EP0843073A1 - Method and device for setting injection anchoring bolts - Google Patents

Method and device for setting injection anchoring bolts Download PDF

Info

Publication number
EP0843073A1
EP0843073A1 EP97890218A EP97890218A EP0843073A1 EP 0843073 A1 EP0843073 A1 EP 0843073A1 EP 97890218 A EP97890218 A EP 97890218A EP 97890218 A EP97890218 A EP 97890218A EP 0843073 A1 EP0843073 A1 EP 0843073A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drill
head
drill pipe
opening
drilling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97890218A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0843073B1 (en
Inventor
Gerhard Dr.-Ing. Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0843073A1 publication Critical patent/EP0843073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0843073B1 publication Critical patent/EP0843073B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00—Setting anchoring-bolts
    • E21D20/02—Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026—Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts
    • E21D21/0053—Anchoring-bolts in the form of lost drilling rods

Definitions

  • the invention relates to a method according to the Preamble of claim 1.
  • the aim of the invention is to avoid this disadvantage and to propose a method of the type mentioned at the beginning, in which A high level of security is guaranteed that the anchor or Skewer maintains its position during the pressing of the hardening mass.
  • the proposed measure ensures that the anchor or spit is carried away by the emerging highly viscous mass is and therefore with the simultaneous axial movement of the Drill pipe remains in the deepest end of the borehole.
  • the highly viscous mass also makes it radial Migration of the anchor or spit is a very considerable resistance opposite, creating a high degree of positional accuracy of the anchor or skewer is ensured. Due to the high viscosity Mass-related high position stability of the anchors can also Anchor ropes are used.
  • the injection compound can be anchor mortar, synthetic resin and the like but also act as pasty explosives.
  • Another object of the invention is a device to propose to carry out the method according to the invention.
  • the one at one end have a head provided with a cutting edge.
  • the head of the anchor in the axial direction against the drilling direction supported. This makes it necessary to anchor the anchor into the drill head to use.
  • the Anchor may only have a maximum length than the marshalling area corresponds to a drill carriage receiving the drill pipe, in other words, it must match the length of the anchor Drill mount can be used.
  • the aim of the invention is to avoid this disadvantage and to propose a device according to the preamble of claim 2, where also anchors with a the marshalling area of the used Length of the drill carriage can be used can.
  • this is in a device according to the Preamble of claim 2 by the characterizing features of Claim 2 reached.
  • the proposed measures are far-reaching Closure of the opening of the opening of the drill head ensured, the drill head even without inserted anchor is fully usable. This makes it possible to drill the hole first and then insert the anchor into the drill pipe. Problems with the are often encountered during drilling a very substantial game inside the drill pipe Anchoring avoided. In addition, the length limitation of the Anchor with regard to the shunting length of the drill carriage used path.
  • the Drill head 1 which on its free end face with drill pins 2 Tungsten carbide is equipped with an opening 3, which is in axial Direction of the drill head 1 extends.
  • This breakthrough 3 points a non-circular cross-section and expands against the free Face of the drill head.
  • the opening 3 a substantially cross-shaped cross section.
  • a drill stub 4 held at its free Has a cutting edge 5.
  • This drilling stub 4 is in supported in the axial direction against the drilling direction and is present the conical surfaces of the opening 3.
  • the drilling stub 4 with a transverse bore 6 provided, which is penetrated by a substantially U-shaped spring 7 is, the legs in pocket-shaped extensions 8 of the Breakthrough 3 engage and the drill stub by friction hold with the walls of breakthrough 3.
  • the legs in pocket-shaped extensions 8 of the Breakthrough 3 engage and the drill stub by friction hold with the walls of breakthrough 3.
  • the drill head 1 is in the usual way on a drill string 9 screwed on, which can also be formed in several parts.
  • the compression head 10 has in the usual way provided with the feed 11 Sleeve 12 on the inside of a circumferential groove 13 in the area of the feed 11, the sleeve one with the Drill pipe 9 encloses head 14 rotatably connected.
  • This Head 14 is provided with a central blind bore 15 which is against the interior of the drill pipe 9 is too open and has a cross hole 16 with the circumferential groove 13 of the sleeve 12 in connection stands.
  • the sleeve 12 is against the head 14 by means of seals 17 sealed.
  • a rotary hammer (not shown) engages on the head 14 who can engage in the blind bore 18.
  • an anchor In the manufacture of an anchor according to the invention by means of the drill head 1, in which a drill stub 4 is held and which is connected to a drill pipe 9, a hole in the securing rock formation advanced. This can be done in the drill pipe 9 an anchor 19 may also be introduced, this is necessary However not.
  • a washing-up liquid is poured over the Interior of the drill pipe supplied to the drilling site.
  • the contribution the detergent is carried out via a rinsing head, which is also known as Compression head 10 can be formed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Abstract

