DE1945188U - DEVICE FOR INSERTING ANCHORS IN LOOSE AND SOLID SOIL. - Google Patents
DEVICE FOR INSERTING ANCHORS IN LOOSE AND SOLID SOIL.Info
- Publication number
- DE1945188U DE1945188U DES45186U DES0045186U DE1945188U DE 1945188 U DE1945188 U DE 1945188U DE S45186 U DES45186 U DE S45186U DE S0045186 U DES0045186 U DE S0045186U DE 1945188 U DE1945188 U DE 1945188U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- anchor
- pipe
- drill bit
- injection
- flushing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000002689 soil Substances 0.000 title description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 title description 9
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 42
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 42
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 26
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 24
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 claims description 12
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 description 11
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D20/00—Setting anchoring-bolts
- E21D20/02—Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
- E21D20/021—Grouting with inorganic components, e.g. cement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D5/00—Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
- E02D5/74—Means for anchoring structural elements or bulkheads
- E02D5/76—Anchorings for bulkheads or sections thereof in as much as specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D5/00—Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
- E02D5/74—Means for anchoring structural elements or bulkheads
- E02D5/80—Ground anchors
- E02D5/808—Ground anchors anchored by using exclusively a bonding material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
Description
KA. 266 O 8/*2ö. 5.66KA. 266 O 8 / * 2ö. 5.66
Patentanwalt MÖNCHEN, den 17.5.1966/RPatent attorney MÖNCHEN, May 17, 1966 / R
Swissboring Schweizerische Tief bohr- und Bodenforschungs AG·, Zürich, Theaterstr. 20Swissboring Swiss deep drilling and Bodenforschungs AG ·, Zurich, Theaterstr. 20th
Vorrichtung zm Einbringen von Ankern in ..Locker- und FesterdreichDevice for inserting anchors in ..Locker and Festerdreich
-DhW Unterlage (Besohrelbung und Schufzonspr.) bt die zuleW eingereichte; sie weicht «on der Worf-■ ·■ ,v,'.., *.V- *.**. IMwtagen ab. Dio wMHehe B^m der Abwe^ung ist n.cht flepru* - DhW document (Besohrelbung and Schufzonspr.) Bt the zuleW submitted; it gives way to the Worf- ■ · ■, v, '.., *. V - *. **. IMwtagen from. Dio wMHehe B ^ m the deviation is not fl epru *
- ^.-.!.fet, jfttw«« befinde« sich In den Amboten. Sie können jede.,, <^ ..iw..«» tmi-ffl« gebührenfrei «noneten werden. Auf Antrag werden hiervon auch Fotokopten- ^ .-.!. fet, jfttw «« am »in the ambots. You can use any. ,, <^ ..iw .. «» tmi-ffl «free of charge«. Photocopies of this are also available upon request
Htm Ϊ don übllohon Pmto gritofat . »«**- patentamt· e*««*««« Htm Ϊ don übllohon Pmto gritofat. »« ** - patent office · e * «« * «« «
Die Feuerung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen von Ankern in Locker- und Festerdreich.The furnace relates to a device for introducing anchors in loose and solid soil.
Es ist bekannt Injektionszuganker, die entweder aus Armierungs eisen oder Stahldrahtbündeln bestehen, in vorher mittels Bohrgestänge und_ eventuell in Mantelrohren gebohrte Löcher in den Boden einzubringen und durch Injektion von Zementmörtel oder Zementmilch einzuzementieren.It is known injection tie rods, which are made either from reinforcement iron or steel wire bundles exist in advance by means of Drill rods and holes drilled in casing pipes, if necessary, to be introduced into the ground and by injection of cement mortar or cement milk to cement.
Die Neuerung bezweckt die Schaffung einer einfachen und billig arbeitenden Vorrichtung zum Einbringen von Ankern in irgendeinen Grund lockerer oder festerer Beschaffenheit.The aim of the innovation is to create a simple and cheap working device for placing anchors in any ground of loose or solid nature.
Die Torrichtung ist durch ein Ankerrohr mit in verschiedenen Achshöhen angeordneten, die Ankerrohrwand durchsetzende Öffnungen gekennzeichnet. Dabei kann ein ein- und ausbaubares Spülrohr vorgesehen sein. Das Spülrohr kann aus Kunststoff bestehen. Am Ankerrohr können Verstärkungsringe befestigt sein. Die mit Öffnungen versehenen Injektionsringe können /in außen abgestuft und/einem Teil zusammengefaßt sein.The gate direction is through an anchor tube with in different Shaft heights arranged, the anchor tube wall penetrating openings marked. A built-in and removable Flush pipe be provided. The flush pipe can be made of plastic. Reinforcement rings can be attached to the anchor tube being. The injection rings provided with openings can / be stepped on the outside and / combined in one part.
Der Anker kann als Drehbohrwerkzeug ausgebildet sein. Dabei kann das Ankerrohr mit einem Bohrwerkzeug mitwirkend verbunden werden» Das Bohrorgan kann als Vollbohrkrone mit exzentri scher Spülbohrung ausgebildet sein. Das Spülrohr ist mittelsThe anchor can be designed as a rotary drilling tool. Included the anchor tube can be actively connected with a drilling tool »The drilling element can be used as a full drill bit with eccentric be formed shear flushing bore. The flush pipe is by means of
RA 3 76139*18.7.66RA 3 76139 * 7/18/66
eines konischen Nippels in der Bohrkrone lösbar "befestigt. Das Spülrohr'kann über einen Nippel mit der Bohrkrone verbunden sein. a conical nipple in the drill bit is detachably fastened. The flushing pipe can be connected to the drill bit via a nipple.
