EP0853578B1 - Verfahren zum verschliessen eines behälters mit einem deckel durch krimpen und heissiegeln - Google Patents

Verfahren zum verschliessen eines behälters mit einem deckel durch krimpen und heissiegeln Download PDF

Info

Publication number
EP0853578B1
EP0853578B1 EP96933465A EP96933465A EP0853578B1 EP 0853578 B1 EP0853578 B1 EP 0853578B1 EP 96933465 A EP96933465 A EP 96933465A EP 96933465 A EP96933465 A EP 96933465A EP 0853578 B1 EP0853578 B1 EP 0853578B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
lid
lining
lacquer
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96933465A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0853578A1 (de
Inventor
Jean-François Jouillat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pechiney Recherche GIE
Original Assignee
Pechiney Recherche GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pechiney Recherche GIE filed Critical Pechiney Recherche GIE
Publication of EP0853578A1 publication Critical patent/EP0853578A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0853578B1 publication Critical patent/EP0853578B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/12—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls
    • B65D7/34—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls with permanent connections between walls
    • B65D7/36—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls with permanent connections between walls formed by rolling, or by rolling and pressing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00—Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2842—Securing closures on containers
    • B65B7/2878—Securing closures on containers by heat-sealing

Definitions

  • the invention relates to the field of rigid packaging or semi-rigid formed by containers, typically body of boxes, closed by crimped lids.
  • the invention relates more specifically to a method of container closure comprising crimping and heat sealing the cover and the body of the box.
  • the crimping includes the formation of a double hook by winding of the edge of the cover and the crimping edge of the body box, double hook obtained by several sets of knobs crimping.
  • the closure of semi-rigid containers i.e. the metal wall thickness is of the order of 0.10 mm up to 0.15 mm, uses either the technique of heat sealing, either by crimping a cover.
  • the problem posed concerns the final quality of containers filled with packaged products as they are delivered to consumers. This final quality is partly linked to the lid and to the crimping of the lid and the box body once filled.
  • a first object of the invention is constituted by a process as defined by claim 1.
  • the heat sealing operation can be after the crimping process, as shown in Figures 1a to 1d, or simultaneously with that of crimping.
  • said inner coating of said container and that of said cover externally comprises a thermoplastic film, the thermoplastic film of said container and that of said cover being heat-sealable.
  • This thermoplastic film can be a polyolefin film from 5 to 50 ⁇ m thick.
  • PP polypropylene
  • one of said interior coatings comprises a thermoplastic film
  • the other of said interior coatings comprises a heat-sealable varnish to said thermoplastic film.
  • said thermoplastic film is a polyolefin and said varnish is a varnish loaded with grains of a thermoplastic material heat sealable with said polyolefin.
  • Said polyolefin can be PP and said varnish can be an epoxy varnish.
  • said container is coated internally with said varnish
  • said cover is coated internally with said polyolefin, but one can also have the reverse, said container being coated internally with said polyolefin, and said cover being coated internally with said varnish.
  • a second object of the invention consists of the packages obtained according to the method of the invention (claim 11).
  • This packaging containing a product to be packaged, formed by a metal container comprising a skirt and a dropped edge, and a metal cover comprising a bowl and a crimping edge, said cover being crimped to said container, is characterized in that the internal coating of said cover is heat sealed to the inner lining of said container.
  • the opposite parts, heat-sealed, of the interior coatings of said cover and of said container terminate in a peripheral meniscus ensuring the joining of said bowl and said skirt.
  • said container and / or said cover are metallic, the thickness of metal being between 0.10 and 0.25 mm.
  • Said metal may be aluminum or aluminum alloys, or steel, the container may be made of a material different from that of the cover.
  • said container can be made of steel and said lid in aluminium.
  • Said internal coating of said container and of said lid can be chosen from films of thermoplastic material, or varnishes containing grains of thermoplastic material.
  • Said inner coating of said container and said inner coating of said lid can both be films of thermoplastic material, preferably films of polyolefin.
  • said interior coating of said container can be a varnish containing grains of thermoplastic material and said interior coating of said cover can be a film of thermoplastic material heat-sealable to said varnish.
  • said film of thermoplastic material has a thickness of 10 to 50 ⁇ m, and said varnish has a thickness of 3 to 15 ⁇ m.
  • the invention relates more particularly to containers of the type box body or trays, with a lid which can be or not with easy opening.
  • the invention in addition to solving all of the problems posed, and which will not be repeated here, also allows expand the technical possibilities of packaging to crimped lids, in particular in the field of clothing mechanics of the cover, and in that of the resistance to corrosion. These possibilities can, for equal performances, allow to reduce the thickness of these covers, and therefore their material cost.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)

