EP0919334B1 - Method for adjusting the blasting image and impeller wheel suitable for carrying out the method - Google Patents

Method for adjusting the blasting image and impeller wheel suitable for carrying out the method Download PDF

Info

Publication number
EP0919334B1
EP0919334B1 EP98122333A EP98122333A EP0919334B1 EP 0919334 B1 EP0919334 B1 EP 0919334B1 EP 98122333 A EP98122333 A EP 98122333A EP 98122333 A EP98122333 A EP 98122333A EP 0919334 B1 EP0919334 B1 EP 0919334B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide sleeve
wear
centrifugal wheel
jet
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98122333A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0919334A2 (en
EP0919334A3 (en
Inventor
Horst-Dieter Schlick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHLICK-Roto-Jet Maschinenbau GmbH
Original Assignee
SCHLICK-Roto-Jet Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHLICK-Roto-Jet Maschinenbau GmbH filed Critical SCHLICK-Roto-Jet Maschinenbau GmbH
Publication of EP0919334A2 publication Critical patent/EP0919334A2/en
Publication of EP0919334A3 publication Critical patent/EP0919334A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0919334B1 publication Critical patent/EP0919334B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C5/00Devices or accessories for generating abrasive blasts
    • B24C5/06Impeller wheels; Rotor blades therefor
    • B24C5/068Transferring the abrasive particles from the feeding means onto the propeller blades, e.g. using central impellers

Definitions

  • the invention relates to a method for beam image adjustment in centrifugal blasting systems, each with a centrifugal wheel with throwing blades arranged radially thereon Distributor wheel arranged coaxially to the centrifugal wheel and an equally coaxial to this beam guide sleeve have, in which the direction of the processing beam controlled by adjusting a window of the beam guide sleeve is, this in the area of a control edge of the Window, especially due to contact with blasting media, worn and to adjust according to the wear is.
  • the invention further relates to an implementation suitable centrifugal wheel arrangement.
  • a centrifugal blasting system is known from DE 44 10 628, where a window or slot-like guide sleeve opening rubbed off by the flowing and flying abrasive and is worn out. This wear will appear in the first Line observed in the direction of rotation. Position and size of the Guide sleeve openings determine the beam angle of the blasting medium, so that the wear, which leads to a removal of the Edge material leads, the control edge also shifts. The Cleaning performance deteriorates and the guide sleeve must be replaced. In addition, the spray pattern shifts in undesirable, which forces work to be interrupted.
  • shot peening devices can thus be continuously adjusted.
  • An adjustment of the Beam guide is relatively easy because the part does not rotate with the centrifugal wheel itself.
  • Beam guide sleeve can be adjusted so that the removal the control edge is compensated.
  • the signals can be transmitted through an external or internal sensor be delivered.
  • An external sensor can, for example a directed towards the control edge area, if necessary scanning laser beam. When the beam is removed the edge is not thrown back, there is a corresponding Signal.
  • the signals are preferred by means of a directly connected to the beam guide sleeve Sensor generated.
  • a centrifugal wheel arrangement suitable for carrying out the method, where the centrifugal wheel in the area of Window due to a certain abrasive content a control edge wears, is designed so that the Beam guide sleeve in the area of the control edge at least one Contains sensor, especially contact wire, built-in is connected to a signal converter.
  • sensor especially contact wire, built-in is connected to a signal converter.
