EP0839605A1 - Porte-monture de lunettes - Google Patents

Porte-monture de lunettes Download PDF

Info

Publication number
EP0839605A1
EP0839605A1 EP97402252A EP97402252A EP0839605A1 EP 0839605 A1 EP0839605 A1 EP 0839605A1 EP 97402252 A EP97402252 A EP 97402252A EP 97402252 A EP97402252 A EP 97402252A EP 0839605 A1 EP0839605 A1 EP 0839605A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jaws
frame
jaw
frame holder
holder according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97402252A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0839605B1 (fr
Inventor
Jean-Jacques Bernard Joseph Videcoq
Raynald Gaston Marcel Longuet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Briot International SA
Original Assignee
Briot International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Briot International SA filed Critical Briot International SA
Publication of EP0839605A1 publication Critical patent/EP0839605A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0839605B1 publication Critical patent/EP0839605B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/14—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms
    • B24B9/144—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms the spectacles being used as a template

Definitions

  • the present invention relates to a spectacle frame holder of the type comprising two jaws, at least one of which is slidably mounted so that the jaws can come together or move away from each other, and means of support adapted to hold the frame between the jaws in a reference plane.
  • the clipping of a shaped optical glass of a spectacle frame requires grasping with precision in a computer memory the shape of the mount. This is done using a device capable of palpating the circles of the frames.
  • the means of support may consist of collets of the movable frame perpendicular to said plane of reference, or by V-shaped centering devices integral with the jaws.
  • the mount is applied to one of the jaws, to guarantee that it is "planed", that is to say that it is not in an oblique position, in the reference plane, during probing, and on the other hand that it is not deformed by its tightening between the two jaws, even if the frame is easily deformable in its plan as it is for many models with very thin metal circles.
  • the subject of the invention is a spectacle frame holder of the aforementioned type, characterized in that at least one jaw is equipped with at least one sensor adapted to provide an arrival signal of this jaw in an activation position of the means of maintenance during the mutual approximation of the two jaws.
  • the frame holder according to the invention can have one or more of the characteristics of claims 2 to 10.
  • the frame holder also includes two horizontal support rods 4 parallel to the rods 3, located between them and retractable laterally, parallel to themselves, following the teaching of FR-A-2 720 524 cited above.
  • each jaw In the vicinity of the end of each rod 4 in active position, each jaw includes a gripper 5, of any known type suitable, the two jaws of which are vertically movable.
  • the rods 4 are adapted for supporting a spectacle frame 6 comprising two circles 7 connected by a bridge 8.
  • the jaw 1 located on the side of deck 8 is called the upper jaw, and the other jaw 2 is the lower jaw.
  • the lower jaw 2 is substantially equipped in the reference plane P defined by the rods 4 in active position, and halfway between them, by nose 9 projecting towards the jaw 1 and of convergent shape towards that jaw.
  • the nose 9 is integral with a horizontal pin 10 parallel to rods 3 and 4 and guided sliding in a bore 11 of the jaw 2.
  • a spring 12 of low stiffness housed in a counterbore 13 of the jaw and surrounding the pin 10, urges the nose 9 to the position shown, which is the one where it projects the most compared to the jaw 2.
  • the jaw 2 has a position sensor 14.
  • This sensor is essentially consisting of a vertical plate 15 secured to a horizontal contact rod 16 parallel to rods 3 and 4 and guided in the jaw 2, and from spring 17 slightly less stiff than spring 12, surrounding the rod 16 and urging the plate 15 up to in the position shown, where it is slightly protrusion from the jaw 2.
  • the rear end rod 16 is located next to a switch electric 18 connected by a wiring 19 to a unit of electronic control 20.
  • Unit 20 then operates the four clamps 5, which close and hold firmly in place the frame for its probing ( Figure 7).
  • the clamps 5 can be operated manually after the jaws have stopped.
  • the position sensors 14 are arranged in the funds of vés. They are arranged so that the contacts 16-18 are established when the plates 15 are level with these funds.
  • the movements of the jaws can be controlled manually, for example by a screw-nut system as described in FR-A-2 720 524 cited above.
  • the sensors 14 then emit a signal warning, optical and / or audible, which informs the operator of the correct relative position of the two jaws.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)

