EP0836822A1 - Packaging and display device for jewelry and support or storage element to be used therein - Google Patents
Packaging and display device for jewelry and support or storage element to be used therein Download PDFInfo
- Publication number
- EP0836822A1 EP0836822A1 EP97810715A EP97810715A EP0836822A1 EP 0836822 A1 EP0836822 A1 EP 0836822A1 EP 97810715 A EP97810715 A EP 97810715A EP 97810715 A EP97810715 A EP 97810715A EP 0836822 A1 EP0836822 A1 EP 0836822A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- module
- support
- jewelry
- recess
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F7/00—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials
- A47F7/02—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for jewellery, dentures, watches, eye-glasses, lenses, or the like
- A47F7/03—Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for jewellery, dentures, watches, eye-glasses, lenses, or the like of box shape; Adaptations of boxes to display purposes
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif d'emballage et
de présentation d'au moins une pièce de joaillerie ou
d'horlogerie selon le préambule de la revendication 1.
L'invention porte aussi sur un support de présentation ou de
rangement d'au moins une pièce de joaillerie ou d'horlogerie
susceptible d'être utilisé dans un tel dispositif.The present invention relates to a packaging device and
presentation of at least one piece of jewelry or
clockwork according to the preamble of
Les dispositifs d'emballage et de présentation de pièce de joaillerie ou montre (aussi appelés "écrins") qui sont actuellement largement commercialisés sont constitués de structures rigides en matériau synthétique ou en carton qui se présentent généralement sous la forme d'une boíte comportant une partie formant logement dans lequel la montre ou la pièce de bijouterie est destinée à venir se positionner directement ou par l'intermédiaire d'un support, un couvercle étant destiné à venir se rabattre sur ladite partie pour fermer la boíte. A cet effet, ce type de boíte comprend généralement un système de fermeture mécanique. Dans le cas d'un bracelet ou d'une montre-bracelet, le bracelet est fermé pour que la pièce tienne sur le support. Afin de présenter avantageusement des pièces de taille différente, des supports différents appropriés spécifiquement pour soutenir telles ou telles pièces (par exemple les montres-bracelets homme, femme ou enfant, chacune ayant sa propre longueur de bracelet standard), sont prévus.Packaging and part display devices jewelry or watch (also called "jewel cases") which are currently widely marketed consist of rigid structures made of synthetic material or cardboard which generally come in the form of a box comprising a housing part in which the watch or the piece of jewelry is intended to come position directly or through a support, a cover being intended to be folded over said part to close the box. For this purpose, this type of box generally includes a mechanical locking system. In the case of a bracelet or a wristwatch, the bracelet is closed so that the piece fits on the support. In order to advantageously present size pieces different, different media suitable specifically to support such or such pieces (by example men's, women's or children's wristwatches, each with its own standard strap length), are planned.
Le but de l'invention est de réaliser un dispositif d'emballage et de présentation d'au moins une pièce de joaillerie ou d'horlogerie avec un support pour ladite pièce, qui rend possible l'emballage et la présentation avantageuse de plusieurs types de pièces de joaillerie ou d'horlogerie, et dont la fabrication est facile et peu coûteuse.The object of the invention is to provide a device packaging and presentation of at least one piece of jewelry or watchmaking with a support for said piece, which makes packaging and presentation possible advantageous of several types of jewelry pieces or of watchmaking, and whose manufacture is easy and little expensive.
L'objectif est atteint grâce aux moyens définis dans la
revendication 1. Le support, pouvant présenter plusieurs
configurations en fonction du nombre et des dimensions des
modules utilisés, permet l'utilisation d'un seul dispositif
pour des pièces de joaillerie ou d'horlogerie ayant des
tailles différentes, sans la nécessité de construire des
supports entiers de taille différente et spécifiquement
appropriée, ce qui signifie une réduction des frais de
production importante. Le(s) module(s) amovible(s) du
support facilite(nt) l'adaptation de celui-ci à la taille de
la pièce à emballer et/ou à présenter.The objective is achieved using the means defined in the
Les moyens définis dans les revendications dépendantes permettent, quant à eux, de réaliser l'invention selon des exécutions préférées.The means defined in the dependent claims allow, for their part, to carry out the invention according to preferred executions.
