EP0855361B1 - Telescopic mast for a tower crane - Google Patents
Telescopic mast for a tower crane Download PDFInfo
- Publication number
- EP0855361B1 EP0855361B1 EP19970420237 EP97420237A EP0855361B1 EP 0855361 B1 EP0855361 B1 EP 0855361B1 EP 19970420237 EP19970420237 EP 19970420237 EP 97420237 A EP97420237 A EP 97420237A EP 0855361 B1 EP0855361 B1 EP 0855361B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- mast
- faces
- elements
- crane
- lateral
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
- B66C23/346—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes with locking devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
- B66C23/342—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes with telescopic elements
Definitions
- the present invention relates to cranes with tower, and more particularly to a mast structure telescopic type for tower crane.
- the invention relates to mast cranes telescopic, whose mast consists of two or three mast elements, or even more numerous elements, mounted sliding inside each other so that form a telescopic, extendable structure or retractable vertically.
- the elements of a telescopic crane mast turn must ensure the transmission of forces during of the crane work, as well as the continuity of the transmission of forces during telescoping; these latest efforts include normal efforts, shear forces, bending moments and moments of torsion. Guidance and centering of the mast elements with respect to the others, as well as the locking of the mast elements with each other in the working position.
- the mast elements of cranes in turn are made of wire mesh.
- Telescopic masts also appeared, the elements have a tubular or box configuration, with solid side faces.
- telescopic masts whose elements consist of horizontal section boxes square or rectangular, so with four side faces, the mast elements being guided relative to the others by means of skates or rollers.
- French patent application N ° 2404754 concerns a tool holder or some kind of antenna telescopic, with only two parts telescoping. Such a structure can be compared to a beam embedded at its base and subjected to stresses significant bending, due to wind, and to low compression, since it is not intended for lifting of loads. This document can therefore be compared to previous, so it doesn't solve the problems specific to the present invention.
- the telescopic structure of French document N ° 2404754 has tubular elements of horizontal section circular, with no relative blocking in rotation, and is therefore not suitable for taking up significant torsional forces applied to the masts of tower cranes.
- the particular technical solution of the the aforementioned French document is obviously not applicable to a mast comprising more than two elements telescoping.
- the present invention aims to improve the telescopic masts for a tower crane composed of mast elements in box, by providing a mast whose elements have an optimized section, so as to improve it mechanical resistance, in particular by reducing the setting in the wind, while ensuring good guidance of the elements of mast relative to each other, and especially by being capable of resisting torsional forces and compression to which such a structure is subjected, what whatever the number of its elements.
- the invention has for object a telescopic mast for crane, composed of several mast elements slidably mounted one at a time the interior of the others and each having a structure in a box, this mast being characterized in that the box mast elements each have a section polygonal in shape with more than four sides, determined by lateral faces parallel and / or perpendicular to the front-rear direction of the crane, and side faces intermediate, oblique to this direction front-rear, said mast comprising means for guiding the mast elements relative to each other others, located on oblique lateral faces of these mast elements, and automatic locking means said mast elements with each other, in predetermined relative positions, which are arranged on lateral faces parallel and / or perpendicular to the front-rear direction of the crane.
- the elements of box mast each has a shaped section dodecagonal, determined by two opposite side faces parallel to the front-rear direction of the crane, a front side face and rear side face perpendicular to the front-rear direction of the crane, and eight oblique faces, divided into four pairs of adjacent oblique faces connecting, two by two, the faces previous side.
- the dodecagonal section is close to the section of optimal resistance which is that of a section tube round, and a mast which has such a section dodecagonal has, with identical resistance, a reduced size and weight compared to a mast square or rectangular section. Resistance to face warping is also improved, which removes the need for stiffeners.
- the mast structure object of the invention also has the advantage of easier manufacturing and more economical, either by cold bending a sheet, or by assembling sheets corresponding to the various faces.
- the sufficiently numerous side faces of the elements mast of polygonal section allow to dissociate well the guide means and the locking means.
- the location of the guide means on the oblique faces provides self-centered guidance in the plane vertical center of the crane, with clearances, in preventing any rotation of an interior mast element by relative to an external mast element, while the mast interior is subjected to sharp forces.
- all of these guide shoes are constituted by a sliding plate covering substantially the entire width of the oblique face corresponding, to reduce the contact pressure to a minimum value, the plate being covered with a synthetic coating reducing the coefficient of friction, and also removing the need for a lubrication.
- the side games are canceled by the contact of the skates on the corresponding oblique faces, and the front clearances and rear are caught by "wedge phenomenon", which allows self-centered guidance.
- the particular means of guidance and locking allow to dissociate the functions of embedding and guidance which are subjected to efforts of a nature different, and thereby optimize the achievement of each of these functions, while allowing the transition from one to the other.
- the structure of these means makes visible, from the ground, the maneuvers of locking and unlocking.
- the crane still has a boom dispenser 10, foldable, which is linked to the top of the mast 6 along a hinge axis 11, and which is held in a horizontal position by a device retainer 12, connected to the rear part of the chassis turning 2.
- the present invention is more concerned particularly to the structure of the telescopic mast 6, the elements of which are shown in more detail in Figures 2 and following.
- an interior mast element and an external mast element which in the example illustrated are respectively the second mast element 8 and the first mast element 7 (but which could be also the third and second elements).
- first four guide shoes 26, 27, 28 and 29 are provided at the base of the inner mast element 8. These guide shoes 26, 27, 28 and 29 are fixed, respectively, on the four oblique faces 18, 19, 20 and 21 of the inner mast element 8, outside of this item 8.