Die Neuerung wird anschließend an den Zeichnungen erläutert und die Zeichnungen beschrieben- Es zeigen:The innovation is then explained on the basis of the drawings and the drawings show:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Anker mit befestigter Vollbohrkrone,1 shows a longitudinal section through an anchor with an attached solid drill bit,
Fig. 2 einen Querschnitt des Ankers nach Fig. 1 gemäß Linie H-II, . - ■FIG. 2 shows a cross section of the anchor according to FIG. 1 along line H-II,. - ■
Fig. 3 einen Querschnitt durch den Anker nach Fig. 1 gemäß Linie IH-III, - . . -.--■'. : Fig. 3 shows a cross section through the anchor of Fig. 1 along line IH-III, -. . -.-- ■ '. :
Fig. 4 eine Ansicht auf den Anker von vorne,4 shows a view of the anchor from the front,
Fig. 5 eine Ansicht einer weiteren Ausführung eines Ankers. teilweise längsgeschnitten,Fig. 5 is a view of a further embodiment of an anchor. partially cut lengthways,
Fig. 6 einen Querschnitt durch die Vollbohrkrone des Ankers gemäß Figo 5 nach Linie VI-VI,6 shows a cross section through the solid drill bit of the anchor according to Figo 5 according to line VI-VI,
Fig. 7 einen Querschnitt durch die Injektionsringe des Ankers nach Fig. 5, gemäß Linie VII-VII,7 shows a cross section through the injection rings of the anchor according to Fig. 5, according to line VII-VII,
Fig. 8 einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführung eines Ankers, mit aufgesetzter Vollbohrkrone,8 shows a longitudinal section through a further embodiment of an anchor, with an attached full drill bit,
Fig. 9 einen Schnitt in schematischer Darstellung in axialer Eichtung durch einen Anker während der Bohrperiode mit schematisch dargestelltem Antrieb für die Drehbewegung des bohrenden Ankers, . 9 shows a section in a schematic representation in an axial direction Alignment by an anchor during the drilling period with a schematically illustrated drive for the rotary movement of the drilling anchor,.
Fig. 10 eine schematische Darstellung analog Fig. 9 nach dem Bohren mit dem Anker in tiefster Lage und injizierter Füllmasse,FIG. 10 shows a schematic illustration analogous to FIG. 9 according to FIG Drilling with the anchor in the deepest position and injected filling compound,
Fig. 11 eine Darstellung analog den Fig. 9 und 1&jnit im Anker eingeführter Injektionsvorrichtung und durchgeführter erster Stufe eines ersten Ingektioiisvorganges, . '■- ■_■.'. . ■■..■■■ "_■.-.. 11 shows an illustration analogous to FIGS. 9 and 1 with the injection device introduced and implemented in the anchor first stage of a first injection process,. '■ - ■ _ ■.'. . ■■ .. ■■■ "_ ■ .- ..
Fig. 12 eine Darstellung analog den Fig. 9 bis 11 mit vollständig eingebrachtem und ausgegossenem, für die Belastung bereitgestelltem Anker mit -zwei Stufen je ^;12 shows a representation analogous to FIGS. 9 to 11 with completely introduced and poured out for the load provided anchor with -two stages each ^;
zweier Injektionsmasseneinspritzungen zum Festhalten des Ankers im ihn umgebenden Erdreich.two grout injections to hold the anchor in place in the soil surrounding it.
Ein Anker 1 zum Einbringen in Erdreich, bekannt unter der Bezeichnung "Ingektionszuganker" "besitzt ein Ankerrohr.2 mit : Öffnungen 3, sowie außen auf dem Ankerrohr 2 angebrachten Verstärkungsringen 4 mit gegen das vordere JLnkerende konischen Anschrägungen. Im Innern des Ankerrohres 2 ist ein Spülrohr 5 befestigt, dessen Rohrende 6 mit einem Gewinde versehen ist. Eine Vollbohrkrone 8 mit seitlichen Befestigungsbohrungen 9 ist durch Schweißung mit dem Inkerrohr 2 in der dargestellten Art und Weise am Bund und durch die Befestigungsbohrungen 9 verbunden. In einer zentralen Gewindebohrung 10 der Krone 8 sitzt das Spülrohr 5· Dessen mittige Bohrung 13 geht in eine exzentrische Spülbohrung 11 der Vollbohrkrone 8 über, während aus Fig» 4 hervorgeht, daß; die Krone 8 mit Hartmetallprismen 12 versehen ist, welche derart über die Vorderfläche der Krone 8 verteilt sind, daß, beim Drehen das Erdmaterial kreisförmig ausgebohrt wird«,An anchor 1 for insertion in the ground, known as "Ingektionszuganker""has an anchor tube.2 with : openings 3, as well as reinforcement rings 4 attached to the outside of the anchor tube 2 with bevels conical towards the front arm end Flushing pipe 5 , the pipe end 6 of which is provided with a thread. A full drill bit 8 with lateral fastening bores 9 is connected by welding to the Inker pipe 2 in the manner shown at the collar and through the fastening bores 9. In a central threaded bore 10 of the crown 8 The flushing pipe 5 sits. Its central bore 13 merges into an eccentric flushing bore 11 of the solid drill bit 8, while it can be seen from FIG , when turning the earth material is drilled out in a circle «,
Das Ankerrohr 2 ist als dickwandiges Stahlrohr ausgebildet, welches eine Länge von normalerweise 3 bis 10 m besitzt. Entsprechend der vorgesehenen Ankertotallänge werden diese JLnkerteilstücke zusammengesetzt, entweder mittels Schweißung an den Enden oder durch Schraubenmuffen.The anchor tube 2 is designed as a thick-walled steel tube, which has a length of usually 3 to 10 m. Accordingly These link sections are put together according to the envisaged total anchor length, either by welding at the ends or through screw sleeves.
