EP0919775A2 - Cooking hob with tapered contour cooling modules - Google Patents

Cooking hob with tapered contour cooling modules Download PDF

Info

Publication number
EP0919775A2
EP0919775A2 EP98115227A EP98115227A EP0919775A2 EP 0919775 A2 EP0919775 A2 EP 0919775A2 EP 98115227 A EP98115227 A EP 98115227A EP 98115227 A EP98115227 A EP 98115227A EP 0919775 A2 EP0919775 A2 EP 0919775A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking
cooking module
hob according
contour
hob
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98115227A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0919775A3 (en
Inventor
Matthias Stahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Publication of EP0919775A2 publication Critical patent/EP0919775A2/en
Publication of EP0919775A3 publication Critical patent/EP0919775A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated

Definitions

  • the invention relates to a hob, in particular a built-in hob.
  • Built-in hobs generally include two or more Cooking zones on which a cooking container with the food to be cooked can be set up.
  • Cooking zone an associated heating device, for example a gas burner, a radiant heater or an induction heater, assigned.
  • the cooking zones are in integrated a one-piece hob support, being on the edge this hob holder control and display devices for Operating and displaying the operating states of the individual Cooking zones are arranged.
  • a fundamental problem with these well-known single-hob cooktops are assigned by Controls for the cooking zones.
  • the invention is therefore based on the object of a hob, in particular a built-in hob for installation in a Countertop, specify where two or more Cooking zones a clear assignment of the controls the associated cooking zones enabled or guaranteed is.
  • the hob comprises at least one cooking module, the one cooking zone with an associated heating device and an operating device for setting the operating state has this heater and its Contour tapers from the cooking zone to the control device, i.e. the clear width (diameter) of the contour increases from.
  • all cooking modules constructed identically to each other.
  • the tapered areas of the cooking modules can be in different Show directions so that a great variety of arrangements of the individual cooking modules to each other is possible.
  • the contours of the cooking modules can be triangular in particular or be teardrop-shaped or egg-shaped.
  • the opening angle of the tapered area each Cooking module is preferably about 60 °. Let it through the individual cooking modules in a variety of variants arrange space-saving.
  • Each cooking module preferably comprises a cooking module plate, preferably made of glass, glass ceramic or ceramic, on the the cooking zone is designed for setting up cookware is.
  • the contour of the cooking module can now be directly with the contour the cooking module plate or with the contour of a die Cooking module plate enclosing cooking module frame formed be.
  • Each cooking module is generally in a worktop cutout a worktop from a generally of the cooking module different material, for example pressed wood shavings. Due to the tapering contour can be opposite a rectangular or circular contour generally more expensive material than the countertop the cooking modules can be saved.
  • the Worktop is preferably colored and / or by Surface structure optically distinguishable from the cooking modules.
  • each cooking module comprises an associated display device for displaying the set operating state of the associated heating device.
  • the operating device can comprise a rotary toggle, whereby then the display device preferably one in the direction of rotation fixed display with numbers on the control knob or a symbolic representation of the set heating outputs includes.
  • the control device can also with, in particular optical, capacitive or piezoelectric, Touch sensors (touch sensors) can be realized.
  • the display device can also have a seven-segment display or be a plain text ad and then for example with LEDs or a liquid crystal display be realized.
  • the cooking zones of the cooking modules are each with 4 and the contours of the cooking modules each with 10 designated.
  • the built-in hob has four adjacent to each other arranged cooking modules 31, 32, 33 and 34, which in a worktop 2 are used.
  • Cooking modules 31 to 34 are preferably identical to each other and each comprise exactly one cooking zone 4, one of which is not shown
  • Heating device is assigned, for example a gas cooker, a radiant heater, for example one substantially circular or more arranged essentially concentrically to each other
  • Radiant electric radiator includes an electric Resistance heating, especially with sheet resistors, or an electric induction heater that has one or more Includes induction coils.
  • the heater is preferred each under one, designated 14, in one piece arranged (contiguous) cooking module plate, the Surface in the cooking zone 4 area for Cookware forms.
  • the cooking module plate 14 is preferred with glass, glass ceramic or ceramic, especially one Silicon nitride or a silicon carbide ceramic formed.
  • each cooking module 31 to 34 according to FIG. 1 has one Control knob 3, which is a substantially vertical to the surface of the cooking module plate 14 of the associated cooking module has directed axis of rotation.
  • Every control knob (Rotary knob) 3 is assigned a display 7, which is in the form of a widening horn the increasing heat output when turning the control knob 3 on the assigned cooking zone 4 symbolizes.
  • the control knob 3 has a corresponding one Mark for its rotational position.
  • the contour 10 of the cooking modules 31 to 34 is around the respective one Cooking zone 4 each approximately square and sits down Control knob 3 with decreasing clear width (diameter) away. Through this tapering of the contour 10 to the control knob 3 the operator can use the control knob 3, which belongs to the cooking zone 4 to be operated, without problems find. Because each cooking module 31 to 34 constructed the same is a particularly good orientation aid due to the asymmetrical, towards the control knob 3 tapering contour 10 of the cooking modules 31 to 34.
  • the four cooking modules 31 to 34 are shown in FIG Embodiment in each case by 90 ° in the same direction arranged rotated relative to the neighboring cooking modules, so that a square arrangement of the four cooking zones 4 of the four cooking modules 31 to 34 is realized as in a conventional, well-known hob with a continuous hob with four cooking zones.
  • the control device 5 is formed with two control buttons which are associated with + "and - "and are formed, for example, with touch sensors such as optical, piezoelectric or capacitive touch sensors.
  • a seven-segment display is arranged as a display device 6, which is formed in particular with light-emitting diodes (LEDs) or a liquid crystal display (LCD).
  • Each cooking module 11, 12 and 13 according to FIG 2 or 41, 42 and 43 according to FIG. 3 preferably again comprises a cooking module plate 14.
  • the contour 10 can also through appropriate design of a decor (Coating) be formed on a hob plate.
  • the cooking modules 41 have a frame designated by 8, 42 and 43 according to FIG. 3. These cooking modules 41 to 43 have a triangular contour, especially in the form of a isosceles triangle, the control device again includes a control knob 3, which is in a corner of the triangular cooking modules 41 to 43 is arranged. Around the control knob 3 are as a display device 9 for displaying the different cooking levels attached digits in the illustrated embodiment range from 0 to 5.
  • FIG 4 shows a worktop 2 with three cutouts 21 to 23 from below, in the three cooking modules 11 to 13 according to FIG 2 are used. It can be seen that the cutouts 21 to 23 not the contour 10 of the associated one Cooking module 11 or 12 or 13 correspond, but this round, curved contour 10 by a polygonal approximation are adjusted. The reason for this is that when installing the built-in hob makes straight cuts much easier are to be carried out as curved cuts.
  • each Carrier body (support base) 15 is provided, the corresponding the cutouts 21 to 23 is formed and from above in the associated cutout 21 or 22 or 23 of the worktop 2 is inserted.
  • the heating device associated with the cooking module On the - not shown - top is the support base 15 with the cooking module plate 14 or the frame of the cooking module plate connected.
  • the support base of the cooking module 16 is designated 60.
  • a hob 61 attached to the support base 60.
  • a heater 63 for example a radiant heater or a gas burner.
  • a control knob 64 above the hob plate 61 for operating the heating device 63 via one connected to the control knob 64 and control unit arranged below the hob 61 65.
  • each cooking module 17 each with a cooking zone 18 and an operating device 19.
  • the contour of each cooking module 17 runs around the circular cooking zone 18 over more than 180 ° each in one essentially constant distance and then takes to the control device along two at an opening angle from 60 ° inclined straight lines in their diameter.
  • the contour of the cooking module 17 is rounded again.
  • the cooking modules 17 are now each arranged that straight sections of the contours of at least part of the adjacent cooking modules essentially parallel to each other run.
  • both the four cooking zones 18 of the four Cooking modules 17 and their controls 19 each arranged in the form of a matrix (rectangular).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)

