EP0852106A1 - Verfahren und vorrichtung zur steuerung von gasentladungslampen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur steuerung von gasentladungslampen

Info

Publication number
EP0852106A1
EP0852106A1 EP96931343A EP96931343A EP0852106A1 EP 0852106 A1 EP0852106 A1 EP 0852106A1 EP 96931343 A EP96931343 A EP 96931343A EP 96931343 A EP96931343 A EP 96931343A EP 0852106 A1 EP0852106 A1 EP 0852106A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
lamp
circuit
control signal
signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96931343A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0852106B1 (de
Inventor
Bo HÖGBERG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Labino AB
Original Assignee
Labino AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labino AB filed Critical Labino AB
Publication of EP0852106A1 publication Critical patent/EP0852106A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0852106B1 publication Critical patent/EP0852106B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/282Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices
    • H05B41/285Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • H05B41/2851Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions
    • H05B41/2855Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions against abnormal lamp operating conditions
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/282Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices
    • H05B41/285Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • H05B41/2851Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions
    • H05B41/2856Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions against internal abnormal circuit conditions
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/36Controlling
    • H05B41/38Controlling the intensity of light
    • H05B41/39Controlling the intensity of light continuously
    • H05B41/392Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor

Definitions

  • the present invention relates to a method and to an arrange ⁇ ment for controlling a drive unit for gas discharge lamps.
  • the drive unit can be used for a number of purposes, for instance to drive gas discharge lamps in vehicle headlamps.
  • Gas discharge lamps have long been used and consequently the technique for powering and igniting such lamps is well known.
  • An alternating voltage is applied to the lamp connected in series to an inductance.
  • the purpose of the inductance is to stabilize the lamp current, since the characteristic of the lamp, particularly after ignition, would otherwise result in current surge through the lamp and therewith damage the lamp and the lamp drive means. Ignition of a lamp is achieved with the aid of induction or series resonance with the help of the inductance for generating the ignition voltage required by the lamp.
  • a first drawback is that the start-up sequence after ignition is primarily determined by the series inductance connected to the lamp. This has been dimensioned with respect to a stable steady state of the lamp with a plasma heated to operating temperature. The possibility of quickly obtaining the light yield obtained in the steady state is therefore greatly limited.
  • a third drawback is that the use of auxiliary components for measuring current and/or voltage in the lamp circuit is
  • the arrangement also includes a signal processing circuit 6 having an input 11 to which the output signal 10 of the current sensor 5 is delivered; cf. Figure 5.
  • the signal processing circuit 6 is adapted to form a first signal corresponding to the mean current value, which is a measure ⁇ ment of the power delivered to the lamp, and a second signal which corresponds to the peak current value or, alternative ⁇ ly, to the reactive power present in the lamp circuit.
  • the signal corresponding to the mean signal value is formed in a mean value circuit 7, which may be an RC circuit.
  • the signal corresponding to the peak value is formed in a peak value circuit 8.
  • This signal may be a rectified mean value.
  • the mean value of the negative half periods may be formed in a circuit 9 as a measurement of the reactive power in the lamp circuit.
  • the signal processing circuit 6 also includes a comparison circuit 12 which functions to compare the first and the second signals 13, 14 respectively.
  • the first signal 13 is amplified in an amplifier 15 by a factor k which is greater than 1, since the peak value is always greater than the mean value. If the AC voltage in the lamp circuit is fully sinusoidal, k would be equal to the square root of 2.
  • the factor k may vary, although it will preferably lie in the range of 1.3 to 1.5.