Abstract

Ce porte-monture comprend deux mâchoires (1, 2) montées coulissantes l'une par rapport à l'autre de façon à pouvoir se déplacer en se rapprochant ou en s'éloignant mutuellement, et des moyens (5) de maintien adaptés pour maintenir la monture (6) entre les mâchoires dans un plan de référence. Au moins une mâchoire (1, 2) est équipée d'au moins un capteur (14) adapté pour fournir un signal d'arrivée de cette mâchoire dans une position d'activation des moyens de maintien (5) lors du rapprochement mutuel des deux mâchoires. Application au palpage des cercles des montures de lunettes. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à un porte-monture de lunettes du type comprenant deux mâchoires dont l'une au moins est montée coulissante de façon que les mâchoires puissent se rapprocher ou s'éloigner mutuellement, et des moyens de maintien adaptés pour maintenir la monture entre les mâchoires dans un plan de référence.
Le détourage d'un verre optique à la forme d'une monture de lunettes nécessite de saisir avec précision dans une mémoire informatique la forme de la monture. Cette opération est réalisée en utilisant un appareil capable de palper les cercles des montures.
Pour que ce palpage soit précis, il est indispensable de pouvoir immobiliser correctement la monture pendant le palpage. On utilise pour cela un porte-monture du type précité. Les moyens de maintien peuvent être constitués par des pinces de serrage de la monture mobiles perpendiculairement audit plan de référence, ou bien par des organes de centrage en V solidaires des mâchoires.
Pendant l'approche mutuelle des deux mâchoires, l'opérateur, dans certains cas, doit maintenir la monture à la main jusqu'à ce qu'elle soit saisie par les moyens de maintien. Dans des matériels plus sophistiqués, tel que celui décrit dans le FR-A-2 720 524, il est prévu des tiges de support escamotables pour les cercles de la monture, ce qui permet de faciliter l'opération, et éventuellement de l'automatiser.
Dans tous les cas, il est nécessaire, d'une part, que la monture s'applique sur l'une des mâchoires, pour garantir qu'elle est "dégauchie", c'est-à-dire qu'elle ne se trouve pas dans une position oblique, dans le plan de référence, pendant le palpage, et d'autre part qu'elle ne soit pas déformée par son serrage entre les deux mâchoires, même dans le cas où la monture est facilement déformable dans son plan comme c'est le cas pour de nombreux modèles à cercles métalliques très fins.
Les porte-montures connus ne permettent pas de remplir cette dernière condition de façon fiable, et l'invention a pour but de combler cette lacune.
A cet effet, l'invention a pour objet un porte-monture de lunettes du type précité, caractérisé en ce qu'au moins une mâchoire est équipée d'au moins un capteur adapté pour fournir un signal d'arrivée de cette mâchoire dans une position d'activation des moyens de maintien lors du rapprochement mutuel des deux mâchoires.
Le porte-monture suivant l'invention peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques des revendications 2 à 10.
Des exemples de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits en regard des dessins annexés, sur lesquels :
  • la Figure 1 représente en plan, de façon schématique, un porte-monture de lunettes conforme à l'invention, en position écartée des mâchoires;
  • la Figure 2 est une vue de côté correspondante, prise suivant la flèche II de la Figure 1;
  • les Figures 3 et 4 correspondent respectivement aux Figures 1 et 2, mais pour une position intermédiaire de rapprochement des mâchoires;
  • les Figures 5 et 6 correspondent respectivement aux Figures 1 et 2, mais pour la position finale de rapprochement des mâchoires;
  • la Figure 7 est une vue analogue à la Figure 6, mais après fermeture des pinces de maintien;
  • les Figures 8 et 9 sont des vues analogues aux Figures 1 et 2 respectivement, mais relatives à bine variante du porte-monture de lunettes; et
  • la Figure 10 est une vue analogue à la Figure 9, mais dans la position finale de rapprochement des mâchoires.
On a représenté schématiquement sur les Figures 1 et 2 un porte-monture de lunettes comprenant deux mâchoires 1, 2 parallèles dans leur ensemble l'une à l'autre et qui peuvent se rapprocher ou s'éloigner l'une de l'autre par coulissement le long de deux tiges de guidage 3 parallèles et horizontales, sous l'action d'un moteur électrique réversible M.
Le porte-monture comprend également deux tiges de support horizontales 4 parallèles aux tiges 3, situées entre celles-ci et escamotables latéralement, parallèlement à elles-mêmes, suivant l'enseignement du FR-A-2 720 524 précité. Au voisinage de l'extrémité de chaque tige 4 en position active, chaque mâchoire comporte une pince de préhension 5, de tout type connu approprié, dont les deux mors sont mobiles verticalement.
