EP0851951A1 - Multilayered web-type tissue product with an unembossed, substantially freely mobile inner layer; the production of the tissue product; and a device for use in its manufacture - Google Patents

Multilayered web-type tissue product with an unembossed, substantially freely mobile inner layer; the production of the tissue product; and a device for use in its manufacture

Info

Publication number
EP0851951A1
EP0851951A1 EP96932581A EP96932581A EP0851951A1 EP 0851951 A1 EP0851951 A1 EP 0851951A1 EP 96932581 A EP96932581 A EP 96932581A EP 96932581 A EP96932581 A EP 96932581A EP 0851951 A1 EP0851951 A1 EP 0851951A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
embossing
layer
tissue
tissue product
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96932581A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0851951B9 (en
EP0851951B1 (en
Inventor
Josef Berger
Friedrich Geishofer
Thomas Heilemann
Hermann Klemmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essity Germany GmbH
Original Assignee
SCA Hygiene Paper GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCA Hygiene Paper GmbH filed Critical SCA Hygiene Paper GmbH
Publication of EP0851951A1 publication Critical patent/EP0851951A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0851951B1 publication Critical patent/EP0851951B1/en
Publication of EP0851951B9 publication Critical patent/EP0851951B9/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H27/00Special paper not otherwise provided for, e.g. made by multi-step processes
    • D21H27/30Multi-ply
    • D21H27/40Multi-ply at least one of the sheets being non-planar, e.g. crêped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H27/00Special paper not otherwise provided for, e.g. made by multi-step processes
    • D21H27/30Multi-ply
    • D21H27/38Multi-ply at least one of the sheets having a fibrous composition differing from that of other sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0728Material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0733Pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • B31F2201/0761Multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0784Auxiliary operations
    • B31F2201/0787Applying adhesive

Definitions

  • the invention relates to an at least three-layer web-shaped tissue product which has at least one unembossed, essentially freely movable inner layer between its outer layers, its production and a device for producing such a tissue product.
  • an essentially freely movable inner layer or middle layer defines one or more inner layers which lie between the outer layers forming the two outer sides of the flat, multilayer tissue product and which are subjected to crimping or shear stress on the tissue product permits the outer layers to move relative to one another over a certain distance relative to the inner layer (s) without the cohesion of the product being changed or the product being destroyed.
  • ORIG1NAL DOCUMENTS for example single-layer products whose basis weight corresponds to the sum of the basis weights of the individual layers of the multi-layer tissue product, since such single-layer products always have increased bending stiffness.
  • a relative mobility of the layers relative to one another in the sense of the definition is given if the layer attachment of the individual layers to one another is limited to certain areas or zones of the total area of the tissue product, for example zones parallel, along the cut edges of a roll product and this of the The area share serving for layer attachment makes up less than 50% of the total area of the tissue product / section.
  • the haptic impression of improved softness can be demonstrated by generating a shear stress, for example by the fingers of one hand moving against one another, which holds the tissue product between the thumb and the other 4 fingers.
  • Tissue product in the sense of the present invention means e.g. Toilet paper, towels and kitchen towels, in particular a corresponding toilet paper for at least three days, but also facial tissues and make-up removal towels.
  • DE-OS 1953878 relates to a paper laminate with high absorption capacity and high tear strength in the moist state, which is characterized in that the laminate consists of a layer of compressed, multilayer cellulose wadding which is water-resistant on at least one side with the aid of a binder with a layer Is coated crepe paper coated and a process for the manufacture of these paper laminates, wherein at least one layer of creped, waterproof tissue paper, which is to form the outer layer of the paper laminate and a layer of multi-layer cellulose wadding are pressed together by rollers between a pair of rollers after being pressed in between the rollers have a dispersion of a binder applied to at least one layer of the materials, on one side that comes to rest against the other material during the rolling.
  • German Offenlegungsschrift 2455895 relates to a process for producing a multi-layer, absorbent paper wipe, wherein a continuous pattern of a water-resistant, reinforcing synthetic resin is applied to at least one side of a relatively inextensible middle layer of tissue paper, this pattern comprising between 15 and 50% of the total surface covered and at certain intervals on both sides of the middle layer an outer layer of a highly stretchable, creped tissue paper is glued to the embossing points formed on the said outer layers.
  • German patent specification 2149103 relates to a multi-layer composite material for absorbent paper towels, which is characterized in that an inner layer made of a creped absorbent cellulose wadding, which is extensible in at least one direction in the material plane, is sandwiched with at least one outer layer a creped absorbent cell wadding, which is less extensible in one direction, is connected, the or each outer layer being provided with projections spaced apart from each other and at least some of these embossments with the inner layer is connected by adhesive in such a way that unbound zones result between the connection points.
  • FIG. 1 and there in particular the reference numbers 7 to 10 and 17 to 20 respectively it follows that the layer adhesion is given by two gluing units. This means that it is not possible for the central position to be freely movable. A similar situation can be found in US Pat. No. 3,738,905.
  • DE-A-4414238 relates to household or hygiene paper, consisting of at least one, preferably two to four layers of tissue paper, the paper being provided with an embossing, in particular for layer adhesion, which is characterized in that the household or hygiene paper is recalendered after it has been embossed and, if necessary, layered.
  • this document sets out the subject of the present invention, such as stressed, not close, but especially not the unstamped freely movable middle layer.
  • a paper product consisting of at least two layers, in which the layers are at least partially embossed and connected with knurls, with dyes being arranged between the layers in such a way that a color appears points are visible at which the first layer comes into contact with the second layer.
  • the aforementioned laminate is formed from three layers, the outer layers being embossed and the middle layer being non-embossed, the outer layers being connected to the middle layer by a suitable adhesive. This publication also does not reveal the central position to be freely movable.
  • a method for producing laminated and embossed webs is known from German Offenlegungsschrift 1961528, two webs being embossed separately, each with a pattern of one to 30 elevations per cm 2 and a height of 0.25 mm, at least on some of the elevations is applied by one of the above-mentioned sheets of adhesive, so that the above-mentioned sheets are arranged in such a way that the elevations are oriented towards one another and are offset from one another in such a way that an air volume is formed in the intermediate space and that one is used to unite the above-mentioned sheets Laminating pressure is applied while the elevations are supported on one of the webs mentioned.
  • the layer is also arrested here by means of appropriate gluing, so that inevitably no freely movable middle layer can result.
  • DE-OS 3942536 and EP-A-0436170 relate to an embossed, multi-layer household or tissue paper, at least some of its layers being embossed independently of one another with one or more layers to form a rough and a smooth side, and which are independent of one another embossed layers by knurling tig are flush with each other that the outer sides of the outer layers are smooth.
  • EP-A-0264676 relates to a method for producing absorbent paper webs which has two outer layers and at least one inner layer, at least one of these paper webs being subjected to mechanical treatment, for example embossing, corrugation or folding, these webs together in an embossing station bonded together using adhesive and / or using mechanical means and the multilayer product thus obtained is then fed to a winding station.
  • the middle layer is also fed to the embossing station, in which an embossing roller is assigned to a counter-roller.
  • This object is achieved by a multi-layer web-shaped tissue product that, in addition to at least two embossed outer layers, it also has at least one non-embossed inner layer which is essentially freely movable.
  • the present invention therefore relates to a multi-layer, web-shaped tissue product with at least three layers with two embossed outer layers, which is characterized in that it also has at least one non-embossed inner layer which is essentially freely movable.
  • this multi-layer, web-shaped tissue product has the following advantages:
  • the mobility of the individual layers relative to one another is ensured in the case according to the invention by a reduction in the mechanical friction which occurs in the case of relative movements between embossed layers by the embossing knobs of the previously embossed outer layer of the tissue product on the surface of the tissue which is smooth compared to an embossing the unembossed middle layer can slide along without getting caught.
  • the extreme contrast would be layers that are embossed together, whereby the embossing process itself causes the embossing sockets of the individual layers to already be in engagement with one another.
  • relative movements counteract higher frictional forces than when the embossed knobs slide on the relatively smooth surface of an unembossed central layer.
  • the higher frictional resistance of the layers to one another is experienced haptically as a reduction in the softness, in particular the softness of the balls.
  • the sandwich structure of the tissue product enables the implementation of functional concepts, such as the merging of different tissue qualities, i.e. for example soft outer layers and one or more solid, unembossed middle layer (s).
  • embossing designs are possible on both outer sides of the tissue product in combination with one / more unembossed middle layers.
  • layer attachment methods such as conventional knurling (edge embossing), wide knurling (wide track edge embossing), zone-by-layer layer gluing (structural laminating), their combination and a motif to generate layer attachment (spot embossing), possibly in a combination ⁇ nation with gluing, possibly for decorative reasons with colored glue, can be used.
  • This area of essentially free movement of the layers is preferably the flat inner area of the multi-layer web-shaped tissue product or a section thereof, and the product is independent of the type of layer attachment generation of a previously applied embossing of the outer layers and has one or more non-embossed layers Inner layers.
  • the multi-layer, web-shaped tissue product is predetermined in such a way that at least one of the outer layers, in the case of a roll product generally the outer layer facing the observer and facing the observer, has at least part of it Has surface applied (layer) embossing, which is independent of the layer adhesion generation.
  • the multi-layer, web-shaped tissue product is predetermined in such a way that the outer layers have the same or different (layer) embossing or an embossing pattern on at least part of the surface, with the same embossing of both outer layers over the entire surface is particularly preferred.
  • the multi-layer, web-shaped tissue product is designed such that the intensity of the embossing of the outer layers is the same or different for each outer layer, with a similar embossing intensity being particularly preferred for both outer layers.
  • a further embodiment of the tissue product according to the invention is characterized in that each of the two outer layers has at least two superimposed embossings, e.g. micro and macro embossing, possibly motif embossing, to produce certain functional properties, such as softness and volume (bulk), in combination with an optical appearance which is perceived by the consumer as interesting.
  • embossings e.g. micro and macro embossing, possibly motif embossing
  • the multi-layer, web-shaped tissue product has a connection of the layers, for example by mechanical action, optionally also a layer adhesion produced by bonding, which is limited to a part of the total surface of the tissue product and thus creates sufficiently large zones in which the individual layers can move relative to one another under appropriate stress and which thereby have the impression of increased softness (subjective impression of softness, in particular increased softness of crumple) with sufficient bond strength for use.
  • the distribution of the areas with layer adhesion can be zone-shaped, for example strip-shaped, narrow, as in the case of conventional knurling in the interior of the "cloth surface" of the tissue product of the tissue product section, parallel to the edge, one or more such knurling zones being common.
  • the strip-shaped area which has a layer adhesion can also have an enlarged width, such as, for example, in the case of a wide knurling with a strip width of 5 to 40 mm per strip or, together, 10 to 80 mm. Two such strips are then parallel to the cut edge of the multi-layer, web-shaped tissue product in direct connection to the cut edge and, corresponding to their width, extend from the cut edge into the interior of the surface of the tissue product.
  • the knurling pattern of the knurling is matched to the embossing pattern of the layer embossing.
  • This compensation of the layer embossing pattern and connection embossing pattern can be driven up to the identity and registration, which leads to an optical disappearance of the connection embossing in the pattern of the layer embossing.
  • a more extensive adjustment is already sufficient, in which the zone of the layer adhesion visually no longer stands out from the layer embossing and no bulge which adversely affects the optics and haptics occurs due to the connection embossing.
  • a particularly advantageous embodiment of a multi-layer, web-shaped tissue product designed according to the invention which is constructed from at least two previously embossed outer layers and one or more unembossed inner layer (s), is characterized in that it has an embossed pattern of a connection embossing which staples the layers together and the embossing pattern or patterns of the outer layers of the tissue product, which are formed by knobs (embossing knobs resulting from embossing in the tissue paper).
  • knobs embossing knobs resulting from embossing in the tissue paper.
  • the shape and arrangement of the embossed knobs of layer embossing and connection embossing in the outer layers of the tissue product largely correspond. It is particularly advantageous with regard to the achievable cohesion of the individual tissue layers by means of the embossed connection, if, in the aforementioned embodiment, it is provided that the knobs produced from the embossed tissue, an edge length determined on the end face with a polygonal cross-section (nub same as truncated pyramid) or diameter with a round cross-section (nub is equal to truncated cone) from 0.4 to 2.0 mm, preferably from 0.5 to 1.6 mm, particularly preferably from 0.7 to 1.5 mm .
  • the front and foot surfaces of the knobs produced (shown) in the tissue can have a regular shape, e.g. N-angular, diamond-shaped, rhombus-shaped, square, square, round or oval, etc.
  • the end and foot surfaces of the knobs can be designed irregularly in the form of any pattern.
  • the zones with layer adhesion are present in a relatively small area, ie in a spot-like manner (spot embossing, if necessary with structural laminating), these zones with layer adhesion evenly over the entire area of the tissue product are distributed that the mobility of the previously embossed outer layers relative to the unembossed middle layer (s) is maintained in the resulting gaps and these zones without layer adhesion similar to an air cushion to the one described ⁇
  • the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention can be post-smoothed or calibrated.
  • smoothing i.e. under constant pressure or by calibration, i.e. the roughness peaks of the previous embossing (s) are eliminated by means of a constant spacing with the aid of a smoothing mechanism, whereby the surface softness is increased in addition to the improvement in the softness of the body according to the invention.
  • the thickness of the tissue product is primarily equalized by calibration, which contributes to an improvement in the winding structure.
  • the improvement in thickness is accompanied at the same time by an improvement in softness, which in many cases, however, lags behind the improvement in softness by smoothing.
  • the embossing of at least one of the outer layers takes place in such a way that it is carried out by at least one embossing station in which an embossing gap is formed by a roller bearing a masculine nub with a steel surface of a counter-roller with a rubber surface, a plastic surface, a paper surface or a steel surface.
  • the multi-layer, web-shaped tissue product is such that the embossing of at least one of the outer layers takes place independently of one another by means of two embossing stations arranged one behind the other or one above the other, in which an embossing gap is formed in that a masculine nub load-bearing roller with a steel surface is assigned to a counter-roller with a rubber surface, a plastic surface, a paper surface or a steel surface.
  • the multilayer, web-shaped tissue product according to the invention has the same or a different tissue quality in the outer layers as the inner layer (s), the two outer layers particularly preferably in each case being the same and the inner layer (s) in addition to the feature not to be embossed, have a tissue quality that differs from the outer layers.
  • Tissue quality of a tissue paper layer in the sense of the present invention means such a quality which is selected from the group of tissue qualities which differ in their composition according to the type of fiber raw materials used, for example the origin of the cellulose from needles. , Hardwood or from annual plants, according to the chemical digestion process used, for example the sulphite or sulphate process, the type of feed to the tissue production process as dry pulp (in sheet form or flash dried) or as so-called pump pulp (in a consistency between 10 and 20%, as is customary in integrated pulp and tissue factories) or which differ according to the production process, such as, for example, production using the conventional tissue production process on a Yankee cylinder machine of conventional design or production using the TAD process (through air drying ).
  • the selected tissue qualities can be produced layered or unlayered, creped or uncreped.
  • the fiber raw material on which the selected tissue quality is based can originate from native fiber materials or come from recycled fibers (recycled fibers, waste paper), it can contain portions of synthetic fibers suitable for tissue manufacture or portions of chemically modified natural fibers, as well as its entirety or proportionally pulp from the group of wood pulp, ie for example ground wood, TMP (thermo-mechanical pulp), CTMP (chemi-thermo-mechanical pulp), HTCTMP (high temperature chemo-thermo-mechanical pulp).
  • the multilayer, web-shaped tissue products according to the invention include all those whose outer and / or inner layer (s) are made of tissue qualities were selected which contain one or more of the aforementioned features in any combination, certain properties of the tissue qualities used being able to be influenced in a targeted manner during the production process of preliminary or finished products by adding chemical auxiliaries.
  • the strength of the tissue quality used can be increased by adding dry and / or wet strength agents or the softness by using suitable plasticizers (softeners), optionally in combination with creping aids and the use of creping technology to promote softness, or the absorption capacity for liquids by adding absorption aids can be set to a desired dimension.
  • tissue papers in which the outer and / or inner layer (s) can be selected from different basis weights in the range from 12 to 40 g / m 2 , preferably 14 to 23 g / m 2 , but especially from the range of 15 to 21 g / m 2 per individual layer.
  • At least one of the layers preferably one of the inner layers, should be at least 50% by weight, preferably at least 80% by weight, in particular up to 100% by weight.
  • Recycled paper or waste paper Typical basis weight ranges of these paper qualities both for the inner and for the outer layers are basis weights of 12 to 40 g / m, preferably 14 to 23 g / m 2 , in particular 15 to 21 g / m per individual layer.
  • the tissue quality of the inner layer or at least one of the inner layers should have a greater, equal or smaller strength than the corresponding tissue quality of the outer layers.
  • Typical strengths of the inner layers are about 0.5 to 30 N / 50 mm, preferably 1.0 to 10 N / 50 mm and more preferably at 2.0 to 8.0 N / 50 mm in the machine direction and 0.5 to 6.0 N / 50 mm, preferably 0.6 to 4.0 N / 50 mm and in particular at 0.8 to 3.0 N / 50 mm in the cross machine direction.
  • typical strengths of the outer layers are lower, for example 0.8 to 20 N / 50 mm, preferably 1.0 to 8.0 N / 50 mm and in particular 1.5 to 7 N / 50 mm in the machine direction and 0, 5 to 4.0 N / 50 mm, preferably 0.6 to 3.5 N / 50 mm and in particular 0.8 to 2.5 N / 50 mm in the cross-machine direction.
  • connection embossing by at least one depression present on the surfaces, in particular the end face (s), of the knurled wheel knobs is preferably round or angular.
  • this gluing is not carried out over the entire surface, but only to a maximum of 50% of the surface, so as not to impede the free movement of the middle layer.
  • Another object of the present invention is a method for producing a multi-layer, web-shaped tissue product, which is characterized in that between two outer layers, of which on at least one of the outer layers there is an (layer) embossing which extends over at least part of its surface area in one the independent process step preceding the generation of layer liability is applied, at least one non-embossed middle layer is arranged which is essentially freely movable.
  • a preferred method for producing the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention provides that both outer sides have an (layer) embossing which extends at least over part of the surface of the respective outer layer.
  • the outer layers being embossing pattem with the same or different embossing, the use of a similar embossing pattern for the (layer) embossing of the Outer layers over their entire surface are particularly preferred.
  • the embossing intensity of the embossing of the two outer layers can be set to be the same or different for each outer layer, with a procedural possibility of being able to set the embossing intensity for each individual outer layer independently of one another
  • setting them the same for both outer layers is very particularly preferred.
  • two embossments are superimposed on each of the two outer layers, the embossing patterns of the overlapping layer embossments being essentially technically predeterminable, with one outer layer first in each case in the successive method steps of the embossing receive a micro-embossing and then a macro-embossing, the macro-embossing possibly being a motif embossing.
  • the arrangement is such that the outer sides of the embossed outer layers are made soft and the inner sides of the embossed outer layers are rough. This means that the outer layers after the embossing when they are brought together to form the finished product are arranged in such a way that the embossed knobs produced by layer embossing in the tissue paper of the outer layers are aligned with the unembossed middle layer (s) from the outside of the later tissue product.
  • embossed nub tips which are perceived as rough, are supported on the non-embossed middle layer, so that the opposing embossed nubs or approximately opposing embossed nubs do not get caught together, but can move relative to one another despite being embossed due to shear or bending forces acting on the outer layers, in that the embossed knobs of the outer layers can slide along the unembossed middle layer.
  • connection of the layers and the resulting layer adhesion is produced by mechanical action, optionally supported by additional gluing, the area of mechanical action (connection stamping) possibly being Connection with additional bonding to a part of the total surface of the resulting tissue product (section or demolition) remains limited and thus creates macroscopically large enough zones in which the individual layers can move relative to one another under appropriate stress, which gives the impression of the finished product Increased softness (subjective impression of softness), in particular the increased softness of the crumple with sufficient bond strength for use.
  • This method according to the invention allows a desired distribution of the areas with mechanical action to generate layer adhesion, in which the Areas with mechanical action according to a predetermined pattern, based on the surface of the tissue product (sections), taking into account aspects such as durability of the ply connection during manufacture and later use, simplicity of manufacture, good visual appearance, etc.
  • the areas for generating layer adhesion by means of mechanical action with additional gluing, if necessary are arranged in a zone-like manner, for example in a strip-like manner, so that these zones are parallel in the interior of the subsequent tissue surface (tissue product / section) run to the edge, the method providing for the creation of one or more such zones.
  • the strip-shaped region in which layer adhesion is generated by mechanical action is to be made wide, strips with widths of 5 to 40 mm per strip or strips taken together from 10 to 80 mm (so-called wide knurling).
  • such a process provides mechanical action (for example in the form of wide knurling) before that after passing through the multi-layer processing machine-wide tissue webs with their previously embossed outer layers and one or more unembossed middle layers through a special connecting embossing station (wide knurling station) in which a relatively wide connecting embossing track (wide knurling track / zone) due to mechanical Action is generated, a winding process follows, in which a so-called "trunk” is wound, with a tissue web length corresponding to the number of sections prescribed for the tissue product, the last section being glued to the circumference of the St amms is attached.
  • This trunk is divided into narrow rolls in a subsequent operation by a knife or saw cut according to the desired tissue product width in such a way that the knife cut in comes to rest essentially in the center of the previously created connection embossing track (wide knurled track).
  • a strip-like area with layer adhesion must automatically start directly from each cut edge which runs parallel to each of the outer cut edges of the tissue product (section), tissue product being equal to rolls.
  • Each of the two strip-shaped areas with layer adhesion has a width of 5 to 40 mm according to the invention, taken together 10 to 80 mm, when using this wide knurling, the method according to the invention having an essentially matching width at the edge zones (with layer adhesion).
  • Layer adhesion by mechanical action in the manner explained above is produced, for example, by a method with the aid of a connecting embossing station, in which the tissue web according to the invention, which consists of several tissue layers, is passed through a further embossing gap which is formed from two rotating steel rollers, by which a harder steel roller carries masculine embossed knobs, while the other, softer steel roller has a smooth surface and in which the roller bearing the masculine knobs is pressed against the smooth surface of the counter roller in such a way that the tissue layers of the tissue web located between the rollers are in the press nip at the locations where embossed knobs of the steel roller carrying knobs are deformed, the knobs of which are reflected in all tissue layers, so that the tissue layers leaving the press nip now themselves have knobs.
  • the intensity of the deformation in the tissue (knobs formed) and its plastic and elastic content depend on the moisture, composition, structure and physical properties of the tissue on the one hand and the specific surface pressure generated in the area of the knobs by pressing the rollers against each other .
  • the surface pressure that can be generated is in turn a function of the number of knobs per unit area, the distribution pattern of the knobs, the knob geometry, in particular the size and shape of the end face of the knobs, as well as the formation of the knob flanks and the effective contact pressure. If the studded steel roller of the connecting embossing station is subdivided into narrow sections, one speaks of wheels from a certain ratio of the jacket length to the roller diameter.
  • these narrow roller sections serve exclusively to hold the layers of the individual tissue layers of a multi-layered tissue and do not cover these "wheels" with studs, they do not cover the entire width of the tissue web, but rather, as separate individual wheels, are limited in zones to certain locations on the tissue web so-called knurled wheels.
  • These knurled wheels (wide knurled wheels) of high hardness carrying the connecting embossed knobs are usually suspended individually and press against a mostly continuous white steel roller with a smooth surface and thereby form an embossing gap in which knobs are knocked on all tissue layers in every tissue position due to the mechanical action of the steel knobs are formed (shown), which slide into each other and interlock with one another, whereby in addition to mechanical interlocking of the roughness peaks of the tissue within the knobs formed at high surface pressure, “welding” of individual fibers to one another is also considered for the surface connection to one another.
  • This zone-by-zone embossing by knurling can be made sufficiently firm to ensure the cohesion of the tissue layers, both over all stages of the manufacturing process that follow the knurling and when the tissue product is used by the end user for the intended use. 10
  • the embossing pattern for the layer embossing of the outer layers and the connection embossing is chosen to be identical or at least so similar that the connection embossing is largely invisible when the two embossments are superimposed .
  • the embossing is carried out in such a way that the process of embossing the connection creates knobs in the tissue, which are arranged in an approximately rectangular or parallelogram-shaped, in particular square or rhombic grid, the rows and columns of which are approximately identical are arranged at an angle to the edges of the web (cutting edge of the tissue product).
  • the front and foot surfaces of the knobs produced (shown) in the tissue can have a regular shape, for example n-square, diamond-shaped, rhombus-shaped, square, square, round or oval, etc.
  • these front and foot surfaces of the knobs can also be designed irregularly in the form of any pattern.
  • the mechanical action with which layer adhesion is produced is measured on a small area, measured on the total area 2. 4
  • a portion of the tissue product is limited to punctiform areas that are evenly distributed over the entire surface of the tissue product in such a way that in the resulting gaps the mobility of the previously embossed outer layers relative to the unembossed middle layer (s) is maintained and these zones without layer adhesion similar to an air cushion lead to the described improvement in softness and an improvement in the impression of volume.
  • post-smoothing or calibration takes place, which leads to a further improvement in the impression of softness and the winding structure.
  • the finished product is created by a chronological sequence of several procedural steps to be determined, which are implemented by the mechanical installation of the processing line (processing machine or plant).