Une forme d'exécution du dispositif selon l'invention sera
maintenant décrite à titre d'exemple non limitatif, à
l'appui des dessins annexés dans lesquels
Les Figures 1a, 1b et 1c représentent trois vues
orthogonales du premier module 1 selon l'invention, les
Figures 1a et 1c montrant respectivement une première et une
deuxième vue de côté du module 1, la Figure 1b représentant
une vue de dessus. Le module 1 présente une forme
substantiellement cylindrique avec une section droite ovale
ou oblongue. Les deux faces latérales parallèles 2, 3 du
module 1 sont, par exemple, réalisées en carton, en bois ou
en matériau synthétique, leurs surfaces extérieures étant de
préférence revêtues de cuir, de daim, de simili-cuir, de
tissu ou de tout autre matériau approprié. Entre lesdites
faces latérales 2, 3 se trouve une partie servant de
coussin, par exemple en mousse, entourée d'une surface de
soutien cylindrique continue 4 en cuir, daim, simili-cuir ou
tout autre matériau approprié, laquelle surface de soutien 4
est destinée à recevoir une ou plusieurs pièces de
joaillerie ou d'horlogerie. La longueur de soutien de ladite
surface de soutien 4 correspond à peu près à la longueur du
pourtour des faces latérales 2, 3.Figures 1a, 1b and 1c show three views
orthogonal of the
Le premier module 1 est pourvu de deux fentes latérales
parallèles 5, 6 aptes à recevoir deux languettes latérales
correspondantes du deuxième module (voir Fig. 2). Lesdites
fentes 5, 6 sont avantageusement prévues auprès des faces
latérales 2, 3 et environ à mi-distance des extrémités du
module oblong 1 (voir Fig. 1b). Elles constituent des moyens
permettant de relier entre eux de façon amovible le premier
et le deuxième module. The
Les Figures 2a, 2b et 2c représentent trois vues
orthogonales du deuxième module 7 selon l'invention, les
Figures 2a et 2c montrant respectivement une première et une
deuxième vue de côté du module 7, la Figure 2b représentant
une vue de dessus. Le module 7 présente une surface de
soutien discontinue 8, celle-ci étant prolongée de part et
d'autre d'une partie de liaison, c'est-à-dire reliant cette
surface de soutien 8, laquelle partie comprend une surface 9
destinée à se mettre en regard ou au contact d'une portion
de surface de soutien du premier module 1.Figures 2a, 2b and 2c show three views
orthogonal of the
En outre, ce deuxième module 7 est muni de deux languettes
latérales 10, 11 destinées à coopérer avec les fentes
latérales 5, 6 du premier module 1. Lesdites languettes 10,
11 sont de préférence formées comme des prolongations
partielles de deux faces latérales parallèles 12, 13 qui
sont, par exemple, réalisées en carton, en bois ou en
matériau synthétique, leurs surfaces extérieures étant
revêtues de cuir, de daim, de simili-cuir ou de tout autre
matériau approprié. Les languettes 10, 11 présentent une
forme triangulaire ou trapézoïdale, ce qui facilite le
montage et le démontage du support. Entre lesdites faces
latérales 12, 13 se trouve une partie servant de coussin,
par exemple en mousse, entourée, d'une part, de la surface
de soutien cylindrique discontinue 8 en cuir, daim, similicuir
ou tout autre matériau approprié et, d'autre part, de
la surface de liaison 9.In addition, this
La Figure 3 est une vue de côté schématique en coupe
partielle du premier et deuxième module 1, 7 à l'état
assemblé. Les languettes 10, 11 sont introduites dans les
fentes respectives 5, 6, reliant ainsi par friction entre
eux de façon amovible le premier et le deuxième module 1, 7
qui présentent ensemble une forme essentiellement
cylindrique avec une section droite approximativement
triangulaire dont les sommets sont arrondis. Dans cette
deuxième configuration, le support présente une surface de
soutien 4, 8 ayant une longueur de soutien supérieure à la
"longueur" de la surface de soutien 4 du seul premier module
1, ledit support pouvant ainsi être adapté, en fonction des
dimensions du deuxième module 7, aux tailles les plus
diverses des pièces de joaillerie ou d'horlogerie à emballer
