EP0885573A1 - Tête de brosse à dents - Google Patents

Tête de brosse à dents Download PDF

Info

Publication number
EP0885573A1
EP0885573A1 EP98810517A EP98810517A EP0885573A1 EP 0885573 A1 EP0885573 A1 EP 0885573A1 EP 98810517 A EP98810517 A EP 98810517A EP 98810517 A EP98810517 A EP 98810517A EP 0885573 A1 EP0885573 A1 EP 0885573A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tufts
brush head
bristle
transverse rows
bristles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98810517A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0885573B2 (fr
EP0885573B1 (fr
Inventor
Peter Gross
Alfred Jurt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trisa Holding AG
Original Assignee
Trisa Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4211406&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0885573(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Trisa Holding AG filed Critical Trisa Holding AG
Priority to DK98810517T priority Critical patent/DK0885573T3/da
Publication of EP0885573A1 publication Critical patent/EP0885573A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0885573B1 publication Critical patent/EP0885573B1/fr
Publication of EP0885573B2 publication Critical patent/EP0885573B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/04Arranged like in or for toothbrushes

Definitions

  • the invention relates to a brush head for a toothbrush according to the preamble of claim 1.
  • Brush heads of this type come in a wide variety of designs known.
  • the present invention has for its object a Brush head to create an improved cleaning teeth and interdental spaces.
  • both transverse rows with the bristle carrier in essentially vertical tufts of bristles as well at least one pair of transverse rows in the longitudinal direction the toothbrush is slanted, crossing each other Bristle bundle is present, both will flawless cleaning of the tooth surfaces, as well as a better penetration into the interdental spaces.
  • DE-A-44 12 301 is a slip-on toothbrush for one Electric toothbrush known, the bristle holder on the entire length is provided with rows of bristle tufts, which have bristle tufts inclined in the longitudinal direction.
  • the bristle carrier is driven by a drive part motorized in the direction of a surface to be cleaned about vertical axis of motion in such oscillating Knocking movements offset that the bristle tufts due to their inclination with their ends oscillating over the surface to be cleaned pushed and pulled back.
  • the bristle carrier can Other cleaning movements are given, e.g. a partial rotation oscillating about its longitudinal axis or a back and forth movement in the longitudinal and / or transverse direction.
  • FIG. 1 to 3 show a front part of a manual toothbrush 1, which is equipped with a brush head 2.
  • a brush head 2 has a bristle carrier 3, in which tufts of bristles each formed from a plurality of bristles 4, 5, 6 are anchored. At 4, those are tufts of bristles referred to, which is substantially perpendicular to Bristle carrier 3 are directed.
  • the angle of inclination of these bristle tufts 5, 6 compared to the vertical can be up to 45 ° (in the Drawing is shown a smaller angle of inclination).
  • the free ends of all bristles form one if necessary flat brush surface 10 (Fig. 3).
  • the longitudinal axis of the Toothbrush 1 is designated 7 in FIG. 2.
  • All inclined bristle tufts 5 or 6 of a transverse row 15 and 16 have the same angle of inclination on.
  • the angle of inclination of the tufts of bristles 5 a transverse row 15 of a transverse row pair 15, 16 opposite the vertical is equal to the negative angle of inclination Bristle tufts 6 of the other transverse row 16, so that an in Longitudinal symmetrical X-structure is created.
  • the two Cross rows 15, 16 with the intersecting, inclined Tufts of bristles 5, 6 are roughly average Tooth width corresponding distance arranged.
  • FIG. 4 to 6 show a further variant of one with a Brush head 2a equipped manual toothbrush 1a.