  • Disconnecting a contact wire is one of adjusting the angle the beam guide sleeve can be triggered.
  • the beam guide sleeve is preferably designed such that several contact wires are inserted in the finest holes.
  • One containing this contact wire or the like End piece can preferably be interchangeable with the rest Guide sleeve to be connected.
  • centrifugal blasting system emerge, each with a centrifugal wheel with this radially arranged throwing blades 11.1, ... 1.n, a coaxial to this spinner arranged distribution wheel and one as well Has beam guide sleeve 1 arranged coaxially to this.
  • the centrifugal jet 15 passes along a control edge 5 the beam guide sleeve 1 on the front of the throwing blade 11 and is considerably accelerated by centrifugal force, so that subsequently the single particle of the abrasive strikes a surface 16 with high energy.
  • the control edge 5 of the beam guide sleeve 1 comes important role because of the position and size of the guide sleeve opening exactly determines the beam angle of the blasting medium. It is observed that the control edge is worn 5 is removed and finally another position, designated 5 'in Fig. 5, gets. The cleaning performance and the accuracy of the beam pattern deteriorate essential.
  • a signaling sensor 3 installed, here in Form of thin contact wires 8.1, ..., 8.n, in fine holes 7.1, ..., 7.n are inserted.
  • the contact wires are energized and each in a scanning circuit, for example Bridge circuit, installed. If the wear limit the control edge 5 to 5 ', the Fine holes of the first front reached and the contact wires exposed and severed after a short time.
  • the electronic control circuit transforms 20, which receives the signal, this into a step signal, which acts on a stepper motor 18 and the Beam guide sleeve for turning against the respective wear direction brings, so that finally the control edge 5 'comes to lie in the amount of the original control edge 5. This will make the progressive wear, at least to a certain extent, compensated without the beam guide sleeve 1 must be replaced prematurely.
  • the material of the beam guide sleeve is, for example, high-strength Sintered metal or a high strength alloy, if necessary also ceramic material. It is also possible the area of the edge designed with wire holes as Interchangeable part 25 to design, so that when worn material-saving replacement is possible here.
  • An alternative to those connected to the beam guide sleeve Sensors consists of a scanning laser beam from one on a fixed part of the centrifugal wheel system fixed laser source on the control edge and their progressive removal via optical converters watch (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Strahlbildnachstellung bei Schleuderstrahlanlagen, die jeweils ein Schleuderrad mit radial an diesem angeordneten Wurfschaufeln, ein koaxial zu dem Schleuderrad angeordnetes Verteilerrad und eine ebenso koaxial zu diesem angeordnete Strahlleithülse aufweisen, bei dem die Richtung des bearbeitenden Strahles durch Verstellung eines Fensters der Strahlleithülse gesteuert wird, wobei diese im Bereich einer Steuerkante des Fensters, insbesondere aufgrund eines Strahlmittelkontaktes, verschleißt und entsprechend dem Verschleiß nachzustellen ist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Schleuderradanordnung.The invention relates to a method for beam image adjustment in centrifugal blasting systems, each with a centrifugal wheel with throwing blades arranged radially thereon Distributor wheel arranged coaxially to the centrifugal wheel and an equally coaxial to this beam guide sleeve have, in which the direction of the processing beam controlled by adjusting a window of the beam guide sleeve is, this in the area of a control edge of the Window, especially due to contact with blasting media, worn and to adjust according to the wear is. The invention further relates to an implementation suitable centrifugal wheel arrangement.

