purposes, the angle α should be at least 30 °.

Die Gelenke 38 und 40 sind gegenüber den Knöcheln (Kreise 44 und 46) jeweils nach unten versetzt, etwa bis auf halbe Höhe. Das fußinnenseitige Gelenk 38 liegt dabei tiefer als das fußaußenseitige Gelenk 40. Der Neigungswinkel der Verbindungsgeraden G zur Horizontalebene E ist in Fig. 1 mit β bezeichnet. Er beträgt 5° bis 15°, vorzugsweise etwa 10°.Joints 38 and 40 are opposite the ankles (circles 44 and 46) each offset downwards, about halfway up. The foot inside Joint 38 is deeper than the foot outside joint 40th Der Inclination angle of the connecting line G to the horizontal plane E is shown in FIG. 1 denoted by β. It is 5 ° to 15 °, preferably about 10 °.

Aufgrund der Raumorientierung der Gelenke 38 und 40 ergibt sich ein wirksamer Schutz des Trägers des Schienbeinschoners vor Eversions-/Pronationsschäden und Inversions-/Supinationsschäden des Fußgelenks. Gleichzeitig ist eine ausweichende Beweglichkeit gewährleistet.Due to the spatial orientation of the joints 38 and 40 results effective protection of the wearer of the tibial protector from damage to the pronation / pronation and inversion / supination damage of the ankle. At the same time an evasive mobility is guaranteed.

Die Vor- bzw. Rückverlagerung der Gelenke 38 bzw. 40 entsprechend dem Winkel α führt zu einer zunehmenden Zugbelastung des fußaußenseitigen Zugelements 28 bei zunehmender Supinationsbewegung oder Inversionsbewegung. Das liegt daran, daß im Laufe der Supinationsbewegung bzw. Inversionsbewegung der Fuß zunehmend um die Henkesche Achse verschwenkt. Diese Achse ist entgegengesetzt zur Verbindungsgeraden G zwischen beiden Gelenken 38 und 40 orientiert, also von hinten lateral nach vorne medial. Dementsprechend wird das Gelenk 40 zunehmend auf Zug belastet und, sofern das fußinnenseitige Zugelement wie beim gezeigten Ausführungsbeispiel druckfest ausgebildet ist, wird das fußinnenseitige Gelenk 38 zunehmend auf Druck belastet. Die über die Zugelemente zwischen am Unterschenkel festgelegten Schutzschild 12 und dem Untergreifelement 26 übertragenden Zug- und Druckkräfte hemmen zunehmend die weitere Supinationsbewegung bzw. Inversionsbewegung.The forward and backward displacement of the joints 38 and 40 according to the Angle α leads to an increasing tensile load of the foot outside Tension element 28 with increasing supination or inversion movement. This is because in the course of the supination movement or Inversion movement of the foot increasingly around the Henkesche axis pivoted. This axis is opposite to the connecting line G between two joints 38 and 40 oriented, ie from behind laterally front medial. Accordingly, the joint 40 becomes increasingly tensile loaded and, provided the foot inside tension member as shown Embodiment is designed pressure-resistant, the foot inside Joint 38 increasingly loaded on pressure. The over the tension elements between fixed on the lower leg shield 12 and the Under gripping element 26 inhibit transmitted tensile and compressive forces increasingly the further supination movement or inversion movement.

Der an sich besonders gefährdete ligamentum talofibolare anterius verläuft vor dem äußeren Knöchel (Kreis 46) ebenso wie das fußaußenseitige Zugelement 28, so daß dieses Gelenkband unmittelbar durch das erfindungsgemäße Zugelement vor übermäßiger Zugbeanspruchung geschützt ist.The particularly endangered ligament talofibolare anterius runs in front of the outer ankle (circle 46) as well as the foot outside Tension element 28, so that this hinge directly by the invention Tensile element protected against excessive tensile stress is.

Andererseits wird bei Pronationsbewegungen bzw. Eversionsbewegungen das fußinnenseitige Zugelement 24 zunehmend auf Zug belastet und das drucksteif ausgebildete fußaußenseitige Zugelement 28 dagegen auf Druck mit entsprechender Zug- bzw. Druckbelastung des fußinnenseitigen Gelenks 38 bzw. fußaußenseitigen Gelenks 40. Die weitere Pronationsbewegung bzw. Eversionsbewegung verläuft dementsprechend zunehmend gehemmt mit entsprechender Beschränkung der Fußgelenkbelastung.On the other hand, during pronation movements or conversion movements the foot inside tension member 24 increasingly loaded on train and the pressure-resistant trained foot outside tension member 28, however, on pressure with appropriate tensile or compressive load of the inside foot joint 38 or foot outside joint 40. The further pronation movement or Eversionsbewegung is accordingly increasingly inhibited with appropriate restriction of ankle load.

Es ist darauf hinzuweisen, daß ein Verletzungsschutz schon dann erreicht ist, wenn die Zugelemente allein zur Übertragung von Zugkräften zwischen Fußsohle und Unterschenkel über Untergreifelement 26, fußinnenseitigen bzw. fußaußenseitigen Zugelement 24 bzw. 28 und Schienbein-Schutzschild 12 ausgebildet sind. Durch zusätzliche Übertragung von Druckkräften wird aber eine weitere Verbesserung des Verletzungsschutzes erreicht, wobei das Schienbein-Schutzschild 12 zum Abstützen von Druckkräften entsprechend verstärkt sein kann.It should be noted that a protection against injury reaches then already is when the tension elements alone for the transmission of tensile forces between Foot sole and lower leg via lower gripping element 26, foot inside or foot outside tension element 24 or 28 and shin protection shield 12 are formed. By additional transmission of compressive forces is but achieved a further improvement of the injury protection, being the tibia shield 12 for supporting pressure forces accordingly can be reinforced.

