EP0891730B1

EP0891730B1 - Slatted bed base with adjustable parts

Info

Publication number: EP0891730B1
Application number: EP98101670A
Authority: EP
Inventors: Ludwig Hüls
Original assignee: Huelsta Werke Huels GmbH and Co KG
Current assignee: Huelsta Werke Huels GmbH and Co KG
Priority date: 1997-07-16
Filing date: 1998-01-31
Publication date: 2002-12-18
Anticipated expiration: 2018-01-31
Also published as: DE59806685D1; EP0891730A3; EP0891730A2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bettlattenrost mit einem Rostrahmen und gegeneinander verstellbaren Einzelteilen gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches. Ein derartiger Lattenrost ist bereits z.B. aus DE-A-2940364 bekannt.The invention relates to a slatted bed base with a Grate frame and adjustable parts according to each other the preamble of the main claim. Such one Slatted frame is already e.g. known from DE-A-2940364.

Als wesentliches Merkmal moderner Bettlattenroste wird immer wieder herausgestellt, daß aufgrund der Verstellbarkeit u. a. ein komfortables Sitzen im Bett möglich sein soll, so daß das Frühstück im Bett ermöglicht wird, im Bett ferngesehen werden kann usw.The essential feature of modern bed slats is always again pointed out that due to the adjustability u. a. on Sitting comfortably in bed should be possible, so breakfast is possible in bed, can be watched in bed etc.

Bislang weisen jedoch alle auf dem Markt vorhandenen, verstellbaren Bettlattenroste den Nachteil auf, daß beim Anheben des Rumpfteiles sich dieses aus technischen Gründen so weit verkürzt, daß eine angemessene Abstützung des Kopf- und zum Teil des oberen Rumpfbereiches des im Bett Sitzenden nicht mehr gewährleistet ist.So far, however, all available adjustable on the market Bed slatted frames have the disadvantage that when lifting of the fuselage part so far for technical reasons shortens that adequate support of the head and to Part of the upper trunk area of the person sitting in bed is not more is guaranteed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Bettlattenrost zu schaffen, bei welchem bei Aufstellen des Rumpfteiles gleichzeitig eine Verlängerung des Rumpfteiles derart erfolgt, daß auch eine wirksame Abstützung des ganzen Rumpfes und des Kopfes gewährleistet wird.The invention is therefore based on the object of a slatted bed base to create, in which when setting up the fuselage part at the same time an extension of the fuselage takes place, that also an effective support of the whole hull and the head is guaranteed.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object of the invention is achieved by Teaching of the main claim solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen erläutert.Advantageous configurations are explained in the subclaims.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß in oder an den Seitenholmen des Rumpfteiles im unteren Bereich eine Langlochführung vorgesehen ist, die mit dem am Rostrahmen ortsfest angeordneten Drehzapfen zusammenwirkt. Am äußersten unteren Ende der Seitenholme ist jeweils ein Führungszapfen vorgesehen, der in eine Führungsnut einer Führungskulisse eingreift. Die Führungsnut ist dabei so gewählt, daß der Abstand des oberen Endbereiches der Führungsnut zum Drehzapfen (im nachfolgenden "a" genannt) wesentlich größer ist als der Abstand des unteren Endes der Führungsnut zum Drehzapfen (im nachfolgenden "b" genannt).In other words, it is suggested that in or on the side rails of the fuselage in the lower area a slot guide is provided, which with the on the grate frame stationary pivot interacts. At the outermost lower end of the side rails is a guide pin provided in a guide groove of a guide link intervenes. The guide groove is chosen so that the distance of the upper end portion of the guide groove essential for the pivot (hereinafter referred to as "a") is greater than the distance between the lower end of the guide groove for pivot (hereinafter referred to as "b").

Durch diese Kinematik wird erreicht, daß automatisch bei Verschwenken des Rumpfteiles ein Verschieben und damit ein Anheben oder eine Art Verlängerung des Rumpfteiles erreicht wird, das dadurch ermöglicht wird, daß der Drehzapfen in oder an den Seitenholmen des Rumpfteiles gleiten kann. Hierdurch wird ein "Quetschen" des Bettbenutzers zwischen Rumpfteil und Oberschenkelteil ausgeschaltet. This kinematics ensures that automatically when swiveling a shift of the fuselage part and thus a lifting or achieved a kind of extension of the fuselage is made possible by the fact that the pivot in or can slide on the side rails of the fuselage part. hereby there is a "squeezing" of the bed user between the body part and Thigh part switched off.

Hierdurch wird bei Anheben des Rumpfteiles mit Hilfe dieser Kulissenführung das Rumpfteil in eine solche Lage gehoben, daß auch für einen Menschen mit einer großen Rumpflänge noch eine volle Abstützung des Kopf/Rumpfbereiches gewährleistet ist. Das Rumpfteil kann dabei so steil gestellt werden, daß eine komfortable Sitzhaltung gegeben ist.As a result, when lifting the fuselage part with the help of this The fuselage section is raised into such a position, that even for a man with a large trunk length a full support of the head / trunk area is guaranteed is. The fuselage part can be set so steep that a comfortable sitting position is given.

Weiterhin ist ein entscheidender Nachteil der bisher bekannten Bettlattenroste darin zu sehen, daß eine Sitzhaltung nur mit durchgehendem Rundrücken möglich ist. Auf normalen Sitzmöbeln würde kein Mensch eine solche, auf die Dauer unkomfortable und vor allem ungesunde Sitzhaltung einnehmen. Beim Sitzen im Bett wird dieses offenbar als unvermeidbarer Nachteil akzeptiert.Furthermore, a decisive disadvantage of the previously known Bed slatted frames to be seen in the fact that a sitting posture is only with continuous round back is possible. On normal seating no one would get one that was uncomfortable in the long run and especially adopt an unhealthy sitting posture. When sitting in bed, this is apparently inevitable Accepted disadvantage.

Der Erfindung liegt daher weiterhin die Aufgabe zugrunde, bei in Sitzstellung verstelltem Rumpfteil des Bettlattenrostes eine gesunde und entspannende Sitzhaltung zu ermöglichen.The invention is therefore based on the object in Seat position adjusted body part of the bed slatted frame a healthy and enable a relaxed sitting posture.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre der Ansprüche 4 und 5 gelöst.This object of the invention is achieved by Teaching of claims 4 and 5 solved.

Im unteren Bereich des Rumpfteiles wird also in der letzten Anhebungsphase eine Beckenrandabstützung aktiviert. Diese stützt das nach hinten ausweichende Becken ab und gibt damit eine Voraussetzung für ein komfortables, gesundes und ermüdungsfreies Sitzen. Der bei herkömmlichen Konstruktionen unvermeidbare Rundrückenbildung wird so entgegengewirkt. So in the lower part of the fuselage part is in the last phase of raising a pool edge support activated. This supports the pelvis evading to the rear and gives with it a prerequisite for a comfortable, healthy and fatigue-free Sit. The one with conventional constructions this prevents the inevitable formation of a rounded back.

Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion des Bettlattenrostes wird das Rumpfgewicht des Benutzers direkt vom schräggestellten Oberschenkelteil aufgenommen, d. h. der Benutzer rutscht also nicht mehr auf dem traditionellen starren Gesäßteil allmählich nach vorne, wodurch die Rundrückenbildung noch verstärkt wurde.In the construction of the slatted bed base according to the invention the torso weight of the user is directly tilted Thigh part included, d. H. the user slips so no longer gradually on the traditional rigid buttocks to the front, which increases the formation of the rounded back has been.

Um die voll optimierte Funktion des verstellbaren Bettlattenrostes zu erreichen, bedarf es einer speziell angepaßten Matratze, die in der Lage ist, die Eigenschaften des Lattenrostes in geeigneter Weise zu unterstützen.The fully optimized function of the adjustable bed slatted frame to achieve this requires a specially adapted one Mattress that is capable of the properties of the slatted frame support in an appropriate manner.

Gemäß der Erfindung wird daher eine Matratzenkonzeption vorgeschlagen, die eine Teilung der Matratze 1/3 : 2/3 vorsieht, wobei der dem Rumpfteil zugeordnete Abschnitt etwa 1/3 der Gesamtlänge der Matratze aufweist. Die Kontaktbereiche der beiden Matratzenteile sind schräg angeschnitten und diese Schrägen sind mit einem gleitfähigen textilen Bezug versehen, so daß es zwischen beiden Teilen bei Aufrichtung des Rumpfteiles des Lattenrostes zu einer Relativbewegung kommen kann, die

1. die funktionelle Verlängerung der Liegefläche des Lattenrostes bei eingestellter Sitzhaltung mitmacht,

2. den in dieser Einstellung notwendigen Freiraum für das Gesäß gewährleistet und

3. die für das Sitzen notwendige Beckenrandabstützung, die vom Lattenrost gewährleistet wird, unterstützt.