et/ou à présenter. Il est aussi possible de prévoir, par
exemple, un troisième module, qui pourrait être monté sur le
premier module 1 ou sur le deuxième module 7, permettant de
réaliser un support ayant une surface de soutien d'une autre
longueur encore.Figure 3 is a schematic side view in section
partial of the first and
Dans l'exemple illustré, le premier module 1 peut constituer
à lui seul un support présentant une surface de soutien 4
susceptible de recevoir, par exemple, une montre-bracelet
femme. Mais ce premier module 1, lorsqu'il est muni du
deuxième module détachable 7, forme un nouveau support
offrant une surface de soutien prolongée 4, 8 susceptible de
recevoir, par exemple, une montre-bracelet homme.In the example illustrated, the
Quoique les fentes 5, 6 et les languettes 10, 11 se sont
avérées avantageuses en ce qui concerne le coût de
fabrication et la facilité d'assemblage et de démontage du
support ainsi que la liaison sûre et fiable des modules 1 et
7, il va de soi que tout autre moyen de liaison approprié
est possible.Although the
La Figure 4 montre trois vues orthogonales schématiques en
coupe partielle du dispositif selon l'invention sans le
premier et deuxième module 1, 7, les Figures 4a et 4c
montrant respectivement une première et une deuxième vue de
côté du dispositif, la Figure 4b représentant une vue de
dessus. Le dispositif comprend une boíte 14 composée d'une
partie 15 formant logement et d'un couvercle 16. Ladite
boíte 14 est pourvue d'un organe de réception ou de soutien
pouvant coopérer avec le support composé soit du seul
premier module 1, soit des deux modules 1, 7. Selon
l'exemple, cet organe est constitué d'un préformé 17 pourvu
d'un évidement 18 servant de logement au support pris dans
l'une ou l'autre de ses deux configurations.Figure 4 shows three schematic orthogonal views in
partial section of the device according to the invention without the
first and
L'évidement 18 peut avoir une forme essentiellement
cylindrique avec une section en segment de cercle ou
d'ovale. Dans l'exemple illustré, l'évidement 18 a une forme
essentiellement prismatique avec une section polygonale et
convexe. Ceci permet de ranger le support avec la pièce à
présenter sous des angles différentes (voir Fig. 5) dans la
boíte 14, chaque inclinaison du support correspondant à une
position oblique de présentation différente de la pièce en
question.The
L'évidement 18 présente deux parois latérales parallèles 19,
20 pour serrer le support ainsi qu'une surface de base 21
ayant au moins une partie oblique 22. De préférence, la
largeur du premier module 1 est légèrement supérieure à la
largeur du deuxième module 7, de sorte que l'organe 17
coopère essentiellement avec le premier module 1. De cette
façon, le support en soi, dans toutes ses configurations,
peut facilement être retiré du logement, sans que le premier
et le deuxième module 1, 7 soient déliés, car la
désolidarisation dans ce cas rendrait l'enlèvement ou
l'extraction du seul deuxième module 7 hors du logement 17
pénible. Un fermoir 23 est prévu pour la boíte 14, ainsi
qu'une couche molle 24 munie d'un revêtement à l'intérieur
du couvercle 16, laquelle couche assure le rangement sûr de
la ou des pièce(s) à emballer et/ou à présenter dans la
boíte 14. The
La Figure 5 est une vue de côté du dispositif avec le
premier et deuxième module 1, 7 à l'état assemblé. Une
montre 25, par exemple une montre homme, avec un bracelet 26
est montée sur le support constitué du premier et deuxième
module 1, 7. En écartant le deuxième module 7, ledit support
est immédiatement prêt à recevoir une pièce d'une autre
taille, par exemple une montre femme. Le dispositif selon
l'invention rend alors possible, en fonction des dimensions
du premier et deuxième module 1, 7 (et d'éventuels modules
additionnels), l'emballage et la présentation avantageuse de
quasiment tous types de pièces de joaillerie ou
d'horlogerie.Figure 5 is a side view of the device with the
first and
Claims (17)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH254196 | 1996-10-17 | ||