The method involves first irrupting borings into the ground with a hollow boring rod (9). Pointed bars or anchors (19) are set into these borings with some clearance. A hardenable mass is injected into the borings while simultaneously removing the boring rod. The bars or anchors remain in the boring. The hardenable mass is injected with a viscosity between 1,500 and 5,000 cP (centipoises).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a method according to the Preamble of claim 1.

Ein solches Verfahren wurde z.B. durch die AT 392 517 B bekannt. Bei diesem Verfahren wird der Anker oder Spieß gleichzeitig mit dem Bohrgestänge während des Bohrens eingebracht, wobei ein Kopf eines Ankers oder Spießes in einem Bohrkopf des Bohrgestänges drehfest gehalten ist. Dabei stützt sich der Kopf des Ankers oder Spießes an einer gegen das freie Ende des Bohrkopfes gerichteten Schulter desselben ab.Such a method has been e.g. by AT 392 517 B known. In this procedure, the anchor or spit is used simultaneously introduced with the drill string during drilling, with a Head of an anchor or spear in a drill head of the drill pipe is held against rotation. The head of the anchor or is supported Skewer on one directed towards the free end of the drill head Shoulder of it.

Nach dem Erreichen der gewünschten Tiefe des Bohrloches, wobei während des Bohrens ein Spülmittel durch den Spalt zwischen der Innenwand des Bohrgestänges und dem Anker oder Spieß geleitet wird, wird eine viskose erhärtende Masse zwischen der Innenwand des Bohrgestänges und dem Anker oder Spieß bei gleichzeitigem Herausziehen des Bohrgestänges eingegreßt, wobei zumeist Betonmilch eingepreßt wird. Dabei hat es sich gezeigt, daß es dabei auch zu einem Hochsteigen des Ankers oder Spießes kommen kann.After reaching the desired depth of the borehole, wherein during drilling a flushing agent through the gap between the inner wall of the drill pipe and the anchor or spit is a viscous hardening mass between the inner wall of the Drill pipe and the anchor or spit while pulling out of the drill pipe, whereby mostly concrete milk is pressed becomes. It has been shown that it also becomes one Climbing of the anchor or skewer can come.

Ziel der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden und ein Verfahren der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei dem ein hohes Maß an Sicherheit gewährleistet ist, daß der Anker oder Spieß während des Einpressens der erhärtenden Masse seine Lage beibehält.The aim of the invention is to avoid this disadvantage and to propose a method of the type mentioned at the beginning, in which A high level of security is guaranteed that the anchor or Skewer maintains its position during the pressing of the hardening mass.

Erfindungsgemäß wird dies bei einem Verfahren der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erreicht.According to the invention, this is the case with a method of the beginning mentioned type by the characterizing features of the claim 1 reached.

Durch die vorgeschlagene Maßnahme ist sichergestellt, daß der Anker oder Spieß von der austretenden hochviskosen Masse mitgenommen wird und daher bei der gleichzeitigen axialen Bewegung des Bohrgestänges im tiefsten Endbereich des Bohrloches verbleibt. Gleichzeitig wird durch die hochviskose Masse auch einem radialen Auswandern des Ankers oder Spießes ein sehr erheblicher Widerstand entgegengesetzt, wodurch ein hohes Maß an Lagegenauigkeit des Ankers oder Spießes sichergestellt ist. Aufgrund der durch die hochviskose Masse bedingten hohen Lagestabilität der Anker können auch Ankerseile verwendet werden.The proposed measure ensures that the anchor or spit is carried away by the emerging highly viscous mass is and therefore with the simultaneous axial movement of the Drill pipe remains in the deepest end of the borehole. At the same time, the highly viscous mass also makes it radial Migration of the anchor or spit is a very considerable resistance opposite, creating a high degree of positional accuracy of the anchor or skewer is ensured. Due to the high viscosity Mass-related high position stability of the anchors can also Anchor ropes are used.