Anstelle der Hartmetallprismenkrone 8, wie diese aus den Fig. 1,2 und 4 ersichtlich ist, kann auch eine Diamantkrone Verwendung finden. Die Bohrkrone 8 bildet einen festen Teil des Ankers. Sie bleibt mit ihm im Boden und kann nicht wiedergewonnen werden. Die im unteren Teil des Ankerrohres 2 angebrachten Öffnungen 3 haben den Zweck, das Injektionsgut seitlich austreten zu lassen, während die Verstärkerringe die Haftfestigkeit des Ankers erhöhen, um eine Verzahnung mit dem eingepreßten Mörtel zu erwirken, wie dies r im folgenden eingehender beschrieben ist. .. ; r/ ■ ,;Instead of the hard metal prism crown 8, as can be seen from FIGS. 1, 2 and 4, a diamond crown can also be used. The drill bit 8 forms a fixed part of the anchor. It remains in the ground with him and cannot be regained. The mounted in the lower part of the anchor tube 2 openings 3 have to let escape the grout laterally the purpose, while the amplifier rings increase the adhesive strength of the anchor, to obtain a toothing with the pressed-in mortar, as r hereinafter more fully described. ..; r / ■,;
Das Spülrohr oder Innenrohr 5j weiches mit seinem vordem Ende mit der Innenwand der Bohrkrone 8 versehraubt ist und nach dem Bohrvorgang und dem Injizieren der Füllmasse losgeschraubt und aus dem Anker entfernt wird, dient der Einführung des Spülwassers beim Bohren und zum Einpressen der Füllmasse«The flushing pipe or inner pipe 5j soft with its before End with the inner wall of the drill bit 8 is screwed and unscrewed after drilling and injecting the filling compound and is removed from the anchor, is used to introduce the flushing water during drilling and to press in the Filling mass «
Das freie Ende des Ankers ist mit einem Gewinde 14 versehen, welches zur Verbindung mit dem zu verankernden Bauteil oder als Yerbindungsgewinde mit dem nächsten Ankerrohr dient.The free end of the anchor is provided with a thread 14, which for connection to the component to be anchored or serves as a connection thread with the next anchor tube.
Bei einer weiteren in den Fig» 5 bis 7 dargestellten Ausführung eines Injektionszugankers 20 ist ein aus Plastik hergestelltes Spülrohr 21 angeordnet, welches von einem Ankerrohr 22 umhüllt ist (Fig. 5)· Das Rohrende 23 des Ankerrohres 22 ist als Gewinderohr 24 ausgebildet, welches zum Festschrauben von Insektionsringen 25 dient. Diese Ringe sind mit Öffnungen 26 versehen, welche den Öffnungen 3 der vorbeschriebenen Ausführung entsprechen. Die kaskadenförmig ausgebildeten Ingektionsringe 25 sind über Gewinde 28 mit einem Zwischennippel 27 verbunden, dessen freies Ende dazu dient, mit Hilfe von Gewinden 29 eine Vollbohrkrone 30 am Anker zu befestigen. Diese Vollbohrkrone 30 besitzt im Bereiche der Stirnfläche Ausnehmungen 31 für die Aufnahme von Hartmetallprismen 32. Sie ist ebenfalls mit einer bezüglich der Ankerachse exzentrisch angeordneten Spülbohrung 33 versehen und als Fortsetzung einer mittigen Bohrung 34 des Spülrohres 21 ausgebildet.In a further embodiment shown in FIGS an injection tie rod 20 is one made of plastic Rinsing pipe 21 is arranged, which is encased by an anchor pipe 22 (Fig. 5) The pipe end 23 of the anchor pipe 22 is designed as a threaded tube 24 which is used to screw insect rings 25 on. These rings are with openings 26 provided, which correspond to the openings 3 of the embodiment described above. The cascade-shaped injection rings 25 are threaded 28 with an intermediate nipple 27 connected, the free end of which is used with With the help of threads 29 to attach a full drill bit 30 to the anchor. This full drill bit 30 has recesses 31 for receiving hard metal prisms in the area of the end face 32. It is also with one with respect to the anchor axis Eccentrically arranged flushing bore 33 is provided and as a continuation of a central bore 34 of the flushing pipe 21 educated.
Ein mit einem Außengewinde versehener Einsatznippel 35 zum Einschrauben in das Gewinde 36 der Vollbohrkrone 30 vorgesehen. Er weist eine konische Spannfläche 37 auf und kann mit Hilfe eines Vierkantschlüssels, der in den Vierkant 38 des Einsatznippels 35 paßt, in die Krone 30 eingeschraubt werden. Die Krone 30 ist mit einer konischen Bohrung 39 versehen, . wobei diese Bohrung 39 und die; konische JSpannf lache -_;: 37 dazu dienen, das konische^ Innenrohrende 40in der in Fig. 5 dargestellten Weise festzuhalten.An insert nipple 35 provided with an external thread is provided for screwing into the thread 36 of the solid drill bit 30. It has a conical clamping surface 37 and can be screwed into the crown 30 with the aid of a square wrench which fits into the square 38 of the insert nipple 35. The crown 30 is provided with a conical bore 39,. this bore 39 and the; conical clamping surface -_; : 37 serve to hold the conical inner tube end 40 in place in the manner shown in FIG.