Im folgenden werden weitere Varianten eines erfindungsgemäßen Schienbeinschoners mit Bezugnahme auf die Fig. 2 bis 4 erläutert. In den Fig. 2 bis 4 werden für analoge Bauteile bzw. Elemente gleiche Bezugsziffern verwendet, jeweils um die Zahl 100 erhöht. Es wird jeweils nur der Unterschied zu den vorangehend schon beschriebenen Ausführungsbeispielen erläutert und insofern ausdrücklich auf die vorangehenden Beschreibungen Bezug genommen.In the following, further variants of a shin guards invention with reference to Figs. 2 to 4 explained. In Figs. 2 to 4 are the same reference numerals for analog components or elements used, each increased by the number 100. It is only the Difference to the previously described embodiments explained and in this respect expressly to the preceding descriptions Referenced.

Fig. 2 zeigt einen erfindungsgemäßen Schienbeinschoner 110, der sich vom Schienbeinschoner 10 der Fig. 1 nur dadurch unterscheidet, daß im unteren Bereich des Schienbeinschoners 110 ein textiles Strumpfteil 150 vorgesehen ist, das auf der Innenseite des Schutzschilds 112 an diesem befestigt ist und vom Bügelelement 122 auf der Außenseite umgriffen wird. Das gesamte Bügelelement 122, oder wenigstens das fußinnenseitige Zugelement 124 oder/und das fußaußenseitige Zugelement 128 können am Strumpfteil 150 befestigt sein, um für die richtige Positionierung relativ zu den Knöcheln 144 und 146 zu sorgen.Fig. 2 shows a tibial protector 110 according to the invention, which differs from Shinguards 10 of FIG. 1 only differs in that in the lower Area of the tibial protector 110, a textile garter 150 is provided is that on the inside of the shield 112 at this is fixed and is encompassed by the bracket member 122 on the outside. The entire bracket member 122, or at least the foot inside Tension element 124 and / or the foot outside tension element 128 can on Stocking 150 can be attached to relative positioning for proper positioning to provide the ankles 144 and 146.

In Abweichung von der Darstellung in Fig. 2 kann das Strumpfteil auch auf der Außenseite des Bügelelements vorgesehen sein.In deviation from the representation in FIG. 2, the sock part can also open be provided outside the bracket member.

In Fig. 3 ist eine erfindungsgemäße Schienbeinschoner-Schuh-Kombination 254 aus einem erfindungsgemäßen Schienbeinschoner 210 und einem erfindungsgemäßen Schuh 252, insbesondere Sportschuh 252, gezeigt. Der Sportschuh 252 ist nur schematisch dargestellt, mit einer Sohle 256 und einem Schaft 258. Die Innensohle 242 entspricht den Innensohlen 42 und 142 der Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 1 und 2.In Fig. 3 is a shin guards shoe combination according to the invention 254 of a shin protector 210 according to the invention and a shoe 252 according to the invention, in particular sports shoe 252 shown. Of the Sports shoe 252 is shown only schematically, with a sole 256 and a shaft 258. The insole 242 corresponds to the insoles 42 and 142 of the embodiments of FIGS. 1 and 2.

Der Schienbeinschoner 210 unterscheidet sich vom Schienbeinschoner 10 der Fig. 1 allein dadurch, daß kein Untergreifelement vorgesehen ist, sondern der untere Schenkelabschnitt 234 des fußinnenseitigen Zugelements 24 und der untere Schenkelabschnitt 236 des fußaußenseitigen Zugelements 238 nach unten hin verkürzt sind und nach unten hin jeweils in einem freien Ende enden. Im unteren Endbereich sind die beiden unteren Schenkelabschnitte 234 und 236 jeweils als Befestigungsabschnitt mit einem Klettabschnitt 260 bzw. 262 ausgebildet, der an einem zugeordneten Gegenklettabschnitt an der Außenseite einer fußinnenseitigen Schuh-Seitenwand 264 bzw. an der Außenseite einer schuhaußenseitigen Schuh-Seitenwand 266 befestigt ist.The tibia protector 210 differs from the tibia protector 10 1 solely in that no lower gripping element is provided, but the lower leg portion 234 of the foot inside tension member 24 and the lower leg portion 236 of the foot outside Tension element 238 are shortened downwards and downwards respectively end in a free end. In the lower end area are the two lower ones Leg portions 234 and 236 each as a fastening portion with a Velcro portion 260 and 262 formed on an associated Gegenklettabschnitt on the outside of a foot inside shoe sidewall 264 or on the outside of a shoe outer side shoe sidewall 266 is attached.

