EP0888577A1 - Industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates for offset printing - Google Patents

Industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates for offset printing

Info

Publication number
EP0888577A1
EP0888577A1 EP97915511A EP97915511A EP0888577A1 EP 0888577 A1 EP0888577 A1 EP 0888577A1 EP 97915511 A EP97915511 A EP 97915511A EP 97915511 A EP97915511 A EP 97915511A EP 0888577 A1 EP0888577 A1 EP 0888577A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
lightened
positive
strip
insolation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97915511A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Marie Nouel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0888577A1 publication Critical patent/EP0888577A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/004Photosensitive materials
    • G03F7/09Photosensitive materials characterised by structural details, e.g. supports, auxiliary layers
    • G03F7/115Photosensitive materials characterised by structural details, e.g. supports, auxiliary layers having supports or layers with means for obtaining a screen effect or for obtaining better contact in vacuum printing
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/20Exposure; Apparatus therefor
    • G03F7/2022Multi-step exposure, e.g. hybrid; backside exposure; blanket exposure, e.g. for image reversal; edge exposure, e.g. for edge bead removal; corrective exposure

Definitions

  • the main objects of the present invention are an industrial process and device for preparing positive plates (for use with a positive film), intended for offset printing (dry offset or wet offset), pre-lightened or lightened, ie called present or having small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts.
  • it relates to the industrial production, on positive pre-sensitized plates, intended for offset printing, of small non-ink-absorbing surfaces in the ink-absorbing parts (surfaces).
  • the present invention also relates to positive pre-sensitized bands, the photosensitive layer of which has been treated to present, after development, small non-ink-absorbing surfaces. It relates to said bands, developed or not. These strips are intended to be cut into plates; pre-lightened or lightened positive plates, to be implemented, in a conventional manner, in offset printing technique.
  • positive plate or "positive pre-sensitized plate” is to be taken in the sense which is moreover recognized to this day by man of the trade namely "plate usable by the printer with a positive film”.
  • positive plates generally comprise a photosensitive layer of the positive type, but there are however some with a photosensitive layer of the negative type, which is known to the skilled person.
  • the offset process uses plates consisting of a support which has, for printing, encrophobic parts and encrophilic parts.
  • Said support is generally based on a metal plate (aluminum, steel, brass ).
  • the encrophobic (hydrophilic) parts consist of said metal plate, advantageously treated (matt aluminum, steel covered with matt chrome, etc.); the encrophilic (hydrophobic) parts generally consist of an encrophilic photosensitive varnish disposed on said metal plate.
  • the ink-absorbing parts consist of an ink-absorbing surface (varnish, metal, etc.) and the encrophobic parts in a coating based on silicones.
  • a photographic operation with exposure and development makes it possible, in wet offset and in dry offset, to obtain on said support said encrophilic parts and said encrophobic parts.
  • the offset plates are used by the printer either with positive films, on which the motif to be printed is printed in opaque black, or with negative films, on which the motif to be printed appears in the transparent parts of the negative opaque film.
  • the photosensitive layers can either be of the positive type and then become soluble in a developer for their parts which have received light during exposure, or of the negative type and then become insoluble in a developer for their parts which have received light during l 'sunstroke.
  • the positive layers (of the positive type) are mainly used on the positive pre-sensitized plates using a positive film at the printer while the negative layers (of the negative type) are generally used on the negative pre-sensitized plates using a negative film at the printer.
  • the offset plates usable by the printer with positive films are, as already indicated above, called “positive plates” or “positive pre-sensitized plates”.
  • the Applicant proposed an improvement in printing, and in particular in this offset printing technique which uses positive films.
  • this offset printing technique In particular to reduce the "fattening" and facilitate said printing, he recommended to lighten it, more precisely to create small non-encrophilic surfaces in the encrophilic surfaces.
  • the basic principle of this lightening technique has been described in patent application FR-A-2 660 245.
  • a preferred implementation thereof - according to a stochastic screening - has been described in the patent application WO -A-9602868.
  • Example 1 of said application WO-A-96 02868 the use of a negative film, having small transparent surfaces of approximately 362 ⁇ m ⁇ and the number of which has made it possible to obtain a reduction rate of 5% of the encrophilic surface of a positive pre-sensitized plate.
  • the results, when printed, are very interesting.
  • the Applicant therefore wished to develop a process for the preparation of pre-lightened positive plates (called to present, after development, small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts (surfaces)) or lightened (having small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts (surfaces): industrial process, not involving the handling of a negative film.
  • a process for the preparation of pre-lightened positive plates called to present, after development, small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts (surfaces)
  • lightened having small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts (surfaces): industrial process, not involving the handling of a negative film.
  • the invention therefore relates to an original process for the preparation of positive plates, intended for offset printing (dry offset or wet offset), pre-lightened or lightened.
  • Said method typically comprises: - continuous exposure of a positive pre-sensitized strip, comprising a support coated with a photosensitive layer, put to run, said photosensitive layer in contact with the side wall of a cylinder at least partially hollow said cylinder d 'sunstroke; the running speed of said strip being kept equal to the speed of rotation of said cylinder; said side wall of said insulating cylinder being essentially opaque over at least part of its thickness with the exception of small transparent areas and said insulating cylinder containing means for ensuring said insolation through said small transparent areas; - the cutting of said exposed strip into plates.
  • a positive pre-sensitized strip is used for the industrial preparation of positive pre-lightened or lightened plates.
  • the qualifier "positive” used here with reference to “the strip” has the same meaning as when used with reference to "the plate”.
  • Said strip comprises, in a manner known per se, a support (generally metallic) coated with a photosensitive layer; its preparation does not raise any particular problem.
  • Said photosensitive layer of said positive strip - of the positive or negative type - would have to be exposed through positive films by the printer.
  • Said photosensitive layer of strips useful in the context of the preparation, according to the invention, of plates intended for printing in wet offset mainly consists of a layer (of a varnish), photosensitive, positive photosensitive. It is not excluded that such a layer is covered with a protective varnish and / or an anti-blur.
  • the strip useful in the context of the present invention consists of a support coated with a photosensitive ink-absorbing layer, itself coated with an silicone-based ink-absorbing layer.
  • the photosensitive nature of such a photosensitive layer is generally due to the encrophilic layer entering into its composition (photosensitive encrophilic varnish).
  • encrophilic varnish + encrophobic silicones layer resulting from the combination of at least two layers: encrophilic varnish + encrophobic silicones
  • photosensitive encrophilic varnish layer resulting from the combination of at least two layers: encrophilic varnish + encrophobic silicones
  • other types of "Watcrless" plates have been described, including in their structure:
  • Said cylinder is a cylinder, at least partially hollow, which has an essentially opaque side wall over at least part of its thickness with the exception of small transparent zones through which the sunshine can be implemented. Said small transparent zones obviously have the characteristics - dimensions, distribution - adapted to the desired lightening.
  • Said small transparent zones are generated on the surface of said insolation cylinder by any conventional technique familiar to the printing technician, and may be distributed:
  • Said small transparent areas are generally distributed according to a certain screening and in the context of a particularly advantageous variant of the invention, they consist of points of the same area, distributed randomly, according to a stochastic screening.
  • means for insulating said photosensitive layer through said small transparent areas.
  • the internal geometry of said cylinder is obviously such that said means at least partly illuminate the contact surface between said cylinder and said photosensitive layer. The latter is scrolled at a speed equal to the speed of rotation of said cylinder. It is obviously advisable to avoid any relative displacement, any sliding of said photosensitive layer relative to said cylinder and to ensure the best possible contact.
  • said exposure cylinder can be free to rotate. In this hypothesis, it is driven, in rotation, by said strip.
  • said cylinder is motorized; its motorization device generally including improved means for controlling its speed of rotation. Obviously, care will be taken to ensure that the exposure implemented through the side wall of the exposure cylinder is carried out under conditions where the expected effect is ensured. To this end, we can play on many parameters:
  • This last parameter depends on the speed of travel of the strip in contact with the side wall of the insolation cylinder and on the size of the contact surface between said strip and said cylinder.
  • This contact surface can be reduced to its simplest expression, i.e. to a straight line if said strip is set to run tangentially to said insolation cylinder.
  • This variant implementation of the process of the invention can only be envisaged if there are very sensitive photosensitive layers: sensitive to a "flash" of sunshine. This is by no means excluded, in the relatively near future. Photosensitive layers, on the market to date, however, with commonly used light sources (ultraviolet lamps), require relatively long exposure times.
  • the process of the invention has been developed with real contact surfaces between the insolation cylinder and the strip put to run in contact with it; said contact surfaces obviously consisting of a portion of the side wall of said cylinder.
  • such a portion corresponds to at least about 1/4 of a circle.
  • such a portion corresponds to approximately 1/2 circle.
  • the pre-sensitized strip is made to run in a direction D to come into contact with the insolation cylinder and it leaves, exposed, in the direction opposite to said direction D.