Abstract

The cooking hob has a number of cooking modules (11,12,13), each provided with a cooking zone (4) with an associated heating device and an operating device (5) for controlling the operation of the heating device, the contour (10) of each cooking module tapered from the cooking zone in the direction of the operating device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kochfeld, insbesondere ein Einbaukochfeld.The invention relates to a hob, in particular a built-in hob.

Einbaukochfelder umfassen im allgemeinen zwei oder mehrere Kochzonen, auf die ein Kochbehälter mit dem zu garenden Gut aufgestellt werden kann. Zum Beheizen der Kochzonen ist jeder Kochzone eine zugehörige Heizeinrichtung, beispielsweise ein Gasbrenner, ein Strahlungsheizkörper oder eine Induktionsheizeinrichtung, zugeordnet. Die Kochzonen sind in einem einstückigen Kochfeldträger integriert, wobei am Rand dieses Kochfeldträgers Bedien- und Anzeigeeinrichtungen zum Bedienen und Anzeigen von Betriebszuständen der einzelnen Kochzonen angeordnet sind. Ein grundsätzliches Problem bei diesen bekannten Einbarnkochfeldern stellt die Zuordnung der Bedienelemente zu den Kochzonen dar.Built-in hobs generally include two or more Cooking zones on which a cooking container with the food to be cooked can be set up. Everyone is for heating the cooking zones Cooking zone an associated heating device, for example a gas burner, a radiant heater or an induction heater, assigned. The cooking zones are in integrated a one-piece hob support, being on the edge this hob holder control and display devices for Operating and displaying the operating states of the individual Cooking zones are arranged. A fundamental problem with these well-known single-hob cooktops are assigned by Controls for the cooking zones.

Aus DE 88 04 925.6 U1 ist eine Kochmulde mit mehreren Kochstellen und einer Bedienblende mit jeweils einem Einstellelement für jede Kochstelle bekannt, bei der jede Kochstelle und ihr zugeordnetes Einstellelement innerhalb eines Feldes angeordnet sind, welches aus einer auf die Geräteoberfläche aufgebrachten Dekorbeschichtung besteht.From DE 88 04 925.6 U1 a hob with several hotplates and an operating panel with one setting element for each hotplate is known, in which each hotplate and its associated setting element are arranged within a field which consists of a decorative coating applied to the appliance surface.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Kochfeld, insbesondere ein Einbaukochfeld zum Einbau in eine Arbeitsplatte, anzugeben, bei dem auch bei zwei oder mehr Kochzonen eine eindeutige Zuordnung der Bedienelemente zu den zugehörigen Kochzonen ermöglicht oder gewährleistet ist.The invention is therefore based on the object of a hob, in particular a built-in hob for installation in a Countertop, specify where two or more Cooking zones a clear assignment of the controls the associated cooking zones enabled or guaranteed is.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention with the features of claim 1.

