EP0882929A1 - Lanterne pour l'éclairage en extérieur - Google Patents

Lanterne pour l'éclairage en extérieur Download PDF

Info

Publication number
EP0882929A1
EP0882929A1 EP98440114A EP98440114A EP0882929A1 EP 0882929 A1 EP0882929 A1 EP 0882929A1 EP 98440114 A EP98440114 A EP 98440114A EP 98440114 A EP98440114 A EP 98440114A EP 0882929 A1 EP0882929 A1 EP 0882929A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lantern
connection
compartment
cover
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98440114A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Inventor
Daniel Serra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire)
Original Assignee
L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire) filed Critical L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire)
Publication of EP0882929A1 publication Critical patent/EP0882929A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F21S8/085—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
    • F21S8/086—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light with lighting device attached sideways of the standard, e.g. for roads and highways
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116—Fixing lighting devices to arms or standards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/02—Safety devices structurally associated with lighting devices coming into action when lighting device is disturbed, dismounted, or broken
    • F21V25/04—Safety devices structurally associated with lighting devices coming into action when lighting device is disturbed, dismounted, or broken breaking the electric circuit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting

Definitions

  • the invention relates to a lantern for lighting in exterior intended to be installed substantially at the end a mast by means of mechanical connection means and comprising a shell constituted by a chest on which is hinged mounted a cover, said shell receiving, in its inner part, a power supply device electric of at least one bulb of an optical device.
  • the present invention will find its application in the field lighting, more particularly outdoors, of the type public lighting.
  • Such a lantern presents itself generally in the form of a shell constituted by a trunk on which is mounted, in an articulated manner, a lid. This allows access to said safe in the internal part of which the device is arranged electric power supply as well as the device optical. They are placed inside the trunk generally in no specific order, depending on the place available and the congestion caused by the different elements that compose them. It is therefore easy to imagine that a such a provision makes any intervention aimed at maintain or repair such a lantern.
  • the cover of such a lantern is, in general, arranged in the lower part of said shell does not allow, by Therefore, that an opening down.
  • Such a guy opening then obliges the operator to intervene on the devices by accessing it from below. We can easily imagine that such a working position is particularly uncomfortable.
  • a lantern for public lighting intended to be installed on a mast and in the form of a shell which comprises a trunk capable of being closed, laterally, by a cover capable of defining a reflector.
  • this chest adopts a vertical arrangement and presents a side opening capable of being closed by said lid. It has, internally, three compartments horizontal and superimposed, the first of which, located in the lower of the trunk, is intended to receive the end of the mast and includes, for this purpose, fixing means on this latest.
  • the second compartment located above the first, receives an electrical power supply device while the third compartment, occupying the part upper chest, includes a socket for receiving the base of a bulb. The latter emerges, in fact, out of trunk through its side opening so as to be positioned, after closing the shell, inside the retractable cover, the latter then defining the part lantern optics.
  • the latter further comprises, at the level of the trunk, means attachment capable of cooperating with a flange formed in periphery of the cover in order to ensure the closure of the shell.
  • means attachment capable of cooperating with a flange formed in periphery of the cover in order to ensure the closure of the shell.
  • the intervention may not be limited simply to such a replacement and that it is necessary to intervene more particularly on the devices electrical and / or optical.
  • a general cut in the electricity supply to these devices is essential.
  • the mast supporting said lantern and at the interior of which is arranged, in a threading manner, the cable general food usually has a hatch visit at the back of which is installed a circuit breaker. It will be noted that such a inspection hatch is preferably located at breast height which presents a number disadvantages.
  • the operator perched on a gondola at the level of the shell, must, if it has not thought of proceeding to the cut off at the start of the intervention, descend to the ground to activate the circuit breaker before reassembling and to intervene inside the trunk.
  • Energizing the lantern if only to test the correct operation of the devices after an intervention, then requires descending again to deactivate the circuit breaker.
  • the number, plus or less important, ascents and descents of the nacelle are translated into a significant loss of time what will be sought often the operator to avoid when working on the lantern without having taken the precaution of cutting the supply in electric energy.
  • the present invention has aimed to find a solution to the disadvantages previously mentioned in through a lantern whose design is particularly simple, effective and reassuring.
  • the present invention relates to a lantern for outdoor lighting intended to be installed substantially at the end of a mast by means of connecting means mechanical and comprising a shell constituted by a trunk on which is hinged a cover, this box comprising, on the one hand, a first compartment defining a mechanical part and intended to receive the connecting means mechanical and, on the other hand, a second compartment defining an electrical part and intended to receive a device supply of electrical energy to at least one bulb an optical device, characterized in that the cover is located in the upper part of the shell allowing an opening upwards and that the trunk of said shell on the one hand, constitutes the lower part of the latter and, on the other hand, comprises besides the first and the second compartment at least a third compartment defining a optical part and receiving said optical device.
  • the lantern includes means for cutting off the power supply electrical of the electrical and optical part in case opening said cover.
  • compartmentalizing the trunk and have a device inside each compartment of a different nature, mechanical, electrical, or optical, advantageously allows an operator to intervene more specifically and more easily on one or other of the devices to diagnose the origin of a possible malfunction and to carry out the restoration in working order of the lantern.
  • the present invention relates to a lantern 1 intended to be located, substantially, at the end 2 of a mast 3 from which it is made integral by means of connecting means mechanical 4 appropriate.
  • such a lantern 1 is presented under the shape of a shell 5 composed of two parts, a trunk 6 and a cover 7. The latter serves to close said shell 5 and provides access to the internal part 8 of the trunk 6.
  • the trunk 6 of the lantern 1 is compartmentalized into at least three compartments 11, 12, 13.
  • the first compartment 11 is located, in this case, at one of the ends 14 of said trunk 6 and defines a part mechanical 15.