Bei der Injektionsmasse kann es sich Ankermörtel, Kunstharze u.dgl. aber auch um pastösen Sprengstoff handeln. The injection compound can be anchor mortar, synthetic resin and the like but also act as pasty explosives.

Es ist grundsätzlich auch möglich die Bohrung mit einem Bohrgestänge herzustellen, in dem sich kein Anker oder Spieß befindet. Dabei wird nach der Fertigstellung der Bohrung, ein zur Zufuhr eines Spülmittels vorgesehener Spül- bzw. Verpreßkopf von dem Bohrgestänge abgeschraubt und der Anker oder Spieß in dieses eingesetzt. Anschließend wird der Spül- bzw. Verpreßkopf auf das Bohrgestänge wieder aufgesetzt, die erhärtende Masse eingepreßt und dabei gleichzeitig das Bohrgestänge aus dem Bohrloch entfernt. Dies kann je nach den Erfordernissen durch Aufbringen von Zugkräften am äußeren Ende des Bohrgestänges oder auch allein durch die von der unter Druck stehenden Injektionsmasse auf die Stirnfläche des Bohrgestänges während des Einpressens ausgeübte Kraft erfolgen.In principle, it is also possible to drill a hole To produce drill pipe in which there is no anchor or spike. After completion of the drilling, one becomes a feed of a flushing agent provided flushing or pressing head from the drill pipe unscrewed and the anchor or spit inserted into this. Then the flushing or pressing head is placed on the drill pipe put back on, the hardening mass pressed in and thereby at the same time the drill pipe is removed from the borehole. This can, depending on the requirements, by applying tensile forces on outer end of the drill pipe or alone by the of the pressurized injection compound on the face of the Drill pipe force exerted during the pressing.

Ein weiters Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahren vorzuschlagen.Another object of the invention is a device to propose to carry out the method according to the invention.

Bei einer bekannten Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 2 werden Anker eingesetzt, die an ihrem einen Ende eine mit einer stirnseitigen Schneide versehenen Kopf aufweisen. Dabei ist der Kopf des Ankers in axialer Richtung entgegen der Bohrrichtung abgestützt. Dadurch ist es erforderlich den Anker in den Bohrkopf einzusetzen. Dadurch ergibt sich jedoch der Nachteil, daß der Anker nur eine maximale Länge aufweisen darf, als dem Rangierbereich einer das Bohrgestänge aufnehmenden Bohrlafette entspricht, oder anders ausgedrückt es muß eine der Länge des Ankers entsprechende Bohrlafette verwendet werden.In a known device according to the preamble of Claim 2 anchors are used, the one at one end have a head provided with a cutting edge. Here is the head of the anchor in the axial direction against the drilling direction supported. This makes it necessary to anchor the anchor into the drill head to use. However, this results in the disadvantage that the Anchor may only have a maximum length than the marshalling area corresponds to a drill carriage receiving the drill pipe, in other words, it must match the length of the anchor Drill mount can be used.

Ziel der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden und eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 2 vorzuschlagen, bei der auch Anker mit einer den Rangierbereich der eingesetzten Bohrlafette übersteigenden Länge eingesetzt werden können.The aim of the invention is to avoid this disadvantage and to propose a device according to the preamble of claim 2, where also anchors with a the marshalling area of the used Length of the drill carriage can be used can.

Erfindungsgemäß wird dies bei einer Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 2 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 2 erreicht.According to the invention, this is in a device according to the Preamble of claim 2 by the characterizing features of Claim 2 reached.

Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen ist ein weitgehender Verschluß der stirnseitigen Öffnung des Durchbruchs des Bohrkopfes sichergestellt, wobei der Bohrkopf auch ohne eingesetztem Anker voll verwendungsfähig ist. Dadurch ist es möglich zuerst die Bohrung herzustellen und danach den Anker in das Bohrgestänge einzusetzen. Dabei werden während des Bohrens Probleme mit den oft mit einem sehr erheblichen Spiel im Inneren des Bohrgestänges geführten Ankern vermieden. Außerdem fällt auch die Längenbeschränkung der Anker im Hinblick auf die Rangierlänge der verwendeten Bohrlafette weg.The proposed measures are far-reaching Closure of the opening of the opening of the drill head ensured, the drill head even without inserted anchor is fully usable. This makes it possible to drill the hole first and then insert the anchor into the drill pipe. Problems with the are often encountered during drilling a very substantial game inside the drill pipe Anchoring avoided. In addition, the length limitation of the Anchor with regard to the shunting length of the drill carriage used path.

