EP0859091B1

EP0859091B1 - Wall column

Info

Publication number: EP0859091B1
Application number: EP98101578A
Authority: EP
Inventors: Bruno Heimann; Bernd Bischoff
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co; Friedrich Grohe AG
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1997-02-12
Filing date: 1998-01-30
Publication date: 2003-04-02
Anticipated expiration: 2018-01-30
Also published as: ATE236305T1; ES2195208T3; US5857225A; DK0859091T3; JPH10219772A; PL324743A1; ES1040457U; ES1040457Y; RU2189166C2; HU9800191D0; DE59807688D1; CA2228200A1; EP0859091A1; DE19705284A1; HUP9800191A1; CZ43198A3

Abstract

The rod (1) is tubular and is secured to a building wall, etc. by several brackets (2). The brackets are formed so that the fastening screw (8) for each bracket can also secure the rod. Each bracket includes a support body (3), which has a through hole to receive the rod. A hole (31) for the fastening screw has a larger diameter in the area of the through hole than the screw head (80) and is then stepped to form a decreased diameter approximately the diameter of the screw shaft (81). The rod has one radial bore (10), so that the pipe can be fixed to one support body with a fastening screw, while the other support bodies secure the pipe only through the through hole.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigung für eine Wandstange, insbesondere für die Halterung von Handbrausen o. dgl., wobei die Wandstange rohrförmig ausgebildet und an einer Gebäudewand etc. von mehreren Konsolen gehalten ist, und wobei die Konsolen so ausgebildet sind, daß jeweils mit der Befestigungsschraube der Konsole auch das Wandstangenrohr befestigbar ist.The invention relates to a fastening for a wall bar, in particular for holding hand showers or the like, the wall bar being tubular trained and on one building wall etc. by several Consoles is held, and wherein the consoles are designed are that with the mounting screw the wall bar tube can also be attached to the console.

Eine derartige Wandstange ist aus der Druckschrift DE 41 24 353 A1 bekannt. Bei dieser Wandstange für Brausen sind zwei Konsolen vorgesehen, die fest mit jeweils einer Sackbohrung mit der rohrförmigen Wandstange am Endbereich verbunden sind. Jede Konsole ist darüber hinaus über die Befestigungsschraube mit der Wandstange verbunden, die jeweils durch eine Wandstangenbohrung hindurchgreift. Hierdurch ist eine variable Anordnung der Konsolen an der Wandstange nicht möglich, so daß es beispielsweise auftreten kann, daß die Fliesenfugen einer Fliesenwand für die Einbringung der Befestigungsbohrungen der Wandstange nicht oder nur zum Teil genutzt werden können.Such a wall bar is from DE 41 24 353 A1 known. With this wall bar for showers two consoles are provided, each with one Blind hole with the tubular wall bar at the end area are connected. Every console is beyond that connected to the wall bar via the fastening screw, which reaches through a wall bar hole. This is a variable arrangement of the Brackets on the wall bar not possible, so it can occur, for example, that the tile joints Tile wall for drilling the fixing holes the wall bar is not or only partially used can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebene Befestigung für eine Wandstange zu verbessern und insbesondere mit einfachen Mitteln eine größere Variabilität der Wandstange zu ermöglichen.
Diese Aufgabe wird mit der im Anspruch 1 oder Anspruch 2 angegebenen Befestigung für eine Wandstange gelöst.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 3 bis 13 angegeben.The invention has for its object to improve the attachment for a wall bar specified in the preamble of claim 1 and in particular to enable greater variability of the wall bar with simple means.
This object is achieved with the attachment for a wall bar specified in claim 1 or claim 2.
Further refinements of the invention are specified in claims 3 to 13.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Konsolen zur Halterung der Wandstange mit variablem Abstand zueinander auf dem Wandstangenrohr angeordnet werden können, da lediglich eine Wandkonsole für die axiale Fixierung des Wandstangenrohrs erforderlich ist. Hierbei können jedoch alle Wandkonsolen identisch ausgebildet werden, so daß eine einfache und kostengünstige Herstellung ermöglicht ist. Außerdem bieten die aus den Konsolen vorstehenden Endbereiche des Wandstangenrohrs die Möglichkeit, besondere Schmuckelemente, Dekorkappen etc. hier wahlweise anzuordnen, so daß die Wandstange auch in geschmacklich ansprechender Weise ausgebildet werden kann, und z. B. jeweils an besondere Badausstattungsserien bzw. einer individuellen Ausstattung eines Bades angepaßt werden kann. Die Wandstange kann in erster Linie für die Ablage von über einer Schlauchleitung mit Wasser versorgten Handbrausen eingesetzt werden, wobei die Wandstange etwa lotrecht an einer Seitenwand angeordnet wird. Darüber hinaus kann die Wandstange aber auch als Handtuchhalter, Handgriff o. dgl. ausgestaltet sein und auch mehr als zwei Konsolen aufweisen. The advantages that can be achieved with the invention exist especially in that the brackets for holding the Wall bar with variable spacing on the Wall tube can be arranged because only a wall bracket for the axial fixation of the wall tube is required. However, everyone can Wall brackets are identical, so that a simple and inexpensive production is possible. In addition, the end areas protruding from the consoles offer of the wall bar tube the possibility of special Decorative elements, decorative caps etc. can be arranged here, so that the wall bar also in taste can be formed in an appealing manner, and z. B. each on special bathroom equipment series or one can be adapted to individual bathroom equipment can. The wall bar can be used primarily for storage supplied with water via a hose line Hand showers are used, the wall bar about is arranged vertically on a side wall. About that the wall bar can also be used as a towel holder, Handle or the like. Be designed and also have more than two consoles.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt

Fig. 1: eine an einer Seitenwand installierte Wandstange mit einem Gleitstück für eine Brausenhalterung in Seitenansicht, teilweise geschnitten;
Fig. 2: die Wandstange gemäß Fig. 1 in der Schnittebene II;
Fig. 3: das in Fig. 1 gezeigte Wandstangenrohr als Einzelteil im Längsschnitt;
Fig. 4: das in Fig. 3 gezeigte Wandstangenrohr um 90° gedreht im Längsschnitt;
Fig. 5: ein in Fig. 1 gezeigter Tragkörper der Konsole als Einzelteil in Draufsicht;
Fig. 6: den in Fig. 5 gezeigten Tragkörper in der Schnittebene VI;
Fig. 7: den in Fig. 6 gezeigten Tragkörper in der Schnittebene VII;
Fig. 8: den in Fig. 1 gezeigten oberen Stopfen mit einer Unterlegscheibe als Einzelteil in Seitenansicht;
Fig. 9: den in Fig. 8 gezeigten Stopfen um 90° gedreht;
Fig. 10: den in Fig. 8 gezeigten Stopfen in Draufsicht;
Fig. 11: den in Fig. 1 gezeigten unteren Stopfen in Seitenansicht als Einzelteil;
Fig. 12: den in Fig. 11 gezeigten Stopfen um 90° gedreht;
Fig. 13: den in Fig. 12 gezeigten Stopfen in Draufsicht von unten;
Fig. 14: die in Fig. 1 gezeigte Abdeckkappe als Einzelteil mit einem zusätzlichen Schmuckring im Längsschnitt;
Fig. 15: die in Fig. 14 gezeigte Abdeckkappe um 90° gedreht in Seitenansicht;
Fig. 16: die in Fig. 14 gezeigte Abdeckkappe in Draufsicht von unten;
Fig. 17: eine alternativ ausgebildete Abdeckkappe im Längsschnitt;
Fig. 18: die in Fig. 17 gezeigte Abdeckkappe in Seitenansicht;
Fig. 19: die in Fig. 18 gezeigte Abdeckkappe in Draufsicht von unten;
Fig. 20: die in Fig. 1 gezeigte Dekorhaube als Einzelteil in Seitenansicht;
Fig. 21: die in Fig. 20 gezeigte Dekorhaube in Draufsicht;
Fig. 22: die in Fig. 20 gezeigte Dekorhaube in der Schnittebene XXII;
Fig. 23: die in Fig. 21 gezeigte Dekorhaube in der Schnittebene XXIII;
Fig. 24: die in Fig. 1 gezeigte Kappe zum Verschluß der Öffnung in der Dekorhaube in Draufsicht von innen;
Fig. 25: die in Fig. 24 gezeigte Kappe im Seitenschnitt;
Fig. 26: die in Fig. 25 gezeigte Kappe in der Ansicht von oben.