CH02541/96A CH690897A5 (en) | 1996-10-17 | 1996-10-17 | presentation or storage medium of at least one piece of jewelry or watch and packing and presentation device for such a support. |
CH2541/96 | 1996-10-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0836822A1 true EP0836822A1 (en) | 1998-04-22 |
EP0836822B1 EP0836822B1 (en) | 2004-11-03 |
Family
ID=4236118
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97810715A Expired - Lifetime EP0836822B1 (en) | 1996-10-17 | 1997-09-29 | Packaging and display device for jewelry and support or storage element to be used therein |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5887705A (en) |
EP (1) | EP0836822B1 (en) |
AT (1) | ATE281104T1 (en) |
CH (1) | CH690897A5 (en) |
DE (1) | DE69731447D1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7575367B2 (en) * | 2004-05-12 | 2009-08-18 | Wolf Designs, Inc. | Controllable watch winder for self-winding watches |
US8453926B2 (en) * | 2007-07-31 | 2013-06-04 | Andrew Stuart HUNT | Advertising and marketing method and device |
EP2602205B1 (en) * | 2011-12-09 | 2015-04-22 | Tissot S.A. | Collapsible presentation case |
US10779621B2 (en) * | 2018-06-01 | 2020-09-22 | Hans Nygren | Protective ring case |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1774430A (en) * | 1928-08-02 | 1930-08-26 | Universal Jewelry Case Company | Watch box |
US2180885A (en) * | 1937-10-07 | 1939-11-21 | Buffalo Jewelry Case Co Inc | Jewelry box |
CH518081A (en) * | 1971-03-25 | 1972-01-31 | Otto Wild Fa | Packing box |
CH581459A5 (en) * | 1975-03-26 | 1976-11-15 | Ruedisuehli Naenny & Co Ag | Case for display of watches - has two part case with support for watch which can be stood up for display |
US4011942A (en) * | 1976-02-24 | 1977-03-15 | Frank Mayer & Associates, Inc. | Wristwatch display case having detachable flexible watch-supporting cuff |
US5181608A (en) * | 1992-04-01 | 1993-01-26 | Herzog Jack L | Package for supporting an unbuckled strap-type wristwatch |
US5383552A (en) * | 1994-02-02 | 1995-01-24 | E. Gluck Corporation | Watch box |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1770534A (en) * | 1928-01-26 | 1930-07-15 | F H Noble & Co | Sheet-metal box |
US1909020A (en) * | 1932-05-04 | 1933-05-16 | F H Noble & Company | Display pad for wrist watch boxes |
US1980776A (en) * | 1933-02-24 | 1934-11-13 | Warner Jerome | Display box |
US4082183A (en) * | 1976-08-09 | 1978-04-04 | Display Corporation International | Device for displaying wrist watches |
US4216858A (en) * | 1979-04-23 | 1980-08-12 | International Packaging Corp. | Wristwatch display package |
US4830181A (en) * | 1988-06-30 | 1989-05-16 | E. Gluck Corporation | Wrist watch box |
-
1996
- 1996-10-17 CH CH02541/96A patent/CH690897A5/en not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-09-29 AT AT97810715T patent/ATE281104T1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-09-29 EP EP97810715A patent/EP0836822B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-09-29 DE DE69731447T patent/DE69731447D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-16 US US08/951,588 patent/US5887705A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1774430A (en) * | 1928-08-02 | 1930-08-26 | Universal Jewelry Case Company | Watch box |
US2180885A (en) * | 1937-10-07 | 1939-11-21 | Buffalo Jewelry Case Co Inc | Jewelry box |
CH518081A (en) * | 1971-03-25 | 1972-01-31 | Otto Wild Fa | Packing box |
CH581459A5 (en) * | 1975-03-26 | 1976-11-15 | Ruedisuehli Naenny & Co Ag | Case for display of watches - has two part case with support for watch which can be stood up for display |
US4011942A (en) * | 1976-02-24 | 1977-03-15 | Frank Mayer & Associates, Inc. | Wristwatch display case having detachable flexible watch-supporting cuff |
US5181608A (en) * | 1992-04-01 | 1993-01-26 | Herzog Jack L | Package for supporting an unbuckled strap-type wristwatch |
US5383552A (en) * | 1994-02-02 | 1995-01-24 | E. Gluck Corporation | Watch box |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5887705A (en) | 1999-03-30 |