  • the raw tissue webs provided as outer layers are embossed in an upstream process step, and these are then subjected, together with the unstamped inner layer (s), to a process in which mechanical action, optionally supported by gluing, a layer adhesion between the layers is generated so that, for example, embossing or non-embossing means that previously existing differences in length (elongation) of the individual layers in the composite can no longer be compensated for.
  • embossing or non-embossing means that previously existing differences in length (elongation) of the individual layers in the composite can no longer be compensated for.
  • the control strategy for a preferred embodiment of the method for producing a multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention with an unembossed central layer, which is essentially freely movable has to meet the requirement that the speed of each individual layer of the multi-layer tissue product to be produced at the inlet of the connection embossing station ( Knurling or wide knurling station) is the same and this is related to the transport speed of the connection embossing station (circumferential speed of the driven embossing roller) in such a way that the tensile stress in each of the supplied tissue webs (individual layers) almost takes the value zero, so that different length changes individual layers as a result of different force / strain behavior, for example, the embossed outer layers relative to the unembossed middle layer (s) should be avoided before entering the connection embossing station.
  • the control strategy of a method for producing a tissue product according to the invention therefore provides that the speed of the unwinding (peripheral speed of the mother roll) belonging to the two embossed outer layers (peripheral speed of the mother roll) associated with the master drive of the “leading” first layer stamping station is so driven readjust that a desired tensile stress that can be predetermined for this tissue web can be kept constant.
  • the speed of the subsequent connecting embossing station (knurling, if appropriate, wide knurling station) is regulated in a forward control with a small positive difference in such a way that the tensile stress occurring in this tissue web (ply) between the first ply embossing and the following one Connection stamping station almost takes the value zero.
  • a positive difference means that the speed of the connecting embossing station is only slightly higher than that of the leading position embossing station, which is sufficient to hold and transport the tissue web without significant stretching and without wrinkling or sagging.
  • the control strategy of a method for producing a tissue product according to the invention further provides that the web tension of each further tissue web which forms a layer of the tissue product according to the invention (beyond the outer layer already described) is regulated via the speed of the respective upstream station, guided by the speed of the connection (knurling, if appropriate wide knurling) station.
  • the circumferential speed of the unwinding (s) for the unembossed inner layer (s) is regulated in dependence on the (circumferential) speed of the connection embossing (knurling, possibly wide knurling) station in such a way that the occurring web tension remains essentially constant and almost assumes the value zero.
  • the speed of this unwinding (s) is chosen to be slightly lower than that of the connecting embossing station, in accordance with the criteria described above.
  • the speed of the drive of the upstream layer embossing station is first regulated in dependence on the speed of the connection embossing station so that the transport speed of the tissue web (s) remains essentially constant and with which the connection embossing station (knurling or wide knurling station) essentially coincides, the peripheral speed of the ply embossing station being chosen to be slightly lower than that of the connection embossing station, so that a tension (web tension) is set between these two stations which almost reaches the value zero .
  • the layer embossing station of the second embossed outer layer (s) then takes over the management of the upstream associated unrolling in such a way that the unwinding of the unwinding, the peripheral speed thereof, is adjusted as a function of that of the ply embossing station in such a way that one for the tissue web ( en) specifiable, desired tensile stress can be kept constant.
  • the transport (peripheral) speed of all stations following the connection stamping station are conventionally regulated according to the state of the art.
  • the present invention is also based on the object of providing a device for producing tissue products of the aforementioned type, comprising means for unwinding mother rolls 21, 22, 23 and means for determining and regulating web tension 44, 45, 46 and transport speed (Peripheral speed of driven rollers / master rolls), if appropriate for each tissue web individually, if appropriate from station to station between unwinding, first layer embossing, subsequent connection embossing and, if appropriate, further subsequent stations, if appropriate via controllable individual drives and means for and guiding the tissue webs 18, 19, 20 , a first (layer) embossing station 24, consisting of at least two separate embossing units, for the tissue webs 18, 20, a further (connecting) embossing station 25, which forms an embossing gap in which a plurality of narrow embossing rollers 26, optionally knurled wheels or
  • Such a device preferably contains a first layer embossing station 24 consisting of at least one pair of rollers, in which a roller with a steel surface which carries masculine knobs is assigned to a roller with a rubber surface, a plastic surface, a paper surface or a steel surface.
  • the smoothing unit itself is optionally designed in such a way that the tissue web is guided once through the nip (or several nips in a row) of a pair of rollers, optionally several pairs of rollers, in which first a smooth roller with a steel surface, a smooth counter-roller with a plastic surface and then a smooth roller with a plastic surface is assigned in mirror image to a smooth counter-roller with a steel surface (soft smoothing).
  • the smoothing can also be carried out in such a way that a smooth roller with a steel surface is assigned to a smooth counter-roller with a steel surface.
  • the printing unit is used, for example, to apply a pattern, lettering, logo, etc. 2?
  • the feeding of the tissue webs from the unwinds to the embossing stations (embossing station 24) in the case of the outer layers as well as all other webs including the unembossed middle (inner) layer (s) to the connecting embossing station 25 and the guidance of the tissue product web through further subsequent stations ⁇ follows in a preferred embodiment of a device for producing a tissue product according to the invention preferably by means of the speed and the elongation behavior of the embossed tissue webs compared to the unembossed web (s) depending on the speed of a first ply embossing station and regulate that of the connection embossing (knurling, possibly wide knurling) station, for example by individual unrolling with corresponding tension controls, web guides including spreading devices.
  • first layer embossing stations serve exclusively for embossing the outer layers, that is to say that the middle layer (s) remain (are) unembossed.
  • the further connection embossing station 25 is a knurling station in which a knurling wheel roller or a plurality of knurling wheels, optionally wide knurling wheels, is assigned to at least one counter-roller with a steel surface, a rubber surface, a plastic surface or a paper surface .
  • the knurling wheel roller particularly preferably has knurling wheels which produce a wide knurling, that is to say knurling over a width of 10 mm to 80 mm, preferably 20 mm to 60 mm, per track.
  • these wide knurled wheels create flat zones (“traces”) oriented in the longitudinal direction of the tissue product web with a layer adhesion effective over all tissue product layers, in that the wide knurled wheel knobs are formed in the tissue webs by mechanical action on the tissue during operation of the device leave correspondingly shaped knobs in each tissue layer of the tissue product web, which secure the layer bond by frictional engagement, if necessary mechanical hooking.
  • this part of the device for producing a tissue product according to the invention is designed such that the knobs of these wide knurled wheels (FIGS. 4, 7, 8, 9) have depressions on at least part of their surface, in particular their end face .
  • These recesses are in particular designed such that they have a multiplicity of polygons or circles, preferably rectangles or parallelograms.
  • Such depressions are held so that they are present in particular in the form of fine notches in the knurled knob surface.
  • the knurled knobs with a recess surprisingly have the advantage for the person skilled in the art that they produce a significantly greater layer adhesion, with the tissue webs to be connected in the grooves due to the many edges and notches during the pressing of the various tissue layers, a significantly higher fiber composite can be achieved.
  • Typical geometries 31 for depressions present on the end faces 30 of the knurled knobs are both only narrow depressions with a rectangular or V-shaped cross section, possibly with rounded lower edges, but also a combination of narrow depressions with wider depressions, but the recesses being smaller smooth surface of the embossed knobs should be kept as low as possible.
  • a good additional layer adhesion can be achieved by an embodiment with narrow depressions, preferably depressions arranged crosswise. These depressions should make up less than 50%, preferably less than 30%, of the non-recessed surface.
  • a further preferred embodiment of a device for producing a tissue product according to the invention contains means for applying a sizing agent, adhesive or, if appropriate, hotmelts for punctiform or thread-like application, if appropriate according to a pattern at least in the area of the wide knurling to support the generation of layer attachment by mechanical means Impact.
  • FIG. 1 is a top view of the surface of a section of a narrow web that has already been cut longitudinally of a multi-layer tissue product designed according to the invention
  • FIG. 2 shows a part of a trunk of a wound, multi-layered tissue product according to the invention, which is intended to be divided into rolled webs of a tissue product designed according to the invention by separating cuts,
  • FIG. 3 shows an example of a device which is provided for the production of a multi-layer web-like tissue product designed according to the invention
  • FIG. 4 shows a top view of the end face of an individual knurled knob with the pattern of depressions located thereon (exemplary, schematic, in high magnification),
  • FIG. 5 shows an example of an alternative device which is provided for the production of the web-shaped tissue product designed according to the invention
  • FIG. 6 shows an example of a further device which is provided for the production of a web-shaped tissue product designed according to the invention.
  • FIG. 7A shows a plan view of an enlarged section of the surface of the embossing roller to produce a position embossing of the tissue product outer layers according to the invention, showing the pattern of the embossing knobs with a rounded foot zone,
  • FIG. 7B shows a section A-A from FIG. 7A, illustrating the shape of the embossed knobs with a flat end face and a rounded foot zone
  • FIG. 8A shows a plan view of an enlarged section of the surface of an alternative embossing roller for producing a layer embossing of the outer product layers according to the invention, which represents an alternative pattern of alternative embossed knobs with a sharp-edged foot which are spaced apart from one another.
  • FIG. 8 B shows a section B-B from FIG. 8 A, illustrating the shape of alternative embossed knobs (truncated pyramids) with a flat end face and a sharp-edged foot,
  • FIG. 9A shows the combined cross section / top view of a wide knurled wheel with a diameter and width marking
  • FIG. 9B shows the enlarged section of detail B from the surface of the wide-knurled wheel according to FIG. 9A, illustrating the arrangement and shape of the knurled embossed knobs for producing a connection embossing for a tissue product according to the invention
  • FIG. 9 C shows the further enlarged detail of the detail C from FIG. 9 B, exemplifying the fine structure of the diamond-shaped end face of a knurled embossed knob for wide knurling in combination with fine knurling, created by the incorporation of linear depressions into the initially flat surface of the end face of these knurled knobs, see above that a cross-lattice network of sharp-edged depressions covers the end face.
  • Tissue narrow web 1 of which a section is shown in FIG.
  • connection embossing in view of the fully embossed surface of an outer layer of the tissue cut to the final product width, consists of several, for example three or more, preferably three to four, layers, which are preferably joined together by an additional connection embossing common to these layers is stapled together in the areas 4, 5.
  • This connection embossing is in the form of embossing strips 4, 5 which directly adjoin the cut edges 2, 3 of the multilayer web on both sides and which take up part of the web width 6.
  • the width of the embossing strips 4, 5 can be selected in total, for example, with approximately 10 to 80 mm, preferably 20 to 60 mm.
  • the embossing strips 4, 5 can also be made wider.
  • the embossing pattern present in the embossing strips 4, 5 of the connecting embossing that binds the layers of the tissue narrow web 1 together is formed by knobs 7, which are arranged in an approximately rectangular or parallelogram-shaped grid, the rows and columns of which are approximately equally inclined the cutting edges 2, 3 of the narrow tissue web 1 are aligned.
  • the course of the rows by dash-dotted lines 9 and the course of the columns by dashed lines 8 are indicated in FIG. 1; the angles denoted by 10, which include the lines 8 with the cutting edges 2, 3, and the angles denoted by 11, which enclose the lines 9 with the cutting edges 2, 3, are approximately the same.
  • the outer layers (webs) are each individually with a marked embossing pattern extending over the entire surface, whereas at least one of the inner layers is not embossed.
  • the layer embossing patterns are largely identical to the embossing pattern of the connection embossing, which, in addition to the technical advantage that the multilayer tissue narrow web has approximately the same properties everywhere, also has the advantage that the embossing strips 4, 5 hardly differ visually Lift off the embossing pattern of the zone between these embossing strips without layer attachment 14.
  • connection embossing rollers (knurled if necessary, wide knurled wheels) in the tissue layers to be united and thus advantageous for a smooth running of the connection embossing process.
  • embossing recognizable in the top view (embossing knobs in the tissue are schematically marked as black dots) in the embossing strips 4, 5 accordingly represents the superimposition of two embossings which have arisen independently of one another, namely the layer embossing also present in the central zone 14 and the connection embossing with which the individual layers, which together form the narrow tissue web 1, are stapled together.
  • the dimensions of the individual knobs which form the embossing pattern are advantageously chosen such that the edge length or the diameter of the end face of these knobs on the tissue web is in the range from 0.5 to 5 mm, preferably 1 to 2.5 mm, in particular is preferably less than 1.5 mm.
  • the procedure is such that several embossed tissue outer webs together with at least one non-embossed tissue inner web, the width of each of which is a multiple of the width of the narrow tissue web to be produced, together by means of an axially divided connecting station, preferably one Embossing gap, in which the stitching of these tissue webs into a multi-layer "tissue product web" is brought about by means of a connection embossing.
  • the connection embossing thereby forms a plurality of embossing strips 16 spaced apart from one another.
  • the multi-layer tissue product web stitched together in this way then becomes one Stem 15, a part of which is shown in Figure 2.
  • Embossed strips 16 which are separated from one another by zones 14, are provided in this processing machine-wide tissue product web wound into a stalk 14. Stem 15 is then cut , which are guided with saws and knives approximately in the middle of the embossing strips 16, as indicated by dash-dotted lines 17, divided into a number of rollers with a smaller axial length. These have the width intended for the use of the tissue product and contain a wound-up narrow tissue length which results from the section (sheet) length determined by perforation cut and the specified number of sheets.
  • tissue webs 18, 19, 20 are each processed separately from so-called mother rolls 21, 22, 23, and the tissue webs 18 and 20 are guided through an embossing station 24, in which these tissue webs each can be seen individually with a layer embossing.
  • each of these webs can be embossed independently of one another according to pattern and intensity, or the webs can also be embossed by lifting off the associated embossing rollers stay.
  • the layer can be embossed over the entire surface or restricted to certain areas of the tissue layer, which are distributed according to a predeterminable pattern, or decorative embossing can be carried out in the manner of a spot embossing.
  • these embossed or unembossed tissue webs 18, 19, 20 are guided together through a further embossing station 25, where these tissue webs pass as they pass through an embossing gap which is formed between a plurality of narrow embossing rollers, optionally knurling or wide knurling wheels 26 and a counter roller 27, the tissue webs 18, 19, 20 being stitched together to form a three-day “tissue product web”.
  • This three-layer tissue product web is then fed to a take-up station 28, where this tissue product web, the width of which contributes a multiple of the axial length of the finished paper rolls to be produced, is fed Logs are wound as shown in Fig. 2.
  • this wide tissue product web is then divided according to the dash-dotted lines 17 into individual finished narrow rolls, the dimensions of which correspond to the intended use.
  • additional processing or manipulation can also be carried out, e.g. gluing the individual tissue product web to be rolled up into logs 15 to winding cores 29 (not shown here), securing the end lying in the trunk 15 with adhesive, if desired printing the tissue product web, for example after it has been stitched together to form a multilayer web by means of embossing , or putting paper loops around the finished logs.
  • the supplementary processing steps also include dividing the tissue product web into sections of the desired length (individual sheets of the tissue product) by means of a perforated cross section.
  • FIG. 4 shows the top view of a truncated pyramid-shaped knurled knob with a square end face 30, which has at least partially depressions 31.
  • the depressions 31 are designed in the form of a net as fine depressions each in a rectangular shape, the depressions being oriented obliquely to the boundary edge of the end face and producing a checkerboard-like pattern on the end face.
  • a three- or four-layer, web-shaped tissue product can be produced in such a way that the two outer layers are presented doubled for two days, but separately embossed, and one or two middle layers are not embossed can be created.
  • tissue web 34 which can be designed as a single-layer as well as double-layered, is passed between the two layer-embossing rollers of the first embossing station 37 without embossing this layer (s) and then embossing it together with the two embossed layers
  • Outer layers 32, 33 are fed to a further, downstream connection embossing station (not shown here) analogous to 25 in FIG. 3, in which the desired connection embossing (optionally knurling or wide knurling) which is limited to a part of the total area of the Tis ⁇ web is produced, which the Individual layers are joined together by mechanical action, the latter possibly being supported by additional gluing.
  • deflection rolls in the form of dancer rolls 35A, 36A are in each case in the position to be embossed as well as in the non-embossed position. provided that serve to compensate for the different tensile forces resulting from embossing or non-embossing and to provide the necessary control impulses for the respective speed control 56
  • both a three- and a four-layer tissue product can be produced, two or three layers of which are embossed separately and one or two middle layer (s) are obtained without being embossed.
  • the outer tissue layers 38 and 40 are each fed to a first embossing station 47 with two embossing stations via a system of dancer rollers 44 and 46 and deflection rollers from the corresponding mother rollers 41 and 43, respectively.
  • a tissue layer 39 which in turn is unwound from a mother roll 42 by means of a deflection roller system with a dancer roller 45, passes the embossing station without embossing and is then fed to a connecting embossing unit analogous to 25 in FIG. 3.
  • the mother rolls 41, 42 and 43 are specified either in one layer or in two days.
  • the parent roll 41 can be specified in one layer, then the parent roll 42 is single-layer or two-layer and the parent roll 43 is single-layer.
  • the mother roll 41 can be specified in two layers, and then the mother rolls 42 and 43 are each in one layer. If the master roll 41 is specified in one layer, the master roll 42 will also be available in one layer and then the master roll 43 will be available in two layers.
  • FIG. 7A shows the planar development of an enlarged section of the surface of a particularly preferred embodiment of a metallic embossing roller (steel) for producing a layer embossing of the outer layers of tissue product according to the invention in supervision.
  • the drawing shows the pattern of the embossed knobs in vertical supervision, with their square end face 48 and the side edges emerging from the corners of the end faces, each knob being formed as a truncated pyramid, the end face of which is essentially flat and the leading edges of which are sharp-edged, the foot zone is rounded off, however, so that the foot zones of embossed knobs arranged next to one another merge smoothly into one another.
  • the embossing knobs are arranged in rows on the embossing roller surface in such a way that the same edges of the end faces of the next neighboring embossing knobs, seen in the direction of fall over the knobs flanks, 3?
  • embossing knobs come to lie on parallel lines which are aligned obliquely at an angle with respect to a surface line of the substantially cylindrical embossing roller.
  • the center points of the end faces of embossing knobs which follow one another in the circumferential direction of the embossing roller are arranged on the same circumferential line, the diagonals of the square end faces of the embossing knobs coinciding in the direction of rotation of the embossing roller with a circumferential line and transversely with a surface line.
  • the alignment of the embossing knobs to a surface line of the embossing roller is 45 ° in the preferred embodiment shown, but can deviate therefrom.
  • the regular arrangement of the embossed knobs defines a grid pattern in which the reference number 49 denotes the length of the side edges of the essentially square end faces of the embossed knobs, and the reference number 50 the distance between two parallels to the same end face edges on a line perpendicular to the next adjacent embossing represents pimpled, these parallels being inclined at a characteristic angle of preferably 45 ° against a surface line of the embossing roller.
  • the reference number 51 represents the grid spacing of the next adjacent embossing knobs, which are arranged on parallel circumferential lines.
  • AA is a reference line along which a cut is made perpendicular to the flat development of the roller surface, in which 3 embossing knobs which follow one another on the oblique reference line be cut so that the contour of the knobs is visible in a side view.
  • FIG. 7B shows the contour of three embossing knobs from the surface of an embossing roller, the planar development of which is shown in detail in FIG. 7A, along the section line A-A.
  • reference numeral 52 representing the knob height
  • reference numeral 53 the flank angle along the falling line as the angle between the falling line and the normal intersecting it.
  • FIG. 8A shows, analogously to FIG. 7A, the planar development of an enlarged section of the surface of an alternative embodiment of a metallic embossing roller (steel) for producing an alternative layer embossing according to the invention of the outer layers of tissue product in supervision.
  • the drawing again represents the pattern of the 58
  • the embossed knobs are designed as truncated pyramids, in contrast to FIG. 7A but with a square foot surface, delimited by sharp edges and not rounded as in FIG. 7A Foot.
  • the individual embossed knobs are at a small distance, measured as the distance 54 between parallel edges of the foot surfaces of two adjacent embossed knobs, isolated from one another on the cylindrical base of the embossing roller.
  • the end faces of the embossing knobs are essentially flat in relation to the flat development, so that in reality they form partial surfaces from a curved cylindrical surface corresponding to the outermost circumference of the knob-bearing embossing roller.
  • the reference number 56 indicates the edge length of the square end face of the embossed knobs
  • the reference number 55 indicates the edge length of the likewise square foot surfaces of the truncated pyramids.
  • the center points of the end faces of embossing knobs which follow one another in the circumferential direction of the embossing roller are also arranged on the same circumferential line in FIG. 8A, the diagonals of the square end faces of the embossing knobs in the rotational direction of the embossing roller each having a circumferential line and transversely for this purpose coincide with a surface line, the distance between two circumferential lines marked in this way forming the grid spacing of the grid, which is identified by reference number 57.
  • FIG. 8B shows the contour of three embossing knobs from the surface of an embossing roller, the flat development of which is shown in detail in FIG. 8A, along the section line BB. 8B shows the sharp-edged transition from the flanks to the end face and the likewise sharp-edged transition of the foot part of the knobs, which in contrast to FIG. 7B is not rounded, to the bottom of the knock-bearing embossing roller, which in reality is cylindrical.
  • the reference number 58 designates the nub height
  • the reference number 59 the flank angle of the equilateral pyramids of the embossed nubs 33
  • both the angle 59 being greater than the angle 53 and the knob height 58 from FIG. 8B exceeding the knob height 52 from FIG. 7B.
  • FIG. 9A schematically shows the combined cross section (top) and a top view (bottom) of a wide knurled wheel
  • reference number 60 representing a surface line of the outermost cylinder surface of the knurled wheel carrying the knurled knobs as a reference line, the distance to the lower limiting surface line indicated by arrows ⁇ is drawn, which mark the diameter of the knob-bearing wide knurled wheel.
  • the wide knurled wheel consists of an annular casing 61 which is fastened by suitable means 62 on an axis of rotation 63 (not shown here).
  • the inner diameter of the annular knurled wheel casing is identified by reference number 66
  • the width of the knurled wheel casing is identified by reference number 68
  • an inner part 64 which is the same on both sides, being slightly drawn in to a smaller width, as shown by reference number 67.
  • Reference numeral 65 indicates the diameter of the circular center line on which all the bores are located, which are provided for fastening the knurled wheel jacket on a shaft serving as an axis of rotation.
  • Detail B as a cutout of the outer surface of the knob-bearing wide knurled wheel casing is shown in FIG. 9B on a larger scale.
  • FIG. 9B shows the flat development of a surface section with knurled (wheel) knobs in a large enlargement, which in a process analogous to the layer embossing by the generation of a deformation of the tissue web which becomes effective through all the tissue layers of the tissue product, embossed knobs in the throat Ue sue forms that mechanically connect the individual layers.
  • Detail B shows the diamond-shaped end faces 69 of the knurled knobs made of hardened steel, which in the particularly preferred embodiment shown here are arranged in such a way that a diamond-shaped grid results, the knurled knobs following one another in series so that the resulting connecting lines of the same or parallel edges of the knob end faces to a surface line on the outer circumference of the knurled wheel at an angle 71 in one main direction and at one opposite ⁇ 0
  • the distance 70 that results between parallel reference lines of the same edges of the end faces of successive knurled knobs to those of neighboring knurled knobs is the same in the particularly preferred embodiment shown.
  • the distance 69 A between parallel edges of the diamond-shaped end faces of each individual knurled knob 69 is the same and, in a particularly preferred embodiment, has a value of less than 2 mm.
  • FIG. 9 C shows the further enlarged detail of the detail C from FIG. 9 B.
  • This detail represents the diamond-shaped end face of an individual knurled knob, which in this strong enlargement has a fine structure similar to that of the knob arrangement on the surface of the wide knurled wheel.
  • This "fine knurling" which is a very particularly preferred embodiment of the device according to the invention, consists of a cross-grid-shaped network of notch-like depressions with a V-shaped or rectangular cross section, optionally with the lower part of the depression directed towards the center of gravity of the knurled knob 9c, the two side edges 71 of the end face of a knurled knob are of equal length.
  • the mesh-like depressions leave rows of essentially square or in a further embodiment (here (not shown) diamond-shaped elevations which remain as remnants of the originally essentially flat end face of each individual knurled knob when the recesses are finely engraved.
  • These resident subareas of the knurled knob surface are arranged in rows like the knobs themselves, whose grid division is identified by the reference number 73 as being the same.
  • FIG. 9C also shows, the rows of the resident subareas of each knurled knob end face are inclined at an angle 74 to the edge of the end face, which is of particular importance for perfect knurling without wrinkling in the tissue.
  • the present invention is explained below by means of exemplary embodiments which have been obtained in connection with carrying out a consumer test.
  • the two commercially available brand toilet papers, pattern A and pattern C differed in the fiber raw material used (recycled fibers from deinked waste paper) in such a way that the proportion of lower waste paper quality for the toilet paper according to sample A was higher than that for the production of toilet paper according to the sample C, recognizable from the outside by a significantly lower whiteness of pattern A compared to pattern C.
  • toilet paper according to sample A had a basis weight of 17.5 g / m 2 for the individual layer
  • those according to sample C had a basis weight of only 17.0 g / m 2 and layer.
  • the comparison products to be assessed in a monadic test arrangement were prototypes of a corresponding toilet paper made from the respectively identical raw tissue quality with samples A and C, each with a comparable basis weight, but according to the invention with an unembossed middle layer (samples B and sample D) ).
  • the outer layers of these prototype-like comparative products, pattern B and pattern D, had surface embossing comparable to patterns A and C with a comparable intensity.
  • sample B was assessed by the test subjects as significantly softer and more skin-friendly than sample A, i.e. 54% in favor of sample B versus 39% for sample A, whereas 7% considered samples A and B to be equally soft and skin-friendly.
  • tissue paper qualities according to sample C and according to sample D were also carried out with the tissue paper qualities according to sample C and according to sample D.
  • the tissue quality D was regarded by 73% of the consumers as significantly softer and more tear-resistant than pattern C, that is to say, pattern C was felt by only 27% of the consumers as softer and also more tear-resistant.