Aus der DE 44 10 628 ist eine Schleuderstrahlanlage bekannt, bei der eine fenster- oder schlitzartige Leithülsenöffnung durch das fließende und fliegende Strahlmittel abgerieben und verschlissen wird. Dieser Verschleiß wird in erster Linie in Drehrichtung beobachtet. Stellung und Größe der Leithülsenöffnung bestimmen den Abstrahlwinkel des Strahlmittels, so daß der Verschleiß, der zu einem Abtragen des Kantenmaterials führt, auch die Steuerkante verschiebt. Die Putzleistung verschlechtert sich und die Leithülse muß ersetzt werden. Außerdem verschiebt sich das Strahlbild in unerwünschter Weise, was zur Arbeitsunterbrechung zwingt. A centrifugal blasting system is known from DE 44 10 628, where a window or slot-like guide sleeve opening rubbed off by the flowing and flying abrasive and is worn out. This wear will appear in the first Line observed in the direction of rotation. Position and size of the Guide sleeve openings determine the beam angle of the blasting medium, so that the wear, which leads to a removal of the Edge material leads, the control edge also shifts. The Cleaning performance deteriorates and the guide sleeve must be replaced. In addition, the spray pattern shifts in undesirable, which forces work to be interrupted.

Zwar kann durch manuelles Zurückstellen der Strahlleithülse eine Verbesserung des Strahlbildes eingeleitet werden. Jedoch erfordert dies jeweils eine genaue Zentrierung und Neu-Justierung der Strahlleithülse sowie eine Arbeitsunterbrechung.You can do this by manually resetting the beam guide sleeve an improvement of the spray pattern can be initiated. However, this requires precise centering and Readjustment of the beam guide sleeve and an interruption in work.

Aus dem Dokument JP 09 001459 A ist eine Schleuderstrahlanlage mit einer Strahlbildnachstellvorrichtung bekannt, bei welcher das Strahlbild entsprechend der Breite der zu polierenden Fläche nachgestellt wird.From document JP 09 001459 A is a centrifugal blasting system with a Beam image adjustment device known, in which the beam image according to the width the surface to be polished is adjusted.

Es stellt sich damit die Aufgabe, ein Verfahren und eine Schleuderradanordnung anzugeben, bei der kontinuierlich die Genauigkeit der Stellung der Steuerkante auch unter Verschleißbedingungen nach- und einstellbar ist, so daß insbesondere die Standzeit und die Intervalle zwischen den Auswechselungen der Leithülse vergrößert werden können.So there is the task of a procedure and a Specify centrifugal wheel arrangement in which the Accuracy of the control edge position even under wear conditions is adjustable and adjustable, so that in particular the service life and the intervals between the replacements the guide sleeve can be enlarged.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren der eingangs genannten Art, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der Verschleiß und die Verschleißrichtung der Strahlleithülse mittels eines signalgebenden Fühlers abgefühlt und ermittelt werden, entsprechende Signale einem elektronischen Steuerkreis zugeführt werden und die Strahlleithülse während des Betriebs der Schleuderstrahlanlage in Gegenrichtung zur jeweiligen Verschlußrichtung ihres Fensters verdreht wird, wobei der fortschreitende Verschleiß kompensiert wird.This problem is solved by a method of the beginning mentioned type, which is characterized in that the wear and the direction of wear of the beam guide sleeve of a signaling sensor is sensed and determined corresponding signals to an electronic control circuit are supplied and the beam guide sleeve during the Operation of the centrifugal jet system in the opposite direction the respective closing direction of your window is rotated, the progressive wear is compensated.

Hierbei ergibt sich insbesondere der Vorteil, daß eine kontinuierliche Justierung des Strahls und damit des Strahlbildes möglich ist. Insbesondere Kugelstrahl-Vorrichtungen können somit kontinuierlich justiert werden. Eine Verstellung der Strahlleithülse ist relativ einfach möglich, da das Teil nicht mit dem Schleuderrad selbst rotiert. Beispielsweise mit Hilfe eines Servomotors oder eines Schrittschaltgetriebes kann entsprechend einer vorgegebenen Signalfolge die Strahlleithülse soweit verstellt werden, daß die Abtragung der Steuerkante kompensiert ist.This has the particular advantage that a continuous Adjustment of the beam and thus the beam pattern is possible. In particular, shot peening devices can thus be continuously adjusted. An adjustment of the Beam guide is relatively easy because the part does not rotate with the centrifugal wheel itself. For example with the help of a servo motor or a stepping gear can the according to a predetermined signal sequence Beam guide sleeve can be adjusted so that the removal the control edge is compensated.

Die Signale können durch einen externen oder internen Fühler abgegeben werden. Ein externer Fühler kann beispielsweise ein auf den Steuerkantenbereich gerichteter, gegebenenfalls scannender Laserstrahl sein. Wenn der Strahl bei Abtragung der Kante nicht zurückgeworfen wird, kommt es zu einem entsprechenden Signal. Vorzugsweise werden jedoch die Signale mittels eines mit der Strahlleithülse direkt verbundenen Fühlers erzeugt.The signals can be transmitted through an external or internal sensor be delivered. An external sensor can, for example a directed towards the control edge area, if necessary scanning laser beam. When the beam is removed the edge is not thrown back, there is a corresponding Signal. However, the signals are preferred by means of a directly connected to the beam guide sleeve Sensor generated.

Eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Schleuderradanordnung, bei der das Schleuderrad im Bereich des Fensters aufgrund eines gewissen Strahlmittelanteils an einer Steuerkante verschleißt, ist so gestaltet, daß die Strahlleithülse im Bereich der Steuerkante wenigstens einen Sensor, insbesondere Kontaktdraht, eingebaut enthält, der mit einem Signalwandler verbunden ist. Bei durch Verschleiß verursachten Ansprechen des Sensors, beispielsweise durch Trennen eines Kontaktdrahtes, ist eines Winkelverstellung der Strahlleithülse auslösbar.A centrifugal wheel arrangement suitable for carrying out the method, where the centrifugal wheel in the area of Window due to a certain abrasive content a control edge wears, is designed so that the Beam guide sleeve in the area of the control edge at least one Contains sensor, especially contact wire, built-in is connected to a signal converter. In case of wear response caused by the sensor, for example by Disconnecting a contact wire is one of adjusting the angle the beam guide sleeve can be triggered.

Vorzugsweise wird die Strahlleithülse so ausgestaltet, daß mehrere Kontaktdrähte in feinste Bohrungen eingelegt sind. Ein dieses Kontaktdrähte oder dergleichen enthaltendes Endstück kann vorzugsweise auswechselbar mit der übrigen Leithülse verbunden sein.The beam guide sleeve is preferably designed such that several contact wires are inserted in the finest holes. One containing this contact wire or the like End piece can preferably be interchangeable with the rest Guide sleeve to be connected.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Die Figuren der Zeichnung zeigen im einzelnen:

Fig. 1
in schematisierter, perspektivischer Ansicht ein Schleuderrad mit einer zu bestrahlenden Werkstückoberfläche;
Figuren und 2b
in Seitenansicht und im Querschnitt eine 2a Strahlleithülse;
Fig. 3
im Detail eine Sensoranordnung im Bereich der Steuerkante;
Figuren
in schematischer Darstellung einen
4 und 5
Verteiler einer Strahlleithülse und eine Wurfschaufel bei richtiger und falscher Stellung der Steuerkante der Strahlleithülse.
An embodiment of the invention is shown in the drawing. The figures in the drawing show in detail:
Fig. 1
in a schematic, perspective view, a centrifugal wheel with a workpiece surface to be irradiated;
Figures and 2b
in side view and in cross section a 2a beam guide sleeve;
Fig. 3
in detail a sensor arrangement in the area of the control edge;
characters
in a schematic representation
4 and 5
Distributor of a beam guide sleeve and a throwing shovel when the control edge of the beam guide sleeve is positioned correctly and incorrectly.

Aus den Fig. 1 sowie 4 und 5 geht eine Schleuderstrahlanlage hervor, die jeweils ein Schleuderrad mit radial an diesem angeordneten Wurfschaufeln 11.1,... 1.n, ein koaxial zu diesem Schleuderrad angeordnetes Verteilerrad und eine ebenso koaxial zu diesem angeordnete Strahlleithülse 1 aufweist. Der Schleuderstrahl 15 gelangt entlang einer Steuerkante 5 der Strahlleithülse 1 auf die Vorderseite der Wurfschaufel 11 und wird durch Zentrifugalkraft erheblich beschleunigt, so daß anschließend das einzelne Partikel des Strahlmittels mit hoher Energie auf eine Oberfläche 16 auftrifft.1 and 4 and 5 is a centrifugal blasting system emerge, each with a centrifugal wheel with this radially arranged throwing blades 11.1, ... 1.n, a coaxial to this spinner arranged distribution wheel and one as well Has beam guide sleeve 1 arranged coaxially to this. The centrifugal jet 15 passes along a control edge 5 the beam guide sleeve 1 on the front of the throwing blade 11 and is considerably accelerated by centrifugal force, so that subsequently the single particle of the abrasive strikes a surface 16 with high energy.

Dabei kommt der Steuerkante 5 der Strahlleithülse 1 eine wichtige Rolle zu, da die Stellung und Größe der Leithülsenöffnung den Abstrahlwinkel des Strahlmittels exakt bestimmt. Es wird beobachtet, daß durch Verschleiß die Steuerkante 5 abgetragen wird und schließlich eine andere Stellung, bezeichnet mit 5' in Fig. 5, bekommt. Die Putzleistung und die Exaktheit des Strahlbildes verschlechtern sich wesentlich.The control edge 5 of the beam guide sleeve 1 comes important role because of the position and size of the guide sleeve opening exactly determines the beam angle of the blasting medium. It is observed that the control edge is worn 5 is removed and finally another position, designated 5 'in Fig. 5, gets. The cleaning performance and the accuracy of the beam pattern deteriorate essential.