According to the invention, therefore, a mattress concept is proposed which provides for a division of the mattress 1/3: 2/3, the section assigned to the body part having approximately 1/3 of the total length of the mattress. The contact areas of the two mattress parts are cut obliquely and these bevels are provided with a lubricious textile cover, so that there can be a relative movement between the two parts when the body part of the slatted frame is raised

1. participates in the functional extension of the bed surface of the slatted frame with the sitting position adjusted,

2. The clearance required for the buttocks in this setting is guaranteed and

3. The pelvic edge support required for sitting, which is guaranteed by the slatted frame, supports.

Aufgrund dieser Eigenschaften ist die Matratze in der Lage, die Bewegungen des Rumpfteiles des Lattenrostes ohne Funktionsverlust mitzumachen.Because of these properties, the mattress is able to Movements of the body part of the slatted frame without loss of function participate.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei in

Fig. 1: rein schematisch die Ausbildung des erfindungsgemäßen Bettlattenrostes, in
Fig. 2: eine Seitenansicht eines Teiles des Bettlattenrostes bei abgesenktem Rumpfteil, in
Fig. 3: in größerem Maßstab einen Ausschnitt aus der gelenkigen Anbindung des Rumpfteiles an das Oberschenkelteil, in
Fig. 4: eine Ansicht auf die Anordnung gemäß Fig. 3 um 90° gedreht, in
Fig. 5: eine Fig. 2 entsprechende Darstellung, in der aber das Rumpfteil in einer mittleren, angehobenen Stellung dargestellt ist, in
Fig. 6: eine Fig. 5 entsprechende Darstellung, in der das Rumpfteil aber in der vertikalsten Stellung dargestellt ist und in
Fig. 7: eine schaubildliche Ansicht auf einen Bettlattenrost mit aufgelegter Matratze und angestelltem Rumpfteil.

An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. The drawings show in

Fig. 1: purely schematically the formation of the bed slatted base according to the invention, in
Fig. 2: a side view of part of the slatted bed base with the fuselage lowered, in
Fig. 3: on a larger scale a section of the articulated connection of the trunk part to the thigh part, in
Fig. 4: a view of the arrangement of FIG. 3 rotated by 90 °, in
Fig. 5: a representation corresponding to FIG. 2, but in which the fuselage part is shown in a middle, raised position, in
Fig. 6: a representation corresponding to Fig. 5, but in which the fuselage part is shown in the most vertical position and in
Fig. 7: a perspective view of a slatted bed base with a mattress and attached body part.

In den Zeichnungen, insbesondere in den Fig. 1 bis 6, ist ein Bettlattenrost dargestellt, der bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 aus einem Kopfteil 1, einem Rumpfteil 2, einem Oberschenkelteil 3 und einem Unterschenkelteil 4 besteht, die gegeneinander verstellbar sind, wobei die Verstellung sowohl mechanisch wie auch elektrisch erfolgen kann. Weiterhin zeigt Fig. 1 eine Beckenrandabstützung 14.In the drawings, in particular in FIGS. 1 to 6, there is a Bed slatted base shown in accordance with the embodiment Fig. 1 from a head part 1, a torso part 2, a thigh part 3 and a lower leg part 4, which are adjustable against each other, the adjustment both can be done mechanically as well as electrically. Furthermore shows 1 a pool edge support 14th

Fig. 2 zeigt relativ schematisch die Latten 16, einen Rostrahmen 6 und einen Seitenholm 8 des Rumpfteiles 2. Das Rumpfteil 2 ist deutlich erkennbar in den Fig. 3 und 5 dargestellt und mit seinen Seitenholmen 8 am Rostrahmen 6 schwenkbar gelagert, und zwar um einen Drehzapfen 5, der auf beiden Seiten des Rostrahmens 6 in Langlochführungen 7 der Seitenholme 8 oder einem angesetzten Bauteil 21 eingreift. Die Seitenholme 8 weisen an ihrem unteren Ende Führungszapfen 9 auf, die in eine Führungsnut 11 einer Führungskulisse 10 eingreifen, wobei die Führungskulisse 10 in besonderer Weise so gestaltet ist, daß beim Anheben des Rumpfteiles 2 eine Nachobenverschiebung des Rumpfteiles 2 erfolgt. Dies wird dadurch erreicht, daß - wie dies die Fig. 3 am deutlichsten zeigt - der Abstand des Drehzapfens 5 vom äußeren oberen Ende der Führungsnut 11 eine Länge a aufweist, die wesentlich größer ist als die Länge b zwischen dem Drehzapfen 5 und dem unteren Ende der Führungsnut 11. Hierdurch wird also der in die Führungsnut 11 eingreifende Führungszapfen 9 gezwungen, bei einer Schwenkbewegung des Rumpfteiles 2 um den Drehzapfen 5 nach oben auszuweichen, was möglich ist, da sich der Drehzapfen 5 in der Langlochführung 7 führen kann. Da der Führungszapfen 9 am Rumpfteil 2 befestigt ist, muß das Rumpfteil 2 die Verschiebebewegung des Zapfens 9 mitmachen. Fig. 2 shows relatively schematically the slats 16, a grate frame 6 and a side rail 8 of the fuselage part 2. The fuselage part 2 is clearly shown in FIGS. 3 and 5 and with its side rails 8 is pivotally mounted on the grate frame 6, namely by one Pivot 5, which engages on both sides of the grate frame 6 in slot guides 7 of the side rails 8 or an attached component 21. The side rails 8 have at their lower ends guide pins 9 which engage in a guide groove 11 of a guide link 10, the guide link 10 being designed in a special way so that when the body part 2 is lifted, the body part 2 is moved upwards. This is achieved in that - as most clearly shown in FIG. 3 - the distance of the pivot pin 5 from the outer upper end of the guide groove 11 has a length a which is substantially greater than the length b between the pivot pin 5 and the lower end of the guide groove 11. As a result, the guide pin 9 engaging in the guide groove 11 is forced to deflect upward when the fuselage part 2 pivots about the pivot pin 5, which is possible since the pivot pin 5 can guide in the slot guide 7. Since the guide pin 9 is fastened to the fuselage part 2, the fuselage part 2 must take part in the displacement movement of the pin 9.

Das Rumpfteil 2 weist eine Stützvorrichtung 12 auf, die ebenfalls mit entsprechenden Führungszapfen in Langlochnuten 20 der Seitenholme 8 eingreift, so daß auch hier Bewegungen gegeneinander möglich sind. In den Fig. 5 und 6 ist angedeutet, daß die Stützvorrichtung 12 über einen Seilzug 25 od. dgl. von einem Elektromotor aus betätigt werden kann.The fuselage part 2 has a support device 12, which also with corresponding guide pins in slots 20 the side rails 8 engages, so that movements against each other are possible. 5 and 6 is indicated that the support device 12 via a cable 25th od. Like. Can be operated from an electric motor.

Am äußeren oberen Ende des Rumpfteiles 2 ist das schwenkbare Kopfteil 1 vorgesehen, das ebenfalls elektromotorisch verstellt werden kann, wie dies durch die Motordarstellung 23 angedeutet ist.At the outer upper end of the fuselage part 2 is the pivotable Provided head part 1, which is also adjusted by an electric motor can be, as indicated by the motor representation 23 is.

Weiterhin ist aus Fig. 5 eine Beckenrandabstützung 14 erkennbar, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch gebildet wird, daß die Stützvorrichtung 12 mit einer gegenüber der Stützvorrichtung 12 ortsfest angeordneten Auflauframpe 22 versehen ist, die mit einer oder mehreren Laufrollen 23 der eigentlichen Beckenrandabstützung 14 derart zusammenwirkt, daß beim Anheben des Rumpfteiles 2 die Auflauframpe die Laufrolle 23 nach außen drückt, wobei die Laufrolle 23 an einem Schwenklager 24 angeordnet ist, das die Latte 16a der Beckenrandabstützung 14 trägt.5, a pool edge support 14 can be seen, which in the illustrated embodiment is formed that the support device 12 with one opposite of the support device 12 fixed ramp 22 is provided with one or more rollers 23 of the actual pool edge support 14 interacts in such a way that when lifting the fuselage part 2, the ramp Presses roller 23 outwards, the roller 23 on one Swivel bearing 24 is arranged, the crossbar 16a of the pool edge support 14 wears.