An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below. It shows

Fig. 1: a wall rod installed on a side wall with a slide for a shower holder in side view, partially cut;
Fig. 2: the wall bar of Figure 1 in the section plane II.
Fig. 3: the wall bar shown in Figure 1 as a single part in longitudinal section.
Fig. 4: the wall bar shown in Figure 3 rotated 90 ° in longitudinal section.
Fig. 5: a support body of the console shown in Figure 1 as a single part in plan view.
Fig. 6: the support body shown in Figure 5 in the section plane VI.
Fig. 7: the support body shown in Figure 6 in the section plane VII.
Fig. 8: the top plug shown in Figure 1 with a washer as a single part in side view.
Fig. 9: the plug shown in Figure 8 rotated 90 °;
Fig. 10: the plug shown in Figure 8 in plan view.
Fig. 11: the lower stopper shown in Figure 1 in side view as a single part.
Fig. 12: the plug shown in Figure 11 rotated 90 °;
Fig. 13: the plug shown in Figure 12 in plan view from below.
Fig. 14: the cap shown in Figure 1 as a single part with an additional decorative ring in longitudinal section.
Fig. 15: the cover cap shown in Figure 14 rotated 90 ° in side view.
Fig. 16: the cap shown in Figure 14 in plan view from below.
Fig. 17: an alternative cap in longitudinal section;
Fig. 18: the cap shown in Figure 17 in side view.
Fig. 19: the cover cap shown in Figure 18 in plan view from below.
Fig. 20: the decorative hood shown in Figure 1 as a single part in side view;
Fig. 21: the decorative hood shown in Fig. 20 in plan view;
Fig. 22: the decorative hood shown in Fig. 20 in the section plane XXII;
Fig. 23: the decorative hood shown in FIG. 21 in the section plane XXIII;
Fig. 24: the cap shown in Figure 1 for closing the opening in the decorative hood in plan view from the inside.
Fig. 25: the cap shown in Figure 24 in side section;
Fig. 26: the cap shown in Fig. 25 in the view from above.

Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Wandstange ist für die Ablage einer über eine Schlauchleitung mit Wasser versorgbaren Handbrause vorgesehen. Hierbei ist ein Wandstangenrohr 1 etwa lotrecht an einer Wand 9 eines Gebäudes mit zwei Konsolen 2 und zwei Befestigungsschrauben 8 angeordnet. Auf dem Wandstangenrohr 1 ist ein Gleitstück A drehbar und axial zwischen den beiden Konsolen 2 für die Halterung einer in der Zeichnung nicht dargestellten Handbrause angeordnet.The wall bar shown in Figs. 1 and 2 is for storage one that can be supplied with water via a hose line Hand shower provided. Here is a wall bar tube 1 approximately perpendicular to a wall 9 of a building with two brackets 2 and two fastening screws 8 arranged. On the wall tube 1 is a Slider A rotatable and axially between the two brackets 2 for mounting one not in the drawing hand shower shown arranged.

