EP0857200B1 - Washing-agent additive - Google Patents

Washing-agent additive Download PDF

Info

Publication number
EP0857200B1
EP0857200B1 EP96934550A EP96934550A EP0857200B1 EP 0857200 B1 EP0857200 B1 EP 0857200B1 EP 96934550 A EP96934550 A EP 96934550A EP 96934550 A EP96934550 A EP 96934550A EP 0857200 B1 EP0857200 B1 EP 0857200B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detergent
agglomerate
detergent additive
optical brightener
additive according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96934550A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0857200A1 (en
Inventor
Wolfgang Heininger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sued Chemie AG
Original Assignee
Sued Chemie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sued Chemie AG filed Critical Sued Chemie AG
Publication of EP0857200A1 publication Critical patent/EP0857200A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0857200B1 publication Critical patent/EP0857200B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40Dyes ; Pigments
    • C11D3/42Brightening agents ; Blueing agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/126Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite in solid compositions

Definitions

  • the invention relates to a detergent additive, based of swellable layered silicates.
  • FR-A-2 500 475 describes spray-dried detergent additives the 1 to 20% by weight bentonite and optical brighteners can contain.
  • An aqueous slurry is used for the production made from the various components. Subsequently this slurry is spray dried.
  • DD-220325, 220326, 220327 and 220328 are washing aids known for whiteness enhancement. These contain optical Brightener and non-swellable layered silicates, e.g. the natural mineral magadiite.
  • An essential step in the development of highly concentrated Detergent with a high bulk density consists of Omission of fillers or so-called adjusting agents, such as Sodium sulfate.
  • DE-C-3 424 987 describes the production of detergent concentrates high bulk density, which is not sodium sulfate included as a set.
  • a basic powder is passed through Spray drying, which contains the usual detergent ingredients, such as surfactants, carboxymethyl cellulose (CMC), Sodium polyphosphate, zeolite A, water glass, optical brighteners et al contains.
  • the base powder obtained with low bulk density, which is free of sodium sulfate will increase the bulk density is sprayed with further nonionic surfactant and with a separately produced granulate with high Bulk weight mixed dry.
  • This product is the optical brighteners on contact, especially oxidation, exposed unprotected by other detergent ingredients.
  • optical brightener either processed in the spray product, or it was subsequently added to the tower product as a powder (Spray product) mixed. Is not the optical brightener through a coating created during production or by the presence of thinning, spatially separating and water adsorbing actuators, from the bleaches also contained in the detergent, such as sodium perborate, but especially sodium percarbonate, separated, so optical brighteners can be oxidized. That used up here Bleaching potential stands for the later bleaching effect no longer available in the wash liquor.
  • the oxidation product of the optical brightener can turn yellow be colored, which gives the detergent a yellow tint shows, on the other hand, the yellow oxidation product of the brightener substantively on the washing textiles, what to an impairment of the aesthetic aspect, above all white laundry leads.
  • the formation preceding the oxidation of the optical brightener of active oxygen in the washing powder is due to a reaction of bleach contained in washing powder, especially when containing percarbonate as a bleach is.
  • TAED tetraacetylethylenediamine
  • the detergent agglomerates of high bulk density generally have poor dispersibility; this can be improved by adding dispersing and disintegrating agents which swell in contact with water and blow up or loosen the agglomerates, which leads to improved solubility and availability of the active components.
  • dispersing and disintegrating agents which swell in contact with water and blow up or loosen the agglomerates, which leads to improved solubility and availability of the active components.
  • the invention had the object of adding a detergent to provide in agglomerate form (granulate form), which at least one swellable layered silicate and an optical one Brightener contains which with good mechanical stability decays well in water and in which the optical brightener is present in a homogeneous distribution and against oxidation by the Oxidizing agent contained in the detergent is protected.
  • the invention relates to a detergent additive in non-spray-dried agglomerate form according to claim 1.
  • the optical brightener Due to the close contact of the optical brightener with the Layered silicate is used during the oxidation processes Storage of the detergent is reliably removed and it will when using the detergent, the "brightener spotting" on the Avoid laundry. It is believed that the optical brightener at least partially between the layers of layered silicate is stored because the discrete Brightener particles in the detergent additive have largely disappeared and the layered silicate particles in the fluorescence microscope appear homogeneously colored by the brightener.
  • the weight ratio is preferably swellable Layered silicate (s): optical brightener about 200-7: 1, in particular 100-10: 1st
  • the swellable layered silicate is a natural one or synthetic clay mineral.
  • the swellable clay mineral is preferably montmorillonite, beidellite, saponite or hectorite.
  • Montmorillonite can be in sodium or calcium form or in the form of a calcium montmorillonite ion-exchanged with soda be used. It can also be synthetically made Clay minerals from the above group be used.
  • the layered silicate is preferably in an amount of 90 to 99 wt .-% used.
  • the swellable layered silicates have the property under intra-crystalline swelling polar agents between the Intercalate silicate lamellae, which can be seen at higher concentrations noticeable in an increase in the layer spacing makes.
  • the optical brightener is preferably a stilbene derivative But it can also benzoxazole, coumarin and pyrazoline derivatives be used. These products generally have an anionic dye residue, which is why it was surprising that they are between the negatively charged layers of the swellable Layered silicate can be stored.
  • Suitable optical brighteners are, for example
  • the agglomerate particles of the detergent additive are preferably coated with synthetic zeolite or layered sodium silicate (preferably about 3 to 15% by weight), which increases the whiteness of the agglomerate is improved.
  • Further preferred alternatives for concealing the intrinsic color of the agglomerates consist of dyeing with dyes customary in detergents, in particular pigment dyes, for example Unidisperse® blue BE (commercial product from Ciba-Geigy) (preferably about 0.01 to 0.5% by weight), or in the addition of colored active substances (preferably about 0.3 to 5% by weight), for example the photo bleach Tinolux® BB 5 (commercial product from Ciba-Geigy).
  • dyes customary in detergents in particular pigment dyes, for example Unidisperse® blue BE (commercial product from Ciba-Geigy) (preferably about 0.01 to 0.5% by weight), or in the addition of colored active substances (preferably about 0.3 to 5% by weight), for example the photo bleach Tinolux® BB 5 (commercial product from Ciba-Geigy).
  • the agglomerate preferably has a bulk density of more than about 700 g / liter and is due to this high bulk density Compatible with highly concentrated, high density detergents.
  • the invention further relates to a method for the production of the detergent additive described above in Agglomerate form, which is characterized in that the optical brighteners as an aqueous slurry to the (the) Layered silicate (s) exist.
  • the layered silicate (s) can be, for example, in an intensive mixer, e.g. in an Eirich mixer (mixed together). Then the optical brightener (preferably as an aqueous dispersion) sprayed with swirling to the powder component. in this connection an agglomerate forms, which is sieved and added of powdered zeolite superficially to improve the Whiteness is coated.
  • an intensive mixer e.g. in an Eirich mixer (mixed together).
  • the optical brightener preferably as an aqueous dispersion
  • an agglomerate forms, which is sieved and added of powdered zeolite superficially to improve the Whiteness is coated.
  • the agglomerate obtained is readily dispersible in water.
  • the optical brightener is protected from oxidation and after the dissolution of the agglomerate in the wash liquor is fully available. Due to the presence of the layer silicate swellable in water there is no "brightener spotting".
  • the agglomerate can be manufactured in brightener-free production facilities Detergents are added subsequently, so that the systems not to be contaminated with brighteners.
  • the invention further relates to a detergent containing the detergent additive described above in addition to usual Detergent components such as anionic and nonionic Surfactants, builders (polymers), polymers (co-builders), Graying inhibitors, bleaching agents and bleach activators, Enzymes, foam inhibitors, fragrances and / or Dyes.
  • Detergent components such as anionic and nonionic Surfactants, builders (polymers), polymers (co-builders), Graying inhibitors, bleaching agents and bleach activators, Enzymes, foam inhibitors, fragrances and / or Dyes.
  • the powdery layered silicate becomes with intensive swirling the optical brightener or a mixture of different optical brightener as an aqueous dispersion (slurry) added.
  • the mixture agglomerates at a water content of approximately 20 to 30 wt .-%, based on the total mixture.
  • a suitable dryer preferably in a Fluid bed dryer to a residual water content of about 2 to 15% by weight, preferably dried from about 5 to 10% by weight becomes.
  • the agglomerate obtained is broken up with a sieving machine a particle size of about 0.2 to 2.5 mm, preferably of 0.5 to 1.7 mm, sieved. The fraction ⁇ 0.2 mm becomes again Agglomeration fed. Coarse grain that forms is also removed crushed with a roller crusher and again on the screening plant given.
  • the sieved agglomerate is placed in a drum mixer (for Example in a drum mixer from Telschig) or one Given granulation plate. Then about 3 to 15 wt .-%, preferably about 5 to 10% by weight synthetic zeolite in fine-grained form added.
  • the average particle size of this Powder should preferably be ⁇ 20 ⁇ m, in particular approximately 3 to 10 ⁇ m.
  • the detergent additive produced by the process described also has the following advantages:
  • the bulk density is greater than 700 g / liter, so that it with Detergent with high bulk density is compatible.
  • the agglomerates quickly disintegrate in water. It won't Whitening spotting observed on the laundry.
  • the optical brightener is fully available in the detergent.
  • the agglomerate is mechanically stable. The agglomerate can be subsequently Mix in detergent, which makes up essential parts of the detergent production system not contaminated with optical brighteners become.
  • a detergent additive was produced according to the following recipe: A Bentonite (Laundrosil® DGA, Süd-Chemie AG) 98% by weight B Optical brightener (Tinopal® DMS-X hc) 2% by weight
  • the loss in% was calculated from the brightener content determined before and after the storage test by means of HPLC analysis. The results are shown in Table I. Brighteners use Loss in% after 8 weeks about detergent additive 23% about spray product 55%
  • the decrease in the brightener content due to oxidative degradation is when using the detergent additive according to Example 1 clearly smaller compared to a detergent of the same gross composition, where the brightener is included in the spray product is.
  • a detergent additive was produced according to the following recipe: A Bentonite (Laundrosil® DGA, Süd-Chemie AG) 99% by weight B Optical brightener (Tinopal® -CBS-X) 1% by weight
  • the detergent additive was subjected to a spotting test on pre-lightened cotton fabric as described in Example 1.
  • the evaluation is as follows: In daylight very good Under UV light acceptable.
  • the brighteners are broken down less than in a detergent of the same gross composition, where the brightener is included in the spray product is.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A detergent in agglomerate form is described, characterized by the fact that it contains at least one swellable layer silicate and at least one optical brightener in intimate contact with each other.