Das Kochfeld umfaßt gemäß Anspruch 1 wenigstens ein Kochmodul, das eine Kochzone mit einer zugehörigen Heizeinrichtung und eine Bedieneinrichtung zum Einstellen des Betriebszustandes dieser Heizeinrichtung aufweist und dessen Kontur sich von der Kochzone zur Bedieneinrichtung hin verjüngt, d.h. die lichte Weite (Durchmesser) der Kontur nimmt ab. Dadurch ergibt sich bei jeder beliebigen Anordnung der Kochmodule zueinander nach dem Einbau in eine Arbeitsplatte immer eine eindeutige Zuordnung der Bedieneinrichtungen zu den zugehörigen Kochzonen. Die Anordnung der Kochzonen der einzelnen Kochmodule relativ zueinander kann somit ausschließlich nach ergonomischen Gesichtspunkten innerhalb des vorhandenen Einbauraumes erfolgen.According to claim 1, the hob comprises at least one cooking module, the one cooking zone with an associated heating device and an operating device for setting the operating state has this heater and its Contour tapers from the cooking zone to the control device, i.e. the clear width (diameter) of the contour increases from. This results in any arrangement Cooking modules to each other after installation in a worktop always a clear assignment of the controls the associated cooking zones. The arrangement of the cooking zones of the individual cooking modules relative to each other can therefore only from an ergonomic point of view of the existing installation space.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des Kochfeldes gemäß der Erfindung ergeben sich aus den vom Anspruch 1 abhängigen Ansprüchen.Advantageous refinements and developments of the hob according to the invention result from the claim 1 dependent claims.

In einer besonderen Ausführungsform sind alle Kochmodule identisch zueinander aufgebaut.In a special embodiment, all cooking modules constructed identically to each other.

Die sich verjüngenden Bereiche der Kochmodule können in unterschiedliche Richtungen zeigen, so daß eine große Vielfalt von Anordnungen der einzelnen Kochmodule zueinander möglich ist.The tapered areas of the cooking modules can be in different Show directions so that a great variety of arrangements of the individual cooking modules to each other is possible.

Die Konturen der Kochmodule können insbesondere dreieckig oder tropfenförmig oder eiförmig sein. The contours of the cooking modules can be triangular in particular or be teardrop-shaped or egg-shaped.

Der Öffnungswinkel des sich verjüngenden Bereiches jedes Kochmoduls beträgt vorzugsweise etwa 60°. Dadurch lassen sich die einzelnen Kochmodule in einer Vielzahl von Varianten platzsparend anordnen.The opening angle of the tapered area each Cooking module is preferably about 60 °. Let it through the individual cooking modules in a variety of variants arrange space-saving.

Jedes Kochmodul umfaßt vorzugsweise eine Kochmodulplatte, vorzugsweise aus Glas, Glaskeramik oder Keramik, auf der die Kochzone zum Aufstellen von Kochgeschirr ausgebildet ist. Die Kontur des Kochmoduls kann nun direkt mit der Kontur der Kochmodulplatte oder auch mit der Kontur eines die Kochmodulplatte einfassenden Kochmodulrahmens gebildet sein.Each cooking module preferably comprises a cooking module plate, preferably made of glass, glass ceramic or ceramic, on the the cooking zone is designed for setting up cookware is. The contour of the cooking module can now be directly with the contour the cooking module plate or with the contour of a die Cooking module plate enclosing cooking module frame formed be.

Jedes Kochmodul ist im allgemeinen in einen Arbeitsplattenausschnitt einer Arbeitsplatte aus einem im allgemeinen von dem Kochmodul verschiedenen Material, beispielsweise aus gepreßten Holzspänen. Durch die verjüngende Kontur kann gegenüber einer rechteckigen oder kreisrunden Kontur nun das im allgemeinen gegenüber der Arbeitsplatte teurere Material der Kochmodule eingespart werden. Zum Einbau umfaßt jedes Kochmodul vorzugsweise einen Tragesockel mit einer polygonalen Gestalt, der in einen entsprechend geformten, z.B. gesägten, Arbeitsplattenausschnitt eingesetzt wird. Dies hat den Vorteil, daß die geraden Kanten eines Polygons leichter gesägt werden können als gekrümmte Konturen. Die Arbeitsplatte ist vorzugsweise farblich und/oder durch die Oberflächenstruktur von den Kochmodulen optisch unterscheidbar.Each cooking module is generally in a worktop cutout a worktop from a generally of the cooking module different material, for example pressed wood shavings. Due to the tapering contour can be opposite a rectangular or circular contour generally more expensive material than the countertop the cooking modules can be saved. Each includes: Cooking module preferably a support base with a polygonal Shape that fits into a correspondingly shaped, e.g. sawn, worktop cutout is used. This has the advantage that the straight edges of a polygon can be sawn more easily than curved contours. The Worktop is preferably colored and / or by Surface structure optically distinguishable from the cooking modules.

In einer vorteilhaften Ausführungsform umfaßt jedes Kochmodul eine zugehörige Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen des eingestellten Betriebszustands der zugehörigen Heizeinrichtung. In an advantageous embodiment, each cooking module comprises an associated display device for displaying the set operating state of the associated heating device.