Bei dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel übernimmt der Schuh, oder (genauer) übernimmt ein Schuhabschnitt, umfassend einen Abschnitt der fußinnenseitigen Schuh-Seitenwand, einen Abschnitt der Sohle 256 und einen Abschnitt der fußaußenseitigen Schuh-Seitenwand 266 zwischen fußinnenseitigem unterem Schenkelabschnitt 234 und fußaußenseitigem unterem Schenkelabschnitt 236 die Funktion des bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 und 2 vorgesehenen Untergreifelements 26 bzw. 126. Der genannte Schuhabschnitt kann zusammen mit dem fußinnenseitigen Zugelement 224 und dem fußaußenseitigen Zugelement 228 als Bügelelement im Sinne des Bügelelements 22 bzw. 122 der Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 1 und 2 aufgefaßt werden.In the embodiment shown in Fig. 3 takes over the shoe, or (More specifically) takes over a shoe section comprising a portion of foot inside shoe sidewall, a portion of the sole 256 and a portion of the foot outside shoe sidewall 266 between Fußinnenseitigem lower leg portion 234 and fußaußenseitigem lower leg portion 236, the function of the in the embodiments 1 and 2 provided under gripping element 26 and 126, respectively. The said shoe portion can be used together with the foot inside Tension element 224 and the foot outside tension element 228 as a bracket element in the sense of the bracket member 22 and 122 of the embodiments be interpreted as shown in FIG. 1 and 2.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel für einen erfindungsgemäßen Schienbeinschoner ist in Fig. 4 gezeigt. Der einzige wesentliche Unterschied zwischen dem Schienbeinschoner 310 der Fig. 4 gegenüber dem Schienbeinschoner 10 der Fig. 1 ist eine andere Ausbildung des Bügelelements 322. Beim Schienbeinschoner 310 ist das Bügelelement 322 von einem zugelastischen Band 370 gebildet, das den Fuß unterhalb des Sprunggelenks umgreift und fußinnenseitig und fußaußenseitig zum Schienbein-Schutzschild 312 hochgezogen und mit diesem verbunden ist. Das zugelastische Band 370 kann mit dem Schutzschild 312 einteilig ausgebildet sein oder als gesondertes Element an diesem befestigt worden sein.Another embodiment of a tibia saver according to the invention is shown in Fig. 4. The only major difference between the shin protector 310 of FIG. 4 opposite the shin guards 10 of FIG. 1 is another embodiment of the bracket member 322. When Shinguard 310 is the stirrup element 322 of a too-elastic Band 370 is formed, which embraces the foot below the ankle and foot inside and foot outside to the shin protection shield 312 pulled up and connected to this. The elastic band 370 may be integrally formed with the shield 312 or as a separate Element attached to this.

Die verschiedenen Abschnitte des zugelastischen Bands 370, nämlich ein fußinnenseitiger Abschnitt 372, ein zwischen Fußsohle und Schuhinnensohle 32 angeordneter mittlerer Abschnitt 374 und ein fußaußenseitiger Abschnitt 376 des Bands 370 lassen sich als fußinnenseitiges Zugelement 324, Untergreifelement 326 und fußaußenseitiges Zugelement 328 identifizieren. Die Bezugsziffern 324, 326 und 328 sind in Klammern zusätzlich zu den Bezugszeichen 372, 374 und 376 in Fig. 4 eingetragen.The various sections of the ductile tape 370, namely a Foot inside section 372, one between the sole of the foot and the shoe insole 32 arranged central portion 374 and a fußaußenseitiger Section 376 of the band 370 can be used as a foot-inside tension element 324, bottom gripping element 326 and foot outside tension element 328 identify. Reference numerals 324, 326 and 328 are in parentheses in addition to the reference numerals 372, 374 and 376 in Fig. 4 registered.

Die Anordnung des fußinnenseitigen Abschnitts 272 und des fußaußenseitigen Abschnitts 376 relativ zum Fuß bzw. relativ zu den Knöcheln 344 und 346 entspricht der Anordnung des fußinnenseitigen Zugelements 24 und des fußaußenseitigen Zugelements 28 gemäß dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel. Der fußinnenseitige Abschnitt 372 ist also (wie die fußinnenseitigen Zugelemente 24, 124, 224) bezogen auf die Längsrichtung A hinter dem fußinnenseitigen Knöchel 344 angeordnet und der fußaußenseitige Abschnitt 376 ist (wie die fußaußenseitigen Zugelemente 28, 128, 228) bezogen auf die Längsrichtung A vor dem fußaußenseitigen Knöchel 346 angeordnet.The arrangement of the foot inside portion 272 and the foot outside Section 376 relative to the foot or relative to the ankles 344th and 346 corresponds to the arrangement of the foot inside tension member 24th and the foot outside tension member 28 according to that shown in FIG Embodiment. The foot inside section 372 is therefore (like the foot inside tension members 24, 124, 224) relative to the longitudinal direction A behind the foot inside ankle 344 arranged and the fußaußenseitige Section 376 is (like the foot outside tension members 28, 128, 228) relative to the longitudinal direction A in front of the foot outside ankle 346 arranged.

Je nach Ausbildung des Bands, insbesondere des fußinnenseitigen Bandabschnitt 372 bzw. des fußaußenseitigen Bandabschnitts 376 kann die Relativbewegung des Fußes relativ zum Unterschenkel durch eine Verformung des fußinnenseitigen bzw. fußaußenseitigen Bandabschnitts über seine gesamte Länge zwischen mittlerem Abschnitt 379 und Schutzschild 312 ermöglicht werden. In diesem Fall macht es wenig Sinn, von Gelenken oder einer wohldefinierten als wohldefiniertes "Gelenk " im Sinne der Erfindung definition zu identifizierenden Gelenkzone zu sprechen. In diesem Fall kann aber ohne weiteres der gesamte fußinnenseitige bzw. fußaußenseitige Bandabschnitt 372 bzw. 374 als die Gelenkfunktion liefernde und damit als "Gelenk" im Sinne der Erfindungsdefinition zu identifizierende effektive Gelenkzone aufgeformt werden.Depending on the design of the band, especially the foot inside Band section 372 and the foot outer side band section 376, the Relative movement of the foot relative to the lower leg by a deformation of the foot inside or foot outside band section over its entire length between middle section 379 and protective shield 312 be enabled. In this case, it makes little sense of joints or a well-defined one as well-defined "joint" in the sense of the invention definition to be identified Articulation zone to speak. In this Case but can easily the entire foot inside or fußaußenseitige Band section 372 and 374 as the joint function supplying and thus as a "joint" in the sense of Definition of the invention to be identified effective joint zone are formed.