Die beiden gezeigten Konsolen 2 sind identisch ausgebildet. Jede Konsole besteht aus einem Tragkörper 3, einer Dekorhaube 4 sowie der Befestigungsschraube 8.
Der Tragkörper 3 ist aus einem die erforderlichen Festigkeitswerte aufweisenden Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt worden und weist eine zur Durchführung des Wandstangenrohrs 1 ausgebildete Durchgangsöffnung 30 auf, wie es insbesondere aus Fig. 5 bis 7 der Zeichnung zu entnehmen ist. In der Durchgangsöffnung 30 sind symmetrisch vier radial in die Durchgangsöffnungen 30 geringfügig vorstehende Rippen 301 angeformt, die an den seitlichen Endbereichen jeweils mit Schrägflächen 302 versehen sind. Die Rippen 301 sind dabei so dimensioniert, daß beim Einschieben des Wandstangenrohrs 1 eine geringfügige elastische Verformung stattfindet und somit eine spielfreie Halterung des Wandstangenrohrs 1 in der Durchgangsöffnung 30 gewährleistet ist. Alternativ zu der Anordnung der Rippen 301 kann die Durchgangsbohrung 30 auch eine gewisse Unrundheit aufweisen, wodurch ebenfalls beim Einbringen des Wandstangenrohrs 1 eine geringe elastische Verformung und damit eine spielfreie Aufnahme erreicht werden kann. Radial zur Durchgangsöffnung 30 ist eine Bohrung 31 für die Aufnahme einer Befestigungsschraube 8 ausgebildet. Die Bohrung 31 weist zunächst einen Durchmesser auf, der größer ist als der Durchmesser des Schraubenkopfes 80. Im Anschluß an diesen Bereich erfolgt eine erweiternde Hinterschneidung 32, wonach die Bohrung 31 im Querschnitt als Langloch 31a, wie es insbesondere aus Fig. 5 ersichtlich ist, weitergeführt ist. Das Langloch 31a weist dabei eine kleine Breite auf, die etwas größer als der Durchmesser des Schraubenschafts 81 ist. Durch diese Ausbildung der Bohrung 31 ist es ermöglicht, daß die Befestigungsschraube 8, wie es insbesondere aus Fig. 1 bei der unteren Konsole 2 dargestellt ist, mit dem Schraubenkopf 80 in den Bereich in der Hinterschneidung 32 eingebracht werden, so daß in dieser Befestigungslage lediglich die Konsole 2 von der Schraube 8 an der Wand 9 befestigt wird. Durch die Ausbildung des Langlochs 31a ist eine Justierung an der Wand 9 möglich. Eine axiale Befestigung des Wandstangenrohrs 1 ist bei dieser Anordnung mit der Konsole 2 nicht möglich. Wird dagegen das Wandstangenrohr 1 mit einer Radialbohrung 10 versehen, und auf der Befestigungsschraube 8 eine Unterlegscheibe 5 mit größerem Außendurchmesser als der Durchmesser der Bohrung 31 vorgesehen, so kann mit der Befestigungsschraube 8 auch die axiale Befestigung des Wandstangenrohrs 1 mit der einen Konsole 2 erfolgen, wie es insbesondere aus Fig. 1 in der oberen Konsole 2 dargestellt ist.
Zu beiden Seiten des Tragkörpers 3 ist jeweils eine Halteschiene 33 ausgebildet, wobei im Endbereich jeweils ein Anschlag 330 angeformt ist. Außerdem ist parallel zu den Halteschienen 33 jeweils eine federnde Rastzunge 34 an dem Tragkörper 3 angeformt.
Die zur dekorativen Ausgestaltung der Oberfläche sowie zur einfachen Reinigung der Konsolen 2 vorgesehene Dekorhaube 4 ist, wie es insbesondere aus Fig. 2, 22 und 23 ersichtlich ist, mit Führungsschienen 40 zur Halterung auf dem Tragkörper 3 versehen. Außerdem weist die Dekorhaube 4 im Bereich der Führungsschienen jeweils eine Rastnase 41 auf, mit der die Dekorhaube 4 in der Stecklage auf dem Tragkörper 3 verrastet wird. Zur Einbringung der Befestigungsschraube 8 ist außerdem an der Stirnseite der Dekorhaube 4 ein Schlitz 42 ausgebildet, der mit einer Kappe 45, wie sie insbesondere in Fig. 24 bis 26 dargestellt ist, mit Hilfe von Rastzungen 450 verschließbar ist. Außerdem weist die Dekorhaube 4 eine Durchgangsöffnung 43 für die Hindurchführung des Wandstangenrohrs 1 auf.The two consoles 2 shown are identical. Each console consists of a support body 3, a decorative hood 4 and the fastening screw 8.
The support body 3 has been produced from a plastic having the required strength values in an injection molding process and has a through opening 30 designed for the passage of the wall rod tube 1, as can be seen in particular from FIGS. 5 to 7 of the drawing. In the through opening 30 four ribs 301 protruding radially into the through openings 30 are formed symmetrically, which are each provided with inclined surfaces 302 at the lateral end regions. The ribs 301 are dimensioned such that a slight elastic deformation takes place when the wall rod tube 1 is pushed in, thus ensuring that the wall rod tube 1 is held in the through opening 30 without play. As an alternative to the arrangement of the ribs 301, the through hole 30 can also have a certain out-of-roundness, as a result of which a slight elastic deformation and thus a play-free reception can also be achieved when the wall tube 1 is inserted. A bore 31 for receiving a fastening screw 8 is formed radially to the through opening 30. The bore 31 initially has a diameter which is larger than the diameter of the screw head 80. This region is followed by an expanding undercut 32, after which the bore 31 has a cross section as an elongated hole 31a, as can be seen in particular from FIG. 5. is continued. The elongated hole 31a has a small width that is somewhat larger than the diameter of the screw shaft 81. This configuration of the bore 31 makes it possible for the fastening screw 8, as is shown in particular in FIG. 1 for the lower bracket 2, to be introduced with the screw head 80 into the area in the undercut 32, so that in this fastening position only the bracket 2 is fastened to the wall 9 by the screw 8. By forming the elongated hole 31a, an adjustment on the wall 9 is possible. An axial attachment of the wall tube 1 is not possible with the console 2 in this arrangement. If, on the other hand, the wall bar tube 1 is provided with a radial bore 10, and a washer 5 with a larger outside diameter than the diameter of the bore 31 is provided on the fastening screw 8, the wall bar tube 1 can also be axially fastened with the one bracket 2 using the fastening screw 8, as shown in particular in FIG. 1 in the upper console 2.
A holding rail 33 is formed on each side of the supporting body 3, a stop 330 being formed in each case in the end region. In addition, a resilient latching tongue 34 is formed on the support body 3 parallel to the holding rails 33.
The decorative hood 4 provided for the decorative design of the surface and for easy cleaning of the brackets 2, as can be seen in particular from FIGS. 2, 22 and 23, is provided with guide rails 40 for mounting on the support body 3. In addition, the decorative hood 4 in the region of the guide rails each has a locking lug 41 with which the decorative hood 4 is locked in the plug-in position on the support body 3. To insert the fastening screw 8, a slot 42 is also formed on the end face of the decorative hood 4, which can be closed with a cap 45, as is shown in particular in FIGS. 24 to 26, with the aid of latching tongues 450. In addition, the decorative hood 4 has a through opening 43 for the passage of the wall tube 1.