En position active, les tiges 4 sont adaptées pour supporter une monture de lunettes 6 comprenant deux cercles 7 reliés par un pont 8. La mâchoire 1 située du côté du pont 8 est appelée mâchoire haute, et l'autre mâchoire 2 est la mâchoire basse.
La mâchoire basse 2 est équipée, sensiblement dans le plan de référence P défini par les tiges 4 en position active, et à mi-distance entre celles-ci, d'un nez 9 en saillie vers la mâchoire 1 et de forme convergente vers cette mâchoire. Le nez 9 est solidaire d'une broche horizontale 10 parallèle aux tiges 3 et 4 et guidé à coulissement dans un alésage 11 de la mâchoire 2. Un ressort 12 de faible raideur, logé dans un contre-alésage 13 de la mâchoire et entourant la broche 10, sollicite le nez 9 jusque dans la position représentée, qui est celle où il fait le plus saillie par rapport à la mâchoire 2.
De plus, au voisinage de l'extrémité "basse" de chaque tige 4 en position active, la mâchoire 2 comporte un capteur de position 14. Ce capteur est constitué essentiellement d'une plaque verticale 15 solidaire d'une tige-contact horizontale 16 parallèle aux tiges 3 et 4 et guidée dans la mâchoire 2, et d'ùn ressort 17 légèrement moins raide que le ressort 12, entourant la tige 16 et sollicitant la plaque 15 jusque dans la position représentée, où elle fait légèrement saillie par rapport à la mâchoire 2. L'extrémité arrière de la tige 16 se trouve en regard d'un interrupteur électrique 18 relié par une filerie 19 à une unité de commande électronique 20.
Le fonctionnement du porte-monture de lunettes est le suivant.
Au départ (Figures 1 et 2), les mâchoires 1 et 2 sont suffisamment écartées l'une de l'autre pour que l'on puisse poser la monture 6 à analyser sur les tiges 4 disposées en position active, sans contact avec le nez 9 et entièrement en dehors des quatre pinces 5. Chaque tige 4 se trouve à peu près au droit du milieu du cercle 7 associé.
Par actionnement d'un interrupteur manuel 21, les mâchoires 1, 2 sont entraínées l'une vers l'autre, suivant les flèches F des Figures 1 et 2.
Au cours de ce mouvement, le nez 9 vient tout d'abord au contact des cercles 7, puis il pousse la monture vers la mâchoire 1, jusqu'au contact du pont 8, ou des deux cercles suivant le modèle de la monture, avec cette mâchoire (Figures 3 et 4).
La monture est alors dégauchie. Le rapprochement des mâchoires se poursuivant, le ressort 12 est comprimé, ce qui ne produit pratiquement aucune déformation de la monture, et les cercles 7 viennent au contact des plaques 15 respectives. Puis, juste avant que la mâchoire 2 arrive au contact des cercles 7, l'enfoncement des deux capteurs provoque le contact des tiges 16 avec les interrupteurs 18. Le signal électrique résultant a pour effet que l'unité de commande 20 arrête le moteur M (Figures 5 et 6).
On est ainsi assuré que la monture 6 est à la fois dégauchie et non déformée. L'unité 20 actionne alors les quatre pinces 5, qui se referment et maintiennent fermement en place la monture pour son palpage (Figure 7).
En variante, pour garantir l'absence totale de déformation de la monture par les mâchoires, on peut prévoir que les signaux produits par l'enfoncement des capteurs 14 provoquent, via l'unité 20 et le moteur M, un léger écartement des mâchoires, jusqu'à ce que le signal cesse d'être émis par les capteurs.
En variante, les pinces 5 peuvent être actionnées manuellement après l'arrêt des mâchoires.
La variante des Figures 8 à 10 (où les parties électriques ont été omises) ne diffère de la précédente que par le remplacement des pinces 5 par quatre vés 105 disposés de la même manière, en vis-à-vis deux à deux. Deux vés sont fixés à la mâchoire 1, et les deux autres à la mâchoire 2.
Les capteurs de position 14 sont disposés dans les fonds des vés. Ils sont agencés de manière que les contacts 16-18 s'établissent lorsque les plaques 15 sont de niveau avec ces fonds.
On comprend que le rapprochement des deux mâchoires s'arrête, dans ce cas, lorsque les cercles 7 de la monture, après avoir été légèrement soulevés par les vés, arrivent juste au contact des fonds des deux vés inférieurs (Figure 10).
En variante, les déplacements des mâchoires peuvent être commandés manuellement, par exemple par un système vis-écrou comme décrit dans le FR-A-2 720 524 précité. Les capteurs 14 émettent alors un signal d'avertissement, optique et/ou sonore, qui informe l'opérateur de la position relative correcte des deux mâchoires.