Die Bedieneinrichtung kann einen Drehknebel umfassen, wobei dann die Anzeigeeinrichtung vorzugsweise eine in Drehrichtung des Bedienknebels verlaufende Festanzeige mit Ziffern oder einer symbolischen Darstellung der eingestellten Heizleistungen umfaßt. Die Bedieneinrichtung kann aber auch mit, insbesondere optischen, kapazitiven oder piezoelektrischen, Berührungssensoren (Touchsensoren) realisiert sein. Ferner kann der Anzeigeeinrichtung auch eine Siebensegmentanzeige oder eine Klartextanzeige sein und dann beispielsweise mit Leuchtdioden oder einer Flüssigkristallanzeige realisiert sein.The operating device can comprise a rotary toggle, whereby then the display device preferably one in the direction of rotation fixed display with numbers on the control knob or a symbolic representation of the set heating outputs includes. The control device can also with, in particular optical, capacitive or piezoelectric, Touch sensors (touch sensors) can be realized. Furthermore, the display device can also have a seven-segment display or be a plain text ad and then for example with LEDs or a liquid crystal display be realized.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die Zeichnung Bezug genommen, deren Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung jeweils schematisch dargestellt sind.To further explain the invention, reference is made to the drawing Reference, the embodiments according to the Invention are each shown schematically.

Es zeigen:

FIG 1
ein in einer Arbeitsplatte eingebautes Einbaukochfeld mit vier Kochmodulen in einer Draufsicht,
FIG 2
ein Einbaukochfeld mit drei Kochmodulen in einer Arbeitsplatte in einer Draufsicht,
FIG 3
ein Kochfeld mit drei dreieckigen Kochmodulen in einer Arbeitsplatte in einer Draufsicht,
FIG 4
eine Arbeitsplatte mit Ausschnitten für das Kochfeld gemäß FIG 2 in einer Draufsicht von unten und
FIG 5
ein Kochmodul mit einer Kochmodulplatte und einem Tragesockel in einer Seitenansicht.
FIG 6 bis 8
verschiedene Anordnungen eiförmiger Kochmodule.
Show it:
FIG. 1
a top view of a built-in hob with four cooking modules,
FIG 2
a built-in hob with three cooking modules in a worktop in a plan view,
FIG 3
a top view of a hob with three triangular cooking modules in a worktop,
FIG 4
a worktop with cutouts for the hob according to FIG 2 in a plan view from below and
FIG 5
a cooking module with a cooking module plate and a support base in a side view.
6 to 8
different arrangements of egg-shaped cooking modules.

In den FIG 1 bis 3 sind die Kochzonen der Kochmodule jeweils mit 4 und die Konturen der Kochmodule jeweils mit 10 bezeichnet.1 to 3, the cooking zones of the cooking modules are each with 4 and the contours of the cooking modules each with 10 designated.

In den FIG 1 bis 4 und 6 bis 8 ist jeweils eine ausschnittsweise dargestellte Arbeitsplatte mit 2 bezeichnet.1 to 4 and 6 to 8 each have a section worktop shown designated 2.

In FIG 1 weist das Einbaukochfeld vier benachbart Zueinander angeordnete Kochmodule 31, 32, 33 und 34 auf, die in einer Arbeitsplatte 2 eingesetzt sind. Die Kochmodule 31 bis 34 sind vorzugsweise identisch zueinander aufgebaut und umfassen jeweils genau eine Kochzone 4, der eine nicht dargestellte Heizeinrichtung zugeordnet ist, beispielsweise ein Gaskocher, eine strahlungsheizeinrichtung, die beispielsweise einen im wesentlichen kreisförmigen oder mehrere im wesentlichen konzentrisch zueinander angeordnete elektrische Strahlungsheizkörper umfaßt, eine elektrische Widerstandsheizung, insbesondere mit Schichtwiderständen, oder eine elektrische Induktionsheizung, die ein oder mehrere Induktionsspulen umfaßt. Die Heizeinrichtung ist vorzugsweise jeweils unter einer mit 14 bezeichneten, einstükkigen (zusammenhängenden) Kochmodulplatte angeordnet, deren Oberfläche im Bereich der Kochzone 4 die Aufstellfläche für Kochgeschirr bildet. Die Kochmodulplatte 14 ist vorzugsweise mit Glas, Glaskeramik oder Keramik, insbesondere einer Siliciumnitrid- oder einer Siliciumcarbidkeramik, gebildet.In Figure 1, the built-in hob has four adjacent to each other arranged cooking modules 31, 32, 33 and 34, which in a worktop 2 are used. Cooking modules 31 to 34 are preferably identical to each other and each comprise exactly one cooking zone 4, one of which is not shown Heating device is assigned, for example a gas cooker, a radiant heater, for example one substantially circular or more arranged essentially concentrically to each other Radiant electric radiator includes an electric Resistance heating, especially with sheet resistors, or an electric induction heater that has one or more Includes induction coils. The heater is preferred each under one, designated 14, in one piece arranged (contiguous) cooking module plate, the Surface in the cooking zone 4 area for Cookware forms. The cooking module plate 14 is preferred with glass, glass ceramic or ceramic, especially one Silicon nitride or a silicon carbide ceramic formed.

Ferner weist jedes Kochmodul 31 bis 34 gemäß FIG 1 einen Bedienknebel 3 auf, der um eine im wesentlichen senkrecht zur Oberfläche der Kochmodulplatte 14 des zugehörigen Kochmoduls gerichtete Drehachse aufweist. Jedem Bedienknebel (Drehknebel) 3 ist eine Anzeige 7 zugeordnet, die in Form eines breiter werdenden Horns die zunehmende Heizleistung bei Drehen des Bedienknebels 3 an der zugeordneten Kochzone 4 symbolisiert. Der Bedienknebel 3 weist eine entsprechende Markierung für seine Drehposition auf.Furthermore, each cooking module 31 to 34 according to FIG. 1 has one Control knob 3, which is a substantially vertical to the surface of the cooking module plate 14 of the associated cooking module has directed axis of rotation. Every control knob (Rotary knob) 3 is assigned a display 7, which is in the form of a widening horn the increasing heat output when turning the control knob 3 on the assigned cooking zone 4 symbolizes. The control knob 3 has a corresponding one Mark for its rotational position.