  • this compartment 11 is intended to receive the mechanical connection means 4 allowing the attachment of the lantern 1, more particularly through the trunk 6 of the shell 5, on said mast 3.
  • said means 4 are constituted, in particular, by an orifice 16 formed in the bottom 17 of the trunk 6 and through which the end 2 of the mast penetrates 3.
  • This trunk 6 is then made integral with the latter 6 by appropriate fixing members, in particular by screws.
  • this first compartment 11 is disposed a second compartment 12 defining an electrical part 18 and intended to receive the supply device 9.
  • the trunk 6 has a third compartment 13 adjoining the second compartment 12 and defining an optical part 20.
  • this third compartment 13 receives the device optics 10.
  • the lantern 1 receives a connection box 21 comprising connectors 22, 22A for its connection, on the one hand, to a general power supply cable 23 coming from mast 3 and the end of which can also be provided with a connector 24.
  • the connection of said housing 21 takes place, on the other hand, either simply with the device supply 9 (solution not shown), or to the latter and to the optical device 10.
  • the latter case corresponds moreover to a preferred embodiment represented on the drawing in annex and requires the presence of a connector additional 22B installed on the connection box 21 for its connection to said optical device 10.
  • connection box 21 allows advantageously, through a single electrical connection between the connection box 21 and the device 9, to connect the latter to both the cable general power supply 23 and to the optical device 10.
  • connection box 21 is located in the internal part 8 of the lantern 1, more particularly in the second compartment 12.
  • This lantern 1 also receives means 25 for cutting off the electrical energy supply of the device supply 9 when the cover is opened 7.
  • These means switch 25 are in the form of a switch 26 arranged substantially at the junction between the trunk 6 and said cover 7, this switch 26 being able to cut off the electrical power supply to the device supply 9 and able to be controlled by said cover 7. So, as soon as the operator comes to open this cover 7, whatever the reason, it is immune from possible electrocution. Conversely, as soon as the cover 7 is closed, it can test the proper functioning of the lantern 1.
  • the switch 26 can be placed at any place on lantern 1. however and as it has been shown in Figures 1 and 2, this switch 26 is preferably associated with the connection box 21 and can then be located, for example, between connectors 22, 22A.
  • this cut-off means 25 can be directly associated with the power cable 23 or, if applicable if necessary, be interposed between the latter and said housing 21 therefore the supply device 9.
  • the latter not only receives electrical and electronic organs such as ballast, capacitor, initiator, etc, but also one or more connectors 29, 29A allowing it to be connected, on the one hand, to cable 23 general food, in particular through the connection box 21, and, on the other hand, to the device optics 10, in particular directly (solution not shown).
  • this plate 27 can receive a single connector 29 for its connection to the connection box 21 which is itself connected to the optical device 10 and to the cable 23.
  • said plate 27 can also be equipped with means 25 for cutting off the electrical energy supply.
  • the optical device 10 includes a reflector 30 arranged in the upper part 31 of the shell 5. Said reflector 30 used to reflect the light emitted by a bulb 32 towards a convex window 33 located in the lower part 34 of this shell 5.
  • optical part 20 in particular the bulb 32, can also be provided with a connector 35, for its connection to the electrical part 18.
  • connection 21 the power supply devices 9 and the optics 10 as well as cable 23 can all be fitted with connectors 22, 22A, 22B; 24; 29, 29A; 35 intended to allow their connection between them.
  • These connectors 22, 22A, 22B; 24; 29, 29A; 35 are preferably male / female and are intended to cooperate with female / male connectors equipping the ends of connection cords allowing to establish the electrical connection.
  • connection cord 36 is interposed between the power cable 23 and the housing connection 21 or, where applicable, the supply device 9.
  • a second connection cord 37 then ensures the connection connection between the connection box 21 and the device 9.
  • the latter is then connected, by via a third cord 37 ', to the device optics 10, either directly via the connector 29A (solution not shown), either so indirect and through the connection box 21 by through connector 22B.
  • connection cords 36, 37 ′, the connection box 21 and, as the case may be, the means for cutting off the supply, as well as, where appropriate, the connectors 22, 22B, 24, and 35, the bulb 32, the connection cord 37 and / or the connector 22A are grouped within the same electrical harness allowing the device to be connected in a single operation supply 9 to the optical device 10 and to the cable general power supply 23.
  • Such an electrical harness is likely to be produced and installed in a single block.
  • the compartments 12 and 13, therefore the electrical 18 and optical 20 parts are arranged within the same sealed enclosure 38. More specifically, a seal 39, disposed between the trunk 6 and the cover 7, isolates these compartments 12, 13 by compared to the outside or compared to the first compartment 11.
  • the connection cord 36 comes, it, cross, in a sealed manner, the wall 40 serving to delimit the second compartment 12 of the first 11, by example using a cable gland.
  • the trunk 6 constitutes the lower part 34 of the shell 5 while the upper part 31 is delimited by the cover 7.
  • Such a design then allows an opening towards the top of said cover 7 which, for this purpose, is mounted articulated on the trunk 6, in particular around a hinge 41 located substantially at one of its ends 14.
  • trunk 6 of this shell 5 constitutes the part lower 34 of the latter allows this trunk 6 to receive the various compartments 11, 12 and 13 able, of a part, to be defined, respectively, of the mechanical parts 15, electrical 18 and optical 20 easily accessible from above and, on the other hand, to be, advantageously, arranged one to the other side of the others and vertically.
  • Such a provision allows, for example during an intervention on the part of a operator, to retain and / or prevent the fall to the ground of a object that the latter has just removed or wishes to implant in trunk 6 after it has, unfortunately, slipped out of his hands.
  • the present invention responds, advantageously, to all the disadvantages hitherto encountered in the field of lanterns intended for a outdoor lighting.
  • said invention allows an increase substantial security and protection of the responder ensuring that the power supply is cut off as soon as opening the cover.
  • connecting cords liable to cooperating with connectors allows, during factory assembly of the lantern, quickly ensuring the electrical connection between the different elements.
  • such a type of connection also allows, during a repair, to proceed quickly when the lantern is restored to working order simply disconnecting, removing and replacement of a defective element before reconnecting it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
EP98440114A 1997-06-04 1998-05-29 Lanterne pour l'éclairage en extérieur Withdrawn EP0882929A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707083 1997-06-04
FR9707083A FR2764363B1 (fr) 1997-06-04 1997-06-04 Lanterne pour l'eclairage en exterieur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0882929A1 true EP0882929A1 (fr) 1998-12-09