Auch dieser Injektionszuganker 20 ist in der ersten Gebrauchs» phase als Drehbohrwerkzeug zu benützen, wobei dieser Zuganker seine eigene Bohrung bohrt,in welcher ©r anschließend im Erdreich befestigt wird.This injection tie rod 20 is also in the first use » phase to be used as a rotary drilling tool, this tie rod drills his own hole in which © r afterwards is fixed in the ground.
Nachdem die Bohrung erstellt ist und der Zuganker die vorgesehene Tiefe erreicht hat, wird durch die mittige Bohrung 34, durch welche während des Bohrvorganges Spülwasser strömte, eine füllmasse, beispielsweise in Form eines Mörtels, unter Druck injiziert-.· Anstelle des Mörtels kann auch eine entsprechende Kunststoffmasse injiziert werden. Diese Füllmasse quillt vorn bei der Tollbohrkrone 30 aus und füllt den Zwischenraum zwischen der Bohrlochwandung und dem Anker aus. Anschließend an diesen Vorgang kann mittels des Vierkantschlüssels der Einsatznippel 35 gelöst und mithin das Spülrohr 21 herausgezogen werden. Nun ist der Anker bereit, mit Hilfe von durch die öffnungen 26 in vorbestimmter Weise ins umgebende Erdreich injiziertem Material befestigt zu werden.After the hole has been created and the tie rod has reached the intended depth, the central hole 34, through which flushing water flowed during the drilling process, a filling compound, for example in the form of a mortar, underneath Pressure injected - Instead of the mortar, a suitable plastic compound can also be injected. This filling compound swells at the front at the Toll drill bit 30 and fills the gap between the borehole wall and the anchor. You can then use the square wrench to do this the insert nipple 35 is released and the flushing pipe 21 can therefore be pulled out. Now the anchor is ready, with the help of through the openings 26 in a predetermined manner into the surrounding area To be attached to soil injected material.
In einer Variante eines InJektionszuganker© 50 gemäß Fig. 8 ist ein Ankerrohr 51 Hiit Öffnungen 52 versehen. Das hintere Rohrende 53 des Ankerrohres *y\ ist mit Gewinde 54 zwecks Anschluß des nächsten Ankerrohres oder des zur Verankerung vorgesehenen Bauteiles ausgerüstet. Auch das Rohrende 55 ist als Außengewinderohr 56 ausgebildet.In a variant of an injection tie rod 50 according to FIG. 8, an anchor tube 51 is provided with openings 52. The rear pipe end 53 of the anchor pipe * y \ is equipped with a thread 54 for the purpose of connecting the next anchor pipe or the component intended for anchoring. The pipe end 55 is also designed as an externally threaded pipe 56.
Koaxial und vom JLnkerrohr 51 umschlossen, ist ein Spülrohr 57 vorgesehen, dessen Ende 58 an Innengewinde 59 besitzt, sowie eine konische JLnsatzfläche 60. Dieses Spülrohr 57 ist mit einem Nippel 61, dessen Ende 62 als Gewinderohr geschnittendst, verbunden. Das andere Nippelende 64 ist ebenfalls mit einem Gewinde 65 versehen, das dazu dient, den Nippel 61 mit einer Vollbohrkrone 66 in der in Üg. 8 ersichtlichen Weise zu verbinden.A flushing tube is coaxial and enclosed by the arm tube 51 57 is provided, the end 58 of which has internal threads 59, as well as a conical attachment surface 60. This flush pipe 57 is with a nipple 61, the end 62 of which is cut as a threaded pipe, connected. The other end of the nipple 64 is also provided with a thread 65, which is used to connect the nipple 61 with a full drill bit 66 in the in Üg. 8 obvious ways to connect.
Die Vollbohrkrone 66 ist mit Hartmetallprismen 67 ausgerüstet= Als .Fortsetzung des Rohrinnern des Spülrohres 57 und der Bohrung des Nippels 61 ist an der Vollbohrkrone 66 eine exzentrische Spülbohrung 68 vorgesehen. The full drill bit 66 is equipped with hard metal prisms 67 = As .Continuation of the pipe interior of the flushing pipe 57 and the bore of the nipple 61, an eccentric flushing bore 68 is provided on the full drill bit 66.
Die Vollbohrkrone 66 ist über das Gewinde 56 mit dem Ankerrohr 51 des Injektionszugankers 50 verbunden»The full drill bit 66 is connected to the anchor tube via the thread 56 51 of the injection tie rod 50 connected »
Die Wirkungsweise dieses Zugankers, welcher ebenfalls in der ersten Phase als Bohrer wirkt, wobei der Bohrvorgang durch die Vollbohrkrone 66 und deren Hartmetallprismen 67 erfolgt, verbleibt nach der Durchführung der Bohrung als Zuganker im Erdreich und wird in anschließend eingehend besprochener Art und Weise in diesem befestigt.The mode of action of this tie rod, which is also used in acts as a drill in the first phase, the drilling process taking place through the solid drill bit 66 and its hard metal prisms 67, After the drilling has been carried out, it remains in the ground as a tie rod and is subsequently discussed in detail and way attached in this.
Die Befestigungsgewinde der beschriebenen Ankerkonstruktionen sind derart, daß sich die Gewinde während des Bohrvorganges nicht lösen, sondern festziehen.The fastening threads of the anchor structures described are such that the thread during the drilling process do not loosen, but tighten.