Abstract

The disclosure pertains to a web-type tissue product with at least one unembossed substantially freely mobile middle layer, the layers of the tissue product being preferably joined to one another by join embossing common to those layers. The individual layers are smooth or provided with an embossed pattern extending substantially over the entire surface. The join embossing takes the form of embossed strips (4, 5) on both sides immediately adjacent to the edges (2, 3 ) of the multilayered web (1) and covering part of the web width (6). In a preferred embodiment, a number of pre-embossed outer layers (18, 20) are joined with a joining embossed pattern identical or similar in appearance to the layers´ embossed pattern.

Description

Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt mit ungeprägter im wesentlichen frei beweglicher innenlage, seine Herstellung und Einrichtung zu seiner ErzeugungMulti-layer web-shaped tissue product with an embossed, essentially freely movable inner layer, its manufacture and device for its production
Die Erfindung bezieht sich auf ein wenigstens dreilagiges bahnförmiges Tissueprodukt, das zwischen seinen Außenlagen wenigstens eine ungeprägte im wesentlichen frei bewegliche Innenlage aufweist, seine Herstellung sowie eine Einrichtung zur Erzeu¬ gung eines derartigen Tissueprodukts.The invention relates to an at least three-layer web-shaped tissue product which has at least one unembossed, essentially freely movable inner layer between its outer layers, its production and a device for producing such a tissue product.
Unter einer im wesentlichen frei beweglichen Innenlage oder Mittellage wird im Rah¬ men der vorliegenden Erfindung eine oder mehrere zwischen den, die beiden Außen¬ seiten des flächigen, mehrlagigen Tissueprodukts bildenden Außenlagen, liegende(n) lnnenlage(n) definiert, die bei einer Knüllbeanspruchung oder Scherbeanspruchung des Tissueprodukts zuläßt, daß sich die Außeniagen relativ zu der (den) lnnenlage(n) über eine gewisse Distanz gegeneinander verschieben können, ohne daß der Zusam¬ menhalt des Produktes verändert wird oder das Produkt gar zerstört wird.Within the scope of the present invention, an essentially freely movable inner layer or middle layer defines one or more inner layers which lie between the outer layers forming the two outer sides of the flat, multilayer tissue product and which are subjected to crimping or shear stress on the tissue product permits the outer layers to move relative to one another over a certain distance relative to the inner layer (s) without the cohesion of the product being changed or the product being destroyed.
Diese relative Verschieblichkeit der Außenlagen gegenüber der/den Innenlage/n ver¬ mittelt den haptischen Eindruck erhöhter Weichheit (subjektiver Weichheitseindruck) insbesondere erhöhter Knüllweichheit (body softness) des Tissueprodukts gegenüber solchen Produkten, bei denen diese relative Beweglichkeit nicht gewährleistet ist, bei-This relative displaceability of the outer layers relative to the inner layer (s) gives the haptic impression of increased softness (subjective impression of softness), in particular increased softness of the tissue product compared to products in which this relative mobility is not guaranteed,
ORIG1NAL UNTERLAGEN spielsweise einlagigen Produkten, deren Flächengewicht der Summe der Flächenge¬ wichte der Einzellagen des mehrlagigen Tissueprodukts entspricht, da solche einlagi¬ gen Produkte immer erhöhte Biegesteifigkeit aufweisen.ORIG1NAL DOCUMENTS for example single-layer products whose basis weight corresponds to the sum of the basis weights of the individual layers of the multi-layer tissue product, since such single-layer products always have increased bending stiffness.
Eine relative Beweglichkeit der Lagen gegeneinander im Sinne der Definition ist gege¬ ben, wenn die Lagenverhaftung der einzelnen Lagen untereinander auf bestimmte Be¬ reiche oder Zonen der Gesamtfläche des Tissueprodukts beschränkt ist, beispielswei¬ se Zonen parallel, entlang der Schnittkanten eines Rollenprodukts und diese der La¬ genverhaftung dienende Flächenanteil im Vergleich zur Gesamtfläche des Tissuepro- dukts/Abschnitts weniger als 50 % ausmacht.A relative mobility of the layers relative to one another in the sense of the definition is given if the layer attachment of the individual layers to one another is limited to certain areas or zones of the total area of the tissue product, for example zones parallel, along the cut edges of a roll product and this of the The area share serving for layer attachment makes up less than 50% of the total area of the tissue product / section.
Den haptischen Eindruck verbesserter Weichheit kann man demonstrieren, indem man eine Scherbeanspruchung erzeugt, beispielsweise durch die gegeneinander bewegten Finger einer Hand, die das Tissueprodukt zwischen Daumen und den übrigen 4 Fin¬ gern hält.The haptic impression of improved softness can be demonstrated by generating a shear stress, for example by the fingers of one hand moving against one another, which holds the tissue product between the thumb and the other 4 fingers.
Unter Tissueprodukt im Sinne der vorliegenden Erfindung versteht man z.B. Toiletten¬ papier, Handtücher und Küchentücher, insbesondere ein entsprechendes wenigstens dreitägiges Toilettenpapier, aber auch Kosmetiktücher und Abschminktücher.Tissue product in the sense of the present invention means e.g. Toilet paper, towels and kitchen towels, in particular a corresponding toilet paper for at least three days, but also facial tissues and make-up removal towels.
Die DE-OS 1953878 betrifft ein Papierlaminat mit hohem Absorptionsvermögen und hoher Reißfestigkeit im feuchten Zustand, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das Laminat aus einer Schicht zusammengepreßter, mehrlagiger Zellulosewatte besteht, welche auf wenigstens einer Seite mit Hilfe eines Bindemittels mit einer Schicht was¬ serfesten Seidenkreppapiers beschichtet laminiert ist sowie ein Verfahren zur Herstel¬ lung dieser Papierlaminate, wobei wenigstens eine Schicht gekrepptes, wasserfestes Seidenpapier, das die Außenschicht des Papierlaminats bilden soll und eine Schicht mehrlagige Zellulosewatte durch Walzen zwischen einem Walzenpaar zusammenge¬ preßt werden, nachdem vor dem Einlaufen zwischen die Walzen eine Dispersion eines Bindemittels auf wenigstens eine Schicht der Materialien aufgebracht worden ist, und zwar auf einer Seite, die beim Walzen gegen das andere Material zu liegen kommt. Die deutsche Offenlegungsschrift 2455895 betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen, saugfähigen Papierwischtuchs, wobei man auf mindestens eine Seite einer relativ undehnbaren Mittelschicht aus Seidenpapier ein kontinuierliches Muster eines gegen Wasser widerstandsfähigen, verstärkenden Kunstharzes aufbringt, wobei dieses Muster zwischen 15 und 50 % der gesamten Oberfläche bedeckt und in be¬ stimmten Abständen auf beiden Seiten der Mittelschicht eine äußere Schicht eines stark dehnfähigen, gekreppten Seidenpapiers an den an den genannten Außenschich¬ ten geformten Prägepunkten verklebt wird.DE-OS 1953878 relates to a paper laminate with high absorption capacity and high tear strength in the moist state, which is characterized in that the laminate consists of a layer of compressed, multilayer cellulose wadding which is water-resistant on at least one side with the aid of a binder with a layer Is coated crepe paper coated and a process for the manufacture of these paper laminates, wherein at least one layer of creped, waterproof tissue paper, which is to form the outer layer of the paper laminate and a layer of multi-layer cellulose wadding are pressed together by rollers between a pair of rollers after being pressed in between the rollers have a dispersion of a binder applied to at least one layer of the materials, on one side that comes to rest against the other material during the rolling. German Offenlegungsschrift 2455895 relates to a process for producing a multi-layer, absorbent paper wipe, wherein a continuous pattern of a water-resistant, reinforcing synthetic resin is applied to at least one side of a relatively inextensible middle layer of tissue paper, this pattern comprising between 15 and 50% of the total surface covered and at certain intervals on both sides of the middle layer an outer layer of a highly stretchable, creped tissue paper is glued to the embossing points formed on the said outer layers.
Die deutsche Auslegeschrift 2149103 betrifft ein mehrlagiges Verbundmaterial für saugfähige Papiertücher, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß eine innere Lage aus einer gekreppten absorbierenden Zellulosewatte, die in der Materialebene in min¬ destens einer Richtung stark ausdehnbar ist, sandwichartig mit mindestens einer äuße¬ ren Lage an einer in der einen Richtung weniger stark ausdehnbaren, gekreppten ab¬ sorbierenden Zellwatte verbunden ist, wobei die oder jede äußere Lage mit zur mittle¬ ren Lage hin vorspringenden, im Abstand zueinander angeordneten Prägungen verse¬ hen und an mindestens einzelnen dieser Prägungen mit der inneren Lage durch Kleb¬ stoff derart verbunden ist, daß sich zwischen den Verbindungsstellen ungebundene Zonen ergeben. Aus Figur 1 und dort insbesondere den Bezugsziffern 7 bis 10 bezie¬ hungsweise 17 bis 20 ergibt sich, daß die Lagenhaftung durch zwei Leimwerke gege¬ ben ist. Hiermit ist es nicht möglich, daß die Mittellage frei beweglich ausgestaltet ist. Einen ähnlichen Sachverhalt findet man in dem US-Patent 37 38 905.German patent specification 2149103 relates to a multi-layer composite material for absorbent paper towels, which is characterized in that an inner layer made of a creped absorbent cellulose wadding, which is extensible in at least one direction in the material plane, is sandwiched with at least one outer layer a creped absorbent cell wadding, which is less extensible in one direction, is connected, the or each outer layer being provided with projections spaced apart from each other and at least some of these embossments with the inner layer is connected by adhesive in such a way that unbound zones result between the connection points. From FIG. 1 and there in particular the reference numbers 7 to 10 and 17 to 20 respectively, it follows that the layer adhesion is given by two gluing units. This means that it is not possible for the central position to be freely movable. A similar situation can be found in US Pat. No. 3,738,905.
Die DE-A-4414238 betrifft ein Haushalts- oder Hygienepapier, bestehend aus minde¬ stens einer, vorzugsweise zwei bis vier Lagen aus Tissuepapier, wobei das Papier mit einer Prägung, insbesondere zur Lagenverhaftung, versehen ist, welches dadurch ge¬ kennzeichnet ist, daß das Haushalts- oder Hygienepapier nach seiner Verprägung und gegebenenfalls Lagenverhaftung nachkalandriert ist. Außer dieser speziellen Nachka- landrierung legt diese Druckschrift den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, wie beansprucht, nicht nahe, insbesondere aber auch nicht die ungeprägte frei bewegliche Mittellage.DE-A-4414238 relates to household or hygiene paper, consisting of at least one, preferably two to four layers of tissue paper, the paper being provided with an embossing, in particular for layer adhesion, which is characterized in that the household or hygiene paper is recalendered after it has been embossed and, if necessary, layered. In addition to this special post-calendering, this document sets out the subject of the present invention, such as stressed, not close, but especially not the unstamped freely movable middle layer.
Aus der GB-A-2255745 ist ein aus wenigstens zwei Lagen bestehendes Papierer¬ zeugnis bekannt, bei dem die Lagen wenigstens zum Teil geprägt und mit Rändelun¬ gen verbunden sind, wobei Farbstoffe in der Weise zwischen den Lagen angeordnet sind, daß eine Farbe an solchen Punkten sichtbar ist, bei denen die erste Lage mit der zweiten Lage in Kontakt tritt. Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist das vorge¬ nannte Laminat aus drei Lagen gebildet, wobei die äußeren Lagen geprägt und die Mittellage ungeprägt ist, wobei die Außenlagen mit der Mittellage durch einen geeigne¬ ten Klebstoff verbunden sind. Auch aus dieser Druckschrift ergibt sich nicht die Mittel¬ lage frei beweglich auszugestalten.From GB-A-2255745 a paper product consisting of at least two layers is known, in which the layers are at least partially embossed and connected with knurls, with dyes being arranged between the layers in such a way that a color appears points are visible at which the first layer comes into contact with the second layer. According to a preferred embodiment, the aforementioned laminate is formed from three layers, the outer layers being embossed and the middle layer being non-embossed, the outer layers being connected to the middle layer by a suitable adhesive. This publication also does not reveal the central position to be freely movable.
Aus der deutschen Offenlegungsschrift 1961528 ist ein Verfahren zur Herstellung la¬ minierter und geprägter Bahnen bekannt, wobei zwei Bahnen getrennt geprägt werden und zwar jede mit einem Muster von ein bis 30 Erhebungen pro cm2 mit einer Höhe von 0,25 mm, daß zumindest auf einige der Erhebungen von einer der genannten Bahnen Klebstoff aufgetragen wird, daß die genannten Bahnen so geordnet werden, daß die Erhebungen zueinander hingerichtet sind und so gegeneinander versetzt sind, daß in dem Zwischenraum ein Luftvolumen gebildet wird und daß zur Vereinigung der vorge¬ nannten Bahnen ein Laminierdruck angewendet wird, während die Erhebungen auf einer der genannten Bahnen unterstützt werden. Wie sich allerdings insbesondere aus den Ausführungsbeispielen und Figuren ergibt, erfolgt die Lagenverhaftung auch hier über eine entsprechende Verleimung, so daß sich zwangsläufig keine frei bewegliche Mittellage ergeben kann.A method for producing laminated and embossed webs is known from German Offenlegungsschrift 1961528, two webs being embossed separately, each with a pattern of one to 30 elevations per cm 2 and a height of 0.25 mm, at least on some of the elevations is applied by one of the above-mentioned sheets of adhesive, so that the above-mentioned sheets are arranged in such a way that the elevations are oriented towards one another and are offset from one another in such a way that an air volume is formed in the intermediate space and that one is used to unite the above-mentioned sheets Laminating pressure is applied while the elevations are supported on one of the webs mentioned. However, as can be seen in particular from the exemplary embodiments and figures, the layer is also arrested here by means of appropriate gluing, so that inevitably no freely movable middle layer can result.
Die DE-OS 3942536 sowie die EP-A-0436170 betreffen ein geprägtes, mehrlagiges Haushalts- oder Tissuepapier, wobei wenigstens ein Teil seiner Lagen unter Bildung einer rauhen und einer glatten Seite ein- oder mehrlagig unabhängig voneinander ge¬ prägt sind und die unabhängig voneinander geprägten Lagen durch Rändelung derar- tig in bündiger Anlage miteinander verbunden sind, daß die Außenseiten der äußeren Lagen glatt sind.DE-OS 3942536 and EP-A-0436170 relate to an embossed, multi-layer household or tissue paper, at least some of its layers being embossed independently of one another with one or more layers to form a rough and a smooth side, and which are independent of one another embossed layers by knurling tig are flush with each other that the outer sides of the outer layers are smooth.
Die EP-A-0264676 betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Absorptionspapierbahnen, welches zwei Außenlagen aufweist und wenigstens eine Innenlage, wobei wenigstens eine dieser Papierbahnen einer mechanischen Behandlung, beispielsweise Prägung, Wellung oder Faltung, ausgesetzt werden, diese Bahnen miteinander in einer Präge¬ station unter Anwendung von Klebstoff und/oder unter Verwendung mechanischer Mit¬ tel miteinander verbunden und das so erhaltene Mehrschichtprodukt dann einer Auf¬ wickelstation zugeführt wird.EP-A-0264676 relates to a method for producing absorbent paper webs which has two outer layers and at least one inner layer, at least one of these paper webs being subjected to mechanical treatment, for example embossing, corrugation or folding, these webs together in an embossing station bonded together using adhesive and / or using mechanical means and the multilayer product thus obtained is then fed to a winding station.
Gemäß dem einzigen Ausführungsbeispiel für ein derartiges mehrschichtiges Tissu- eerzeugnis wird allerdings auch die Mittellage an der Prägestation zugeführt, bei der eine Prägewalze einer Gegenwalze zugeordnet ist.According to the only exemplary embodiment for such a multi-layer tissue product, however, the middle layer is also fed to the embossing station, in which an embossing roller is assigned to a counter-roller.
Nachteilig bei den meisten der vorgenannten Tissueprodukten, die eine durchgehende Prägung auf allen Lagen aufweisen, ist, daß die Prägenoppen auf dem Tissueerzeug- nis auf der Gegenseite fühlbar sind, was vom Endverbraucher als nicht vorteilhaft an¬ gesehen wird. Weiterhin werden derartige Noppen vom Endverbraucher auch als we¬ nig weich angesehen.A disadvantage of most of the aforementioned tissue products, which have a continuous embossing on all layers, is that the embossed knobs on the tissue product can be felt on the opposite side, which is not considered to be advantageous by the end user. Furthermore, such knobs are also regarded by the end user as little soft.
Bei Tissueprodukten steht in der Regel die Forderung nach Weichheit, insbesondere nach Knüllweichheit (body softness) und die nach Flauschigkeit (surface softness) im Vordergrund, wobei außerdem eine gewisse zur Erfüllung der Gebrauchsanforderun¬ gen notwendige Mindestreißfestigkeit vorliegen muß.In the case of tissue products, the requirement for softness, in particular for body softness, and for fluffiness (surface softness) are usually in the foreground, and there must also be a certain minimum tensile strength required to meet the requirements for use.
Es ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung, ein mehrlagiges bahnförmiges Tissuepro¬ dukt eingangs erwähnter Art bereitzustellen, bei dem Nachteile, wie sie bei Tissuepro¬ dukten bekannter Art auftreten können und wie sie vorstehend erwähnt sind, behoben sind. Diese Aufgabe wird durch ein mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt gelöst, daß dieses neben wenigstens zwei geprägten Außenlagen weiterhin wenigstens eine un¬ geprägte Innenlage aufweist, die im wesentlichen frei beweglich ist.It is an object of the present invention to provide a multi-layer web-like tissue product of the type mentioned at the outset, in which disadvantages, such as can occur in tissue products of a known type and as mentioned above, are eliminated. This object is achieved by a multi-layer web-shaped tissue product that, in addition to at least two embossed outer layers, it also has at least one non-embossed inner layer which is essentially freely movable.
Die vorliegende Erfindung betrifft daher ein mehrlagiges, bahnförmiges Tissueprodukt mit wenigstens drei Lagen mit zwei geprägten Außenlagen, welches dadurch gekenn¬ zeichnet ist, daß es weiterhin wenigstens eine ungeprägte Innenlage aufweist, die im wesentlichen frei beweglich ist.The present invention therefore relates to a multi-layer, web-shaped tissue product with at least three layers with two embossed outer layers, which is characterized in that it also has at least one non-embossed inner layer which is essentially freely movable.
Gegenüber dem Stand der Technik weist dieses mehrlagige, bahnfömige Tissuepro¬ dukt folgende Vorteile auf:Compared to the prior art, this multi-layer, web-shaped tissue product has the following advantages:
- Eine verbrauchersignifikante Verbesserung der Weichheit (hand feel), insbesondere der Knüllweichheit, durch eine leichte Beweglichkeit der Einzellagen relativ gegen¬ über den durch Lagenhaftung miteinander verbundenen Bereichen.A consumer-significant improvement in the softness (hand feel), in particular the softness of the wrinkles, due to a slight mobility of the individual layers relative to the areas connected by layer adhesion.
- Die Beweglichkeit der Einzellagen relativ zueinander wird im erfindungsgemäßen Fall gewährleistet durch eine Verringerung der mechanischen Reibung, die bei Re- lativbewegungen zwischen geprägten Lagen auftritt, indem die Prägenoppen der zu¬ vor geprägten Außenlage des Tissueprodukts auf der im Vergleich zu einer Prägung glatten Oberfläche der ungeprägten Mittellage entlang gleiten können, ohne mitein¬ ander zu verhaken. Den extremen Gegensatz hierzu würden Lagen darstellen, die gemeinsam geprägt werden, wobei durch den Prägevorgang selbst die Prägenop¬ pen der einzelnen Lagen sich bereits im Eingriff miteinander befinden. In einem sol¬ chen Falle wirken Relativbewegungeπ höhere Reibkräfte entgegen, als beim Gleiten der Prägenoppen auf der relativ glatten Oberfläche einer ungeprägten Mittellage. Höherer Reibwiderstand der Lagen gegeneinander wird haptisch als Verringerung der Weichheit, insbesondere der Knüllweichheit, erlebt.The mobility of the individual layers relative to one another is ensured in the case according to the invention by a reduction in the mechanical friction which occurs in the case of relative movements between embossed layers by the embossing knobs of the previously embossed outer layer of the tissue product on the surface of the tissue which is smooth compared to an embossing the unembossed middle layer can slide along without getting caught. The extreme contrast would be layers that are embossed together, whereby the embossing process itself causes the embossing sockets of the individual layers to already be in engagement with one another. In such a case, relative movements counteract higher frictional forces than when the embossed knobs slide on the relatively smooth surface of an unembossed central layer. The higher frictional resistance of the layers to one another is experienced haptically as a reduction in the softness, in particular the softness of the balls.
- Vermeidung eines beim Gebrauch unangenehmen Durchfühlens (Hindurchfühlens) gegeneinander gerichteter Prägenoppen, indem diese sich auf der/den ungeprägten Mittellage(n) abstützen. Erhöhung der Tuchdicke des Tissueprodukts durch das Abstützen der Prägenoppen auf der ungeprägten Mittellage.- Prevention of embossing knobs directed against one another during use (feeling through) by supporting them on the non-embossed middle layer (s). Increasing the tissue thickness of the tissue product by supporting the embossed knobs on the unembossed middle layer.
Verbesserung der Gleichförmigkeit des Wicklungsaufbaus durch Vergleichmäßigung der Dicke trotz produktüblicher Toleranzen der Prägung infolge des Abstützens der Prägenoppen auf der ungeprägten Mittellage bei nicht registerhaltiger Prägung mit der Folge eines verbesserten optischen Erscheinungsbildes, wenn das Tissuepro¬ dukt als Rollenprodukt vorliegt.Improvement of the uniformity of the winding structure by equalization of the thickness despite the usual tolerances of the embossing due to the support of the embossing knobs on the non-embossed middle layer in the case of embossing not in register, with the result of an improved visual appearance if the tissue product is available as a roll product.
Festigkeitssteigerung durch Nichtprägen der Mittellage(n) (Vermeidung Festigkeits¬ verlust durch Prägen).Strength increase by not stamping the middle layer (s) (avoid loss of strength by stamping).
Der Sandwichaufbau des Tissueprodukts ermöglicht die Realisierung von Funktio¬ nalkonzepten, etwa die Zusammenführung verschiedener Tissuequalitäten, d.h. bei¬ spielsweise weiche Außenlagen und eine oder mehrere feste, ungeprägte Mittella- ge(n).The sandwich structure of the tissue product enables the implementation of functional concepts, such as the merging of different tissue qualities, i.e. for example soft outer layers and one or more solid, unembossed middle layer (s).
Weiterhin sind verschiedene Prägedesigns auf beiden Außenseiten des Tissuepro¬ dukts in Kombination mit einer/mehreren ungeprägten Mittellagen möglich. Eine Vielzahl verschiedener Lagenverhaftungsmethoden, wie konventioneller Rän- delung (edge-embossing), Breiträndelung (wide track edge-embossing), zonenweise Lagenverleimung (structural laminating), deren Kombination sowie eine Motivprä¬ gung zur Lagenverhaftungserzeugung (spot-embossing), gegebenenfalls in Kombi¬ nation mit Verleimung, gegebenenfalls aus dekorativen Gründen mit farbigem Leim, sind anwendbar. Dies allerdings nur solange wie die Lagenverhaftungserzeugung auf vorgegebene Bereiche oder Zonen des Tissueprodukts begrenzt bleibt und da¬ durch auf flächig möglichst großen Nachbarbereichen die Beweglichkeit der ver¬ schiedenen Einzellagen relativ zueinander beim Knüllen des Tissueprodukts oder einer sonstigen Scherbeanspruchung erhalten bleibt. Dieser Bereich der im wesent¬ lichen freien Beweglichkeit der Lagen ist bevorzugt der flächige Innenbereich des mehrlagigen bahnförmigen Tissueprodukts oder eines Abschnitts hiervon, und das Produkt ist unabhängig von der Art der Lagenverhaftungserzeugung einer zuvor an¬ gebrachten Prägung der Außenlagen und besitzt eine oder mehrere nicht geprägte Innenlagen. sFurthermore, different embossing designs are possible on both outer sides of the tissue product in combination with one / more unembossed middle layers. A large number of different layer attachment methods, such as conventional knurling (edge embossing), wide knurling (wide track edge embossing), zone-by-layer layer gluing (structural laminating), their combination and a motif to generate layer attachment (spot embossing), possibly in a combination ¬ nation with gluing, possibly for decorative reasons with colored glue, can be used. However, this only lasts as long as the generation of the layer adhesion is limited to predetermined areas or zones of the tissue product and the mobility of the various individual layers relative to one another is maintained on the largest possible area when the tissue product is crumpled or other shear stress is applied. This area of essentially free movement of the layers is preferably the flat inner area of the multi-layer web-shaped tissue product or a section thereof, and the product is independent of the type of layer attachment generation of a previously applied embossing of the outer layers and has one or more non-embossed layers Inner layers. s
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das mehrlagi¬ ge, bahnförmige Tissueprodukt in der Weise vorgegeben, daß wenigstens eine der Außenlagen, bei einem Rollenprodukt in der Regel die nach außen liegende, dem Be¬ obachter zugewandte Außenlage, eine wenigstens auf einem Teil ihrer Oberfläche auf¬ gebrachte (Lagen-) Prägung aufweist, die unabhängig von der Lagenhaftungserzeu- gung ist.According to a preferred embodiment of the present invention, the multi-layer, web-shaped tissue product is predetermined in such a way that at least one of the outer layers, in the case of a roll product generally the outer layer facing the observer and facing the observer, has at least part of it Has surface applied (layer) embossing, which is independent of the layer adhesion generation.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das mehrlagige, bahnförmige Tissueprodukt in der Weise vorgegeben, daß die Außenlagen eine gleiche oder unterschiedliche (Lagen-) Prägung bzw. ein Prägungsmuster auf wenigstens einem Teil der Oberfläche aufweisen, wobei eine gleiche Prägung beider Außenlage über die gesamte Oberfläche besonders bevorzugt ist.According to a further preferred embodiment of the present invention, the multi-layer, web-shaped tissue product is predetermined in such a way that the outer layers have the same or different (layer) embossing or an embossing pattern on at least part of the surface, with the same embossing of both outer layers over the entire surface is particularly preferred.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das mehrlagige, bahnfömige Tissueprodukt so ausgestaltet, daß die Intensität der Prägung der Außenlagen gleich oder für jede Außenlage unterschiedlich ist, wobei eine gleich¬ artige Prägeintensität für beide Außenlagen besonders bevorzugt ist.According to a further preferred embodiment of the present invention, the multi-layer, web-shaped tissue product is designed such that the intensity of the embossing of the outer layers is the same or different for each outer layer, with a similar embossing intensity being particularly preferred for both outer layers.
Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Tissueprodukts ist dadurch ge¬ kennzeichnet, daß jede der beiden Außenlagen wenigstens zwei überlagerte Prägun¬ gen aufweist, z.B. eine Mikro- und eine Makroprägung, gegebenenfalls einer Motivprä¬ gung, zur Erzeugung bestimmter funktioneller Eigenschaften, wie Weichheit und Vo- lumigkeit (bulk) in Kombination mit einem vom Verbraucher als interessant empfunde¬ nen optischen Erscheinungsbild.A further embodiment of the tissue product according to the invention is characterized in that each of the two outer layers has at least two superimposed embossings, e.g. micro and macro embossing, possibly motif embossing, to produce certain functional properties, such as softness and volume (bulk), in combination with an optical appearance which is perceived by the consumer as interesting.
Besonders bevorzugt ist es, bei dem erfindungsgemäßen, mehrlagigen, bahnförmigen Tissueprodukt die Anordnung der Lagen so vorzunehmen, daß die Außenseiten der geprägten Außenlagen weich und die Innenseiten der geprägten Außenlagen rauh sind. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist das mehrlagige, bahnförmige Tissueprodukt eine Verbindung der Lagen, beispielswei¬ se durch mechanische Einwirkung gegebenenfalls zusätzlich auch eine durch Verlei¬ mung erzeugte Lagenhaftung, auf, die auf einen Teil der Gesamtoberfläche des Tis¬ sueprodukts begrenzt ist und damit genügend großen Zonen schafft, in denen eine Beweglichkeit der Einzellagen relativ zueinander bei entsprechender Beanspruchung möglich ist und die dadurch den Eindruck erhöhter Weichheit (subjektiver Weichheit¬ seindruck, insbesondere erhöhter Knüllweichheit) bei einer für den Gebrauch ausrei¬ chenden Verbundfestigkeit besitzt. Die Verteilung der Areale mit Lagenhaftung kann zonenförmig, beispielsweise streifenförmig, schmal, wie bei konventioneller Rändelung im Innern der „Tuchfläche" des Tissueprodukts des Tissueproduktabschnitts parallel zum Rand verlaufen, wobei eine oder mehrere solcher Rändelzonen üblich sind.It is particularly preferred to arrange the layers in the multilayer, web-shaped tissue product according to the invention in such a way that the outer sides of the embossed outer layers are soft and the inner sides of the embossed outer layers are rough. According to a further preferred embodiment of the present invention, the multi-layer, web-shaped tissue product has a connection of the layers, for example by mechanical action, optionally also a layer adhesion produced by bonding, which is limited to a part of the total surface of the tissue product and thus creates sufficiently large zones in which the individual layers can move relative to one another under appropriate stress and which thereby have the impression of increased softness (subjective impression of softness, in particular increased softness of crumple) with sufficient bond strength for use. The distribution of the areas with layer adhesion can be zone-shaped, for example strip-shaped, narrow, as in the case of conventional knurling in the interior of the "cloth surface" of the tissue product of the tissue product section, parallel to the edge, one or more such knurling zones being common.
Der streifenförmige Bereich, der eine Lagenhaftung aufweist, kann gemäß einer ande¬ ren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung auch eine vergrößerte Breite aufweisen, wie beispielsweise bei einer Breiträndelung mit einer Streifenbreite von 5 bis 40 mm je Streifen oder zusammengenommen 10 bis 80 mm. Zwei solcher Streifen liegen dann parallel zur Schnittkante des mehrlagigen, bahnförmigen Tissue¬ produkts in unmittelbarem Anschluß an die Schnittkante und reichen entsprechend ih¬ rer Breite von der Schnittkante ins Innere der Oberfläche des Tissueproduktes.According to another preferred embodiment of the present invention, the strip-shaped area which has a layer adhesion can also have an enlarged width, such as, for example, in the case of a wide knurling with a strip width of 5 to 40 mm per strip or, together, 10 to 80 mm. Two such strips are then parallel to the cut edge of the multi-layer, web-shaped tissue product in direct connection to the cut edge and, corresponding to their width, extend from the cut edge into the interior of the surface of the tissue product.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen mehrlagi¬ gen, bahnförmigen Tissueproduktes wird das Rändelmuster der Rändelung, insbeson¬ dere der Breiträndelung, dem Prägemuster der Lagenprägung angeglichen. Dieser Ausgleich der Lagenprägemuster und Verbindungsprägemuster kann bis zur Identität und Registerhaltigkeit getrieben werden, was zu einem optisch völligem Verschwinden der Verbindungsprägung im Muster der Lagenprägung führt. Für die Praxis ist jedoch ein weitergehender Angleich bereits ausreichend, bei der die Zone der Lagenverhaf¬ tung gegenüber der Lagenprägung optisch nicht mehr störend auffällt und keine die Optik und Haptik negativ beeinflussende Wulst durch die Verbindungsprägung auftritt. 40In a particularly preferred embodiment of the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention, the knurling pattern of the knurling, in particular of the wide knurling, is matched to the embossing pattern of the layer embossing. This compensation of the layer embossing pattern and connection embossing pattern can be driven up to the identity and registration, which leads to an optical disappearance of the connection embossing in the pattern of the layer embossing. In practice, however, a more extensive adjustment is already sufficient, in which the zone of the layer adhesion visually no longer stands out from the layer embossing and no bulge which adversely affects the optics and haptics occurs due to the connection embossing. 40