  • the comparison circuit is adapted to control a switch 16 which functions to connect the first signal 13 and the second signal 14 to the converter stage 1. It is the dominating signal of the two compared signals 13, 14 that is used as a third control signal and which is applied tc the converter stage via an input 18.
  • the third control signal 17 is used as a control signal for controlling the supply of current to the lamp 2.
  • the invention also relates to an arrangement of the kind defined in Claim 10 and having the main characteristic features set forth therein.
  • Figure 1 is a block schematic illustrating an inventive drive arrangement
  • FIG. 1 illustrates an alternative embodiment
  • Figure 3 illustrates a first embodiment of a converter stage
  • Figure 4 illustrates a second embodiment of a converter stage
  • Figure 5 illustrates a control circuit
  • Figure 1 illustrates an arrangement for controlling a drive unit for gas discharge lamps where supplied power is com- prised of a DC voltage applied to a converter stage 1 which functions to convert the DC voltage to an AC voltage suitable for the lamp 2, wherein an AC voltage is applied to a lamp circuit which includes the lamp 2 and an inductance 3 connected in series therewith, and wherein the arrangement also includes a known lamp ignition circuit 4.
  • a current measuring sensor is connected in a current branch of the drive unit common to both the AC voltage side and the DC voltage side; cf. Figures 3 and 4.
  • the current measuring sensor functions to produce an output signal on its output 10.
  • the current measuring sensor 5 is a resistor.
  • other current measuring principles can be used, such as "sense-FET" transistors having current measuring outputs, for instance. frequency to which the converter stage 24 is caused to convert the applied DC voltage. This frequency is applied to the converter stage 24 via conductor 27.
  • the control circuit 26 is of a suitable known kind, such as a DC/AC converter which is frequency-controlling in dependence on a control signal.
  • the start-up sequence can be further speeded-up by causing said frequency to be initially much lower than during the steady state, wherein the lamp current is initially caused to be much higher than in the steady state by virtue of the series choke.
  • FIG. 3 illustrates an embodiment of said second converter stage 23 and said converter stage 24 respectively.
  • the converter stage 32, 24 includes a transformer 28 which converts the DC voltage 20 to a suitable AC voltage while using bridge-coupled semiconductor switches 29, 30 which are brought alternately to a conductive and a non-conductive state.
  • Diodes 31, 32 are connected in parallel over the semiconductor switches, these diodes creating a current path for the reactive power that circulates in the lamp circuit due to the effect of the inductance.
  • FIG. 4 illustrates an alternative second embodiment of the converter stages 23, 24.
  • This converter stage has, corre ⁇ spondingly, semiconductor switches 33, 34 over which diodes 35, 36 are connected.
  • the semiconductor switches are controlled by means of an oscillator (not shown) which delivers a suitable fixed frequency at which the semiconduc ⁇ tor switches thus operate.
  • the switch may be adapted so that the third signal is comprised of a function of the first and the second signal.
  • the comparison circuit and the switch will suitably be comprised of a microprocessor which is adapted to receive the first and the second signal and to deliver the third signal in accordance with said function.
  • the first signal 13 may instead be compared with an output signal 19 from the circuit 9 via a conductor indicated in broken lines in Figure 5.
  • the power supplied to the drive arrangement is comprised of rectified AC voltage delivered via a conductor 20.
  • the converter stage 1 includes a first converter stage 21 adapted to convert an applied DC voltage 20 to a DC voltage 22 of another voltage level, and includes a second converter stage 23 which is adapted to convert this latter DC voltage to an AC voltage which is applied to the lamp circuit.
  • the second converter stage is shown in Figures 3 and 4.
  • the current measuring sensor 5 is coupled in the second converter stage.
  • the aforesaid third control signal 17 is applied to the first converter stage 21 for converting the applied DC voltage to a DC voltage of desired level.
  • the first converter stage includes to this end an appropriate known DC/DC converter.
  • the converter stage includes a converter stage 24 which is adapted to convert an applied DC voltage 20 to an AC voltage 25 of desired frequency, which is applied to the lamp circuit.
  • the current measuring sensor 5 is coupled in the converter stage 24.