Der fußinnenseitige Bandabschnitt 372 und der fußaußenseitige Bandabschnitt 374 können aber auch wie bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel 4 derart ausgebildet sein, daß eine wohldefinierte fußinnenseitige effektive Gelenkzone 338 und eine wohldefinierte fußaußenseitige effektive Gelenkzone 340 gebildet sind, die als "Gelenke" 338,340 im Sinne der Erfindungsdefinition zu identifizieren sind und eine Schwenkbewegung des Fußes bzw. Schuhs relativ zum Schienbein-Schutzschild 12 charakterisieren, die durch den Schienbeinschoner 310 ohne wesentliche Gegenkräfte zugelassen ist. Die beiden effektiven Gelenkzonen sind in Fig. 4 gestrichelt eingezeichnet und die Verbindungsgerade G geht durch den Mittelpunkt der jeweiligen effektiven Gelenkzone.The foot inside band portion 372 and the foot outside band portion But 374 can also as in the embodiment shown 4 be formed such that a well-defined foot inside effective joint zone 338 and a well-defined foot outer-side effective hinge zone 340 are formed as "joints" 338,340 in the sense of the definition of the invention to identify and a Pivoting movement of the foot or shoe relative to the tibia shield 12 characterized by the shin guard 310 is approved without significant counter-forces. The two effective ones Joint zones are shown in dashed lines in Fig. 4 and the connecting line G goes through the center of each effective joint zone.

Um die Gelenke derart wie in Fig. 4 gezeigt zu lokalisieren, weist der fußinnenseitige Bandabschnitt 372 und der fußaußenseitige Bandabschnitt 374 jeweils einen der effektiven Gelenkzonen 338 bzw. 340 entsprechenden Abschnitt aus einem anderen, weicheren und elastischeren Material als die angrenzenden, den oberen und unteren Schenkelabschnitten entsprechenden Bandabschnitte 330, 334 bzw. 332, 336 auf.To locate the joints as shown in FIG. 4, has the foot inside band section 372 and the foot outside Band section 374 each one of the effective joint zones 338 and 340, respectively corresponding section of another, softer and more elastic Material as the adjacent, upper and lower leg sections corresponding band sections 330, 334 and 332, 336, respectively.

Es ist aber zu betonen, daß für die erfindungsgemäße Schutzfunktion eine Ausbildung wohllokalisierter effektiver Gelenkzonen bzw. Gelenke wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 4 nicht erforderlich ist, da die erfindungsgemäße Beschränkung der Bewegung des Fußes relativ zum Unterschenkel allein durch Zugkraftübertragung zwischen Fußsohle und Unterschenkel mittels eines fußinnenseitigen bzw. fußaußenseitigen Zugelements erreicht werden kann, wobei eine besonders gute Schutzfunktion dann erreicht wird, wenn die beiden Zugelemente nicht bezogen auf die Längsrichtung A auf gleicher Höhe angeordnet sind, sondern wie bei den beschriebenen Ausführungsbeispielen in Längsrichtung A gegeneinander versetzt sind. Zur Erzielung des erfindungsgemäßen Verletzungsschutzes ist das fußinnenseitige Zugelement bzw. der fußinnenseitige Bandabschnitt 372 hinter dem fußinnenseitigen Knöchel 344 angeordnet und ist das fußaußenseitige Zugelement bzw. der fußaußenseitige Bandabschnitt 376 vor dem fußaußenseitigen Knöchel 246 angeordnet.But it should be emphasized that for the protective function of the invention a Training well-localized effective joint zones or joints as in the embodiment Fig. 4 is not required because the restriction of the invention the movement of the foot relative to the lower leg alone Traction transmission between sole and lower leg by means of a foot inside or foot outside tension element can be achieved a particularly good protective function is achieved when the two tension elements not related to the longitudinal direction A on the same Height are arranged, but as in the described embodiments are offset from each other in the longitudinal direction A. To achieve the injury protection according to the invention the foot inside Tension element or the foot inside band section 372 behind the foot inside ankle 344 arranged and is the foot outside Tension element or the foot outer side band section 376 before the foot outside-ankle 246 arranged.

Hinsichtlich der Ausbildung des zugelastischen Bandes 370 (gegebenenfalls auch mehrerer, insbesondere in Längsrichtung gegeneinander versetzter Bänder fußinnenseitig oder/und fußaußenseitig) sind noch weitere Varianten möglich, die zu weiteren Vorteilen führen. Beispielsweise kann das zugelastische Band eine bei Dehnung progressiv abnehmende Zugelastizität oder/und eine definierte maximale Dehnbarkeit aufweisen. With regard to the formation of the elastic band 370 (optionally also several, in particular in the longitudinal direction staggered Bands inside foot and / or foot outside) are other variants possible, which lead to further advantages. For example, that can Toughened band a progressively decreasing tensile elasticity when stretched and / or have a defined maximum extensibility.