  • the bristle carrier, the upright and inclined tufts of bristles and the corresponding cross rows are still designated by the same reference numerals as in FIG. 1 to 3.
  • the free-standing bristle ends have a flat brush surface 10 (Fig. 6).
  • a third embodiment shown in FIGS. 7 to 9 corresponds to a manual toothbrush 1b with a brush head 2b essentially the first variant according to FIG. 1 to 3; the transverse rows 14 have the same number of Bristle tufts, but the outermost side tufts 18, 19 of each transverse row 14 are in the transverse direction Toothbrush inclined outwards (Fig. 8 and 9). Also the with the bristle tufts 5, 6 inclined in the longitudinal direction provided, with the middle group of transverse rows 14 adjacent Transverse rows 15, 16 is a tuft at each side 20, 21 or 22, 23 assigned, each in both Longitudinal direction, as well as in the transverse direction of the toothbrush 1b is inclined towards the outside (see Fig. 8).
  • the outside tufts 18, 20, 22 and 19, 21, 23 form on this One lateral longitudinal row 26, 27 each in the transverse direction tufts of bristles protruding outwards.
  • the brush surface 10 formed by all ends of the tufts of bristles is again flat (Fig. 9).
  • 10 to 12 is a fourth variant of a manual toothbrush 1c with a brush head 2c, the one Group of four and two groups of two transverse rows 14 with bristle tufts standing perpendicular to the bristle carrier 3 4, between each of which two transverse rows 15, 16 with the bristle carrier 3 inclined in the longitudinal direction, bristle tufts 5, 6 crossing in pairs are arranged.
  • the inclined ones protrude Bristle tufts 5, 6 in height most of the upright tufts of bristles 4; but also the front one Group of bristle tufts perpendicular to the bristle carrier 3 4 has tufts 4 of different lengths on, so that in the front area of the brush head 2c longitudinally inclined, the front end of the brush head 2c in addition rising brush surface part 29 is formed will (Fig. 10).
  • Toothbrushes 1, 1a, 1b and 1c take care of the tooth cleaning process the bristle tufts perpendicular to the bristle carrier 3 4 especially for cleaning tooth surfaces.
  • Tufts of bristles 5, 6 improve the interdental spaces reached and the gum line (i.e. the area of the Transition teeth / gums) treated more effectively.
  • the tooth cleaning process i.e.
  • the toothbrush in the longitudinal direction come when moving the bristle tufts inclined backwards in one direction 5 of the transverse rows 15 when moving in the in the other direction the other bristle tufts inclined forward 6 of the transverse rows 16 to effect, namely to better penetration into the difficult to reach interdental spaces. While these are inclined in one direction and in the bristle tufts 5 effective in one direction of movement or 6 knock on the teeth and into the interdental spaces the bristle tufts are inclined differently 6 or 5 dragged over the tooth surfaces and have a wiping effect. In the other direction the roles of the tufts of bristles 5,6 are exchanged.
  • the brush heads according to the invention form 2, 2a, 2b, 2c a fixed part of the respective Manual toothbrush 1, 1a, 1b, 1c.
  • the bristle carrier could also be detachably attached to the corresponding one Holding part can be arranged.
EP98810517A 1997-06-17 1998-06-08 Tête de brosse à dents Expired - Lifetime EP0885573B2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK98810517T DK0885573T3 (da) 1997-06-17 1998-06-08 Børstehoved til en tandbørste

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1477/97 1997-06-17
CH147797 1997-06-17
CH01477/97A CH689480A5 (de) 1997-06-17 1997-06-17 Buetenkopf fuer eine Zahnbuerste.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0885573A1 true EP0885573A1 (fr) 1998-12-23
EP0885573B1 EP0885573B1 (fr) 2000-05-03
EP0885573B2 EP0885573B2 (fr) 2003-05-21

Family

ID=4211406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98810517A Expired - Lifetime EP0885573B2 (fr) 1997-06-17 1998-06-08 Tête de brosse à dents