Description

Die Erfindung betrifft einen Waschmittelzusatz, auf der Basis von quellfähigen Schichtsilicaten.The invention relates to a detergent additive, based of swellable layered silicates.

Eine verwandte Erfindung wird in der parallelen EP-A-0 856 046 beschrieben und beansprucht.A related invention is disclosed in parallel EP-A-0 856 046 described and claimed.

Die FR-A-2 500 475 beschreibt sprühgetrocknete Waschmittelzusätze, die 1 bis 20 Gew.-% Bentonit und optischen Aufheller enthalten können. Zur Herstellung wird eine wässrige Slurry aus den verschiedenen Komponenten hergestellt. Anschließend wird diese Slurry sprühgetrocknet.FR-A-2 500 475 describes spray-dried detergent additives the 1 to 20% by weight bentonite and optical brighteners can contain. An aqueous slurry is used for the production made from the various components. Subsequently this slurry is spray dried.

Aus den DD-220325, 220326, 220327 und 220328 sind Waschhilfsmittel zur Weißgradverstärkung bekannt. Diese enthalten optische Aufheller und nicht quellfähige Schichtsilicate, z.B. das natürliche Mineral Magadiit.DD-220325, 220326, 220327 and 220328 are washing aids known for whiteness enhancement. These contain optical Brightener and non-swellable layered silicates, e.g. the natural mineral magadiite.

Ferner ist aus der DE-A-35 26 405 die Verwendung beschränkt quellfähiger Alumosilicate in Waschmitteln, die auch optische Aufheller enthalten, bekannt.Furthermore, the use is restricted from DE-A-35 26 405 swellable aluminosilicates in detergents that are also optical Brightener included, known.

Seit Mitte der 80er Jahre ist bei der Entwicklung von Waschmitteln ein Trend zu höheren Schüttgewichten zu verzeichnen. Motiv hierfür ist die Möglichkeit der Einsparung von überflüssigen volumenerhöhenden Füllstoffen und die Einsparung von Verpackungsmaterial. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß ein geringeres Volumen beim Transport und im Handel erforderlich ist. Der Verbraucher hat den Vorteil, daß Waschmittelpackungen weniger Raum im Einkaufskorb einnehmen.Has been developing detergents since the mid-1980s a trend towards higher bulk weights. The motive for this is the possibility of saving unnecessary volume-increasing fillers and the saving of packaging material. Another advantage is there too see a lower volume in transportation and trade is required. The consumer has the advantage that Take less detergent packs in the shopping basket.

Ein wesentlicher Schritt bei der Entwicklung von hochkonzentrierten Waschmitteln mit hohem Schüttgewicht besteht in der Weglassung von Füllstoffen oder sogenannten Stellmitteln, wie Natriumsulfat.An essential step in the development of highly concentrated Detergent with a high bulk density consists of Omission of fillers or so-called adjusting agents, such as Sodium sulfate.

Die DE-C-3 424 987 beschreibt die Herstellung von Waschmittelkonzentraten mit hohem Schüttgewicht, die kein Natriumsulfat als Stellmittel enthalten. Hierbei wird ein Grundpulver durch Sprühtrocknung hergestellt, welches die üblichen Waschmittelinhaltsstoffe, wie Tenside, Carboxymethylcellulose (CMC), Natriumpolyphosphat, Zeolith A, Wasserglas, optische Aufheller u.a. enthält. Das erhaltene Grundpulver mit niedrigem Schüttgewicht, welches frei von Natriumsulfat ist, wird zur Erhöhung des Schüttgewichts mit weiterem nichtionischem Tensid besprüht und mit einem getrennt hergestellten Granulat mit hohem Schüttgewicht trocken abgemischt. Bei diesem Produkt ist der optische Aufheller dem Kontakt, insbesondere der Oxidation, durch andere Waschmittelbestandteile ungeschützt ausgesetzt.DE-C-3 424 987 describes the production of detergent concentrates high bulk density, which is not sodium sulfate included as a set. Here a basic powder is passed through Spray drying, which contains the usual detergent ingredients, such as surfactants, carboxymethyl cellulose (CMC), Sodium polyphosphate, zeolite A, water glass, optical brighteners et al contains. The base powder obtained with low bulk density, which is free of sodium sulfate will increase the bulk density is sprayed with further nonionic surfactant and with a separately produced granulate with high Bulk weight mixed dry. This product is the optical brighteners on contact, especially oxidation, exposed unprotected by other detergent ingredients.