Claims (20)

  1. Verschlussverfahren eines Metallbehälters mit einem Mantel und einem Abfallsaum, und mit einem Metalldeckel mit einer Schale und einem Bördelrand, mit einer Behälter- und Deckelbeschickung, einem Bördeln des Randes des besagten Deckels mit dem Abfallsaum des besagten Behälters, um mindestens einen Bördelhaken zu bilden, dadurch gekennzeichnet, dass
    a) der besagte beschickte Deckel keine Dichtung aufweist, wobei der besagte beschickte Behälter und der besagte beschickte Deckel jeweils eine Innenbeschichtung umfassen, die so gewählt ist, dass die Innenbeschichtung des einen wärmeversiegelbar mit der Innenbeschichtung des anderen ist,
    b) man nach dem Bördeln des besagten Deckels und des besagten Behälters die besagte Innenbeschichtung des besagten Behälters in Kontakt mit der besagten Innenbeschichtung des besagten Deckels wärmeversiegelt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem man durch Wärmeversiegelung der besagten Innenbeschichtung des besagten Behälters mit der besagten Innenbeschichtung des besagten Deckels einen Werkstoffmeniskus bildet, der die Schweissverbindung der Inneneschichtungen des besagten Behälters und des besagten Deckels gewährleistet und eine Verbindung der besagten Schale mit dem besagten Mantel bildet.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, bei dem die Wärmeversiegelungsarbeit nach derjenigen des Bördelns oder gleichzeitig mit dieser durchgeführt wird.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die besagte Innenbeschichtung des besagten Behälters und diejenige des besagten Deckels von innen einen Thermoplastfilm umfassen, wobei der Thermoplastfilm des besagten Behälters und derjenige des besagten Deckels wärmeversiegelbar sind.
  5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der besagte Thermoplastfilm ein 5 bis 50 µm dicker Polyolefin-Film ist.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der besagte Thermoplastfilm ein PP-Film ist.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem eine der besagten Innenbeschichtungen einen Thermoplastfilm umfasst, und die andere der besagten Innenbeschichtungen einen mit dem besagten Thermoplastfilm wärmeversiegelbaren Lack umfasst.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, bei dem der besagte Thermoplastfilm ein Polyolefin und der besagte Lack ein mit Körnern des besagten Polyolefins durchsetzter Lack ist, so dass der besagte Lack mit dem besagten Film wärmeversiegelbar ist.
  9. Verfahren nach Anspruch 8, bei dem das besagte Polyolefin PP ist und der besagte Lack auf Epoxyharz basiert.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei dem der besagte Behälter von innen mit dem besagten Polyolefinfilm und der besagte Deckel von innen mit dem besagten Lack beschichtet ist.
  11. Verpackung mit einem abgepackten Produkt, gebildet aus einem Metallbehälter mit einem Mantel und einem Abfallsaum, und einem Metalldeckel mit einer Schale und einem Bördelrand, wobei der besagte Deckel am besagten Behälter gebördelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenbeschichtung des besagten Deckels mit der Innenbeschichtung des besagten Behälters wärmeversiegelt ist.
  12. Verpackung nach Anspruch 11, bei der die wärmeversiegelte Verbindung der Innenverkleidungen des besagten Deckels und des besagten Behälters einen umlaufenden Meniskus bildet, der die Verbindung der besagten Schale mit dem besagten Mantel gewährleistet.
  13. Verpackung nach einem der Ansprüche 11 und 12, bei der die Metalldicke des besagten Behälters und des besagten Deckels zwischen 0,10 und 0,25 mm beträgt.
  14. Verpackung nach Anspruch 13, bei der das besagte Metall Aluminium oder eine Aluminiumlegierung oder Stahl ist, wobei der Behälter aus einem anderen Material bestehen kann als der Deckel.
  15. Verpackung nach Anspruch 14, bei der der besagte Behälter aus Stahl und der besagte Deckel aus Aluminium bestehen.
  16. Verpackung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, bei der die besagte Innenbeschichtung des besagten Behälters und des besagten Deckels unter Thermoplast-Filmen oder lacken gewählt wird, wobei die Lacke Körner aus Thermoplaststoff beinhalten.
  17. Verpackung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, bei der die besagte Innenbeschichtung des besagten Behälters und diejenige des besagten Deckels Filme aus Thermoplaststoff bestehen, vorzugsweise Polyolefin-Filme.
  18. Verpackung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, bei der die besagte Innenbeschichtung des besagten Behälters ein Lack ist, der Körner aus Thermoplaststoff enthält, und die besagte Innenbeschichtung des besagten Deckels ein Thermoplastfilm ist, der mit dem besagten Lack wärmeversiegelt werden kann.
  19. Verpackung nach Anspruch 16, bei der der besagte Thermoplastfilm eine Dicke von 10 bis 50 µm aufweist und der besagte Lack eine Dicke von 3 bis 15 µm.
  20. Verpackung nach einem der Ansprüche 11 bis 19, bei der der besagte Behälter ein Dosenkörper oder eine Schachtel ist, deren Deckel leicht öffnend ist oder nicht.
EP96933465A 1995-10-02 1996-10-01 Verfahren zum verschliessen eines behälters mit einem deckel durch krimpen und heissiegeln Expired - Lifetime EP0853578B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9511751 1995-10-02
FR9511751A FR2739354B1 (fr) 1995-10-02 1995-10-02 Procede de fermeture de recipient avec un couvercle par sertissage et thermoscellage
PCT/FR1996/001526 WO1997012808A1 (fr) 1995-10-02 1996-10-01 Procede de fermeture de recipient avec un couvercle par sertissage et thermoscellage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0853578A1 EP0853578A1 (de) 1998-07-22
EP0853578B1 true EP0853578B1 (de) 1999-08-18