Um festzustellen, in welchem Grad der Verschleiß und die Verschleißrichtung der Strahlleithülse sich fortgesetzt haben, wird gemäß Fig. 2a, 2b und 3 in den Bereich der Steuerkante 5 ein signalgebender Sensor 3 eingebaut, hier in Form von dünnen Kontaktdrähten 8.1,...,8.n, die in Feinstbohrungen 7.1,...,7.n eingelegt sind. Die Kontaktdrähte sind unter Strom gesetzt und jeweils in einen Abtastkreis, beispielsweise Brückenkreis, eingebaut. Wenn die Verschleißgrenze der Steuerkante 5 bis 5' vorwandert, werden die Feinstbohrungen der ersten Front erreicht und die Kontaktdrähte freigelegt und nach kurzer Zeit durchtrennt. To determine the degree of wear and the Direction of wear of the beam guide sleeve continued 2a, 2b and 3 in the area of the control edge 5 a signaling sensor 3 installed, here in Form of thin contact wires 8.1, ..., 8.n, in fine holes 7.1, ..., 7.n are inserted. The contact wires are energized and each in a scanning circuit, for example Bridge circuit, installed. If the wear limit the control edge 5 to 5 ', the Fine holes of the first front reached and the contact wires exposed and severed after a short time.

Nach dem Durchtrennen verwandelt der elektronische Steuerkreis 20, der das Signal aufnimmt, dieses in ein Schrittsignal, das einen Schrittschaltmotor 18 beaufschlagt und die Strahlleithülse zum Drehen entgegen der jeweiligen Verschleißrichtung bringt, so daß schließlich die Steuerkante 5' in Höhe der ursprünglichen Steuerkante 5 zu liegen kommt. Hierdurch wird der fortschreitende Verschleiß, jedenfalls bis zu einem gewissen Grad, kompensiert, ohne daß die Strahlleithülse 1 vorzeitig ausgewechselt werden muß.After cutting, the electronic control circuit transforms 20, which receives the signal, this into a step signal, which acts on a stepper motor 18 and the Beam guide sleeve for turning against the respective wear direction brings, so that finally the control edge 5 'comes to lie in the amount of the original control edge 5. This will make the progressive wear, at least to a certain extent, compensated without the beam guide sleeve 1 must be replaced prematurely.

Anstelle der feinen Drähte 8 können auch andere Sensoren, beispielsweise Lichtleitfasern oder dergleichen, eingesetzt werden, die eine entsprechende Abfühlung des Erreichens der verschleißenden Steuerkante 5' anzeigen. Erst wenn die letzte Front der Sensoren 8 erreicht ist, ist eine Verschleißgrenze soweit fortgeschritten, daß eine neue Leithülse eingebaut werden muß.Instead of the fine wires 8, other sensors, for example optical fibers or the like be a corresponding sensation of reaching the display wearing control edge 5 '. Only when that last front of the sensors 8 is reached, is a wear limit so far advanced that a new guide sleeve must be installed.

Das Material der Strahlleithülse ist beispielsweise hochfestes Sintermetall oder eine hochfeste Legierung, gegebenenfalls auch Keramik-Material. Darüberhinaus ist möglich, den Bereich der mit Drahtbohrungen ausgestalteten Kante als auswechselbares Teil 25 zu gestalten, so daß beim Verschleiß hier ein materialsparendes Auswechseln möglich ist.The material of the beam guide sleeve is, for example, high-strength Sintered metal or a high strength alloy, if necessary also ceramic material. It is also possible the area of the edge designed with wire holes as Interchangeable part 25 to design, so that when worn material-saving replacement is possible here.