  • the third control signal 17 is applied to a control circuit 26 which is adapted to generate the 8 second signal 14, constitutes the control signal to the second converter stage, this stage will function to control the semiconductor switches 31, 32; 33, 34 so as to shorten the time in which the semiconductors are conductive and therewith introduce a current limitation in the lamp circuit.
  • the inventive control arrangement is able to disclose a faulty state in the lamp circuit and the nature of the fault.
  • the arrangement includes a timing and detection circuit 37 which is activated when the lamp ignition circuit 4 is activated.
  • the timing and detection circuit 37 is constructed to detect a fault state when said second control signal 14 is higher than said first control signal 13 after a predetermined time lapse, this time period corresponding to the lamp having reached a steady state.
  • the fault is very probably caused by a short-circuit in the lamp or in the proximity thereof.
  • the detection circuit thus includes a comparison circuit.
  • the timing and detection circuit 37 is also constructed to detect a fault state after a predetermined timing period when said first and said second control signals are both lower than a predeter- mined value.
  • This predetermined value is close to zero, i.e. when current flows in the lamp circuit solely because of circuit defects. This fault is most probably due to the lamp being unable to ignite. Alternatively, the circuit may have suffered an electric fault.
  • conductor 27 is applied to the semiconductor switches so that said switches operate at this frequency.
  • the drive unit has been described in the aforegoing on the basis of conventional electronic components.
  • the drive unit can instead be obtained with an arrangement that includes a microprocessor, a digital signal processor or an integrated circuit developed particularly to this end, and appropriate software.
  • Lamp tolerance is not limited in this stage of maximum permitted lamp power, however, but rather by the largest current that can be applied to the lamp without influencing its anticipated length of life.
  • the first signal 13 is compared with the second signal 14.
  • a heating state exists when the second signal is higher than the first signal, wherein the second signal 14 is used as a control signal to the converter stage 1.
  • the lamp is supplied with a higher current than that which corresponds to the steady state. This shortens the start-up sequence.
  • the lamp voltage increases with increasing lamp temperature, wherein the first signal 13 rises and the second signal 14 falls due to the increasing impedance in the lamp circuit.
  • the control signal to the converter stage 1 is switched to be the first signal 13, wherein the signal that corresponds to the lamp power becomes the control signal.
  • the converter stage 23; 24 is adapted so that when the control signal that corresponds to the peak current of the lamp circuit, i.e. the 10 CLAIMS
  • a method of controlling a drive unit for gas discharge lamps where applied power consists of DC voltage applied to a converter stage which functions to convert the DC voltage to an AC voltage suitable for the lamp, wherein the AC voltage is applied to a lamp circuit that includes a lamp (2) and an inductance (3) connected in series therewith, and wherein there is included a lamp ignition circuit (4), characterized in that there is connected in a current branch of the drive unit (1) common to both the AC voltage side and the DC voltage side a current measuring sensor (5) whose output signal is used to generate a first control signal (13) corresponding to the power supplied to the lamp circuit, and a second control signal (14) corresponding to the peak current of the lamp circuit or, alternatively, corresponding to the reactive power present in the lamp circuit; and in that a third control signal (17) which constitutes the dominant signal of the first (13) and the second (14) control signal or, alternatively, a function thereof- is caused to control the current supply to the lamp in a feedback system.
  • a method characterized in that there is provided a signal processing circuit (6) to which the output signal of the current sensor (5) is deliv- ered; in that the signal processing circuit is caused to form a first control signal (13) corresponding to the mean value of the current, this value being a measurement of the power delivered to the lamp, and also a second control signal (14) which corresponds to the peak current value; and in that the signal processing circuit (6) includes a comparison circuit (15) in which the first and the second signal are compared,