Claims (10)

  1. Porte-monture de lunettes, du type comprenant deux mâchoires (1, 2) dont l'une au moins est montée coulissante de façon que les mâchoires puissent se rapprocher ou s'éloigner mutuellement, et des moyens de maintien (5; 105) adaptés pour maintenir la monture (6) entre les mâchoires dans un plan de référence (P), caractérisé en ce qu'au moins une mâchoire (1, 2) est équipée d'au moins un capteur (14) adapté pour fournir un signal d'arrivée de cette mâchoire dans une position d'activation des moyens de maintien (5; 105) lors du rapprochement mutuel des deux mâchoires.
  2. Porte-monture suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le capteur (14) est prévu sur la mâchoire basse (2) en regard d'au moins un cercle de monture (7).
  3. Porte-monture suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la mâchoire basse (2) porte un nez (9) chargé par un premier ressort (12), en saillie vers la mâchoire haute (1), destiné à plaquer la monture (6) contre cette dernière.
  4. Porte-monture suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le capteur (14) est chargé par un second ressort (17) moins raide que le premier ressort (12).
  5. Porte-monture suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les moyens de maintien comprennent des pinces (5) de serrage de la monture (6) mobiles perpendiculairement audit plan de référence (P), caractérisé en ce que le capteur (14) est adapté pour fournir ledit signal lorsque la mâchoire correspondante (2) se trouve au voisinage immédiat de la monture (6), avec les cercles (7) de celle-ci disposés dans les pinces (5).
  6. Porte-monture suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les moyens de maintien (105) sont des organes de centrage en V solidaires des mâchoires (1, 2), caractérisé en ce que le capteur (14) est adapté pour fournir ledit signal lorsque la monture (6) arrive au contact du fond des organes de centrage de la mâchoire (2) correspondante.
  7. Porte-monture suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, à tiges de support (4) escamotables pour les cercles (7) de la monture (6), caractérisé en ce qu'un capteur (14) est prévu sur l'une (2) des deux mâchoires (1, 2) au voisinage de la position active d'au moins une tige de support (4).
  8. Porte-monture suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le capteur (14) est associé à un interrupteur (18) relié à une unité (20) de commande du déplacement relatif motorisé des mâchoires (1, 2).
  9. Porte-monture suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'unité de commande (20) est adaptée pour arrêter le déplacement relatif des mâchoires (1, 2) lors de la réception dudit signal.
  10. Porte-monture suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'unité de commande (20) est adaptée pour inverser le déplacement relatif des mâchoires (1, 2) lors de la réception dudit signal, et pour arrêter ce déplacement inverse lors de l'arrêt de la réception de ce signal.
EP97402252A 1996-10-03 1997-09-26 Porte-monture de lunettes Expired - Lifetime EP0839605B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9612076A FR2754356B1 (fr) 1996-10-03 1996-10-03 Porte-monture de lunettes
FR9612076 1996-10-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0839605A1 true EP0839605A1 (fr) 1998-05-06
EP0839605B1 EP0839605B1 (fr) 2002-05-22

Family

ID=9496339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97402252A Expired - Lifetime EP0839605B1 (fr) 1996-10-03 1997-09-26 Porte-monture de lunettes

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5910831A (fr)
EP (1) EP0839605B1 (fr)
DE (1) DE69712705T2 (fr)
ES (1) ES2176641T3 (fr)
FR (1) FR2754356B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2777817B1 (fr) * 1998-04-27 2000-07-13 Briot Int Procede et appareil de palpage de montures de lunettes, et machine de meulage correspondante