- Each of the guide pads 26 to 33 has, as shown in Figures 3 and 4, a width substantially equal to that of the oblique face 18, 19, 20 or 21 next to which it is located, and with which he is called to cooperate.
- Figure 2 also illustrates, at A and B, the support zones between the pads of an element of mast and the corresponding faces of the other element of mast.
- the inner mast element 8 can be telescoped, until reaching with respect to the external mast element 7 a predetermined vertical position, in which it is automatically locked with this external element 7.
- locking means are provided, shown mainly in Figures 5, 6 and 7.
- These means include a blocking assembly upper, composed of two mounting pads 34 and 35 and two recessed housings 36 and 37. Both mounting pads 34 and 35 are arranged outside of the two lateral faces, respectively straight 16 and left 17, of the inner mast element 8; these skates 34 and 35 are equipped with engagement and clearance ramps 38 and 39.
- the two mounting housings 36 and 37 are arranged inside the side faces, respectively right 16 and left 17, of the outer mast element 7, at the top of this element 7.
- the locking means also include a lower locking assembly, consisting of two others mounting pads 40 and 41 and two other housings 42 and 43.
- the two 40 mounting pads and 41 are arranged towards the base of the mast element inside 8, outside the two lateral faces, respectively right 16 and left 17, of this element 8. These pads 40 and 41 are also provided with ramps of engagement and clearance 44 and 45.
- the two housings 42 and 43 are arranged inside the corresponding faces 16 and 17 of the mast element exterior 7.
- the upper blocking assembly is completed by two symmetrical locks 46 and 47, pivotally mounted at top of the outer mast element 7, around an axis of horizontal pivot 48 perpendicular to the median plane 13 and close to the upper edge of the rear face 15 of this item 7.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
Description
La présente invention se rapporte aux grues à tour, et plus particulièrement à une structure de mâture de type télescopique pour grue à tour.The present invention relates to cranes with tower, and more particularly to a mast structure telescopic type for tower crane.
Dans le domaine des grues à tour repliables en vue de leur transport, on distingue notamment les grues à mât pliable en plusieurs éléments, et les grues à mât télescopique. L'invention s'intéresse aux grues à mât téléscopique, dont la mâture se compose de deux ou trois éléments de mât, voire des éléments plus nombreux, montés coulissants les uns à l'intérieur des autres de manière à former une structure télescopique, extensible ou rétractable dans le sens vertical.In the field of foldable tower cranes in sight of their transport, one distinguishes in particular the mast cranes foldable into several parts, and mast cranes telescopic. The invention relates to mast cranes telescopic, whose mast consists of two or three mast elements, or even more numerous elements, mounted sliding inside each other so that form a telescopic, extendable structure or retractable vertically.
Les éléments d'une mâture télescopique de grue à tour doivent assurer la transmission des efforts au cours du travail de la grue, ainsi que la continuité de la transmission des efforts en cours de télescopage ; ces derniers efforts comprennent les efforts normaux, les efforts tranchants, les moments de flexion et les moments de torsion. Il convient aussi d'assurer le guidage et le centrage des éléments de mât les uns par rapport aux autres, ainsi que le verrouillage des éléments de mât les uns avec les autres en position de travail.The elements of a telescopic crane mast turn must ensure the transmission of forces during of the crane work, as well as the continuity of the transmission of forces during telescoping; these latest efforts include normal efforts, shear forces, bending moments and moments of torsion. Guidance and centering of the mast elements with respect to the others, as well as the locking of the mast elements with each other in the working position.
Traditionnellement, les éléments de mât des grues à tour sont réalisés en treillis métallique. Récemment sont aussi apparues des mâtures télescopiques dont les éléments ont une configuration tubulaire ou en caisson, avec des faces latérales pleines. On connaít, en particulier, des mâtures télescopiques dont les éléments sont constitués par des caissons de section horizontale carrée ou rectangulaire, donc avec quatre faces latérales, les élements de mât étant guidés les uns par rapport aux autres au moyen de patins ou de galets.Traditionally, the mast elements of cranes in turn are made of wire mesh. Recently Telescopic masts also appeared, the elements have a tubular or box configuration, with solid side faces. We know, in particular, telescopic masts whose elements consist of horizontal section boxes square or rectangular, so with four side faces, the mast elements being guided relative to the others by means of skates or rollers.
On connaít aussi, par exemple par le brevet US N° 4459786, des flèches de grue télescopiques composées d'éléments en caisson, de section polygonale. Une telle flèche est assimilable mécaniquement à une poutre télescopique encastrée à sa base, qui est soumise à des efforts de flexion importants et à des efforts de compression faibles. Au contraire, une mâture de grue à tour, du genre ici concerné, est assimilable à une poutre télescopique encastrée à sa base et soumise à des efforts de flexion faibles et à des efforts de compression importants, ainsi qu'à des efforts de torsion importants. De plus, une flèche de grue télescopique est télescopable en charge, lors de son utilisation, alors qu'un mât de grue est télescopé uniquement lors du montage de la grue, sans charge. Ainsi, les problèmes posés par une flèche télescopique, qui d'ailleurs n'appartient pas à une grue à tour, ne sont pas ceux rencontrés avec une mâture télescopique, et en particulier il se pose, dans le cas de la mâture, le problème spécifique de la reprise des efforts de torsion et de compression.We also know, for example by the US patent N ° 4459786, composite telescopic crane jibs of box elements, of polygonal section. Such a arrow is mechanically comparable to a beam telescopic recessed at its base, which is subjected to significant bending efforts and efforts to weak compression. On the contrary, a crane mast to tower, of the kind here concerned, is comparable to a beam telescopic recessed at its base and subjected to forces low bending and compressive forces significant, as well as significant torsional forces. In addition, a telescopic crane boom can be telescoped in charge, when in use, while a mast crane is only telescoped when the crane is assembled, without charge. So the problems posed by an arrow telescopic, which by the way does not belong to a crane with turn, are not those encountered with a mast telescopic, and in particular it arises, in the case of the mast, the specific problem of the recovery of torsional and compressive forces.