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
EP96931343A 1995-09-19 1996-09-16 Verfahren und vorrichtung zur steuerung von gasentladungslampen Expired - Lifetime EP0852106B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9503252A SE515566C2 (sv) 1995-09-19 1995-09-19 Förfarande jämte anordning för reglering av gasurladdningslampor
SE9503252 1995-09-19
PCT/SE1996/001149 WO1997011583A1 (en) 1995-09-19 1996-09-16 A method and an arrangement for controlling gas discharge lamps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0852106A1 true EP0852106A1 (de) 1998-07-08
EP0852106B1 EP0852106B1 (de) 2002-02-13

Family

ID=20399534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96931343A Expired - Lifetime EP0852106B1 (de) 1995-09-19 1996-09-16 Verfahren und vorrichtung zur steuerung von gasentladungslampen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0852106B1 (de)
AT (1) ATE213383T1 (de)
DE (1) DE69619252T2 (de)
SE (1) SE515566C2 (de)
WO (1) WO1997011583A1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA862614B (en) * 1986-04-08 1986-12-30 David John Cockram Controller for gas discharge lamps
WO1987007996A1 (en) * 1986-06-19 1987-12-30 Innovative Controls, Inc. A ballast for systems having multiple high-intensity discharge lamps
DE4015398A1 (de) * 1990-05-14 1991-11-21 Hella Kg Hueck & Co Verfahren und einrichtung zum starten einer hochdruckgasentladungslampe in kraftfahrzeugen
JPH06503203A (ja) * 1991-01-09 1994-04-07 ウエルチ.アリン.インコーポレイテッド 低ワット金属ハロゲン化物ランプ装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9711583A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
SE9503252L (sv) 1997-03-20
DE69619252T2 (de) 2002-11-21
DE69619252D1 (de) 2002-03-21
SE9503252D0 (sv) 1995-09-19
SE515566C2 (sv) 2001-08-27
EP0852106B1 (de) 2002-02-13
ATE213383T1 (de) 2002-02-15
WO1997011583A1 (en) 1997-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0323676B1 (de) Elektrische Anordnung zum Zünden und Speisen einer Gasentladungslampe
US5198726A (en) Electronic ballast circuit with lamp dimming control
US6448720B1 (en) Circuit for driving an HID lamp
US7923942B1 (en) Constant current source mirror tank dimmable ballast for high impedance lamps
US8049432B2 (en) Measurement circuit for an electronic ballast
US20100060179A1 (en) Electronic ballast having a partially self-oscillating inverter circuit
CA2429789A1 (en) Dimming control system for electronic ballasts
JPH04319295A (ja) 放電ランプの点灯回路装置
JP2009525567A (ja) 蛍光ランプ用電圧供給型インバータ
US6281641B1 (en) Electronic ballast for one or more lamps
CA2213426C (en) Circuit arrangement for operating electrical incandescent bulbs
US5298836A (en) Power supply circuit for gas discharge lamps operating at a resonant frequency
EP0935815B1 (de) Glühlampe und Adapter, ausgerüstet mit einer Vorrichtung zur Spannungsumwandlung
US5757630A (en) Control circuit with improved functionality for non-linear and negative resistance loads
JPH0778696A (ja) 放電ランプ点灯回路
JP2004537838A (ja) 高−輝度−放電ランプ内の電力を調整するためのシステム
MXPA04012078A (es) Balastra electronica con control de voltaje de circuito abierto y compensacion cable.
US5844380A (en) Circuit arrangement for ingniting and supplying power to a lamp
US6509698B1 (en) Operating apparatus of discharge lamp
EP0852106B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur steuerung von gasentladungslampen
US6936976B2 (en) Circuit arrangement and method for starting and operating gas discharge lamps with heatable electrode filaments
US7355356B2 (en) Circuit arrangement and method for detecting a crest factor of a lamp current or a lamp operating voltage of an electric lamp
WO2009134592A1 (en) Voltage fed programmed start ballast
JP3724594B2 (ja) 放電灯点灯装置
KR0169368B1 (ko) 입력전류를 이용하여 무부하 보호기능을 갖는 전자식 안정기 제어 시스템

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980317

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000208

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

REF Corresponds to:

Ref document number: 213383

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69619252

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020513

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act

Owner name: INTERESSENGEMEINSCHAFT FUER RUNDFUNKSCHUTZRECHTE G

ET Fr: translation filed

Owner name: INTERESSENGEMEINSCHAFT FUER RUNDFUNKSCHUTZRECHTE G

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020829

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20080829

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080923

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080917

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090916

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090916