Die Kontur 10 der Kochmodule 31 bis 34 ist um die jeweilige Kochzone 4 jeweils in etwa quadratisch und setzt sich zum Bedienknebel 3 hin mit abnehmender lichter Weite (Durchmesser) fort. Durch diese Verjüngung der Kontur 10 zum Bedienknebel 3 hin kann die bedienende Person den Bedienknebel 3, der zu der zu bedienenden Kochzone 4 gehört, Problemlos auffinden. Da jedes Kochmodul 31 bis 34 gleich aufgebaut ist, ergibt sich zudem eine besonders gute Orientierungshilfe durch die asymmetrische, sich zum Bedienknebel 3 hin verjüngende Kontur 10 der Kochmodule 31 bis 34.The contour 10 of the cooking modules 31 to 34 is around the respective one Cooking zone 4 each approximately square and sits down Control knob 3 with decreasing clear width (diameter) away. Through this tapering of the contour 10 to the control knob 3 the operator can use the control knob 3, which belongs to the cooking zone 4 to be operated, without problems find. Because each cooking module 31 to 34 constructed the same is a particularly good orientation aid due to the asymmetrical, towards the control knob 3 tapering contour 10 of the cooking modules 31 to 34.

Die vier Kochmodule 31 bis 34 sind in der in FIG 1 dargestellten Ausführungsform jeweils um 90° im gleichen Drehsinn gegenüber den benachbarten Kochmodulen gedreht angeordnet, so daß eine quadratische Anordnung der vier Kochzonen 4 der vier Kochmodule 31 bis 34 verwirklicht ist wie bei einem konventionellen, bekannten Kochfeld mit einer durchgehenden Kochfeldplatte mit vier Kochzonen.The four cooking modules 31 to 34 are shown in FIG Embodiment in each case by 90 ° in the same direction arranged rotated relative to the neighboring cooking modules, so that a square arrangement of the four cooking zones 4 of the four cooking modules 31 to 34 is realized as in a conventional, well-known hob with a continuous hob with four cooking zones.

Im Ausführungsbeispiel eines Einbaukochfeldes gemäß FIG 2 sind in einer Arbeitsplatte 2 drei Kochmodule 11, 12 und 13 eingebaut. Die Kochmodule 11 bis 13 sind vorzugsweise wieder identisch zueinander aufgebaut und weisen jeweils eine Kontur 10 auf, die die zugehörige Kochzone 4 in etwa dem gleichen Abstand umschließt mit Ausnahme der Seite, an der die Bedieneinrichtung 5 und eine zugehörige Anzeigeeinrichtung 6 angeordnet sind. An dieser Seite setzt sich die Kontur 10 jedes Kochmoduls 11 bis 13 verjüngend fort. Die Bedieneinrichtung 5 ist im Ausführungsbeispiel gemäß FIG 2 mit zwei Bedientasten gebildet, die mit

Figure 00060001
+" und -" gekennzeichnet sind und beispielsweise mit Berührungssensoren wie optischen, piezoelektrischen oder kapazitiven Touch-Sensoren gebildet ist. Neben der Bedieneinrichtung 5 ist eine Siebensegment-Anzeige als Anzeigeeinrichtung 6 angeordnet, die insbesondere mit Leuchtdioden (LEDs) oder einer Flüssigkristallanzeige (LCD) gebildet ist.In the exemplary embodiment of a built-in hob according to FIG. 2, three cooking modules 11, 12 and 13 are installed in a worktop 2. The cooking modules 11 to 13 are preferably constructed identically to one another again and each have a contour 10 which encloses the associated cooking zone 4 at approximately the same distance with the exception of the side on which the operating device 5 and an associated display device 6 are arranged. On this side, the contour 10 of each cooking module 11 to 13 continues to taper. In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the control device 5 is formed with two control buttons which are associated with
Figure 00060001
+ "and - "and are formed, for example, with touch sensors such as optical, piezoelectric or capacitive touch sensors. In addition to the operating device 5, a seven-segment display is arranged as a display device 6, which is formed in particular with light-emitting diodes (LEDs) or a liquid crystal display (LCD).

Jedes Kochmodul 11, 12 und 13 gemäß FIG 2 oder 41, 42 und 43 gemäß FIG 3 umfaßt vorzugsweise wieder eine Kochmodulplatte 14.Each cooking module 11, 12 and 13 according to FIG 2 or 41, 42 and 43 according to FIG. 3 preferably again comprises a cooking module plate 14.

Es kann nun in allen Ausführungsformen das Material der Kochmodulplatte 14 selbst entsprechend der gewünschten Kontur 10 des Kochmoduls geformt, beispielsweise geschnitten, sein oder von einem Rahmen umgeben sein, der die vorgegebene Kontur 10 aufweist. Die Kontur 10 kann außerdem auch durch eine entsprechende Ausbildung eines Dekors (Beschichtung) auf einer Kochfeldplatte gebildet sein.The material of the Cooking module plate 14 itself according to the desired contour 10 of the cooking module shaped, for example cut, be or be surrounded by a frame that the specified Has contour 10. The contour 10 can also through appropriate design of a decor (Coating) be formed on a hob plate.