Diverses structures de mâtures télescopiques, non appliquées à des grues à tour, sont aussi connues. Par exemple, la demande de brevet français N° 2404754 concerne un dispositif porte-outil ou un genre d'antenne télescopique, ne comportant que deux éléments télescopables. Une telle structure est assimilable à une poutre encastrée à sa base et soumise à des efforts de flexion importants, dus au vent, et à des efforts de compression faibles, puisqu'elle n'est pas destinée au levage de charges. Ce document est ainsi assimilable au précédent, et il ne résoud donc pas les problèmes spécifiques à la présente invention. On notera aussi que la structure télescopique du document français N° 2404754 possède des éléments tubulaires de section horizontale circulaire, ne comportant pas de blocage relatif en rotation, et n'est donc pas adaptée pour reprendre les efforts de torsion importants appliqués sur les mâts des grues à tour. Enfin, la solution technique particulière du document français précité n'est, visiblement, pas applicable à une mâture comportant plus de deux éléments télescopables.Various telescopic mast structures, not applied to tower cranes, are also known. Through example, French patent application N ° 2404754 concerns a tool holder or some kind of antenna telescopic, with only two parts telescoping. Such a structure can be compared to a beam embedded at its base and subjected to stresses significant bending, due to wind, and to low compression, since it is not intended for lifting of loads. This document can therefore be compared to previous, so it doesn't solve the problems specific to the present invention. Note also that the telescopic structure of French document N ° 2404754 has tubular elements of horizontal section circular, with no relative blocking in rotation, and is therefore not suitable for taking up significant torsional forces applied to the masts of tower cranes. Finally, the particular technical solution of the the aforementioned French document is obviously not applicable to a mast comprising more than two elements telescoping.
La présente invention vise à perfectionner les mâtures télescopiques pour une grue à tour composées d'éléments de mât en caisson, en fournissant une mâture dont les éléments possèdent une section optimisée, de manière à en améliorer la résistance mécanique, notamment en réduisant la prise au vent, tout en assurant un bon guidage des éléments de mât les uns par rapport aux autres, et surtout en étant capable de reprendre les efforts de torsion et de compression auxquels est soumise une telle structure, quel que soit le nombre de ses éléments.The present invention aims to improve the telescopic masts for a tower crane composed of mast elements in box, by providing a mast whose elements have an optimized section, so as to improve it mechanical resistance, in particular by reducing the setting in the wind, while ensuring good guidance of the elements of mast relative to each other, and especially by being capable of resisting torsional forces and compression to which such a structure is subjected, what whatever the number of its elements.
A cet effet, l'invention a pour objet une mâture télescopique pour grue, composée de plusieurs éléments de mât montés coulissants les uns à l'intérieur des autres et présentant chacun une structure en caisson, cette mâture étant caractérisée en ce que les éléments de mâts en caisson possèdent, chacun, une section de forme polygonale à plus de quatre côtés, déterminée par des faces latérales parallèles et/ou perpendiculaires à la direction avant-arrière de la grue, et des faces latérales intermédiaires, obliques par rapport à cette direction avant-arrière, ladite mâture comportant des moyens de guidage des éléments de mât les uns par rapport aux autres, situés sur des faces latérales obliques de ces éléments de mât, et des moyens de verrouillage automatique desdits éléments de mât les uns avec les autres, dans des positions relatives prédéterminées, qui sont disposés sur des faces latérales parallèles et/ou perpendiculaires à la direction avant-arrière de la grue.To this end, the invention has for object a telescopic mast for crane, composed of several mast elements slidably mounted one at a time the interior of the others and each having a structure in a box, this mast being characterized in that the box mast elements each have a section polygonal in shape with more than four sides, determined by lateral faces parallel and / or perpendicular to the front-rear direction of the crane, and side faces intermediate, oblique to this direction front-rear, said mast comprising means for guiding the mast elements relative to each other others, located on oblique lateral faces of these mast elements, and automatic locking means said mast elements with each other, in predetermined relative positions, which are arranged on lateral faces parallel and / or perpendicular to the front-rear direction of the crane.
Dans une forme de réalisation préférée de la mâture télescopique objet de l'invention, les éléments de mât en caisson possèdent, chacun, une section de forme dodécagonale, déterminée par deux faces latérales opposées parallèles à la direction avant-arrière de la grue, une face latérale avant et une face latérale arrière perpendiculaires à la direction avant-arrière de la grue, et huit faces obliques, réparties en quatre paires de faces obliques adjacentes reliant, deux à deux, les faces latérales précédentes.In a preferred embodiment of the telescopic mast object of the invention, the elements of box mast each has a shaped section dodecagonal, determined by two opposite side faces parallel to the front-rear direction of the crane, a front side face and rear side face perpendicular to the front-rear direction of the crane, and eight oblique faces, divided into four pairs of adjacent oblique faces connecting, two by two, the faces previous side.