Die Ausbildung der Zugelemente jeweils als zugelastisches Band bzw. als Bandabschnitte eines zugelastischen Bandes hat generell den Vorteil, daß die die Supinationsbewegung (Inversionsbewegung) bzw. Pronationsbewegung (Eversionsbewegung) begrenzenden Gegenkräfte nicht plötzlich einsetzen, sondern daß diese Kräfte sich allmählich bei zunehmender Supinations- bzw. Pronationsbewegung aufbauen, bis eine die weitere Supinations- bzw. Pronationsbewegung verhindernde oder zumindest ausreichend verlangsamende Gegenkraft erreicht ist. Das aufgrund der Dehnbarkeit der Zugelemente inhärent vorliegende Gelenkspiel in vertikaler Richtung und das allmähliche Einsetzen der die Bewegung des Fußes beschränkenden Gegenkräfte gewährleistet eine erleichterte Beweglichkeit des Fußes und damit einen besonders hohen Tragekomfort.The formation of the tension elements in each case as zugelastisches band or as Band sections of an elastomeric band generally has the advantage that the supination movement (inversion movement) or pronation movement (Eversionsbewegung) limiting opposing forces not suddenly but that these forces gradually increase with increasing Build up the supination or pronation movement until one of the others Preventing supination or pronation movement or at least sufficiently slowing drag has been achieved. That's because of Extensibility of the traction elements inherently present joint play in the vertical direction and the gradual insertion of the Movement of the foot restricting counter-forces ensures a facilitated mobility of the foot and thus a particularly high Comfort.

Anhand der Fig. 4 ist soll eine Variante des Schienbeinschoners 310 erläutert werden. Gemäßder Variante ist am fußinnenseitigen Bandabschnitt 372 und am fußaußenseitigen Bandabschnitt 376 jeweils ein Knöchelabdeckschutzschild 378 bzw. 380 vorgesehen, das den inneren Knöchel 344 bzw. den äußeren Knöchel 346 abdeckt und vor äußerer Einwirkung, beispielsweise Tritte beim Fußballspiel, schützt bzw. derartige äußere Einwirkungen zumindest abdämpft. Die Knöchelschutzschilde 378 und 380 können mit dem zugelastischen Band 370 einteilig ausgeführt sein.With reference to FIG. 4 is a variant of the shin guards 310th be explained. According to the variant is at the foot inside band section 372 and on the foot outer-side band section 376 each have an ankle cover protection shield 378 or 380 provided that the inner ankle 344 and the outer ankle 346 and from external action, For example, kicks when playing football, protects or such external At least damped effects. The ankle guards 378 and 380 can be made in one piece with the elastic band 370.

Zum zugelastischen Band 370 ist noch nachzutragen, daß dieses aus Gummi oder (bevorzugt) aus Silikon-Kautschuk besteht und eine - bezogen auf eine Normalausführung des Schienbeinschoners 310 für einen durchschnittlich großen Erwachsenen - eine Dehnbarkeit von maximal 3 cm bezogen auf das gesamte Band und - bezogen auf den fußinnenseitigen Bandabschnitt 372 und den fußaußenseitigen Bandabschnitt 376 - von maximal jeweils 1,5 cm aufweist. To zugelastischen band 370 is still nachzutragen that this off Rubber or (preferably) consists of silicone rubber and a - related on a normal version of the shin guards 310 for an average big adult - a maximum elasticity of 3 cm based on the entire band and - based on the foot inside Band section 372 and the foot outside band section 376 - maximum 1.5 cm each.

Um für die richtige Positionierung des Bandes realtiv zum Fuß bzw. zu den Knöcheln zu sorgen, kann an der Unterseite des mittleren Bandabschnitts 379 ein Klettabschnitt 382 vorgesehen sein, der mit einem entsprechenden Gegenklettabschnitt an der Schuhinnensohle verklettet werden kann. Auch andere Arten der Befestigung des zugelastischen Bands 370 am Schuh sind denkbar. Entsprechend kann auch bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 1 und 2 das Untergreifelement oder/und eines oder beide Zugelemente (mit dem jeweiligen unteren Schenkelabschnitt) am Schuh (insbesondere Innensohle bzw. Schuhseitenwand) befestigt werden.To realtiv for the correct positioning of the tape to the foot or to the Ankles can be provided at the bottom of the middle band section 379 a Velcro portion 382 may be provided, with a corresponding Contrast Velcro section can be looped to the shoe insole. Also other ways of attaching the elastic band 370 to the shoe are conceivable. Accordingly, in the embodiments of FIG. 1 and 2, the lower gripping element and / or one or both tension elements (with the respective lower leg portion) on the shoe (in particular Insole or shoe sidewall) are attached.

Claims (25)