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten mehrlagigen, bahnförmigen Tissueproduktes, welches aus wenigstens zwei zuvor ge¬ prägten Außenlagen und einer oder mehreren ungeprägten lnnenlage(n) aufgebaut ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß es ein Prägemuster einer Verbindungsprägung, wel¬ che die Lagen zusammenheftet und das bzw. die Prägemuster der Außenlagen des Tissueproduktes, die durch Noppen (aus Prägung resultierende Prägenoppen im Tis- suepapier) gebildet sind, aufweist. Diese sind in einem annähernd rechteckigen oder parallelogrammförmigen, insbesondere quadratischen oder rhombischen Raster ange¬ ordnet, dessen Zeilen und Spalten annähernd gleich schräg zu den Rändern der Bahn (Schnittkante des Tissueproduktes) ausgerichtet sind. Es ist dabei hinsichtlich des op¬ tischen Erscheinungsbildes vorteilhaft, wenn Form und Anordnung der Prägenoppen von Lagenprägung und Verbindungsprägung in den Außenlagen des Tissueproduktes weitestgehend übereinstimmen. Es ist ganz besonders vorteilhaft hinsichtlich des er¬ zielbaren Zusammenhalts der einzelnen Tissuelagen durch die Verbindungsprägung, wenn man bei vorgenannter Ausführungsform vorsieht, daß die durch die Verbin¬ dungsprägung aus Tissue erzeugten Noppen, eine Kantenlänge bestimmt an der Stirn¬ fläche bei vieleckigem Querschnitt (Noppe gleich Pyramidenstumpf) oder Durchmesser bei rundem Querschnitt (Noppe gleich Kegelstumpf) von 0,4 bis zu 2,0 mm, vorzugs¬ weise von 0,5 bis 1,6 mm, besonders bevorzugt von 0,7 bis 1,5 mm, aufweisen. Die Stirn- und Fußflächen der im Tissue erzeugten (abgebildeten) Noppen können regel¬ mäßige Form zeigen, z.B. n-eckig, rautenförmig, rhombusförmig, viereckig, quadra¬ tisch, rund oder oval usw., darüber hinaus können die Stim- und Fußflächen der Nop¬ pen unregelmäßig in Form eines beliebigen Musters ausgestaltet sein.A particularly advantageous embodiment of a multi-layer, web-shaped tissue product designed according to the invention, which is constructed from at least two previously embossed outer layers and one or more unembossed inner layer (s), is characterized in that it has an embossed pattern of a connection embossing which staples the layers together and the embossing pattern or patterns of the outer layers of the tissue product, which are formed by knobs (embossing knobs resulting from embossing in the tissue paper). These are arranged in an approximately rectangular or parallelogram-shaped, in particular square or rhombic, grid, the rows and columns of which are oriented approximately obliquely to the edges of the web (cut edge of the tissue product). With regard to the visual appearance, it is advantageous if the shape and arrangement of the embossed knobs of layer embossing and connection embossing in the outer layers of the tissue product largely correspond. It is particularly advantageous with regard to the achievable cohesion of the individual tissue layers by means of the embossed connection, if, in the aforementioned embodiment, it is provided that the knobs produced from the embossed tissue, an edge length determined on the end face with a polygonal cross-section (nub same as truncated pyramid) or diameter with a round cross-section (nub is equal to truncated cone) from 0.4 to 2.0 mm, preferably from 0.5 to 1.6 mm, particularly preferably from 0.7 to 1.5 mm . The front and foot surfaces of the knobs produced (shown) in the tissue can have a regular shape, e.g. N-angular, diamond-shaped, rhombus-shaped, square, square, round or oval, etc. In addition, the end and foot surfaces of the knobs can be designed irregularly in the form of any pattern.
In einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmi¬ gen Tissueprodukts liegen die Zonen mit Lagenhaftung relativ kleinflächig, d.h. punkt¬ formig (spot-embossing, gegebenenfalls mit structural laminating) vor, wobei diese Zo¬ nen mit Lagenhaftung gleichmäßig über die Gesamtfläche des Tissueprodukts so ver¬ teilt sind, daß in den entstehenden Zwischenräumen die Beweglichkeit der zuvor ge¬ prägten Außenlagen relativ zu der/den ungeprägten Mittellage(n) erhalten bleibt und diese Zonen ohne Lagenhaftung ähnlich einem Luftpolster zu der beschriebenen ΛΛIn a further embodiment of the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention, the zones with layer adhesion are present in a relatively small area, ie in a spot-like manner (spot embossing, if necessary with structural laminating), these zones with layer adhesion evenly over the entire area of the tissue product are distributed that the mobility of the previously embossed outer layers relative to the unembossed middle layer (s) is maintained in the resulting gaps and these zones without layer adhesion similar to an air cushion to the one described ΛΛ
Weichheitsverbesserung und zu einer Verbesserung des Volumigkeitseindrucks füh¬ ren.Improvement in softness and an improvement in the impression of volume.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann das erfindungsgemaße mehrlagi¬ ge, bahnförmige Tissueprodukt nachgeglättet oder kalibriert vorliegen. Durch Nachglät- tung, d.h. unter einem konstanten Druck oder durch Kalibrierung, d.h. durch einen konstanten Abstand mit Hilfe eines Glättwerks werden die Rauigkeitsspitzen der vor¬ ausgegangenen Prägung(en) beseitigt, wodurch die Oberflächenweichheit (surface softness) zusätzlich zu der erfindungsgemäßen Verbesserung der Knüllweichheit (body softness) gesteigert wird. Durch Kalibrierung wird vorrangig die Dicke des Tissuepro¬ duktes egalisiert, was zu einer Verbesserung des Wickelaufbaus beiträgt. Mit der Dik- keverbesserung geht gleichzeitig auch eine Verbesserung der Weichheit einher, die allerdings in vielen Fällen hinter der Weichheitsverbesserung durch Glättung zurück¬ bleibt.In a further preferred embodiment, the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention can be post-smoothed or calibrated. By smoothing, i.e. under constant pressure or by calibration, i.e. the roughness peaks of the previous embossing (s) are eliminated by means of a constant spacing with the aid of a smoothing mechanism, whereby the surface softness is increased in addition to the improvement in the softness of the body according to the invention. The thickness of the tissue product is primarily equalized by calibration, which contributes to an improvement in the winding structure. The improvement in thickness is accompanied at the same time by an improvement in softness, which in many cases, however, lags behind the improvement in softness by smoothing.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ge¬ schieht die Prägung wenigstens einer der Außenlagen in der Art, daß diese durch we¬ nigstens eine Prägestation erfolgt, bei der ein Prägespalt dadurch gebildet wird, daß eine maskuline Noppen tragende Walze mit einer Stahloberfläche einer Gegenwalze mit einer Gummioberfläche, einer Kunststoffoberfläche, einer Papieroberfläche oder einer Stahloberfläche zugeordnet ist.According to a further preferred embodiment of the present invention, the embossing of at least one of the outer layers takes place in such a way that it is carried out by at least one embossing station in which an embossing gap is formed by a roller bearing a masculine nub with a steel surface of a counter-roller with a rubber surface, a plastic surface, a paper surface or a steel surface.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform liegt das mehrlagige, bahnförmige Tissueprodukt in der Art vor, daß die Prägung wenigstens einer der Außenlagen unab¬ hängig voneinander durch zwei hintereinander oder übereinander angeordnete Präge¬ stationen erfolgt, bei denen ein Prägespalt dadurch gebildet wird, daß eine maskuline Noppen tragende Walze mit einer Stahloberfläche einer Gegenwalze mit einer Gummi- oberfläche, einer Kunststoffoberfläche, einer Papieroberfläche oder einer Stahloberflä¬ che zugeordnet ist. 41According to a further preferred embodiment, the multi-layer, web-shaped tissue product is such that the embossing of at least one of the outer layers takes place independently of one another by means of two embossing stations arranged one behind the other or one above the other, in which an embossing gap is formed in that a masculine nub load-bearing roller with a steel surface is assigned to a counter-roller with a rubber surface, a plastic surface, a paper surface or a steel surface. 41
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist das erfin¬ dungsgemäße mehrlagige, bahnförmige Tissueprodukt in den Außenlagen die gleiche oder eine unterschiedliche Tissuequalität auf wie die lnnenlage(n), wobei die beiden Außenlagen besonders bevorzugt jeweils gleiche und die lnnenlage(n) neben dem Merkmal, nicht geprägt zu sein, eine von den Außenlagen abweichende Tissuequalität aufweisen.According to a preferred embodiment of the present invention, the multilayer, web-shaped tissue product according to the invention has the same or a different tissue quality in the outer layers as the inner layer (s), the two outer layers particularly preferably in each case being the same and the inner layer (s) in addition to the feature not to be embossed, have a tissue quality that differs from the outer layers.
Unter Tissuequalität einer Tissuepapierlage im Sinne der vorliegenden Erfindung ver¬ steht man eine solche Qualität, die ausgewählt ist aus der Gruppe von Tissuequalitä- ten, die sich hinsichtlich ihrer Zusammensetzung nach Art der verwendeten Faserroh¬ stoffe unterscheiden, beispielsweise der Herkunft der Zellstoffe aus Nadel-, Laubholz¬ oder aus Einjahrespflanzen, nach dem verwendeten chemischen Aufschlußverfahren, beispielsweise dem Sulfit- oder Sulfatverfahren, der Art der Zuführung zum Tissueher- stellungsprozeß als Trockenzellstoff (in Blattform oder flash getrocknet) oder als soge¬ nannter Pumpzellstoff (in einer Konsistenz zwischen 10 und 20 %, wie bei integrierten Zellstoff- und Tissuefabriken üblich) oder die sich nach dem Herstellungsverfahren unterscheiden, wie beispielsweise die Erzeugung nach dem konventionellen Tissue- herstellungsverfahren auf einer Yankee-Zylinder Maschine üblicher Bauart oder der Erzeugung nach dem TAD-Verfahren (through air drying). Die ausgewählten Tissue- qualitäten können geschichtet oder ungeschichtet, gekreppt oder ungekreppt herge¬ stellt werden. Der der ausgewählten Tissuequalität zugrunde liegende Faserrohstoff kann aus nativen Faserstoffen herrühren oder aus wiedergewonnenen Fasern (recycled fibers, Altpapier) stammen, er kann Anteile an für die Tissueherstellung ge¬ eigneten synthetischen Fasern oder Anteile an chemisch modifizierten natürlichen Fa¬ sem enthalten sowie in seiner Gesamtheit oder anteilig Faserstoffe aus der Gruppe der Holzstoffe, d.h. beispielsweise Holzschliff (ground wood), TMP (thermo mechanical pulp), CTMP (chemi-thermo-mechanical pulp), HTCTMP (high temperature chemi- thermo-mechanical pulp).Tissue quality of a tissue paper layer in the sense of the present invention means such a quality which is selected from the group of tissue qualities which differ in their composition according to the type of fiber raw materials used, for example the origin of the cellulose from needles. , Hardwood or from annual plants, according to the chemical digestion process used, for example the sulphite or sulphate process, the type of feed to the tissue production process as dry pulp (in sheet form or flash dried) or as so-called pump pulp (in a consistency between 10 and 20%, as is customary in integrated pulp and tissue factories) or which differ according to the production process, such as, for example, production using the conventional tissue production process on a Yankee cylinder machine of conventional design or production using the TAD process (through air drying ). The selected tissue qualities can be produced layered or unlayered, creped or uncreped. The fiber raw material on which the selected tissue quality is based can originate from native fiber materials or come from recycled fibers (recycled fibers, waste paper), it can contain portions of synthetic fibers suitable for tissue manufacture or portions of chemically modified natural fibers, as well as its entirety or proportionally pulp from the group of wood pulp, ie for example ground wood, TMP (thermo-mechanical pulp), CTMP (chemi-thermo-mechanical pulp), HTCTMP (high temperature chemo-thermo-mechanical pulp).
Darüber hinaus zählen zu den erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmigen Tis¬ sueprodukten all diejenigen, deren Außen- und/oder lnnenlage(n) aus Tissuequalitäten ausgewählt wurden, die eines oder mehrere der vorgenannten Merkmale in beliebiger Kombination enthalten, wobei bestimmte Eigenschaften der zur Verwendung kommen¬ den Tissuequalitäten während des Hersteliungsprozesses von Vor- oder Fertigproduk¬ ten durch Zugabe von chemischen Hilfsmitteln gezielt beeinflußt werden können. So kann beispielsweise die Festigkeit der verwendeten Tissuequalität durch die Zugabe von Trocken- und/oder Naßfestmitteln oder die Weichheit durch Verwendung geeigne¬ ter Weichmacher (softener), gegebenenfalls in Kombination mit Krepphilfsmitteln und der Verwendung weichheitsfördernder Krepptechnologie oder die Absorptionsfähigkeit für Flüssigkeiten durch Zugabe von Absorptionshilfsmitteln auf ein gewünschtes Maß eingestellt werden.In addition, the multilayer, web-shaped tissue products according to the invention include all those whose outer and / or inner layer (s) are made of tissue qualities were selected which contain one or more of the aforementioned features in any combination, certain properties of the tissue qualities used being able to be influenced in a targeted manner during the production process of preliminary or finished products by adding chemical auxiliaries. For example, the strength of the tissue quality used can be increased by adding dry and / or wet strength agents or the softness by using suitable plasticizers (softeners), optionally in combination with creping aids and the use of creping technology to promote softness, or the absorption capacity for liquids by adding absorption aids can be set to a desired dimension.
Derartige Qualitäten in den erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmigen Tissue¬ produkten sind Tissuepapiere, bei denen die Außen- und/oder lnnenlage(n) ausge¬ wählt sein können aus unterschiedlichen Flächengewichten im Bereich von 12 bis 40 g/m2, bevorzugt 14 bis 23 g/m2, insbesondere aber aus dem Bereich von 15 bis 21 g/m2 je Einzellage.Such qualities in the multi-layer, web-shaped tissue products according to the invention are tissue papers, in which the outer and / or inner layer (s) can be selected from different basis weights in the range from 12 to 40 g / m 2 , preferably 14 to 23 g / m 2 , but especially from the range of 15 to 21 g / m 2 per individual layer.
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung soll im erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmigen Tissueprodukt wenigstens eine der Lagen, vorzugsweise eine der Innenlage, wenigstens 50 Gew.-%, vorzugsweise we¬ nigstens 80 Gew.-%, insbesondere bis zu 100 Gew.-%, Recyclingpapier oder Altpapier enthalten. Typische Flächengewichtsbereiche dieser Papierqualitäten sowohl für die Innen- als auch für die Außenlagen sind Flächengewichte von 12 bis 40 g/m , bevor¬ zugt 14 bis 23 g/m2, insbesondere 15 bis 21 g/m je Einzellage.According to a particularly preferred embodiment of the present invention, in the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention, at least one of the layers, preferably one of the inner layers, should be at least 50% by weight, preferably at least 80% by weight, in particular up to 100% by weight. , Recycled paper or waste paper. Typical basis weight ranges of these paper qualities both for the inner and for the outer layers are basis weights of 12 to 40 g / m, preferably 14 to 23 g / m 2 , in particular 15 to 21 g / m per individual layer.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung soll im erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmigen Tissueprodukt die Tissuequalität der Innenlage oder wenigstens einer der Innenlagen eine größere, gleiche oder kleinere Festigkeit aufweisen als die entsprechende Tissuequalität der Außenlagen. Typische Festigkeiten der Innenlagen liegen bei etwa 0,5 bis 30 N/50 mm, vorzugsweise 1,0 bis 10 N/50 mm und noch bevorzugter bei 2,0 bis 8,0 N/50 mm in Maschinenlaufrichtung sowie 0,5 bis 6,0 N/50 mm, vorzugsweise 0,6 bis 4,0 N/50 mm und insbesondere bei 0,8 bis 3,0 N/50 mm in Maschinenquerrichtung. Typische Festigkeiten der Außenlagen liegen dagegen niedriger, etwa bei 0,8 bis 20 N/50 mm, vorzugsweise bei 1,0 bis 8,0 N/50 mm und insbesondere bei 1 ,5 bis 7 N/50 mm in Maschinenlaufrichtung sowie 0,5 bis 4,0 N/50 mm, vorzugsweise 0,6 bis 3,5 N/50 mm und insbesondere bei 0,8 bis 2,5 N/50 mm in Maschinenquerrichtung.According to a further preferred embodiment of the present invention, in the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention, the tissue quality of the inner layer or at least one of the inner layers should have a greater, equal or smaller strength than the corresponding tissue quality of the outer layers. Typical strengths of the inner layers are about 0.5 to 30 N / 50 mm, preferably 1.0 to 10 N / 50 mm and more preferably at 2.0 to 8.0 N / 50 mm in the machine direction and 0.5 to 6.0 N / 50 mm, preferably 0.6 to 4.0 N / 50 mm and in particular at 0.8 to 3.0 N / 50 mm in the cross machine direction. In contrast, typical strengths of the outer layers are lower, for example 0.8 to 20 N / 50 mm, preferably 1.0 to 8.0 N / 50 mm and in particular 1.5 to 7 N / 50 mm in the machine direction and 0, 5 to 4.0 N / 50 mm, preferably 0.6 to 3.5 N / 50 mm and in particular 0.8 to 2.5 N / 50 mm in the cross-machine direction.
Ganz besonders bevorzugt ist es allerdings, im Zusammenhang mit dem erfindungs¬ gemäßen mehrlagigen bahnförmigen Tissueprodukt einen zusätzlichen Zusammenhalt über eine Verbindungsprägung durch wenigstens eine auf den Oberflächen, insbeson¬ dere der/den Stimfläche(n) des/der Rändelradnoppen vorhandene Vertiefung, die vor¬ zugsweise rund oder eckig ausgestaltet ist, zu schaffen. In diesem Zusammenhang ist es bevorzugt, bei dem erfindungsgemäßen mehrlagigen bahnförmigen Tissueprodukt in der Weise vorzugehen, daß ein zusätzlicher Zusammenhalt der Lagen über eine auf wenigstens einen Teil der Bahn aufgebrachte Verleimung, vorzugsweise im Bereich der Breiträndelung, erfolgt. Diese Verleimung erfolgt aber nicht vollflächig, sondern nur zu maximal 50 % der Oberfläche, um die freie Beweglichkeit der Mittellage nicht zu behindern.It is very particularly preferred, however, in connection with the multi-layer web-shaped tissue product according to the invention, to provide additional cohesion by means of a connection embossing by at least one depression present on the surfaces, in particular the end face (s), of the knurled wheel knobs is preferably round or angular. In this context, it is preferred to proceed in the multi-layer web-shaped tissue product according to the invention in such a way that the layers are additionally held together by gluing applied to at least part of the web, preferably in the area of the wide knurl. However, this gluing is not carried out over the entire surface, but only to a maximum of 50% of the surface, so as not to impede the free movement of the middle layer.
Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung ei¬ nes mehrlagigen, bahnförmigen Tissueprodukts, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß zwischen zwei Außenlagen, von denen auf wenigstens einer der Außenlagen eine wenigstens über einen Teil ihrer Fläche reichende (Lagen-) Prägung in einem der La¬ genhaftungserzeugung vorgeschalteten, unabhängigen Verfahrensschritt aufgebracht wird, wenigstens eine ungeprägte Mittellage angeordnet ist, die im wesentlichen frei beweglich ist.Another object of the present invention is a method for producing a multi-layer, web-shaped tissue product, which is characterized in that between two outer layers, of which on at least one of the outer layers there is an (layer) embossing which extends over at least part of its surface area in one the independent process step preceding the generation of layer liability is applied, at least one non-embossed middle layer is arranged which is essentially freely movable.
Ein bevorzugtes Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmigen Tissueprodukts sieht vor, daß beide Außenseiten eine wenigstens über einen Teil der Fläche der jeweiligen Außenlage reichende (Lagen-) Prägung aufwei- 45A preferred method for producing the multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention provides that both outer sides have an (layer) embossing which extends at least over part of the surface of the respective outer layer. 45
sen, die unabhängig, zeitlich vor der Lagenhaftungserzeugung, aufgebracht wird, wo¬ bei die Außenlagen eine vom Muster (embossing pattem) her gleiche oder unter¬ schiedliche Prägung erhalten, wobei die Verwendung eines gleichartigen Prägemu¬ sters für die (Lagen-) Prägung der Außenlagen über deren gesamte Oberfläche beson¬ ders bevorzugt ist.which is applied independently, before the layer adhesion is generated, the outer layers being embossing pattem with the same or different embossing, the use of a similar embossing pattern for the (layer) embossing of the Outer layers over their entire surface are particularly preferred.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfah¬ rens ist vorgesehen, daß die Prägeintensität der Prägung beider Außenlagen gleich oder für jede Außenlage unterschiedlich eingestellt werden kann, wobei eine verfah¬ renstechnische Möglichkeit, die Prägeintensität für jede einzelne Außenlage unabhän¬ gig voneinder einstellen zu können, diese jedoch für beide Außenlagen gleich einzu¬ stellen, ganz besonders bevorzugt ist.According to a further preferred embodiment of the method according to the invention, it is provided that the embossing intensity of the embossing of the two outer layers can be set to be the same or different for each outer layer, with a procedural possibility of being able to set the embossing intensity for each individual outer layer independently of one another However, setting them the same for both outer layers is very particularly preferred.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Herstel¬ lungsverfahrens werden auf jede der beiden Außenlagen zwei Prägungen einander überlagert, wobei die Prägemuster der sich überlagernden Lageprägungen verfahren¬ stechnisch im wesentlichen vorgebbar sind, wobei bei den aufeinander folgenden Ver¬ fahrensschritten der Prägung jeweils eine Außenlage zunächst eine Mikroprägung und anschließend eine Makroprägung erhalten, wobei die Makroprägung gegebenenfalls eine Motivprägung ist.According to a further preferred embodiment of the production method according to the invention, two embossments are superimposed on each of the two outer layers, the embossing patterns of the overlapping layer embossments being essentially technically predeterminable, with one outer layer first in each case in the successive method steps of the embossing receive a micro-embossing and then a macro-embossing, the macro-embossing possibly being a motif embossing.
Über eine geeignete Kombination der gewählten Prägemuster/Prägeverfahren der sich überlagernden Lagenprägungen der Außenlagen sind funktionelle Produkteigenschaf¬ ten, wie beispielsweise Festigkeit, Weichheit, Volumigkeit mit einem für den Verbrau¬ cher interessanten optischen Erscheinungsbild des Tissueproduktes beeinflußbar, wo¬ bei der verfahrenstechnische Kniff, die Mittellage(n) ungeprägt zu belassen, im Zu¬ sammenspiel mit einer nur auf einen Anteil der Gesamtfläche des Tissueprodukts (Abschnitts) beschränkten Verbindung der Lagen untereinander (Lagenhaftungsbereich(e)), die im wesentlichen freie Beweglichkeit der ungeprägten Innenlage relativ zu den zuvor geprägten Außenlagen garantiert, was zu der ge- wünschten verbrauchersignifikanten Verbesserung der Weichheit (Knüllweichheit) führt, wie ein nachfolgender Verbrauchertest zeigt.Using a suitable combination of the selected embossing pattern / embossing method of the overlying layer embossing of the outer layers, functional product properties, such as strength, softness, volume, can be influenced with an optical appearance of the tissue product which is of interest to the consumer, whereby the procedural trick that To leave the central layer (s) unembossed, in conjunction with a connection of the layers to each other (layer adhesion area (s)) that is limited to only a portion of the total area of the tissue product (section), the essentially free mobility of the unembossed inner layer relative to the previously embossed External locations guarantees what leads to desired consumer-significant improvement in softness (softness) leads, as a subsequent consumer test shows.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfah¬ rens erfolgt die Anordnung in der Weise, daß die Aussenseiten der geprägten Aussen¬ lagen weich und die Innenseiten der geprägten Aussenlagen rauh ausgestaltet werd- fen. Das bedeutet, daß die Aussenlagen nach der Prägung beim Zusammmenführen zum fertigen Produkt so angeordnet werden, daß die durch Lagenprägung im Tissue- papier der Aussenlagen erzeugten Prägenoppen von der Aussenseite des späteren Tissueproduktes nach der ungeprägten Mittellage(n) zu ausgerichtet sind. Die als rauh empfundenen Prägenoppenspitzen stützen sich auf der ungeprägten Mittellage ab, so daß die gegenüberliegenden Prägenoppen oder näherungsweise einander gegenüber¬ liegende Prägenoppen nicht miteinander verhaken, sondern bei Beanspruchung durch über die Aussenlagen einwirkende Scher- oder Biegekräfte sich trotz Prägung relativ zueinander bewegen können, indem die Prägenoppen der Aussenlagen auf der unge¬ prägten Mittellage entlang gleiten können.According to a further preferred embodiment of the method according to the invention, the arrangement is such that the outer sides of the embossed outer layers are made soft and the inner sides of the embossed outer layers are rough. This means that the outer layers after the embossing when they are brought together to form the finished product are arranged in such a way that the embossed knobs produced by layer embossing in the tissue paper of the outer layers are aligned with the unembossed middle layer (s) from the outside of the later tissue product. The embossed nub tips, which are perceived as rough, are supported on the non-embossed middle layer, so that the opposing embossed nubs or approximately opposing embossed nubs do not get caught together, but can move relative to one another despite being embossed due to shear or bending forces acting on the outer layers, in that the embossed knobs of the outer layers can slide along the unembossed middle layer.
Dieser Forderung wird nach einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemä¬ ßen Verfahrens dadurch entsprochen, daß die Verbindung der Lagen und die hieraus resultierende Lagenhaftung durch mechanische Einwirkung, gegebenenfalls unterstützt durch zusätzliche Verleimung, hergestellt wird, wobei der Bereich mechanischer Ein¬ wirkung (Verbindungsprägung) gegebenenfalls in Verbindung mit zusätzlicher Verlei¬ mung auf einen Teil der Gesamtoberfläche des entstehenden Tissueprodukts (Abschnitt oder Abriß) begrenzt bleibt und damit makroskopisch genügend großflächi¬ ge Zonen schafft, in denen eine Beweglichkeit der Einzellagen relativ zueinander bei entsprechender Beanspruchung möglich ist, wodurch am Fertigprodukt der Eindruck erhöhter Weichheit (subjektiver Weichheitseindruck), insbesondere der erhöhten Knüllweichheit bei für den Gebrauch ausreichender Verbundfestigkeit entsteht.According to a preferred embodiment of the method according to the invention, this requirement is met in that the connection of the layers and the resulting layer adhesion is produced by mechanical action, optionally supported by additional gluing, the area of mechanical action (connection stamping) possibly being Connection with additional bonding to a part of the total surface of the resulting tissue product (section or demolition) remains limited and thus creates macroscopically large enough zones in which the individual layers can move relative to one another under appropriate stress, which gives the impression of the finished product Increased softness (subjective impression of softness), in particular the increased softness of the crumple with sufficient bond strength for use.
Dieses erfindungsgemäße Verfahren läßt eine wunschgemäße Verteilung der Areale mit mechanischer Einwirkung zur Erzeugung von Lagenverhaftung zu, in dem die Areale mit mechanischer Einwirkung nach einem vorgegebenen Muster, bezogen auf die Oberfläche des Tissueproduktes (Abschnitte), unter Berücksichtigung von Ge¬ sichtspunkten wie Haltbarkeit der Lagenverbindung während der Herstellung und beim späteren Gebrauch, Einfachheit der Herstellung, gutes optisches Erscheinungsbild, usw. angeordnet werden. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfin¬ dungsgemäßen Verfahrens werden die Areale zur Erzeugung von Lagenverhaftung mittels mechanischer Einwirkung unter gegebenenfalls zusätzlicher Verleimung zonen- förmig, beispielsweise streifenförmig schmal so angeordnet, daß diese Zonen im Inne¬ ren der späteren Tuchfläche (Tissueprodukt/Abschnitt) parallel zum Rand verlaufen, wobei das Verfahren die Erzeugung einer oder mehrerer solcher Zonen vorsieht.This method according to the invention allows a desired distribution of the areas with mechanical action to generate layer adhesion, in which the Areas with mechanical action according to a predetermined pattern, based on the surface of the tissue product (sections), taking into account aspects such as durability of the ply connection during manufacture and later use, simplicity of manufacture, good visual appearance, etc. According to a further preferred embodiment of the method according to the invention, the areas for generating layer adhesion by means of mechanical action with additional gluing, if necessary, are arranged in a zone-like manner, for example in a strip-like manner, so that these zones are parallel in the interior of the subsequent tissue surface (tissue product / section) run to the edge, the method providing for the creation of one or more such zones.
Hierbei ist es ganz besonders bevorzugt, daß im erfindungsgemäßen Verfahren der streifenförmige Bereich, in dem Lagenhaftung durch mechanische Einwirkung, gege¬ benenfalls unterstützt durch zusätzliche Verleimung, erzeugt wird, breit auszuführen, wobei Streifen mit Breiten von 5 bis 40 mm je Streifen oder zusammengenommen Streifen von 10 bis 80 mm erzeugt werden (sogenannte Breiträndelung). Um sicherzu¬ stellen, daß diese Streifen mit Lagenhaftung parallel zur Schnittkante des resultieren¬ den, mehrlagigen, bahnförmigen Tissueproduktes in unmittelbarem Anschluß an die Schnittkante verlaufen und ins Innere der Oberfläche des Tissueproduktes (Abschnitts) hineinragen, sieht ein solches Verfahren zur mechanischen Einwirkung (beispielsweise in Form der Breiträndelung) vor, daß nach dem Durchlaufen der mehrlagigen verarbei- tungsmaschinenbreiten Tissuebahnen mit ihren zuvor geprägten Außenlagen und einer oder mehreren ungeprägten Mittellagen durch eine spezielle Verbindungsprägestation (Breiträndelstation), in der eine relativ breite Verbindungsprägespur (Breiträndelspur/- zone) aufgrund mechanischer Einwirkung erzeugt wird, ein Wickelvorgang folgt, bei dem ein sogenannter „Stamm" gewickelt wird, mit einer Tissuebahnlänge entsprechend der für das Tissueprodukt vorgeschriebenen Abschnittszahl, wobei der letzte Abschnit durch Endblattverleimung am Umfang des Stamms befestigt wird. Dieser Stamm, des¬ sen Länge der Breite der Verarbeitungsmaschine entspricht, wird in einem nachfolgen¬ den Arbeitsgang in Schmalrollen durch einen Messer- oder Sägeschnitt entsprechend der gewünschten Tissueproduktbreite in der Weise unterteilt, daß der Messerschnitt im wesentlichen mittig in der zuvor erzeugten Verbindungsprägespur (Breiträndelspur) zu liegen kommt. Dies bedeutet, daß aufgrund des angewandten Verfahrens automatisch je ein streifenförmiger Bereich mit Lagenhaftung unmittelbar von jedem Schnittrand ausgehen muß, der parallel zu jeder der Außenschnittkanten des Tissueproduktes (Abschnitt) verläuft, wobei Tissueprodukt gleich Röllchen ist. Jeder der beiden streifen- f örmigen Bereiche mit Lagenhaftung hat bei Anwendung dieser Breiträndelung eine Breite von erfindungsgemäß 5 bis 40 mm, zusammengenommen 10 bis 80 mm, wobei das erfindungsgemäße Verfahren eine im wesentlichen übereinstimmende Breite bei¬ der Randzonen (mit Lagenhaftung) aufweist.It is very particularly preferred that in the method according to the invention the strip-shaped region in which layer adhesion is generated by mechanical action, optionally supported by additional gluing, is to be made wide, strips with widths of 5 to 40 mm per strip or strips taken together from 10 to 80 mm (so-called wide knurling). In order to ensure that these strips with layer adhesion run parallel to the cut edge of the resulting, multilayer, web-shaped tissue product in direct connection to the cut edge and protrude into the interior of the surface of the tissue product (section), such a process provides mechanical action (for example in the form of wide knurling) before that after passing through the multi-layer processing machine-wide tissue webs with their previously embossed outer layers and one or more unembossed middle layers through a special connecting embossing station (wide knurling station) in which a relatively wide connecting embossing track (wide knurling track / zone) due to mechanical Action is generated, a winding process follows, in which a so-called "trunk" is wound, with a tissue web length corresponding to the number of sections prescribed for the tissue product, the last section being glued to the circumference of the St amms is attached. This trunk, the length of which corresponds to the width of the processing machine, is divided into narrow rolls in a subsequent operation by a knife or saw cut according to the desired tissue product width in such a way that the knife cut in comes to rest essentially in the center of the previously created connection embossing track (wide knurled track). This means that due to the method used, a strip-like area with layer adhesion must automatically start directly from each cut edge which runs parallel to each of the outer cut edges of the tissue product (section), tissue product being equal to rolls. Each of the two strip-shaped areas with layer adhesion has a width of 5 to 40 mm according to the invention, taken together 10 to 80 mm, when using this wide knurling, the method according to the invention having an essentially matching width at the edge zones (with layer adhesion).