La section polygonale à plus de quatre côtés, notamment à douze côtés, ainsi proposée, constitue un compromis idéal entre la section carrée ou rectangulaire, idéale pour le guidage, et la section circulaire, idéale pour résister aux efforts dus au vent. En particulier, la section dodécagonale est proche de la section de résistance optimale qui est celle d'un tube de section ronde, et une mâture qui présente une telle section dodécagonale possède, à résistance identique, un encombrement et un poids réduits par rapport à une mâture de section carrée ou rectangulaire. La résistance au voilement des faces est aussi améliorée, ce qui supprime la nécessité de raidisseurs. En comparaison avec des éléments de mâts constitués par des tubes de section ronde, la structure de mâture objet de l'invention comporte aussi l'avantage d'une fabrication plus aisée et plus économique, soit par pliage à froid d'une tôle, soit par assemblage de tôles correspondant aux diverses faces. Les faces latérales suffisamment nombreuses des éléments de mât de section polygonale permettent de bien dissocier les moyens de guidage et les moyens de verrouillage. En particulier, la localisation des moyens de guidage sur les faces obliques assure un guidage autocentré dans le plan médian vertical de la grue, avec répartition des jeux, en empêchant toute rotation d'un élément de mât intérieur par rapport à un élément de mât extérieur, alors que le mât intérieur est soumis à des efforts tranchants.The polygonal section with more than four sides, in particular with twelve sides, thus proposed, constitutes a ideal compromise between square or rectangular section, ideal for guidance, and the circular section, ideal to withstand the forces due to the wind. In particular, the dodecagonal section is close to the section of optimal resistance which is that of a section tube round, and a mast which has such a section dodecagonal has, with identical resistance, a reduced size and weight compared to a mast square or rectangular section. Resistance to face warping is also improved, which removes the need for stiffeners. In comparison with mast elements formed by section tubes round, the mast structure object of the invention also has the advantage of easier manufacturing and more economical, either by cold bending a sheet, or by assembling sheets corresponding to the various faces. The sufficiently numerous side faces of the elements mast of polygonal section allow to dissociate well the guide means and the locking means. In in particular, the location of the guide means on the oblique faces provides self-centered guidance in the plane vertical center of the crane, with clearances, in preventing any rotation of an interior mast element by relative to an external mast element, while the mast interior is subjected to sharp forces.
Dans un mode de réalisation avantageux, applicable à des éléments de mât de section dodécagonale tels que définis ci-dessus, les moyens de guidage comprennent, en combinaison, pour un élément de mât intérieur et un élément de mât extérieur associés :
- quatre patins de guidage situés à la base de l'élément de mât intérieur, et fixés extérieurement sur les faces obliques de cet élément adjacentes aux faces avant et arrière, et
- quatre autres patins de guidage situés au sommet de l'élément de mât extérieur, et fixés intérieurement sur les faces correspondantes de cet élément, c'est-à-dire ses faces obliques adjacentes aux faces avant et arrière.
- four guide shoes located at the base of the inner mast element, and fixed externally on the oblique faces of this element adjacent to the front and rear faces, and
- four other guide pads located at the top of the external mast element, and fixed internally on the corresponding faces of this element, that is to say its oblique faces adjacent to the front and rear faces.
De préférence, tous ces patins de guidage sont constitués par une platine de glissement couvrant sensiblement toute la largeur de la face oblique correspondante, pour réduire la pression de contact à une valeur minimale, la platine étant recouverte d'un revêtement en matière synthétique réduisant le coefficient de frottement, et supprimant aussi la nécessité d'un graissage.Preferably, all of these guide shoes are constituted by a sliding plate covering substantially the entire width of the oblique face corresponding, to reduce the contact pressure to a minimum value, the plate being covered with a synthetic coating reducing the coefficient of friction, and also removing the need for a lubrication.
Grâce à la disposition des patins de guidage, les jeux latéraux sont annulés par le contact des patins sur les faces obliques correspondantes, et les jeux avant et arrière sont rattrapés par "phénomène de coin", ce qui permet le guidage autocentré.Thanks to the arrangement of the guide shoes, the side games are canceled by the contact of the skates on the corresponding oblique faces, and the front clearances and rear are caught by "wedge phenomenon", which allows self-centered guidance.
Quant aux moyens de verrouillage automatique des éléments de mât les uns avec les autres, ceux-ci comprennent avantageusement, en combinaison, pour un élément de mât intérieur et un élément de mât extérieur associés :
- un ensemble de blocage supérieur, composé de deux patins latéraux d'encastrement disposés à l'extérieur des faces latérales, parallèles à la direction avant-arrière de la grue, de l'élément de mât intérieur, et de deux logements d'encastrement disposés à l'intérieur des faces correspondantes de l'élément de mât extérieur, au sommet de ce dernier,
- un ensemble de blocage inférieur, composé de deux autres patins latéraux d'encastrement disposés à l'extérieur des faces latérales, parallèles à la direction avant-arrière de la grue, de l'élément de mât intérieur, à la base de ce dernier, et de deux logements d'encastrement disposés à l'intérieur des faces correspondantes de l'élément extérieur,
- et deux verrous symétriques rabattables, articulés au sommet de l'élément de mât extérieur et commandés automatiquement lors du télescopage des éléments de mât, les verrous coopérant avec les patins et les logements d'encastrement de l'ensemble de blocage supérieur, en venant s'engager, une fois rabattus, respectivement entre les deux patins et les logements correspondants.