Die aus den Konsolen 2 seitlich vorstehenden Endbereiche des Wandstangenrohrs 1 sind mit Stopfen 6a,6b versehen, die im Innern des Wandstangenrohrs 1 gehaltert sind. Der in Fig. 1 gezeigte obere Stopfen 6a ist, wie es insbesondere aus Fig. 8 bis 10 zu entnehmen ist, mit der Unterlegscheibe 5 seitlich über eine Lasche 51 verbunden und vorzugsweise einstückig aus Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt. Zur Drehsicherung der Stopfen 6a,6b ist an den Stirnseiten des Wandstangenrohrs 1 jeweils eine Axialnut 12 ausgebildet, in die der Stopfen 6a,6b jeweils mit einer Nase 63 in der Stecklage einfaßt. An der äußeren Stirnseite der Stopfen 6a,6b ist außerdem ein Haltezapfen 61 ausgebildet, auf dem eine dekorative Abdeckkappe 7a,7b befestigbar ist. Zur Axialsicherung des Stopfens 6a bei einer werksseitigen Vormontage ist außerdem an einem einarmigen Federglied 60 ein Rastzapfen 601 ausgebildet, der in der Stecklage in eine Radialbohrung 11 des Wandstangenrohrs 1 einfaßt.
Der in Fig. 1 gezeigte untere Stopfen 6b ist, wie es insbesondere aus Fig. 11 bis 13 ersichtlich ist, mit einem zweiarmigen Federelement 60 versehen, an dem der Rastzapfen 601 ausgebildet ist. Der Stopfen 6b ist somit im wesentlichen vom Rastzapfen 601 axial in der Wandstange 1 gehalten. An dem vorstehenden Haltezapfen 61 kann wiederum die dekorative Abdeckkappe 7a,7b angeordnet werden.The end regions of the wall tube 1 protruding laterally from the brackets 2 are provided with plugs 6a, 6b which are held in the interior of the wall tube 1. The upper plug 6a shown in FIG. 1 is, as can be seen in particular from FIGS. 8 to 10, connected to the washer 5 laterally via a tab 51 and is preferably made in one piece from plastic by injection molding. To secure the plugs 6a, 6b against rotation, an axial groove 12 is formed on each of the end faces of the wall rod tube 1, into which the plug 6a, 6b each has a lug 63 in the inserted position. On the outer end face of the plugs 6a, 6b, a holding pin 61 is also formed, on which a decorative cover cap 7a, 7b can be fastened. To axially secure the plug 6a in a factory pre-assembly, a locking pin 601 is also formed on a one-armed spring member 60, which engages in the plug-in position in a radial bore 11 of the wall tube 1.
The lower plug 6b shown in FIG. 1, as can be seen in particular from FIGS. 11 to 13, is provided with a two-armed spring element 60, on which the locking pin 601 is formed. The plug 6b is thus essentially held axially in the wall rod 1 by the locking pin 601. The decorative cover cap 7a, 7b can in turn be arranged on the protruding holding pin 61.