Eine Alternative zu den mit der Strahlleithülse verbundenen Sensoren besteht darin, einen scannenden Laserstrahl von einer an einem feststehenden Teil der Schleuderradanlage festigten Laserquelle auf die Steuerkante zu richten und deren fortschreitendes Abtragen über optische Wandler zu beobachten (nicht dargestellt).An alternative to those connected to the beam guide sleeve Sensors consists of a scanning laser beam from one on a fixed part of the centrifugal wheel system fixed laser source on the control edge and their progressive removal via optical converters watch (not shown).

Insgesamt ergeben sich damit Möglichkeiten, Standzeiten und Intervallzeiten für Verschleißreparaturen wesentlich zu vergrößern. Ein weiterer Vorteil ist, daß der Zeitpunkt zum Auswechseln der Strahlleithülse anzeigbar ist und eine exakte Ausrichtung des Strahlbildes gewährleistet ist.Overall, there are possibilities, downtimes and Interval times for wear repairs increase significantly enlarge. Another advantage is that the time at Replacing the beam guide sleeve is indicated and a exact alignment of the spray pattern is guaranteed.

Claims (10)

  1. A method of adjusting the jet configuration in centrifugal blast cleaners comprising a centrifugal wheel (10) with radially mounted impeller blades (11.1, ..., 11.n), a distributor wheel (12) disposed coaxially with the centrifugal wheel (10), and a jet guide sleeve (1) likewise coaxial therewith, wherein the direction of the operating jet (15) is controlled by adjusting a window (2) in the jet guide sleeve (1), wherein the sleeve becomes worn at a control edge (5, 5') of the window and has to be readjusted in accordance with the wear,
    characterised in that
    the wear and the direction of the wear on the jet guide sleeve (1) is sensed and determined by a signal-transmitting sensor (3),
    corresponding signals are delivered to an electronic control circuit (20), and
    during operation of the centrifugal blast cleaner the jet guide sleeve (1) is continuously rotated in the opposite direction to the wear on the window (2), thus compensating the progressive wear.
  2. A method according to claim 1, characterised in that the signals are generated electrically, electromagnetically or optically, preferably by a sensor (8) connected to the jet guide sleeve (1).
  3. A centrifugal wheel arrangement for surface treatment of objects, comprising a centrifugal wheel (10) comprising a number of impeller blades (11.1, ..., 11.n) radially mounted on it, a distributor wheel (12) disposed coaxially with the centrifugal wheel, and an adjustable jet guide sleeve (1) likewise coaxial therewith, by means of which the direction of the operating beam (15) is controlled by adjusting a window (2) in the jet guide sleeve (1), characterised in that
    the arrangement is connected to an external or internal sensor (3) for detecting the wear and the direction of wear on the window (2) of the beam jet sleeve (1), and the sensor (3) is connected to an electronic control device (20) and
    when the sensor (3) responds as a result of wear, an angular adjustment of the jet guide sleeve (1) can be triggered by an actuator.
  4. A centrifugal wheel arrangement according to claim 3, characterised in that the jet guide sleeve (1) contains at least one sensor element installed at a control edge (5, 5') thereof.
  5. A centrifugal wheel arrangement according to claim 4, characterised in that at least one sensor element is a contact wire (8.1, ..., 8.n).
  6. A centrifugal wheel arrangement according to claim 4, characterised in that at least one sensor element is an optical fibre.
  7. A centrifugal wheel arrangement according to any of claims 3 to 6, characterised in that a number of contact wires (8.1, ..., 8.n) or optical fibres are inserted in very fine bores (7.1, ..., 7.n).
  8. A centrifugal wheel arrangement according to any of the preceding claims, characterised in that the jet guide sleeve (1) is rotatable by an adjusting servomotor (18) or adjusting drive.
  9. A centrifugal wheel arrangement according to any of the preceding claims, characterised in that the part (25) of the jet guide sleeve (1) containing the sensor elements is separately interchangeable.
  10. A centrifugal wheel arrangement according to any of the preceding claims, characterised in that the sensor (3) is a laser jet scanning unit.
EP98122333A 1997-11-27 1998-11-25 Method for adjusting the blasting image and impeller wheel suitable for carrying out the method Expired - Lifetime EP0919334B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752549A DE19752549C1 (en) 1997-11-27 1997-11-27 Centrifugal particle blast wheel for surface treatment
DE19752549 1997-11-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0919334A2 EP0919334A2 (en) 1999-06-02
EP0919334A3 EP0919334A3 (en) 2000-10-25
EP0919334B1 true EP0919334B1 (en) 2003-02-26