  1. Shin guard (10; 110; 210; 310), in particular a football shin guard, with an ankle stabilisation function, for wearing in addition to shoes, in order to cover at least a lower part of the lower leg at the front comprising:
    a shin pad (12; 112; 212; 312) for covering at least one lower part of the lower leg of the wearer of the shin guard at the front, whereby the shin pad (12; 112; 212; 312) comprises holding means by means of which the shin pad can be positioned on the lower leg;
    an undergrip element (26; 126; 326) gripping underneath the foot of the wearer;
    at least one inner foot side (24; 124; 224; 324) and at least one outer foot side (28; 128; 228; 328) traction element, which is connected on one side to the shin pad directly or indirectly and on the other side to the undergrip element (26; 126; 326),
    whereby the traction elements and the undergrip element are suitable for transferring at least traction forces between the foot of the wearer and the shin pad, and the traction elements (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) are suitable for permitting a pivotal movement of the foot relative to the lower leg of the wearer;
    whereby the traction elements (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) and the undergrip element (26; 126; 326) are designed and arranged to restrict, by means of traction force transfer and pressure force transfer between the shin pad (12; 112; 212; 312) securable by force to the lower leg on the one hand and the foot on the other hand, the mobility of the foot relative to the lower leg with the purpose of limiting and/or - at least for high movement amplitudes - slowing/making more difficult at least one injury-causing type of movement, in particular the inversion/supination and/or eversion/pronation of the foot, characterised in that to achieve this injury protection the traction elements (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328), at least in the wearing position of the shin guard between the undergrip element (26; 126; 326) on one side and the shin pad (12; 112; 212; 312) on the other, only permit the kind of pivotal movement, which is defined by an inner foot side articulation (38; 138; 238; 338) displaced to the rear relative to the inner ankle (44; 144; 244; 344) and an outer foot side articulation (40; 140; 240; 340) displaced to the front relative to the outer ankle (46; 146; 246; 346), so that a pivot axis characterising the permissible pivotal mobility according to the position of the articulations deviates from the anatomical movement axes characterising the relative mobility between the foot and lower leg.
  2. Shin guard - shoe combination with an ankle stabilisation function, with a shin guard (10; 110; 210; 310), in particular a football shin guard, which is provided to cover at least one lower part of the lower leg at the front, and an allocated shoe (252) connected to the shin guard or able to be connected thereto and ending under the ankle of the wearer, whereby the shin guard comprises:
    a shin pad (12; 112; 212; 312) for covering at least one lower part of the lower leg of the wearer of the shin guard at the front, whereby the shin pad (12; 112; 212; 312) comprises holding elements which are used to position the shin pad on the lower leg;
    at least one inner foot side (24; 124; 224; 324) and at least one outer foot side (28; 128; 228; 328) traction element, which is connected or is able to be connected directly or indirectly on one side to the shin pad and on the other side to the shoe at an allocated connection point, whereby the traction elements and the shoe are suitable for transferring at least traction forces between the foot of the wearer and the shin pad, and the traction elements (24; 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) are suitable for permitting a pivotal movement of the foot relative to the lower leg of the wearer;
    whereby the traction elements (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) are designed and arranged to restrict, by means of traction force transfer and, if necessary, also by pressure force transfer, between the shin pad (12; 112; 212; 312), which can be secured by force to the lower leg on the one hand and the shoe (252) on the other hand, the mobility of the foot relative to the lower leg with the purpose of limiting and/or - at least for high movement amplitudes - slowing/making more difficult at least one injury-causing type of movement, in particular the inversion/supination and/or eversion/pronation of the foot, whereby to achieve this injury protection the traction elements (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328), at least in the wearing position of the shin guard between the shoe (252) on the one side and the shin pad (12; 112; 212; 312) on the other side, only permit the kind of a pivotal movement, which is defined by an inner foot side articulation (38; 138; 238; 338) displaced to the rear relative to the inner ankle (44; 144; 244; 344) and an outer foot side articulation (40; 140;240;340) displaced to the front relative to the outer ankle (46; 146; 246; 346) so that a pivot axis characterising the permissible pivotal mobility according to the position of the articulations deviates from the anatomical movement axes characterising the relative mobility between the foot and lower leg.
  3. Device according to claim 1 or 2, characterised in that a leg section (28; 128; 228; 328) of the outer foot side traction element (28; 128; 228; 328) is displaced to the front relative to the outer ankle (46; 146; 246; 346), and in that a leg section (24; 124; 224; 324) of the inner foot traction element (24; 124; 224; 324) is displaced to the rear relative to the inner ankle (44; 144; 244; 344).
  4. Device according to claim 1 or 2, characterised in that the outer foot side articulation (40; 140; 240; 340) is displaced to the front relative to the inner foot side articulation (38; 138; 238; 338) in the longitudinal direction of the foot.
  5. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a or the leg section (28; 128; 228; 328) of the outer foot side traction element (28; 128; 228; 328) is displaced to the front relative to a or the leg section (24; 124; 224; 324) of the inner foot side traction element (24; 124; 224; 324) in the longitudinal direction of the foot.
  6. Device according to one of the preceding claims, characterised in that the outer foot side articulation (40; 140; 240; 340) is displaced to the front relative to a middle position (M or M') between the inner (44; 144; 244; 344) and outer (40; 140; 240; 340) ankle and/or, in that the inner foot side (38; 138; 238; 338) articulation is displaced to the rear relative to the middle position (M or M').
  7. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a or the leg section (28; 128; 228; 328) of the outer foot side traction element (28; 128; 228; 328) is displaced to the front relative to a or the middle position (M or M') between the inner (44; 144; 244; 344) and outer (46; 146; 246; 346) ankle, and/or in that a or the leg section (24; 124; 224; 324) of the inner foot side traction element (24; 124; 224; 324) is displaced to the rear relative to the middle position (M or M').