- an upper locking assembly, composed of two lateral mounting pads arranged outside the side faces, parallel to the front-rear direction of the crane, of the inner mast element, and two mounting housings arranged inside the corresponding faces of the external mast element, at the top of the latter,
- a lower blocking assembly, composed of two other lateral mounting pads arranged outside the lateral faces, parallel to the front-rear direction of the crane, of the internal mast element, at the base of the latter, and two recess housings arranged inside the corresponding faces of the external element,
- and two symmetrical folding latches, articulated at the top of the external mast element and controlled automatically during the telescoping of the mast elements, the latches cooperating with the pads and the recessing housings of the upper blocking assembly, coming from s 'engage, once folded, respectively between the two pads and the corresponding housings.
Ces dispositions permettent de réaliser l'encastrement d'un élément de mât intérieur sur un élément de mât extérieur, en position télescopée, pour assurer la transmission de tous les efforts d'un élément de mât à l'autre. De plus, elles réalisent une transition convenable entre la fonction de guidage et la fonction d'encastrement, et vice-versa, en reprenant les efforts du guidage.These provisions make it possible to carry out embedding an interior mast element on a external mast element, in telescoped position, for ensure the transmission of all the efforts of an element from mast to mast. In addition, they transition suitable between guidance function and function embedding, and vice-versa, taking up the efforts of the guide.
Dans l'ensemble, les moyens particuliers de guidage et de verrouillage, précédemment définis, permettent de dissocier les fonctions d'encastrement et de guidage qui sont soumises à des efforts de nature différente, et par là d'optimiser la réalisation de chacune de ces fonctions, tout en permettant la transition de l'une à l'autre. De plus, la structure de ces moyens rend visibles, depuis le sol, les manoeuvres de verrouillage et de déverrouillage. Overall, the particular means of guidance and locking, previously defined, allow to dissociate the functions of embedding and guidance which are subjected to efforts of a nature different, and thereby optimize the achievement of each of these functions, while allowing the transition from one to the other. In addition, the structure of these means makes visible, from the ground, the maneuvers of locking and unlocking.
De toute façon, l'invention sera mieux comprise à
l'aide de la description qui suit, en référence au dessin
schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une
forme d'exécution de cette mâture télescopique pour grue à
tour :
La grue à tour, représentée très schématiquement sur la figure 1, comprend un châssis de base fixe 1 supportant un châssis tournant 2, orientable autour d'un axe vertical 3. Le châssis tournant 2 porte à l'arrière un contrepoids 4, et à l'avant de ce châssis tournant 2 est articulée, autour d'un axe horizontal 5, une mâture télescopique désignée dans son ensemble par le repère 6, composée de trois éléments de mât 7, 8 et 9 montés coulissants les uns par rapport aux autres, soit :
- un premier élément de mât 7, ou élément inférieur, articulé par sa base au châssis tournant 2,
- un deuxième élément de
mât 8, ou élément intermédiaire, monté coulissant à l'intérieur du premier élément de mât 7, et - un troisième élément de mât 9, ou élément supérieur, monté coulissant à l'intérieur du deuxième élément de mât 8.
- a first mast element 7, or lower element, articulated by its base to the rotating frame 2,
- a
second mast element 8, or intermediate element, slidably mounted inside the first mast element 7, and - a third mast element 9, or upper element, slidably mounted inside the
second mast element 8.
La grue est encore pourvue d'une flèche
distributrice 10, dépliable, qui est liée au sommet de la
mâture 6 suivant un axe d'articulation 11, et qui est
maintenue en position horizontale par un dispositif de
retenue 12, raccordé à la partie arrière du châssis
tournant 2.The crane still has a
La présente invention s'intéresse plus
particulièrement à la structure de la mâture télescopique
6, dont les éléments sont représentés plus en détail aux
figures 2 et suivantes. Dans la description qui suit de
ces éléments, on distinguera un élément de mât intérieur
et un élément de mât extérieur, qui dans l'exemple
illustré sont respectivement le deuxième élément de mât 8
et le premier élément de mât 7 (mais qui pourraient être
aussi le troisième et le deuxième éléments).The present invention is more concerned
particularly to the structure of the
Les éléments de mât 7, 8 et 9 sont tous trois
constitués par des caissons, possédant une section
dodécagonale c'est-à-dire en forme de polygone à douze
côtés. Chaque élément de mât présente ainsi douze faces
latérales pleines. Pour définir les orientations de ces
faces, on se référera au plan médian longitudinal 13 de la
partie tournante de la grue, correspondant à la direction
avant-arrière de cette grue, l'avant étant le côté vers
lequel est dirigée la pointe de la flèche distributrice
10.
Ainsi, chaque élément de mât 7, 8 ou 9 possède une face
latérale avant 14 et une face latérale arrière 15,
perpendiculaires au plan médian 13, une face latérale
droite 16 parallèle au plan médian 13, et une face
latérale gauche 17 également parallèle au plan médian 13.
Les quatre premières faces latérales 14 à 17, précédemment
définies, sont raccordées entre elles par des faces
intermédiaires ou faces obliques, au nombre total de huit,
désignées 18 à 25. On peut distinguer ici :
- quatre faces
18, 19, 20obliques et 21, adjacentes aux facesavant 14et arrière 15, et formant des angles de 60° par rapportau plan médian 13 ; - quatre autres faces
22, 23, 24obliques et 25, adjacentes aux faces latérales droite 16 et gauche 17, et formant des anglesde 30° par rapportau plan médian 13.