Anhand der folgenden Pig= 9 bis 12 wird das Verfahren zum Einbringen der vorbeschriebenen Ankerkonstruktionen in !Locker«- und li'esterdreich phasenweise beschrieben,,Using the following Pig = 9 to 12, the procedure for Insertion of the previously described anchor constructions in! Locker «- and li'esterdreich described in phases,
Pig. 9 zeigt im Schnitt in schematischer Darstellung das Einsetzen eines Injektionszugankers in der Phase des Bohrens, wobei die Vollbohrkrone 8 das Erdreich 70 erfaßt und die für das Einsetzen des Zugankers nötige Bohrung erstellt. Der Anker 1 ist in einem Halter 71 befestigt, wobei dieser Anker 1 mit Hilfe einer Bohrmaschine 72 unter gleichzeitigem Vorschub drehend angetrieben wird. Ein Antriebsmotor 73 treibt über Keilriemen 75 ©in Schwungrad 74-9 welches beispielsweise mittels eines nicht dargestellten Getriebes die Drehbewegung auf den Anker 1 überträgt. Die Vorschubkraft wird vom Halter 71, an welchem sie angreift, auf das Inkerrohr 2 und mithin auf die Vollbohrkrone 8 und die Hartmetallprismen 12 übertragen. Pig. 9 shows, in section, a schematic representation of the insertion of an injection tie rod in the drilling phase, the full drill bit 8 engaging the soil 70 and creating the bore hole required for inserting the tie rod. The armature 1 is fastened in a holder 71, this armature 1 being driven to rotate with the aid of a drill 72 with simultaneous feed. A drive motor 73 drives, via belt 75 in flywheel © 74- 9 which, for example, transmits by means of a not shown gear, the rotary movement to the armature. 1 The feed force is transmitted from the holder 71, on which it acts, to the Inker pipe 2 and consequently to the solid drill bit 8 and the hard metal prisms 12.
ι ""ι ""
Je nach der Länge des Injektionszugankers 1 sind am vordersten Ankerrohr 2 weitere Ankerrohre angesetzt und auch die Spülrohre 5 sind derart verlängert, daß das Anschließen eines Spül Wasseranschlusses ?6 ermöglicht wird,' Ein Wasserstrom wird während des Bohrvorganges durch die Spülrohre 5 durchgetrieben und tritt vorn durch die zentrale exzentrische Spülbohrung 11 der Vollbohrkrone 8 aus, um unter Umfließung der VoI!bohrkrone 8, das gelöste Erdreich mitnehmend, zwischen Ankerrohr 2 und Bohrlochwandung hochzusteigen.Depending on the length of the injection tie rod 1 are foremost Anchor pipe 2 more anchor pipes attached and the flushing pipes 5 are extended so that the connection of a Flushing water connection? 6 allows' a flow of water is driven through the flushing pipes 5 during the drilling process and enters the front through the central eccentric Flushing bore 11 of the full drill bit 8 in order to flow around the full drill bit 8, taking the loosened soil with it, between Ascend anchor pipe 2 and borehole wall.
Auf diese Art und Weise wird der anschließend als Zuganker dienende Bohrer ins Erdreich 70 vorgetrieben.In this way, the drill subsequently serving as a tie rod is driven into the ground 70.
In Pig. 10 ist diejenige Phase des Einbringens dargestellt, in welcher das Bohren beendet ist und der Ankeri im Erdreich 70 die vorgesehene Tiefe erreicht hat. Entsprechend der Tiefe des Bohrloches bzw. der verlangten. Länge der Injektionszuganker sind die sich folgenden Ankerrohre 2 mittels Verbindungsmuffen 78 verbunden. Das freie Ende des letzten Spülrohres 5 ragt über das äußerste Ankerrohr 2 in ersichtlicher Weise hinaus und dient dem Anschließen der 3?üllstoffinjek~ tionseinrichtung.In Pig. 10 that phase of the introduction is shown in which the drilling is finished and the anchor in the ground 70 has reached the intended depth. According to the depth of the borehole or the required. Length of the injection tie rods, the following anchor pipes 2 are connected by means of connecting sleeves 78. The free end of the last flushing pipe 5 protrudes beyond the outermost anchor pipe 2 in an evident manner and is used to connect the oil injection device.
Mittels dieser Einrichtung wird ein Füllstoff, gewöhnlich ein Zementmörtel, u.U. aber ein Kunst fäoff, durch das Spülrohr 5 injiziert und füllt den Zwischenraum zwischen dem Anker 1 und der Bohrlochwandung in dargestellter Weise aus. Dieses erste Einpressen von Füllmasse durch das Spül- oder Innenrohr 3 dient in späteren Phasen dazu, das Aufsteigen von Injektionsgut auf der Außenseite des Inkers bei den nachfolgenden Injektionen zu verunmöglichen.By means of this device, a filler, usually a cement mortar, but possibly a synthetic material, is passed through the flush pipe 5 injects and fills the space between the armature 1 and the borehole wall in the manner shown. This first injection of filling compound through the flushing pipe or inner pipe 3 serves in later phases to prevent the injection material from rising on the outside of the inker during the subsequent injections impossible.
Das injizierte Material ist so zusammengesetzt, daß das Erstarren ohne Volumenverminderung erfolgt und die erstarrte Masse bei einem bestimmten Innendruck zum Platzen gebracht werden kann.The injected material is composed in such a way that the solidification occurs without a reduction in volume and the solidified Mass can be made to burst at a certain internal pressure.
Nach dieser ersten Einpressung wird das Innen- oder Spülrohr 5 losgeschraubt und herausgezogen und das Innere des Ankerrohres 2 durch Auswaschen gereinigt.After this first press-in, the inner or flushing pipe becomes 5 unscrewed and pulled out and cleaned the interior of the anchor tube 2 by washing.