Lagenhaftung durch mechanische Einwirkung in der zuvor erläuterten Weise wird bei¬ spielsweise nach einem Verfahren mit Hilfe einer Verbindungsprägestation erzeugt, bei dem die erfindungsgemäße, aus mehreren Tissuelageπ bestehende Tissuebahn durch einen weiteren Prägespalt geführt wird, der gebildet wird aus zwei rotierenden Stahl¬ walzen, von denen eine härtere Stahlwalze maskuline Prägenoppen trägt, während die andere, weichere Stahlwalze eine glatte Oberfläche besitzt und bei dem die die mas¬ kulinen Noppen tragende Walze derart gegen die glatte Oberfläche der Gegenwalze gepreßt wird, daß die zwischen den Walzen befindlichen Tissuelagen der Tissuebahn im Preßspalt an den Stellen, an denen sich Prägenoppen der Noppen tragenden Stahlwalze befinden, deformiert wird, wobei sich deren Noppen in sämtlichen Tissuela¬ gen abbilden, so daß die den Preßspalt verlassenden Tissuelagen nunmehr selbst Noppen tragen.Layer adhesion by mechanical action in the manner explained above is produced, for example, by a method with the aid of a connecting embossing station, in which the tissue web according to the invention, which consists of several tissue layers, is passed through a further embossing gap which is formed from two rotating steel rollers, by which a harder steel roller carries masculine embossed knobs, while the other, softer steel roller has a smooth surface and in which the roller bearing the masculine knobs is pressed against the smooth surface of the counter roller in such a way that the tissue layers of the tissue web located between the rollers are in the press nip at the locations where embossed knobs of the steel roller carrying knobs are deformed, the knobs of which are reflected in all tissue layers, so that the tissue layers leaving the press nip now themselves have knobs.
Die Intensität der Verformung im Tissue (gebildete Noppe) sowie deren plastischer und elastischer Anteil sind abhängig von Feuchtigkeit, Zusammensetzung, Struktur und physikalischen Eigenschaften des Tissues einerseits und der spezifischen Flächen- pressung andererseits, die im Bereich der Noppen durch das Gegeneinanderpressen der Walzen erzeugt wird. Die erzeugbare Flächenpressung selbst ist wiederum eine Funktion der Noppenanzahl je Flächeneinheit, des Verteilungsmusters der Noppen, der Noppengeometrie, insbesondere der Größe und Form der Stirnfläche der Noppen so¬ wie der Ausbildung der Noppenflanken und der wirksamen Anpreßkraft. Wird die Noppen tragende Stahlwalze der Verbindungsprägestation in schmale Ab¬ schnitte unterteilt, so spricht man ab einem bestimmten Verhältnis von Mantelläge zu Walzendurchmesser von Rädern. Dienen diese schmalen Walzenabschnitte aus¬ schließlich der Lagenverhaftung der einzelnen Tissuelagen eines mehrlagigen Tissues und decken diese Noppen tragenden „Räder" nicht die gesamte Breite der Tissuebahn ab, sondern sind sie als separate Einzelräder zonenweise auf bestimmte Stellen der Tissuebahn beschränkt, so spricht man üblicherweise von sogenannten Rändelrädem.The intensity of the deformation in the tissue (knobs formed) and its plastic and elastic content depend on the moisture, composition, structure and physical properties of the tissue on the one hand and the specific surface pressure generated in the area of the knobs by pressing the rollers against each other . The surface pressure that can be generated is in turn a function of the number of knobs per unit area, the distribution pattern of the knobs, the knob geometry, in particular the size and shape of the end face of the knobs, as well as the formation of the knob flanks and the effective contact pressure. If the studded steel roller of the connecting embossing station is subdivided into narrow sections, one speaks of wheels from a certain ratio of the jacket length to the roller diameter. If these narrow roller sections serve exclusively to hold the layers of the individual tissue layers of a multi-layered tissue and do not cover these "wheels" with studs, they do not cover the entire width of the tissue web, but rather, as separate individual wheels, are limited in zones to certain locations on the tissue web so-called knurled wheels.
Diese die Verbindungsprägenoppen tragenden Rändelräder (Breiträndelräder) hoher Härte sind meist einzeln aufgehängt und drücken gegen eine meist durchgehende wei¬ chere Stahlwalze mit glatter Oberfläche und bilden dabei einen Prägespalt, in dem durch die mechanische Einwirkung der Stahlnoppen auf alle Tissuelagen in jeder Tis- suelage Noppen geformt (abgebildet) werden, die sich ineinander schieben und dabei miteinander verzahnen, wobei neben mechanischem Verhaken von Rauhigkeitsspitzen des Tissues innerhalb der gebildeten Noppen bei hoher Flächenpressung zusätzlich „verschweißen" einzelner Fasern miteinander für die Flächenverbindung untereinander in Betracht kommt. Durch weitere Steigerung der Flächenpressung zum Extrem wird gegebenenfalls eine im wesentlichen erwünschte zusätzliche Perforierung der Tissue¬ lagen erreicht, die die Lagenhaftung weiter verbessert, wobei diese Perforierung auf die Stirnflächen der Prägenoppen oder einen Teil dieser Stirnflächen, insbesondere deren Kanten beschränkt wird. Dadurch entstehende unerwünschte Rauhigkeit einer Außenseite des Tissueproduktes wird gegebenenfalls durch nachfolgende Glättung beseitigt.These knurled wheels (wide knurled wheels) of high hardness carrying the connecting embossed knobs are usually suspended individually and press against a mostly continuous white steel roller with a smooth surface and thereby form an embossing gap in which knobs are knocked on all tissue layers in every tissue position due to the mechanical action of the steel knobs are formed (shown), which slide into each other and interlock with one another, whereby in addition to mechanical interlocking of the roughness peaks of the tissue within the knobs formed at high surface pressure, “welding” of individual fibers to one another is also considered for the surface connection to one another. By further increasing the surface pressure to the extreme, an essentially desired additional perforation of the tissue layers is achieved, which further improves the layer adhesion, this perforation on the end faces of the embossed knobs or a part of these end faces, especially their edges are limited. Unwanted roughness of an outside of the tissue product that arises as a result is optionally eliminated by subsequent smoothing.
Diese zonenweise Verbindungsprägung durch Rändelung läßt sich ausreichend fest gestalten, um den Zusammenhalt der Tissuelagen zu gewährleisten, und zwar sowohl über alle Stationen des Herstellungsprozesses, die auf die Rändelung folgen, als auch bei verwendungszweckgemäßer Benutzung des Tissueproduktes durch den Endver¬ braucher. 10This zone-by-zone embossing by knurling can be made sufficiently firm to ensure the cohesion of the tissue layers, both over all stages of the manufacturing process that follow the knurling and when the tissue product is used by the end user for the intended use. 10
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfah¬ rens wählt man das Prägemuster für die Lagenprägung der Außenlagen und die Ver¬ bindungsprägung, insbesondere bei Breiträndelung, identisch oder wenigstens so ähn¬ lich, daß eine weitgehende optische Unsichtbarkeit der Verbindungsprägung bei Überlagerung der beiden Prägungen besteht.According to a particularly preferred embodiment of the method according to the invention, the embossing pattern for the layer embossing of the outer layers and the connection embossing, in particular in the case of wide knurling, is chosen to be identical or at least so similar that the connection embossing is largely invisible when the two embossments are superimposed .
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Prägung so ausgeführt, daß durch den Vorgang der Verbindungsprägung Noppen im Tissue entstehen, die in einem annähernd rechteckigen oder parallelo- grammf örmigen, insbesondere quadratischen oder rhombischen Raster angeordnet sind, dessen Zeilen und Spalten annähernd gleich schräg zu den Rändern der Bahn (Schnittkante des Tissueproduktes) angeordnet sind.In a further preferred embodiment of the method according to the invention, the embossing is carried out in such a way that the process of embossing the connection creates knobs in the tissue, which are arranged in an approximately rectangular or parallelogram-shaped, in particular square or rhombic grid, the rows and columns of which are approximately identical are arranged at an angle to the edges of the web (cutting edge of the tissue product).
Es ist dabei hinsichtlich des optischen Erscheinungsbildes vorteilhaft, wenn Form und Anordnung der Prägenoppen von Lagenprägung und Verbindungsprägung in den Au¬ ßeniagen des Tissueproduktes weitestgehend übereinstimmen. Es ist ganz besonders vorteilhaft hinsichtlich des erzielbaren Zusammenhalts der einzelnen Tissuelagen durch die Verbindungsprägung, wenn man bei der vorgenannten Ausführungsform vorsieht, daß die durch die Verbindungsprägung aus Tissue erzeugten Noppen eine Kantenlänge, bestimmt an der Stirnfläche, bei vieleckigem Querschnitt (Noppe = Py¬ ramidenstumpf) oder Durchmesser bei rundem Querschnitt (Noppe = Kegelstumpf) von 0,4 bis 2,0 mm, vorzugsweise 0,5 bis 1,6 mm, besonders bevorzugt 0,7 bis 1,5 mm, aufweisen. Die Stirn- und Fußflächen der im Tissue erzeugten (abgebildeten) Noppen können regelmäßige Form zeigen, beispielsweise n-eckig, rautenförmig, rhombusför- mig, viereckig, quadratisch, rund oder oval usw. Darüber hinaus können diese Stirn- und Fußflächen der Noppen aber auch unregelmäßig in Form eines beliebigen Musters ausgestaltet sein.With regard to the visual appearance, it is advantageous if the shape and arrangement of the embossing knobs of layer embossing and connection embossing in the outer layers of the tissue product largely correspond. It is very particularly advantageous with regard to the achievable cohesion of the individual tissue layers by means of the embossed connection if, in the aforementioned embodiment, it is provided that the knobs produced by the embossed connection from tissue have an edge length, determined on the end face, with a polygonal cross-section (nub = pyramid stump) ) or diameter with a round cross section (nub = truncated cone) of 0.4 to 2.0 mm, preferably 0.5 to 1.6 mm, particularly preferably 0.7 to 1.5 mm. The front and foot surfaces of the knobs produced (shown) in the tissue can have a regular shape, for example n-square, diamond-shaped, rhombus-shaped, square, square, round or oval, etc. In addition, these front and foot surfaces of the knobs can also be designed irregularly in the form of any pattern.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfah¬ rens wird die mechanische Einwirkung, mit der Lagenhaftung gegebenenfalls in Ver¬ bindung mit Verleimung erzeugt wird, auf kleinflächige, gemessen an der Gesamtfläche 2. 4According to a further preferred embodiment of the method according to the invention, the mechanical action with which layer adhesion is produced, possibly in conjunction with gluing, is measured on a small area, measured on the total area 2. 4
eines Abschnitts des Tissueproduktes eher punktförmige Bereiche beschränkt, die gleichmäßig über die Gesamtfläche des Tissueproduktes so verteilt werden, daß in den entstehenden Zwischenräumen die Beweglichkeit der zuvor geprägten Außenlagen relativ zu der/den ungeprägten Mittellage(n) erhalten bleibt und diese Zonen ohne La- genhaftung ähnlich einem Luftpolster zu der beschriebenen Weichheitsverbesserung und zu einer Verbesserung des Volumigkeitseindrucks führen.A portion of the tissue product is limited to punctiform areas that are evenly distributed over the entire surface of the tissue product in such a way that in the resulting gaps the mobility of the previously embossed outer layers relative to the unembossed middle layer (s) is maintained and these zones without layer adhesion similar to an air cushion lead to the described improvement in softness and an improvement in the impression of volume.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfah¬ rens erfolgt eine Nachglättung oder Kalibrierung, was zu einer weiteren Verbesserung des Weichheitseindrucks und des Wickelaufbaus führt.According to a further preferred embodiment of the method according to the invention, post-smoothing or calibration takes place, which leads to a further improvement in the impression of softness and the winding structure.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Herstel¬ lungsverfahrens entsteht das fertige Produkt durch eine festzulegende zeitliche Abfol¬ ge mehrerer Verfahrensschritte, die durch die maschinelle Einrichtung der Verarbei¬ tungslinie (Verarbeitungsmaschine oder -anläge) realisiert werden.According to a further preferred embodiment of the manufacturing method according to the invention, the finished product is created by a chronological sequence of several procedural steps to be determined, which are implemented by the mechanical installation of the processing line (processing machine or plant).
Für den ersten quasi kontinuierlichen Teil des erfindungsgemäßen Herstellungsverfah¬ rens sind die folgenden Verfahrensschritte typisch:The following process steps are typical for the first quasi-continuous part of the production process according to the invention:
- Bereitstellen geeigneter Rohtissuequalitäten, einlagig oder mehrlagig doubliert;- Provision of suitable raw tissue qualities, single-layer or multi-layer doubled;
- separates Abrollen von Mutterrollen aus einlagigem oder mehrlagig doubliertem Rohtissue;- separate unrolling of mother rolls from single-layer or multi-layer doubled raw tissue;
- getrenntes Führen der Tissuerollen für Außen- und lnnenlage(n);- separate management of the tissue rolls for the outer and inner layer (s);
- getrenntes Regeln von Geschwindigkeit und Bahnspannung, getrennt für Außen- und lnnenlage(n) und für jeden Verfahrensschritt, geführt von einem ersten Lagen- prägewerk und davon abhängig von der Verbindungsprägestation, gegebenenfalls Verleimung;- separate regulation of speed and web tension, separately for outer and inner layer (s) and for each process step, guided by a first layer embossing plant and depending on the connection embossing station, possibly gluing;
- Breitstrecken einzelner Bahnen, gegebenenfalls des Verbundes, zur Vermeidung von Faltenbildung durch Querkontraktioπ;- Wide stretches of individual webs, possibly of the network, to avoid wrinkling through transverse contracts;
- separates, gegebenenfalls gemeinsames Prägen der Außenlagen zur Erzeugung einer Lagenprägung; 12.- separate, if necessary joint embossing of the outer layers to produce a layer embossing; 12th
- Zuführen der ungeprägten Mittellage(n);- feeding the unembossed middle layer (s);
- Vereinigen der Lagen und Verbinden der gegebenenfalls vollflächig oder über einen Teil ihrer Oberfläche geprägten Außenlagen mit der/den ungeprägten Mittellage(n) durch mechanische Einwirkung (Verbindungsprägung), gegebenenfalls in Verbin¬ dung mit zusätzlicher Verleimung, wobei die mechanische Einwirkung durch kon¬ ventionelles Rändeln oder bevorzugt durch Breiträndeln, erfolgt;- Combining the layers and connecting the outer layers, which may be embossed over the entire surface or over part of their surface, with the unembossed middle layer (s) by mechanical action (connection stamping), optionally in conjunction with additional gluing, the mechanical action by conventional means Knurling or preferably by wide knurling takes place;
- gegebenenfalls Bedruckung;- printing if necessary;
- gegebenenfalls Einführen von Wickelkernen (Hülsen);- If necessary, insertion of winding cores (sleeves);
- gegebenenfalls Befestigung des ersten Abschnittes am Wickelkern durch Erstblatt- Beleimung;- If necessary, attachment of the first section to the winding core by first sheet gluing;
- Unterteilen der Tissueverbundbahn in Abschnitte (Einzelblätter) des Tissue- Rollenproduktes durch Perforier-Querschneiden;- dividing the tissue composite web into sections (single sheets) of the tissue roll product by means of perforating cross cuts;
- Wickeln der Tissue-Verbundbahn zu Stämmen mit der im Endprodukt gewünschten Anzahl von Abschnitten auf einem vorgegebenen Durchmesser;- winding the tissue composite web into stems with the desired number of sections in the end product on a predetermined diameter;
- Abschlagen des Stammes bei erreichter Abschnittzahl;- cutting off the trunk when the number of sections has been reached;
- Verleimung des Endblattes.- Gluing the end sheet.
Zu den Verfahrensschritten, die im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens im diskontinuierlichen Teil eingesetzt werden, gehören im wesentlichen:The process steps which are used in the discontinuous part in the context of the process according to the invention essentially include:
- Ausstoßen und Transportieren der Stämme;- ejecting and transporting the logs;
- Speichern von Stämmen in einem Stämmespeicher;- storing logs in a log storage;
- Teilen der Stämme gemäß der von der Stammlänge (Rohtissuebahnbreite auf der Mutterrolle) und der Röllchenbreite (Fertigprodukt) möglichen Nutzenzahl durch Ab¬ trennen mittels Messer- oder Sägeschnitt, wobei der Trennschnitt erfindungsgemäß mittig, jeweils in einer in Papierlaufrichtung ausgerichteten Zone mit Lagenverhaf¬ tung, bevorzugt mit einer Verbindungsprägung, insbesondere bevorzugt mittig in ei¬ ner Breiträndelzone, erfolgt;- Divide the logs according to the number of benefits possible from the log length (raw tissue web width on the mother roll) and the roll width (finished product) by cutting off with a knife or saw cut, the separating cut according to the invention in the middle, in each case in a paper-running direction with layer adhesion , preferably with a connection stamping, particularly preferably in the middle in a wide knurled zone;
- Sammeln, Transportieren, Stapeln, Verpacken der Röllchen, Zusammenführen zu Großgebinden, gegebenenfalls Stapeln auf Transportpaletten entsprechend der Be¬ dürfnisse des Marktes. Versuche zur Entwicklung der erfindungsgemäßen Verfahrenstechnik haben gezeigt, daß ein unerwartet hoher regelungstechnischer Aufwand betrieben werden muß, sofern Tissuelagen unterschiedlicher Arbeitsvermögen (Kraft-/Dehnungsver-halten) getrennt abgerollt und anschließend gemeinsam verarbeitet werden sollen. Dies zeigte sich ins¬ besondere beim Zusammenführen mehrerer Einzellagen, wenn, wie dies erfindungs¬ gemäß vorgesehen ist, unterschiedliche Rohtissuequalitäten für die verschiedenen La¬ gen ausgewählt werden. Die als Außenlagen vorgesehenen Rohtissuebahnen weisen eine in einem vorgeschalteten Verfahrensschritt erfolgte Prägung auf, und diese wer¬ den anschließend gemeinsam mit der/den ungeprägt belassenen lnnenlage(n) einem Verfahren unterzogen, bei dem durch mechanische Einwirkung, gegebenenfalls unter¬ stützt durch eine Verleimung, eine Lagenhaftung zwischen den Lagen erzeugt wird, so daß beispielsweise durch Prägung beziehungsweise Nichtprägung zuvor vorhandene Längenunterschiede (Dehnung) der einzelnen Lagen im Verbund nicht mehr ausgegli¬ chen werden können. Ohne eine derartige Einzelregelung von Geschwindigkeit und Zug jeder Einzelbahn (Tissuelage) in Verbindung mit entsprechender Breitstreckung jeder Bahn, beginnend von der Abrollung über jede einen einzelnen Verfahrensschritt repräsentierende Station bis zur Wicklung, erweist sich eine Herstellung von Endpro¬ dukten mit ungeprägter Mittellage als weniger wünschenswert.- Collecting, transporting, stacking, packing the rolls, merging them into large containers, if necessary stacking on transport pallets according to the needs of the market. Experiments on the development of the process technology according to the invention have shown that an unexpectedly high level of control engineering is required if tissue layers of different working capacities (force / elongation behavior) are to be unrolled separately and then processed together. This was shown in particular when merging several individual layers if, as is provided according to the invention, different raw tissue qualities are selected for the different layers. The raw tissue webs provided as outer layers are embossed in an upstream process step, and these are then subjected, together with the unstamped inner layer (s), to a process in which mechanical action, optionally supported by gluing, a layer adhesion between the layers is generated so that, for example, embossing or non-embossing means that previously existing differences in length (elongation) of the individual layers in the composite can no longer be compensated for. Without such an individual regulation of the speed and tension of each individual web (tissue layer) in connection with the corresponding spreading of each web, starting from the unwinding over each station representing a single process step up to the winding, a production of end products with an unembossed middle layer proves to be less than desirable .
Die Regelstrategie für eine bevorzugte Ausgestaltung des Verfahrens zur Erzeugung eines erfindungsgemäßen mehrlagigen, bahnförmigen Tissueproduktes mit ungepräg¬ ter Mittellage, die im wesentlichen frei beweglich ist, hat die Forderung zu erfüllen, daß die Geschwindigkeit jeder Einzellage des zu erzeugenden mehrlagigen Tissueprodukts am Einlauf der Verbindungsprägestation (Rändel- gegebenenfalls Breiträndelstation) gleich ist und diese zu der Transportgeschwindigkeit der Verbindungsprägestation (Umfangsgeschwindigkeit der angetriebenen Prägewalze) in einem solchen Verhältnis steht, daß die Zugspannung in jeder einzelnen der zugeführten Tissuebahnen (Einzellagen) nahezu den Wert Null annimmt, so daß unterschiedliche Längenände- rungen einzelner Lagen als Folge unterschiedlichen Kraft-/Dehnungsverhaltens, bei- spielsweise der geprägten Außenlagen gegenüber der/den ungeprägten Mittellage(n), vor dem Einlaufen in die Verbindungsprägestation vermieden werden.The control strategy for a preferred embodiment of the method for producing a multi-layer, web-shaped tissue product according to the invention with an unembossed central layer, which is essentially freely movable, has to meet the requirement that the speed of each individual layer of the multi-layer tissue product to be produced at the inlet of the connection embossing station ( Knurling or wide knurling station) is the same and this is related to the transport speed of the connection embossing station (circumferential speed of the driven embossing roller) in such a way that the tensile stress in each of the supplied tissue webs (individual layers) almost takes the value zero, so that different length changes individual layers as a result of different force / strain behavior, for example, the embossed outer layers relative to the unembossed middle layer (s) should be avoided before entering the connection embossing station.
Die Regelstrategie eines Verfahrens zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Tis¬ sueprodukts sieht daher vor, die Geschwindigkeit der zu dem Leitantrieb der „führenden" ersten Lagenprägestation (Umfangsgeschwindigkeit der angetriebenen Prägewalze) für eine der beiden geprägten Außenlagen gehörenden Abrollung (Umfangsgeschwindigkeit der Mutterrolle) über deren Antrieb so nachzuregeln, daß eine für diese Tissuebahn vorgebbare, gewünschte Zugspannung konstant eingehalten werden kann.The control strategy of a method for producing a tissue product according to the invention therefore provides that the speed of the unwinding (peripheral speed of the mother roll) belonging to the two embossed outer layers (peripheral speed of the mother roll) associated with the master drive of the “leading” first layer stamping station is so driven readjust that a desired tensile stress that can be predetermined for this tissue web can be kept constant.
Vom Leitantrieb dieser ersten Lagenprägestation wird weiterhin die Geschwindigkeit der nachfolgenden Verbindungsprägestation (Rändel- gegebenenfalls Breiträndelstati- on) mit einer geringen positiven Differenz so in einer Vorwärtsregelung geregelt, daß die in dieser Tissuebahn (Lage) auftretende Zugspannung zwischen dem ersten Lage¬ prägewerk und der folgenden Verbindungsprägestation nahezu den Wert Null an¬ nimmt. Positive Differenz bedeutet eine gegenüber der der führenden Lageprägestation nur geringfügig höhere Geschwindigkeit der Verbindungsprägestation, die ausreicht, die Tissuebahn ohne wesentliche Dehnung und ohne Faltenbildung oder unerwünsch¬ tes Durchhängen gespannt zu halten und zu transportieren.From the master drive of this first ply embossing station, the speed of the subsequent connecting embossing station (knurling, if appropriate, wide knurling station) is regulated in a forward control with a small positive difference in such a way that the tensile stress occurring in this tissue web (ply) between the first ply embossing and the following one Connection stamping station almost takes the value zero. A positive difference means that the speed of the connecting embossing station is only slightly higher than that of the leading position embossing station, which is sufficient to hold and transport the tissue web without significant stretching and without wrinkling or sagging.
Die Regelstrategie eines Verfahrens zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Tis¬ sueprodukts sieht weiterhin vor, daß die Bahnspannung jeder weiteren Tissuebahn, die eine Lage des erfindungsgemäßen Tissueprodukts bildet (über die bereits beschriebe¬ ne Außenlage hinaus), über die Geschwindigkeit der jeweils vorgeschalteten Station geregelt wird, geführt von der Geschwindigkeit der Verbindungs-(Rändel-, gegebenen¬ falls Breiträndel)station.The control strategy of a method for producing a tissue product according to the invention further provides that the web tension of each further tissue web which forms a layer of the tissue product according to the invention (beyond the outer layer already described) is regulated via the speed of the respective upstream station, guided by the speed of the connection (knurling, if appropriate wide knurling) station.
Dies bedeutet, daß die Umfangsgeschwindigkeit der Abrollung(en) für die ungepräg- te(n) lnnenlage(n) in Abhändigkeit von der (Umfangs-) Geschwindigkeit der Verbin- dungspräge- (Rändel-, gegebenenfalls Breiträndel)station so geregelt wird, daß die auftretende Bahnspannung im wesentlichen konstant bleibt und nahezu den Wert Null annimmt. Die Geschwindigkeit dieser Abrollung(en) wird dazu, entsprechend den zuvor beschriebenen Kriterien, geringfügig kleiner gewählt als die der Verbindungsprägesta¬ tion.This means that the circumferential speed of the unwinding (s) for the unembossed inner layer (s) is regulated in dependence on the (circumferential) speed of the connection embossing (knurling, possibly wide knurling) station in such a way that the occurring web tension remains essentially constant and almost assumes the value zero. For this purpose, the speed of this unwinding (s) is chosen to be slightly lower than that of the connecting embossing station, in accordance with the criteria described above.
Im Falle der zweiten geprägten Außenlage(n, falls mehrere Außenlagen gemeinsam geprägt werden) wird zunächst die Geschwindigkeit des Antriebes der vorgeschalteten Lageprägestation in Abhändigkeit von der Geschwindigkeit der Verbindungsprägestati¬ on so geregelt, daß die Transportgeschwindigkeit der Tissuebahn(en) im wesentlichen konstant bleibt und mit der der Verbindungsprägestation (Rändel- gegebenenfalls Breiträndelstation) im wesentlichen übereinstimmt, wobei die Umfangsgeschwindigkeit der Lagenprägestation geringfügig kleiner gewählt wird als die der Verbindungspräge¬ station, so daß sich zwischen diesen beiden Stationen eine Zugspannung (Bahnspannung) einstellt, die nahezu den Wert Null erreicht.In the case of the second embossed outer layer (n, if several outer layers are embossed together), the speed of the drive of the upstream layer embossing station is first regulated in dependence on the speed of the connection embossing station so that the transport speed of the tissue web (s) remains essentially constant and with which the connection embossing station (knurling or wide knurling station) essentially coincides, the peripheral speed of the ply embossing station being chosen to be slightly lower than that of the connection embossing station, so that a tension (web tension) is set between these two stations which almost reaches the value zero .
Die Lagenprägestation der zweiten geprägten Außenlage(n) übernimmt dann die Füh¬ rung der vorgeschalteten zugehörigen Abrollung in der Weise, daß über den Antrieb der Abrollung, deren Umfangsgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der der Lagenprä¬ gestation so nachgeregelt wird, daß eine für die Tissuebahn(en) vorgebbare, ge¬ wünschte Zugspannung konstant eingehalten werden kann.The layer embossing station of the second embossed outer layer (s) then takes over the management of the upstream associated unrolling in such a way that the unwinding of the unwinding, the peripheral speed thereof, is adjusted as a function of that of the ply embossing station in such a way that one for the tissue web ( en) specifiable, desired tensile stress can be kept constant.
Die Transport- (Umfangs-)geschwindigkeit sämtlicher auf die Verbindungsprägestation folgenden Stationen werden in konentionaller Weise nach dem Stande der Technik geregelt.The transport (peripheral) speed of all stations following the connection stamping station are conventionally regulated according to the state of the art.
Die Verwendung mehrerer separater Abrollungen und insbesondere eines hohen regel¬ technischen Aufwandes sind bis heute in üblichen Verarbeitungsanlagen unüblich. Weiterhin liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Herstellung von Tissueprodukten der vorgenannten Art bereitzustellen, enthaltend Mittel zum Abwickeln von Mutterrollen 21, 22, 23 sowie Mittel zur Bestimmung und Re¬ gelung der Bahnspannung 44, 45, 46 und Transportgeschwindigkeit (Umfangsgeschwindigkeit angetriebener Walzen/Mutterrollen) gegebenenfalls für jede Tissuebahn einzeln, gegebenenfalls von Station zu Station zwischen Abrollung, erster Lagenprägung, folgender Verbindungsprägung und gegebenenfalls weiteren nachfol¬ genden Stationen, gegebenenfalls über regelbare Einzelantriebe sowie Mittel zur und Führung der Tissuebahnen 18, 19, 20, einen ersten (Lagen-) Prägestation 24, beste¬ hend aus wenigstens zwei separaten Prägewerken, für die Tissuebahnen 18, 20, eine weitere (Verbindungs-) Prägestation 25, die einen Prägespalt bildet, bei dem mehrere schmale Prägewalzen 26, gegebenenfalls Rändelräder oder bevorzugt Breiträndelrä¬ der, einer Gegenwalze 27 zugeordnet sind sowie Mittel zur Breitstreckung der einzel¬ nen Tissuebahnen und der Tissueproduktbahn gegebenenfalls zwischen jeder Station, gegebenenfalls ein Glättwerk, gegebenenfalls eine Druckstation sowie eine Aufrollsta¬ tion 28 enthält.The use of several separate unwinds and, in particular, a high level of technical complexity have hitherto been unusual in conventional processing plants. The present invention is also based on the object of providing a device for producing tissue products of the aforementioned type, comprising means for unwinding mother rolls 21, 22, 23 and means for determining and regulating web tension 44, 45, 46 and transport speed (Peripheral speed of driven rollers / master rolls), if appropriate for each tissue web individually, if appropriate from station to station between unwinding, first layer embossing, subsequent connection embossing and, if appropriate, further subsequent stations, if appropriate via controllable individual drives and means for and guiding the tissue webs 18, 19, 20 , a first (layer) embossing station 24, consisting of at least two separate embossing units, for the tissue webs 18, 20, a further (connecting) embossing station 25, which forms an embossing gap in which a plurality of narrow embossing rollers 26, optionally knurled wheels or preferably wide knurled wheels are assigned to a counter roller 27 and also contain means for spreading the individual tissue webs and the tissue product web, if appropriate between each station, optionally a smoothing unit, optionally a printing station and a roll-up station 28.
Bevorzugt enthält eine derartige Einrichtung eine erste Lagenprägestation 24 aus we¬ nigstens einem Walzenpaar, bei der eine Walze mit Stahloberfläche, die maskuline Noppen trägt, einer Walze mit Gummioberfläche, einer Kunststoffoberfläche, einer Pa¬ pieroberfläche oder einer Stahloberfläche zugeordnet ist.Such a device preferably contains a first layer embossing station 24 consisting of at least one pair of rollers, in which a roller with a steel surface which carries masculine knobs is assigned to a roller with a rubber surface, a plastic surface, a paper surface or a steel surface.
Das Glättwerk selbst ist gegebenenfalls so ausgestaltet, das die Tissuebahn einmal durch den Spalt (oder mehrere Spalte hintereinander) eines Walzenpaars, gegebenen¬ falls mehrerer Walzenpaare, geführt wird, bei dem zuerst eine glatte Walze mit einer Stahloberfläche einer glatten Gegenwalze mit einer Kunststoffoberfläche und dann spiegelbildlich eine glatte Walze mit einer Kunststoffoberfläche einer glatten Gegen- walze mit einer Stahloberfläche zugeordnet ist (Softglättung).The smoothing unit itself is optionally designed in such a way that the tissue web is guided once through the nip (or several nips in a row) of a pair of rollers, optionally several pairs of rollers, in which first a smooth roller with a steel surface, a smooth counter-roller with a plastic surface and then a smooth roller with a plastic surface is assigned in mirror image to a smooth counter-roller with a steel surface (soft smoothing).
Weiterhin kann die Glättung auch so erfolgen, daß eine glatte Walze mit einer Stahloberfläche einer glatten Gegenwalze mit einer Stahloberfläche zugeordnet ist.Furthermore, the smoothing can also be carried out in such a way that a smooth roller with a steel surface is assigned to a smooth counter-roller with a steel surface.
Das Druckwerk dient beispielsweise zum Aufbringen eines Musters, eines Schriftzuges, Logos usw.. 2?The printing unit is used, for example, to apply a pattern, lettering, logo, etc. 2?
Die Zuführung der Tissuebahnen von den Abrollungen zu den Lageprägewerken (Prägestation 24) im Falle der Außenlagen sowie die sämtlicher weiterer Bahnen ein¬ schließlich der ungeprägten Mittel- (inneren) Lage(n) zur Verbindungsprägestation 25 sowie die Führung der Tissueproduktbahn durch weitere anschließende Stationen er¬ folgt in einer bevorzugten Ausführungform einer Einrichtung zur Herstellung eines er¬ findungsgemäßen Tissueprodukts vorzugsweise über Mittel, die die Gechwindigkeit und das Dehnungsverhalten der geprägten Tissuebahnen gegenüber der/den unge¬ prägten Bahn(en) in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit einer ersten Lagenpräge¬ station und der der Verbindungspräge- (Rändel-, gegebenenfalls Breiträndel-)station regulieren, beispielsweise durch Einzelabrollungen mit entsprechenden Zugregelun¬ gen, Bahnführungen inkl. Breitstreckeinrichtungen.The feeding of the tissue webs from the unwinds to the embossing stations (embossing station 24) in the case of the outer layers as well as all other webs including the unembossed middle (inner) layer (s) to the connecting embossing station 25 and the guidance of the tissue product web through further subsequent stations ¬ follows in a preferred embodiment of a device for producing a tissue product according to the invention preferably by means of the speed and the elongation behavior of the embossed tissue webs compared to the unembossed web (s) depending on the speed of a first ply embossing station and regulate that of the connection embossing (knurling, possibly wide knurling) station, for example by individual unrolling with corresponding tension controls, web guides including spreading devices.