Thus, each
- four oblique faces 18, 19, 20 and 21, adjacent to the front 14 and rear 15 faces, and forming angles of 60 ° relative to the
median plane 13; - four other oblique faces 22, 23, 24 and 25, adjacent to the right 16 and left 17 lateral faces, and forming angles of 30 ° relative to the
median plane 13.
Le guidage d'un élément de mât intérieur 8 par
rapport à un élément de mât extérieur 7 est réalisé au
moyen de patins de guidage, fixés sur les faces obliques
respectives 18, 19, 20 et 21 (adjacentes aux faces avant
14 et arrière 15) de ces deux éléments de mât 7 et 8.Guiding an
Plus particulièrement, comme le montre la figure
3, quatre premiers patins de guidage 26, 27, 28 et 29 sont
prévus à la base de l'élément de mât intérieur 8. Ces
patins de guidage 26, 27, 28 et 29 sont fixés,
respectivement, sur les quatre faces obliques 18, 19, 20
et 21 de l'élément de mât intérieur 8, à l'extérieur de
cet élément 8.More specifically, as shown in the figure
3, first four
Comme le montre la figure 4, quatre autres patins
de guidage 30, 31, 32, et 33 sont prévus au sommet de
l'élément de mât extérieur 7. Ces patins de guidage 30,
31, 32 et 33 sont fixés, respectivement, sur les quatre
faces obliques 18, 19, 20 et 21 de l'élément de mât 7, à
l'intérieur de cet élément 7.As shown in Figure 4, four more pads
guide 30, 31, 32, and 33 are provided at the top of
the outer mast element 7. These
Chacun des patins de guidage 26 à 33 possède,
comme le montrent les figures 3 et 4, une largeur
sensiblement égale à celle de la face oblique 18, 19, 20
ou 21 en regard de laquelle il se situe, et avec laquelle
il est appelé à coopérer. La figure 2 illustre aussi, en A
et B, les zones d'appui entre les patins d'un élément de
mât et les faces correspondantes de l'autre élément de
mât.Each of the
Grâce aux patins de guidage 26 à 33 précédemment
décrits, l'élément de mât intérieur 8 peut être télescopé,
jusqu'à atteindre par rapport à l'élément de mât extérieur
7 une position verticale prédéterminée, dans laquelle il
est automatiquement verrouillé avec cet élément extérieur
7. A cet effet, sont prévus des moyens de verrouillage,
montrés principalement aux figures 5, 6 et 7.Thanks to the
Ces moyens comprennent un ensemble de blocage
supérieur, composé de deux patins d'encastrement 34 et 35
et de deux logements d'encastrement 36 et 37. Les deux
patins d'encastrement 34 et 35 sont disposés à l'extérieur
des deux faces latérales, respectivement droite 16 et
gauche 17, de l'élément de mât intérieur 8 ; ces patins 34
et 35 sont pourvus de rampes d'engagement et de dégagement
38 et 39. Les deux logements d'encastrement 36 et 37 sont
disposés à l'intérieur des faces latérales, respectivement
droite 16 et gauche 17, de l'élément de mât extérieur 7,
au sommet de cet élément 7.These means include a blocking assembly
upper, composed of two mounting
Les moyens de verrouillage comprennent aussi un
ensemble de blocage inférieur, composé de deux autres
patins d'encastrement 40 et 41 et de deux autres logements
d'encastrement 42 et 43. Les deux patins d'encastrement 40
et 41 sont disposés vers la base de l'élément de mât
intérieur 8, à l'extérieur des deux faces latérales,
respectivement droite 16 et gauche 17, de cet élément 8.
Ces patins 40 et 41 sont eux aussi pourvus de rampes
d'engagement et de dégagement 44 et 45. Les deux logements
d'encastrement 42 et 43 sont disposés à l'intérieur des
faces correspondantes 16 et 17 de l'élément de mât
extérieur 7.The locking means also include a
lower locking assembly, consisting of two
L'ensemble de blocage supérieur est complété par
deux verrous symétriques 46 et 47, montés pivotants au
sommet de l'élément de mât extérieur 7, autour d'un axe de
pivotement horizontal 48 perpendiculaire au plan médian 13
et proche du bord supérieur de la face arrière 15 de cet
élément 7.The upper blocking assembly is completed by
two
En fin de télescopage de l'élément de mât
intérieur 8, les patins d'encastrement 34, 35, 40 et 41
viennent coopérer avec les logements correspondants 36,
37, 42 et 43, comme montré sur la figure 5. Les deux
verrous 46 et 47, initialement maintenus en position levée
et reculée (voir aussi figure 2), sont rabattus pour
s'engager, respectivement, entre les deux patins 34, 35 et
les logements correspondants 40, 41 de l'ensemble
d'encastrement supérieur. Les zones d'appui d'un élément
de mât sur l'autre, intervenant en position verrouillée,
sont indiquées en C, D et E sur la figure 5.At the end of the telescoping of the
A l'inverse, les deux verrous 46 et 47 sont
dégagés et relevés, lorsqu'il s'agit de rentrer l'élément
intérieur 8 dans l'élément extérieur 7.Conversely, the two
L'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention :
- en prévoyant une section en forme de dodécagone irrégulier (angles et/ou côtés inégaux), au lieu d'une section en forme de dodécagone régulier (angles et côtés égaux),
- plus généralement en prévoyant d'autres sections polygonales, régulières ou non, à plus de quatre côtés,
- en appliquant l'invention à une mâture télescopique composée seulement de deux éléments, ou composée de plus de trois éléments,
- en modifiant le détail des moyens de guidage et de verrouillage.