Family

ID=9507734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98440114A Withdrawn EP0882929A1 (fr) 1997-06-04 1998-05-29 Lanterne pour l'éclairage en extérieur

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0882929A1 (zh)
CN (1) CN1086224C (zh)
FR (1) FR2764363B1 (zh)
MA (1) MA24558A1 (zh)
TN (1) TNSN98069A1 (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002023087A1 (es) * 2000-09-06 2002-03-21 Moreno Garcia Luis Angel Luminaria perfeccionada, para farolas
WO2005073629A1 (en) * 2004-01-28 2005-08-11 Tir Systems Ltd. Directly viewable luminaire
GB2469284A (en) * 2009-04-07 2010-10-13 Atkinson Design Ass Ltd Modular street light.
ITMI20112063A1 (it) * 2011-11-14 2013-05-15 Gewiss Spa Apparecchio di illuminazione, particolarmente per l'illuminazione stradale e pubblica in generale

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008067447A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-05 Cree Led Lighting Solutions, Inc. Self-ballasted solid state lighting devices
WO2009026736A1 (fr) * 2007-08-24 2009-03-05 He Shan Lide Electronic Enterprise Company Ltd. Réverbère à del
CN102691986A (zh) * 2012-06-07 2012-09-26 岑宝法 一种灯具的接线结构

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1450136A (fr) * 1965-10-14 1966-05-06 Eclairage Tech Perfectionnements aux luminaires à lampe à décharges
US3283139A (en) * 1966-11-01 Harling luminaire
DE2513390A1 (de) 1975-03-26 1976-10-07 Licentia Gmbh Strassenmastleuchte
DE3415734A1 (de) * 1983-05-03 1984-11-08 Järnkonst AB, Landskrona Elektrisches geraet zur montage an einem im freien stehenden mast
EP0200838A1 (fr) * 1985-04-09 1986-11-12 S.A Clarel Luminaire pouvant être fixé à l'extrémité d'un bras support
US5243508A (en) * 1992-09-30 1993-09-07 Holophane Company, Inc. Modular luminaire assembly