Ein weiterer wesentlicher Nachteil hochkonzentrierter Waschmittel mit hohem Schüttgewicht besteht darin, daß die Waschmittelbestandteile in hohen Einzelkonzentrationen ohne Verdünnung mit einem Stellmittel, miteinander in Kontakt kommen können. Dies war bei Waschmitteln mit niedrigem Schüttgewicht, welche bis zu 25% Natriumsulfat enthielten, nicht der Fall. In Waschmittelkonzentraten liegen die Aktivbestandteile des Waschmittels dicht gepackt in hoher Konzentration nebeneinander vor. Im ungünstigen Fall können die Waschmittelbestandteile unter Hydrolyse oder Oxidation miteinander reagieren, was zu einer Beeinträchtigung der Funktion der Inhaltsstoffe und des Waschmittels führen kann.Another major disadvantage of highly concentrated detergents with high bulk density is that the detergent ingredients in high individual concentrations without dilution with an actuator, come into contact with each other can. This was with detergent with low bulk density, which contained up to 25% sodium sulfate, not the Case. The active ingredients are in detergent concentrates of the detergent packed tightly in high concentration side by side. In the worst case, the detergent ingredients with hydrolysis or oxidation with each other react, which affects the function of the ingredients and the detergent can lead.

Ein Problem stellt die Einarbeitung von optischen Aufhellern in Waschmittelkonzentrate mit hohem Schüttgewicht dar. Bei der Herstellung von Waschmitteln mit niedrigem Schüttgewicht wurde der optische Aufheller entweder im Sprühprodukt verarbeitet, oder er wurde als Pulver nachträglich in das Turmprodukt (Sprühprodukt) gemischt. Ist der optische Aufheller nicht durch einen bei der Herstellung entstandenen Überzug (Coating) oder durch die Anwesenheit von verdünnenden, räumlich trennenden und wasseradsorbierenden Stellmitteln, von den ebenfalls im Waschmittel enthaltenen Bleichmitteln, wie Natriumperborat, insbesondere aber Natriumpercarbonat, getrennt, so können optische Aufheller oxidiert werden. Das hierbei verbrauchte Bleichpotential steht damit für die spätere Bleichwirkung in der Waschflotte nicht mehr zur Verfügung. Vor allem aber kann das Oxidationsprodukt des optischen Aufhellers gelb gefärbt sein, wodurch das Waschmittel einerseits eine Gelbtönung zeigt, andererseits das gelbe Oxidationsprodukt des Aufhellers substantiv auf die Waschtextilien aufzieht, was zu einer Beeinträchtigung des ästhetischen Aspekts vor allem bei weißer Wäsche führt.The incorporation of optical brighteners poses a problem in detergent concentrates with high bulk density Manufacture of detergent with low bulk density has been the optical brightener either processed in the spray product, or it was subsequently added to the tower product as a powder (Spray product) mixed. Is not the optical brightener through a coating created during production or by the presence of thinning, spatially separating and water adsorbing actuators, from the bleaches also contained in the detergent, such as sodium perborate, but especially sodium percarbonate, separated, so optical brighteners can be oxidized. That used up here Bleaching potential stands for the later bleaching effect no longer available in the wash liquor. Especially but the oxidation product of the optical brightener can turn yellow be colored, which gives the detergent a yellow tint shows, on the other hand, the yellow oxidation product of the brightener substantively on the washing textiles, what to an impairment of the aesthetic aspect, above all white laundry leads.

Die der Oxidation des optischen Aufhellers vorausgehende Entstehung von Aktivsauerstoff im Waschpulver ist auf eine Reaktion von im Waschpulver enthaltenem Bleichmittel zurückzuführen, insbesondere wenn Percarbonat als Bleichmittel enthalten ist. Bei Anwesenheit von Tetraacetylethylendiamin (TAED) entsteht Peressigsäure, aus welcher Aktivsauerstoff freigesetzt wird. Diese Problematik ist bei M. Husslein et al., 36. Internationale Referatetagung 1994, WFK - Forschungsinstitut für Reinigungstechnologie e.V., Seiten 82-85, beschrieben.The formation preceding the oxidation of the optical brightener of active oxygen in the washing powder is due to a reaction of bleach contained in washing powder, especially when containing percarbonate as a bleach is. In the presence of tetraacetylethylenediamine (TAED) Peracetic acid is formed, from which active oxygen is released becomes. This problem is discussed in M. Husslein et al., 36. International Conference 1994, WFK - Research Institute for cleaning technology e.V., pages 82-85.

Bei Waschmitteln mit niedriger Schüttdichte, welche Natriumsulfat enthielten, war das Problem nicht gravierend, weil das die Reaktion auslösende Wasser durch die Bildung von Kristallwasser an das Natriumsulfat gebunden werden konnte. Das Problem stellt sich aber sehr deutlich bei Waschmitteln mit hohem Schüttgewicht. Es bestand daher die Notwendigkeit, optische Aufheller, insbesondere vom Stilbentyp, vor der Reaktion mit dem im Waschpulver entstandenen Aktivsauerstoff zu schützen.For detergents with low bulk density, which contain sodium sulfate contained, the problem was not serious because that water triggering the reaction through the formation of water of crystallization could be bound to the sodium sulfate. The problem turns out very clearly with detergents with high Bulk density. There was therefore a need to opt Brightener, especially of the stilbene type, before reacting with to protect the active oxygen generated in the washing powder.

Ein weiteres, mit der Formulierung von Waschmittelkonzentraten einhergehendes Problem besteht darin, daß sich die Agglomerate mit hoher Schüttdichte in der Waschlauge nicht schnell genug auflösen und sich im "Waschlaugensumpf" wiederfinden. Da dort keine ausreichende mechanische Beanspruchung der Agglomerate auftritt, lösen sich diese nur teilweise auf, wodurch die Aktivbestandteile der Waschwirkung teilweise entzogen werden.Another, with the formulation of detergent concentrates accompanying problem is that the agglomerates with high bulk density in the wash liquor not fast enough dissolve and find yourself in the "wash liquor swamp". Since there insufficient mechanical stress on the agglomerates occurs, these only partially dissolve, causing the active components partially removed from the washing effect.

Die Waschmittelagglomerate hoher Schüttdichte haben im allgemeinen eine schlechte Dispergierbarkeit; diese kann verbessert werden, indem Dispergier- und Sprengmittel zugesetzt werden, welche im Kontakt mit Wasser quellen und die Agglomerate aufsprengen bzw. auflockern, was zu einer verbesserten Löslichkeit und Verfügbarkeit der Aktivkomponenten führt. In dem Aufsatz von H. Führer, Seifen-Öle-Fette-Wachse, 18 (1963), S. 561-562, ist beschrieben, daß natürliche, in Wasser quellende Smektite als Sprengmittel in kompaktierten Waschmitteltabletten Verwendung finden können.The detergent agglomerates of high bulk density generally have poor dispersibility; this can be improved by adding dispersing and disintegrating agents which swell in contact with water and blow up or loosen the agglomerates, which leads to improved solubility and availability of the active components. In the article by H. Führer, Seifen-Öle-Fette-Wachsen, 18 (1963), pp. 561-562, it is described that natural, water-swelling smectites can be used as disintegrants in compacted detergent tablets.