Weiter bevorzugt ist es, daß die ersten Lagenprägestationen ausschließlich zur Prä¬ gung der Außenlagen dienen, das heißt, daß die Mittellage(n) ungeprägt bleibt (bleiben).It is further preferred that the first layer embossing stations serve exclusively for embossing the outer layers, that is to say that the middle layer (s) remain (are) unembossed.
Im Sinne der vorliegenden Erfindung bevorzugt ist eine Einrichtung bei der die weitere Verbindungsprägestation 25 eine Rändelstation ist, bei der eine Rändelradwalze oder eine Vielzahl von Ränderrädern, gegebenenfalls Breiträndelrädern, wenigstens einer Gegenwalze mit einer Stahloberfläche, einer Gummioberfläche, einer Kunststoffober- fläche oder Papieroberfläche zugeordnet ist. In diesem Teil der Einrichtung weist die Rändelradwalze besonders bevorzugt Rändelräder auf, die eine Breiträndelung, das heißt, eine Rändelung über eine Breite von 10 mm bis 80 mm, vorzugsweise 20 mm bis 60 mm, je Spur erzeugen. Das heißt, daß diese Breiträndelräder in Längsrichtung der Tissueproduktbahn orientierte flächige Zonen („Spuren") mit einer über alle Tissuepro- duktlagen wirksamen Lagenhaftung schaffen, indem die Breiträndelradnoppen durch mechanische Einwirkung auf das Tissue beim Betrieb der Einrichtung sich in den Tis¬ suebahnen abbilden und dabei in jeder Tissuelage der Tissueproduktbahn entspre¬ chend geformte Noppen hinterlassen, die durch Reibungsschluß, gegebenenfalls mechanisches Verhaken, den Lagenverbund sichern. 2gFor the purposes of the present invention, preference is given to a device in which the further connection embossing station 25 is a knurling station in which a knurling wheel roller or a plurality of knurling wheels, optionally wide knurling wheels, is assigned to at least one counter-roller with a steel surface, a rubber surface, a plastic surface or a paper surface . In this part of the device, the knurling wheel roller particularly preferably has knurling wheels which produce a wide knurling, that is to say knurling over a width of 10 mm to 80 mm, preferably 20 mm to 60 mm, per track. This means that these wide knurled wheels create flat zones (“traces”) oriented in the longitudinal direction of the tissue product web with a layer adhesion effective over all tissue product layers, in that the wide knurled wheel knobs are formed in the tissue webs by mechanical action on the tissue during operation of the device leave correspondingly shaped knobs in each tissue layer of the tissue product web, which secure the layer bond by frictional engagement, if necessary mechanical hooking. 2g
Besonders bevorzugt ist es in diesem Zusammenhang, daß dieser Teil der Einrichtung zur Erzeugung eines erfindungsgemäßen Tissueprodukts so ausgestaltet ist, daß die Noppen dieser Breiträndelräder (Figuren 4, 7, 8, 9) auf wenigstens einem Teil ihrer Oberfläche, insbesondere ihrer Stirnfläche, Vertiefungen aufweisen. Diese Vertiefun¬ gen sind insbesondere so ausgestaltet, daß sie eine Vielzahl von Mehrecken oder Kreisen, vorzugsweise Rechtecken oder Parallelogrammen aufweisen.It is particularly preferred in this connection that this part of the device for producing a tissue product according to the invention is designed such that the knobs of these wide knurled wheels (FIGS. 4, 7, 8, 9) have depressions on at least part of their surface, in particular their end face . These recesses are in particular designed such that they have a multiplicity of polygons or circles, preferably rectangles or parallelograms.
Derartige Vertiefungen sind so gehalten, daß sie insbesondere in Form von feinen Kerben in der Rändelnoppenoberfläche vorliegen. Gegenüber den vorstehend be¬ schriebenen Rändelnoppen mit glatter Oberfläche haben die Rändelnoppen mit Vertie¬ fung für den Fachmann überraschenderweise den Vorteil, eine signifikant größere La- genverhaftung zu erzeugen, wobei in den Rillen die zu verbindenden Tissuebahnen durch die vielen Kanten und Kerben bei der Verpressung der verschiedenen Tissuela¬ gen ein wesentlich höherer Faserverbund erzielt werden kann.Such depressions are held so that they are present in particular in the form of fine notches in the knurled knob surface. Compared to the knurled knobs with a smooth surface described above, the knurled knobs with a recess surprisingly have the advantage for the person skilled in the art that they produce a significantly greater layer adhesion, with the tissue webs to be connected in the grooves due to the many edges and notches during the pressing of the various tissue layers, a significantly higher fiber composite can be achieved.
Typische Geometrien 31 für auf den Stirnflächen 30 der Rändelnoppen vorhandene Vertiefungen sind sowohl nur schmale Vertiefungen mit rechteckigen oder V-förmigen Querschnitt, gegebenenfalls mit abgerundeten Unterkanten, aber auch eine Kombinati¬ on von schmalen mit breiteren Vertiefungen, wobei aber die durch Vertiefungen ver¬ kleinerte glatte Oberfläche der Prägenoppen möglichst gering gehalten werden sollte. Eine gute zusätzliche Lagenverhaftung kann durch eine Ausführung mit schmalen Ver¬ tiefungen, vorzugsweise kreuzweise angeordneten Vertiefungen erreicht werden. Diese Vertiefungen sollten weniger als 50 %, vorzugsweise weniger als 30 % der nicht vertief¬ ten Oberfläche ausmachen.Typical geometries 31 for depressions present on the end faces 30 of the knurled knobs are both only narrow depressions with a rectangular or V-shaped cross section, possibly with rounded lower edges, but also a combination of narrow depressions with wider depressions, but the recesses being smaller smooth surface of the embossed knobs should be kept as low as possible. A good additional layer adhesion can be achieved by an embodiment with narrow depressions, preferably depressions arranged crosswise. These depressions should make up less than 50%, preferably less than 30%, of the non-recessed surface.
Alle übrigen Details einer bevorzugten Ausführungsform einer Einrichtung zur Erzeu¬ gung eines erfindungsgemäßen Tissueprodukts, insbesondere Details zur Breitrände- leinrichtung wie Anordnung der Rändel-(Präge)Noppen, Noppengeometrie, Abmessun¬ gen, Gestaltung und Feinstruktur der Noppenstirnfläche 30 der einzelnen Rändelrad- noppen sowie die Neigung der Netzstruktur zu den Kanten der Stirnfläche, entnehme man den entsprechenden ausführlichen Beschreibungen bevorzugter Ausführungsfor¬ men für Tissueprodukte und erfindungsgemäße Verfahren.All other details of a preferred embodiment of a device for producing a tissue product according to the invention, in particular details of the wide knurling device such as the arrangement of the knurled (embossed) knobs, knob geometry, dimensions, design and fine structure of the knob end face 30 of the individual knurled wheel knobs as well the inclination of the network structure to the edges of the end face the corresponding detailed descriptions of preferred embodiments for tissue products and methods according to the invention.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform einer Einrichtung zur Erzeugung eines erfin¬ dungsgemäßen Tissueprodukts enthält Mittel zur Aufbringung eines Leimungsmittels, Klebstoffs oder gegebenenfalls hotmelts für punkt- oder fadenförmigen Auftrag, gege¬ benenfalls nach einem Muster wenigstens im Bereich der Breiträndelung zur Unterstüt¬ zung der Lagenverhaftungserzeugung durch mechanische Einwirkung.A further preferred embodiment of a device for producing a tissue product according to the invention contains means for applying a sizing agent, adhesive or, if appropriate, hotmelts for punctiform or thread-like application, if appropriate according to a pattern at least in the area of the wide knurling to support the generation of layer attachment by mechanical means Impact.
Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf Figuren, welche in der Zeichnung schematisch dargestellt sind, weiter erläutert.The invention will now be further explained with reference to figures which are shown schematically in the drawing.
Es zeigenShow it
Figur 1 die Aufsicht auf die Oberfläche eines Abschnitts einer bereits längs geschnit¬ tenen Schmalbahn eines erfindungsgemäß ausgebildeten mehrlagigen Tis¬ sueprodukts,FIG. 1 is a top view of the surface of a section of a narrow web that has already been cut longitudinally of a multi-layer tissue product designed according to the invention,
Figur 2 einen Teil eines Stammes eines erfindungsgemäßen, gewickelten, mehrla¬ gigen Tissueprodukts, welcher dazu vorgesehen ist, durch Trennschnitte in aufgerollte Bahnen eines erfindungsgemäß ausgebildeten Tissueprodukts unterteilt zu werden,FIG. 2 shows a part of a trunk of a wound, multi-layered tissue product according to the invention, which is intended to be divided into rolled webs of a tissue product designed according to the invention by separating cuts,
Figur 3 ein Beispiel einer Einrichtung, welche für die Herstellung eines erfindungs¬ gemäß ausgebildeten mehrlagigen bahnförmigen Tissueprodukts vorgese¬ hen ist,FIG. 3 shows an example of a device which is provided for the production of a multi-layer web-like tissue product designed according to the invention,
Figur 4 eine Aufsicht auf die Stirnfläche einer einzelnen Rändelnoppe mit dem hier¬ auf befindlichen Muster aus Vertiefungen (beispielhaft, schematisch, in star¬ ker Vergrößerung),FIG. 4 shows a top view of the end face of an individual knurled knob with the pattern of depressions located thereon (exemplary, schematic, in high magnification),
Figur 5 ein Beispiel einer alternativen Einrichtung, welche für die Herstellung des erfindungsgemäß ausgebildeten, bahnförmigen Tissueprodukts vorgesehen ist und Figur 6 ein Beispiel einer weiteren Einrichtung, welche für die Herstellung eines er¬ findungsgemäß ausgebildeten, bahnförmigen Tissueprodukts vorgesehen ist.FIG. 5 shows an example of an alternative device which is provided for the production of the web-shaped tissue product designed according to the invention, and FIG. 6 shows an example of a further device which is provided for the production of a web-shaped tissue product designed according to the invention.
Figur 7A eine Aufsicht auf einen vergrößerten Ausschnitt der Oberfläche der Präge¬ walze zur Erzeugung einer erfindungsgemäßen Lageπprägung der Tissue- produkt-Außenlagen, darstellend das Muster der Prägenoppen mit abgerun¬ deter Fußzone,FIG. 7A shows a plan view of an enlarged section of the surface of the embossing roller to produce a position embossing of the tissue product outer layers according to the invention, showing the pattern of the embossing knobs with a rounded foot zone,
Figur 7 B einen Schnitt A-A aus Figur 7A, darstellend die Form der Prägenoppen mit ebener Stirnfläche und abgerundeter Fußzone7B shows a section A-A from FIG. 7A, illustrating the shape of the embossed knobs with a flat end face and a rounded foot zone
Figur 8 A eine Aufsicht auf einen vergrößerten Ausschnitt der Oberfläche einer alter¬ nativen Prägewalze zur Erzeugung einer erfindungsgemaßen Lagenpräguπg der Tissueprodukt-Außenlagen, das ein alternatives Muster alternativer Prä- genoppen mit scharfkantigem Fuß darstellt, die auf Abstand zueinander ste¬ hen.8A shows a plan view of an enlarged section of the surface of an alternative embossing roller for producing a layer embossing of the outer product layers according to the invention, which represents an alternative pattern of alternative embossed knobs with a sharp-edged foot which are spaced apart from one another.
Figur 8 B einen Schnitt B-B aus Figur 8 A, darstellend die Form alternativer Prä¬ genoppen (Pyramidenstümpfe) mit ebener Stirnfläche und scharfkantigem Fuß,FIG. 8 B shows a section B-B from FIG. 8 A, illustrating the shape of alternative embossed knobs (truncated pyramids) with a flat end face and a sharp-edged foot,
Figur 9 A den kombinierten Querschnitt/Aufsicht auf ein Breiträndelrad mit Durchmes¬ ser und Breitenkennzeichnung,FIG. 9A shows the combined cross section / top view of a wide knurled wheel with a diameter and width marking,
Figur 9 B den vergrößerten Ausschnitt des Details B aus der Oberfläche des Breiträn- delrades nach Figur 9 A, darstellend die Anordnung und Form der Rändel- prägenoppen zur Erzeugung einer Verbindungsprägung für ein erfindungs¬ gemäßes Tissueprodukt,9B shows the enlarged section of detail B from the surface of the wide-knurled wheel according to FIG. 9A, illustrating the arrangement and shape of the knurled embossed knobs for producing a connection embossing for a tissue product according to the invention,
Figur 9 C den weiter vergrößerten Ausschnitt des Details C aus Figur 9 B, beispielhaft darstellend die Feinstruktur der rautenförmigen Stirnfläche einer Rändelprä- genoppe für Breiträndelung bei Kombination mit Feinrändelung, entstanden durch das Einarbeiten linienförmiger Vertiefungen in die zunächst ebene Oberfläche der Stirnfläche dieser Rändelprägenoppen, so daß ein kreuzrasterföπmiges Netz scharfkantiger Vertiefungen die Stirnfläche über¬ zieht. Die Tissueschmalbahn 1 , von der in Figur 1 ein Ausschnitt in Aufsicht auf die vollflä¬ chig geprägte Oberfläche einer Außenlage des auf Endproduktbreite geschnittenen Tissues dargestellt ist, besteht aus mehreren, z.B. drei oder mehr, bevorzugt drei bis vier, Lagen, welche miteinander vorzugsweise durch eine diesen Lagen gemeinsame, zusätzliche Verbindungsprägung in den Bereichen 4, 5 zusammengeheftet sind. Diese Verbindungsprägung ist in Form von beiderseits unmittelbar an die Schnittränder 2, 3 der mehrlagigen Bahn anschließenden Prägestreifen 4, 5 ausgeführt, welche einen Teil der Bahnbreite 6 einnehmen. Bei üblichen Schmalbahnbreiten von etwa 90 bis 120 mm entsprechend der Endproduktbreite beispielsweise eines Toilettenpapierröllchens (entsprechend dessen Abschnitts-/Blattbreite) kann die Breite der Prägestreifen 4, 5 in Summe z.B. mit etwa 10 bis 80 mm, vorzugsweise 20 bis 60 mm, gewählt werden. Bei größeren Bahnbreiten, von z.B. 120 bis 300 mm (z.B. Küchenrollen) und mehr, können die Prägestreifen 4, 5 auch breiter ausgeführt werden.9 C shows the further enlarged detail of the detail C from FIG. 9 B, exemplifying the fine structure of the diamond-shaped end face of a knurled embossed knob for wide knurling in combination with fine knurling, created by the incorporation of linear depressions into the initially flat surface of the end face of these knurled knobs, see above that a cross-lattice network of sharp-edged depressions covers the end face. Tissue narrow web 1, of which a section is shown in FIG. 1 in view of the fully embossed surface of an outer layer of the tissue cut to the final product width, consists of several, for example three or more, preferably three to four, layers, which are preferably joined together by an additional connection embossing common to these layers is stapled together in the areas 4, 5. This connection embossing is in the form of embossing strips 4, 5 which directly adjoin the cut edges 2, 3 of the multilayer web on both sides and which take up part of the web width 6. With usual narrow web widths of approximately 90 to 120 mm corresponding to the end product width, for example of a toilet paper roll (corresponding to its section / sheet width), the width of the embossing strips 4, 5 can be selected in total, for example, with approximately 10 to 80 mm, preferably 20 to 60 mm. For larger web widths, for example 120 to 300 mm (for example kitchen rolls) and more, the embossing strips 4, 5 can also be made wider.
Im dargestellten Fall ist das in den Prägestreifen 4, 5 der die Lagen der Tissueschmal¬ bahn 1 zusammenheftenden Verbindungsprägung vorliegende Prägemuster durch Noppen 7 gebildet, welche in einem annähernd rechteckigen oder parallelogrammf ör¬ migen Raster angeordnet sind, dessen Zeilen und Spalten annähernd gleich schräg zu den Schnitträndern 2, 3 der Tissueschmalbahn 1 ausgerichtet sind. Es ist in Figur 1 der Verlauf der Zeilen durch strichpunktierte Linien 9 und der Verlauf der Spalten durch strichlierte Linien 8 angedeutet; die mit 10 bezeichneten Winkel, welche die Linien 8 mit den Schnitträndern 2, 3 einschließen, und die mit 11 bezeichneten Winkel, welche die Linien 9 mit den Schnitträndern 2, 3 einschließen, sind annähernd gleich. Annä¬ hernde Gleichheit dieser Winkel ist für einen geraden Lauf der Tissuebahn beim Ver¬ bindungs-Prägen (Rändeln gegebenenfalls Breiträndeln) günstig. Ein leicht schrauben- linienförmiger Verlauf der in Umfangsrichtung aufeinanderfolgenden Prägenoppen ist gleichfalls vorteilhaft.In the illustrated case, the embossing pattern present in the embossing strips 4, 5 of the connecting embossing that binds the layers of the tissue narrow web 1 together is formed by knobs 7, which are arranged in an approximately rectangular or parallelogram-shaped grid, the rows and columns of which are approximately equally inclined the cutting edges 2, 3 of the narrow tissue web 1 are aligned. The course of the rows by dash-dotted lines 9 and the course of the columns by dashed lines 8 are indicated in FIG. 1; the angles denoted by 10, which include the lines 8 with the cutting edges 2, 3, and the angles denoted by 11, which enclose the lines 9 with the cutting edges 2, 3, are approximately the same. Approximate equality of these angles is favorable for a straight run of the tissue web in connection embossing (knurling, if appropriate, wide knurling). A slightly helical course of the embossing knobs which follow one another in the circumferential direction is likewise advantageous.
Von den einzelnen Lagen des bahnförmigen Tissueprodukts, welche insbesondere durch die Verbindungsprägung (Noppen 7) in Form der beiden Prägestreifen 4 und 5 zusammengeheftet sind, sind die Außenlagen (-bahnen) je für sich mit einem im we- sentlichen über die ganze Fläche verlaufenden Prägemuster versehen, wohingegen wenigstens eine der Innenlagen ungeprägt ist. Im Interesse einer guten Optik sowie einer guten Griffigkeit (Weichheit, insbesondere Knüllweichheit) und Volumigkeit und einer über die gesamte Bahnbreite annähernd gleichen Gesamtdicke des bahnförmi¬ gen Tissueprodukts sieht man vorteilhaft eine über die ganze Fläche verlaufende Prä¬ gung der einzelnen Außenlagen der Tissueschmalbahn 1 vor. Dies ist auch bei dem in Figur 1 dargestellten Beispiel realisiert. Bei diesem Beispiel sind die Lagen- Prägemuster weitgehend gleich dem Prägemuster der Verbindungsprägung ausgeführt, was neben dem technischen Vorteil, daß die mehrlagige Tissueschmalbahn überall annähemd die gleichen Eigenschaften aufweist, auch den Vorteil hat, daß die Präge¬ streifen 4, 5 sich visuell kaum vom Prägemuster der zwischen diesen Prägestreifen liegenden Zone ohne Lagenverhaftung 14 abheben.Of the individual layers of the web-shaped tissue product, which are stitched together in particular by the connection embossing (knobs 7) in the form of the two embossing strips 4 and 5, the outer layers (webs) are each individually with a marked embossing pattern extending over the entire surface, whereas at least one of the inner layers is not embossed. In the interest of good optics and good grip (softness, in particular crumpling softness) and volume and a total thickness of the web-shaped tissue product that is approximately the same over the entire web width, it is advantageous to provide an embossing of the individual outer layers of the narrow tissue web 1 that extends over the entire surface . This is also realized in the example shown in FIG. 1. In this example, the layer embossing patterns are largely identical to the embossing pattern of the connection embossing, which, in addition to the technical advantage that the multilayer tissue narrow web has approximately the same properties everywhere, also has the advantage that the embossing strips 4, 5 hardly differ visually Lift off the embossing pattern of the zone between these embossing strips without layer attachment 14.
Wählt man z.B. die gegenseitigen Abstände 12, welche zwischen den Linien 8 vorlie¬ gen, und die gegenseitigen Abstände 13, die zwischen den Linien 9 vorliegen, ver¬ schieden groß, ist dies für einen gleichmäßigen Eingriff der Noppen der Verbindungs- Prägewalzen (Rändel- gegebenenfalls Breiträndelräder) in die miteinander zu verei¬ nenden Tissuelagen und damit für einen ruhigen Ablauf des Verbindungsprägevorgan- ges von Vorteil. Bei nur geringen Unterschieden zwischen den Abständen 12 und 13, wobei sich ein annähernd quadratischer oder rhombischer Raster ergibt, in welchem die das Prägemuster der Verbindungsprägung bildenden Noppen angeordnet sind, er¬ gibt dies eine weitgehende Ähnlichkeit des Aussehens des Prägemusters in der mittig gelegenen Zone 14 einerseits, wo nur die Flächenprägung einer Außenlage der Tissu¬ eschmalbahn zu sehen ist, und des Prägemusters der in den Prägestreifen 4, 5 vorlie¬ genden Verbindungsprägung andererseits. Die in der Aufsicht erkennbare Prägung (Prägenoppen im Tissue sind als schwarze Punkte schematisch gekennzeichnet) in den Prägestreifen 4, 5 stellt demnach die Überlagerung zweier unabhängig voneinan¬ der entstandenen Prägungen dar, nämlich der auch in der mittigen Zone 14 vorliegen¬ den Lagen-Prägung und der Verbindungsprägung, mit der die einzelnen Lagen, welche miteinander die Tissueschmalbahn 1 bilden, zusammengeheftet sind. Die Abmessungen der einzelnen Noppen, welche das Prägemuster bilden, wird vorteil¬ haft so gewählt, daß die Kantenlänge oder der Durchmesser der Stirnfläche dieser Noppen an der Tissuebahn im Bereich von 0,5 bis 5 mm, vorzugsweise 1 bis 2,5 mm, insbesondere bevorzugt kleiner als 1,5 mm ist.If, for example, one chooses the mutual distances 12 that exist between the lines 8 and the mutual distances 13 that exist between the lines 9 differ in size, this is for a uniform engagement of the knobs of the connection embossing rollers (knurled if necessary, wide knurled wheels) in the tissue layers to be united and thus advantageous for a smooth running of the connection embossing process. If there are only slight differences between the distances 12 and 13, resulting in an approximately square or rhombic grid in which the knobs forming the embossed pattern of the connection embossing are arranged, this gives a largely similar appearance in the central zone 14 to the appearance of the embossed pattern on the one hand, where only the surface embossing of an outer layer of the narrow tissue web can be seen, and the embossing pattern of the connection embossing present in the embossing strips 4, 5, on the other hand. The embossing recognizable in the top view (embossing knobs in the tissue are schematically marked as black dots) in the embossing strips 4, 5 accordingly represents the superimposition of two embossings which have arisen independently of one another, namely the layer embossing also present in the central zone 14 and the connection embossing with which the individual layers, which together form the narrow tissue web 1, are stapled together. The dimensions of the individual knobs which form the embossing pattern are advantageously chosen such that the edge length or the diameter of the end face of these knobs on the tissue web is in the range from 0.5 to 5 mm, preferably 1 to 2.5 mm, in particular is preferably less than 1.5 mm.
Bei der Herstellung des bahnförmigen Tissueprodukts geht man so vor, daß man meh¬ rere geprägte Tissueaußenbahnen zusammen mit wenigstens einer ungeprägten Tis- sueinnenbahn, deren Breite jeweils ein Vielfaches der Breite der herzustellenden Tis¬ sueschmalbahn beträgt, gemeinsam durch eine axial unterteilte Verbindungsstation, vorzugsweise einen Prägespalt, leitet, in welchem das Zusammenheften dieser Tissu¬ ebahnen zu einer mehrlagigen „Tissueprodukt-Bahn" durch eine Verbindungsprägung herbeigeführt wird. Die Verbindungsprägung bildet dabei mehrere in Abstand vonein¬ ander befindliche Prägestreifen 16. Die solcherart zusammengeheftete, mehrlagige Tissueproduktbahn wird dann zu einem Stamm 15 aufgewickelt, von dem in Figur 2 ein Teil dargestellt ist. Bei dieser zu einem Stamm aufgewickelten, verarbeitungsmaschi- nenbreiten Tissueproduktbahn sind Prägestreifen 16 vorgesehen, welche durch Zonen 14 voneinander getrennt sind. Der Stamm 15 wird anschließend durch Schnitte, welche mit Sägen und Messern annähernd in der Mitte der Prägestreifen 16 geführt werden, wie durch strichpunktierte Linien 17 angedeutet ist, in eine Anzahl von Rollen mit ge¬ ringerer axialer Länge unterteilt. Diese haben die für die Verwendung des Tissuepro¬ dukts vorgesehene Breite und enthalten eine aufgewickelte Tissueschmalbahnlänge, die sich aus der durch Perforierschnitt bestimmten Abschnitts- (Blatt-)länge und der vorgegebenen Blattzahl ergibt.In the production of the web-shaped tissue product, the procedure is such that several embossed tissue outer webs together with at least one non-embossed tissue inner web, the width of each of which is a multiple of the width of the narrow tissue web to be produced, together by means of an axially divided connecting station, preferably one Embossing gap, in which the stitching of these tissue webs into a multi-layer "tissue product web" is brought about by means of a connection embossing. The connection embossing thereby forms a plurality of embossing strips 16 spaced apart from one another. The multi-layer tissue product web stitched together in this way then becomes one Stem 15, a part of which is shown in Figure 2. Embossed strips 16, which are separated from one another by zones 14, are provided in this processing machine-wide tissue product web wound into a stalk 14. Stem 15 is then cut , which are guided with saws and knives approximately in the middle of the embossing strips 16, as indicated by dash-dotted lines 17, divided into a number of rollers with a smaller axial length. These have the width intended for the use of the tissue product and contain a wound-up narrow tissue length which results from the section (sheet) length determined by perforation cut and the specified number of sheets.
Bei der in Figur 3 schematisch dargestellten Einrichtung mit 3 Abrollungen werden drei einlagige Tissuebahnen 18, 19, 20 je von sogenannten Mutterrollen 21, 22, 23 getrennt voneinander abgewickelt, und die Tissuebahnen 18 und 20 durch eine Prägestation 24 geführt, in welcher diese Tissuebahnen jeweils einzeln mit einer Lagen-Prägung ver¬ sehen werden können. Es kann mit dieser Einrichtung eine Prägung jeder dieser Bah¬ nen unabhängig voneinander nach Muster und Intensität vorgenommen werden, oder es können die Bahnen durch Abheben der zugehörigen Prägewalzen auch ungeprägt bleiben. Die Lagenprägung kann vollflächig erfolgen oder sich auf bestimmte Bereiche, die nach einem vorgebbaren Muster verteilt sind, der Oberfläche der Tissuelagen be¬ schränken, oder es kann eine Dekoφrägung nach spot-embossing-Art vorgenommen werden. Danach werden diese geprägten oder auch ungeprägten Tissuebahnen 18, 19, 20 gemeinsam durch eine weitere Prägestation 25 geführt, wo diese Tissuebahnen beim Passieren eines Prägespaltes, der zwischen mehreren schmalen Prägewalzen, gegebenenfalls Rändel- oder Breiträndelrädern 26 und einer Gegenwalze 27 gebildet ist, hindurchiaufen, wobei das Zusammenheften der Tissuebahnen 18, 19, 20 zu einer dreitägigen „Tissueproduktbahn" bewerkstelligt wird. Diese dreilagige Tissueprodukt¬ bahn wird dann einer Aufrollstation 28 zugeführt, wo diese Tissueproduktbahn, deren Breite ein Mehrfaches der Axiallänge der herzustellenden endfertigen Papierrollen be¬ trägt, zu Stämmen gewickelt wird, wie sie in Figur 2 dargestellt sind. Wie im Zusam¬ menhang mit Figur 2 erwähnt, wird diese breite Tissueproduktbahn dann entsprechend den strichpunktierten Linien 17 in einzelne endfertige Schmalrollen, die an Abmessun¬ gen dem beabsichtigten Verwendungszweck entsprechen, geteilt.In the device shown schematically in FIG. 3 with 3 unrolls, three single-layer tissue webs 18, 19, 20 are each processed separately from so-called mother rolls 21, 22, 23, and the tissue webs 18 and 20 are guided through an embossing station 24, in which these tissue webs each can be seen individually with a layer embossing. With this device, each of these webs can be embossed independently of one another according to pattern and intensity, or the webs can also be embossed by lifting off the associated embossing rollers stay. The layer can be embossed over the entire surface or restricted to certain areas of the tissue layer, which are distributed according to a predeterminable pattern, or decorative embossing can be carried out in the manner of a spot embossing. Thereafter, these embossed or unembossed tissue webs 18, 19, 20 are guided together through a further embossing station 25, where these tissue webs pass as they pass through an embossing gap which is formed between a plurality of narrow embossing rollers, optionally knurling or wide knurling wheels 26 and a counter roller 27, the tissue webs 18, 19, 20 being stitched together to form a three-day “tissue product web”. This three-layer tissue product web is then fed to a take-up station 28, where this tissue product web, the width of which contributes a multiple of the axial length of the finished paper rolls to be produced, is fed Logs are wound as shown in Fig. 2. As mentioned in connection with Fig. 2, this wide tissue product web is then divided according to the dash-dotted lines 17 into individual finished narrow rolls, the dimensions of which correspond to the intended use.
Im Zuge dieses Herstellungsvorganges kann man auch ergänzende Bearbeitungen bzw. Manipulationen vornehmen, wie z.B. das Ankleben der einzelnen zu Stämmen 15 aufzurollenden Tissueproduktbahn an Wickelkernen 29 (hier nicht dargestellt), das Befestigen des im Stamm 15 außen liegenden Endes mit Klebstoff, gewünschtenfalls das Bedrucken der Tissueproduktbahn, beispielsweise nachdem sie zu einer mehrlagi¬ gen Bahn durch Verbindungsprägung zusammengeheftet worden ist, oder das Herum¬ legen von Papierschleifen um die fertiggestellten Stämme. Zu den ergänzenden Bear- beitungsschritten gehört auch eine Unterteilung der Tissueproduktbahn in Abschnitte gewünschter Länge (Einzelblätter des Tissueproduktes) durch Perforierquerschnitt.In the course of this manufacturing process, additional processing or manipulation can also be carried out, e.g. gluing the individual tissue product web to be rolled up into logs 15 to winding cores 29 (not shown here), securing the end lying in the trunk 15 with adhesive, if desired printing the tissue product web, for example after it has been stitched together to form a multilayer web by means of embossing , or putting paper loops around the finished logs. The supplementary processing steps also include dividing the tissue product web into sections of the desired length (individual sheets of the tissue product) by means of a perforated cross section.
Um den Prägevorgang der Verbindungsprägung zu steuern, sieht man vorteilhaft einen regelbaren Andruck der Prägewalzen, gegebenenfalls Rändel- oder Breiträndelräder 26 an die Gegenwalze 27 vor. Hierfür kann man z.B. eine pneumatisch arbeitende, re¬ gelbare Andruckeinrichtung verwenden. In Figur 4 ist die Aufsicht auf einen pyramidenstumpfförmigen Rändelnoppen mit qua¬ dratischer Stirnfläche 30 wiedergegeben, die wenigstens teilweise Vertiefungen 31 aufweist. Bei dieser beispielhaften Ausführungsform sind die Vertiefungen 31 netzartig als feine Vertiefungen jeweils in rechteckiger Form ausgestaltet, wobei die Vertiefun¬ gen schräg zur Begrenzungskante der Stirnfläche ausgerichtet sind und auf der Stirn¬ fläche ein schachbrettartiges Muster erzeugen.In order to control the embossing process of the connection embossing, it is advantageous to provide a controllable pressure of the embossing rollers, optionally knurling or wide knurling wheels 26 on the counter roller 27. For example, a pneumatically working, controllable pressure device can be used for this. FIG. 4 shows the top view of a truncated pyramid-shaped knurled knob with a square end face 30, which has at least partially depressions 31. In this exemplary embodiment, the depressions 31 are designed in the form of a net as fine depressions each in a rectangular shape, the depressions being oriented obliquely to the boundary edge of the end face and producing a checkerboard-like pattern on the end face.
Bei der in Figur 5 dargestellten Einrichtung mit 2 Abrollungen kann ein drei- oder vier- lagiges, bahnförmiges Tissueprodukt in der Weise hergestellt werden, daß jeweils die beiden Außenlagen von einer Mutterrolle 35 zweitägig doubliert dargeboten, jedoch getrennt geprägt, und eine oder zwei Mittellagen ungeprägt erstellt werden können. Dies geschieht in der Weise, daß bei der in Figur 5 dargestellten Einrichtung drei Tis¬ suebahnen 32, 33 und 34 von bereitgestellten sogenannten Mutterrollen 35 und 36 abgewickelt und die Tissuebahnen 32 und 33 durch je eine Prägestation 37 geführt werden, in welcher diese Tissuebahnen getrennt mit einer Prägung versehen werden können. Im Gegensatz dazu wird Tissuebahn 34, die sowohl einlagig wie auch zweitä¬ gig doubliert ausgestaltet werden kann, zwischen den beiden Lagenprägewalzen der ersten Prägestation 37 hindurchgeführt, ohne eine Prägung dieser Lage(n) vorzuneh¬ men, und diese dann gemeinsam mit den beiden geprägten Außenlagen 32, 33 einer weiteren, nachgeschalteten Verbindungsprägestation (hier nicht dargestellt) analog zu 25 in Figur 3 zugeführt, in der die gewünschte auf einen Teil der Gesamtfläche der Tis¬ suebahn begrenzte Verbindungsprägung (gegebenenfalls Rändelung oder Breitrände¬ lung) erzeugt wird, die die Einzellagen durch mechanische Einwirkung miteinander verbindet, wobei letztere gegebenenfalls durch zusätzliche Verleimung unterstützt wer¬ den kann. Auf dem Weg zur ersten Lagenprägestation 37 und weiter zur Verbindungs¬ prägestation sind sowohl bei den zu prägenden als auch bei der nicht geprägten Lage jeweils Umlenkwalzen in Form von Tänzerwalzen 35A, 36A (entsprechend den Be¬ zugsziffern 44, 45, 46 in Figur 6) vorgesehen, die dazu dienen, die sich durch Prägung bzw. Nichtprägung ergebenden unterschiedlichen Zugspannungskräfte zu kompensie¬ ren und die notwendigen Regelimpulse für die jeweilige Geschwindigkeitsregelung zu 56In the device with 2 unwinds shown in FIG. 5, a three- or four-layer, web-shaped tissue product can be produced in such a way that the two outer layers are presented doubled for two days, but separately embossed, and one or two middle layers are not embossed can be created. This takes place in such a way that, in the device shown in FIG. 5, three tissue webs 32, 33 and 34 are processed from so-called mother rolls 35 and 36 provided, and tissue webs 32 and 33 are each guided through an embossing station 37, in which these tissue webs are separated can be embossed. In contrast to this, tissue web 34, which can be designed as a single-layer as well as double-layered, is passed between the two layer-embossing rollers of the first embossing station 37 without embossing this layer (s) and then embossing it together with the two embossed layers Outer layers 32, 33 are fed to a further, downstream connection embossing station (not shown here) analogous to 25 in FIG. 3, in which the desired connection embossing (optionally knurling or wide knurling) which is limited to a part of the total area of the Tis¬ web is produced, which the Individual layers are joined together by mechanical action, the latter possibly being supported by additional gluing. On the way to the first ply embossing station 37 and further to the connecting embossing station, deflection rolls in the form of dancer rolls 35A, 36A (corresponding to the reference numbers 44, 45, 46 in FIG. 6) are in each case in the position to be embossed as well as in the non-embossed position. provided that serve to compensate for the different tensile forces resulting from embossing or non-embossing and to provide the necessary control impulses for the respective speed control 56