Beim Einpressen der Injektionsmasse wird der Anker und der Bohrstoppel in axialer Richtung in Bohrrichtung aus dem Bohrgestänge ausgetrieben.When the injection mass is pressed in, the anchor and the drilling stub in the axial direction in the drilling direction from the drill pipe expelled.

Durch die Merkmale des Anspruches 3 ergibt sich der Vorteil einer sehr einfachen Halterung des Bohrstoppels, wobei dieser nicht von selbst aus dem Bohrkopf fallen kann, wodurch auch im wesentlichen vertikalen nach unten gerichtete Bohrungen einfach hergestellt werden können.The advantage results from the features of claim 3 a very simple mounting of the stubble, this one cannot fall out of the drill head by itself, which also essentially vertical downward bores made easily can be.

Durch die Merkmale des Anspruches 4 ergibt sich eine in konstruktiver Hinsicht sehr einfache Lösung.The features of claim 4 result in a constructively very simple solution.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 und 2 schematisch zwei um 90° gedrehte Längsschnitte durch einen Bohrkopf mit eingesetztem Anker,
  • Fig. 3 eine Stirnansicht des Bohrkopfes mit eingesetztem Bohrstoppel,
  • Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in der Fig. 1 und
  • Fig. 5 einen auf das Bohrgestänge aufgesetzen Verpreßkopf.
    • The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show:
  • 1 and 2 schematically two longitudinal sections rotated by 90 ° through a drill head with inserted anchor,
  • 3 is an end view of the drill head with the inserted drill stub,
  • Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 1 and
  • 5 a compression head placed on the drill pipe.

    • Wie aus den Fig. 1, 2 und 3 zu ersehen ist, weist der Bohrkopf 1, die an ihrer freien StirnseiLe mit Bohrstiften 2 aus Hartmetall bestückt ist, einen Durchbruch 3 auf, der sich in axialer Richtung des Bohrkopfes 1 erstreckt. Dieser Durchbruch 3 weist einen unrunden Querschnitt auf und erweitert sich gegen die freie Stirnseite des Bohrkopfes zu.As can be seen from FIGS. 1, 2 and 3, the Drill head 1, which on its free end face with drill pins 2 Tungsten carbide is equipped with an opening 3, which is in axial Direction of the drill head 1 extends. This breakthrough 3 points a non-circular cross-section and expands against the free Face of the drill head.

    Wie aus der Fig. 3 zu ersehen ist, weist der Durchbruch 3 einen im wesentlichen kreuzförmigen Querschnitt auf. In diesem, sich gegen die freie Stirnfläche des Bohrkopfes 1 zu erweiternden Durchbruch 3 ist ein Bohrstoppel 4 gehalten, der an seiner freien Stirnseite eine Schneide 5 aufweist. Dieser Bohrstoppel 4 ist in axialer Richtung entgegen der Bohrrichtung abgestützt und liegt an den konischen Flächen des Durchbruchs 3 an.As can be seen from FIG. 3, the opening 3 a substantially cross-shaped cross section. In this, to expand against the free end face of the drill head 1 Breakthrough 3 is a drill stub 4 held at its free Has a cutting edge 5. This drilling stub 4 is in supported in the axial direction against the drilling direction and is present the conical surfaces of the opening 3.

    Weiters ist der Bohrstoppel 4 mit einer Querbohrung 6 versehen, die von einer im wesentlichen U-förmigen Feder 7 durchsetzt ist, deren Schenkel in taschenförmige Erweiterungen 8 des Durchbruchs 3 eingreifen und den Bohrstoppel durch Reibungsschluß mit den Wänden des Durchbruchs 3 halten. Dabei ist jedoch ein Ausstoßen des Bohrstoppels 4 in axialer Bohrrichtung möglich.Furthermore, the drilling stub 4 with a transverse bore 6 provided, which is penetrated by a substantially U-shaped spring 7 is, the legs in pocket-shaped extensions 8 of the Breakthrough 3 engage and the drill stub by friction hold with the walls of breakthrough 3. However, there is an expulsion of the stub 4 possible in the axial drilling direction.