Wenn die eingepreßte Füllmasse genügend erstarrt ist, erfolgt das Einzementieren des Inkers durch stufenweises Auspressen mit Zementmörtel oder andere Verfestigungsmittel in aufsteigendem Sinn und mit Hilfe einer Insektionseinrichtung 91 (Fig. 11). Diese ist mit einem Injektionskolben 92 versehen, sowie mit einer Versorgerleitung 93» Der Injektionskolben 92 besitzt zwischen zwei Dichtungssteilen einen Hohlraum, in welchen durch öffnungen der Versorgerleitung 93 das zu injizierende Material gelangt« Die Injektionseinrichtung 91 wird bezüglich der Öffnungen 3 derart in das Ankerrohr 2 eingestoßen, daß sich am Ort der gewünschten Injektion; die Öffnungen 3 zwischen den beiden Dichtungsteilen des Injektionskolbens 92 befinden. Durch Einpressen der Injektionsmasse durch die Injektionseinrichtung 91 gelangt diese durch d.ie Versorgerleitung 93 und tritt in den beschriebenen Hohlraum aus, um von dort durch die öffnungen 3 gepreßt zu werden und nach Erreichung eines vorbestimmten Druckes den Füllstoff 80 zu sprengen.When the pressed-in filling compound has solidified sufficiently, it takes place cementing the inker by gradually pressing it with cement mortar or other solidifying agent in ascending order Sense and with the help of an insect device 91 (Fig. 11). This is provided with an injection plunger 92, and with a supply line 93 »The injection piston 92 has a cavity between two sealing parts, in which through openings of the supply line 93 the to be injected Material arrives. The injection device 91 is with respect to the openings 3 pushed into the anchor tube 2 in such a way that that there is the desired injection site; the openings 3 between the two sealing parts of the injection plunger 92 are located. By pressing in the injection compound through the injection device 91, it passes through d.ie Utility line 93 and enters the cavity described from to be pressed from there through the openings 3 and to burst the filler 80 after a predetermined pressure has been reached.
Durch die dabei entstehenden Sprengungskanäle 95 wird die Injektionsmasse in das den Anker umgebende Erdreich gepreßt. In Iig. 11 ist die erste Stufe einer ersten Injizierung 9ll· ersichtlich. Der Durchmesser des Injektionskolbens 92 kann dem Innern Durchmesser des Ankerrohres 2 angepaßt werden.Through the resulting blast channels 95, the injection compound is pressed into the soil surrounding the anchor. In Iig. 11 shows the first stage of a first injection 9 l l · . The diameter of the injection plunger 92 can be adapted to the inside diameter of the anchor tube 2.
Da das Verfahren es erlaubt, die Injektionen mit stufenweise erhöhtem Druck zu wiederholen, wird eine gute Haftfestigkeit im Boden erreicht.Since the procedure allows the injections to be repeated with gradually increased pressure, there is good adhesive strength reached in the ground.
In Flg. 12 ist der fertig eingebettete Anker ersichtlich. In vorbeschriebener Weise erfolgte in einer zweiten Stufe dasIn Flg. 12 the fully embedded anchor can be seen. In In a second stage, this took place in the manner described above
«. Q —«. Q -
injizieren einer ersten Injektionsmasse 97? sowie in zwei weiteren Stufen das Injizieren weiterer Massen 98 und 99« Anzahl von Injektionen und Injektionsdruck richten sich nach den Bödenbeschaffenheiten und der geforderten Zugfestigkeit des Injektionszugankers,inject a first injection compound 97? as well as in two further stages the injection of further masses 98 and 99 «The number of injections and injection pressure depend on the number of injections the soil conditions and the required tensile strength of the injection tie rod,
Nach dem Erstarren der injizierten Massen ist der Zuganker bereit, an seinem freien Ende mit Hilfe eines Befestigungsteiles 100 mit dem vorgesehenen Bauwerkteil verbunden zu werden» After the injected mass has solidified, the tie rod is ready at its free end with the aid of a fastening part 100 to be connected to the intended structural part »
Es besteht die Möglichkeit der Verstärkung des Inkerrohres in diesem einen zusätzlichen Zugstab oder Kabel- und Drahtbündel aus hochwertigem Stahl anzubringen und 2"..B. diese durch Verschraubung mit dem Inkerrohr oder der Bohrkrone zu verbinden.There is the possibility of reinforcing the Inker pipe in this an additional tension rod or cable and wire bundle made of high quality steel to be attached and 2 ".. B. this to be connected by screwing with the Inker pipe or the drill bit.
Diese Verstärkungsorgane können vorgespannt werden, derart, daß vorgespannte Zuganker entstehen.These reinforcement organs can be prestressed in such a way that that prestressed tie rods arise.
Es können ferner derartige Verstärkungsorgane im JLnkerrohr eingegossen werden, wobei vorzugsweise das Innere des Ankerrohres mit Gliedern zum Verbessern des Haftens zwischen Ausguß und Inkerrohr versehen ist.Such reinforcing elements can also be installed in the arm tube are poured, preferably the interior of the anchor tube with members to improve the adhesion between the spout and inker pipe is provided.
Die vorbeschriebenen Neuerungen weisen gegenüber dem bekannten Stand der Technik folgende Vorteile auf;The innovations described above have the following advantages over the known prior art;
Das Einbringen des Zugankers, welcher aus einem Stahlrohr besteht, erfolgt mit Hilfe des Zugankers selbst.The tie rod, which consists of a steel tube, is inserted with the help of the tie rod itself.
Das Einbringen wird durch eine Drehbohrbewegung ermöglicht. Das Inkerrohr dient beim Bohren als Bohrgestänge.The introduction is made possible by a rotary drilling movement. The Inker pipe serves as a drill pipe when drilling.