finden. Eine Faltenbildung kann damit verhindert werden, die sonst zu einer Ver¬ schlechterung der Optik führen würde.Find. Wrinkling can thus be prevented, which would otherwise lead to a deterioration in the appearance.
Bei der in Figur 6 dargestellten Einrichtung mit 3 separaten Abrollungen kann sowohl ein drei- wie auch ein vierlagiges Tissueprodukt erzeugt werden, von denen zwei oder drei Lagen getrennt geprägt und eine oder zwei Mittellage(n) ungeprägt erhalten wer¬ den. Hier werden die Tissueaußenlagen 38 und 40 jeweils über ein System von Tän¬ zerwalzen 44 bzw. 46 und Umlenkrollen von den entsprechenden Mutterrollen 41 bzw. 43 einer ersten Prägestation 47 mit 2 Prägewerken zugeführt. Darüber hinaus passiert eine Tissuelage 39, die wiederum über ein Umlenkrollensystem mit einer Tänzerwalze 45 von einer Mutterrolle 42 abgewickelt wird, die Prägestation ohne Prägung und wird dann einem Verbindungsprägewerk analog zu 25 in Figur 3 zugeführt. Je nach herzu¬ stellendem Tissueprodukt werden die Mutterrollen 41 , 42 und 43 entweder einlagig oder zweitägig vorgegeben. So kann die Mutterrolle 41 einlagig vorgegeben werden, dann ist die Mutterrolle 42 einlagig oder zweilagig und die Mutterrolle 43 einlagig. Weiterhin kann die Mutterrolle 41 zweilagig vorgegeben werden, und dann liegen die Mutterrollen 42 und 43 jeweils einlagig vor. Sofern die Mutterrolle 41 einlagig vorgege¬ ben ist, so wird die Mutterrolle 42 ebenfalls einlagig vorliegen und dann die Mutterrolle 43 zweilagig vorliegen.In the device shown in FIG. 6 with 3 separate rolls, both a three- and a four-layer tissue product can be produced, two or three layers of which are embossed separately and one or two middle layer (s) are obtained without being embossed. Here the outer tissue layers 38 and 40 are each fed to a first embossing station 47 with two embossing stations via a system of dancer rollers 44 and 46 and deflection rollers from the corresponding mother rollers 41 and 43, respectively. In addition, a tissue layer 39, which in turn is unwound from a mother roll 42 by means of a deflection roller system with a dancer roller 45, passes the embossing station without embossing and is then fed to a connecting embossing unit analogous to 25 in FIG. 3. Depending on the tissue product to be produced, the mother rolls 41, 42 and 43 are specified either in one layer or in two days. For example, the parent roll 41 can be specified in one layer, then the parent roll 42 is single-layer or two-layer and the parent roll 43 is single-layer. Furthermore, the mother roll 41 can be specified in two layers, and then the mother rolls 42 and 43 are each in one layer. If the master roll 41 is specified in one layer, the master roll 42 will also be available in one layer and then the master roll 43 will be available in two layers.
Figur 7 A zeigt die ebene Abwicklung eines vergrößerten Ausschnitts der Oberfläche einer besonders bevorzugten Ausführungsform einer metallischen Prägewalze (Stahl) zur Erzeugung einer erfindungsgemäßen Lagenprägung der Tissueproduktaußenlagen in Aufsicht. Die Zeichung stellt das Muster der Prägenoppen in senkrechter Aufsicht dar, mit ihrer quadratischen Stirnfläche 48 und den aus den Ecken der Stirnflächen entspringenden Seitenkanten, wobei jede Noppe als ein Pyramidenstumpf augebildet ist, deren Stirnfläche im wesentlichen eben ist und deren Stimkanten scharfkantig sind, deren Fußzone jedoch abgerundet ist, so daß die Fußzonen nebeneinander angeord¬ neter Prägenoppen sanft ineinander übergehen. Die Prägenoppen sind auf der Präge¬ walzenoberfläche so in Reihen angeordnet, daß gleiche Kanten der Stirnflächen nächstbenachbarter Prägennoppen, in Fallrichtung über die Noppenflanken gesehen, 3?FIG. 7A shows the planar development of an enlarged section of the surface of a particularly preferred embodiment of a metallic embossing roller (steel) for producing a layer embossing of the outer layers of tissue product according to the invention in supervision. The drawing shows the pattern of the embossed knobs in vertical supervision, with their square end face 48 and the side edges emerging from the corners of the end faces, each knob being formed as a truncated pyramid, the end face of which is essentially flat and the leading edges of which are sharp-edged, the foot zone is rounded off, however, so that the foot zones of embossed knobs arranged next to one another merge smoothly into one another. The embossing knobs are arranged in rows on the embossing roller surface in such a way that the same edges of the end faces of the next neighboring embossing knobs, seen in the direction of fall over the knobs flanks, 3?
auf parallelen Linien zu liegen kommen, die schräg in einen Winkel gegenüber einer Mantellinie der im wesentlichen zylinderförmigen Prägewalze ausgerichtet sind. Die Mittelpunkte der Stirnflächen von in Umfangsrichtung der Prägewalze aufeinanderfol¬ genden Prägenoppen sind auf jeweils derselben Umfangslinie angeordnet, wobei die Diagonalen der quadratischen Stirnflächen der Prägenoppen in Drehrichtung der Prä¬ gewalze mit jeweils einer Umfangslinie und quer dazu mit einer Mantellinie zusammen¬ fallen. Die Ausrichtung der Prägenoppen zu einer Mantellinie der Prägewalze beträgt in der gezeigten bevorzugten Ausführungsform 45°, kann jedoch davon abweichen. Durch die regelmäßige Anordnung der Prägenoppen ist ein Rastermuster definiert, in dem die Bezugsziffer 49 die Länge der Seitenkanten der im wesentlichen quadratischen Stirn¬ flächen der Prägenoppen, die Bezugsziffer 50 den Abstand zweier Parallelen zu glei¬ chen Stirnflächenkanten auf einer Linie senkrecht hierzu nächstbenachbarter Prä¬ genoppen darstellt, wobei diese Parallelen in einem charakteristischen Winkel von vor¬ zugsweise 45° gegen eine Mantellinie der Prägewalze geneigt sind. Die Bezugsziffer 51 stellt den Gitterabstand nächstbenachbarter Prägenoppen, die auf parallelen Um- fangslinien angeordnet sind, dar. A-A ist eine Bezugslinie entlang der ein Schnitt senk¬ recht zur ebenen Abwicklung der Walzenoberfläche geführt wird, bei dem 3 auf der schrägen Bezugslinie aufeinander folgenden Prägenoppen so geschnitten werden, daß in einer Seitenansicht die Kontur der Noppen sichtbar wird.come to lie on parallel lines which are aligned obliquely at an angle with respect to a surface line of the substantially cylindrical embossing roller. The center points of the end faces of embossing knobs which follow one another in the circumferential direction of the embossing roller are arranged on the same circumferential line, the diagonals of the square end faces of the embossing knobs coinciding in the direction of rotation of the embossing roller with a circumferential line and transversely with a surface line. The alignment of the embossing knobs to a surface line of the embossing roller is 45 ° in the preferred embodiment shown, but can deviate therefrom. The regular arrangement of the embossed knobs defines a grid pattern in which the reference number 49 denotes the length of the side edges of the essentially square end faces of the embossed knobs, and the reference number 50 the distance between two parallels to the same end face edges on a line perpendicular to the next adjacent embossing represents pimpled, these parallels being inclined at a characteristic angle of preferably 45 ° against a surface line of the embossing roller. The reference number 51 represents the grid spacing of the next adjacent embossing knobs, which are arranged on parallel circumferential lines. AA is a reference line along which a cut is made perpendicular to the flat development of the roller surface, in which 3 embossing knobs which follow one another on the oblique reference line be cut so that the contour of the knobs is visible in a side view.
Figur 7 B zeigt die Kontur dreier Prägenoppen aus der Oberfläche einer Prägewalze, deren ebene Abwicklung ausschnittsweise in Figur 7 A gezeigt ist, entlang der Schnitt¬ linie A-A. In Figur 7 B ist der scharfkantige Übergang von den Flanken zur Stirnfläche und die Abrundung des Noppenfußes deutlich erkennbar, wobei die Bezugsziffer 52 die Noppenhöhe und die Bezugsziffer 53 den Flankenwinkel entlang der Falllinie als Winkel zwischen der Falllinie und der diese schneidenden Normale darstellt.FIG. 7B shows the contour of three embossing knobs from the surface of an embossing roller, the planar development of which is shown in detail in FIG. 7A, along the section line A-A. In FIG. 7B the sharp-edged transition from the flanks to the end face and the rounding of the knobbed foot can be clearly seen, reference numeral 52 representing the knob height and reference numeral 53 the flank angle along the falling line as the angle between the falling line and the normal intersecting it.
Figur 8 A zeigt analog zu Figur 7 A die ebene Abwicklung eines vergrößerten Aus¬ schnitts der Oberfläche einer alternativen Ausführungsform einer metallischen Präge¬ walze (Stahl) zur Erzeugung einer alternativen erfindungsgemäßen Lagenprägung der Tissueproduktaußenlagen in Aufsicht. Die Zeichnung stellt wiederum das Muster der 588A shows, analogously to FIG. 7A, the planar development of an enlarged section of the surface of an alternative embodiment of a metallic embossing roller (steel) for producing an alternative layer embossing according to the invention of the outer layers of tissue product in supervision. The drawing again represents the pattern of the 58
Prägenoppen in senkrechter Aufsicht dar und zeigt ebenfalls quadratische Stirnflächen analog zur Bezugsziffer 48 in Figur 7 A. die Prägenoppen sind als Pyramidenstümpfe ausgebildet, im Gegensatz zu Figur 7 A jedoch mit quadratischer Fußfläche, scharf¬ kantig begrenzt und nicht wie in Figur 7 A mit abgerundeten Fuß. Die einzelnen Prä¬ genoppen stehen in geringem Abstand gemessen als Distanz 54 zwischen parallelen Kanten der Fußflächen zweier benachbarter Prägenoppen isoliert voneinander auf dem zylindrischen Grund der Prägewalze. Die Stirnflächen der Prägenoppen sind bezogen auf die ebene Abwicklung im wesentlichen eben ausgestaltet, so daß sie in der Realität Teilflächen aus einer dem äußersten Umfang der noppentragenden Prägewalze ent¬ sprechende gekrümmte Zylinderfläche bilden. Die Bezugsziffer 56 gibt die Kantenlänge der quadratischen Stirnfläche der Prägenoppen, die Bezugsziffer 55 gibt die Kanten- länge der ebenfalls quadratischen Fußflächen der die Noppen bildenden Pyramiden¬ stümpfe an. Analog zu Figur 7 A sind auch in Figur 8 A die Mittelpunkte der Stirnflä¬ chen von in Umfangsrichtung der Prägewalze aufeinanderfolgenden Prägenoppen auf jeweils derselben Umfangslinie angeordnet, wobei die Diagonalen der quadratischen Stirnflächen der Prägenoppen in Drehrichtung der Prägewalze mit jeweils einer Um¬ fangslinie und quer dazu mit einer Mantellinie zusammenfallen, wobei der Abstand zwi¬ schen zwei in dieser Weise ausgezeichneten Umfangslinien den Gitterabstand des Rasters bildet, der mit der Bezugsziffer 57 gekennzeichnet ist. Parallelen zu der Schnittlinie B-B und die dazu senkrechten Linien bilden mit einer Mantellinie ebenfalls analog zu Figur 7 A einen Winkel der bei der gezeigten bevorzugten Ausführungsform des Noppenprägemusters im wesentlichen 45° beträgt, gegebenenfalls jedoch davon abweichen kann.Embossed knobs in a vertical view and also shows square end faces analogous to reference number 48 in FIG. 7A. The embossed knobs are designed as truncated pyramids, in contrast to FIG. 7A but with a square foot surface, delimited by sharp edges and not rounded as in FIG. 7A Foot. The individual embossed knobs are at a small distance, measured as the distance 54 between parallel edges of the foot surfaces of two adjacent embossed knobs, isolated from one another on the cylindrical base of the embossing roller. The end faces of the embossing knobs are essentially flat in relation to the flat development, so that in reality they form partial surfaces from a curved cylindrical surface corresponding to the outermost circumference of the knob-bearing embossing roller. The reference number 56 indicates the edge length of the square end face of the embossed knobs, the reference number 55 indicates the edge length of the likewise square foot surfaces of the truncated pyramids. Analogously to FIG. 7A, the center points of the end faces of embossing knobs which follow one another in the circumferential direction of the embossing roller are also arranged on the same circumferential line in FIG. 8A, the diagonals of the square end faces of the embossing knobs in the rotational direction of the embossing roller each having a circumferential line and transversely for this purpose coincide with a surface line, the distance between two circumferential lines marked in this way forming the grid spacing of the grid, which is identified by reference number 57. Parallels to the section line B-B and the lines perpendicular thereto form, with a surface line, also analogously to FIG. 7A, an angle which is essentially 45 ° in the preferred embodiment of the embossed embossing pattern shown, but may deviate therefrom if necessary.
Figur 8 B zeigt die Kontur dreier Prägeπoppen aus der Oberfläche einer Prägewalze, deren ebene Abwicklung ausschnittsweise in Figur 8 A gezeigt ist, entlang der Schnitt¬ linie B-B. In Figur 8 B ist der scharfkantige Übergang von den Flanken zur Stirnfläche und der ebenfalls scharfkantige Übergang des im Gegensatz zu Figur 7 B nicht abge¬ rundeten Fußteiles der Noppen zum in der Realität zylindrischen Grund der noppen- tragenden Prägewalze erkennbar. Die Bezugsziffer 58 kennzeichnet die Noppenhöhe, die Bezugsziffer 59 den Flankenwiπkel der gleichseitigen Pyramiden der Prägenoppen 33FIG. 8B shows the contour of three embossing knobs from the surface of an embossing roller, the flat development of which is shown in detail in FIG. 8A, along the section line BB. 8B shows the sharp-edged transition from the flanks to the end face and the likewise sharp-edged transition of the foot part of the knobs, which in contrast to FIG. 7B is not rounded, to the bottom of the knock-bearing embossing roller, which in reality is cylindrical. The reference number 58 designates the nub height, the reference number 59 the flank angle of the equilateral pyramids of the embossed nubs 33
in Analogie zu 63 aus Figur 7 B, wobei sowohl der Winkel 59 größer ist als der Winkel 53 als auch die Noppenhöhe 58 aus Figur 8 B die Noppenhöhe 52 aus Figur 7 B über¬ trifft.in analogy to 63 from FIG. 7B, both the angle 59 being greater than the angle 53 and the knob height 58 from FIG. 8B exceeding the knob height 52 from FIG. 7B.
Figur 9 A zeigt schematisch den kombinierten Querschnitt (oben) und eine Aufsicht (unten) auf ein Breiträndelrad, wobei die Bezugsziffer 60 eine Mantellinie der äußer¬ sten Zylinderoberfläche des Rändelnoppen-tragenden Rändelrades als Bezugslinie darstellt, deren Abstand zur unteren begrenzenden Mantellinie durch Pfeile gekenn¬ zeichnet ist, die den Durchmesser des noppentragenden Breiträndelrades markieren. Das Breiträndelrad besteht aus einem ringförmigen Mantel 61 , der durch geeignete Mittel 62 auf einer Drehachse 63 (hier nicht gezeichnet) befestigt ist. Der innere Druchmesser des ringförmigen Rändelradmantels ist durch Bezugsziffer 66, die Breite des Rändelradmantels ist durch Bezugsziffer 68 gekennzeichnet, wobei ein innerer Teil 64, beidseitig gleich, leicht eingezogen ist, auf eine geringere Breite, wie durch Be¬ zugsziffer 67 gezeigt. Bezugsziffer 65 gibt den Durchmesser der kreisförmigen Mittel- punktslinie an, auf der alle Bohrungen liegen, die zur Befestigung des Rändelradman¬ tels auf einer als Drehachse dienenden Welle vorgesehen sind. Detail B als Ausschnitt der äußeren Oberfläche des noppentragenden Breiträndelradmantels ist in Figur 9 B weiter vergrößert dargestellt.FIG. 9A schematically shows the combined cross section (top) and a top view (bottom) of a wide knurled wheel, reference number 60 representing a surface line of the outermost cylinder surface of the knurled wheel carrying the knurled knobs as a reference line, the distance to the lower limiting surface line indicated by arrows ¬ is drawn, which mark the diameter of the knob-bearing wide knurled wheel. The wide knurled wheel consists of an annular casing 61 which is fastened by suitable means 62 on an axis of rotation 63 (not shown here). The inner diameter of the annular knurled wheel casing is identified by reference number 66, the width of the knurled wheel casing is identified by reference number 68, an inner part 64, which is the same on both sides, being slightly drawn in to a smaller width, as shown by reference number 67. Reference numeral 65 indicates the diameter of the circular center line on which all the bores are located, which are provided for fastening the knurled wheel jacket on a shaft serving as an axis of rotation. Detail B as a cutout of the outer surface of the knob-bearing wide knurled wheel casing is shown in FIG. 9B on a larger scale.
Figur 9 B zeigt die ebene Abwicklung eines Oberflächenausschnitts mit Rän- del(rad)noppen in starker Vergrößerung, die in einem der Lagenprägung analogen Vorgang durch die Erzeugung von einer durch sämtliche Tissuelagen des Tissuepro¬ dukts hindurch wirksam werdende Verformung der Tissuebahn, Prägenoppen im Tis¬ sue ausbildet, die die einzelnen Lagen mechanisch miteinander verbinden. Detail B zeigt die rautenförmigen Stirnflächen 69 der Rändelnoppen aus gehärtetem Stahl, die bei der hier gezeigten besonders bevorzugten Ausführungsform so angeordnet sind, daß sich ein rautenförmiges Raster ergibt, wobei die Rändelnoppen in Reihe so hin¬ tereinander folgen, daß die sich ergebenden Verbindungslinien gleicher bzw. paralleler Kanten der Noppen-Stirnflächen zu einer Mantellinie am äußeren Umfang des Rändel¬ rades unter einem Winkel 71 in der einen Hauptrichtung und unter einem gegenüber χ0FIG. 9B shows the flat development of a surface section with knurled (wheel) knobs in a large enlargement, which in a process analogous to the layer embossing by the generation of a deformation of the tissue web which becomes effective through all the tissue layers of the tissue product, embossed knobs in the throat Ue sue forms that mechanically connect the individual layers. Detail B shows the diamond-shaped end faces 69 of the knurled knobs made of hardened steel, which in the particularly preferred embodiment shown here are arranged in such a way that a diamond-shaped grid results, the knurled knobs following one another in series so that the resulting connecting lines of the same or parallel edges of the knob end faces to a surface line on the outer circumference of the knurled wheel at an angle 71 in one main direction and at one opposite χ0
71 kleineren Winkel 71 A zu der anderen Hauptrichtung gegenüber der als Bezug die¬ nenden Mantellinie gezeigt sind. Diese minimale Schrägausrichtung des Rändelnop- peπmusters gegenüber der Laufrichtung des Rändelrades hat sich als besonders wir¬ kungsvoll erwiesen zur Vermeidung von Faltenbildung im Tissue während der Produk¬ tion. Der Abstand 70, der sich zwischen parallelen Bezugslinien gleicher Kanten der Stirnflächen aufeinander folgender Rändelnoppen zu denen nächstbenachbarter Rän¬ delnoppen ergibt, ist bei der gezeigten besonders bevorzugten Ausführungsform gleich. Der Abstand 69 A paralleler Kanten der rautenförmigen Stirnflächen jeder ein¬ zelnen Rändelnoppe 69 ist gleich und hat bei einer besonders bevorzugten Ausfüh¬ rungsform einen Wert kleiner 2 mm.71 smaller angles 71 A to the other main direction with respect to the surface line serving as reference are shown. This minimal oblique alignment of the knurled knot pattern with respect to the running direction of the knurled wheel has proven to be particularly effective in preventing wrinkling in the tissue during production. The distance 70 that results between parallel reference lines of the same edges of the end faces of successive knurled knobs to those of neighboring knurled knobs is the same in the particularly preferred embodiment shown. The distance 69 A between parallel edges of the diamond-shaped end faces of each individual knurled knob 69 is the same and, in a particularly preferred embodiment, has a value of less than 2 mm.
Figur 9 C zeigt den weiter vergrößerten Ausschnitt des Details C aus Figur 9 B. Dieser Ausschnitt stellt die rautenförmige Stirnfläche einer einzelnen Rändelnoppe dar, die in dieser starken Vergrößerung eine Feinstruktur ähnlich dem der Noppenanordnung auf der Oberfläche des Breiträndelrades aufweist. Diese einer ganz besonders bevorzug¬ ten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung zukommende „Feinrändelung" besteht aus einem kreuzrasterförmigen Netz von kerbartigen Vertie¬ fungen mit V-förmigem oder rechteckigem Querschnitt, gegebenenfalls mit in dem nach dem Schwerpunkt der Rändelnoppe zu gerichteten unteren Teil der Vertiefung, abge¬ rundeten Kanten, jedoch scharfkantig zur Rändelradaußenseite hin. Wie die Figur 9 C ausweist, sind die beiden Seitenkanten 71 der Stirnfläche einer Rändelnoppe von glei¬ cher Länge. Die netzartigen Vertiefungen lassen Reihen von im wesentlichen quadrati¬ schen oder in einer weiteren Ausführungsform (hier nicht gezeigt) rautenförmigen Er¬ hebungen übrig, die als Reste der ursprünglich im wesentlichen ebenen Stirnfläche jeder einzelnen Rändelnoppe beim Feingravieren der Vertiefungen stehen geblieben sind. Diese residenten Teilflächen der Rändelnoppenoberfläche sind analog den Nop¬ pen selbst in Reihen angeordnet, deren Rasterteilung durch die Bezugsziffer 73 als gleich gekennzeichent ist. Wie Figur 9 C auch zeigt, sind die Reihen der residenten Teilflächen jeder Rändelnoppenstirnfläche in einem Winkel 74 zur Kante der Stirnflä¬ che geneigt, was für eine einwandfreie Rändelarbeit ohne Faltenbildung im Tissue von besonderer Bedeutung ist. Die vorliegende Erfindung wird im folgenden durch Ausführungsbeispiele eriäutert, die im Zusammenhang mit der Durchführung eines Verbrauchertests erhalten wurden.FIG. 9 C shows the further enlarged detail of the detail C from FIG. 9 B. This detail represents the diamond-shaped end face of an individual knurled knob, which in this strong enlargement has a fine structure similar to that of the knob arrangement on the surface of the wide knurled wheel. This "fine knurling", which is a very particularly preferred embodiment of the device according to the invention, consists of a cross-grid-shaped network of notch-like depressions with a V-shaped or rectangular cross section, optionally with the lower part of the depression directed towards the center of gravity of the knurled knob 9c, the two side edges 71 of the end face of a knurled knob are of equal length. The mesh-like depressions leave rows of essentially square or in a further embodiment (here (not shown) diamond-shaped elevations which remain as remnants of the originally essentially flat end face of each individual knurled knob when the recesses are finely engraved. These resident subareas of the knurled knob surface are arranged in rows like the knobs themselves, whose grid division is identified by the reference number 73 as being the same. As FIG. 9C also shows, the rows of the resident subareas of each knurled knob end face are inclined at an angle 74 to the edge of the end face, which is of particular importance for perfect knurling without wrinkling in the tissue. The present invention is explained below by means of exemplary embodiments which have been obtained in connection with carrying out a consumer test.
In einem Verbrauchertest wurden unter einem Geheimhaltungsvorbehalt zwei unter¬ schiedliche, handelsübliche 3-Lagen Markentoilettenpapiere gegen entsprechende Prototypen erfindungsgemäß hergestellter, erfindungsgemäßer 3-Lagen Toilettenpa¬ piere beurteilt.In a consumer test, two different, commercially available 3-ply branded toilet papers against corresponding prototypes of 3-ply toilet papers according to the invention produced according to the invention were assessed under a reservation of secrecy.
Die beiden handelsüblichen Markentoilettenpapiere Muster A und Muster C unter¬ schieden sich im verwendeten Faserrohstoff (recycled fibres aus deinktem Altpapier) in der Weise, daß für das Toilettenpapier nach Muster A der Anteil unterer Altpapierquali¬ täten höher war als der zur Herstellung von Toilettenpapier nach Muster C, äußerlich erkennbar an einem deutlich niedrigeren Weißgrad des Musters A gegenüber dem Muster C.The two commercially available brand toilet papers, pattern A and pattern C, differed in the fiber raw material used (recycled fibers from deinked waste paper) in such a way that the proportion of lower waste paper quality for the toilet paper according to sample A was higher than that for the production of toilet paper according to the sample C, recognizable from the outside by a significantly lower whiteness of pattern A compared to pattern C.
Weiterhin unterschieden sich die beiden handelsüblichen Markentoilettenpapiere im Flächengewicht dahingehend, daß Toilettenpapiere nach Muster A ein Flächengewicht der einzelnen Lage von 17,5 g/m2, solche nach Muster C ein Flächengewicht von nur 17,0 g/m2 und Lage aufwiesen.Furthermore, the two commercial branded toilet papers differed in basis weight in that toilet paper according to sample A had a basis weight of 17.5 g / m 2 for the individual layer, those according to sample C had a basis weight of only 17.0 g / m 2 and layer.
Der Aufbau der beiden handelsüblichen Produkte in 3 Lagen, die durch mechanische Einwirkung streifenförmig in Längsrichtung der Tissuepapierbahn miteinander verbun¬ den waren, war gleichartig, wobei zur Herstellung der Testware abweichend von der üblichen Produktionsgepflogenheit der besseren Vergleichbarkeit wegen das erfin¬ dungsgemäße Breiträndelverfahren zur Lagenhaftungserzeugung eingesetzt wurde.The structure of the two commercially available products in 3 layers, which were connected to one another in the form of strips in the longitudinal direction of the tissue paper web by mechanical action, was of the same type, the manufacturing of the test goods being different from the usual production practice and better comparability because of the wide-knurled method according to the invention for producing layer adhesion has been.
Die beiden handelsüblichen Toilettenpapiere waren jeweils nach dem Stand der Tech¬ nik vollflächig geprägt und mit einer ebenfalls vollflächig geprägten Mittellage ausge¬ stattet, deren Prägemuster mit dem der Außenlagen übereinstimmte. Beide Toiletten- AIThe two commercially available toilet paper were each fully embossed according to the state of the art and equipped with a central layer, likewise embossed over the entire surface, whose embossed pattern matched that of the outer layers. Both toilet AI
papiere nach Muster A und Muster C wiesen gleiches Prägemuster als vollflächige „Rautenprägung" analog zu Figur 7A in gleicher Prägeintensität auf.papers according to sample A and sample C had the same embossing pattern as a full-surface "diamond embossing" analogous to FIG. 7A with the same embossing intensity.
Im Gegensatz dazu waren die in einer monadischen Testanordnung zu beurteilenden Vergleichsprodukte Prototypen eines entsprechenden Toilettenpapiers hergestellt aus der jeweils identischen Rohtissuequalität mit den Mustern A und C, jeweils vergleichba¬ rem Flächengewicht, jedoch erfindungsgemäß mit einer ungeprägten Mittellage aus¬ gestattet (Muster B und Muster D). Die Außenlagen dieser prototypenhaften Vergleich¬ sprodukte Muster B und Muster D wiesen eine zu den Mustern A und C vergleichbare Flächenprägung in vergleichbarer Intensität auf.In contrast to this, the comparison products to be assessed in a monadic test arrangement were prototypes of a corresponding toilet paper made from the respectively identical raw tissue quality with samples A and C, each with a comparable basis weight, but according to the invention with an unembossed middle layer (samples B and sample D) ). The outer layers of these prototype-like comparative products, pattern B and pattern D, had surface embossing comparable to patterns A and C with a comparable intensity.
Die so beschriebenen Muster wurden einer monadischen in home Testbeurteilung (Blindtest ohne Markennennung), wie in Sachbüchern über experimentelle Marketinga¬ nalysen näher erläutert, unterworfen.The patterns described in this way were subjected to a monadic in-home test assessment (blind test without branding), as explained in more detail in non-fiction books on experimental marketing analyzes.
Darin erhielten 2x2 strukturgleiche Gruppen ä 100 Hausfrauen, quotiert unter Ge¬ sichtspunkten wie Alter, Berufstätigkeit, Haushaltsgröße, Lagenbewußtsein, Marken¬ verwendung u.s.w., die innerhalb der letzten 12 Monate die entsprechenden Toiletten¬ papiere (Muster A und Muster C) verwendet hatten, während einer Testzeit von jeweils 5 Tagen pro eingesetztem Toilettenpapier nachfolgende Muster zum Ausprobieren:This included 2x2 structurally identical groups of 100 housewives, quoted in terms of age, employment, household size, location awareness, brand use, etc., who had used the corresponding toilet paper (sample A and sample C) during the past 12 months, while a trial period of 5 days for each toilet paper used to try out the following samples:
* eine aus 100% Altpapier 3-lg. Papierqualität mit folgenden Kenndaten:* one made of 100% waste paper 3-lg. Paper quality with the following characteristics:
- Flächengewicht der einzelnen Lage 17,5 g/m2- Weight per unit area of 17.5 g / m2
- alle Lagen verfügen über eine vollflächige Rautenprägung- All layers have a diamond pattern over the entire surface
- die Lagenverhaftung wird durch eine Breiträndelung erzeugt (Muster A)- The layer attachment is generated by a wide knurling (pattern A)
* eine 3-lg. Tissue-Papier-Qualität wie in Muster A, bei der allerdings anstelle einer geprägten Mittellage eine ungeprägte Mittellage eingesetzt wird (Muster B)* a 3-lg. Tissue paper quality as in pattern A, but with an unembossed middle layer instead of an embossed middle layer (pattern B)
* eine aus 100% Altpapier 3-lg. Tissue-Papier-Qualität mit höherem Weißgrad als Muster A mit folgenden Kenndaten: - Flächengewicht der einzelnen Lagen 17,0 g/m2* one made of 100% waste paper 3-lg. Tissue paper quality with higher whiteness than sample A with the following characteristics: - Basis weight of the individual layers 17.0 g / m2
- alle Lagen verfügen über eine vollständige Rautenprägung- All layers have a full diamond pattern
- die Verhaftung der einzelnen Lagen zueinander erfolgt über eine Breiträndelung (Muster C)- The individual layers are arrested by means of a wide knurl (pattern C)
* eine 3-lg. Tissue-Papier-Qualität wie in Muster C, bei der allerdings an Stelle einer geprägten Mittellage eine ungeprägte Mittellage eingesetzt wird (Muster D)* a 3-lg. Tissue paper quality as in pattern C, but with an embossed middle layer instead of an embossed middle layer (pattern D)
In Verbindung mit dem Produkttest in home wurde eine gestützte Bewertung durchge¬ führt und diese anhand von Eigenschaftsprofilen einer Signifikanzprüfung unterworfen. Weiterhin wurde in einem Nachinterview eine Stärken-/Schwächenanalyse auf Basis einer Spontandiskussion vorgenommen, indem jede Testperson in folgender Weise befragt wurde:In conjunction with the product test in home, a supported evaluation was carried out and this was subjected to a significance test on the basis of property profiles. In a follow-up interview, a strengths / weaknesses analysis based on a spontaneous discussion was carried out by interviewing each test person in the following way:
„Ich habe hier nochmals die beiden Toilettenpapiere, die Sie getestet haben. Bitte sa¬ gen Sie mir jetzt nochmals aus der Erinnerung ganz spontan, was Ihnen an diesem Toilettenpapier gefallen hat!"“I have the two toilet papers that you tested here. Please tell me again spontaneously from memory what you liked about this toilet paper! "
Nach der Auswertung wurde das Muster B von den Versuchspersonen als signifikant weicher und hautfreundlicher beurteilt als Muster A, also 54 % zugunsten von Muster B gegenüber 39 % für Muster A, wogegen 7 % die Muster A und B für gleich weich und hautfreundlich ansahen.After evaluation, sample B was assessed by the test subjects as significantly softer and more skin-friendly than sample A, i.e. 54% in favor of sample B versus 39% for sample A, whereas 7% considered samples A and B to be equally soft and skin-friendly.
In gleicher Weise wurde der vorgenannte Test auch mit den Tissuepapierqualitäten gemäß Muster C und gemäß Muster D durchgeführt. Dort wurde die Tissuequalität D von 73 % der Verbraucher für signifikant weicher und reißfester als Muster C angese¬ hen, das heißt, Muster C wurde nur von 27 % der Verbraucher als weicher und auch reißfester empfunden. In the same way, the aforementioned test was also carried out with the tissue paper qualities according to sample C and according to sample D. There, the tissue quality D was regarded by 73% of the consumers as significantly softer and more tear-resistant than pattern C, that is to say, pattern C was felt by only 27% of the consumers as softer and also more tear-resistant.