    Der Bohrkopf 1 ist in üblicher Weise auf ein Bohrgestänge 9 aufgeschraubt, das auch mehrteilig ausgebildet sein kann.The drill head 1 is in the usual way on a drill string 9 screwed on, which can also be formed in several parts.

    Am antriebsseitigen Ende des Bohrgestänges 9 ist dieses mit einem Verpreßkopf 10 verhunden, der mit einer Anspeisung 11 zur Einbringung einer Injektionsmasse versehen ist. Der Verpreßkopf 10 weist in üblicher Weise eine mit der Anspeisung 11 versehene Hülse 12 auf, die an ihrer Innenseite eine umlaufende Nut 13 im Bereich der Anspeisung 11 aufweist, wobei die Hülse eine mit dem Bohrgestänge 9 drehfest verbunden Kopf 14 umschließt. Dieser Kopf 14 ist mit einer zentralen Sackbohrung 15 versehen, die gegen das Innere des Bohrgestänges 9 zu offen ist und über eine Querbohrung 16 mit der umlaufenden Nut 13 der Hülse 12 in Verbindung steht. Dabei ist die Hülse 12 gegen den Kopf 14 mittels Dichtungen 17 abgedichtet.This is at the drive end of the drill string 9 with a pressing head 10, which with a feed 11 for Introduction of an injection compound is provided. The compression head 10 has in the usual way provided with the feed 11 Sleeve 12 on the inside of a circumferential groove 13 in the area of the feed 11, the sleeve one with the Drill pipe 9 encloses head 14 rotatably connected. This Head 14 is provided with a central blind bore 15 which is against the interior of the drill pipe 9 is too open and has a cross hole 16 with the circumferential groove 13 of the sleeve 12 in connection stands. The sleeve 12 is against the head 14 by means of seals 17 sealed.

    An dem Kopf 14 greift ein nicht dargestellter Bohrhammer an, der in die Sackbohrung 18 eingreifen kann.A rotary hammer (not shown) engages on the head 14 who can engage in the blind bore 18.

    In dem in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Zustand, ist bereits ein Anker 19 in das Bohrgestänge 9 eingesetzt, der mit vorzugsweise schraubenlinienförmig verlaufenden Rippen 20 versehen ist. Wie insbesondere aus der Fig. 4 zu ersehen ist, verbleibt zwischen der Innenwand des Bohrgestänges 9 und dem Anker 19 ein Spalt 21, über den während den Bohrens ein Spülmittel zugeführt werden kann, das über einen dem Verpreßkopf 10 ähnlichen Spülkopf in das Bohrgestänge 9 eingebracht werden kann.In the state shown in FIGS. 1 to 5, is already an anchor 19 is inserted into the drill pipe 9, preferably with provided with helical ribs 20 is. As can be seen in particular from FIG. 4, remains between the inner wall of the drill pipe 9 and the anchor 19 Gap 21 through which a flushing agent is supplied during drilling can be, the rinsing head similar to the pressing head 10 can be introduced into the drill pipe 9.

    Bei der Herstellung eines Ankers nach der Erfindung wird mittels des Bohrkopfes 1, in der ein Bohrstoppel 4 gehalten ist und die mit einem Bohrgestänge 9 verbunden ist, eine Bohrung in die zu sichernde Gesteinsformation vorgetrieben. Dabei kann in das Bohrgestänge 9 auch ein Anker 19 eingebracht sein, erforderlich ist dies jedoch nicht.In the manufacture of an anchor according to the invention by means of the drill head 1, in which a drill stub 4 is held and which is connected to a drill pipe 9, a hole in the securing rock formation advanced. This can be done in the drill pipe 9 an anchor 19 may also be introduced, this is necessary However not.

    Dabei wird während des Bohrens ein Spülmittel über das Innere des Bohrgestänges der Bohrstelle zugeführt. Die Einbringung des Spülmittels erfolgt dabei über einen Spülkopf, der auch als Verpreßkopf 10 ausgebildet sein kann.During the drilling process, a washing-up liquid is poured over the Interior of the drill pipe supplied to the drilling site. The contribution the detergent is carried out via a rinsing head, which is also known as Compression head 10 can be formed.