- by providing an irregular dodecagon-shaped section (unequal angles and / or sides), instead of a regular dodecagon-shaped section (equal angles and sides),
- more generally by providing other polygonal sections, regular or not, with more than four sides,
- by applying the invention to a telescopic mast composed only of two elements, or composed of more than three elements,
- by modifying the detail of the guide and locking means.
Claims (5)
- Telescopic mast structure (6) for a tower crane, composed of several mast elements (7, 8, 9) mounted so that they can slide one inside another and each having a box-like structure, characterized in that the box-structure mast elements (7, 8, 9) each have a cross section of polygonal shape with more than four sides, which is determined by lateral faces (14 to 17) which are parallel and/or perpendicular to the fore-aft direction (13) of the crane, and intermediate lateral faces (18 to 25) which are oblique with respect to this fore-aft direction (13), the said mast structure (6) comprising means (26 to 33) for guiding the mast elements (7, 8, 9) one with respect to another, these means being situated on oblique lateral faces (18 to 21) of these mast elements (7, 8, 9), and means (34 to 48) for automatically locking the said mast elements (7, 8, 9) together in predetermined relative positions, which means are arranged on lateral faces (16, 17) which are parallel and/or perpendicular to the fore-aft direction (13) of the crane.
- Telescopic mast structure for a tower crane according to Claim 1, characterized in that the box-structure mast elements (7, 8, 9) each have a cross section of dodecagonal shape which is determined by two opposite lateral faces (16, 17) which are parallel to the fore-aft direction (13) of the crane, a front lateral face (14) and a rear lateral face (15) which are perpendicular to the fore-aft direction (13) of the crane, and eight oblique faces (18 to 25) arranged in four pairs of adjacent oblique faces connecting, in pairs, the previous lateral faces (14 to 17).
- Telescopic mast structure for a tower crane according to Claim 2, characterized in that the guide means comprise, in combination, for an inner mast element and outer mast element pairing:four guide shoes (26 to 29) situated at the base of the inner mast element and fixed on the outside to the oblique faces (18 to 21) of this element which are adjacent to the front face (14) and rear face (15), andfour more guide shoes (30 to 33) which are situated at the top of the outer mast element and fixed on the inside to the oblique faces (18 to 21) of this element which are adjacent to the front face (14) and rear face (15).
- Telescopic mast structure for a tower crane according to Claim 3, characterized in that the guide shoes (26 to 33) consist of a slip plate covering more or less the entire width of the corresponding oblique face (18 to 21), the plate being covered with a coating of synthetic material that reduces the coefficient of friction.
- Telescopic mast structure for a tower crane according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the means for automatically locking the mast elements (7, 8, 9) together comprise, in combination, for an inner mast element and outer mast element pairing:an upper locking assembly composed of two lateral engagement shoes (34, 35) arranged on the outside of the lateral faces (16, 17) which are parallel to the fore-aft direction (13) of the crane and belong to the inner mast element, and of two engagement housings (36, 37) arranged on the inside of the corresponding faces (16, 17) of the outer mast element, at its top,a lower locking assembly composed of two more lateral engagement shoes (40, 41) arranged on the outside of the lateral faces (16, 17) which are parallel to the fore-aft direction (13) of the crane and belong to the inner mast element, at its base, and of two engagement housings (42, 43) arranged on the inside of the corresponding faces (16, 17) of the outer element,and two symmetric turn-down latches (46, 47) articulated (at 48) to the top of the outer mast element and operated automatically as the mast elements (7, 8, 9) are deployed, the latches (46, 47) interacting with the engagement shoes (34, 35) and the engagement housings (36, 37) of the upper locking assembly by engaging, once turned down, between the two shoes (34, 35) and the corresponding housings (36, 37), respectively.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9616159 | 1996-12-23 | ||
FR9616159A FR2757497B1 (en) | 1996-12-23 | 1996-12-23 | TELESCOPIC MATURE FOR TOWER CRANE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0855361A1 EP0855361A1 (en) | 1998-07-29 |
EP0855361B1 true EP0855361B1 (en) | 2002-08-14 |
Family
ID=9499256
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19970420237 Expired - Lifetime EP0855361B1 (en) | 1996-12-23 | 1997-12-19 | Telescopic mast for a tower crane |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0855361B1 (en) |
JP (1) | JPH10218562A (en) |
BR (1) | BR9706416A (en) |
DE (1) | DE69714696T2 (en) |
ES (1) | ES2180910T3 (en) |
FR (1) | FR2757497B1 (en) |
RU (1) | RU2189935C2 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2792627B1 (en) * | 1999-04-23 | 2001-06-01 | Potain Sa | CRANE WITH MULTI-FUNCTION BOOM |
DE102004014689B4 (en) * | 2004-03-25 | 2012-05-16 | Blowup Media Gmbh | Support framework for an information and / or advertising space |
DE202013000277U1 (en) * | 2013-01-11 | 2014-04-14 | Liebherr-Werk Biberach Gmbh | Tower Crane |
CN103241663A (en) * | 2013-05-07 | 2013-08-14 | 三一帕尔菲格特种车辆装备有限公司 | Crane, and telescopic arm and knuckle arm thereof |