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0337864A1 (fr) * 1988-04-14 1989-10-18 Briot International Porte-monture de lunettes perfectionné pour machine à réproduire
FR2707108A1 (fr) * 1993-07-01 1995-01-06 Essilor Int Appareil de lecture de contour, notamment pour monture de lunettes.
DE9412897U1 (de) * 1994-04-28 1995-08-31 Wernicke & Co GmbH, 40231 Düsseldorf Vorrichtung zum Halten eines Brillengestells

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137263A (en) * 1987-10-30 1992-08-11 Ocean Optical Ltd. Eyeglass support
US5363532A (en) * 1991-09-18 1994-11-15 Sargent Charles L Apparatus for clamping eyeglasses
US5556085A (en) * 1995-07-21 1996-09-17 Cyr; Adelard N. Work holder for eyeglasses

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0337864A1 (fr) * 1988-04-14 1989-10-18 Briot International Porte-monture de lunettes perfectionné pour machine à réproduire
FR2707108A1 (fr) * 1993-07-01 1995-01-06 Essilor Int Appareil de lecture de contour, notamment pour monture de lunettes.
DE9412897U1 (de) * 1994-04-28 1995-08-31 Wernicke & Co GmbH, 40231 Düsseldorf Vorrichtung zum Halten eines Brillengestells

Also Published As

Publication number Publication date
ES2176641T3 (es) 2002-12-01
DE69712705D1 (de) 2002-06-27
DE69712705T2 (de) 2002-11-28
US5910831A (en) 1999-06-08
EP0839605B1 (fr) 2002-05-22
FR2754356A1 (fr) 1998-04-10
FR2754356B1 (fr) 1998-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1600730B1 (fr) Appareil de lecture de contour comportant un palpeur mobile en rotation
EP1932052B1 (fr) Dispositif binoculaire d&#39;affichage d&#39;informations
FR2737569A3 (fr) Microtome a cryostat
EP1544035A1 (fr) Ensemble de partie avant de véhicule automobile comportant des moyens perfectionnés de fixation et d&#39;ajustement en position, et véhicule automobile pourvu d&#39;un tel ensemble
FR2757958A1 (fr) Outil de raccordement d&#39;une fibre a une autre fibre ou a un element de connectique optique par l&#39;intermediaire d&#39;un module de raccordement
EP0839605B1 (fr) Porte-monture de lunettes
EP3158388A1 (fr) Appareil centreur-bloqueur pour lentille ophtalmique
FR2462724A1 (fr) Dispositif pour le decentrage de verres correcteurs de lunettes et la mise en place d&#39;un organe de retenue
EP0162098A1 (fr) Appareil a pattes adherentes sur une surface non horizontale
FR2745517A1 (fr) Dispositif servant a retirer un pare-brise
EP0274921A1 (fr) Appareil de centrage pour lentille ophtalmique
EP0317391A1 (fr) Dispositif de maintien en position d&#39;une pièce de forme sensiblement parallélépipédique
EP2165233B1 (fr) Afficheur destine a etre integre a une paire de lunettes
EP0323787A1 (fr) Appareil de centrage et de glantage pour lentille ophtalmique
EP0407493B1 (fr) Prehenseur pneumatique
FR3063394B1 (fr) Pince de connexion provisoire
WO2007045734A1 (fr) Appareil de palpage d&#39;une monture de lunettes et machine de meulage associee
EP1518783B1 (fr) Châssis d&#39;un poste de montage de pare-chocs de véhicules automobiles et poste de montage de pare-chocs de véhicules automobiles
FR2504798A1 (fr) Dispositif de fixation et de mesure des ecarts pupillaires monoculaires des yeux d&#39;un patient
EP1816390A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un accessoire du type audiovisuel ou informatique, en périphérie d&#39;un support sensiblement plan
EP0337864A1 (fr) Porte-monture de lunettes perfectionné pour machine à réproduire
FR2658327A1 (fr) Dispositif de diaphragme pour objectif zoom.
EP0483008B1 (fr) Dispositif de glantage à platine pivotante
EP0155196A1 (fr) Dispositif de clivage d&#39;au moins une fibre optique
EP0004811A2 (fr) Diascope pour une caméra de télévision

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980428

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990803

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REF Corresponds to:

Ref document number: 69712705

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2176641

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090923

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090911

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090923

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100926

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69712705

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090925

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100927