ATE281104T1 (en) | 2004-11-15 |
EP0836822B1 (en) | 2004-11-03 |
CH690897A5 (en) | 2001-02-28 |
DE69731447D1 (en) | 2004-12-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1116075B1 (en) | Reversible wrist watch | |
BE1000021A6 (en) | Cle cle and head head having such. | |
EP1584002B1 (en) | Reversible watch | |
LU84714A1 (en) | WRISTWATCH-TYPE CASE FOR ROBOT-TOY OR OTHER SIMILAR OBJECT | |
EP2602205B1 (en) | Collapsible presentation case | |
FR2609608A1 (en) | SHADOW BOX | |
EP1098231A1 (en) | Casing for small size instrument with manually removable back cover | |
EP0004523A2 (en) | Case for cassette boxes | |
EP3414630B1 (en) | Reversible wristwatch having multiple configurations | |
EP0836822A1 (en) | Packaging and display device for jewelry and support or storage element to be used therein | |
CH715003B1 (en) | System for attaching a bracelet to a watch case. | |
CH681412B5 (en) | Piece of jewelry, such changeable presentation to watch. | |
EP1437635B1 (en) | Watch case | |
EP0272515B1 (en) | Battery cover for a watch case | |
EP3539407B1 (en) | Box for timepiece or piece of jewellery | |
WO2016071011A1 (en) | Folding box with compartments | |
EP2120625B1 (en) | Watch bracelet | |
CH682290A5 (en) | Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container | |
FR2776785A1 (en) | Casing for watch face with outward appearance that can be modified | |
EP1859325B1 (en) | Watch | |
FR2572262A1 (en) | Key-ring | |
CH694110A5 (en) | Wristwatch having aesthetic design, has a casing and a removable support | |
FR2548797A1 (en) | Device for controlling and adjusting the positioning of a watch bezel | |
EP1378186B1 (en) | Jewelry case | |
FR2507348A1 (en) | DIAL PLATE ASSEMBLY AND TIMER BOX AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980430 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AXX | Extension fees paid |
Free format text: AL PAYMENT 980430;LT PAYMENT 980430;LV PAYMENT 980430;RO PAYMENT 980430;SI PAYMENT 980430 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990730 |
|
APBX | Invitation to file observations in appeal sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2E |
|
APBX | Invitation to file observations in appeal sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2E |
|
APBZ | Receipt of observations in appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4E |
|
APBT | Appeal procedure closed |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV RO SI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041103 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20041103 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041103 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041103 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041103 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041103 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041103 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69731447 Country of ref document: DE Date of ref document: 20041209 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
APAA | Appeal reference recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050203 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050203 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050203 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050204 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20041103 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20041103 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050930 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050930 |
|
APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050804 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20060922 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20060929 Year of fee payment: 10 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: S.A. *GAINERIE MODERNE Effective date: 20050930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050403 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20080531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071001 |