ES2606786B1 (en) | 2015-09-23 | 2018-01-31 | Esteyco S.A.P. | GUIDE DEVICE FOR WINDOW TOWER ASSEMBLY |
FR3046149B1 (en) | 2015-12-23 | 2017-12-29 | Manitowoc Crane Group France | AUTOMATICALLY FOLDING AND FOLDING CRANE COMPRISING A MAT AND ARROW DECALED FROM MATERIAL |
FR3046151B1 (en) | 2015-12-23 | 2018-01-05 | Manitowoc Crane Group France | TELESCOPIC MAT AND AUTOMATICALLY FOLDING TOWER CRANE COMPRISING SUCH TELESCOPIC MATERIAL |
FR3046150B1 (en) | 2015-12-23 | 2017-12-29 | Manitowoc Crane Group France | TOWER CRANE COMPRISING A TELESCOPIC MAT |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4038794A (en) * | 1975-10-28 | 1977-08-02 | The Warner & Swasey Company | Boom assembly |
DE2744293C2 (en) * | 1977-10-01 | 1982-05-19 | Vereinigte Flugtechnische Werke Gmbh, 2800 Bremen | Height-adjustable equipment carrier |
US4459786A (en) * | 1981-10-27 | 1984-07-17 | Ro Corporation | Longitudinally bowed transversely polygonal boom for cranes and the like |
DE3528996C1 (en) * | 1985-08-13 | 1986-12-18 | Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf | Telescopic column |
DE3628782A1 (en) * | 1986-08-25 | 1988-03-03 | Hans H Heller | Camera crane dolly for film or television recording |
CH675762A5 (en) * | 1988-10-03 | 1990-10-31 | Peter Huerlimann |
-
1996
- 1996-12-23 FR FR9616159A patent/FR2757497B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-12-19 EP EP19970420237 patent/EP0855361B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 DE DE1997614696 patent/DE69714696T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 ES ES97420237T patent/ES2180910T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 BR BR9706416A patent/BR9706416A/en not_active Application Discontinuation
- 1997-12-22 RU RU97122166A patent/RU2189935C2/en not_active IP Right Cessation
- 1997-12-24 JP JP37013197A patent/JPH10218562A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2180910T3 (en) | 2003-02-16 |
RU2189935C2 (en) | 2002-09-27 |
DE69714696D1 (en) | 2002-09-19 |
DE69714696T2 (en) | 2003-05-08 |
FR2757497A1 (en) | 1998-06-26 |
EP0855361A1 (en) | 1998-07-29 |
FR2757497B1 (en) | 1999-02-12 |
BR9706416A (en) | 1999-06-29 |
JPH10218562A (en) | 1998-08-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3347526B1 (en) | Drilling machine | |
EP3184481B1 (en) | Tower crane with automatic folding and unfolding, and comprising a mast and a boom offset relative to the mast | |
EP3263450B1 (en) | Aircraft undercarriage with a rotary drive actuator | |
EP0855361B1 (en) | Telescopic mast for a tower crane | |
FR2682097A1 (en) | AUTOMATED FOLDING BOOM FOR CRANE. | |
WO2002004336A1 (en) | Articulated jib crane | |
FR2688378A1 (en) | FRONT LIFTING DEVICE, FOR AGRICULTURAL TRACTOR OR THE LIKE, AND WEIGHT HOLDER FOR SUCH A DEVICE. | |
EP1470012B1 (en) | Rear boot hood for an open-top vehicle with a folding roof | |
FR2790538A1 (en) | Beam structure for crane with telescopic beam comprises flat top, two upper curved angles, two sides, two lower curved angles, and bottom | |
EP0360702B1 (en) | Collapsible crane with a jib comprising two or three elements articulating upon one another | |
EP1908723B1 (en) | Frame with ground-support arm for hoisting engine | |
EP0873964B1 (en) | Device for erecting the tower for a telescopic crane | |
FR2718412A1 (en) | Lifting landing gear for heavy-lift aircraft of the vertical lift type. | |
EP0473518B1 (en) | Self-erecting crane with laterally foldable jib | |
EP0870725B1 (en) | Tower crane with a telescopic ladder and a mobile element guided on this ladder | |
EP1352870B1 (en) | Device for erecting and unfolding the mast and for erecting the jib of a crane | |
EP3184480B1 (en) | Tower crane comprising telescopic mast | |
FR2696374A1 (en) | Device for supporting and controlling a retractable vehicle windshield, and vehicle equipped with such a device. | |
EP3184482B1 (en) | Telescopique mast and tower crane with automaitcally foldable tower comprising such telescopique mast | |
EP1057776A1 (en) | Articulated jib crane | |
CA2127911A1 (en) | Side-retracting aircraft landing gear | |
EP0065434B1 (en) | Railway unit for handling and placing cumbersome loads | |
FR2704539A1 (en) | Personnel lifting apparatus for vehicle | |
FR2738452A1 (en) | Agricultural lifting and handling mechanism e.g. bales, or cylindrical loads | |
FR2678565A1 (en) | Lock for guiding and stowing loads in vehicles, particularly in aircraft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE DE ES IT |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19981102 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: BE DE ES IT |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): BE DE ES IT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011025 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE ES IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69714696 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020919 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2180910 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20030515 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20041124 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051231 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *POTAIN Effective date: 20051231 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20141117 Year of fee payment: 18 Ref country code: ES Payment date: 20141224 Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20141223 Year of fee payment: 18 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 69714696 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20170126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151220 |