  8. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a connecting straight line (G), passing on the one hand through an articulation (38; 138; 238; 338) and on the other hand either through a middle point (M) of a connecting path (H) between the outer (46; 146; 246; 346) and inner (44; 144; 244; 344) ankle or through the other articulation (40; 140; 240; 340), and a foot transverse axis (B), in projection on a horizontal plane (E) parallel to the foot transverse axis (B) and the foot longitudinal axis (A), enclose an angle α of at least 10°, preferably at least 15 °, even more preferably at least 20°, most preferably at least 30°.
  9. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a connecting straight line (G), passing on the one hand through an articulation (38; 138; 238; 338) and on the other hand either through a middle point (M) of a connecting path (H) between the outer (46; 146; 246; 346) and inner (44; 144; 244; 344) ankle or through the other articulation (40; 140; 240; 340), and a foot transverse axis (B), in projection on a horizontal plane (E) parallel to the foot transverse axis (B) and the foot longitudinal axis (A), enclose an angle α of 10° to 80°, preferably of 20° to 45°
  10. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a connecting straight line (G), passing on the one hand through a or the leg section (24; 124; 224; 324) of a traction element (24; 124; 224; 324) and on the other hand either through a middle point (M) of a connecting path (H) between the outer (46; 146; 246; 346) and inner (44; 144; 244; 344) ankle or through a or the leg section (28; 128; 228; 328) of a traction element (28; 128; 228; 328) on the other foot side, and a foot transverse axis (B) in projection on a horizontal plane (E) parallel to the foot transverse axis (B) and the foot longitudinal axis (A), enclose an angle α of at least 10°, preferably at least 15 °, even more preferably at least 20°, most preferably at least 30°.
  11. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a connecting straight line (G), passing on the one hand though a or the leg section (24; 124; 224; 324) of a traction element (24; 124; 224; 324) and on the other hand either through a middle point (M) of a connecting path (H) between the outer (46; 146; 246; 346) and inner (44; 144; 244; 344) ankle or through a or the leg section (28; 128; 228; 328) of a traction element (28; 128; 228; 328) on the other foot side, and a foot transverse axis (B) in projection on a horizontal plane (E) parallel to the foot transverse axis (B) and the foot longitudinal axis (A), enclose an angle α of 10° to 80°, preferably of 20 ° to 45 °.
  12. Device according to one of the preceding claims, characterised in that at least one traction element (24; 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) comprises a lower (34, 36; 134, 136; 234, 236; 334, 336) and an upper (30, 32; 130, 132; 230, 232; 330, 332) traction element section, in particular a lower (34, 36; 134, 136; 234, 236; 334, 336) and an upper (30, 32; 130, 132; 230, 232; 330, 332) leg section, which are connected together by the inner foot side (38; 138; 238; 338) or the outer foot side (40; 140; 240; 340) articulation (38, 40; 138, 140; 238, 240, 338, 340).
  13. Device according to claim 12, characterised in that at least one articulation (338, 340) is designed with essentially vertical articulation clearance.
  14. Device according to claim 12 or 13, characterised in that at least one articulation is designed as a hinge bolt - recess combination, as a material weakening (38, 40; 138, 140; 238, 240), in particular a film hinge, as a traction element section (338, 340) made of a material that is different from the other traction element, in particular softer and/or more elastic or is a pleated section.
  15. Device according to one of the preceding claims, characterised that at least one of the traction elements (324, 328) is designed to be elastic at least in part, in particular in the form of a tensile elastic band (370), if necessary with tensile elasticity varying in longitudinal direction of the band and/or with tensile elasticity that reduces progressively upon stretching and/or with a defined maximum stretchability.
  16. Device according to claim 15, characterised in that the tensile elastic band (370) is made of rubber or silicone rubber.
  17. Device according to claim 15 or 16, characterised in that the stretchability of the tensile elastic traction element (324, 328) in vertical direction is a maximum of about 2.5 cm, preferably a maximum of 2.0 cm, most preferably a maximum of about 1.5 cm.
  18. Device according to one of the preceding claims, characterised in that the traction elements (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) and if necessary the undergrip element (26; 126; 326) are designed as an integral part, in particular in one piece with the shin pad (12; 112; 212; 312).
  19. Device according to one of the preceding claims, characterised by at least one ankle protection pad (344, 346), which is preferably held by an inner foot side (324) or outer foot side (328) traction element, and if necessary is designed to be integral with in particular in one piece with the latter.
  20. Device according to one of the preceding claims, characterised in that the holding means comprise at least one holding band (14, 16; 114, 116, 214, 216; 314, 316) for gripping round the lower leg.
  21. Device according to one of the preceding claims, characterised in that the holding means comprises two tensile elastic and width-adjustable holding bands (14, 16; 114, 116; 214, 216; 314, 316) that are arranged at different heights to one another, which preferably each have a fastening (18, 20; 118, 120, 218, 220; 318, 320), possibly a Velcro fastening.
  22. Device according to one of the preceding claims, characterised in that a textile sleeve element or a textile sock element (150) is provided which grips round the lower leg, especially in the transition area to the foot, whereby the sleeve part or the sock part (150) preferably holds the at least one traction element (124,128) in a predetermined position relative to the foot.
  23. Device according to claim 22, characterised in that at least one traction element and if necessary the undergrip element is designed to be integral with the sock or sleeve element or in one piece therewith.
  24. Shin guard- shoe combination according to one of the preceding claims 2 to 23, characterised in that the respective traction element (224, 228) comprises a lower free end section (224, 236), which is designed as a fastening section, in particular as a Velcro section (260, 262), for fastening under traction to the shoe (252).
  25. Shin guard - shoe combination according to claim 24, characterised in that the fastening section together with an allocated fastening point of the shoe forms an articulation.
EP97119249A 1997-11-04 1997-11-04 Leg-guard with ankle stabilisation Expired - Lifetime EP0920887B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59712458T DE59712458D1 (en) 1997-11-04 1997-11-04 Shin guards with ankle stabilization
EP97119249A EP0920887B1 (en) 1997-11-04 1997-11-04 Leg-guard with ankle stabilisation
AT97119249T ATE307645T1 (en) 1997-11-04 1997-11-04 SHIN GUARDS WITH ANKLE JOINT STABILIZATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97119249A EP0920887B1 (en) 1997-11-04 1997-11-04 Leg-guard with ankle stabilisation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0920887A1 EP0920887A1 (en) 1999-06-09
EP0920887B1 true EP0920887B1 (en) 2005-10-26