  • the exposure cylinder is generally arranged so that most, if not all, of the contact surface between said cylinder and the plate is exposed at time t.
  • the pre-sensitized strip, exposed on contact with the exposure cylinder - thus pre-lightened - can then be cut into plates.
  • said pre-lightened strip is, before or after its cutting into plates, developed.
  • Said plates are then only subjected to a second exposure through a positive film which contains the document to be printed, then to a second development.
  • the use of such light plates has certain advantages. There is better contact between said lightened plate and said film comprising the document to be printed, intrinsically an anti-blur is implemented ...
  • said pre-lightened strip is cut into plates.
  • the plates, thus obtained, pre-lightened, are not developed. They are used directly for a second exposure through the positive film which contains the document to be printed; second sunstroke followed by a single development.
  • the Applicant has found, from surprisingly, that there was no urgency to develop the exposed strips or plates (pre-lightened). Indeed, it has been observed that most of the photosensitive layers can on the one hand be exposed, stored in the state, and developed several weeks later, and on the other hand be exposed, developed, stored in the state and re -solated several weeks later ... This gives the implementation of the process of the invention great flexibility. According to the invention, the supply of lightened plates is therefore proposed, and more precisely, depending on whether or not the process for preparing such plates includes a development stage, the supply of plates that are actually lightened or pre-lightened.
  • said cylinder may in particular have a side wall, of a translucent material such as glass or of a plastic material, made opaque by treatment (metallic deposit or layer of photosensitive varnish or not, on said translucent material) and on which small surfaces have been generated. transparent. Said small transparent surfaces could thus be generated by treatment of the surface made opaque and in particular by exposure, chemical bite, laser engraving, diamond engraving thereof.
  • the insulating cylinder may have a side wall made of an opaque material (opaque side wall over its entire thickness) perforated with windows.
  • Said side wall can be rotatably mounted around a fixed central axis. It can also, according to another embodiment, be secured and rotated by a central axis.
  • the small transparent zones allow the light coming from adequate means - light source (s) - arranged inside the cylinder.
  • Said suitable means may in particular consist of a light source - tube or ramp, in particular - of ultraviolet light arranged along the axis of the cylinder or in at least one such light source of ultraviolet light disposed off-center relative to the axis of said cylinder .
  • Such a light source, offset is advantageously associated with a reflector. This allows the light emitted to be concentrated on all or part of the surface to be exposed.
  • at least two such light sources are used, each equipped with a reflector.
  • the means involved in ensuring sunshine do not rotate, during the implementation of said sunshine, so that they continuously expose the entire strip put to run in contact with the side wall of the insolation cylinder (which turns).
  • the insolation cylinder also contains deflector means for limiting, or even avoiding any parasitic insolation by the part of its side wall not brought into contact with the strip to be exposed.
  • the aim is thus to protect the environment of the device of the invention.
  • the insolation means arranged inside the cylinder, do not fail to release calories
  • Such means can be arranged according to different variants.
  • said exposure cylinder is rotatably mounted around a central axis, said central axis will advantageously be arranged so that it constitutes a cooling means, a cooling channel. It is thus possible to provide, forced or not forced circulation (by natural convection) inside such a hollow axis, of a cooling fluid (gas or liquid).
  • the device of the invention also generally associates with the insolation cylinder - the essential constituent means of said device - at least one other cylinder. It should in particular be able to perfectly control the running speed of the strip to be exposed and its plating on the exposure cylinder.
  • the invention relates to positive pre-sensitized strips, in particular useful for the manufacture of pre-lightened or lightened positive plates intended for offset printing.
  • Said plates are obtained by cutting said strips.
  • Said strips comprise a support, generally metallic, coated with a photosensitive layer.
  • said photosensitive layer consists mainly of an ink-absorbing layer (context of the wet offset) or may comprise an ink-absorbing layer coated with a coating of ink-repellent silicones (context of the dry offset).
  • said bands are pre-lightened or lightened.
  • the Applicant has developed, in application WO-A-96 02868, the advantages of implementing this type of reduction.
  • provision is made, on the surface of the insulating cylinder, for the adequate distribution of the small transparent zones (of the same area).
  • the present invention is not however limited to the context of lightening according to a screening stochastic and notably includes lightening according to a mixed screening and totally random lightening (not involving a frame for its implementation).
  • Figure 1 is a side view of such a device;
  • Figure 2 a half front view, in section, of the insolation cylinder of said device;
  • Figure 3 shows a detail (enlargement of area A of Figure 1) of said insolation cylinder.
  • the device of Figure 1 has three cylinders C1, C2 and C3.
  • the cylinders C1 and C3 are motorized and cause the positive pre-sensitized strip to travel 1.
  • the cylinder C2 is the insulating cylinder of said strip 1.
  • Said insulating cylinder C2 is rotatably mounted around a central axis 2 , fixed.
  • Said central axis 2 of said insolation cylinder C2 is hollow and opens freely at the two ends of said cylinder. It constitutes a cooling channel, the ambient air ensuring the role of cooling fluid.
  • Said insolation cylinder C2 contains two UV tubes 5, each mounted on a reflector 6. It is also equipped with a deflector 7. Said tubes 5, associated with their reflector 6 and with the deflector 7 are mounted on the central axis 2, fixed. They don't spin. The exposure is carried out, by means of the tubes 5, through small transparent surfaces 10 formed on the external surface made opaque of the side wall of the cylinder C2 (said side wall being of a translucent material treated on the surface to be rendered opaque). Said small transparent surfaces 10 are not represented in FIGS. 1 and 2. They can only be seen in FIG. 3. In said FIG. 3, it has also been clearly shown that the strip 1 comprises a metallic support 1 ′ coated with a layer encrophile photosensitive 1 ".
  • Said strip 1 is obviously made to pass, within the framework of the method of the invention, so that its photosensitive ink-sensitive layer 1" is brought into contact with the side wall of the insulating cylinder C2. Said strip is useful for the preparation of positive plates intended for wet offset printing, pre-lightened or lightened.
  • the positive pre-sensitized strip is treated according to the method of the invention. It is scrolled around three cylinders of 1 meter in diameter, the middle cylinder being the sunshine cylinder, the other two having the purpose of making said strip press against said sunshine cylinder and ensuring its drive (the device used is similar to that of FIG. 1).
  • the three cylinders are motorized and all rotate at the running speed of the strip to avoid any slipping of the latter.
  • the insolation cylinder is supported by two flanges each located on one side of the cylinder. Said cylinder rotates on a fixed axis by means of ball bearings.
  • the exposure cylinder has a length of 1.10 meters.
  • the insolation cylinder also contains two deflector plates (one on each side to prevent annoying dispersion of the light rays). Aspiration is implemented so as to avoid annoying heating.
  • the cylinder is made of a transparent plastic which, after a very light matting by sandblasting, has been covered by electrolysis with a copper film 50 microns thick.
  • the copper film is pierced in a stochastic pattern so as to present "holes" (small areas) of approximately 620 square microns and representing a surface total transparent equal to approximately 8% of the total surface of the cylinder.
  • the drilling of said holes is carried out by a technique used for the engraving of copper surface cylinders used in printing with the gravure process.
  • the positive pre-sensitized strip moving at a speed of 10 meters per minute, rolls up and is pressed against a portion of cylinder representing approximately
  • Said layer is thus exposed to light passing through the transparent parts produced on the opaque surface of the wall of said exposure cylinder. Due to the side deflector plates, only 40% of said surface, facing the tubes, receives the light rays.
  • the metal strip is exposed over its entire length and over its entire width. It is then coated, without being developed, using electrostatic guns with a usual anti-blur coating then with a protective paper and finally cut and packaged in packs of 10 to 20 plates. After delivery, the printer takes a plate in 30/100 thickness, format 785 x 1,030, proceeds to the exposure of positive films representing the texts and the subjects to be printed, to the development, to the erasures and to the erasing of the plate and, that, without changing his habits. With a small magnifying microscope
  • Example 3 The procedure is as in Example 1, but after exposure, the strip passes through a development tank, provided with brushes, and in which the positive layer exposed in small areas is dissolved. After rinsing, drying and cutting, it is possible to see with the same microscope as that of Example 1 that the entire photosensitive ink-absorbing surface of said strip and then of the plates obtained by cutting it is filled with very small surfaces without a layer. encrophile.
  • the thickness of the positive ink layer being approximately 2 microns, these millions of small holes of approximately 620 square microns of surface then facilitate the contact, during exposure, between the positive films and said lightened pre-sensitized ink layer .
  • Example 3 The thickness of the positive ink layer being approximately 2 microns, these millions of small holes of approximately 620 square microns of surface then facilitate the contact, during exposure, between the positive films and said lightened pre-sensitized ink layer .
  • Example 2 The procedure is as in Example 1, but with a plate which includes a support made of stainless steel (encrophobic and hydrophilic metal) covered with two micrometers of copper (encrophilic metal), themselves covered with a positive ink-absorbing photosensitive layer.
  • a plate which includes a support made of stainless steel (encrophobic and hydrophilic metal) covered with two micrometers of copper (encrophilic metal), themselves covered with a positive ink-absorbing photosensitive layer.
  • the copper not protected by the photosensitive layer is destroyed by a bite based on iron perchloride, revealing stainless steel.
  • Using a small microscope magnifying 50 times it is possible to see that the encrophilic parts are filled with tiny holes at the bottom of which the stainless steel is visible.
  • the ink is taken up by the ink-absorbing layer and then, as the latter wears, by the underlying copper.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)