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0885573B2 (fr)
AT (1) ATE192291T1 (fr)
CH (1) CH689480A5 (fr)
DE (1) DE59800140D1 (fr)
DK (1) DK0885573T3 (fr)
ES (1) ES2144890T3 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000025631A1 (fr) * 1998-11-02 2000-05-11 Trisa Holding Ag Tete de brosse a dents
US6308367B1 (en) 1997-11-12 2001-10-30 Gillette Canada Company Toothbrush
DE10122987A1 (de) * 2001-05-11 2002-11-14 Buerstenmann Gmbh Zahnbürstenkopf
WO2007016802A1 (fr) * 2005-08-08 2007-02-15 Gaba International Ag Brosse a dents pourvue de poils inclines et tailles en pointe
US8813299B2 (en) 2006-08-25 2014-08-26 Gaba International Ag Toothbrush with inclined bristles and pointed bristles
US20150074928A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-19 Dr. Fresh, Llc Toothbrush with angled bristles
CN110418590A (zh) * 2017-03-14 2019-11-05 高露洁-棕榄公司 口腔护理器具

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD475532S1 (en) 2002-04-01 2003-06-10 Ranir/Dcp Corporation Set of bristles for a toothbrush
USD475200S1 (en) 2002-04-01 2003-06-03 Ranir/Dcp Corporation Toothbrush
US8631534B2 (en) 2006-06-08 2014-01-21 Dr. Fresh, Llc Toothbrush
USD628389S1 (en) 2009-12-23 2010-12-07 Colgate-Palmolive Company Tissue cleaner
USD628808S1 (en) 2009-12-23 2010-12-14 Colgate-Palmolive Company Toothbrush

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2331981A1 (fr) * 1975-11-21 1977-06-17 Unilever Nv Brosses a dents
NL8500178A (nl) * 1985-01-23 1986-08-18 Jasper Van Den Hoek Tandenborstel.
EP0221000A1 (fr) * 1985-09-23 1987-05-06 Yvon Marcel Nicolas Brosse à dents orthodontique
FR2624360A1 (fr) * 1987-12-14 1989-06-16 Hababou Jacques Dispositif de brosse a dents a profil anatomique
EP0449655A1 (fr) * 1990-03-29 1991-10-02 Colgate-Palmolive Company Brosse à dents
EP0449653A1 (fr) * 1990-03-29 1991-10-02 Colgate-Palmolive Company Brosse à dents
US5274873A (en) * 1992-04-23 1994-01-04 Shields Melvin A Angulated bristle toothbrush
DE4412301A1 (de) 1994-04-09 1995-10-12 Marc Backhaus Motorische, insbesondere elektrische Zahnbürste

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR683311A (fr) * 1929-10-15 1930-06-11 Perfectionnements aux brosses à dents
US2242743A (en) * 1939-05-15 1941-05-20 Joseph T Mccarthy Toothbrush

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2331981A1 (fr) * 1975-11-21 1977-06-17 Unilever Nv Brosses a dents
NL8500178A (nl) * 1985-01-23 1986-08-18 Jasper Van Den Hoek Tandenborstel.
EP0221000A1 (fr) * 1985-09-23 1987-05-06 Yvon Marcel Nicolas Brosse à dents orthodontique
FR2624360A1 (fr) * 1987-12-14 1989-06-16 Hababou Jacques Dispositif de brosse a dents a profil anatomique
EP0449655A1 (fr) * 1990-03-29 1991-10-02 Colgate-Palmolive Company Brosse à dents
EP0449653A1 (fr) * 1990-03-29 1991-10-02 Colgate-Palmolive Company Brosse à dents
US5274873A (en) * 1992-04-23 1994-01-04 Shields Melvin A Angulated bristle toothbrush
DE4412301A1 (de) 1994-04-09 1995-10-12 Marc Backhaus Motorische, insbesondere elektrische Zahnbürste