Family

ID=8227570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97119249A Expired - Lifetime EP0920887B1 (en) 1997-11-04 1997-11-04 Leg-guard with ankle stabilisation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0920887B1 (en)
AT (1) ATE307645T1 (en)
DE (1) DE59712458D1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE298595T1 (en) 2002-09-05 2005-07-15 Gambro Lundia Ab CONTROL FOR A BLOOD TREATMENT DEVICE
ITTV20030133A1 (en) 2003-09-26 2005-03-27 Alpinestars Res Srl STRUCTURE OF PROTECTION OF THE LOWER ARTS OF THE HUMAN BODY.
ES2498744T3 (en) 2010-09-27 2014-09-25 Gambro Lundia Ab Device for extracorporeal blood treatment
EP3799897B1 (en) 2011-08-30 2024-07-10 Gambro Lundia AB Apparatus for extracorporeal treatment of blood
PL2564884T3 (en) 2011-08-30 2014-11-28 Gambro Lundia Ab Medical apparatus for extracorporeal treatment of fluid and a process of calculating set flow rates in a medical apparatus for delivery or collection of fluids
IT202000026206A1 (en) 2020-11-03 2022-05-03 Gambro Lundia Ab Extracorporeal blood treatment device and the process of calculating set flow rates in a medical device for extracorporeal blood treatment.
IT202000026209A1 (en) 2020-11-03 2022-05-03 Gambro Lundia Ab APPARATUS FOR EXTRACORPOREAL TREATMENT OF BLOOD AND PROCESS OF CALCULATING SET FLOW RATES IN A MEDICAL APPARATUS FOR EXTRACORPOREAL TREATMENT OF BLOOD
IT202000026212A1 (en) 2020-11-03 2022-05-03 Gambro Lundia Ab DEVICE FOR EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT AND PROCESS OF CALCULATION OF FLOW RATE SET IN A MEDICAL DEVICE FOR EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT361425B (en) * 1978-09-06 1981-03-10 Braun Peter LEG PROTECTION
US5301370A (en) * 1992-01-23 1994-04-12 Albion Hat & Cap Company Pty Limited Shin pad with achilles tendon protection
DE4404911C2 (en) 1994-02-16 1997-10-02 Georg Dr Ahlbaeumer Shoe, especially sports shoe or orthopedic stocking, with ankle stabilization
US5507720A (en) * 1994-06-21 1996-04-16 Lampropoulos; George Shin and ankle protector
DE29601890U1 (en) 1995-02-03 1997-06-19 Ahlbäumer, Georg, Dr., Meggen Shoe, in particular sports shoe, with ankle stabilization
EP1416437A1 (en) 2002-11-04 2004-05-06 STMicroelectronics S.r.l. Hardware quantum gate

Also Published As

Publication number Publication date
DE59712458D1 (en) 2005-12-01
ATE307645T1 (en) 2005-11-15
EP0920887A1 (en) 1999-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0744906B1 (en) Shoe, in particular sport shoe or orthopaedic stocking with ankle stabilisation
EP1906890B1 (en) Ankle joint bandage
EP0627205B1 (en) Ankle brace
DE3307815C1 (en) Device for lifting the forefoot while walking
DE60005503T2 (en) SPORTSHOE, ESPECIALLY ALPINE, TOURING, OR CROSS-COUNTRY SKI SHOES
EP3621562B1 (en) Foot movement damper and shoe for damping a foot movement via the ankle joint
EP3863460B1 (en) Foot movement damping device and shoe
DE69831010T2 (en) ANKLE FOOT ORTHESIS
DE60311003T2 (en) ANKLE SUPPORT
EP0920887B1 (en) Leg-guard with ankle stabilisation
DE19950509C1 (en) Bandage to relieve the muscles when tearing muscle fibers and their use
EP3661382B1 (en) Shoe for damping a foot movement via the ankle joint
CH710341A1 (en) Medical stability shoe for ankle stabilization with integrated support system and adjustable hinge.
DE2724586A1 (en) Orthopaedic knee joint cage - has specially shaped upper and lower frames connected by swinging links with straps attached
DE9100531U1 (en) Foot orthosis
EP3854358A1 (en) Knee joint bandage
DE202020100382U1 (en) Knee brace
DE9211750U1 (en) Ankle brace
EP3854357B1 (en) Knee joint bandage
AT521027B1 (en) safety device
WO2024008596A1 (en) Device for limiting and/or damping a foot movement via the ankle joint, and shoe
DE19733423B4 (en) Footrest device with a cuff
DE9107480U1 (en) Orthopaedic splint for the treatment of equinus foot
DE102018006519A1 (en) Device for night storage and to support the lifting of the foot of disabled patients
EP2389907A1 (en) Ankle bandage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980706

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020322

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

REF Corresponds to:

Ref document number: 59712458

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051201

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060327

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060727

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061215

BERE Be: lapsed

Owner name: AHLBAUMER, GEORG

Effective date: 20051130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080229

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090814

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59712458

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59712458

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531