Einen mit 8 bezeichneten Rahmen weisen die Kochmodule 41, 42 und 43 gemäß FIG 3 auf. Diese Kochmodule 41 bis 43 weisen eine dreieckige Kontur auf, insbesondere in Gestalt eines gleichschenkligen Dreiecks, wobei die Bedieneinrichtung wieder einen Bedienknebel 3 umfaßt, der in einer Ecke der dreieckigen Kochmodule 41 bis 43 angeordnet ist. Um den Bedienknebel 3 sind als Anzeigeeinrichtung 9 zum Anzeigen der unterschiedlichen Kochstufen Ziffern angebracht, die im dargestellten Ausführungsbeispiel von 0 bis 5 reichen.The cooking modules 41 have a frame designated by 8, 42 and 43 according to FIG. 3. These cooking modules 41 to 43 have a triangular contour, especially in the form of a isosceles triangle, the control device again includes a control knob 3, which is in a corner of the triangular cooking modules 41 to 43 is arranged. Around the control knob 3 are as a display device 9 for displaying the different cooking levels attached digits in the illustrated embodiment range from 0 to 5.

In den beiden Ausführungsformen gemäß FIG 2 und 3 sind die Kochzonen 4 der jeweils drei Kochmodule 11 bis 13 bzw. 41 bis 43 in einem ergonomisch günstigen Bogen angeordnet, so daß die bedienende Person bei keiner Kochzone über eine andere Kochzone greifen muß, um Kochgeschirr auf der erstgenannten Kochzone zu erreichen oder dorthin zu stellen. In the two embodiments according to FIGS. 2 and 3, the Cooking zones 4 of the three cooking modules 11 to 13 and 41, respectively up to 43 arranged in an ergonomically favorable arc, so that the operator in no cooking zone over another Cooking zone must reach to cookware on the former To reach or place the cooking zone.

FIG 4 zeigt eine Arbeitsplatte 2 mit drei Ausschnitten 21 bis 23 von unten, in die drei Kochmodule 11 bis 13 gemäß FIG 2 eingesetzt sind. Es ist zu erkennen, daß die Ausschnitte 21 bis 23 nicht der Kontur 10 des zugehörigen Kochmoduls 11 bzw. 12 bzw. 13 entsprechen, sondern dieser runden, gekrümmten Kontur 10 durch eine polygonale Annäherung angepaßt sind. Dies hat den Hintergrund, daß beim Einbau des Einbaukochfeldes gerade Schnitte wesentlich einfacher durchzuführen sind als gekrümmte Schnitte. Zur Anpassung der Kontur 10 der Kochmodule 11 bis 13 an die polygonalen Konturen der Ausschnitte 21 bis 23 ist unterhalb der Kochmodulplatte 14 jedes Kochmoduls 11 bis 13 jeweils ein Trägerkörper (Tragesockel) 15 vorgesehen, der entsprechend den Ausschnitten 21 bis 23 geformt ist und von oben in den zugehörigen Ausschnitt 21 bzw. 22 bzw. 23 der Arbeitsplatte 2 eingesetzt ist. In jedem Tragesockel 15 ist vorzugsweise die dem Kochmodul zugeordnete Heizeinrichtung angeordnet. Auf der -nicht dargestellten - Oberseite ist der Tragesockel 15 mit der Kochmodulplatte 14 oder dem Rahmen der Kochmodulplatte verbunden.4 shows a worktop 2 with three cutouts 21 to 23 from below, in the three cooking modules 11 to 13 according to FIG 2 are used. It can be seen that the cutouts 21 to 23 not the contour 10 of the associated one Cooking module 11 or 12 or 13 correspond, but this round, curved contour 10 by a polygonal approximation are adjusted. The reason for this is that when installing the built-in hob makes straight cuts much easier are to be carried out as curved cuts. For customization the contour 10 of the cooking modules 11 to 13 to the polygonal Contours of the cutouts 21 to 23 is below the Cooking module plate 14 of each cooking module 11 to 13 each Carrier body (support base) 15 is provided, the corresponding the cutouts 21 to 23 is formed and from above in the associated cutout 21 or 22 or 23 of the worktop 2 is inserted. In each support base 15 is preferred arranged the heating device associated with the cooking module. On the - not shown - top is the support base 15 with the cooking module plate 14 or the frame of the cooking module plate connected.

FIG 5 zeigt ein Kochmodul 16 in einer schematischen Schnittdarstellung. Der Tragesockel des Kochmoduls 16 ist mit 60 bezeichnet. Auf dem Tragesockel 60 ist eine Kochfeldplatte 61 befestigt. Unterhalb einer Kochzone 62 der Kochfeldplatte 61 ist eine Heizeinrichtung 63, beispielsweise ein Strahlungsheizkörper oder ein Gasbrenner, angeordnet. Außerhalb der Kochzone 62 ist eine Bedienknebel 64 oberhalb der Kochfeldplatte 61 zum Bedienen der Heizeinrichtung 63 über eine mit dem Bedienknebel 64 verbundene und unterhalb der Kochfeldplatte 61 angeordnete Steuereinheit 65. 5 shows a cooking module 16 in a schematic Sectional view. The support base of the cooking module 16 is designated 60. On the support base 60 is a hob 61 attached. Below a cooking zone 62 the Hob 61 is a heater 63, for example a radiant heater or a gas burner. Outside the cooking zone 62 is a control knob 64 above the hob plate 61 for operating the heating device 63 via one connected to the control knob 64 and control unit arranged below the hob 61 65.