Die Zugankerspitze wird durch eine im Erdreich verbleibende Bohrkrone gebildet.The tie rod tip is formed by a drill bit that remains in the ground.
Zum Einführen des Spülwassers beim Bohren und zum Einpressen einer Füllmasse in die Hohlräume zwischen Ankerrohr und Boden ist ein ablösbares im' Zuganker befestigtes Innenrohr vorgesehen. For introducing the flushing water when drilling and for pressing a filling compound into the cavities between the anchor tube and the ground a detachable inner tube fixed in the tie rod is provided.
Die Ausbildung des Zugankers erlaubt ein wiederholtes stufenweises Einpressen, wobei die Zusammensetzung des Injektionsgutes und die Steigerung des Druckes bei federn einzelnen Injektionsprozeß den Bedürfnissen angepaßt werden kann.The design of the tie rod allows repeated, step-by-step pressing in, with the composition of the injection material and the increase in pressure in the individual injection process can be adapted to the needs.
Das Einbringen des Inkers im Drehbohrverfahren kann mit Hilfe einer gewöhnlichen Rotationsbohrmaschine bewerkstelligt werdenThe introduction of the Inker in the rotary drilling process can be done with the help of an ordinary rotary drilling machine
Das Vorhandensein der seitlichen Öffnungen im Ankerrohr und die Verwendung des Dichtungskolbens erlauben es, die Injektion in jedem Ankerabschnitt beliebig oft zu wiederholen, wobei die Zusammensetzung der Injektionsmischung und die Steigerung des Druckes bei jeder Operation den Bedürfnissen ange- '< paßt werden können.May be the presence of the side openings in the anchor tube and the use of the sealing piston allow any repeat injection into each anchor portion often, the composition of the injection mixture and the increase of the pressure in each operation reasonable needs'<fits.
Auf diese Weise wird Abschnitt um Abschnitt der vorgesehenen Verankerungslänge verpreßt, wobei nach der Beschreibung des ■ Verfahrens ersichtlich ist, daß das Vorpressen in beliebigen Mengen auf beliebigen Strecken, in beliebiger Reihenfolge, in beliebiger WMerholung und mit beliebigem Druck erfolgen kann. iIn this way, section by section of the intended anchoring length is pressed, wherein according to the description of the ■ Process can be seen that the pre-pressing in any amount on any route, in any order, can be done in any WM recovery and with any pressure. i
Der beschriebene Injektionszuganker kann in allen Boden- und Felsarten verwendet werden, d.h.. in bindigen und nicht bin» ; digen Böden einschließlich Gehängeschuttmassen und Moränen sowie in gesunden und zersetzten Festgesteinen. Dabei ist besonders hervorzuheben, daß das Einbringen und Befestigen des Ankers auch bei Vorhandensein von Druckwasser ohne weiteres möglich ist.The injection tie rod described can be used in all types of soil and rock, i.e. in cohesive and non-binding '; dense soils including hanging debris and moraines as well as in healthy and decomposed rock. It should be emphasized that the introduction and fastening the anchor is easily possible even in the presence of pressurized water.
Das ea?läuterte Verfahren kann auch zum Ausführen von Fundationspfählen verwendet werden.The refined method can also be used to carry out foundation piles be used.
Ils besondere Anwendungsmöglichkeiten seien angeführt;Ils special application possibilities are mentioned;
Verankerung von Schiitzwänden aus Beton, von Pfahlwänden, Spundwänden und ähnlichen Elementen, die dem Schutz von Baugruben dienen,Anchoring of concrete bulkheads, pile walls, Sheet pile walls and similar elements that serve to protect construction pits,
Verankerung von Tragmasten von Hochspannungsleitungen, Seil-"bahnen, Kabelkranen usw. ,Anchoring of supporting masts of high voltage lines, cable cars, Cable cranes etc.,
Verankerung von Druckrohrleitungen, Verankerung von Hafenbauten, Kaimauern usw., Verankerung von Stützmauern, Schutzgalerien usw.Anchoring of penstocks, anchoring of port structures, quay walls, etc., Anchoring of retaining walls, protective galleries, etc.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH910162A CH406081A (en) | 1962-07-30 | 1962-07-30 | Method for holding anchors in boreholes in loose and solid soil |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1945188U true DE1945188U (en) | 1966-08-25 |
Family
ID=4348323
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DES45186U Expired DE1945188U (en) | 1962-07-30 | 1963-05-31 | DEVICE FOR INSERTING ANCHORS IN LOOSE AND SOLID SOIL. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3359742A (en) |
AT (1) | AT248979B (en) |
CH (1) | CH406081A (en) |
DE (1) | DE1945188U (en) |
ES (1) | ES290335A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3824955A1 (en) * | 1988-07-22 | 1990-01-25 | Gkn Keller Gmbh | Method of producing ground anchors |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3438212A (en) * | 1965-05-03 | 1969-04-15 | Lee A Turzillo | Apparatus for installing anchoring or supporting columns in situ |
US3504497A (en) * | 1966-07-27 | 1970-04-07 | Lee A Turzillo | Method of producing cast-in-place piles or like bodies in a situs |
US3583165A (en) * | 1969-10-07 | 1971-06-08 | Dow Chemical Co | Method for sealing off passageways |
US3598193A (en) * | 1970-01-29 | 1971-08-10 | Navenby Ltd | Cutter bits with radially extendable cutter elements |