Abstract

An industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates (for use with a positive film) for (wet or waterless) offset printing, wherein said plates include or may include small ink-impervious areas in the ink-pervious portions, are disclosed. The method typically includes continuously burning a pre-sensitised positive band (1) fed around the wall of a burning cylinder (C2). Developed or undeveloped pre-sensitised positive bands with a burnt light-sensitive layer such that, once developed, said bands include small ink-impervious areas in the ink-pervious portions, are also disclosed.

Description

Procédé et dispositif industriels de préparation de plaques positives, destinées à l'impression offset, allégées ou pré-allégées.Industrial process and device for the preparation of positive plates, intended for offset printing, lightened or pre-lightened.
La présente invention a pour principaux objets un procédé et un dispositif industriels de préparation de plaques positives (à utiliser avec un film positif), destinées à l'impression offset (offset sec ou offset humide), pré-allégées ou allégées, i.e. appelées à présenter ou présentant de petites surfaces non encrophiles dans les parties encrophiles. En d'autres termes, elle concerne la réalisation industrielle, sur des plaques pré-sensibilisées positives, destinées à l'impression offset, de petites surfaces non encrophiles dans les parties (surfaces) encrophiles. La présente invention a également pour objet des bandes pré-sensibilisées positives dont la couche photosensible a été traitée pour présenter, après développement, de petites surfaces non encrophiles. Elle concerne lesdites bandes, développées ou non. Ces bandes sont destinées à être découpées en plaques; plaques positives pré-allégées ou allégées, à mettre en oeuvre, de façon classique, en technique d'impression offset.The main objects of the present invention are an industrial process and device for preparing positive plates (for use with a positive film), intended for offset printing (dry offset or wet offset), pre-lightened or lightened, ie called present or having small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts. In other words, it relates to the industrial production, on positive pre-sensitized plates, intended for offset printing, of small non-ink-absorbing surfaces in the ink-absorbing parts (surfaces). The present invention also relates to positive pre-sensitized bands, the photosensitive layer of which has been treated to present, after development, small non-ink-absorbing surfaces. It relates to said bands, developed or not. These strips are intended to be cut into plates; pre-lightened or lightened positive plates, to be implemented, in a conventional manner, in offset printing technique.
On précise d'ores et déjà ici que, dans le présent texte, l'expression "plaque positive" ou "plaque pré-sensibilisée positive" est à prendre au sens qui lui est d'ailleurs à ce jour reconnue par l'homme du métier à savoir "plaque utilisable par l'imprimeur avec un film positif". On note incidemment ici que de telles plaques positives comportent généralement une couche photosensible du type positif mais il en existe toutefois avec une couche photosensible du type négatif, ce que n'ignore pas l'homme du métier.It is already specified here that, in the present text, the expression "positive plate" or "positive pre-sensitized plate" is to be taken in the sense which is moreover recognized to this day by man of the trade namely "plate usable by the printer with a positive film". Incidentally, it is noted here that such positive plates generally comprise a photosensitive layer of the positive type, but there are however some with a photosensitive layer of the negative type, which is known to the skilled person.
Avant de décrire en détail chacun des aspects de la présente invention, le Demandeur se propose de situer ladite invention dans son contexte. A cette fin, il fait ci-après le point d'une part sur les plaques pré-sensibilisées positives utilisées à ce jour en impression offset et d'autre part sur le principe de l'allégement et de sa mise en oeuvre.Before describing in detail each of the aspects of the present invention, the Applicant intends to place the invention in context. To this end, he gives an update below on the one hand on the positive pre-sensitized plates used to date in offset printing and on the other hand on the principle of lightening and its implementation.
Le procédé offset utilise des plaques consistant en un support qui présente, pour imprimer, des parties encrophobes et des parties encrophiles. Ledit support est généralement à base d'une plaque métallique (en aluminium, en acier, en laiton ...) .The offset process uses plates consisting of a support which has, for printing, encrophobic parts and encrophilic parts. Said support is generally based on a metal plate (aluminum, steel, brass ...).
En offset humide, les parties encrophobes (hydrophiles) consistent en ladite plaque métallique, avantageusement traitée (aluminium maté, acier recouvert de chrome mat ...); les parties encrophiles (hydrophobes) consistent généralement en un vernis photosensible encrophile disposé sur ladite plaque métallique. En offset sec, les parties encrophiles consistent en une surface encrophile (vernis, métal ... ) et les parties encrophobes en un revêtement à base de silicones.In wet offset, the encrophobic (hydrophilic) parts consist of said metal plate, advantageously treated (matt aluminum, steel covered with matt chrome, etc.); the encrophilic (hydrophobic) parts generally consist of an encrophilic photosensitive varnish disposed on said metal plate. In dry offset, the ink-absorbing parts consist of an ink-absorbing surface (varnish, metal, etc.) and the encrophobic parts in a coating based on silicones.
Une opération photographique avec exposition et développement permet, en offset humide et en offset sec, d'obtenir sur le support lesdites parties encrophiles et lesdites parties encrophobes.A photographic operation with exposure and development makes it possible, in wet offset and in dry offset, to obtain on said support said encrophilic parts and said encrophobic parts.
Les plaques offset sont utilisées par l'imprimeur soit avec des films positifs, sur lesquels figure en noir opaque le motif à imprimer, soit avec des films négatifs, sur lesquels figure le motif à imprimer dans les parties transparentes du film opaque négatif. Les couches photosensibles peuvent être soit du type positif et alors devenir soluble dans un révélateur pour leurs parties qui ont reçu la lumière pendant l'insolation, soit du type négatif et alors devenir insoluble dans un révélateur pour leurs parties qui ont reçu la lumière pendant l'insolation. Les couches positives (du type positif) sont principalement utilisées sur les plaques pré-sensibilisées positives utilisant un film positif chez l'imprimeur alors que les couches négatives (du type négatif) le sont généralement sur les plaques pré¬ sensibilisées négatives utilisant un film négatif chez l'imprimeur.The offset plates are used by the printer either with positive films, on which the motif to be printed is printed in opaque black, or with negative films, on which the motif to be printed appears in the transparent parts of the negative opaque film. The photosensitive layers can either be of the positive type and then become soluble in a developer for their parts which have received light during exposure, or of the negative type and then become insoluble in a developer for their parts which have received light during l 'sunstroke. The positive layers (of the positive type) are mainly used on the positive pre-sensitized plates using a positive film at the printer while the negative layers (of the negative type) are generally used on the negative pre-sensitized plates using a negative film at the printer.
Les plaques offset utilisables par l'imprimeur avec des films positifs sont, comme déjà indiqué ci-dessus, appelées "plaques positives" ou "plaques pré- sensibilisées positives".The offset plates usable by the printer with positive films are, as already indicated above, called "positive plates" or "positive pre-sensitized plates".
Elles sont très employées en Europe, en Extrême-Orient et en Amérique du Sud.They are widely used in Europe, the Far East and South America.
Le Demandeur a proposé un perfectionnement à l'impression, et notamment à cette technique d'impression offset qui utilise des films positifs. Pour notamment diminuer l'" engraissement" et faciliter ladite impression, il a préconisé d'alléger celle-ci, plus précisément de créer de petites surfaces non encrophiles dans les surfaces encrophiles. Le principe de base de cette technique d'allégement a été décrit dans la demande de brevet FR-A-2 660 245. Une mise en oeuvre préférée de celui-ci - selon un tramage stochastique - a été décrite dans la demande de brevet WO-A-9602868.The Applicant proposed an improvement in printing, and in particular in this offset printing technique which uses positive films. In particular to reduce the "fattening" and facilitate said printing, he recommended to lighten it, more precisely to create small non-encrophilic surfaces in the encrophilic surfaces. The basic principle of this lightening technique has been described in patent application FR-A-2 660 245. A preferred implementation thereof - according to a stochastic screening - has been described in the patent application WO -A-9602868.
Pour créer lesdites petites surfaces non encrophiles dans les surfaces encrophiles de plaques offset positives, on a décrit l'utilisation d'un film négatif (opaque) présentant de petites surfaces transparentes au travers desquelles passe, à l'insolation, la lumière. En offset humide, les petites surfaces encrophiles insolées partent dans le révélateur et créent les petites surfaces non encrophiles (et hydrophiles) dans les parties encrophiles. En offset sec, les petites surfaces encrophobes insolées ne partent pas dans le révélateur et créent lesdites petites surfaces non encrophiles dans les parties encrophiles. L'homme du métier comprend aisément que les dernières plaques (offset sec) ne peuvent être utilisées que, pré-allégées, avec un seul développement final. On a préconisé de retirer ainsi de 2 à 26 % de surface imprimante. Le taux d'allégement désiré est obtenu en faisant varier le nombre et/ou les dimensions desdites petites surfaces.In order to create said small non-ink-absorbing surfaces in the ink-absorbing surfaces of positive offset plates, the use of a negative (opaque) film has been described having small transparent surfaces through which light passes through on exposure. In wet offset, the small, insoluble ink-absorbing surfaces go into the developer and create the small non-ink-absorbing (and hydrophilic) surfaces in the ink-absorbing parts. In dry offset, small areas insolophobic encrophobes do not leave in the developer and create said small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts. Those skilled in the art can easily understand that the last plates (dry offset) can only be used, pre-lightened, with only one final development. It was recommended to remove from 2 to 26% of the printer surface. The desired reduction ratio is obtained by varying the number and / or the dimensions of said small areas.
On a plus précisément décrit, dans l'exemple 1 de ladite demande WO- A-96 02868 l'emploi d'un film négatif, présentant de petites surfaces transparentes d'environ 362 μm~ et dont le nombre a permis d'obtenir un taux d'allégement de 5 % de la surface encrophile d'une plaque positive pré-sensibilisée. Les résultats, à l'impression, sont très intéressants.We have more precisely described, in Example 1 of said application WO-A-96 02868 the use of a negative film, having small transparent surfaces of approximately 362 μm ~ and the number of which has made it possible to obtain a reduction rate of 5% of the encrophilic surface of a positive pre-sensitized plate. The results, when printed, are very interesting.
La préparation de ces plaques positives allégées, préparation qui fait donc intervenir un film négatif et une insolation supplémentaire, est toutefois une technique assez lourde. Il faut notamment, se procurer le film, de dimensions adéquates (correspondantes à celles de la plaque, parfois importantes), d'un prix assez élevé et le manipuler délicatement (il convient de ne pas rayer la surface fragile de la couche gélatine-argent). La lourdeur de ladite technique freine donc le développement industriel de l'allégement, allégement qui a per se déjà fait la preuve de son intérêt.The preparation of these lightened positive plates, a preparation which therefore involves a negative film and additional insolation, is however a fairly cumbersome technique. It is necessary in particular, to obtain the film, of adequate dimensions (corresponding to those of the plate, sometimes important), of a rather high price and to handle it delicately (it is advisable not to scratch the fragile surface of the gelatin-silver layer ). The cumbersome nature of the said technique therefore slows down the industrial development of the reduction, a reduction which has already been shown to be of interest.