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3283139A (en) * 1966-11-01 Harling luminaire
FR1450136A (fr) * 1965-10-14 1966-05-06 Eclairage Tech Perfectionnements aux luminaires à lampe à décharges
DE2513390A1 (de) 1975-03-26 1976-10-07 Licentia Gmbh Strassenmastleuchte
DE3415734A1 (de) * 1983-05-03 1984-11-08 Järnkonst AB, Landskrona Elektrisches geraet zur montage an einem im freien stehenden mast
EP0200838A1 (fr) * 1985-04-09 1986-11-12 S.A Clarel Luminaire pouvant être fixé à l'extrémité d'un bras support
US5243508A (en) * 1992-09-30 1993-09-07 Holophane Company, Inc. Modular luminaire assembly

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002023087A1 (es) * 2000-09-06 2002-03-21 Moreno Garcia Luis Angel Luminaria perfeccionada, para farolas
WO2005073629A1 (en) * 2004-01-28 2005-08-11 Tir Systems Ltd. Directly viewable luminaire
US7267461B2 (en) 2004-01-28 2007-09-11 Tir Systems, Ltd. Directly viewable luminaire
US7654703B2 (en) 2004-01-28 2010-02-02 Koninklijke Philips Electronics, N.V. Directly viewable luminaire
GB2469284A (en) * 2009-04-07 2010-10-13 Atkinson Design Ass Ltd Modular street light.
GB2469284B (en) * 2009-04-07 2013-01-16 Primalux Ltd Lighting System
ITMI20112063A1 (it) * 2011-11-14 2013-05-15 Gewiss Spa Apparecchio di illuminazione, particolarmente per l'illuminazione stradale e pubblica in generale
EP2592330A1 (en) * 2011-11-14 2013-05-15 GEWISS S.p.A. Lighting apparatus, particularly for street lighting and public lighting in general

Also Published As

Publication number Publication date
FR2764363B1 (fr) 1999-08-06
MA24558A1 (fr) 1998-12-31
CN1086224C (zh) 2002-06-12
CN1202595A (zh) 1998-12-23
TNSN98069A1 (fr) 2000-12-29
FR2764363A1 (fr) 1998-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2740630B1 (fr) Borne de recharge à caisson et coiffe amovible
EP0882929A1 (fr) Lanterne pour l'éclairage en extérieur
EP0839537B1 (fr) Dispositif de support d'instruments dans une enceinte notamment de décontamination. Enceinte correspondante
FR2851027A1 (fr) Lampe electrique portative equipee d'un filtre colore basculant
EP0686805B1 (fr) Luminaire, notamment pour l'éclairage public ou industriel, comportant un corps de réflecteur et un dispositif porte-douille de source lumineuse amovible par rapport à ce premier
FR2671165A1 (fr) Pied de lampadaire solaire.
FR2876508A1 (fr) Prise de courant avec obturateur de surete et bati multifonctionnel
FR2809543A1 (fr) Boite de derivation pour goulottes, en particulier pour passages de plancher
FR2809991A3 (fr) Dispositif d'attelage pour connecter une remorque a un vehicule automobile
EP0994543A1 (fr) Dispositif de protection à l'immersion pour armoire électrique escamotable dans le sol
EP3669714B1 (fr) Bouilloire etanche isolee electriquement pour son lavage sous l'eau
EP2177819A1 (fr) Lanterne d'éclairage urbain avec composants modulaires pour faciliter la maintenance
FR2491585A1 (fr) Appareil d'eclairage de surete a enveloppe tubulaire pour tubes fluorescents evitant les risques d'accident en cours d'exploitation
EP0892210A2 (fr) Lampe électrique compacte articulée
CA2418080A1 (fr) Galerie d'eclairage pour enceinte contenant un milieu humide
EP1087486A1 (fr) Adapteur pour appareillage électrique présentant un sens de montage
FR2621682A1 (fr) Luminaire, notamment pour l'eclairage public ou industriel comportant un dispositif assurant une etancheite renforcee contre les influences exterieures
EP1047906A1 (fr) Projecteur etanche
FR2745958A1 (fr) Dispositif d'alimentation electrique d'un appareil a alimentation exterieure, fixe sur un support portable
EP1002345B1 (fr) Boitier de connexion electrique
FR2496435A1 (fr) Presentoir sur colonne pour l'exposition de pieces de valeur
FR2624662A1 (fr) Boitier de connexion electrique
EP0739070B1 (fr) Dispositif de connexion électrique pour le raccordement d'un appareil électrique au réseau
EP1227559A1 (fr) Agencement d'un dispositif de connexion électrique d'un luminaire encastrable
FR2742018A1 (fr) Dispositif de coffre de connexion electrique ou analogue, pour le reseau urbain

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990121

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20031202