Die Anwesenheit eines die Waschmittelagglomerate desintegrierenden Sprengmittels ist auch notwendig, um das sogenannte "Aufhellerspotting" zu vermeiden. Aufhellerspotting entsteht durch einen längeren zeitlichen Kontakt von nicht aufgelöstem, aufhellerhaltigem Agglomerat mit der Wäsche. Durch den direkten Kontakt von lokal überkonzentriertem optischem Aufheller wird dieser an der Kontaktstelle in nicht erwünschten, hohen Konzentrationen lokal begrenzt auf das Gewebe übertragen. Dies ist insbesondere in Anwesenheit von UV-Licht in Form von leichten Anfleckungen sichtbar und stellt eine Beeinträchtigung des ästhetischen Aspekts dar. Die Waschmittelagglomerate sollen daher Sprengmittel enthalten, damit sie in Kontakt mit der Waschlauge gesprengt werden, wodurch der optische Aufheller homogen in der Waschflotte gelöst und ein direkter Kontakt der Waschmittelagglomerate mit dem Waschgut vermieden wird.The presence of a disintegrating detergent agglomerate Disintegrant is also necessary to the so-called Avoid "brightener spotting". Lightening spotting arises through a long-term contact of unresolved, lightened agglomerate with the laundry. By the direct contact of locally over-concentrated optical brighteners If this is done at the contact point in unwanted, high concentrations locally transferred to the tissue. This is especially in the presence of UV light Form of slight stains visible and represents an impairment of the aesthetic aspect. The detergent agglomerates should therefore contain explosives so that they be blown into contact with the wash liquor, causing the optical brighteners dissolved homogeneously in the wash liquor and a direct contact of the detergent agglomerates with the laundry is avoided.

Werden in einer Produktionsanlage für Waschmittel mehrere Waschmittel verschiedener Rezeptur hergestellt, so ergeben sich Probleme, wenn in derselben Anlage aufhellerhaltige und aufhellerfreie Waschmittel hergestellt werden. Aufhellerfrei formulierte Waschmittel werden in Anlagen, in welchen vorher aufhellerhaltige Waschmittel hergestellt wurden, mit Resten des optischen Aufhellers kontaminiert. Selbst bei gründlicher vorheriger Reinigung der Anlage kann die Kontamination nicht vollständig ausgeschlossen werden.Are several in a production plant for detergents Detergent made different recipe, so result problems when lightening and brightener-free detergents are produced. Aufhellerfrei Formulated detergents are used in plants in which previously brightening detergents were made with residues of the optical brightener contaminated. Even with thorough The contamination cannot be cleaned beforehand be completely excluded.

Es besteht daher Bedarf nach einem Waschmittelzusatz, bei dem die Aufhellerkomponente in geeigneter Weise unter Vermeidung des Kontakts mit den wesentlichen Teilen einer Produktionsanlage für Waschmittel in das Waschmittel eingemischt werden kann, ohne daß die Funktion des optischen Aufhellers beeinträchtigt wird.There is therefore a need for a detergent additive in which avoiding the brightener component in a suitable manner of contact with the essential parts of a production plant for detergent can be mixed into the detergent can without affecting the function of the optical brightener becomes.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, einen Waschmittelzusatz in Agglomeratform (Granulatform) bereitzustellen, welcher mindestens ein quellfähiges Schichtsilicat und einen optischen Aufheller enthält, welcher bei guter mechanischer Stabilität gut in Wasser zerfällt und in welchem der optische Aufheller in homogener Verteilung vorliegt und gegen Oxidation durch die im Waschmittel enthaltenen Oxidationsmittel geschützt ist.The invention had the object of adding a detergent to provide in agglomerate form (granulate form), which at least one swellable layered silicate and an optical one Brightener contains which with good mechanical stability decays well in water and in which the optical brightener is present in a homogeneous distribution and against oxidation by the Oxidizing agent contained in the detergent is protected.

Gegenstand der Erfindung ist ein Waschmittelzusatz in nicht-sprühgetrockneter Agglomeratform gemäß Anspruch 1.The invention relates to a detergent additive in non-spray-dried agglomerate form according to claim 1.

Aufgrund des engen Kontaktes des optischen Aufhellers mit dem Schichtsilicat wird dieser den Oxidationsprozessen während der Lagerung des Waschmittels zuverlässig entzogen, und es wird beim Einsatz des Waschmittels das "Aufhellerspotting" auf der Wäsche vermieden. Man nimmt an, daß der optische Aufheller mindestens teilweise zwischen den Schichten des Schichtsilicats eingelagert ist, da die zunächst vorhandenen diskreten Aufhellerteilchen im Waschmittelzusatz weitgehend verschwunden sind und die Schichtsilicatteilchen im Fluoreszenzmikroskop durch den Aufheller homogen angefärbt erscheinen.Due to the close contact of the optical brightener with the Layered silicate is used during the oxidation processes Storage of the detergent is reliably removed and it will when using the detergent, the "brightener spotting" on the Avoid laundry. It is believed that the optical brightener at least partially between the layers of layered silicate is stored because the discrete Brightener particles in the detergent additive have largely disappeared and the layered silicate particles in the fluorescence microscope appear homogeneously colored by the brightener.

Vorzugsweise beträgt das Gewichtsverhältnis quellfähige(s) Schichtsilicat(e) : optische(r) Aufheller etwa 200-7:1, insbesondere 100-10:1.The weight ratio is preferably swellable Layered silicate (s): optical brightener about 200-7: 1, in particular 100-10: 1st

Das quellfähige Schichtsilicat stellt ein natürliches oder synthetisches Tonmineral dar. Das quellfähige Tonmineral ist vorzugsweise Montmorillonit, Beidellit, Saponit oder Hectorit.The swellable layered silicate is a natural one or synthetic clay mineral. The swellable clay mineral is preferably montmorillonite, beidellite, saponite or hectorite.

Der Montmorillonit kann in der Natrium- oder Calciumform bzw. in Form eines mit Soda ionenausgetauschten Calcium-Montmorillonits verwendet werden. Es können auch synthetisch hergestellte Tonmineralien aus der vorstehend genannten Gruppe eingesetzt werden. Das Schichtsilicat wird vorzugsweise in einer Menge von 90 bis 99 Gew.-% eingesetzt.Montmorillonite can be in sodium or calcium form or in the form of a calcium montmorillonite ion-exchanged with soda be used. It can also be synthetically made Clay minerals from the above group be used. The layered silicate is preferably in an amount of 90 to 99 wt .-% used.

Die quellfähigen Schichtsilicate besitzen die Eigenschaft, unter innerkristalliner Quellung polare Agentien zwischen die Silicatlamellen zu intercalieren, was sich bei höheren Konzentrationen in einer Erhöhung des Schichtabstands bemerkbar macht.The swellable layered silicates have the property under intra-crystalline swelling polar agents between the Intercalate silicate lamellae, which can be seen at higher concentrations noticeable in an increase in the layer spacing makes.

Vorzugsweise stellt der optische Aufheller ein Stilben-Derivat dar. Es können aber auch Benzoxazol-, Cumarin- und Pyrazolin-Derivate verwendet werden. Diese Produkte haben im allgemeinen einen anionischen Farbstoffrest, weshalb es überraschend war, daß sie zwischen die negativ geladenen Schichten des quellfähigen Schichtsilicats eingelagert werden.The optical brightener is preferably a stilbene derivative But it can also benzoxazole, coumarin and pyrazoline derivatives be used. These products generally have an anionic dye residue, which is why it was surprising that they are between the negatively charged layers of the swellable Layered silicate can be stored.