Die in Fig. 1 gezeigte Abdeckkappe 7a ist in Fig. 14 bis 16 als Einzelteil in Verbindung mit einem zusätzlichen Schmuckring 72 dargestellt, wobei die Abdeckkappe 7a etwa zylindrisch ausgebildet und mit einer vorstehenden, um etwa 45° geneigten Stirnfläche versehen ist. Zur Befestigung auf dem Haltezapfen 61 sind in der Abdeckkappe 7a Rastzungen 70 ausgebildet, die in der Stecklage in eine entsprechende Ausnehmung im Haltezapfen 61 einfassen, so daß die Abdeckkappe 7a in der Stecklage axial verrastet ist. Zur Drehsicherung ist außerdem am Außenrand der Abdeckkappe 7a eine axial vorstehende Nase 71 angeformt, die in der Stecklage in eine an der Stirnseite der Stopfen 6a,6b ausgebildete Axialnut 62 einfaßt, so daß die gewünschte Drehstellung der Abdeckkappe 7a zur Wandstange in der Stecklage gewährleistet ist.
In Fig. 17 bis 19 ist eine weitere Abdeckkappe 7b dargestellt, die alternativ auf dem Haltezapfen 61 der Stopfen 6a und 6b befestigt werden kann. Die Abdeckkappe ist hierbei halbkugelförmig ausgebildet und weist ansonsten ebenfalls Rastzungen 70 sowie die axial vorstehende Nase 71 auf, so daß eine entsprechend verrastete Befestigung auf dem Haltezapfen 61 ermöglicht ist.The cover cap 7a shown in FIG. 1 is shown in FIGS. 14 to 16 as an individual part in connection with an additional decorative ring 72, the cover cap 7a being approximately cylindrical and provided with a protruding end surface inclined by approximately 45 °. For fastening on the holding pin 61, latching tongues 70 are formed in the cover cap 7a, which engage in a corresponding recess in the holding pin 61 in the plug-in position, so that the cover cap 7a is axially locked in the plug-in position. To prevent rotation, an axially projecting nose 71 is also formed on the outer edge of the cover cap 7a, which in the plug-in position fits into an axial groove 62 formed on the end face of the plugs 6a, 6b, so that the desired rotational position of the cover cap 7a relative to the wall rod in the plug-in position is ensured ,
17 to 19 a further cover cap 7b is shown, which can alternatively be attached to the holding pin 61 of the plugs 6a and 6b. The cover cap is hemispherical and otherwise also has latching tongues 70 and the axially projecting nose 71, so that a correspondingly latched fastening on the holding pin 61 is made possible.