US3709182A (en) * | 1970-02-24 | 1973-01-09 | Deep Oil Technology Inc | Anchor means and method of installing the same |
US3855804A (en) * | 1973-01-02 | 1974-12-24 | Dyckerhoff & Widmmann Ag | Apparatus and method for distending the distensible body of an earth anchor |
US3949561A (en) * | 1974-06-27 | 1976-04-13 | Chapman Roger S | Soil grouting apparatus |
DE2827327A1 (en) * | 1978-06-22 | 1980-01-10 | Bayer Ag | ANCHORING MEMBERS |
DE8311672U1 (en) * | 1983-04-20 | 1983-11-03 | Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co KG, 4630 Bochum | Mountain anchor |
US4509884A (en) * | 1983-05-02 | 1985-04-09 | Lily Corporation | Injection nozzle for adhesive materials |
US4655644A (en) * | 1984-02-22 | 1987-04-07 | Lane William L | Binder-injecting rockbolt |
US4601614A (en) * | 1984-02-22 | 1986-07-22 | Lane William L | Rockbolt |
US4718791A (en) * | 1985-11-15 | 1988-01-12 | Schnabel Foundation Company | High capacity tieback installation method |
AT394449B (en) * | 1988-10-19 | 1992-03-25 | Porr Allg Bauges | Device for determining tensile and/or compressive stresses, and method for putting said device in place |
JPH07197541A (en) * | 1993-12-31 | 1995-08-01 | Houmu:Kk | Joint structure of concrete skeleton and joining thereof |
US7976243B2 (en) * | 2006-06-15 | 2011-07-12 | Green Core Technologies, Llc | Methods and apparatus for installing conduit underground |
DE102007000829A1 (en) * | 2007-10-08 | 2009-04-09 | Hilti Aktiengesellschaft | fastener |
DE102007057763A1 (en) * | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Hilti Aktiengesellschaft | Self-drilling composite anchor |
US20240116207A1 (en) * | 2022-10-06 | 2024-04-11 | Simpson Strong-Tie Company Inc. | Sealant spreader device for use in preparing holes for glued-in-rod structures |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2412239A (en) * | 1946-12-10 | Method of producing piling | ||
US2079941A (en) * | 1935-11-21 | 1937-05-11 | Gustave J Labarre | Core catcher retainer and seat for a core barrel |
US2230568A (en) * | 1938-10-14 | 1941-02-04 | Globe Oil Tools Co | Core drill |
US2923133A (en) * | 1955-07-12 | 1960-02-02 | Muller Ludwig | Method for making pile structures with concrete casings |
-
1962
- 1962-07-30 CH CH910162A patent/CH406081A/en unknown
-
1963
- 1963-05-28 AT AT429763A patent/AT248979B/en active
- 1963-05-31 DE DES45186U patent/DE1945188U/en not_active Expired
- 1963-07-26 ES ES0290335A patent/ES290335A1/en not_active Expired
-
1966
- 1966-09-13 US US589175A patent/US3359742A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3824955A1 (en) * | 1988-07-22 | 1990-01-25 | Gkn Keller Gmbh | Method of producing ground anchors |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3359742A (en) | 1967-12-26 |
ES290335A1 (en) | 1963-12-01 |
AT248979B (en) | 1966-08-25 |
CH406081A (en) | 1966-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1945188U (en) | DEVICE FOR INSERTING ANCHORS IN LOOSE AND SOLID SOIL. | |
EP0546128B1 (en) | Injection pipe and process for setting a rock anchor | |
DE2523988C2 (en) | Method for anchoring a protective wall or the like. with the ground and grouting anchors to carry out the procedure | |
DE955678C (en) | Method and device for mountain fastening by bolts and for fastening bolts in boreholes, especially in mining operations | |
DE1126823B (en) | Process for fastening anchors in the boreholes receiving them and anchors for carrying out the process | |
DE102008014700A1 (en) | Corrosion-protected self-drilling anchor and method for its production | |
DE3717024C2 (en) | ||
DE3840158C2 (en) | ||
DE3100730A1 (en) | Method of supporting and/or stabilising excavation walls in civil engineering, mining and tunnelling, apparatus for carrying out the method, and stabilising anchor sitting in a borehole in the excavation wall | |
AT392517B (en) | METHOD AND DEVICE FOR SECURING NON OR. Moderately stable, non-cohesive to slightly cohesive geological formations | |
DE2432708A1 (en) | TUBULAR PILE AND PROCEDURE FOR ITS GROUND IN A DRILLED HOLE | |
DE3204417C2 (en) | Arrangement for setting a rock nail | |
DE2133593A1 (en) | METHOD OF MAKING A TENSION ANCHOR IN THE SOIL | |
EP3808934B1 (en) | Pretensioning anchor for securing a geological formation | |
DE3926787C2 (en) | Method and device for inserting and anchoring a tensile pile | |
CH693934A5 (en) | Method for earth and rock anchor bore drilling uses drill crown to which drill pipe is attached to define annular space for evacuation of hardened material | |
DE2350298C3 (en) | Arrangement for fastening an anchor rod in a borehole by means of a mortar cartridge | |
AT259462B (en) | Method for attaching an anchor, in particular for components in the ground, mountains or the like, and anchors for carrying out this method | |
DE2412667A1 (en) | ANCHORS FOR STRENGTHENING THE MOUNTAIN OF STOLLEN, TUNNEL AND DGL | |
DE19744322C1 (en) | Method of placing anchor piles in friable soils | |
DE3529850C2 (en) | ||
DE2039109A1 (en) | Method for producing a prestressed ground anchor | |
CH374819A (en) | Process for the production of prestressed anchors for structures such as retaining walls, excavation securing devices and the like and prestressing anchors produced according to this process | |
DE2102391A1 (en) | Mountain anchorage | |
AT269002B (en) | Injection tension anchoring in the ground and process for their production |