Claims

Patentansprüche claims
1. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt mit wenigstens 3 miteinander verbun¬ denen Lagen mit 2 geprägten Außenlagen (18, 20), dadurch gekennzeichnet, daß es weiterhin wenigstens eine ungeprägte Innenlage (19) aufweist, die im wesent¬ lichen frei beweglich ist.1. Multi-layer web-shaped tissue product with at least 3 interconnected layers with 2 embossed outer layers (18, 20), characterized in that it also has at least one non-embossed inner layer (19) which is essentially freely movable.
2. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach Anspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß wenigstens eine der Außenlagen (18, 20) eine wenigstens auf ei¬ nem Teil Ihrer Oberfläche aufgebrachte (Lagen-) Prägung aufweist.2. Multi-layer web-shaped tissue product according to claim 1, characterized gekenn¬ characterized in that at least one of the outer layers (18, 20) has at least on a part of its surface applied (layer) embossing.
3. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Außenlagen (18, 20) eine gleiche oder unterschiedliche (Lagen-) Prägung bzw. ein Prägemuster auf wenigstens einem Teil der Oberfläche aufweist.3. Multi-layer web-shaped tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the outer layers (18, 20) has the same or different (layer) embossing or an embossing pattern on at least part of the surface.
4. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede der beiden Außenlagen (18, 20) zwei überlagerte Prägungen aufweist.4. Multi-layer web-shaped tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that each of the two outer layers (18, 20) has two superimposed embossments.
5. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung der Lagen so vorge- nommmen ist, daß die geprägten Außenseiten der Außenlagen (18, 20) weich und die geprägten Innenseiten der Außenlagen (18, 20) rauh sind. 5. Multi-layer web-shaped tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that the arrangement of the layers is such that the embossed outer sides of the outer layers (18, 20) are soft and the embossed inner sides of the outer layers (18, 20) are rough .
6. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dieses eine Verbindung der Lagen, beispielsweise über eine Lagenverhaftung durch mechanische Einwirkung gege¬ benenfalls unterstützt durch Verleimung aufweist, die auf einem Teil der Gesam¬ toberfläche des Tissueprodukts begrenzt ist.6. Multi-layer web-like tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a connection of the layers, for example via a layer attachment by mechanical action, where appropriate, supported by gluing, which is limited to part of the total surface area of the tissue product.
7. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Prägemuster einer Verbin¬ dungsprägung zwischen den Außenlagen (18, 20) und der/den lnnenlage(n) (19) aufweist.7. Multi-layer web-shaped tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an embossed pattern of a connection embossing between the outer layers (18, 20) and the inner layer (s) (19).
8. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zonen mit Verbindungshaftung re¬ lativ kleinflächig vorliegen.8. Multi-layer web-shaped tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that the zones with connecting adhesion are relatively small in area.
9. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenlagen (18, 20) die gleiche oder eine unterschiedliche Tissuequalittät aufweisen wie die lnnenlage(n) (19), wobei vorzugsweise die Innenlage (19) eine unterschiedliche Tissuequalität auf¬ weist wie die Außenlagen (18, 20).9. Multi-layer web-shaped tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer layers (18, 20) have the same or a different tissue quality as the inner layer (s) (19), the inner layer (19) preferably having a different tissue quality ¬ points like the outer layers (18, 20).
10. Mehrlagiges bahnförmiges Tissuepapier nach irgendeinem der vorgenannten An¬ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenlage(n) (18, 20) die gleiche oder eine unterschiedliche stoffliche Zusammensetzung aufweisen wie die Innen- lage(n) (19), wobei die Faserrohstoffe in Gänze oder in überwiegendem Anteil re¬ cycled fibres aus Altpapier sind.10. Multi-layer web-shaped tissue paper according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer layer (s) (18, 20) have the same or a different material composition as the inner layer (s) (19), the fiber raw materials are entirely or predominantly recycled fibers from waste paper.
11. Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach irgendeinem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Flächengewicht der Außen- und/oder Innenlage im Bereich von 12 bis 40 g/m2, vorzugsweise 14 bis 23 g/m2 und bei Altpapierqualitaten Flachengewichte von 12 bis 40 g/m2, vorzugsweise 14 bis 23 g/m2, jeweils je Einzelfage, aufweisen11. Multi-layer web-like tissue product according to any one of the preceding claims, characterized in that the weight per unit area of the outer and / or inner layer is in the range from 12 to 40 g / m 2 , preferably 14 to 23 g / m 2 and in the case of waste paper qualities, basis weights of 12 to 40 g / m 2 , preferably 14 to 23 g / m 2 , each in each case
Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach wenigstens einem der vorgenann¬ ten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenlage eine Festigkeit von 0,5 bis 30 N/50 mm, vorzugsweise 1 ,0 bis 10 N/50 mm, in Maschmenlaufrichtung sowie 0,5 bis 6,0 N/50 mm, vorzugsweise 0,6 bis 4,0 N/50 mm, in Maschinen¬ querrichtung und die Außenlagen eine Festigkeit von 0,8 bis 20 N/50 mm, vor¬ zugsweise 1 ,0 bis 8,0 N/50 mm, in Maschmenlaufrichtung und 0,5 bis 4,0 N/50 mm, vorzugsweise 0,6 bis 3,5 N/50 mm, in Maschinenquerrichtung aufweisenMulti-layer web-like tissue product according to at least one of the preceding claims, characterized in that the inner layer has a strength of 0.5 to 30 N / 50 mm, preferably 1.0 to 10 N / 50 mm, in the machine direction and 0.5 to 6 .0 N / 50 mm, preferably 0.6 to 4.0 N / 50 mm, in the transverse direction of the machine and the outer layers have a strength of 0.8 to 20 N / 50 mm, preferably 1.0 to 8.0 N / 50 mm, in the machine direction and 0.5 to 4.0 N / 50 mm, preferably 0.6 to 3.5 N / 50 mm, in the cross machine direction
Mehrlagiges bahnförmiges Tissueprodukt nach wenigstens einem der vorgenann¬ ten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenlage- und/oder die Innen- lage(n), die gegebenenfalls gekreppt worden sind, in ihrer Gesamtheit oder antei¬ lig Faserstoffe aus der Gruppe der Holzstoffe, wie Holzschliff, TMP, CTMP oder HTCTMP enthaltenMulti-layer web-like tissue product according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer layer and / or the inner layer (s), which may have been creped, in their entirety or partly fiber materials from the group of the wood materials, like wood pulp, TMP, CTMP or HTCTMP included
Verfahren zur Herstellung eines mehrlagigen, bahnförmigen Tissueprodukts, da¬ durch gekennzeichnet, daß zwischen 2 geprägte Außenlagen (18, 20) wenigstens eine ungeprägte Mittellage angeordnet wird, die im wesentlichen frei beweglich istMethod for producing a multi-layer, web-shaped tissue product, characterized in that at least one unembossed middle layer is arranged between two embossed outer layers (18, 20) and is essentially freely movable
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß man die Außenla¬ gen (18, 20) mit einer gleichen oder unterschiedlichen Prägung auf wenigstens einem Teil ihrer Oberflache versiehtA method according to claim 14, characterized in that the outer layers (18, 20) are provided with the same or different embossing on at least part of their surface
Verfahren nach vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Prägung wenigstens einer der Außenlagen (18, 20) durch wenigstens eine Pra- gestation erfolgt, bei der ein Prägespalt dadurch gebildet wird, daß eine Walze mit einer Stahloberfläche einer Gegenwalze mit einer Gummioberfläche, Kunst¬ stoffoberfläche, Papieroberfläche oder Stahloberflache zugeordnet ist 4?Method according to the preceding claims, characterized in that at least one of the outer layers (18, 20) is embossed by at least one embossing station, in which an embossing gap is formed in that a roller with a steel surface and a counter roller with a rubber surface, plastic surface, paper surface or steel surface is assigned 4?
17. Verfahren nach vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Prägung wenigstens einer der Außenlagen (18, 20) durch zwei hintereinander angeordnete Prägestationen erfolgt, bei denen der Prägespalt dadurch gebildet wird, daß eine Walze mit einer Stahloberfläche einer Gegenwalze mit einer Gummi- gegebenenfalls Kunststoffoberfläche, Papieroberfläche oder Stahlober¬ fläche zugeordnet ist.17. The method according to the preceding claims, characterized in that the embossing of at least one of the outer layers (18, 20) is carried out by two embossing stations arranged one behind the other, in which the embossing gap is formed in that a roller with a steel surface of a counter roller with a rubber, if necessary Plastic surface, paper surface or steel surface is assigned.
18. Verfahren nach vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß im An¬ schluß an die erste Prägestation eine Entladestation vorgesehen ist.18. The method according to the preceding claims, characterized in that an unloading station is provided in connection to the first embossing station.
19. Verfahren nach vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die An¬ ordnung der Lagen im Tissueprodukt so erfolgt, daß die geprägten Außenseiten der Außenlagen (18, 20) weich und die Innenseiten der geprägten Außeniagen (18, 20) rauh sind.19. The method according to the preceding claims, characterized in that the arrangement of the layers in the tissue product takes place such that the embossed outer sides of the outer layers (18, 20) are soft and the inner sides of the embossed outer layers (18, 20) are rough.
20. Verfahren nach vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verbindung der Lagen durch eine Randprägung, ein Spot-Embossing oder eine Rändelung, gegebenenfalls Breiträndelung, gegebenenfalls eine zusätzliche Verleimung, erfolgt.20. The method according to the preceding claims, characterized in that a connection of the layers by an edge embossing, spot embossing or knurling, optionally wide knurling, optionally additional gluing, takes place.
21. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere, drei oder mehr, mit einem Noppen-Prägemuster versehene Tissue- außenbahnen (18, 20), deren Breite ein Mehrfaches der Breite der herzustellen¬ den Tissueschmalbahn (1) beträgt, gemeinsam mit wenigstens einer ungeprägten Mittellage (19) durch einen axial unterteilten Prägespalt geleitet werden, der zwi¬ schen mindestens drei, axial fluchtend im Abstand voneinander angeordneten stählernen Noppen-Prägewalzen, gegebenenfalls Rändelrädem, gegebenenfalls Breiträndelrädern (26) und einer oder mehreren diesen Noppen-Prägewalzen, gegebenenfalls Rändelrädern, gegebenenfalls Breiträndelrädern zugeordneten Gegenwalze(n) vorzugsweise mit einer Gummioberfläche, Kunststoffoberfläche, Papieroberfläche oder Stahloberfläche (27) gebildet ist, und daß die so gebildete mehrlagige Tissueproduktbahn nach dem im Prägespalt erfolgten Zusammenhef¬ ten der Lagen durch Schnitte in mehrere schmälere Tissueproduktbahnen geteilt wird, welche Schnitte je annähernd in der Mitte der bei diesem Zusammenheften gebildeten streifenförmigen Prägemuster geführt werden, wobei das Teilen in mehrere schmälere Tissueproduktbahnen, welche die für die Verwendung des Tissueprodukts gewünschte Breite haben, nach einem auf das Zusammenheften erfolgten Aufrollen der durch den Prägespalt gelaufenen Tissueproduktbahn vor¬ genommen wird.21. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that several, three or more, provided with a knob embossed tissue outer webs (18, 20), the width of which is a multiple of the width of the tissue narrow web (1) to be produced, together with at least one non-embossed central layer (19) are passed through an axially divided embossing gap, which is between at least three axially aligned steel knobs embossing rollers, optionally knurled wheels, optionally wide knurled wheels (26) and one or more of these knobs Embossing rollers, if appropriate knurling wheels, if appropriate mating roller (s) associated with wide knurling wheels, preferably with a rubber surface, plastic surface, Paper surface or steel surface (27) is formed, and that the multilayered tissue product web thus formed is divided by cuts into several narrower tissue product webs after the layers have been stitched together in the embossing gap, which cuts each lead approximately in the middle of the strip-shaped embossing patterns formed in this stitching the division into several narrower tissue product webs, which have the width desired for the use of the tissue product, is carried out after the roll-up of the tissue product web which has passed through the embossing nip has been rolled up.
22. Verfahren nach vorstehendem Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß beim Zusammenheften der Tissuebahnen je 10 bis 80 mm , vorzugsweise 20 mm bis 60 mm breite streifenförmige Prägemuster gebildet werden.22. The method according to claim 21, characterized in that strip-shaped embossing patterns are formed each 10 to 80 mm, preferably 20 mm to 60 mm wide, when the tissue webs are stitched together.
23. Verfahren nach vorstehendem Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Noppen-Prägewalze (26) auf wenigstens einem Teil ihrer Oberfläche (30) Vertiefungen (31) aufweisen, die eine weitere Verbindungsprägung erzeugen.23. The method according to claim 21 or 22, characterized in that the knob embossing roller (26) on at least part of their surface (30) have depressions (31) which produce a further connection stamping.
24. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Verbin¬ dungsprägung durch Vertiefungen (31 ) in Form von einer Vielzahl von Mehrecken oder Kreisen, vorzugsweise Rechtecken oder Parallelogrammen erfolgt.24. The method according to claim 23, characterized in that the further connection embossing is carried out by depressions (31) in the form of a plurality of polygons or circles, preferably rectangles or parallelograms.
25. Verfahren nach vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß im An¬ schluß an die weitere Prägung eine Glättung durch ein Soft-Glättwerk erfolgt, in¬ dem die Tissueproduktbahn durch einen oder mehrere Spalte geführt wird, wobei mehrere Spalte hintereinander liegen, wobei zuerst eine Walze mit einer Stahloberfläche einer Gegenwalze mit einer Kunststoffoberfläche und dann spie¬ gelbildlich eine Walze mit einer Kunststoffoberfläche eine Gegenwalze mit einer Stahloberfläche zugeordnet ist. 4325. The method according to the preceding claims, characterized in that subsequent to the further embossing, smoothing takes place by means of a soft smoothing unit, in which the tissue product web is guided through one or more columns, with several columns lying one behind the other, first one A roller with a steel surface is associated with a counter roller with a plastic surface and then a roller with a plastic surface is mirror-image-associated with a counter roller with a steel surface. 43
26. Einrichtung zur Herstellung von Tissueprodukten nach Ansprüchen 1 bis 13, ent¬ haltend Mittel zum Abwickeln von Mutterrollen (21, 22, 23) und der Führung sowie der Regelung der Bahnspannung der Tissuebahnen (18, 19, 20), eine Prägestati¬ on (24) für die Tissuebahnen (18, 20), eine weitere Prägestation (25), die einen Prägespalt bildet, bei dem mehrere schmale Prägewalzen gegebenenfalls Rän¬ del- oder Breiträndelräder (26) einer Gegenwalze (27) zugeordnet sind, gegebe¬ nenfalls ein Glättwerk, gegebenenfalls ein Druckwerk sowie eine Aufrollstation (28).26. Device for the production of tissue products according to claims 1 to 13, containing means for unwinding mother rolls (21, 22, 23) and guiding and regulating the web tension of the tissue webs (18, 19, 20), an embossing station (24) for the tissue webs (18, 20), a further embossing station (25) which forms an embossing gap in which a plurality of narrow embossing rollers are optionally assigned knurling or wide knurling wheels (26) to a counter roller (27), if appropriate a smoothing unit, possibly a printing unit and a reeling station (28).
27. Einrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Prägesta¬ tion (24) wenigstens ein Walzenpaar enthält, bei dem eine Walze mit Stahlober¬ fläche einer Walze mit Gummioberfläche, Kunststoffoberfläche oder Stahloberflä¬ che zugeordnet ist.27. The device according to claim 26, characterized in that the first embossing station (24) contains at least one pair of rollers in which a roller with a steel surface is associated with a roller with a rubber surface, plastic surface or steel surface.
28. Einrichtung nach Anspruch 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Prägestation ausschließlich zur Prägung der Außenlagen (18, 20) dient.28. Device according to claim 26 or 27, characterized in that the first embossing station is used exclusively for embossing the outer layers (18, 20).
29. Einrichtung nach Anspruch 26 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Prägestation (25) eine Rändelstation enthält, bei der eine Rändelradwalze oder eine Vielzahl von Ränderrädern wenigstens einer Gegenwalze (27) mit Stahloberfläche, Gummioberfläche, Kunststoffoberfläche oder Papieroberfläche zugeordnet ist.29. Device according to claim 26 to 28, characterized in that the further embossing station (25) contains a knurling station in which a knurling wheel roller or a plurality of knurling wheels is assigned at least one counter roller (27) with a steel surface, rubber surface, plastic surface or paper surface.
30. Einrichtung nach Anspruch 26 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Rändel¬ radwalze Rändelräder aufweist, die eine Rändelung über 10 mm bis 80 mm, vor¬ zugsweise über 20 bis 60 mm erzeugen.30. Device according to claim 26 to 29, characterized in that the knurled wheel roller has knurled wheels which produce knurling over 10 mm to 80 mm, preferably over 20 to 60 mm.
31. Einrichtung nach Anspruch 26 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die Noppen der Rändelräder auf wenigstens einem Teil ihrer Oberfläche Vertiefungen (31 )aufweisen. SO31. The device according to claim 26 to 30, characterized in that the knobs of the knurled wheels have depressions (31) on at least part of their surface. SO
Einrichtung nach Anspruch 26 bis 31 , dadurch gekennzeichnet, daß Mittel zur Regelung der Zugspannung und der Geschwindigkeit jeder einzelnen Tissuelage, insbesondere der Außenlagen, gegenüber der/den Mιttellage(n) vorgesehen sindDevice according to claims 26 to 31, characterized in that means for regulating the tensile stress and the speed of each individual tissue layer, in particular the outer layers, are provided with respect to the middle layer (s)
Einrichtung nach Anspruch 26 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertie¬ fungen (31 ) als eine Vielzahl von Mehrecken oder Kreisen, vorzugsweise Recht¬ ecken oder Parallelogrammen ausgestaltet sindDevice according to claims 26 to 32, characterized in that the recesses (31) are designed as a plurality of polygons or circles, preferably rectangles or parallelograms
Einrichtung nach Anspruch 26 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel zur Breitstreckung jeder einzelnen der Tιssuebahn(en) sowie der Tissueproduktbahn vorgesehen sind Device according to claims 26 to 33, characterized in that means for spreading each of the tissue web (s) and the tissue product web are provided
EP96932581A 1995-09-20 1996-09-20 Process for preparing a multi-layer, web-type tissue product Expired - Lifetime EP0851951B9 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19534812A DE19534812A1 (en) 1995-09-20 1995-09-20 Multi-layer web-shaped tissue product with an unembossed middle layer, its manufacture and device for its production
DE19534812 1995-09-20
PCT/EP1996/004125 WO1997011228A1 (en) 1995-09-20 1996-09-20 Multilayered web-type tissue product with an unembossed, substantially freely mobile inner layer; the production of the tissue product; and a device for use in its manufacture

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0851951A1 true EP0851951A1 (en) 1998-07-08
EP0851951B1 EP0851951B1 (en) 2002-11-20
EP0851951B9 EP0851951B9 (en) 2004-01-07

Family

ID=7772614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96932581A Expired - Lifetime EP0851951B9 (en) 1995-09-20 1996-09-20 Process for preparing a multi-layer, web-type tissue product

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0851951B9 (en)
AT (1) ATE228189T1 (en)
CZ (1) CZ81698A3 (en)
DE (2) DE19534812A1 (en)
DK (1) DK0851951T3 (en)
HU (1) HUP9903803A3 (en)
NO (1) NO981236L (en)
PL (1) PL325605A1 (en)
SK (1) SK36798A3 (en)
WO (1) WO1997011228A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69929965T2 (en) 1998-08-10 2006-11-23 Hunt Technology Ltd. IMPROVEMENTS RELATING TO METHOD FOR THERMAL LAMINATION
DE19947942A1 (en) * 1999-10-06 2001-04-19 Metsae Tissue Oyj Espoo Tissue and / or tissue-like material for the production of kitchen paper, toilet paper, handkerchiefs, absorbent pads and the like
US7029546B2 (en) * 2000-09-27 2006-04-18 Georgia-Pacific France Method for making a multiply absorbent paper sheet and resulting product
SE0201088D0 (en) * 2002-04-09 2002-04-09 Sca Hygiene Prod Ab Method for producing a multi-ply web of flexible material, such as paper and nonwoven, and multi-ply material produced by the method
US7063766B2 (en) 2002-04-09 2006-06-20 Sca Hygiene Products Ab Method for producing a multi-ply web of flexible material, such as paper and nonwoven, and multi-ply material produced by the method
US7282108B2 (en) 2002-09-27 2007-10-16 Sca Hygiene Products Ab Method for producing a multi-ply web of flexible material, such as paper and nonwoven
SE0202878D0 (en) * 2002-09-27 2002-09-27 Sca Hygiene Prod Ab Method for producing a multi-ply web of flexible material, such as paper and nonwoven, and multi-ply material produced by the method
ITFI20050033A1 (en) 2005-03-01 2006-09-02 Perini Fabio Spa EMBOSSING ROLLER, EMBEDDING DEVICE INCLUDING THE ROLLER AND ITEM OF PAPER-MADE MATERIAL MADE WITH THIS EMBOSSING DEVICE
ITFI20060205A1 (en) 2006-08-11 2008-02-12 Perini Fabio Spa DEVICE AND METHOD FOR FEEDING SAILS OF TWO-TONE MATERIAL
US7678230B2 (en) 2006-12-15 2010-03-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Environmentally sustainable multiple ply paper product
DE102015100333A1 (en) * 2015-01-12 2016-07-14 ideas beyond AG Multi-layer paper
SG11201907965PA (en) 2017-03-13 2019-09-27 Essity Hygiene & Health Ab Multi-ply tissue paper product and method of manufacturing the same

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3556907A (en) * 1969-01-23 1971-01-19 Paper Converting Machine Co Machine for producing laminated embossed webs
US3738905A (en) * 1970-04-29 1973-06-12 Kimberly Clark Co Paper toweling material and method of combining into multi ply products
DE2149103B2 (en) * 1971-09-28 1978-02-16 Kimberly-Clark Corp., Neenah, Wis. (V.StA.) MULTILAYER COMPOSITE MATERIAL FOR ABSORBENT PAPER TOWELS AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
US3953638A (en) * 1973-11-26 1976-04-27 The Procter & Gamble Company Multi-ply absorbent wiping product having relatively inextensible center ply bonded to highly extensible outer plies
CH603349A5 (en) * 1974-06-27 1978-08-15 Pont A Mousson
IT1215063B (en) * 1986-10-10 1990-01-31 Mira Lanza Spa NO HIGH RESISTANCE CONTINMECHANICAL MANUFACTURING PROCESS AND NO ABSORBING POWER OF SHEETS OF ABSORBENT PAPER FOR LIQUIDS AND PAPER PRODUCT OF THE DISPOSABLE OR LIMITED EDITION TYPE PAPER COMPOSED IN SHEETS SO OBTAINED FIBERFUL FOODS CONTAINED FROM FIBER FISH SURFACE AND ONE INTERLAY
DE8704537U1 (en) * 1987-03-27 1987-05-27 Vereinigte Papierwerke Ag, 8500 Nuernberg, De
DE8915804U1 (en) * 1989-12-22 1991-06-20 Pwa Waldhof Gmbh, 6800 Mannheim, De
GB2255745A (en) * 1991-05-16 1992-11-18 Kent Paper Products Limited Paper or like laminate
DE4414238A1 (en) * 1994-04-23 1995-10-26 Schickedanz Ver Papierwerk Household or hygienic paper and methods for increasing its softness and reducing its packing volume
AT253U1 (en) * 1994-09-21 1995-06-26 Ortmann Pwa Ag MULTILAYERED SHAPED HYGIENE PAPER

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9711228A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
NO981236D0 (en) 1998-03-19
EP0851951B9 (en) 2004-01-07
EP0851951B1 (en) 2002-11-20
DK0851951T3 (en) 2002-12-16
ATE228189T1 (en) 2002-12-15
DE19534812A1 (en) 1997-03-27
HUP9903803A2 (en) 2000-03-28
PL325605A1 (en) 1998-08-03
WO1997011228A1 (en) 1997-03-27
NO981236L (en) 1998-05-19
CZ81698A3 (en) 1999-04-14
HUP9903803A3 (en) 2002-03-28
DE59609890D1 (en) 2003-01-02
SK36798A3 (en) 2000-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60126636T2 (en) Embossed paper web
DE69908927T3 (en) DEHINABLE PAPER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE60133828T2 (en) Multi-ply web of absorbent paper
DE60012565T2 (en) METHOD FOR AUTOBUSLY CONNECTING LAYERS OF A MULTILAYER CELLULOSE SUBSTRATE
DE69807681T3 (en) HIGH PRESSURE IMPRESSIONS AND PAPER MADE BY HIGH PRESSURE IMPRESSIONS
DE60128890T2 (en) Paper web with small pillows
EP1991411B1 (en) Embossing device for at least two-layered planar products such as toilet paper, tissues, or similar
DE3224430A1 (en) LAYERED, CREEPED PAPER TOWEL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE602004010415T2 (en) SHEET OF ABSORBENT PAPER WITH IMPROVED RELIEF
DE2455895A1 (en) MULTI-LAYER ABSORBENT PAPER WIPE AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
EP1001879A1 (en) Method for making a relatively soft product, and the product itself
DE2101190A1 (en) Glued multi-layer crepe nonwoven fabric and process for its manufacture
DE2101099A1 (en)
DE60118322T2 (en) Method for producing embossed paper and embossing cylinder
EP1619015B1 (en) Multilayered sheet product
DE69918094T2 (en) PURIFYED PAPER
DE60314992T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTILAYER STRIP OF FLEXIBLE MATERIAL, SUCH AS, FOR EXAMPLE, PAPER AND NONWOVEN FABRIC, AND MULTILAYER MATERIAL AND PRODUCT PRODUCED BY THE METHOD
EP0851951B9 (en) Process for preparing a multi-layer, web-type tissue product
DE69937884T2 (en) Absorbent, at least three-ply paper product and process for its preparation
DE60118013T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A MULTILAYER VULNERABLE PAPER WEB
DE60000977T3 (en) TWO OR THREE-LAYER VOIDABLE PAPER PRODUCT
DE60302877T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTILAYER STRIP OF FLEXIBLE MATERIAL, SUCH AS PAPER AND NONWOVENS, AND MULTILAYER MATERIAL PRODUCED BY THE METHOD
EP0782503B1 (en) Multi-ply web-like tissue product and production thereof
WO1996009162B1 (en) Multilayered web-like tissue product and production thereof
EP1044098B1 (en) Method and device for achieving adhesion between layers of tissue paper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980420

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981009

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROCESS FOR PREPARING A MULTI-LAYER, WEB-TYPE TISSUE PRODUCT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

REF Corresponds to:

Ref document number: 228189

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59609890

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030220

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030327

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030529

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0851951E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030920

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030921

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

26N No opposition filed

Effective date: 20030821

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCA HYGIENE PRODUCTS G.M.B.H.

Effective date: 20030930

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060906

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060921

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060930

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070920