Die Installation der vorstehend beschriebenen Wandstange kann in folgender Weise erfolgen:
In das in Fig. 3 und 4 gezeigte Wandstangenrohr 1 kann werksseitig eine Konsole 2, bestehend aus Tragkörper 3 und Dekorhaube 4, axial aufgeschoben werden, wobei danach der Stopfen 6a mit der angeformten Unterlegscheibe 5 in das Wandstangenrohr 1 eingeführt wird. An der Unterlegscheibe 5 sind Schnappzungen 50 ausgebildet, die so dimensioniert sind, daß sie in den erweiterten Bereich der Bohrung 31 durch eine Auslenkung der Federnasen eingeschoben werden kann, derart, daß sie nach dem Erreichen der Hinterschneidung 32 sich wieder in ihre ursprüngliche Position spreizen, so daß damit die eine Konsole 2 und der Stopfen 6a unlösbar mit dem Wandstangenrohr 1 werksseitig verbunden werden können.
Bei der Installation im Bad etc. können zunächst die Befestigungslöcher in der Wand 9, beispielsweise im Bereich von Fliesenfugen, eingebracht werden. Danach wird zunächst die untere Konsole 2 mit der Befestigungsschraube 8 an der Wand 9 befestigt. Sodann kann das Wandstangenrohr 1 mit aufgeschobenem Gleitstück A und der werksseitig mit Hilfe der Schnappzungen 50 gehaltenen oberen Konsole 2 in die Durchgangsöffnung 30 des unteren Tragkörpers 3 eingeschoben werden. Nunmehr kann, nachdem die Kappe 45 entfernt worden ist, die obere Befestigungsschraube 8 über die Radialbohrung 10 durch die Unterlegscheibe 5 in die Wand 9 eingedreht und die obere Konsole 2 befestigt werden. Danach können an der oberen und unteren Konsole 2 die Schlitze 42 mit den Kappen 45 wieder verschlossen werden. Das Wandstangenrohr 1 ist hiernach axial an der oberen Konsole 2 und radial sowohl an der oberen als auch an der unteren Konsole 2 spielfrei gehalten.
Im Anschluß kann der untere Stopfen 6b in das Wandstangenrohr 1 eingerastet werden, so daß dann jeweils auf den Haltezapfen 61 die Abdeckkappen 7a oder 7b aufgesprengt werden können. Der Stopfen 6b kann auch bereits werksseitig mit dem Wandstangenrohr 1 verbunden sein, so daß dann lediglich noch eine Abdeckkappe 7a,7b auf den Haltezapfen 61 anzubringen ist. Hiernach kann die Wandstange für den Brausebetrieb in Benutzung genommen werden.The wall bar described above can be installed in the following way:
3 and 4, a bracket 2, consisting of support body 3 and decorative hood 4, can be axially pushed in at the factory, after which the plug 6a with the molded washer 5 is inserted into the wall bar tube 1. Snap tongues 50 are formed on the washer 5, which are dimensioned such that they can be pushed into the enlarged area of the bore 31 by deflecting the spring lugs, in such a way that, after reaching the undercut 32, they spread back into their original position, so that the one console 2 and the plug 6a can be permanently connected to the wall tube 1 at the factory.
When installing in the bathroom etc., the fastening holes can first be made in the wall 9, for example in the area of tile joints. Then the lower console 2 is first fastened to the wall 9 with the fastening screw 8. Then the wall tube 1 can be pushed into the through opening 30 of the lower support body 3 with the slider A pushed on and the upper bracket 2 held at the factory with the aid of the snap tongues 50. Now that the cap 45 has been removed, the upper fastening screw 8 can be screwed into the wall 9 via the radial bore 10 through the washer 5 and the upper bracket 2 can be fastened. Then the slots 42 on the upper and lower console 2 can be closed again with the caps 45. The wall tube 1 is then axially free of play on the upper bracket 2 and radially on both the upper and the lower bracket 2.
Subsequently, the lower plug 6b can be snapped into the wall rod tube 1, so that the cover caps 7a or 7b can then be blasted onto the holding pin 61. The plug 6b can also be connected to the wall tube 1 at the factory, so that only a cover cap 7a, 7b then has to be attached to the holding pin 61. After this, the wall bar can be used for shower operation.

Alternativ kann die Fixierung des Wandstangenrohrs 1 an einem Tragkörper 3 auch ohne besondere Unterlegscheibe 5 erfolgen. Hierbei wäre dann die Radialbohrung 10 zumindest im Bereich der der Wand 9 zugekehrten Seite im Durchmesser kleiner als der Durchmesser des Schraubenkopfes 80 auszubilden.Alternatively, the wall rod tube 1 can be fixed a support body 3 even without a special washer 5 done. The radial bore 10 would then be at least in the area of the side facing the wall 9 in Diameter smaller than the diameter of the screw head To train 80.