Family

ID=9483300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96933465A Expired - Lifetime EP0853578B1 (de) 1995-10-02 1996-10-01 Verfahren zum verschliessen eines behälters mit einem deckel durch krimpen und heissiegeln

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0853578B1 (de)
AU (1) AU7219096A (de)
CZ (1) CZ100898A3 (de)
DE (1) DE69603869T2 (de)
ES (1) ES2136430T3 (de)
FR (1) FR2739354B1 (de)
WO (1) WO1997012808A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4446393C1 (de) 1994-12-23 1995-12-21 Schmalbach Lubeca Compound-Dip-Verfahren für Metalldosen
NL1008467C2 (nl) * 1998-03-04 1999-09-07 Hoogovens Staal Bv Werkwijze voor de vervaardiging van een dunwandige metalen en een zodanig vervaardigde bus.
US6348264B1 (en) 1998-04-27 2002-02-19 Roquette Freres Process for producing low de starch hydrolysates by nanofiltration fractionation, products obtained thereby, and use of such products
DE10194904D2 (de) * 2000-11-17 2003-11-06 Schmalbach Lubeca Langzeitstabilität eines Füllguts in einer Zweiteiligen Getränkedose
DE102013101224A1 (de) * 2013-02-07 2014-08-07 Jenoptik Automatisierungstechnik Gmbh Vorrichtung zum Lasertransmissionsschweißen, Verfahren zum Lasertransmissionsschweißen und ein damit hergestellter mit Folie verschlossener Behälter

