EP0900861A1 - Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en métal oxydable - Google Patents

Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en métal oxydable Download PDF

Info

Publication number
EP0900861A1
EP0900861A1 EP98402043A EP98402043A EP0900861A1 EP 0900861 A1 EP0900861 A1 EP 0900861A1 EP 98402043 A EP98402043 A EP 98402043A EP 98402043 A EP98402043 A EP 98402043A EP 0900861 A1 EP0900861 A1 EP 0900861A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
microcracks
pores
metal
present
substrate made
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98402043A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Axel Scholl
Jean-Pierre Chaix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dalic Selective Plating GmbH
Original Assignee
Dalic Selective Plating GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dalic Selective Plating GmbH filed Critical Dalic Selective Plating GmbH
Publication of EP0900861A1 publication Critical patent/EP0900861A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/04Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/30Anodisation of magnesium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/04Electroplating with moving electrodes
    • C25D5/06Brush or pad plating

Definitions

  • the present invention relates to a method for filling pores and / or microcracks present on the surface of an oxidizable metal substrate such as aluminum and its alloys or magnesium and its alloys.
  • the aforementioned defect in the path of the liquid or gas under pressure takes of particular importance in parts subject to high pressures oil or gas, such as engine parts, transmissions, or assemblies hydraulic and pneumatic of light or heavy transport equipment.
  • oil or gas such as engine parts, transmissions, or assemblies hydraulic and pneumatic of light or heavy transport equipment.
  • the present invention therefore aims to eliminate all the above-mentioned drawbacks of the prior art. Consequently, it relates to a process for filling pores and / or microcracks present on the surface of a metal substrate oxidizable such as aluminum, aluminum alloys, magnesium and aluminum alloys magnesium, this process being characterized in that it comprises the operation consisting of subjecting said surface, at least at the level of part or all of said pores and / or said microcracks, and in particular at the pores and / or microcracks at the source of seepage or leakage, electrochemical anodization treatment to develop on this surface an oxide layer of said metal.
  • a metal substrate oxidizable such as aluminum, aluminum alloys, magnesium and aluminum alloys magnesium
  • the anodization treatment will be carried out under conditions such that one obtains an oxide layer having a thickness ensuring the desired seal, for example from 5 to 10 ⁇ m.
  • the oxide layer develops on the surface of the substrate treated with a slight expansion compared to the original dimensions; this property improves the sealing of the faces of parts in the event of assembly of these parts.
  • the electrochemical treatment mentioned above can be carried out in a electrolysis.
  • an electrolytic cell-free technique such as than buffer electrolysis.
  • the electrolyte is retained in a absorbent mass in contact with an electrode, the other electrode being constituted by the substrate to be treated; in its application to anodization, the absorbent mass is connected to the cathode of a current source and the substrate to be treated is connected to the anode of this source.
  • Buffer electrolysis devices are particularly well suited for treatment of small areas hence the interest of their use in the context of this invention in which it is preferably sought to selectively anodize the areas of the surface to be treated which have pores and / or microcracks causing oozing or wasting.
  • the present invention is applicable to all oxidizable metals and mention will be made aluminum, magnesium and their alloys and in particular aluminum alloys such as AS9, AS10 or AS11.
  • Figures 1 and 2 are respectively schematic elevational views and a section longitudinal of a buffer electrolysis device in its simplest design to carry out the electrochemical anodization treatment according to the invention.
  • a substrate e.g. aluminum alloy
  • This device comprises, in a manner known per se, a graphite tablet or of platinum 1 forming a cathode; this pellet is enclosed in a cap 2 made of material insulating and rests on a flange 3 of this cap.
  • a cooling member 4 consisting of a good heat conducting mass and which is provided with cooling fins 5.
  • This mass is advantageously consisting of a metal that is both light and good conductor, such as aluminum.
  • the rim 3 is shaped to constitute claws holding in place an absorbent pad 6 retaining an electrolyte.
  • the latter is chosen to form an oxide layer having the required qualities to neutralize surface defects to be treated.
  • This electrolyte may for example be consisting of an aqueous solution containing one or more acids such as acid sulfuric, boric acid, oxalic acid and chromic acid or a mixture of two at least of these acids.
  • the upper part of the member 4 is covered with an insulating cap 7 through which passes a female plug 8 for the connection with the negative pole of a source of electricity.
  • this source could for example be a current source continuous with a voltage of 40 to 80 volts and an intensity of 10 to 25A, for an intensity at the end of treatment from 0 to 3A.
  • the substrate to be treated 9 As for the substrate to be treated 9, it is connected to the positive pole of said current source.
  • the advantages of the present invention are manifold. Thus, it allows to remedy defects related to microcracks and / or pores, directly in the assembly workshops and avoids the transport of parts to be treated; she is selective when he uses buffer electrolysis and therefore only treats the areas causing seepage or leakage; and it removes expensive cleaning and polluting parts essential before and after the impregnation / projection operation of current techniques.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • ing And Chemical Polishing (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en un métal oxydable tel que l'aluminium et ses alliages, le magnésium et ses alliages, caractérisé en ce qu'il comprend l'opération consistant à soumettre ladite surface dudit substrat, au moins au niveau d'une partie ou de la totalité desdits pores et/ou desdites microfissures, à un traitement électrochimique d'anodisation pour développer sur cette surface une couche d'oxyde dudit métal.