Claims

Fixing for a wall rail, especially for holding shower attachments or the like, wherein the wall rail is in the form of a tube and is held on a building wall (9) etc. by a plurality of brackets (2), and wherein the brackets (2) are in such a form that the wall rail tube (1) can also be fixed by the fixing screw (8) of each bracket (2), characterised in that each bracket (2) comprises a support body (3) which is provided with a through-opening (30) for receiving the wall rail tube (1), wherein a bore (31) for the fixing screw (8) is in such a form that it is larger in diameter than the screw head (80) in the region of the through-opening (30) and then decreases stepwise to approximately the diameter of the screw shaft (81), and the wall rail tube (1) is provided with a radial bore (10) so that the wall rail tube (1) can be fixed to one support body (3) by means of a fixing screw (8) while the other support body or bodies (3) holds or hold the wall rail tube (1) solely by means of the through-opening (30).
Fixing for a wall rail, especially for holding shower attachments or the like, wherein the wall rail is in the form of a tube and is held on a building wall etc. by a plurality of brackets, and wherein the brackets are in such a form that the wall rail tube can also be fixed by the fixing screw of each bracket, characterised in that each bracket (2) comprises a support body (3) which is provided with a through-opening (30) for receiving the wall rail tube (1), wherein a bore (31) for the fixing screw (8) is in such a form that it is larger in diameter than the screw head (80) in the region of the through-opening (30) and then decreases stepwise to approximately the diameter of the screw shaft (81), and the wall rail tube (1) is provided with at least one radial bore (10) which is larger in diameter than the screw head (80), so that the wall rail tube (1) can be fixed to one support body (3) by means of the fixing screw (8) only using a plain washer (5), while the other support body or bodies (3) holds or hold the wall rail tube (1) solely by means of the through-opening (30).
Fixing for a wall rail according to claim 2, characterised in that the plain washer (5) has on one side snap tongues (50) which in the fitted position project through the wall of the wall rail tube (1) and engage in an undercut (32) of the support body (3), so that one of the brackets (2) can be connected to the wall rail tube (1) at the factory.
Fixing for a wall rail according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the through-opening (30) of the support body (3) is in the form of a bore on the side wall of which, parallel to the centre axis, there are formed a plurality of ribs (301), preferably four ribs (301), which project into the bore and are provided at their end regions with sloping surfaces (302) for the introduction of the wall rail tube (1), the projecting front faces of the ribs (301) being of such a size that the wall rail tube (1) is received with slight elastic deformation and is held without play.
Fixing for a wall rail according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the through-opening (30) is non-circular in cross-section, so that the wall rail tube (1) is received without play by slight elastic deformation.
Fixing for a wall rail according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the support body (3) has on each of its two side faces, perpendicular to the through-opening (30), a holding rail (33) which has a stop (330) and onto which there can be pushed, by means of corresponding guide rails (40), a decorative cover (4) comprising openings for the wall rail tube (1) and the fixing screw (8), there being arranged on each side of the support body (3) a resilient snap-in tongue (34) which, in the fitted position, engages behind a snap-in projection formed on the decorative cover (4).
Fixing for a wall rail according to claim 6, characterised in that the opening for the fixing screw (8) is in the form of a slot (42) on the end face, which slot (42) can be closed by means of a cap (45) having snap-in tongues (450).
Fixing for a wall rail according to at least one of claims 2 to 7, characterised in that a tab (51) is formed on the side of the plain washer (5), at the other end region of which tab (51) there is formed a stopper (6a) for closing one end piece of the wall rail tube (1).
Fixing for a wall rail according to any one of claims 1 to 8, characterised in that a stopper (6a, 6b) is arranged at each free end of the wall rail tube (1).
Fixing for a wall rail according to claim 8 and/or 9, characterised in that the stoppers (6a, 6b) are each provided with a spring member (60) on each of which there is formed a snap-in pin (601) which, in the fitted position, engages in a radial bore (11) in the wall of the wall rail tube (1).
Fixing for a wall rail according to any one of claims 8 to 10, characterised in that the stopper (6a, 6b) has a radially protruding projection (63) which, in the fitted position, engages in an axial groove (12) of the wall rail tube (1) to secure it against rotation.
Fixing for a wall rail according to at least one of claims 8 to 11, characterised in that a holding pin (61) is formed on the outer end face of the stopper (6a, 6b), onto which holding pin (61) a one- or multi-part ornamental cap or cover cap (7a, 7b) can be pushed and fixed in the fitted position by means of snap-in tongues (70), there being provided for the purposes of non-rotary connection to the cover cap (7a, 7b) an axially protruding projection (71) which, in the fitted position, engages in an axial groove (62) of the stopper (6a, 6b).
Fixing for a wall rail according to claim 12, characterised in that a decorative ring (72) is arranged between the stopper (6a, 6b) and the ornamental cap (7a, 7b).