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1536671A (en) * 1975-02-22 1978-12-20 Metal Box Co Ltd Containers
US4264316A (en) * 1979-06-29 1981-04-28 Knudsen David S Process for closing containers and foil membrane therefor
AU554618B2 (en) * 1981-06-19 1986-08-28 American National Can Corp. Hot hilled container and method
JPH01213115A (ja) * 1988-02-09 1989-08-25 Taiyo Fishery Co Ltd レトルト用罐詰容器の真空シール方法及び装置
FR2692224B1 (fr) * 1992-06-16 1994-07-29 Pechiney Emballage Alimentaire Procede de fermeture etanche d'un recipient non metallique avec un couvercle non metallique pelable et reutilisable.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0853578A1 (de) 1998-07-22
FR2739354B1 (fr) 1997-10-24
DE69603869T2 (de) 2000-02-10
FR2739354A1 (fr) 1997-04-04
AU7219096A (en) 1997-04-28
CZ100898A3 (cs) 1999-01-13
ES2136430T3 (es) 1999-11-16
WO1997012808A1 (fr) 1997-04-10
DE69603869D1 (de) 1999-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1009674B1 (de) Metallkapsel mit kunstoffeinlage
FR2716408A1 (fr) Procédé de fabrication d'emballage tubulaire et emballage obtenu par la mise en Óoeuvre du procédé.
MX2008011172A (es) Recipiente.
EP0853578B1 (de) Verfahren zum verschliessen eines behälters mit einem deckel durch krimpen und heissiegeln
FR2639561A1 (fr) Procede de fabrication d'un emballage metallique a opercule souple et emballage metallique correspondant
EP2001765B1 (de) Verfahren zur abdichtung einer verpackung und verpackung
US20120201630A1 (en) Method of producing metal packages
EP3697548B1 (de) Deckel für eine metalldose mit einem metallring und einer abziehbaren wärmeversiegelten membran
EP0575267B1 (de) Verfahren zum wasserdichten Verschliessen eines nicht-metallischen Behälters mittels eines nicht-metallischen abziehbaren und wiederverwendbaren Deckels
EP0362020A1 (de) Behälter für zu sterilisierende Substanzen und Verfahren zu dessen Herstellung
AU2012357895B2 (en) Closure cap with a multilayer seal disk for receptacles
EP0442770B1 (de) Verpackung aus Metall mit heissgesiegeltem Deckel und Verfahren zum Herstellen einer solchen Verpackung
FR2687633A1 (fr) Procede de fermeture d'un recipient pour produits alimentaires, notamment du type barquette, dispositif pour sa mise en óoeuvre et recipient obtenu par ce procede.
BE531721A (de)
FR2720305A1 (fr) Procédé de fabrication d'une boîte à couvercle métallique serti et boîte obtenue par ledit procédé.
EP4149851A1 (de) Metalldose mit einem metalldosenkörper und einem metalldeckel, die durch eine abziehbare lasche miteinander verbunden sind
BE620352A (de)
FR3146133A1 (fr) Emballage métallique, comprenant un corps de boîte sur lequel une membrane pelable est scellée
CH316556A (fr) Procédé pour l'obturation, après évacuation complète de l'air, de récipients remplis de substances, moyen pour la mise en oeuvre de ce procédé et récipient obturé obtenu par ce procédé
FR2562870A1 (fr) Conditionnement resistant a l'humidite, apte a etre obture de facon etanche par un film de matiere plastique
FR2693169A1 (fr) Couvercles à ouverture facile et procédé de fabrication.
FR2610597A1 (fr) Boite metallique a charniere souple
BE415876A (de)
CH359610A (fr) Récipient métallique à fond métallique serti, procédé de fabrication de ce récipient et fond métallique à sertir pour la mise en oeuvre de ce procédé
BE415072A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980417

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FI FR GB IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981016

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FI FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990818

REF Corresponds to:

Ref document number: 69603869

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990923

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2136430

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: PECHINEY RECHERCHE

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: PECHINEY RECHERCHE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20001031

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20071004

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090918

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20090918

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070927

Year of fee payment: 12

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20091201

BERE Be: lapsed

Owner name: *PECHINEY RECHERCHE (GIE)

Effective date: 20101031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090928

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69603869

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101001

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20091201