Die FIG 6 bis 8 zeigen jeweils ein Ausführungsbeispiel eines Einbaukochfeldes mit tropfen- oder eiförmigen Kochmodulen 17 mit jeweils einer Kochzone 18 und einer Bedieneinrichtung 19. Die Kontur jedes Kochmoduls 17 umläuft die kreisrunde Kochzone 18 über mehr als 180° jeweils in einem im wesentlichen konstanten Abstand und nimmt dann zur Bedieneinrichtung hin entlang zweier unter einem Öffnungswinkel von 60° geneigten Geraden in ihrem Durchmesser ab. An der von der Kochzone 18 abgewandten Seite der Bedieneinrichtung 19 ist die Kontur des Kochmoduls 17 wieder abgerundet. Die Kochmodule 17 sind nun jeweils so angeordnet, daß gerade Abschnitte der Konturen wenigstens eines Teils der benachbarten Kochmodule im wesentlichen parallel zueinander verlaufen.6 to 8 each show an embodiment of a Built-in hob with drop-shaped or egg-shaped cooking modules 17 each with a cooking zone 18 and an operating device 19. The contour of each cooking module 17 runs around the circular cooking zone 18 over more than 180 ° each in one essentially constant distance and then takes to the control device along two at an opening angle from 60 ° inclined straight lines in their diameter. On the side of the control device facing away from the cooking zone 18 19 the contour of the cooking module 17 is rounded again. The cooking modules 17 are now each arranged that straight sections of the contours of at least part of the adjacent cooking modules essentially parallel to each other run.

Gemäß FIG 8 sind sowohl die vier Kochzonen 18 der vier Kochmodule 17 als auch deren Bedieneinrichtungen 19 jeweils in Form einer Matrix (rechteckförmig) angeordnet.According to FIG 8, both the four cooking zones 18 of the four Cooking modules 17 and their controls 19 each arranged in the form of a matrix (rectangular).

Claims (15)

Kochfeld, insbsondere Einbaukochfeld, mit wenigstens einem Kochmodul (11,12,13), das eine Kochzone (4) mit einer zugehörigen Heizeinrichtung und eine Bedieneinrichtung (5) zum Einstellen des Betriebszustandes dieser Heizeinrichtung aufweist,
dadurch gekennzeichnet, daß
sich die Kontur (10) jedes Kochmoduls (11,12,13) von der Kochzone (4) zur Bedieneinrichtung (5) hin verjüngt.Hob, in particular built-in hob, with at least one cooking module (11, 12, 13) which has a cooking zone (4) with an associated heating device and an operating device (5) for setting the operating state of this heating device,
characterized in that
the contour (10) of each cooking module (11, 12, 13) tapers from the cooking zone (4) to the operating device (5). Kochfeld nach Anspruch 1, bei dem jedes Kochmodul (11,12,13) eine der Bedieneinrichtung (5) zugeordnete Anzeigeeinrichtung (6) zum Anzeigen des aktuellen Betriebszustandes der Heizeinrichtung aufweist.Hob according to claim 1, wherein each cooking module (11, 12, 13) a display device assigned to the operating device (5) (6) to display the current operating status the heater. Kochfeld nach Anspruch 1 oder Anspruch 2 mit wenigstens zwei im wesentlichen gleichen Kochmodulen.Hob according to claim 1 or claim 2 with at least two essentially the same cooking modules. Kochfeld nach Anspruch 3, bei dem die sich verjüngenden Konturbereiche der verschiedenen Kochmodule in wenigstens zwei verschiedene Richtungen zeigen.Hob according to claim 3, wherein the tapered Contour areas of the different cooking modules in at least show two different directions. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem jedes Kochmodul eine dreieckige Kontur aufweist.Hob according to one of the preceding claims, which each cooking module has a triangular contour. Kochfeld nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem jedes Kochmodul eine tropfenförmig oder eiförmige Kontur aufweist.Hob according to one of claims 1 to 4, wherein each Cooking module has a teardrop-shaped or egg-shaped contour. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der sich verjüngende Bereich der Kontur jedes Kochmoduls zur Kochzone hin einen Öffnungswinkel von etwa 60° aufweist.Hob according to one of the preceding claims, which is the tapered area of the contour of each cooking module an opening angle of around 60 ° to the cooking zone having. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem jedes Kochmodul eine Kochmodulplatte (14) aufweist, auf, der die Kochzone ausgebildet ist und auf oder unter der die Bedieneinrichtung angeordnet ist.Hob according to one of the preceding claims, which each cooking module has a cooking module plate (14), which is the cooking zone and on or under which Control device is arranged. Kochfeld nach Anspruch 8, bei dem die Kontur jedes Kochmoduls durch den entsprechend geformeten Rand der Kochmodulplatte gebildet ist.Hob according to claim 8, wherein the contour of each cooking module through the correspondingly shaped edge of the cooking module plate is formed. Kochfeld nach Anspruch 8, bei dem die Kontur jedes Kochmoduls durch einen die Kochmodulplatte umgebenden Rahmen (8) gebildet ist.Hob according to claim 8, wherein the contour of each Cooking module by a frame surrounding the cooking module plate (8) is formed. Kochfeld nach einem der Ansprüche 8 bis 10, bei dem jede Kochmodulplatte aus Glas, Glaskeramik oder Keramik besteht.Hob according to one of claims 8 to 10, wherein each Cooking module plate made of glass, glass ceramic or ceramic. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Arbeitsplatte (2) mit jeweils einem Arbeitsplattenausschnitt (21 bis 23) für jedes Kochmodul (11 bis 13).Hob according to one of the preceding claims a worktop (2), each with a worktop cut-out (21 to 23) for each cooking module (11 to 13). Kochfeld nach Anspruch 12, bei dem die Arbeitsplatte (2) aus einem anderen Material als die Kochmodule (11 bis 13) besteht.Hob according to claim 12, wherein the worktop (2) made of a different material than the cooking modules (11 to 13) exists. Kochfeld nach Anspruch 12 oder Anspruch 13, bei dem die Arbeitsplatte (2) von jedem Kochmodul (11 bis 13) optisch deutlich unterscheidbar ist.Hob according to claim 12 or claim 13, wherein the Worktop (2) of each cooking module (11 to 13) optically is clearly distinguishable. Kochfeld nach einem der Ansprüche 12 bis 14, bei dem jedes Kochmodul (11,12,13) einen polygonal geformten Tragesockel (15) umfaßt zum Einbau in einen entsprechend polygonalen Arbeitsplattenausschnitt (21,22,23) der Arbeitsplatte (2).Hob according to one of claims 12 to 14, wherein each cooking module (11, 12, 13) has a polygonal shaped support base (15) includes for installation in a correspondingly polygonal Worktop cutout (21,22,23) of the worktop (2).
EP98115227A 1997-11-26 1998-08-13 Cooking hob with tapered contour cooling modules Withdrawn EP0919775A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752295 1997-11-26
DE1997152295 DE19752295C1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 Built-in cooking hob