Description

La présente invention a pour objet un procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en un métal oxydable tel que l'aluminium et ses alliages ou le magnésium et ses alliages.
Il est bien connu que la structure métallurgique de l'aluminium ou des alliages d'aluminium de fonderie est souvent parcourue de microfissures favorables au cheminement de liquide ou de gaz sous pression.
A cet état du fait s'ajoute la présence fréquente de pores dans ces métaux de fonderie, ceux-ci résultant du dégazage du métal chaud lors de son injection et refroidissement dans les moules. Comme pour les microfissures, les conséquences de ces pores se manifestent en général sur les mêmes zones d'une pièce, qui sont souvent des zones en surface de la pièce, des alésages usinés ou des filetés, ceci en fonction de la forme de pièce.
Le défaut susmentionné de cheminement du liquide ou gaz sous pression, prend une importance toute particulière dans les pièces soumises à des pressions élevées d'huile ou de gaz, telles que des pièces de moteurs, des transmissions ou des ensembles hydrauliques et pneumatiques d'engins de transport légers ou lourds. En effet, lorsque les microfissures et/ou pores sus-visés établissent des communications microscopiques entre une surface interne et une surface externe de ces pièces, l'une de ces surfaces étant soumises aux pressions élevées susmentionnées, on assiste pour ces pièces à des pertes de fluide qui se traduisent soit par des suintements en surface, soit par des chutes de pression de gaz.
Dans d'autres domaines industriels, des pièces comportant de tels microfissures et/ou pores fonctionnent sous vide ou air comprimé, lesdites défectuosités pouvant là encore entraíner des déperditions.
Il est actuellement remédié à ces défectuosités par projection de résines sur la totalité de la surface externe des pièces en cause, ces dernières étant maintenues en dépression lors de la projection afin de faciliter la pénétration des résines dans les microfissures et pores qu'elles vont ainsi obstruer.
Il est à noter cependant qu'un tel traitement présente de nombreux inconvénients. Ainsi, il nécessite deux nettoyages complets des pièces, l'un avant et l'autre après ce traitement ; les opérations de projection/imprégnation et de nettoyage sont coûteuses et obligent à prendre des mesures contraignantes afin de respecter la réglementation sévère en vigueur sur le plan de l'environnement, au niveau des effluents gazeux et aqueux ; un aller-retour desdites pièces est nécessaire de l'atelier d'usinage à l'installation de projection/imprégnation ; le traitement est généralisé à toute la pièce alors que dans de nombreux cas, les suintements ou déperditions sont limités à une ou quelques zones bien précises seulement de cette pièce ; enfin, le traitement est générateur de stocks dont il faut assurer la gestion.
La présente invention a donc pour but de supprimer tous les inconvénients sus-visés de la technique antérieure. En conséquence, elle a pour objet un procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en un métal oxydable tel que l'aluminium, les alliages d'aluminium, le magnésium et les alliages de magnésium, ce procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend l'opération consistant à soumettre ladite surface, au moins au niveau d'une partie ou de la totalité desdits pores et/ou desdites microfissures, et en particulier au niveau des pores et/ou microfissures à l'origine de suintements ou de déperditions, à un traitement électrochimique d'anodisation pour développer sur cette surface une couche d'oxyde dudit métal.
On comprendra que ce traitement électrochimique, qui modifie radicalement la structure de la couche superficielle du substrat traité, permet de neutraliser les microfissures et pores de surface en les comblant par la couche d'oxyde formée.
Le traitement d'anodisation sera réalisé dans des conditions telles que l'on obtienne une couche d'oxyde ayant une épaisseur assurant l'étanchéité recherchée, par exemple de 5 à 10 µm.
On notera que la couche d'oxyde se développe à la surface du substrat traité avec une légère expansion par rapport aux cotes d'origine ; cette propriété permet d'améliorer l'étanchéité des faces de pièces en cas d'assemblage de ces pièces.
Le traitement électrochimique sus-visé peut être réalisé dans une cuve à électrolyse. On préfère cependant utiliser une technique hors-cuve à électrolyse, telle que l'électrolyse au tampon. On rappellera que conformément à cette dernière technique, qui est connue depuis une cinquantaine d'années, l'électrolyte est retenue dans une masse absorbante en contact avec une électrode, l'autre électrode étant constituée par le substrat à traiter ; dans son application à l'anodisation, la masse absorbante est reliée à la cathode d'une source de courant et le substrat à traiter est relié à l'anode de cette source.
Les dispositifs d'électrolyse au tampon sont particulièrement bien adaptés au traitement de petites surfaces d'où l'intérêt de leur utilisation dans le cadre de la présente invention dans laquelle on cherche de préférence à anodiser sélectivement que les zones de la surface à traiter qui présentent des pores et/ou microfissures à l'origine de suintements ou de déperditions.
La présente invention est applicable à tous métaux oxydables et on citera l'aluminium, le magnésium et leurs alliages et notamment les alliages de l'aluminium tels que AS9, AS10 ou AS11.
L'exemple qui va suivre, décrit en regard du dessin annexé, et donné à titre non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée. Dans ce dessin, les figures 1 et 2 sont respectivement des vues schématiques en élévation et une coupe longitudinale d'un dispositif d'électrolyse au tampon dans sa conception la plus simple pour réaliser le traitement électrochimique d'anodisation selon l'invention.
Après avoir détecté à la surface d'un substrat (par exemple en alliage d'aluminium) les zones présentant des microfissures et/ou des pores à l'origine de suintements ou de déperditions de fluide, on procède en premier lieu au dégraissage de cette surface ou à tout le moins de ces zones au moyen d'un solvant tel que de l'acétone ou un alcool par exemple. On peut ensuite si on le souhaite masquer les surfaces proches desdites zones et ne devant pas être traitées, ceci pouvant être effectué à l'aide d'un ruban adhésif. Les zones non masquées sont alors soumises à un traitement d'anodisation au moyen du dispositif objet du dessin annexé.
Ce dispositif comprend d'une manière connue en soi, une pastille de graphite ou de platine 1 formant cathode ; cette pastille est enfermée dans un capuchon 2 en matière isolante et prend appui sur un rebord 3 de ce capuchon.
Dans ce capuchon 2 se visse, de manière à venir en contact avec la cathode 1, un organe de refroidissement 4, constitué par une masse bonne conductrice de la chaleur et qui est pourvu d'ailettes 5 de refroidissement. Cette masse est avantageusement constituée par un métal à la fois léger et bon conducteur, tel que l'aluminium.
De préférence, et comme le montre la figure 1, le rebord 3 est façonné pour constituer des griffes maintenant en place un tampon absorbant 6 retenant un électrolyte. Ce dernier est choisi pour former une couche d'oxyde présentant les qualités requises pour neutraliser les défauts de surface à traiter. Cet électrolyte, dont de nombreuses compositions sont connues dans la technique antérieure, pourra par exemple être constitué par une solution aqueuse contenant un ou plusieurs acides tels que l'acide sulfurique, l'acide borique, l'acide oxalique et l'acide chromique ou un mélange de deux au moins de ces acides.
La partie supérieure de l'organe 4 est recouverte d'une coiffe isolante 7 à travers laquelle passe une fiche femelle 8 pour la liaison avec le pôle négatif d'une source d'électricité. On ajoutera que cette source pourra par exemple être une source de courant continu d'une tension de 40 à 80 volts et d'une intensité de 10 à 25A, pour une intensité en fin de traitement de 0 à 3A.
Quant au substrat à traiter 9, il est relié au pôle positif de ladite source de courant. Le traitement d'anodisation terminé, il s'est développé au niveau des zones traitées, une couche d'oxyde d'aluminium ayant l'épaisseur voulue. On procède ensuite à un rinçage à l'eau de ces zones.
Les avantages de la présente invention sont multiples. Ainsi, elle permet de remédier aux défectuosités liées aux microfissures et/ou pores, directement dans les ateliers de montage et évite le transport des pièces à traiter ; elle est sélective lorsqu'il est fait appel à l'électrolyse au tampon et permet donc de ne traiter que les seules zones à l'origine de suintements ou de déperditions ; et elle supprime le nettoyage coûteux et polluant des pièces indispensable avant et après l'opération d'imprégnation/projection des techniques actuelles.

Claims (3)

  1. Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en un métal oxydable tel que l'aluminium et ses alliages, le magnésium et ses alliages, caractérisé en ce qu'il comprend l'opération consistant à soumettre ladite surface dudit substrat, au moins au niveau d'une partie ou de la totalité desdits pores et/ou desdites microfissures, à un traitement électrochimique d'anodisation pour développer sur cette surface une couche d'oxyde dudit métal.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit traitement électrochimique est réalisé par une technique hors-cuve à électrolyse.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la technique hors cuve d'électrolyse est constituée par l'électrolyse au tampon.
EP98402043A 1997-08-13 1998-08-12 Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en métal oxydable Withdrawn EP0900861A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710349 1997-08-13
FR9710349A FR2767340B1 (fr) 1997-08-13 1997-08-13 Procede pour combler des pores et/ou des microfissures presents a la surface d'un substrat en metal oxydable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0900861A1 true EP0900861A1 (fr) 1999-03-10

Family

ID=9510287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98402043A Withdrawn EP0900861A1 (fr) 1997-08-13 1998-08-12 Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en métal oxydable

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0900861A1 (fr)
FR (1) FR2767340B1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3637468A (en) * 1968-04-29 1972-01-25 Dalic Sa Electrodes for electrolytic processes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3637468A (en) * 1968-04-29 1972-01-25 Dalic Sa Electrodes for electrolytic processes

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NORRIS J C: "BRUSH ANODIZING IN THE AIRCRAFT/AEROSPACE INDUSTRIES", PLATING AND SURFACE FINISHING, vol. 78, no. 8, 1 August 1991 (1991-08-01), pages 36 - 38, XP000233784 *
WERNICK AND PINNER: "The surface treatment and finishing of aluminium and its alloys", 1987, FINISHING PUBLICATIONS LTD, TEDDINGTON, GB, XP002059886, 155770 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2767340B1 (fr) 1999-10-22
FR2767340A1 (fr) 1999-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0635901B1 (fr) Procédé de raccordement d'un câble électrique sur un élément d'extrémité et élément d'extrémité correspondant
US7033447B2 (en) Halogen-resistant, anodized aluminum for use in semiconductor processing apparatus
EP0725166A1 (fr) Procédé de revêtement de la face d'une pièce en aluminium ou alliage d'aluminium
EP1472381A1 (fr) Aluminium anodise et resistant aux halogenes utilise dans un appareil de traitement de semi-conducteur
CN1782746A (zh) 可变焦距透镜
FR2514566A1 (fr) Dispositif emetteur de lumiere semi-conducteur a base de nitrure de gallium et procede de fabrication dudit dispositif
EP1128508B1 (fr) Membre métallique muni d'une couche de chromate, bougie d'allumage munie d'une couche de chromate et méthode de fabrication
FR2974944A1 (fr) Procédé de formation d'une fracture dans un matériau
FR2877018A1 (fr) Procede d'oxydation micro arc pour la fabrication d'un revetement sur un substrat metallique, et son utilisation
CA2021836C (fr) Electrode pour torche de travail, a l'arc plasma, et torche correspondante
EP0900861A1 (fr) Procédé pour combler des pores et/ou des microfissures présents à la surface d'un substrat en métal oxydable
US8641884B2 (en) Mold manufacturing method and electrode structure for use therein
CN106835229A (zh) 一种长筒类零件硬质阳极化方法
EP1180552B1 (fr) Procédé de traitement superficiel de pièces mécaniques soumises à la fois à l'usure et à la corrosion
EP3137656B1 (fr) Dispositif destine a la mise en oeuvre d'un traitement d'anodisation et traitement d'anodisation
FR3097274A1 (fr) Piston de moteur a combustion interne
FR2708619A1 (fr) Elément phosphorescent.
KR102257077B1 (ko) 우루시올을 포함하는 양극 산화 피막 형성 방법
FR2831894A1 (fr) Procede et dispositif pour un traitement anodique
EP3430691B1 (fr) Connecteur coaxial comprenant un shunt, assemblage et procédé de fabrication d'un tel connecteur
FR3039002B1 (fr) Sur un procede de fabrication d'un parafoudre, installation pour effectuer le procede et parafoudre par le procede
FR2876510A1 (fr) Bougie de moteur a combustion interne et procede de fabrication
CA2449128C (fr) Palier lisse muni d'un revetement de frottement et procede de realisation
MOON et al. Electroless Ni-P deposition through imperfections in anodic oxide films on aluminum and Al5052 alloy
EP0997555B1 (fr) Procédé de réalisation d'un dépôt de céramique de faible épaisseur sur un substrat métallique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990910

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000609

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20001220