Family

ID=7849967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98122333A Expired - Lifetime EP0919334B1 (en) 1997-11-27 1998-11-25 Method for adjusting the blasting image and impeller wheel suitable for carrying out the method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0919334B1 (en)
DE (2) DE19752549C1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10104703C1 (en) * 2001-02-02 2001-12-06 Schlick Jennifer Material acceleration device for workpiece surface treatment has material jet sleeve and concentric jet limitation sleeve rotated for aligning respective openings and defining treatment jet angle
DE10216819A1 (en) * 2002-04-16 2003-11-06 Roesler Oberflaechentechnik Gm adjusting

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3368308A (en) * 1964-11-03 1968-02-13 Pangborn Corp Centrifugal blasting apparatus
DE4410628C2 (en) * 1994-03-26 1996-09-19 Schlick Roto Jet Masch Centrifugal wheel with fixed centrifugal wheel blades
JP3322378B2 (en) * 1995-02-03 2002-09-09 新東工業株式会社 Abrasive centrifugal projector
JPH091459A (en) * 1995-06-16 1997-01-07 Sintokogio Ltd Descaling method for steel plate and device therefor

Also Published As

Publication number Publication date
DE59807299D1 (en) 2003-04-03
EP0919334A2 (en) 1999-06-02
EP0919334A3 (en) 2000-10-25
DE19752549C1 (en) 1999-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4242127C2 (en) Device for grinding the free end face of connectors for optical fibers
EP0385324B1 (en) Method for cutting rod-shaped work pieces into discs using an internal hole saw, and internal hole saw for this purpose
EP0372258B1 (en) Process and apparatus for adjusting a preselected cleaning-width of a rotating cylindrical brush
DE102010049460A1 (en) trepanning
DE69105681T2 (en) Laser beam cutting machine and laser beam reflector therefor.
DE4021722C2 (en)
EP2607006B1 (en) Pivoting wire guide
DE60019232T2 (en) Apparatus for axially moving a rotating shaft in a toolholder assembly
EP0919334B1 (en) Method for adjusting the blasting image and impeller wheel suitable for carrying out the method
WO2021047821A1 (en) Material deposition unit having a multiple material focus zone and method for build-up welding
EP1634668B1 (en) Wire cutting device, wire feeding system and method for cutting a wire electrode in a wire cutting electric discharge machine.
DE10105346A1 (en) Helical cutting of holes in workpieces, involves rotating pulsed laser beam plane of polarization during beam movement so it is always at same angle to linearly machined cut surface
EP3072621B1 (en) Wire guide for guiding a wire electrode
EP1661658B1 (en) Device for making a bore by means of laser beam
DE3107494A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING A GRINDING TOOL DIAMETER
DE3034483C2 (en)
EP1868760B1 (en) Device for electrical discharge machining with magnetic electrode guide
EP0304505B1 (en) Device for welding workpieces using a laser beam
EP1459834B1 (en) Arrangement and method for aligning a laser beam
DE3009955C2 (en) Coolant shower for peripheral grinding wheels
DE19920925C1 (en) Rimless glasses with brackets and nose bridge screwed to the lenses, and use of a lens processing machine to produce elongated holes in the lenses
DE102019108096A1 (en) Workpiece processing by means of laser radiation
EP1360035B1 (en) Centrifugal wheel system
DE2702654A1 (en) Wire matrix printing head with improved service life - has wire ends passing through holes in adjustably mounted support held in place by flange
DE10110597A1 (en) Attenuation of widened laser beam, avoiding complex electronics, inserts orifice plate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010302

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE FR GB IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020213

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030226

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030226

REF Corresponds to:

Ref document number: 59807299

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030403

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031127

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHLICK-ROTO-JET MASCHINENBAU G.M.B.H.

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20181124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181124