Geeignete optische Aufheller sind beispielsweiseSuitable optical brighteners are, for example

Figure 00080001

  • (a) Cyanursäurechlorid-Diaminostilben (CCDAS), worin R folgende Bedeutungen haben kann:
    Figure 00080002
    Typ: Tetraanilin
    (Handelsbezeichnung Tinopal® TAS-X der Firma Ciba-Geicy)
    Figure 00080003
    Typ: Dimorpholin
    (Handelsbezeichnung Tinopal® DMS-X H.C.)
    Figure 00080004
    Typ: Aminostilben
    (Handelsbezeichnung Tinopal® 5 BMS-X)
  • (b)
    Figure 00090001
    Handelsbezeichnung: Tinopal® CBS-X
  • (c)
    Figure 00090002
    Handelsbezeichnung Tinopal® ELS-X
  • Figure 00080001
  • (a) Cyanuric acid chloride diaminostilbene (CCDAS), in which R can have the following meanings:
    Figure 00080002
    Type: tetraaniline
    (Trade name Tinopal® TAS-X from Ciba-Geicy)
    Figure 00080003
    Type: dimorpholine
    (Trade name Tinopal® DMS-X HC)
    Figure 00080004
    Type: amino style
    (Trade name Tinopal® 5 BMS-X)
  • (B)
    Figure 00090001
    Trade name: Tinopal® CBS-X
  • (C)
    Figure 00090002
    Trade name Tinopal® ELS-X
  • Da Agglomerate aus natürlichen Schichtsilicaten und optischen Aufhellern ein beiges, graues oder gelbes Aussehen haben können, sind die Agglomerat-Teilchen des Waschmittelzusatzes vorzugsweise mit synthetischem Zeolith oder schichtförmigem Natriumsilicat (vorzugsweise etwa 3 bis 15 Gew.-%) umhüllt, wodurch der Weißgrad des Agglomerats verbessert wird. Weitere bevorzugte Alternativen zur Kaschierung der Eigenfärbung der Agglomerate bestehen im Anfärben mit in Waschmitteln üblichen Farbstoffen, insbesondere Pigmentfarbstoffen, z.B. Unidisperse® blau B-E (Handelsprodukt der Firma Ciba-Geigy) (vorzugsweise etwa 0,01 bis 0,5 Gew.%), oder in dem Zusatz gefärbter Aktivsubstanzen (vorzugsweise etwa 0,3 bis 5 Gew.-%), z.B. dem Photobleichmittel Tinolux® BB5 (Handelsprodukt der Firma Ciba-Geigy). Since agglomerates of natural layered silicates and optical brighteners can have a beige, gray or yellow appearance, the agglomerate particles of the detergent additive are preferably coated with synthetic zeolite or layered sodium silicate (preferably about 3 to 15% by weight), which increases the whiteness of the agglomerate is improved. Further preferred alternatives for concealing the intrinsic color of the agglomerates consist of dyeing with dyes customary in detergents, in particular pigment dyes, for example Unidisperse® blue BE (commercial product from Ciba-Geigy) (preferably about 0.01 to 0.5% by weight), or in the addition of colored active substances (preferably about 0.3 to 5% by weight), for example the photo bleach Tinolux® BB 5 (commercial product from Ciba-Geigy).

    Das Agglomerat hat vorzugsweise eine Schüttdichte von mehr als etwa 700 g/Liter und ist aufgrund dieser hohen Schüttdichte mit hochkonzentrierten Waschmitteln mit hoher Dichte kompatibel.The agglomerate preferably has a bulk density of more than about 700 g / liter and is due to this high bulk density Compatible with highly concentrated, high density detergents.

    Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung des vorstehend beschriebenen Waschmittelzusatzes in Agglomeratform, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man den (die) optischen Aufheller als wäßrige Slurry zu dem (den) Schichtsilicat(en) gibt.The invention further relates to a method for the production of the detergent additive described above in Agglomerate form, which is characterized in that the optical brighteners as an aqueous slurry to the (the) Layered silicate (s) exist.

    Das (die) Schichtsilicat(e) kann (können) zum Beispiel in einem Intensivmischer, z.B. in einem Eirich-Mischer, vorgelegt (miteinander gemischt) werden. Anschließend wird (werden) der (die) optische(n) Aufheller (bevorzugt als wäßrige Dispersion) unter Durchwirbelung zu der Pulverkomponente gesprüht. Hierbei bildet sich ein Agglomerat, welches gesiebt und durch Zugabe von Zeolith in Pulverform oberflächlich zur Verbesserung des Weißgrades beschichtet wird.The layered silicate (s) can be, for example, in an intensive mixer, e.g. in an Eirich mixer (mixed together). Then the optical brightener (preferably as an aqueous dispersion) sprayed with swirling to the powder component. in this connection an agglomerate forms, which is sieved and added of powdered zeolite superficially to improve the Whiteness is coated.

    Das erhaltene Agglomerat ist in Wasser gut dispergierbar. Der optische Aufheller ist vor der Oxidation geschützt und nach der Auflösung des Agglomerats in der Waschlauge voll verfügbar. Durch die Anwesenheit des in Wasser quellfähigen Schichtsilicats tritt kein "Aufhellerspotting" auf. Das Agglomerat kann den in aufhellerfreien Produktionsanlagen hergestellten Waschmitteln nachträglich zugemischt werden, so daß die Anlagen nicht mit Aufheller kontaminiert werden.The agglomerate obtained is readily dispersible in water. The optical brightener is protected from oxidation and after the dissolution of the agglomerate in the wash liquor is fully available. Due to the presence of the layer silicate swellable in water there is no "brightener spotting". The agglomerate can be manufactured in brightener-free production facilities Detergents are added subsequently, so that the systems not to be contaminated with brighteners.

    Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Waschmittel, enthaltend den vorstehend beschriebenen Waschmittelzusatz neben üblichen Waschmittelkomponenten, wie anionische und nichtionische Tenside, Gerüstsubstanzen (Builder), Polymere (Co-Builder), Vergrauungsinhibitoren, Bleichmittel und Bleichaktivatoren, Enzyme, Schauminhibitoren, Duftstoffe und/oder Farbstoffe. The invention further relates to a detergent containing the detergent additive described above in addition to usual Detergent components such as anionic and nonionic Surfactants, builders (polymers), polymers (co-builders), Graying inhibitors, bleaching agents and bleach activators, Enzymes, foam inhibitors, fragrances and / or Dyes.

    Das bevorzugte Herstellungsverfahren ist nachstehend erläutert.The preferred manufacturing process is explained below.

    Zum pulverförmigen Schichtsilicat wird unter intensiver Durchwirbelung der optische Aufheller bzw. ein Gemisch verschiedener optischer Aufheller als wäßrige Dispersion (Slurry) zugegeben.The powdery layered silicate becomes with intensive swirling the optical brightener or a mixture of different optical brightener as an aqueous dispersion (slurry) added.

    Wird der optische Aufheller als wäßrige Dispersion zugegeben, so agglomeriert die Mischung bei einem Wassergehalt von etwa 20 bis 30 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmischung. Nach einer Mischzeit von etwa 2 bis 5 Minuten erhält man ein Agglomerat, das in einem geeigneten Trockner, vorzugsweise in einem Fließbett-Trockner auf einen Restwassergehalt von etwa 2 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise von etwa 5 bis 10 Gew.-% getrocknet wird. Das erhaltene Agglomerat wird mit einer Siebmaschine auf eine Teilchengröße von etwa 0,2 bis 2,5 mm, vorzugsweise von 0,5 bis 1,7 mm, gesiebt. Die Fraktion < 0,2 mm wird erneut der Agglomeration zugeführt. Entstehendes grobes Korn wird mit einem Walzenbrecher zerkleinert und erneut auf die Siebanlage gegeben.If the optical brightener is added as an aqueous dispersion, the mixture agglomerates at a water content of approximately 20 to 30 wt .-%, based on the total mixture. After a Mixing time of about 2 to 5 minutes gives an agglomerate that in a suitable dryer, preferably in a Fluid bed dryer to a residual water content of about 2 to 15% by weight, preferably dried from about 5 to 10% by weight becomes. The agglomerate obtained is broken up with a sieving machine a particle size of about 0.2 to 2.5 mm, preferably of 0.5 to 1.7 mm, sieved. The fraction <0.2 mm becomes again Agglomeration fed. Coarse grain that forms is also removed crushed with a roller crusher and again on the screening plant given.