    Spätestens nach der Fertigstellung der Bohrung wird nach der Abnahme des Spülkopfes ein Anker 19 oder Spieß in das Bohrgestänge 9 eingebracht und ein Verpreßkopf 10 aufgesetzt. Anschließend wird eine Injektionsmasse mit einer Viskosität von 1 500 bis 5 000cP mittels des Verpreßkopfes 10 in das Innere des Bohrgestänges unter hohem Druck eingebracht und tritt stirnseitig aus dem Durchbruch 3 des Bohrkopfes 1 aus. Dabei wird aufgrund der hohen Viskosität der Injektionsmasse der Bohrstoppel 4 aus dem Bohrkopf 1 hinausgedrückt, wobei gleichzeitig das Bohrgestänge 9 samt Bohrkopf aus der Bohrung hinausbewegt wird. Dies kann alleine unter der Einwirkung des Auspreßdruckes der Injektionsmasse oder auch unter zusätzlicher Anwendung einer entsprechenden Zugkraft an dem Bohrgestänge 9 erfolgen.At the latest after the completion of the drilling will be the removal of the flushing head an anchor 19 or spit in the drill pipe 9 introduced and a pressing head 10 placed. Subsequently becomes an injection compound with a viscosity of 1,500 up to 5,000 cP by means of the pressing head 10 into the interior of the drill pipe introduced under high pressure and emerges from the front Breakthrough 3 of the drill head 1. It is due to the high Viscosity of the injection mass of the drill stub 4 from the drill head 1 pushed out, at the same time the drill pipe 9 including the drill head is moved out of the hole. This can be done alone the squeezing pressure of the injection mass or under additional Applying an appropriate tensile force to the drill pipe 9 done.

    Durch das Auspressen der Injektionsmasse und deren hoher Viskosität wird auch der Anker 19 aus dem Bohrgestänge 9 getrieben, sodaß er, eingebettet in der Injektionsmasse, im Bohrloch verbleibt, die rasch erhärtet. Dabei sorgt die Injektionsmasse, die im Bereich des Verpreßkopfes 10 im wesentlichen zentral in das Innere des Bohrgestänges 9 eintritt, auch für eine weitgehende Zentrierung des Ankers 19 im Bohrgestänge 9.By squeezing the injection mass and its high Viscosity is also driven the anchor 19 out of the drill string 9, so that it remains embedded in the injection mass in the borehole, which hardens quickly. The injection mass, which in the Area of the pressing head 10 essentially centrally into the interior of the drill pipe 9 occurs, also for extensive centering of the anchor 19 in the drill pipe 9.

    Nach dem raschen Aushärten der Injektionsmasse ergibt sich eine sehr weitgehende Sicherung der Gesteinsformation.After the rapid hardening of the injection mass results a very extensive backup of the rock formation.

    Claims (4)