Fig. 7 zeigt die Anordnung und Ausbildung der eigentlichen Matratze 17 für den voraus beschriebenen Bettlattenrost. Die Matratze besteht zumindest aus zwei Teilen, wobei die Teilung 1/3 : 2/3 vorgenommen ist. Hierbei liegt 1/3 der geteilten Matratze dem Rumpfteil 2 an, während 2/3 der geteilten Matratze dem Oberschenkelteil 3 und dem Unterschenkelteil 4 anliegen. Fig. 7 shows the arrangement and design of the actual Mattress 17 for the bed slatted frame described above. The Mattress consists of at least two parts, the division 1/3: 2/3 is made. Here is 1/3 of the divided Mattress on the trunk part 2, while 2/3 of the divided Mattress the thigh part 3 and the lower leg part 4 issue.

Wie aus Fig. 7 erkennbar, sind die Kontaktbereiche der beiden Matratzenteile 18 und 19 schräg angeschnitten und diese Schrägen sind mit einem gleitfähigen, vorzugsweise textilen Bezug versehen, so daß es zwischen den beiden Teilen bei Aufrichtung des Rumpfteiles 2 des Lattenrostes zu einer Relativbewegung kommen kann. Diese Relativbewegung macht die funktionelle Verlängerung der Liegefläche des Lattenrostes bei eingestellter Sitzhaltung mit. Weiterhin wird in dieser Einstellung der notwendige Freiraum für das Gesäß gewährleistet. Schließlich wird die für das Sitzen notwendige Beckenrandabstützung 14, die vom Lattenrost gewährleistet wird, unterstützt.As can be seen from Fig. 7, the contact areas of the two Mattress parts 18 and 19 cut obliquely and this Slants have a lubricious, preferably textile cover provided so that it is between the two parts when erected the fuselage part 2 of the slatted base to a relative movement can come. This relative movement makes the functional Extension of the bed surface of the slatted frame with the set Sitting posture with. It continues in this setting the necessary free space for the buttocks is guaranteed. Finally becomes the pelvic edge support necessary for sitting 14, which is guaranteed by the slatted frame.

Aufgrund dieser Eigenschaften ist die Matratze 17 in der Lage, die Bewegung des Rumpfteiles 2 des Lattenrostes ohne Funktionsverlust mitzumachen.Due to these properties, the mattress 17 is able to the movement of the body part 2 of the slatted frame without Participate in loss of function.

Claims

Slatted bed base with a base frame (6) and with a trunk section (2), a thigh section (3) and where necessary a lower leg section (4), all of which connect to each other in an articulated manner or are motor-adjustable or mechanically adjustable to each other, characterised by

a) the trunk section (2) being swing-mounted around pivots (5) fixed on the base frame (6),

b) each pivot (5) engaging in an oblong hole guide (7), said pivots (5) being provided in the side rails (8) of the trunk section (2),

c) guiding pins (9) being provided at the end of the side rails (8) facing the thigh section (3), and

d) a guiding connecting link (10) being appointed in a fixed position on the base frame (6), said link (10) having a guiding grove (11) for the guiding pin (9), whereby

e) through the guiding pin (9) meshing in the guiding groove (11) when the trunk section (2) turns from the horizontal in the direction of the vertical around the pivot (5) there is a shift of the trunk section (2) in the direction of the longitudinal axis of the side rails (8) with simultaneous shifting of the position of the pivot (5) in the oblong hole guide (7).
Slatted bed base in accordance with Claim 1, characterised by support devices (12) on the underside of the trunk section (2), with which the drive movement of the trunk section (2) is operated.
Slatted bed base in accordance with Claim 1 or 2, characterised by a pelvis-side support (14), which can be moved forwards from the level of the battens (16) of the trunk section (2) brought to the sitting position.
Slatted bed base in accordance with Claim 1 or 2, characterised by a pelvis-side support (14), which is moved forwards from the level of the battens (16) with the trunk section (2) brought to the sitting position.
Slatted bed base in accordance with one of the aforementioned claims characterised by a head section (1), which can be swung with regard to the level of the trunk section (2) in addition to the trunk section (2).
Slatted bed base in accordance with one of the aforementioned claims characterised by the mattress (17) upheld by the slatted bed base being subdivided into at least two parts seen in its longitudinal axis, of which parts the part (18) facing the trunk section (2) has about one third of the entire length.
Slatted bed base in accordance with Claim 6, characterised by the contact area between the individual parts (18,19) of the mattress (17) being interrupted diagonally to the longitudinal axis of the mattress (17).
Slatted bed base in accordance with Claim 7, characterised by at least the sloped areas of the parts (18,19) being provided with a sliding cover.