    Das abgesiebte Agglomerat wird in einen Trommelmischer (zum Beispiel in einen Trommelmischer der Firma Telschig) oder einen Granulierteller gegeben. Dann werden etwa 3 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise etwa 5 bis 10 Gew.-% synthetischer Zeolith in feinkörniger Form zugegeben. Die mittlere Teilchengröße dieses Pulvers soll vorzugsweise <20 µm, insbesondere etwa 3 bis 10 µm betragen. Beim Mischen des Agglomerats mit dem Pulver lagert sich letzteres an der äußeren Oberfläche des Agglomerats an. Da die verwendeten Pulver einen Weißgrad von >90% (R 456, Elrepho) aufweisen, entsteht um die durch den Aufheller gelblich gefärbte Agglomeratoberfläche ein weißer Überzug, so daß das erhaltene Agglomerat weiß und von der Farbe des Waschmittels nicht zu unterscheiden ist. The sieved agglomerate is placed in a drum mixer (for Example in a drum mixer from Telschig) or one Given granulation plate. Then about 3 to 15 wt .-%, preferably about 5 to 10% by weight synthetic zeolite in fine-grained form added. The average particle size of this Powder should preferably be <20 μm, in particular approximately 3 to 10 µm. Store when mixing the agglomerate with the powder the latter on the outer surface of the agglomerate on. Since the powders used have a whiteness of> 90% (R 456, Elrepho), arises around the yellowish by the brightener colored agglomerate surface a white coating, so that the agglomerate obtained is white and the color of the detergent is indistinguishable.

    Der nach dem beschriebenen Verfahren hergestellte Waschmittelzusatz weist zusätzlich folgende Vorteile auf:The detergent additive produced by the process described also has the following advantages:

    Die Schüttdichte ist größer als 700 g/Liter, so daß es mit Waschmitteln hoher Schüttdichte kompatibel ist. Durch die Quellwirkung des im Waschmittelzusatz enthaltenen Schichtsilicats zerfallen die Agglomerate rasch in Wasser. Es wird kein Aufhellerspotting auf der Wäsche beobachtet. Der optische Aufheller ist im Waschmittel voll verfügbar. Das Agglomerat ist mechanisch stabil. Das Agglomerat läßt sich nachträglich dem Waschmittel zumischen, wodurch wesentliche Teile der Waschmittel-Produktionsanlage nicht mit optischen Aufhellern kontaminiert werden.The bulk density is greater than 700 g / liter, so that it with Detergent with high bulk density is compatible. Through the Swelling effect of the layered silicate contained in the detergent additive the agglomerates quickly disintegrate in water. It won't Whitening spotting observed on the laundry. The optical brightener is fully available in the detergent. The agglomerate is mechanically stable. The agglomerate can be subsequently Mix in detergent, which makes up essential parts of the detergent production system not contaminated with optical brighteners become.

    Die Erfindung ist durch die nachstehenden Beispiele erläutert.The invention is illustrated by the examples below.

    Beispiel 1example 1

    Es wurde ein Waschmittelzusatz nach folgender Rezeptur hergestellt: A Bentonit (Laundrosil® DGA, Süd-Chemie AG) 98 Gew.-% B Optischer Aufheller (Tinopal® DMS-X h.c.) 2 Gew.-% A detergent additive was produced according to the following recipe: A Bentonite (Laundrosil® DGA, Süd-Chemie AG) 98% by weight B Optical brightener (Tinopal® DMS-X hc) 2% by weight

    In einem Eirich-Intensivmischer des Typs RO2 wurden 1960 g Laundrosil® DGA Pulver vorgelegt. Dann wurden unter intensiver Durchwirbelung 74,4 g Tinopal® DMS-Slurry 36 (entsprechend 40 g Tinopal® DMS-X h.c.) zugegeben, gefolgt von der Zugabe von 450 g Wasser. Es wurde ein hellgraues Agglomerat erhalten, welches im Trockenschrank auf eine Restfeuchte von 10 Gew.-% Wasser getrocknet wurde. Dann wurde die Kornfraktion 0,4 bis 1,4 mm abgesiebt.In an Eirich intensive mixer of the RO2 type, 1960 g Laundrosil® DGA powder presented. Then became more intense Whirling 74.4 g Tinopal® DMS-Slurry 36 (corresponding to 40 g Tinopal® DMS-X h.c.) added, followed by the addition of 450 g of water. A light gray agglomerate was obtained, which in a drying cabinet to a residual moisture of 10% by weight of water was dried. Then the grain fraction became 0.4 to 1.4 mm sieved.

    5 Gew.-% des Waschmittelzusatzes wurden in ein aufhellerfreies Testwaschmittel eingemischt. Bei einem Waschflottenverhältnis von 1:20 und einer Temperatur von 30°C ließ man dieses Waschmittel ohne mechanische Bewegung 1 min auf voraufgehelltes Baumwollgewebe einwirken. Nach dem Spülen, Trocknen und Bügeln wurde das Spotting visuell wie folgt bewertet. Am Tageslicht sehr gut Unter UV-Licht sehr gut 5% by weight of the detergent additive was mixed into a brightener-free test detergent. At a wash liquor ratio of 1:20 and a temperature of 30 ° C, this detergent was allowed to act on pre-lightened cotton fabric for 1 min without mechanical movement. After rinsing, drying and ironing, the spotting was assessed visually as follows. In daylight very good Under UV light very good

    10 Gew.-% des Waschmittelzusatzes wurden in ein ECE-Testwaschmittel, welches 7% Na-Perborat-Monohydrat und 3% TAED enthielt, eingemischt.10% by weight of the detergent additive was placed in an ECE test detergent, which contained 7% Na perborate monohydrate and 3% TAED, mixed.

    Als Vergleich wurde eine äquivalente Menge Aufheller, 0,2 Gew.-% Tinopal® DMS-X h.c., in ein identisches Waschmittel über die Slurry bereits bei der Herstellung des Sprühprodukts eingebracht.For comparison, an equivalent amount of brightener, 0.2 % By weight Tinopal® DMS-X h.c., in an identical detergent about the slurry already during the production of the spray product brought in.

    Beide Waschmittelproben wurden offen in einem Klimaschrank 8 Wochen bei 30°C und 70% rel. Luftfeuchtigkeit gelagert.Both detergent samples were opened in a climate cabinet 8 Weeks at 30 ° C and 70% rel. Humidity stored.

    Aus dem vor und nach dem Lagertest mittels HPLC-Analyse bestimmten Aufhellergehalt wurde dessen Verlust in % errechnet. Die Ergebnisse sind in Tabelle I angegeben. Aufheller-Einsatz Verlust in % nach 8 Wochen über Waschmittelzusatz 23% über Sprühprodukt 55% The loss in% was calculated from the brightener content determined before and after the storage test by means of HPLC analysis. The results are shown in Table I. Brighteners use Loss in% after 8 weeks about detergent additive 23% about spray product 55%

    Die Abnahme des Aufheller-Gehalts durch oxidativen Abbau ist bei Verwendung des Waschmittelzusatzes nach Beispiel 1 deutlich kleiner, verglichen mit einem Waschmittel gleicher Bruttozusammensetzung, bei dem der Aufheller im Sprühprodukt enthalten ist.The decrease in the brightener content due to oxidative degradation is when using the detergent additive according to Example 1 clearly smaller compared to a detergent of the same gross composition, where the brightener is included in the spray product is.