Le Demandeur a donc souhaité mettre au point un procédé de préparation de plaques positives pré-allégées (appelées à présenter, après développement, de petites surfaces non encrophiles dans les parties (surfaces) encrophiles) ou allégées (présentant de petites surfaces non encrophiles dans les parties (surfaces) encrophiles) : procédé industriel, n'impliquant pas la manipulation d'un film négatif. Après avoir essayé diverses techniques, il en a retenu une qui constitue le premier objet de la présente invention. Il a en fait constaté, de manière surprenante, qu'il est possible de réaliser une insolation de qualité, en continu, sur des bobines ou bandes, à des vitesses relativement élevées de chaînes de fabrication. Il a par ailleurs mis au point le dispositif permettant d'assurer ladite insolation de qualité, en continu.The Applicant therefore wished to develop a process for the preparation of pre-lightened positive plates (called to present, after development, small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts (surfaces)) or lightened (having small non-encrophilic surfaces in the encrophilic parts (surfaces): industrial process, not involving the handling of a negative film. After having tried various techniques, he retained one which constitutes the first object of the present invention. He has in fact found, surprisingly, that it is possible to produce a quality insolation, continuously, on coils or strips, at relatively high speeds of production lines. It has also developed the device to ensure said quality sunshine, continuously.
Selon son premier objet, l'invention concerne donc un procédé original de préparation de plaques positives, destinées à l'impression offset (offset sec ou offset humide), pré-allégées ou allégées. Ledit procédé comprend, de façon caractéristique : - l'insolation en continu d'une bande pré-sensibilisée positive, comprenant un support revêtu d'une couche photosensible, mise à défiler, ladite couche photosensible au contact de la paroi latérale d'un cylindre au moins en partie creux dit cylindre d'insolation; la vitesse de défilement de ladite bande étant maintenue égale à la vitesse de rotation dudit cylindre; ladite paroi latérale dudit cylindre d'insolation étant essentiellement opaque sur au moins une partie de son épaisseur à l'exception de petites zones transparentes et ledit cylindre d'insolation renfermant des moyens pour assurer ladite insolation au travers desdites petites zones transparentes; - la découpe de ladite bande insolée en plaques.According to its first object, the invention therefore relates to an original process for the preparation of positive plates, intended for offset printing (dry offset or wet offset), pre-lightened or lightened. Said method typically comprises: - continuous exposure of a positive pre-sensitized strip, comprising a support coated with a photosensitive layer, put to run, said photosensitive layer in contact with the side wall of a cylinder at least partially hollow said cylinder d 'sunstroke; the running speed of said strip being kept equal to the speed of rotation of said cylinder; said side wall of said insulating cylinder being essentially opaque over at least part of its thickness with the exception of small transparent areas and said insulating cylinder containing means for ensuring said insolation through said small transparent areas; - the cutting of said exposed strip into plates.
Pour la préparation industrielle de plaques positives pré-allégées ou allégées, on utilise donc, selon l'invention, une bande pré-sensibilisée positive. Le qualificatif "positif" employé ici en référence à "la bande" a la même signification que lorsqu'il est employé en référence à "la plaque". Ladite bande comprend, de façon connue en soi, un support (généralement métallique) revêtu d'une couche photosensible; sa préparation ne soulève aucun problème particulier. Ladite couche photosensible de ladite bande positive - du type positif ou négatif - serait à insoler au travers de films positifs par l'imprimeur.For the industrial preparation of positive pre-lightened or lightened plates, therefore, according to the invention, a positive pre-sensitized strip is used. The qualifier "positive" used here with reference to "the strip" has the same meaning as when used with reference to "the plate". Said strip comprises, in a manner known per se, a support (generally metallic) coated with a photosensitive layer; its preparation does not raise any particular problem. Said photosensitive layer of said positive strip - of the positive or negative type - would have to be exposed through positive films by the printer.
Ladite couche photosensible de bandes utiles dans le cadre de la préparation, selon l'invention, de plaques destinées à l'impression en offset humide, est constituée principalement d'une couche (d'un vernis) encrophile photosensible positive. U n'est pas exclu qu'une telle couche soit recouverte d'un vernis protecteur et/ou d'un anti-flou.Said photosensitive layer of strips useful in the context of the preparation, according to the invention, of plates intended for printing in wet offset, mainly consists of a layer (of a varnish), photosensitive, positive photosensitive. It is not excluded that such a layer is covered with a protective varnish and / or an anti-blur.
En offset sec, la bande utile dans le cadre de la présente invention est constituée d'un support revêtu d'une couche encrophile photosensible, elle même revêtue d'une couche encrophobe à base de silicones. Le caractère photosensible d'une telle couche photosensible (couche résultant de la combinaison d'au moins deux couches : vernis encrophile + silicones encrophobes) est généralement dû à la couche encrophile entrant dans sa composition (vernis encrophile photosensible). Toutefois, il a été décrit d'autres types de plaques "Watcrless", incluant dans leur structure :In dry offset, the strip useful in the context of the present invention consists of a support coated with a photosensitive ink-absorbing layer, itself coated with an silicone-based ink-absorbing layer. The photosensitive nature of such a photosensitive layer (layer resulting from the combination of at least two layers: encrophilic varnish + encrophobic silicones) is generally due to the encrophilic layer entering into its composition (photosensitive encrophilic varnish). However, other types of "Watcrless" plates have been described, including in their structure:
- un support revêtu d'une couche encrophobe à base de silicones elle- même recouverte d'un vernis photosensible encrophile,a support coated with an silicone-based encrophobic layer, itself covered with an ink-absorbing photosensitive varnish,
- un support revêtu d'une couche encrophobe photosensible à base de silicones . On propose, dans le cadre du procédé de l'invention, d'insoler en continu ladite couche photosensible de ladite bande, en la faisant défiler au contact de la paroi d'un cylindre d'insolation. Ledit cylindre est un cylindre, au moins en partie creux, qui présente une paroi latérale essentiellement opaque sur au moins une partie de son épaisseur à l'exception de petites zones transparentes au travers desquelles l'insolation peut être mise en oeuvre. Lesdites petites zones transparentes présentent évidemment les caractéristiques - dimensions, distribution - adaptées à l'allégement souhaité.- a support coated with a photosensitive encrophobic layer based on silicones. It is proposed, in the context of the method of the invention, to continuously insulate said photosensitive layer of said strip, by making it pass in contact with the wall of an insulating cylinder. Said cylinder is a cylinder, at least partially hollow, which has an essentially opaque side wall over at least part of its thickness with the exception of small transparent zones through which the sunshine can be implemented. Said small transparent zones obviously have the characteristics - dimensions, distribution - adapted to the desired lightening.
Lesdites petites zones transparentes sont générées à la surface dudit cylindre d'insolation par toute technique classique, familière au technicien de l'impression, et peuvent se trouver réparties :Said small transparent zones are generated on the surface of said insolation cylinder by any conventional technique familiar to the printing technician, and may be distributed:
- selon un tramage classique ou tramage à modulation d'amplitude;- according to a conventional screening or screening with amplitude modulation;
- selon un tramage stochastique ou tramage à modulation de fréquence : on mettra alors en oeuvre un allégement, selon un tramage stochastique, tel que décrit, dans son principe, dans la demande WO-A-9602868;- According to a stochastic framing or framing with frequency modulation: one will then implement a reduction, according to a stochastic framing, as described, in principle, in application WO-A-9602868;
- selon un tramage mixte : à modulation de fréquence dont les points présentent des superficies variables;- according to a mixed screening: with frequency modulation whose points have variable areas;
- de façon totalement aléatoire : on peut ainsi générer lesdites petites zones transparentes sans faire intervenir de trame, par exemple, par simple projection.- completely randomly: it is thus possible to generate said small transparent areas without using a frame, for example, by simple projection.
Lesdites petites zones transparentes se trouvent généralement réparties selon un certain tramage et dans le cadre d'une variante particulièrement avantageuse de l'invention, elles consistent en des points d'une même superficie, répartis de manière aléatoire, selon un tramage stochastique. A l'intérieur du cylindre d'insolation - au moins en partie creux - on trouve des moyens (source(s) lumineuse(s)) pour assurer l'insolation de ladite couche photosensible au travers desdites petites zones transparentes. La géométrie interne dudit cylindre est évidemment telle que lesdits moyens éclairent au moins en partie la surface de contact entre ledit cylindre et ladite couche photosensible. Cette dernière est mise à défiler à une vitesse égale à la vitesse de rotation dudit cylindre. Il convient évidemment d'éviter tout déplacement relatif, tout glissement de ladite couche photosensible par rapport audit cylindre et d'assurer un contact le meilleur possible. On vise ainsi à assurer une insolation optimale (sans diffusion de lumière), sans endommager la couche photosensible. Lors du défilement de la bande pré-sensibilisée positive, ledit cylindre d'insolation peut être libre en rotation. Dans cette hypothèse, il est entraîné, en rotation, par ladite bande. Avantageusement toutefois, notamment pour soutenir des cadences industrielles, ledit cylindre est motorisé; son dispositif de motorisation incluant généralement des moyens perfectionnés de contrôle de sa vitesse de rotation. On veillera bien évidemment à ce que l'insolation mise en oeuvre au travers de la paroi latérale du cylindre d'insolation le soit dans des conditions où l'effet escompté est assuré. A cette fin, on peut jouer sur de nombreux paramètres :Said small transparent areas are generally distributed according to a certain screening and in the context of a particularly advantageous variant of the invention, they consist of points of the same area, distributed randomly, according to a stochastic screening. Inside the insulating cylinder - at least partially hollow - there are means (light source (s)) for insulating said photosensitive layer through said small transparent areas. The internal geometry of said cylinder is obviously such that said means at least partly illuminate the contact surface between said cylinder and said photosensitive layer. The latter is scrolled at a speed equal to the speed of rotation of said cylinder. It is obviously advisable to avoid any relative displacement, any sliding of said photosensitive layer relative to said cylinder and to ensure the best possible contact. The aim is thus to ensure optimum insolation (without diffusion of light), without damaging the photosensitive layer. When the positive pre-sensitized strip passes, said exposure cylinder can be free to rotate. In this hypothesis, it is driven, in rotation, by said strip. Advantageously, however, in particular to support industrial rates, said cylinder is motorized; its motorization device generally including improved means for controlling its speed of rotation. Obviously, care will be taken to ensure that the exposure implemented through the side wall of the exposure cylinder is carried out under conditions where the expected effect is ensured. To this end, we can play on many parameters:
- la sensibilité de la couche photosensible,- the sensitivity of the photosensitive layer,
- la puissance de la source lumineuse, - le temps d'insolation.- the power of the light source, - the exposure time.
Ce dernier paramètre dépend de la vitesse de défilement de la bande au contact de la paroi latérale du cylindre d'insolation et de l'importance de la surface de contact entre ladite bande et ledit cylindre.This last parameter depends on the speed of travel of the strip in contact with the side wall of the insolation cylinder and on the size of the contact surface between said strip and said cylinder.
Cette surface de contact peut être réduite à sa plus simple expression, i.e. à une droite si ladite bande est mise à défiler tangentiellement audit cylindre d'insolation. Cette variante de mise en oeuvre du procédé de l'invention n'est envisageable que si l'on dispose de couches photosensibles, très sensibles : sensibles à un "flash" d'insolation. Ceci n'est nullement exclu, dans un avenir relativement proche. Les couches photosensibles, sur le marché à ce jour, exigent toutefois, avec les sources lumineuses communément employées (lampes ultraviolets), des temps d'insolation relativement conséquents. Ainsi, le procédé de l'invention a-t-il été développé avec de réelles surfaces de contact entre le cylindre d'insolation et la bande mise à défiler à son contact; lesdites surfaces de contact consistant évidemment en une portion de la paroi latérale dudit cylindre. Avantageusement, une telle portion correspond au moins à environ 1/4 de cercle. De façon particulièrement préférée, une telle portion correspond à environ 1/2 cercle. Dans le cadre de cette variante particulièrement préférée, la bande pré-sensibilisée est mise à défiler dans une direction D pour arriver au contact du cylindre d'insolation et elle repart, insolée, dans la direction opposée à ladite direction D.This contact surface can be reduced to its simplest expression, i.e. to a straight line if said strip is set to run tangentially to said insolation cylinder. This variant implementation of the process of the invention can only be envisaged if there are very sensitive photosensitive layers: sensitive to a "flash" of sunshine. This is by no means excluded, in the relatively near future. Photosensitive layers, on the market to date, however, with commonly used light sources (ultraviolet lamps), require relatively long exposure times. Thus, the process of the invention has been developed with real contact surfaces between the insolation cylinder and the strip put to run in contact with it; said contact surfaces obviously consisting of a portion of the side wall of said cylinder. Advantageously, such a portion corresponds to at least about 1/4 of a circle. In a particularly preferred manner, such a portion corresponds to approximately 1/2 circle. In the context of this particularly preferred variant, the pre-sensitized strip is made to run in a direction D to come into contact with the insolation cylinder and it leaves, exposed, in the direction opposite to said direction D.
Le cylindre d'insolation est généralement agencé de sorte que la majeure partie, voire la totalité de la surface de contact entre ledit cylindre et la plaque est insolée au temps t.The exposure cylinder is generally arranged so that most, if not all, of the contact surface between said cylinder and the plate is exposed at time t.
La bande pré-sensibilisée, insolée au contact du cylindre d'insolation - ainsi pré-allégée - peut alors être découpée en plaques. Selon une première variante du procédé de l'invention, ladite bande pré¬ allégée est, préalablement ou postérieurement à sa découpe en plaques, développée. On obtient alors, à l'issue des deux étapes successives : développement/découpe ou découpe/développement, des plaques allégées. Lesdites plaques sont ensuite seulement soumises à une seconde insolation au travers d'un film positif qui comporte le document à imprimer, puis à un second développement. L'utilisation de telles plaques allégées présentent des avantages certains. On a un meilleur contact entre ladite plaque allégée et ledit film comportant le document à imprimer, on met intrinsèquement en oeuvre un anti- flou ...The pre-sensitized strip, exposed on contact with the exposure cylinder - thus pre-lightened - can then be cut into plates. According to a first variant of the method of the invention, said pre-lightened strip is, before or after its cutting into plates, developed. We then obtain, at the end of the two successive stages: development / cutting or cutting / development, lightened plates. Said plates are then only subjected to a second exposure through a positive film which contains the document to be printed, then to a second development. The use of such light plates has certain advantages. There is better contact between said lightened plate and said film comprising the document to be printed, intrinsically an anti-blur is implemented ...
Selon une seconde variante du procédé de l'invention, ladite bande pré¬ allégée est découpée en plaques. Les plaques, ainsi obtenues, pré-allégées, ne sont pas développées. Elles sont utilisées directement pour une seconde insolation au travers du film positif qui comporte le document à imprimer; seconde insolation suivie d'un unique développement.According to a second variant of the method of the invention, said pre-lightened strip is cut into plates. The plates, thus obtained, pre-lightened, are not developed. They are used directly for a second exposure through the positive film which contains the document to be printed; second sunstroke followed by a single development.
Que l'une ou l'autre des variantes ci-dessus soit mise en oeuvre (on rappelle ici que seule la seconde desdites variantes peut être mise en oeuvre dans le contexte de la préparation de plaques offset sec), le Demandeur a constaté, de manière surprenante, qu'il n'y avait aucune urgence à développer les bandes ou plaques insolées (pré-allégées). En effet, il a été constaté que la plupart des couches photosensibles peuvent d'une part être insolées, stockées en l'état, et développées plusieurs semaines après, et d'autre part être insolées, développées, stockées en l'état et ré-insolées plusieurs semaines plus tard ... Ceci confère à la mise en oeuvre du procédé de l'invention une grande souplesse. Selon l'invention, on propose donc la fourniture de plaques allégées et plus précisément, selon que le procédé de préparation de telles plaques englobe ou non une étape de développement, la fourniture de plaques réellement allégées ou pré-allégées.Whether one or the other of the above variants is implemented (it is recalled here that only the second of said variants can be implemented in the context of the preparation of dry offset plates), the Applicant has found, from surprisingly, that there was no urgency to develop the exposed strips or plates (pre-lightened). Indeed, it has been observed that most of the photosensitive layers can on the one hand be exposed, stored in the state, and developed several weeks later, and on the other hand be exposed, developed, stored in the state and re -solated several weeks later ... This gives the implementation of the process of the invention great flexibility. According to the invention, the supply of lightened plates is therefore proposed, and more precisely, depending on whether or not the process for preparing such plates includes a development stage, the supply of plates that are actually lightened or pre-lightened.
On se propose maintenant de décrire le second objet de la présente invention à savoir un dispositif industriel de préparation de plaques positives pré¬ allégées ou allégées, dispositif notamment utile à la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus. Ledit dispositif comprend essentiellement de manière tout-à-fait originale, un cylindre d'insolation.We now propose to describe the second object of the present invention, namely an industrial device for preparing positive or pre-lightened or lightened plates, a device which is particularly useful for implementing the method described above. Said device essentially comprises in an entirely original manner, an insolation cylinder.
Il comprend plus précisément : - un cylindre au moins en partie creux dit cylindre d'insolation présentant une paroi latérale essentiellement opaque sur au moins une partie de son épaisseur à l'exception de petites zones transparentes et renfermant des moyens pour assurer au travers desdites petites zones transparentes l'insolation souhaitée; - des moyens pour la mise en rotation dudit cylindre. On peut concevoir plusieurs modes de réalisation, à la portée de l'homme du métier, dudit cylindre. Il peut notamment présenter une paroi latérale, en un matériau translucide tel le verre ou en un matériau plastique, rendue opaque par traitement (dépôt métallique ou couche de vernis photosensible ou non, sur ledit matériau translucide) et sur laquelle on a généré de petites surfaces transparentes. Lesdites petites surfaces transparentes ont ainsi pu être générées par traitement de la surface rendue opaque et notamment par insolation, morsure chimique, gravure au laser, gravure au diamant ... de celle-ci. Le cylindre d'insolation peut, selon une autre variante de réalisation, présenter une paroi latérale en un matériau opaque (paroi latérale opaque sur toute son épaisseur) perforé de fenêtres.It more precisely comprises: - a cylinder at least partially hollow, said insolation cylinder having a substantially opaque side wall over at least part of its thickness with the exception of small transparent areas and containing means for ensuring through said small transparent areas the desired exposure; - Means for the rotation of said cylinder. Several embodiments can be conceived, within the reach of those skilled in the art, of said cylinder. It may in particular have a side wall, of a translucent material such as glass or of a plastic material, made opaque by treatment (metallic deposit or layer of photosensitive varnish or not, on said translucent material) and on which small surfaces have been generated. transparent. Said small transparent surfaces could thus be generated by treatment of the surface made opaque and in particular by exposure, chemical bite, laser engraving, diamond engraving thereof. According to another alternative embodiment, the insulating cylinder may have a side wall made of an opaque material (opaque side wall over its entire thickness) perforated with windows.
Ladite paroi latérale peut être montée rotative autour d'un axe central fixe. Elle peut également, selon un autre mode de réalisation, être solidarisée et entraînée en rotation par un axe central.Said side wall can be rotatably mounted around a fixed central axis. It can also, according to another embodiment, be secured and rotated by a central axis.
Les petites zones transparentes, pour la mise en oeuvre de l'insolation souhaitée, laissent passer la lumière provenant de moyens adéquats - source(s) lumineuse(s) - disposés à l'intérieur du cylindre. Lesdits moyens adéquats peuvent notamment consister en une source lumineuse - tube ou rampe, notamment - d'ultraviolets disposée selon l'axe du cylindre ou en au moins une telle source lumineuse d'ultraviolets disposée de façon décentrée par rapport à l'axe dudit cylindre. Une telle source lumineuse, décentrée, est avantageusement associée à un réflecteur. Celui-ci permet de concentrer la lumière émise sur tout ou partie de la surface à insoler. On fait avantageusement intervenir au moins deux telles sources lumineuses, chacune équipée d'un réflecteur.The small transparent zones, for the implementation of the desired insolation, allow the light coming from adequate means - light source (s) - arranged inside the cylinder. Said suitable means may in particular consist of a light source - tube or ramp, in particular - of ultraviolet light arranged along the axis of the cylinder or in at least one such light source of ultraviolet light disposed off-center relative to the axis of said cylinder . Such a light source, offset, is advantageously associated with a reflector. This allows the light emitted to be concentrated on all or part of the surface to be exposed. Advantageously, at least two such light sources are used, each equipped with a reflector.