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6308367B1 (en) 1997-11-12 2001-10-30 Gillette Canada Company Toothbrush
WO2000025631A1 (fr) * 1998-11-02 2000-05-11 Trisa Holding Ag Tete de brosse a dents
DE10122987B4 (de) * 2001-05-11 2007-07-12 Bürstenmann GmbH Zahnbürstenkopf
DE10122987A1 (de) * 2001-05-11 2002-11-14 Buerstenmann Gmbh Zahnbürstenkopf
US8239996B2 (en) 2005-08-08 2012-08-14 Gaba International Ag Toothbrush comprising inclined and tapered bristles
DE202006020598U1 (de) 2005-08-08 2009-02-26 Gaba International Ag Zahnbürste mit schräggestellten und zugespitzten Borsten
WO2007016802A1 (fr) * 2005-08-08 2007-02-15 Gaba International Ag Brosse a dents pourvue de poils inclines et tailles en pointe
US8813299B2 (en) 2006-08-25 2014-08-26 Gaba International Ag Toothbrush with inclined bristles and pointed bristles
US20150074928A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-19 Dr. Fresh, Llc Toothbrush with angled bristles
US9456680B2 (en) * 2013-09-18 2016-10-04 Dr. Fresh, Llc Toothbrush with angled bristles
US9609940B2 (en) 2013-09-18 2017-04-04 Dr. Fresh, Llc Toothbrush with angled bristles
US10455929B2 (en) 2013-09-18 2019-10-29 Dr. Fresh, Llc Toothbrush with angled bristles
CN110418590A (zh) * 2017-03-14 2019-11-05 高露洁-棕榄公司 口腔护理器具
US11185152B2 (en) 2017-03-14 2021-11-30 Colgate-Palmolive Company Oral care implement

Also Published As

Publication number Publication date
CH689480A5 (de) 1999-05-14
ATE192291T1 (de) 2000-05-15
DE59800140D1 (de) 2000-06-08
DK0885573T3 (da) 2000-08-07
EP0885573B2 (fr) 2003-05-21
ES2144890T3 (es) 2000-06-16
EP0885573B1 (fr) 2000-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2652744C2 (de) Zahnbürste
EP1646299B1 (fr) Brosse a dents manuelle
DE69629062T3 (de) Zahnbürste
DE4412301C2 (de) Motorisch, insbesondere elektromotorisch, betriebene Zahnbürste
EP1993398B1 (fr) Brosse à dents et tête de brosse à dents pour celle-ci
DE3640898C1 (de) Zahnbuerste
DE20122425U1 (de) Zahnbürste
DE102010033644A1 (de) Bürstenkonfiguration
WO2007033745A1 (fr) Tete de brosse a dents
EP1173081B1 (fr) Brosse a dents
DE2736286C2 (de) Verfahren zum Reinigen der Zähne mittels Zahnbürstenbüscheln aus Einzelfäden und Zahnbürste zur Durchführung des Verfahrens
EP1001692A1 (fr) Brosse, notamment pour brosse a dents electrique
EP0885573B1 (fr) Tête de brosse à dents
DE202012004274U1 (de) Zahnbürste
DE69628347T2 (de) Zahnbürste
WO2000025631A1 (fr) Tete de brosse a dents
DE3152404T1 (de) Zahnhygiene-werkzeug
DE2608532A1 (de) Oszillations-zahn und zahnfleischmassagebuerste
EP0516675B1 (fr) Brosse a dents
EP0880917A2 (fr) Brosse pour les prothèse dentaires et les dispositifs orthodontiques amovibles
WO1998002062A1 (fr) Brosse a dents
DE2518845A1 (de) Zahnbuerste
DE19616154A1 (de) Zahnbürste
DE8202897U1 (de) Zahnbuerste mit schraeg gegeneinander gestellten borstenbloecken
DE4010671A1 (de) Die komfortable zahnbuerste

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990306

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990816

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000503

REF Corresponds to:

Ref document number: 192291

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59800140

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000608

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2144890

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000626

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: M+C SCHIFFER GMBH

Effective date: 20010205

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: C SCHIFFER GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20020527

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020529

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020530

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020531

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020605

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020613

Year of fee payment: 5

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20030521

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030609

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030609

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20030521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030901

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20000503

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100706

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100625

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100614

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110608

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130603

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20130620

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59800140

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59800140

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630