    Beispiel 2Example 2

    Es wurde ein Waschmittelzusatz nach folgender Rezeptur hergestellt: A Bentonit (Laundrosil® DGA, Süd-Chemie AG) 99 Gew.-% B Optischer Aufheller (Tinopal® -CBS-X) 1 Gew.-% A detergent additive was produced according to the following recipe: A Bentonite (Laundrosil® DGA, Süd-Chemie AG) 99% by weight B Optical brightener (Tinopal® -CBS-X) 1% by weight

    Das Herstellungsverfahren entspricht Beispiel 1, wobei folgende Einwaagen gewählt wurden:

    1980 g
    Laundrosil® DGA Pulver
    60 g
    Tinopal® CBS Slurry 33 (entsprechend 20 g Tinopal® CBS-X)
    440 g
    Wasser
    The manufacturing process corresponds to Example 1, with the following weights being selected:
    1980 g
    Laundrosil® DGA powder
    60 g
    Tinopal® CBS Slurry 33 (equivalent to 20 g Tinopal® CBS-X)
    440 g
    water

    Anschließend wurden 90 Gew.-Teile des auf 0,4 bis 1,4 mm gesiebten hellbeigen Agglomerats mit 10 Gew.-Teilen Zeolith A versetzt, und in einem Granulierteller gemischt. Dabei wurde das Agglomerat an der Oberfläche mit Zeolith-Pulver beschichtet, wodurch ein weißes Agglomerat erhalten wurde.Then 90 parts by weight of the sieved to 0.4 to 1.4 mm light beige agglomerate with 10 parts by weight of zeolite A added, and mixed in a granulating plate. It was the surface of the agglomerate is coated with zeolite powder, whereby a white agglomerate was obtained.

    Der Waschmittelzusatz wurde wie bei Beispiel 1 beschrieben, einem Spotting-Test auf voraufgehelltem Baumwollgewebe unterzogen. Die Bewertung lautet wie folgt: Am Tageslicht sehr gut Unter UV-Licht akzeptabel. The detergent additive was subjected to a spotting test on pre-lightened cotton fabric as described in Example 1. The evaluation is as follows: In daylight very good Under UV light acceptable.

    10 Gew.-% des Waschmittelzusatzes wurden in das in Beispiel 1 beschriebene Testwaschmittel eingemischt.10% by weight of the detergent additive was added to that in Example 1 Test detergent described mixed.

    In die Vergleichsprobe wurden 0,1% Tinopal® CBS-X über die Slurry in das Sprühprodukt eingebracht.In the comparison sample, 0.1% Tinopal® CBS-X was over the Slurry introduced into the spray product.

    Anschließend wurde ein Lagerstabilitätstest, wie in Beispiel 1 beschrieben, durchgeführt. Die Ergebnisse sind in Tabelle II angegeben. Aufheller-Einsatz Verlust in % nach 8 Wochen über Waschmittelzusatz 27% über Sprühprodukt 37% A storage stability test as described in Example 1 was then carried out. The results are shown in Table II. Brighteners use Loss in% after 8 weeks about detergent additive 27% about spray product 37%

    Bei Verwendung des Waschmittelzusatzes ist der Abbau der Aufhellers geringer als in einem Waschmittel gleicher Bruttozusammensetzung, bei dem der Aufheller im Sprühprodukt enthalten ist.When using the detergent additive, the brighteners are broken down less than in a detergent of the same gross composition, where the brightener is included in the spray product is.

    Claims (12)

    1. Detergent additive in agglomerate form, characterized in that it contains at least one swellable layer silicate, which represents a natural swellable clay mineral, and at least one optical brightener in intimate contact with each other, the optical brightener being at least partially deposited between the layers of the layer silicate.
    2. Detergent additive according to Claim 1, characterized in that the weight ratio of swellable layer silicate(s) to optical brightener(s) is about 200-7:1, preferably about 100-10:1.
    3. Detergent additive according to Claim 1, characterized in that the swellable clay mineral is montmorillonite, beidellite, saponite or hectorite.
    4. Detergent additive according to any one of Claims 1 to 3, characterized by the fact that the optical brightener is a stilbene derivative.
    5. Detergent additive according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the agglomerate particles are enrobed with synthetic zeolite or with a layered sodium silicate.
    6. Detergent additive according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the agglomerate particles are coloured with a dye, preferably a pigment dye.
    7. Detergent additive according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it contains an active substance, preferably a photobleaching agent in addition to the swellable layer silicate and the optical brightener.
    8. Detergent additive according to any one of Claims 1 to 7 characterized in that the agglomerate has a bulk density of more than about 700 g/Liter.
    9. Process for the production of a detergent additive in the form of an agglomerate, according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the optical brightener(s) is(are) added as an aqueous slurry to the layer silicate(s).
    10. Process according to Claim 9, characterized in that an agglomerate with a particle size of about 0.2 to 2.5 mm and a residual water content of 2 to 15 wt.% is formed.
    11. Process according to Claims 9 or 10, characterized in that the obtained agglomerate is(are) enrobed with about 3 to 15 wt.% of a synthetic zeolite, (b) coloured with about 0.01 to 0.5 wt.% of a dye, especially a pigment dye, or (c) treated with about 0.3 to 5 wt.% of a coloured active substance, preferably a photobleaching agent.
    12. Detergent containing a detergent additive according to any one of Claims 1 to 8 or produced according to any one of Claims 9 to 11, in addition to ordinary detergent components.
    EP96934550A 1995-10-12 1996-10-05 Washing-agent additive Expired - Lifetime EP0857200B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19538029 1995-10-12
    DE19538029A DE19538029A1 (en) 1995-10-12 1995-10-12 detergent additive
    PCT/EP1996/004336 WO1997013830A1 (en) 1995-10-12 1996-10-05 Washing-agent additive

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0857200A1 EP0857200A1 (en) 1998-08-12
    EP0857200B1 true EP0857200B1 (en) 2002-03-20

    Family

    ID=7774675

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96934550A Expired - Lifetime EP0857200B1 (en) 1995-10-12 1996-10-05 Washing-agent additive

    Country Status (8)

    Country Link
    US (1) US6541440B2 (en)
    EP (1) EP0857200B1 (en)
    JP (1) JP3453388B2 (en)
    AT (1) ATE214726T1 (en)
    DE (2) DE19538029A1 (en)
    ES (1) ES2174110T3 (en)
    RU (1) RU2175002C2 (en)
    WO (1) WO1997013830A1 (en)

    Families Citing this family (13)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    NZ331438A (en) * 1997-09-16 2000-01-28 Ciba Sc Holding Ag A method of increasing the whiteness of paper by using a formulation containing a swellale layered silicate and an optical brightener 4,4-bis-(triazinylamino)-stilbene-2,2-disulphonic acid
    EP0905317B1 (en) * 1997-09-16 2009-12-23 Basf Se A method for optically brightening paper
    US6790814B1 (en) * 1999-12-03 2004-09-14 Procter & Gamble Company Delivery system having encapsulated porous carrier loaded with additives, particularly detergent additives such as perfumes
    EP1392925A1 (en) * 2001-05-29 2004-03-03 Ciba SC Holding AG A composition for the fluorescent whitening of paper
    KR100430332B1 (en) * 2001-06-22 2004-05-04 주식회사 대하맨텍 Organic-inorganic hybrids containing fluorescent whitening agent and fabricating method thereof
    ATE313368T1 (en) * 2002-04-19 2006-01-15 Dow Corning Sa FOAM REGULATORS
    JP4115827B2 (en) * 2002-12-26 2008-07-09 ライオン株式会社 Detergent composition
    DE10334045A1 (en) * 2003-07-25 2005-02-10 Clariant Gmbh Additives for detergents and cleaners
    JP5744744B2 (en) 2008-11-20 2015-07-08 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Personal cleaning composition
    US8673837B2 (en) 2009-08-17 2014-03-18 Conopco Inc. Shaped solid cleaning composition
    MX2012003568A (en) * 2009-09-24 2012-04-30 Unilever Nv A particulate fluorescer and a process for preparing the same.
    US8470760B2 (en) 2010-05-28 2013-06-25 Milliken 7 Company Colored speckles for use in granular detergents
    US8476216B2 (en) * 2010-05-28 2013-07-02 Milliken & Company Colored speckles having delayed release properties