D'une manière générale, les moyens intervenant pour assurer l'insolation ne tournent pas, lors de la mise en oeuvre de ladite insolation, de sorte qu'ils insolent, en continu, toute la bande mise à défiler au contact de la paroi latérale du cylindre d'insolation (qui, elle, tourne).In general, the means involved in ensuring sunshine do not rotate, during the implementation of said sunshine, so that they continuously expose the entire strip put to run in contact with the side wall of the insolation cylinder (which turns).
Avantageusement, le cylindre d'insolation renferme en outre des moyens déflecteurs pour limiter, voire éviter toute insolation parasite par la partie de sa paroi latérale non mise en contact avec la bande à insoler. On vise ainsi à protéger l'environnement du dispositif de l'invention. Par ailleurs, dans la mesure où les moyens d'insolation, disposés à l'intérieur du cylindre, ne manquent pas de dégager des calories, on prévoit avantageusement, à l'intérieur du cylindre d'insolation des moyens de refroidissement. De tels moyens peuvent être agencés selon différentes variantes. Dans l'hypothèse où ledit cylindre d'insolation est monté rotatif autour d'un axe central, on aménagera avantageusement ledit axe central pour qu'il constitue un moyen de refroidissement, un canal de refroidissement. On peut ainsi prévoir, la circulation forcée ou non (par convection naturelle) à l'intérieur d'un tel axe évidé, d'un fluide de refroidissement (gaz ou liquide).Advantageously, the insolation cylinder also contains deflector means for limiting, or even avoiding any parasitic insolation by the part of its side wall not brought into contact with the strip to be exposed. The aim is thus to protect the environment of the device of the invention. Furthermore, insofar as the insolation means, arranged inside the cylinder, do not fail to release calories, provision is made advantageously, inside the insolation cylinder, cooling means. Such means can be arranged according to different variants. In the event that said exposure cylinder is rotatably mounted around a central axis, said central axis will advantageously be arranged so that it constitutes a cooling means, a cooling channel. It is thus possible to provide, forced or not forced circulation (by natural convection) inside such a hollow axis, of a cooling fluid (gas or liquid).
Le dispositif de l'invention associe par ailleurs généralement au cylindre d'insolation - moyen constitutif essentiel dudit dispositif - au moins un autre cylindre. II convient notamment d'être en mesure de maîtriser parfaitement la vitesse de défilement de la bande à insoler et son plaquage sur le cylindre d'insolation.The device of the invention also generally associates with the insolation cylinder - the essential constituent means of said device - at least one other cylinder. It should in particular be able to perfectly control the running speed of the strip to be exposed and its plating on the exposure cylinder.
Selon son dernier objet, l'invention concerne des bandes pré-sensibilisées positives, notamment utiles à la fabrication de plaques positives pré-allégées ou allégées destinées à l'impression offset. Lesdites plaques sont obtenues par découpe desdites bandes. Lesdites bandes comprennent un support, généralement métallique, revêtu d'une couche photosensible. Comme précisé ci-dessus, ladite couche photosensible est constituée principalement d'une couche encrophile (contexte de l'offset humide) ou peut comprendre une couche encrophile revêtue d'un revêtement de silicones encrophobe (contexte de l'offset sec). De façon caractéristique, lesdites bandes sont pré-allégées ou allégées. En d'autres termes, elles ont été insolées pour présenter, après développement, de petites surfaces non encrophiles dans leurs parties encrophiles (bande pré-allégée, non développée) ou ont été insolées et développées, de sorte qu'elles renferment de petites surfaces non encrophiles dans leurs parties encrophiles (bande allégée). L'homme du métier comprend qu'avec une bande (bi-métallique) destinée à générer des plaques bi¬ métalliques, il convient, après le développement, de mettre en oeuvre une morsure chimique pour faire apparaître les surfaces non encrophiles, y compris les petites surfaces non encrophiles (d'allégement) dans les surfaces encrophiles. Lesdites petites surfaces non encrophiles sont avantageusement réparties selon un tramage stochastique. Le Demandeur a développé, dans la demande WO- A-96 02868, les avantages qu'il y a à mettre en oeuvre ce type d'allégement. Pour le mettre en oeuvre dans le cadre de la présente invention, on prévoit, sur la surface du cylindre d'insolation, la répartition adéquate des petites zones transparentes (de même superficie). On rappelle ici que, comme précisé plus haut, la présente invention n'est toutefois pas limitée au contexte de l'allégement selon un tramage stochastique et englobe notamment l'allégement selon un tramage mixte et l'allégement totalement aléatoire (ne faisant pas intervenir de trame pour sa mise en oeuvre).According to its last object, the invention relates to positive pre-sensitized strips, in particular useful for the manufacture of pre-lightened or lightened positive plates intended for offset printing. Said plates are obtained by cutting said strips. Said strips comprise a support, generally metallic, coated with a photosensitive layer. As specified above, said photosensitive layer consists mainly of an ink-absorbing layer (context of the wet offset) or may comprise an ink-absorbing layer coated with a coating of ink-repellent silicones (context of the dry offset). Typically, said bands are pre-lightened or lightened. In other words, they have been exposed to present, after development, small non-encrophilic surfaces in their encrophilic parts (pre-lightened strip, undeveloped) or have been exposed and developed, so that they contain small surfaces not encrophilic in their encrophilic parts (lightened strip). A person skilled in the art understands that with a (bi-metallic) strip intended to generate bi-metallic plates, it is advisable, after development, to use a chemical bite to reveal the non-encrophilic surfaces, including the small non-encrophilic (lightening) surfaces in the encrophilic surfaces. Said small non-ink-absorbing surfaces are advantageously distributed according to a stochastic screening. The Applicant has developed, in application WO-A-96 02868, the advantages of implementing this type of reduction. To implement it in the context of the present invention, provision is made, on the surface of the insulating cylinder, for the adequate distribution of the small transparent zones (of the same area). It is recalled here that, as specified above, the present invention is not however limited to the context of lightening according to a screening stochastic and notably includes lightening according to a mixed screening and totally random lightening (not involving a frame for its implementation).
L'homme du métier aura compris, à la lecture des propos ci-dessus, illustrés par les exemples ci-après et les figures annexées, que le procédé de l'invention peut être mis en oeuvre, avec les supports adéquats, chaque fois que les petites zones transparentes du cylindre d'insolation, en laissant passer la lumière, créent à la surface dudit support des zones non encrophiles dans des parties encrophiles. L'invention est maintenant décrite en référence aux figures annexées. Elle est ensuite illustrée par quelques exemples.A person skilled in the art will have understood, on reading the remarks above, illustrated by the examples below and the appended figures, that the method of the invention can be implemented, with the appropriate supports, each time the small transparent zones of the insolation cylinder, by letting the light pass, create on the surface of said support non-ink-absorbing zones in ink-absorbing parts. The invention is now described with reference to the accompanying figures. It is then illustrated with a few examples.
Sur lesdites figures, on a schématisé un mode de réalisation du dispositif de l'invention.In said figures, there is shown schematically an embodiment of the device of the invention.
La figure 1 est une vue de côté d'un tel dispositif; la figure 2, une demi- vue de face, en coupe, du cylindre d'insolation dudit dispositif; la figure 3 montre un détail (agrandissement de la zone A de la figure 1) dudit cylindre d'insolation.Figure 1 is a side view of such a device; Figure 2, a half front view, in section, of the insolation cylinder of said device; Figure 3 shows a detail (enlargement of area A of Figure 1) of said insolation cylinder.
Le dispositif de la figure 1 comporte trois cylindres Cl, C2 et C3. Les cylindres Cl et C3 sont motorisés et entraînent le défilement de la bande pré- sensibilisée positive 1. Le cylindre C2 est le cylindre d'insolation de ladite bande 1. Ledit cylindre d'insolation C2 est monté rotatif autour d'un axe central 2, fixe.The device of Figure 1 has three cylinders C1, C2 and C3. The cylinders C1 and C3 are motorized and cause the positive pre-sensitized strip to travel 1. The cylinder C2 is the insulating cylinder of said strip 1. Said insulating cylinder C2 is rotatably mounted around a central axis 2 , fixed.
Il est monté, comme représenté sur la figure 2, par l'intermédiaire d'un roulement à billes 3 et d'un flasque support 4.It is mounted, as shown in FIG. 2, by means of a ball bearing 3 and a support flange 4.
Ledit axe central 2 dudit cylindre d'insolation C2 est creux et débouche librement aux deux extrémités dudit cylindre. Il constitue un canal de refroidissement, l'air ambiant assurant le rôle de fluide de refroidissement.Said central axis 2 of said insolation cylinder C2 is hollow and opens freely at the two ends of said cylinder. It constitutes a cooling channel, the ambient air ensuring the role of cooling fluid.
Ledit cylindre d'insolation C2 renferme deux tubes UV 5, chacun monté sur un réflecteur 6. Il est par ailleurs équipé d'un déflecteur 7. Lesdits tubes 5, associés à leur réflecteur 6 et au déflecteur 7 sont montés sur l'axe central 2, fixe. Ils ne tournent pas. L'insolation est mise en oeuvre, au moyen des tubes 5, au travers de petites surfaces transparentes 10 ménagées sur la surface externe rendue opaque de la paroi latérale du cylindre C2 (ladite paroi latérale étant en un matériau translucide traité en surface pour être rendu opaque). Lesdites petites surfaces transparentes 10 ne sont pas représentées sur les figures 1 et 2. On les voit seulement sur la figure 3. Sur ladite figure 3, on a également clairement montré que la bande 1 comporte un support métallique 1 ' revêtu d'une couche encrophile photosensible 1". Ladite bande 1 est évidemment mise à défiler, dans le cadre du procédé de l'invention, de sorte que sa couche encrophile photosensible 1" soit mise au contact avec la paroi latérale du cylindre d'insolation C2. Ladite bande est utile à la préparation de plaques positives destinées à l'impression en offset humide, pré-allégées ou allégées. Exemple 1Said insolation cylinder C2 contains two UV tubes 5, each mounted on a reflector 6. It is also equipped with a deflector 7. Said tubes 5, associated with their reflector 6 and with the deflector 7 are mounted on the central axis 2, fixed. They don't spin. The exposure is carried out, by means of the tubes 5, through small transparent surfaces 10 formed on the external surface made opaque of the side wall of the cylinder C2 (said side wall being of a translucent material treated on the surface to be rendered opaque). Said small transparent surfaces 10 are not represented in FIGS. 1 and 2. They can only be seen in FIG. 3. In said FIG. 3, it has also been clearly shown that the strip 1 comprises a metallic support 1 ′ coated with a layer encrophile photosensitive 1 ". Said strip 1 is obviously made to pass, within the framework of the method of the invention, so that its photosensitive ink-sensitive layer 1" is brought into contact with the side wall of the insulating cylinder C2. Said strip is useful for the preparation of positive plates intended for wet offset printing, pre-lightened or lightened. Example 1