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0919775A2 true EP0919775A2 (en) 1999-06-02
EP0919775A3 EP0919775A3 (en) 2000-10-04

Family

ID=7849823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98115227A Withdrawn EP0919775A3 (en) 1997-11-26 1998-08-13 Cooking hob with tapered contour cooling modules

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0919775A3 (en)
DE (1) DE19752295C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2606146C2 (en) * 2014-06-19 2017-01-10 Сер Даяныклы Тюкетим Маллары Ич Ве Диш Тиджарет Санайи Аноним Ширкети Kitchen stove

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017221459A1 (en) * 2017-11-29 2019-05-29 Wilhelm Bruckbauer Hob System

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8804925U1 (en) * 1988-04-14 1988-06-23 Buderus Kuechentechnik Gmbh, 6348 Herborn, De
DE3722632A1 (en) * 1987-07-09 1989-01-19 Licentia Gmbh Glass-ceramic cooking surface or cooking hob

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3722632A1 (en) * 1987-07-09 1989-01-19 Licentia Gmbh Glass-ceramic cooking surface or cooking hob
DE8804925U1 (en) * 1988-04-14 1988-06-23 Buderus Kuechentechnik Gmbh, 6348 Herborn, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2606146C2 (en) * 2014-06-19 2017-01-10 Сер Даяныклы Тюкетим Маллары Ич Ве Диш Тиджарет Санайи Аноним Ширкети Kitchen stove

Also Published As

Publication number Publication date
DE19752295C1 (en) 1999-02-25
EP0919775A3 (en) 2000-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1257152B1 (en) Touch switch device and controlling method of touch switch
DE112008000413B4 (en) Hob with a movable heating element
EP2217036B2 (en) Kitchen worktop with induction hob
DE2653389C2 (en) Hob
EP1876394B1 (en) Touch slider having a haptical relief pattern
DE102006023800B4 (en) Induction hob
DE19505469C1 (en) Arrangement for feed of primary air to atmospheric gas burner via glass ceramic cooking plate
EP1834507A1 (en) Cooking hob comprising a light, and method for illuminating a cooking hob
DE19918290C1 (en) Cooking appliance with several cooking zones has cooking zone selector elements and operating state selector elements with control device for two-step setting of cooking program
EP1602882A1 (en) Sensor arrangement for a pseudo-continuous actuation
EP0714002A2 (en) Electric built-in cooking hob
DE102009020905A1 (en) Hob for use in cookware, has multiple heating elements, which are arranged in or below hot plate for cooking zone, such that each heating element is assigned detection unit for pan detection
EP2065650B1 (en) Household device with an operational interface comprising a positioning element
EP0990855B2 (en) Cooking hob with built-in time control
DE3229406A1 (en) COOKING BASKET, IN PARTICULAR GLASS-CERAMIC COOKING BASKET WITH OPERATING ORGANS
EP2837891B1 (en) Cooktop
EP1418384B1 (en) Display device with lighting assembly for an electrical household appliance
DE10062372B4 (en) Hob with pot centering aid
EP0919775A2 (en) Cooking hob with tapered contour cooling modules
DE19610073A1 (en) Ceramic glass cooking hob
EP0499972A1 (en) Luminous ring for indicating the cooking area of a glass-ceramic cooking hob
EP1537364B1 (en) Cooking surface with a barrier
DE3446195A1 (en) DEVICE FOR SETTING AND DISPLAYING OPERATING FUNCTIONS, FUNCTIONAL SEQUENCES OR SETTINGS
WO2008138751A1 (en) Stove top
DE102010002852A1 (en) Operating device for household appliance i.e. cooktop, has operating element rotatable around axis, tiltable relative to surface of functional plate to adjust operating conditions of cooktop and formed with angular circumference contour

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010213

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020301