    Verfahren zur Absicherung von nicht bzw. mäßig standfesten kohäsionslosen bis leicht kohäsiven geologischen Formationen, insbesondere bei der Herstellung von Tunneln, bei dem zunächst mit einem hohlen Bohrgestänge Bohrungen in die Formation eingebracht und in diese Spieße oder Anker mit Spiel eingesetzt werden, und anschließend eine erhärtbare Masse in die Bohrungen unter gleichzeitigem Entfernen des Bohrgestänges injiziert wird, wobei die Spieße oder Anker in den Bohrungen verbleiben, dadurch gekennzeichnet, daß eine erhärtende Masse mit einer Viskosität von 1 500 bis 5 000cP injiziert wird.Process for securing non or moderately stable non-cohesive to slightly cohesive geological formations, especially in the manufacture of tunnels, in which holes are first made in the formation with a hollow drill pipe and inserted into these skewers or anchors with play, and then a hardenable one Mass is injected into the holes while simultaneously removing the drill pipe, the skewers or anchors remaining in the holes, characterized in that a hardening mass with a viscosity of 1,500 to 5,000 cP is injected. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach dem Anspruch 1 mit einem Bohrgestänge (9), das in axialer Richtung einen Kanal aufweist und das an seinem vorderen Ende einen Bohrkopf mit einem axialen Durchbruch (3), der zumindest über einen Teil seiner Länge von der freien Stirnseite des Bohrkopfes (1) her einen unrundem Querschnitt aufweist, wobei zwischen der Innenwand des Bohrgestänges (9) und dem Anker (19) oder Spieß und der Innenwand des Durchbruchs (3) des Bohrkopfes (1), zumindest in Bereichen des Umfanges der Querschnitte ein Spalt verbleibt, dadurch gekennzeichnet, daß in dem axialen Durchbruch (3) des Bohrkopfes (1) ein in Bohrrichtung axial ausstoßbarer, mit einer Schneide (5) versehener Bohrstoppel (4) gehalten ist, der im wesentlichen in dem an der Stirnseite des Bohrkopfes (1) beginnenden Bereich des Durchbruchs (3) gehalten ist und ebenfalls einen unrunden Querschnitt aufweist.Device for carrying out the method according to claim 1 with a drill pipe (9) which has a channel in the axial direction and which has a drill head with an axial opening (3) at its front end, which extends over at least part of its length from the free end face of the drill head (1) has a non-circular cross-section, wherein between the inner wall of the drill pipe (9) and the anchor (19) or spit and the inner wall of the opening (3) of the drill head (1), at least in regions of the circumference of the cross-sections Gap remains, characterized in that in the axial opening (3) of the drill head (1) there is held a drill stop (4) which can be ejected axially in the drilling direction and is provided with a cutting edge (5) and which essentially rests in the end face of the drill head ( 1) beginning area of the opening (3) is held and also has a non-circular cross-section. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bohrstoppel (4) mit mindestens einer Feder (7) durch Reibungsschluß im Bohrkopf (1) gehalten ist, wobei die Feder(n) (7) an der Innenwand des Durchbruchs (3) des Bohrkopfes (1) anliegen. Device according to claim 1, characterized in that the drilling stub (4) is held in the drilling head (1) by frictional engagement with at least one spring (7), the spring (s) (7) on the inner wall of the opening (3) of the drilling head (1). Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (7) im wesentlichen V-förmig gebogen ist und eine Querbohrung (6) des Bohrstoppels (4) durchsetzt und mit den freien Enden ihrer beiden Schenkel an der Innenwand des Durchbruchs (3) des Bohrkopfes (1) anliegt.Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the spring (7) is bent substantially in a V-shape and passes through a transverse bore (6) in the drill stub (4) and with the free ends of its two legs on the inner wall of the opening (3 ) of the drill head (1).
    EP97890218A 1996-11-13 1997-11-04 Method and device for setting injection anchoring bolts Expired - Lifetime EP0843073B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT198996 1996-11-13
    AT198996 1996-11-13
    AT1989/96 1996-11-13

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0843073A1 true EP0843073A1 (en) 1998-05-20
    EP0843073B1 EP0843073B1 (en) 2002-02-06

    Family

    ID=3525438

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97890218A Expired - Lifetime EP0843073B1 (en) 1996-11-13 1997-11-04 Method and device for setting injection anchoring bolts

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0843073B1 (en)
    JP (1) JPH10220197A (en)
    DE (1) DE59706293D1 (en)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2366869A3 (en) * 2010-03-08 2013-03-13 Markus Swoboda Self-drilling anchor
    CN105089550A (en) * 2014-05-20 2015-11-25 枣庄矿业集团中兴建安工程有限公司 Pulling-type slip grout packer

    Citations (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1369178A (en) * 1963-09-05 1964-08-07 Anchoring method and device applicable to support rods used in mines, and for all other dry seals
    US3682260A (en) * 1969-05-30 1972-08-08 Gunter Klemm Rotary percussive drill and method
    DE2431113A1 (en) * 1974-06-28 1976-01-15 Takechi Komusho Kk Ground anchor for retaining wall support - is inserted by boring tool with expanding cutters and can be removed
    US4289427A (en) * 1979-02-07 1981-09-15 Owens-Corning Fiberglas Corporation Process for installing roof bolts
    JPS5763370A (en) * 1980-10-03 1982-04-16 Sumitomo Chem Co Ltd Non-combustible and heat-resistant agent for fixing anchor bolt in hole
    US4378180A (en) * 1980-11-05 1983-03-29 Scott James J Yieldable mine roof support fixture
    US4979848A (en) * 1988-11-03 1990-12-25 Gerhard Sauer Drilling device
    WO1992009789A1 (en) * 1990-11-28 1992-06-11 Tamrock Oy Rock bolt
    EP0534197A1 (en) * 1991-09-21 1993-03-31 BASF Aktiengesellschaft Cartridge for chemical fixation engineering