On utilise une bobine d'aluminium d'épaisseur 30/100 de millimètre et 80 centimètres de largeur. Ce métal a été maté, anodisé, colmaté et revêtu d'un vernis photosensible positif encrophile pour obtenir une bande pré-sensibilisée positive. Une telle bande est ainsi préparée, comme le sont la plus grande partie des plaques offset pré-sensibilisées positives aujourd'hui sur le marché, plaques destinées à l'impression en offset humide.An aluminum coil 30/100 mm thick and 80 cm wide is used. This metal was matted, anodized, sealed and coated with an ink-absorbing positive photosensitive varnish to obtain a positive pre-sensitized strip. Such a strip is thus prepared, as are most of the positive pre-sensitized offset plates on the market today, plates intended for printing in wet offset.
Avant sa découpe finale au format des plaques, la bande pré-sensibilisée positive est traitée selon le procédé de l'invention. Elle est mise à défiler autour de trois cylindres de 1 mètre de diamètre, le cylindre du milieu étant le cylindre d'insolation, les deux autres ayant pour but de faire plaquer ladite bande sur ledit cylindre d'insolation et d'assurer son entraînement (le dispositif utilisé est analogue à celui de la figure 1). Les trois cylindres sont motorisés et tournent tous à la vitesse de défilement de la bande pour éviter tout glissement de celle-ci. Le cylindre d'insolation est soutenu par deux flasques situés chacun d'un côté du cylindre. Ledit cylindre tourne sur un axe fixe grâce à des roulements à billes.Before its final cutting in the format of the plates, the positive pre-sensitized strip is treated according to the method of the invention. It is scrolled around three cylinders of 1 meter in diameter, the middle cylinder being the sunshine cylinder, the other two having the purpose of making said strip press against said sunshine cylinder and ensuring its drive ( the device used is similar to that of FIG. 1). The three cylinders are motorized and all rotate at the running speed of the strip to avoid any slipping of the latter. The insolation cylinder is supported by two flanges each located on one side of the cylinder. Said cylinder rotates on a fixed axis by means of ball bearings.
Le cylindre d'insolation présente une longueur de 1,10 mètre.The exposure cylinder has a length of 1.10 meters.
Deux tubes U.V. de 1,07 mètre de long et d'une puissance de 40 Watts au centimètre, muni chacun d'un réflecteur, sont fixés à l'intérieur du cylindre d'insolation de telle manière que la paroi du cylindre qui passe en tournant devant les tubes soit constamment éclairée durant sa rotation sur l'arbre fixe. Le cylindre d'insolation renferme également deux plaques déflectrices (une de chaque côté pour empêcher une dispersion gênante des rayons lumineux). Une aspiration est mise en oeuvre de manière à éviter un cchauffcmcnt gênant.Two 1.07 meter long UV tubes with a power of 40 Watts per centimeter, each fitted with a reflector, are fixed inside the insolation cylinder so that the wall of the cylinder which passes through rotating in front of the tubes is constantly lit during its rotation on the fixed shaft. The insolation cylinder also contains two deflector plates (one on each side to prevent annoying dispersion of the light rays). Aspiration is implemented so as to avoid annoying heating.
Le cylindre est en un plastique transparent qui, après un très léger mattage par sablage, a été recouvert par electrolyse d'une pellicule de cuivre de 50 microns d'épaisseur.The cylinder is made of a transparent plastic which, after a very light matting by sandblasting, has been covered by electrolysis with a copper film 50 microns thick.
Après une fine rectification pour éviter toute rugosité, la pellicule de cuivre est percée selon une trame stochastique de manière à présenter "des trous" (petites surfaces) d'environ 620 microns carres et représentant une surface transparente totale égale à environ 8% de la surface totale du cylindre. Le perçage desdits trous est réalisé par une technique utilisée pour la gravure des cylindres à surface en cuivre employés en imprimerie avec le procédé d'héliogravure.After fine grinding to avoid any roughness, the copper film is pierced in a stochastic pattern so as to present "holes" (small areas) of approximately 620 square microns and representing a surface total transparent equal to approximately 8% of the total surface of the cylinder. The drilling of said holes is carried out by a technique used for the engraving of copper surface cylinders used in printing with the gravure process.
La bande pré-sensibilisée positive, défilant à une vitesse de 10 mètres par minute, s'enroule et est plaquée sur une portion de cylindre représentant environThe positive pre-sensitized strip, moving at a speed of 10 meters per minute, rolls up and is pressed against a portion of cylinder representing approximately
50 % de la circonférence du cylindre d'insolation; le côté, recouvert de la couche encrophile photosensible se trouvant en contact étroit avec la paroi dudit cylindre.50% of the circumference of the insolation cylinder; the side, covered with the photosensitive ink-absorbing layer being in close contact with the wall of said cylinder.
Ladite couche se trouve ainsi insolée par la lumière passant à travers les parties transparentes réalisées sur la surface opaque de la paroi dudit cylindre d'insolation. En raison des plaques déflectrices latérales, 40 % seulement de ladite surface, face aux tubes, reçoit les rayons lumineux. La bande de métal est insolée sur toute sa longueur et sur toute sa largeur. Elle est ensuite revêtue, sans être développée, à l'aide de pistolets électrostatiques d'un revêtement anti-flou habituel puis d'un papier de protection et enfin découpée et mise en paquet de 10 à 20 plaques. Après livraison, l'imprimeur prend une plaque en 30/100 d'épaisseur, format 785 x 1 030, procède à l'insolation de films positifs représentant les textes et les sujets à imprimer, au développement, aux effaçages et au gommage de la plaque et, cela, sans changer ses habitudes. Avec un petit microscope grossissantSaid layer is thus exposed to light passing through the transparent parts produced on the opaque surface of the wall of said exposure cylinder. Due to the side deflector plates, only 40% of said surface, facing the tubes, receives the light rays. The metal strip is exposed over its entire length and over its entire width. It is then coated, without being developed, using electrostatic guns with a usual anti-blur coating then with a protective paper and finally cut and packaged in packs of 10 to 20 plates. After delivery, the printer takes a plate in 30/100 thickness, format 785 x 1,030, proceeds to the exposure of positive films representing the texts and the subjects to be printed, to the development, to the erasures and to the erasing of the plate and, that, without changing his habits. With a small magnifying microscope
50 fois, il peut voir que toutes les parties encrophiles sont remplies de petites surfaces sans couche encrophile, réparties d'une manière aléatoire. Le conducteur constate , avec mise sur machine de telles plaques, que le papier de 70 grammes au m" utilisé quitte facilement le blanchet malgré une importante charge d'encre, et, que l'impression est d'une qualité supérieure, en raison d'un meilleur dépouillement dans les valeurs comprises entre 15 et 85 %. Exemple 250 times, he can see that all the ink-absorbing parts are filled with small surfaces without an ink-absorbing layer, distributed in a random manner. The driver notes, with such sheets being put on the machine, that the paper weighing 70 grams per m2 easily leaves the blanket despite a large charge of ink, and that the printing is of superior quality due to '' better stripping in values between 15 and 85% Example 2
On procède comme à l'exemple 1, mais après l'insolation, la bande passe dans un bac de développement, muni de brosses, et, dans lequel la couche positive insolée dans les petites surfaces est dissoute. Après rinçage, séchage et découpe, il est possible de voir avec le même microscope que celui de l'exemple 1 que toute la surface encrophile photosensible de ladite bande puis des plaques obtenues par découpe de celle-ci est remplie de toutes petites surfaces sans couche encrophile. L'épaisseur de la couche encrophile positive étant d'environ 2 microns, ces millions de petits trous d'environ 620 microns carrés de surface facilitent ensuite le contact, durant l'insolation, entre les films positifs et ladite couche encrophile pré- sensibilisée allégée. Exemple 3The procedure is as in Example 1, but after exposure, the strip passes through a development tank, provided with brushes, and in which the positive layer exposed in small areas is dissolved. After rinsing, drying and cutting, it is possible to see with the same microscope as that of Example 1 that the entire photosensitive ink-absorbing surface of said strip and then of the plates obtained by cutting it is filled with very small surfaces without a layer. encrophile. The thickness of the positive ink layer being approximately 2 microns, these millions of small holes of approximately 620 square microns of surface then facilitate the contact, during exposure, between the positive films and said lightened pre-sensitized ink layer . Example 3
On procède comme dans les exemples 1 et 2 ci-dessus mais avec un cylindre d'insolation différent. Ledit cylindre d'insolation, en un plastique transparent a été recouvert d'une couche composée de gélatine et de sels d'argent, identique aux couches employées dans l'imprimerie sur les films. Après insolation, développement-fixage puis enduction d'un mince vernis transparent, le cylindre comporte une paroi opaque avec des surfaces transparentes.The procedure is as in Examples 1 and 2 above but with a different exposure cylinder. Said insolation cylinder, made of transparent plastic, was covered with a layer composed of gelatin and silver salts, identical to the layers used in printing on films. After exposure, development-fixing then coating of a thin transparent varnish, the cylinder has an opaque wall with transparent surfaces.
Exemple 4Example 4
On procède comme dans les exemples 1, 2, 3 ci-dessus, mais un seul cylindre (rouleau) d'entraînement est utilisé, en aval du cylindre d'insolation.The procedure is as in examples 1, 2, 3 above, but only one drive cylinder (roller) is used, downstream of the insolation cylinder.
Exemple 5Example 5
On procède comme à l'exemple 1, mais avec une plaque qui comporte un support en acier inoxydable (métal encrophobe et hydrophile) recouvert de deux micromètres de cuivre (métal encrophile), eux-mêmes recouverts d'une couche photosensible encrophile positive. Après insolation par l'imprimeur avec un film positif (comportant le motif à imprimer) et développement , le cuivre non protégé par la couche photosensible est détruit par une morsure à base de perchlorure de fer, faisant apparaître l'acier inoxydable. En utilisant un petit microscope grossissant 50 fois, il est possible de voir que les parties encrophiles sont remplies de minuscules trous au fond desquels l'acier inoxydable est visible. Lors de l'utilisation sur machine d'une telle plaque, l'encre est prise par la couche encrophile puis au fur et à mesure de l'usure de celle-ci par le cuivre sous-jacent.The procedure is as in Example 1, but with a plate which includes a support made of stainless steel (encrophobic and hydrophilic metal) covered with two micrometers of copper (encrophilic metal), themselves covered with a positive ink-absorbing photosensitive layer. After exposure by the printer with a positive film (including the motif to be printed) and development, the copper not protected by the photosensitive layer is destroyed by a bite based on iron perchloride, revealing stainless steel. Using a small microscope magnifying 50 times, it is possible to see that the encrophilic parts are filled with tiny holes at the bottom of which the stainless steel is visible. When using such a plate on the machine, the ink is taken up by the ink-absorbing layer and then, as the latter wears, by the underlying copper.
Certaines des plaques réalisées dans les exemples 1 à 5 ci-dessus ont été, après insolation, stockées pendant trois mois et leur utilisation par l'imprimeur, à l'issue de ces trois mois, n'a soulevé aucun problème. Ce résultat est relativement inattendu dans la mesure où les imprimeurs ont pour habitude de toujours développer leurs plaques dans les heures suivant leur insolation. Une telle habitude a créé un réel préjugé à la mise au point de l'invention présentement revendiquée. Some of the plates produced in examples 1 to 5 above were, after exposure to sunlight, stored for three months and their use by the printer, at the end of these three months, did not raise any problem. This result is relatively unexpected since printers have the habit of always developing their plates within hours of their insolation. Such a habit has created a real prejudice to the development of the presently claimed invention.

Claims

- Revendications - - Claims -
1. Procédé de préparation de plaques positives destinées à l'impression offset, pré-allégées ou allégées, i.e. appelées à présenter ou présentant de petites surfaces non encrophiles dans les parties encrophiles; ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend :1. Process for the preparation of positive plates intended for offset printing, pre-lightened or lightened, ie called to present or having small non-ink-absorbing surfaces in the ink-absorbing parts; said process being characterized in that it comprises:
- l'insolation en continu d'une bande pré-sensibilisée positive (1), comprenant un support (1') revêtu d'une couche photosensible (1"), mise à défiler, ladite couche photosensible (1") au contact de la paroi latérale d'un cylindre au moins en partie creux dit cylindre d'insolation (C2); la vitesse de défilement de ladite bande (1) étant maintenue égale à la vitesse de rotation dudit cylindre (C2); ladite paroi latérale dudit cylindre d'insolation (C2) étant essentiellement opaque sur au moins une partie de son épaisseur à l'exception de petites zones transparentes (10) et ledit cylindre d'insolation (C2) renfermant des moyens (5) pour assurer ladite insolation au travers desdites petites zones transparentes (10);- continuous exposure of a positive pre-sensitized strip (1), comprising a support (1 ′) coated with a photosensitive layer (1 "), put to run, said photosensitive layer (1") in contact with the side wall of an at least partially hollow cylinder, said insolation cylinder (C2); the running speed of said strip (1) being kept equal to the speed of rotation of said cylinder (C2); said side wall of said insulating cylinder (C2) being essentially opaque over at least part of its thickness with the exception of small transparent zones (10) and said insulating cylinder (C2) containing means (5) for ensuring said exposure through said small transparent areas (10);
- la découpe de ladite bande (1) insolée en plaques.- the cutting of said strip (1) exposed in plates.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit cylindre d'insolation (C2) est motorisé.2. Method according to claim 1, characterized in that said insolation cylinder (C2) is motorized.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite bande (1) est mise à défiler tangentiellement audit cylindre d'insolation (C2).3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that said strip (1) is set to run tangentially to said insolation cylinder (C2).
4. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite bande (1) est mise à défiler en étant maintenue au contact dudit cylindre d'insolation (C2) sur une portion du cylindre correspondant à environ au moins 1/4 de cercle et avantageusement à environ 1/2 cercle et en ce qu'elle est insolée sur au moins une partie de cette portion de cylindre.4. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that said strip (1) is scrolled while being held in contact with said insolation cylinder (C2) on a portion of the cylinder corresponding to at least about 1 / 4 of a circle and advantageously about 1/2 a circle and in that it is exposed on at least part of this portion of cylinder.
5. Procédé de préparation de plaques positives allégées selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre le développement de ladite bande (1) insolée avant découpe ou le développement des plaques obtenues par découpe de ladite bande (1) insolée, avant leur nouvelle insolation avec un film positif qui comporte le document à imprimer.5. Method for preparing light positive plates according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises the development of said strip (1) exposed before cutting or the development of the plates obtained by cutting said strip (1) exposed, before their new exposure with a positive film which includes the document to be printed.
6. Dispositif notamment utile à la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend :6. Device in particular useful for implementing the method according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises:
- un cylindre au moins en partie creux dit cylindre d'insolation (C2) présentant une paroi latérale essentiellement opaque sur au moins une partie de son épaisseur à l'exception de petites zones transparentes (10) et renfermant des moyens (5) pour assurer au travers desdites petites zones transparentes (10) l'insolation souhaitée;- a cylinder at least partially hollow, said insolation cylinder (C2) having a substantially opaque side wall over at least part of its thickness with the exception of small transparent zones (10) and containing means (5) for ensuring through said small transparent areas (10) the desired exposure;
- des moyens pour la mise en rotation dudit cylindre (C2).- Means for the rotation of said cylinder (C2).
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit cylindre d'insolation (C2) présente une paroi latérale en un matériau translucide traité en surface pour être rendu essentiellement opaque à l'exception de petites surfaces transparentes ou présente une paroi latérale en un matériau opaque perforé de fenêtres.7. Device according to claim 6, characterized in that said insulating cylinder (C2) has a side wall made of a translucent material treated on the surface to be made essentially opaque with the exception of small transparent surfaces or has a side wall made of an opaque material with perforated windows.
8. Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que lesdits moyens (5) pour assurer l'insolation consistent en une source lumineuse UV disposée selon l'axe (2) dudit cylindre d'insolation (C2) ou en au moins une source lumineuse UV, avantageusement équipée d'un réflecteur (6), disposée de façon décentrée par rapport à l'axe (2) dudit cylindre d'insolation (C2).8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that said means (5) for insulating consist of a UV light source arranged along the axis (2) of said insulating cylinder (C2) or in at least one UV light source, advantageously equipped with a reflector (6), disposed off-center with respect to the axis (2) of said insulating cylinder (C2).
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que ledit cylindre d'insolation (C2) renferme en outre des moyens déflecteurs (7) pour limiter, voire éliminer toute insolation parasite par la partie de sa paroi latérale non mise en contact avec la bande (1) à insoler.9. Device according to any one of claims 6 to 8, characterized in that said insulating cylinder (C2) also contains deflector means (7) to limit, or even eliminate any parasitic insolation by the part of its side wall not brought into contact with the strip (1) to be exposed.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que ledit cylindre d'insolation (C2) renferme en outre des moyens de refroidissement.10. Device according to any one of claims 6 to 9, characterized in that said insolation cylinder (C2) also contains cooling means.
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que ledit cylindre d'insolation (C2) est monté rotatif autour d'un axe central (2), avantageusement aménagé pour constituer un moyen de refroidissement. 11. Device according to any one of claims 6 to 10, characterized in that said insolation cylinder (C2) is rotatably mounted around a central axis (2), advantageously arranged to constitute a cooling means.
12. Bande (1) pré-sensibilisce positive, notamment utile à la préparation de plaques positives pré-allégées ou allégées, destinées à l'impression offset, comprenant un support (T) revêtu d'une couche photosensible (1 "), caractérisée en ce qu'elle a été insolée pour présenter, après développement, de petites surfaces non encrophiles, avantageusement réparties selon un tramage stochastique, dans ses parties encrophiles.12. Tape (1) positive pre-sensitization, in particular useful for the preparation of pre-lightened or lightened positive plates, intended for offset printing, comprising a support (T) coated with a photosensitive layer (1 "), characterized in that it has been exposed to present, after development, small non-encrophilic surfaces, advantageously distributed according to a stochastic screening, in its encrophilic parts.
13. Bande (1) pré-sensibilisée positive, notamment utile à la préparation de plaques positives allégées destinées à l'impression offset, comprenant un support (1') revêtu d'une couche photosensible (1"), caractérisée en ce que ses parties encrophiles renferment de petites surfaces non encrophiles, avantageusement réparties selon un tramage stochastique. 13. Positive pre-sensitized strip (1), in particular useful for the preparation of lightened positive plates intended for offset printing, comprising a support (1 ′) coated with a photosensitive layer (1 ″), characterized in that its encrophilic parts contain small non-encrophilic surfaces, advantageously distributed according to a stochastic screening.
EP97915511A 1996-03-19 1997-03-18 Industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates for offset printing Withdrawn EP0888577A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9603382A FR2746519B1 (en) 1996-03-19 1996-03-19 INDUSTRIAL METHOD AND DEVICE FOR PREPARING POSITIVE PLATES, FOR OFFSET PRINTING, LIGHTWEIGHT OR PRE-LIGHTWEIGHT
FR9603382 1996-03-19
PCT/FR1997/000477 WO1997035233A1 (en) 1996-03-19 1997-03-18 Industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates for offset printing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0888577A1 true EP0888577A1 (en) 1999-01-07

Family

ID=9490298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97915511A Withdrawn EP0888577A1 (en) 1996-03-19 1997-03-18 Industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates for offset printing

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0888577A1 (en)
JP (1) JP2000506997A (en)
BR (1) BR9708124A (en)
FR (1) FR2746519B1 (en)
WO (1) WO1997035233A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2769725B1 (en) * 1997-10-10 1999-12-31 Jean Marie Nouel LIGHT NEGATIVE PHOTOGRAPHIC FILMS AND THEIR PREPARATION
EP1568210A1 (en) * 2002-11-25 2005-08-31 Agfa-Gevaert Method for generating non-printing dots in a screened representation of an image
DE10308436C5 (en) 2003-02-27 2010-08-26 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing platesetter for recording artwork
FR2867103A1 (en) * 2004-03-03 2005-09-09 Jean Marie Nouel Plate, useful for printing in humid offset, comprises an encrophilic surfaces on its surface corresponding to printing patterns
FR2867104B1 (en) * 2004-03-03 2007-08-24 Jean Marie Nouel ALLEGES OFFSET PLATES, PREPARATION AND USE

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4514345A (en) * 1983-08-23 1985-04-30 The Procter & Gamble Company Method of making a foraminous member
GB2241915A (en) * 1990-03-17 1991-09-18 Scapa Group Plc Production of perforate structures.
EP0623440B1 (en) * 1993-03-16 1997-09-10 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method of and device for providing a patterned relief of cured photoresist on a flat substrate surface
FR2722584B1 (en) * 1994-07-13 1996-10-31 Nouel Jean Marie USE OF FREQUENCY MODULATED SCREENING TO LIGHTEN PRINTER SURFACES IN OFFSET

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9735233A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000506997A (en) 2000-06-06
WO1997035233A1 (en) 1997-09-25
FR2746519A1 (en) 1997-09-26
FR2746519B1 (en) 1998-06-12
BR9708124A (en) 1999-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0002999B1 (en) Process for the formation of a masking layer on a substrate so as to obtain a mask
EP0711665B1 (en) Sleeve arrangement and intermediate sleeve for carrying a thin sleeve, in particular for a flexographic printing machine
EP2064062B1 (en) Device for printing by transfer onto a cylindrical print support
CA2632525C (en) Method for transferring a micron pattern on an optical pattern and the thus obtained optical pattern
EP1026004B1 (en) Blanket having variable surface properties for a printing machine
WO1997035233A1 (en) Industrial method and device for preparing lightened or pre-lightened positive plates for offset printing
EP0635378A2 (en) Typographic printing plate and its use for the impression of non-absorbent hard surfaces
FR2748422A1 (en) SYSTEM FOR TRANSFERRING A MORE OR LESS VISCOUS LIQUID PRODUCT TO A SUPPORT, A METHOD FOR MANUFACTURING SUCH SURFACE AND OFFSET PRINTING BLANKET PRODUCED WITH SAID SURFACE
BE1001269A3 (en) Coated paper microcapsules, image carrier.
FR2559924A1 (en) DEVICE FOR PREPARING TESTS
EP0219369A1 (en) Method for marking a metallic object with a bar code
EP0021095B1 (en) Direct process for the production of chrome masks with a pattern generator
EP1038670B1 (en) Process for making a photopolymer relief printing belt
WO1999019770A1 (en) Light negative photographic films and preparation method
EP1003079A1 (en) Process for the production of flexible printing plates and device therefor
EP0876261B1 (en) Method for making a luminescent duplicate, and resulting duplicate
CH654939A5 (en) ELECTROSTATIC COPYING MACHINE IN CONTACT WITH AN ORIGINAL.
FR2475461A1 (en) Paper imprinting roll press deform paper - by passing between rollers with fixed plates
CA2225495C (en) Method for making a luminescent duplicate, and resulting duplicate
FR2516449A1 (en) Curved printing block manufacturing method - involves chemically engraving block when flat before bending to small radius
FR2472207A1 (en) METHOD FOR REPRODUCING IMAGES FROM A TRANSPARENT IMAGE MEDIUM ON A PHOTOSENSITIVE MEDIUM AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2770434A1 (en) Decorative engraving of e.g. glass
FR2609190A1 (en) PHOTOCOPY METHOD AND APPARATUS
BE565145A (en)
EP3887561A1 (en) Method for vacuum deposition of a coating on the front face of a support, support and corresponding security document

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980911

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991011

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20000808