    Family Cites Families (27)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4196103A (en) * 1971-06-18 1980-04-01 Colgate-Palmolive Company Colored detergents
    DE2263940C2 (en) * 1972-12-29 1982-04-08 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Lightening tablet suitable for use with laundry detergents
    AT335031B (en) * 1974-01-17 1977-02-25 Degussa Mixtures containing optical brighteners and processes for their preparation
    GB1572815A (en) * 1977-05-06 1980-08-06 Procter & Gamble Process for making detergent compositions
    US4196104A (en) * 1977-09-26 1980-04-01 The Procter & Gamble Company Process for producing antistatic, fabric-softening detergent composition
    DE2856087A1 (en) * 1978-12-23 1980-07-10 Henkel Kgaa Powdered washing compsn. contg. aluminosilicate and brightener - with nonionic polyglycol ether added before drying to inhibit discolouration
    US4395342A (en) * 1980-06-06 1983-07-26 The Procter & Gamble Company Granular fabric softening composition
    AU549000B2 (en) * 1981-02-26 1986-01-09 Colgate-Palmolive Pty. Ltd. Base beads for detergent compositions
    US4399049A (en) 1981-04-08 1983-08-16 The Procter & Gamble Company Detergent additive compositions
    US4421657A (en) * 1982-04-08 1983-12-20 Colgate-Palmolive Company Heavy duty laundry softening detergent composition and method for manufacture thereof
    US4488972A (en) * 1982-04-08 1984-12-18 Colgate-Palmolive Company Bentonite agglomerates
    US4536316A (en) * 1983-06-01 1985-08-20 Colgate-Palmolive Co. Fabric softening composition containing surface modified clay
    GB8321683D0 (en) * 1983-08-11 1983-09-14 Procter & Gamble Detergent with fabric softener
    DD220327A1 (en) * 1983-09-05 1985-03-27 Bitterfeld Chemie WHITE STUFF CONTAINING MIXTURE
    DD220325A1 (en) * 1983-09-05 1985-03-27 Bitterfeld Chemie WASHING TOOLS
    DD220326A1 (en) * 1983-09-05 1985-03-27 Bitterfeld Chemie WEISSGRADVERSTAERKER
    DD220328A1 (en) * 1983-09-05 1985-03-27 Bitterfeld Chemie WASHING AIDS FOR WHITE GRADE AMPLIFICATION
    GB8502032D0 (en) * 1985-01-28 1985-02-27 Unilever Plc Detergent powder
    DE3526405A1 (en) 1985-07-24 1987-02-05 Henkel Kgaa LAYERED SILICATES WITH RESTRICTED SOURCE, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE IN DETERGENT AND CLEANING AGENTS
    US5318714A (en) 1988-03-14 1994-06-07 Novo Nordisk A/S Stabilized particulate composition
    EP0404806B1 (en) * 1988-03-14 1992-03-11 Novo Nordisk A/S Stabilized particulate composition
    US5030377A (en) * 1988-11-11 1991-07-09 Kao Corporation Detergent compositions containing starch debranching enzymes
    DE4009618A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-02 Henkel Kgaa SPRAY-DRIED, AVIVATING DETERGENT ADDITIVE
    US5691294A (en) * 1993-03-30 1997-11-25 The Procter & Gamble Company Flow aids for detergent powders comprising sodium aluminosilicate and hydrophobic silica
    GB9323250D0 (en) 1993-11-11 1994-01-05 Unilever Plc Process for the production of a detergent composition
    CA2173103A1 (en) * 1993-11-19 1995-05-26 Ronald Allen Swift Detergent composition containing amine oxide and sulfonate surfactants
    US5478502A (en) * 1994-02-28 1995-12-26 The Procter & Gamble Company Granular detergent composition containing hydrotropes and optimum levels of anoionic surfactants for improved solubility in cold temperature laundering solutions

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US20020039986A1 (en) 2002-04-04
    RU2175002C2 (en) 2001-10-20
    ATE214726T1 (en) 2002-04-15
    ES2174110T3 (en) 2002-11-01
    EP0857200A1 (en) 1998-08-12
    JPH11513430A (en) 1999-11-16
    JP3453388B2 (en) 2003-10-06
    DE59608930D1 (en) 2002-04-25
    US6541440B2 (en) 2003-04-01
    DE19538029A1 (en) 1997-04-17
    WO1997013830A1 (en) 1997-04-17

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0857200B1 (en) Washing-agent additive
    AT396246B (en) GRINNY DETERGENT ADDITIVE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND DETERGENT CONTAINING THE ADDITIVE
    EP1017776B1 (en) Bleaching activators in the form of granules
    DE69609735T2 (en) Encapsulated bleaching agent marriage
    DE3311568C2 (en) Particulate and softening heavy-duty detergent, process for its preparation and bentonite agglomerate suitable as an additive for heavy-duty detergents
    DE69710871T2 (en) COMPOSITIONS CONTAINING SODIUM PERCARBONATE
    DE3311368A1 (en) PARTICULATE, BLEACHING AND SOFTENING TEXTILE DETERGENT
    DE3311782A1 (en) FABRIC SOFTENER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND ITS USE IN DETERGENTS
    DE3541410A1 (en) TEXTILE SOFTENING BENTONITE SODIUM SULFATE AGGLOMERATE
    AT394382B (en) TEXTILE SOFTENING AND FLUSHING, PARTICLE-SHAPED DETERGENT AND MIXTURE OF AGGLOMERATES FROM BENTONIT
    DE69407405T2 (en) PARTICULATE, ALUMOSILICATE-BASED FLEACHING OR DETERGENT COMPOSITIONS
    EP0544670B1 (en) Spray-dried brightening additive for washing agents
    EP0856046B1 (en) Washing-agent additive
    DE69622744T2 (en) DETERGENT CONTAINING A TONE AS A FLOCOLATION POLYMER WITH A PARTICLE SIZE LESS THAN 250 MICROMETERS
    DE4439069A1 (en) Percarbonate containing detergent, bleach and detergent composition
    DE3430773A1 (en) Washing powder additives in the form of speckles
    DE69427137T2 (en) Liquid cleaning products
    DE3943019A1 (en) GRANULAR, AVIVATING ACTIVITY OF DETERGENT ADDITIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
    EP0903401B1 (en) Antimicrobial additive for washing agents
    DE2616350A1 (en) METHOD FOR PREPARATION OF DETERGENT POWDER COMPOSITIONS
    EP0970918B1 (en) Finely divided crystalline sodium disilicate
    DE60025192T2 (en) DETERGENT COMPOSITIONS
    EP0506692A1 (en) Process for producing a granular, softening detergent additive
    DE10121051A1 (en) The builder composition
    DE19925928A1 (en) Fine crystalline sodium silicate

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980326

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL PT

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990610

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL PT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020320

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 214726

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20020415

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59608930

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20020425

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020620

    ET Fr: translation filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20021005

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20021031

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20021031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2174110

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20021223

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20040717

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20041004

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20041018

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20041020

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20051005

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051006

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060503

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20060501

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20051006

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *SUD-CHEMIE A.G.

    Effective date: 20051031

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20091110

    Year of fee payment: 14

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101102

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20110630