    Patent Citations (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1369178A (en) * 1963-09-05 1964-08-07 Anchoring method and device applicable to support rods used in mines, and for all other dry seals
    US3682260A (en) * 1969-05-30 1972-08-08 Gunter Klemm Rotary percussive drill and method
    DE2431113A1 (en) * 1974-06-28 1976-01-15 Takechi Komusho Kk Ground anchor for retaining wall support - is inserted by boring tool with expanding cutters and can be removed
    US4289427A (en) * 1979-02-07 1981-09-15 Owens-Corning Fiberglas Corporation Process for installing roof bolts
    JPS5763370A (en) * 1980-10-03 1982-04-16 Sumitomo Chem Co Ltd Non-combustible and heat-resistant agent for fixing anchor bolt in hole
    US4378180A (en) * 1980-11-05 1983-03-29 Scott James J Yieldable mine roof support fixture
    US4979848A (en) * 1988-11-03 1990-12-25 Gerhard Sauer Drilling device
    WO1992009789A1 (en) * 1990-11-28 1992-06-11 Tamrock Oy Rock bolt
    EP0534197A1 (en) * 1991-09-21 1993-03-31 BASF Aktiengesellschaft Cartridge for chemical fixation engineering

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 139 (C - 116) 28 July 1982 (1982-07-28) *

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2366869A3 (en) * 2010-03-08 2013-03-13 Markus Swoboda Self-drilling anchor
    CN105089550A (en) * 2014-05-20 2015-11-25 枣庄矿业集团中兴建安工程有限公司 Pulling-type slip grout packer

    Also Published As

    Publication number Publication date
    JPH10220197A (en) 1998-08-18
    EP0843073B1 (en) 2002-02-06
    DE59706293D1 (en) 2002-03-21

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0794336B1 (en) Anchoring bar for compound anchor
    EP0546128B1 (en) Injection pipe and process for setting a rock anchor
    DE933328C (en) Method for connecting rock layers by means of rock bolts in mining and means for practicing the method
    EP2836680B1 (en) Method for drilling holes in soil or rock material and for fixing an anchor in a borehole and apparatus therefor
    DE602004007645T2 (en) DEVICE FOR SETTING MOUNTAIN ANCHORS AND FOR AUTOMATIC SETTING OF MOUNTAIN ANCHORS, AND SETTING MOUNTAIN ANCHORS
    DE2602433A1 (en) ANCHORING A FASTENING ELEMENT
    DE3840158C2 (en)
    DE3111362A1 (en) TURNING SPREADING TOOL
    DE3717024C2 (en)
    DE102006058458A1 (en) Testing device consists of workpiece carrier which has a chamber and temperate system for heating and cooling of chamber
    DE10336043B4 (en) Xings
    DE1945188U (en) DEVICE FOR INSERTING ANCHORS IN LOOSE AND SOLID SOIL.
    EP0368838B1 (en) Device for the consolidation of geological formations having no or only little stability
    DE19523039A1 (en) Process for creating anchoring free of expansion pressure
    DE3738420C2 (en)
    EP0421072A1 (en) Injection packer for injecting synthetic resin into the cracks of concrete
    AT505959B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRILLING, IN PARTICULAR BUTTING OR TORQUE DRILLING OF A HOLE IN GROUND OR ROCK MATERIAL AND FOR FORMING AN ANCHORAGE
    EP0406548B1 (en) Anchorage of a threaded bolt by means of a composite substance
    EP0843073B1 (en) Method and device for setting injection anchoring bolts
    DE3100733A1 (en) METHOD FOR FASTENING OBJECTS TO FINISHED CONCRETE OR STONE WALLS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
    AT509159B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRILLING, IN PARTICULAR FITTING OR TORQUE DRILLING, A HOLE IN GROUND OR ROCK MATERIAL AND FOR FORMING AN ANCHORAGE IN THE HOLE
    DE853514C (en) Method and device for the secure insertion of hollow dowels
    DE3741345A1 (en) Anchoring process for fastening elements
    CH693934A5 (en) Method for earth and rock anchor bore drilling uses drill crown to which drill pipe is attached to define annular space for evacuation of hardened material
    DE3902727A1 (en) Glass-fibre-reinforced, resin-bedded roof bolt

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19981009

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE ES FR GB IT LI

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010412

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20020206

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020206

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020206

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59706293

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20020321

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20020206

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020829

    EN Fr: translation not filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20021130

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20021130

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20021107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030603

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL