EP0834935B1 - Battery with a device for exhausting the gases - Google Patents

Battery with a device for exhausting the gases Download PDF

Info

Publication number
EP0834935B1
EP0834935B1 EP97116726A EP97116726A EP0834935B1 EP 0834935 B1 EP0834935 B1 EP 0834935B1 EP 97116726 A EP97116726 A EP 97116726A EP 97116726 A EP97116726 A EP 97116726A EP 0834935 B1 EP0834935 B1 EP 0834935B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
baffle
frit
battery according
battery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97116726A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0834935A1 (en
Inventor
Peter J. Moll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akkumulatorenfabrick Moll GmbH and Co KG
Original Assignee
Akkumulatorenfabrick Moll GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29705725U external-priority patent/DE29705725U1/en
Application filed by Akkumulatorenfabrick Moll GmbH and Co KG filed Critical Akkumulatorenfabrick Moll GmbH and Co KG
Publication of EP0834935A1 publication Critical patent/EP0834935A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0834935B1 publication Critical patent/EP0834935B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30—Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/308—Detachable arrangements, e.g. detachable vent plugs or plug systems
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30—Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/383—Flame arresting or ignition-preventing means
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30—Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/394—Gas-pervious parts or elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30—Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/317—Re-sealable arrangements
    • H01M50/325—Re-sealable arrangements comprising deformable valve members, e.g. elastic or flexible valve members
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10—Energy storage using batteries

Definitions

  • the re-ignition protection frit known from DE-GM 90 15 535 is in a Edge of the hood of the battery inserted blind hole-like opening sealed and thereby protected from damage. It can also be easily assembled and if necessary, be replaced. By side locking is tight fit in Cover reached; disassembly is only possible against resistance.
  • a cap is placed in front of the baffle, preferably a rubber cap is provided.
  • the cap or rubber cap is preferred put on a sleeve.
  • the sleeve can be connected to the prechamber part his.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Gas Exhaust Devices For Batteries (AREA)

Abstract

The battery has a housing, a hood (1), cells in the housing and at least one opening (2) to allow gases to escape in which a frit (3) to protect against arc-back is inserted. In front of this frit is a baffle (12) and in front of the baffle is an antechamber (17). The frit is located in a filter chamber (15). Either or both chambers are formed by a housing (4) protecting against arc-back. The baffle has one or more openings near the top. The frit and the protective housing are fixed in the openings. The protective housing is glued to the hood and also mechanically locked to it with a beaded edge fitting inside a groove on the hood.

Description

Die Erfindung betrifft eine Batterie nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Rückzündungsschutzfritte dient dazu, eine explosionsartige Entzündung der aus dem Batteriegehäuse austretenden Gase durch Zündfunken zu verhindern.The invention relates to a battery according to the preamble of claim 1. Die Backfire protection frit is used to prevent an explosive ignition prevent gas escaping from the battery housing by ignition sparks.

Aus der DE-GM 90 15 535 ist eine Batterie bekannt, die ein Batteriegehäuse, eine Haube, in dem Gehäuse angeordnete Zellen und mindestens eine Öffnung zum Ableiten der aus den Zellen austretenden Gase aufweist, wobei in die Öffnung eine Rückzündungsschutzfritte eingesetzt ist. Bei der Batterie handelt es sich insbesondere um eine Mehrzellen-Batterie, vorzugsweise eine Starterbatterie. Die Batterie als solche ist aus der DE-OS 34 44 011 als sogenannte Kamina-Batterie bekannt. In ihr befindet sich ein Kanal zum Ableiten der aus den Zellen austretenden, im allgemeinen säurehaltigen Gase.From DE-GM 90 15 535 a battery is known which is a battery case Hood, cells arranged in the housing and at least one opening for Deriving the gases emerging from the cells, wherein in the opening Flashback protection frit is used. The battery is in particular a multi-cell battery, preferably a starter battery. The battery as such is known from DE-OS 34 44 011 as a so-called Kamina battery. In it there is a channel for the discharge of the cells, which generally exit acidic gases.

Die aus der DE-GM 90 15 535 bekannte Rückzündungsschutzfritte ist in eine am Rand der Haube der Batterie sacklochartig erweiterte Öffnung randdicht eingesetzt und dadurch vor Beschädigungen geschützt. Sie kann ferner leicht montiert und gegebenenfalls ausgewechselt werden. Durch Seitenarretierung wird Festsitz im Deckel erreicht; eine Demontage ist nur gegen Widerstand möglich.The re-ignition protection frit known from DE-GM 90 15 535 is in a Edge of the hood of the battery inserted blind hole-like opening sealed and thereby protected from damage. It can also be easily assembled and if necessary, be replaced. By side locking is tight fit in Cover reached; disassembly is only possible against resistance.

Beim Betrieb der aus der DE-GM 90 15 535 vorbekannten Batterie treffen Säure-tröpfchen, die auch Feststoffpartikel enthalten können und in den Gasen mitgeführt werden, auf die Rückzündungsschutzfritte auf, die dadurch in ihrer Leistungsfähigkeit vermindert werden kann. When operating the battery known from DE-GM 90 15 535, acid droplets hit, which can also contain solid particles and carried in the gases are based on the re-ignition protection frit, which results in their performance can be reduced.

Eine Batterie nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der WO-A-9515585 bekannt. Dort ist eine Kondensierungsscheibe vorhanden, die von dem zugehörigen Gehäuse beabstandet ist, so daß eine ringförmige Öffnung zwischen der Kondensierungsscheibe und dem Gehäuse geschaffen wird.A battery according to the preamble of claim 1 is from WO-A-9515585 known. There is a condensing disc, which is from the associated one Housing is spaced so that an annular opening between the condensing disc and the housing is created.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Batterie der eingangs angegebenen Art den Schutz der Rückzündungsschutzfritte zu verbessern.The object of the invention is the in a battery of the type mentioned Improve protection of the backfire protection frit.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vor der Rückzündungsschutzfritte ist eine Prallwand angeordnet. Der Gasstrom aus der Batterie trifft mit den möglicherweise darin enthaltenen Säuretropfen zunächst auf diese Prallwand auf. Soweit Säuretropfen vorhanden sind, können diese an der Prallwand vorabgeschieden werden. Der "getrennte", von den Säuretropfen und Partikeln befreite Gasstrom gelangt dann zu der Rückzündungsschutzfritte. Er kann von dort "ins Freie" entgast werden. Dies kann, wie in der DE-GM 90 15 535 beschrieben, mit oder ohne Einsteckwinkelstück und Schlauch geschehen. Bei Batterien, die ohne Zusatz-Gasableitung (Winkelstück und Schlauch) arbeiten, kann der Abgangsstutzen entfallen und durch eine Lochplatte mit einer oder mehreren Gasöffnungen ersetzt werden. Die Entgasung erfolgt ins Freie bzw. in den Motorraum des Kraftfahrzeugs, in dem sich die Batterie befindet. Die Prallwand weist eine oder mehrere Öffnungen auf. Die Gase gelangen durch diese Öffnungen zur Rückzündungsschutzfritte bzw. zur Filterkammer. Die Öffnung bzw. die Öffnungen ist bzw. sind im oberen Bereich der Prallwand vorgesehen. Wenn vor der Prallwand eine Vorkammer angeordnet ist, wird dadurch der für die Säure zur Verfügung stehende Sammelraum größer.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1 solved. A baffle is arranged in front of the backfire protection frit. The gas flow from the battery coincides with the possibly contained therein Drops of acid first on this baffle. As far as acid drops are present these can be pre-separated on the baffle. The "separated", The gas stream freed from the acid drops and particles then reaches the Flashback protection frit. From there it can be degassed "outside". This can, as described in DE-GM 90 15 535, with or without plug-in elbow and Hose happen. For batteries without additional gas discharge (elbow and hose) work, the outlet connection can be omitted and through a perforated plate be replaced with one or more gas openings. The degassing takes place outdoors or in the engine compartment of the motor vehicle in which the battery is located. The baffle has one or more openings. The gases arrive through these openings to the backfire protection frit or to the filter chamber. The Opening or openings is or are provided in the upper region of the baffle. If a prechamber is arranged in front of the baffle, the available for the acid collection room larger.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous further developments are described in the subclaims.

Vorteilhaft ist es, wenn vor der Prallwand eine Vorkammer angeordnet ist. Die Vorkammer kann dazu dienen, die vorabgeschiedene Säure zu sammeln.It is advantageous if a prechamber is arranged in front of the baffle. The antechamber can be used to collect the pre-separated acid.

Die Rückzündungsschutzfritte kann in einer Filterkammer angeordnet sein. The backfire protection frit can be arranged in a filter chamber.

Die Vorkammer und/oder die Filterkammer können von einem Rückzündungsschutzgehäuse gebildet sein.The pre-chamber and / or the filter chamber can be of a re-ignition protection housing be educated.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Öffnungen vorhanden sind und daß die unteren Begrenzungen der Öffnungen auf einer horizontalen Linie liegen. Wenn vor der Prallwand eine Vorkammer angeordnet ist, kann hierdurch der für die Säuretropfen zur Verfügung stehende Sammelraum optimal ausgenutzt werden.Another advantageous development is characterized in that several Openings are present and that the lower boundaries of the openings are open lie on a horizontal line. If a prechamber is arranged in front of the baffle is the collection space available for the acid drops be optimally used.

Vorzugsweise ist die Rückzündungsschutzfritte bzw. das Rückzündungsschutz-Gehäuse in der Öffnung fixiert. Für die Rückzündungsschutzfritte bzw. das Rückzündungsschutz-Gehäuse ist also eine Seitenarretierung vorgesehen, durch die eine Lagesicherung und eine Sicherung gegen Herausfallen erreicht werden. Die Rückzündungsschutzfritte bzw. das Rückzündungsschutz-Gehäuse ist in der Öffnung fixiert und kann nur gegen Widerstand herausgezogen werden.The backfire protection frit or the backfire protection housing is preferred fixed in the opening. For the backfire protection frit or the backfire protection housing So a side lock is provided by the securing of the position and securing against falling out can be achieved. The The backfire protection frit or the backfire protection housing is in the opening fixed and can only be pulled out against resistance.

Die Fixierung kann dadurch erreicht werden, daß das Rückzündungsschutz-Gehäuse mit der Haube verklebt ist. Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Rückzündungsschutz-Gehäuse mit der Haube verrastet ist. Dies erfolgt vorzugsweise durch einen an dem Gehäuse vorgesehenen Wulstrand und eine entsprechende Nut an der Haube. Es ist auch möglich, mehrere, vorzugsweise zwei Wulstränder vorzusehen, die in eine entsprechende Anzahl von an der Haube vorgesehenen Nuten eingreifen. Neben der Verklebung und Verrastung sind allerdings auch andere Arten der Verbindung möglich.The fixation can be achieved by the re-ignition protection housing is glued to the hood. This is a further advantageous development characterized in that the re-ignition protection housing latches with the hood is. This is preferably done by a provided on the housing Beaded edge and a corresponding groove on the hood. It is also possible to have several preferably to provide two bead edges, in a corresponding number engage grooves provided on the hood. In addition to gluing and locking however, other types of connection are also possible.

Stattdessen oder zusätzlich kann die Fixierung dadurch bewirkt werden, daß an der Haube ein die Rückzündungsschutzfritte bzw. das Rückzündungsschutz-Gehäuse fixierender Hinterschnitt vorgesehen ist. Der Hinterschnitt kann als an der Haube vorgesehener Vorsprung ausgeführt sein, der mit dem Eindrücken der Rückzündungsschutzfritte bzw. des Rückzündungsschutz-Gehäuses zu einer Verklinkung führt. Die Rückzündungsschutzfritte bzw. das Rückzündungsschutz-Gehäuse ist dann fixiert und kann nur gegen Widerstand herausgezogen werden.Instead or in addition, the fixation can be brought about by the fact that the Cover the re-ignition protection frit or the re-ignition protection housing fixing undercut is provided. The undercut can be as on the hood provided projection be carried out with the indentation of the re-ignition protection frit or the re-ignition protection housing to a latch leads. The backfire protection frit or the backfire protection housing is then fixed and can only be pulled out against resistance.

Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung sind Abstandhalter vorgesehen, die eine spitze Form aufweisen und die die Rückzündungsschutzfritte in ihrer Lage halten. Vorzugsweise sind diese Abstandhalter an der Außenseite der Prallwand und/oder an der Innseite eines Außenteils des Rückzündungsschutz-Gehäuses vorgesehen. Die Spitzen der Abstandhalter bilden eine gasdichte Dichtung. Hierdurch kann ohne zusätzliche, weitere Dichtmittel eine Gasstromumgehung der Rückzündungsschutzfritte verhindert werden.According to a further advantageous development, spacers are provided which have a pointed shape and hold the flashback frit in place. These spacers are preferably on the outside of the baffle and / or provided on the inside of an outer part of the re-ignition protection housing. The tips of the spacers form a gas-tight seal. Hereby can bypass the re-ignition protection frit without additional, additional sealants be prevented.

Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung ist vor der Prallwand eine Kappe, vorzugsweise eine Gummikappe vorgesehen. Die Kappe bzw. Gummikappe ist vorzugsweise auf eine Hülse aufgesteckt. Die Hülse kann mit dem Vorkammerteil verbunden sein.According to a further advantageous development, a cap is placed in front of the baffle, preferably a rubber cap is provided. The cap or rubber cap is preferred put on a sleeve. The sleeve can be connected to the prechamber part his.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt

Fig. 1
einen Teil einer Starterbatterie in einem Längsschnitt,
Fig. 2
einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3
einen vergrößerten Ausschnitt aus der Fig. 1,
Fig. 3/1
eine abgewandelte Ausführungsform, bei der das Rückzündungsschutz-Gehäuse mit dem Deckel durch Verklebung bzw. Verrastung verbunden ist,
Fig. 3/2
eine weitere Abwandlung, bei der das Rückzündungsschutz-Gehäuse durch einen Hinterschnitt in der Haube fixiert ist und
Fig. 4
eine weitere Abwandlung mit einer Hülse und einer Gummikappe.
Embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows
Fig. 1
a part of a starter battery in a longitudinal section,
Fig. 2
2 shows a section along the line II-II in FIG. 1,
Fig. 3
2 shows an enlarged detail from FIG. 1,
Fig. 3/1
a modified embodiment in which the re-ignition protection housing is connected to the cover by gluing or latching,
Fig. 3/2
a further modification in which the re-ignition protection housing is fixed by an undercut in the hood and
Fig. 4
another modification with a sleeve and a rubber cap.

In den Fig. 1 und 3 ist die Haube 1 einer Batterie dargestellt, die eine Öffnung 2 zum Ableiten der aus den Zellen der Batterie austretenden Gase aufweist. In die Öffnung 2 ist eine Rückzündungsschutzfritte 3 eingesetzt. Die Öffnung 2 ist in der aus der DE-GM 90 15 535 bekannten Weise sacklochartig erweitert.1 and 3, the hood 1 of a battery is shown, which has an opening 2 for Deriving the gases emerging from the cells of the battery. In the opening 2, a backfire protection frit 3 is used. The opening 2 is in the from DE-GM 90 15 535 known way expanded blind hole.

Die Rückzündungsschutzfritte 3 befindet sich in einem Rückzündungsschutz-Gehäuse 4, welches seinerseits aus einem Vorkammerteil 5, einem Prallwandteil 6 und einem Außenteil 7 besteht, die miteinander verbunden, vorzugsweise verschweißt, vorzugsweise ultraschallverschweißt oder thermisch verschweißt sind. Das topfförmige Vorkammerteil besitzt einen Rand 8, der innerhalb der sacklochartigen Erweiterung 9 der Öffnung 2 vorgesehen ist. In den Rand 8 ist der Innenrand 10 des Prallwandteils 6 eingesteckt. Der äußere Rand 11 des Prallwandteils 6 weist im wesentlichen dieselben Abmessungen wie der Rand 8 des Vorkammerteils 5 auf und verläuft von diesem weg nach außen. Das innere Ende des Randes 11 stützt sich am äußeren Ende des Randes 8 ab. Die Ränder 10 und 11 werden durch die im wesentlichen ebene Prallwand 12 miteinander verbunden.The flashback protection frit 3 is located in a flashback protection housing 4, which in turn consists of a prechamber part 5, a baffle part 6 and an outer part 7, which is connected to one another, preferably welded, are preferably ultrasonically welded or thermally welded. The Pot-shaped prechamber part has an edge 8 which is within the blind hole-like Extension 9 of the opening 2 is provided. In the edge 8 is the inner edge 10 of the Baffle part 6 inserted. The outer edge 11 of the baffle part 6 essentially has the same dimensions as the edge 8 of the prechamber part 5 and runs away from it. The inner end of the edge 11 is supported at the outer end of the edge 8. The edges 10 and 11 are defined by the flat baffle 12 connected to each other.

In den äußeren Rand 11 des Prallwandteils 6 ist der Rand 13 des topfförmigen Außenteils 7 eingesteckt.In the outer edge 11 of the baffle part 6 is the edge 13 of the cup-shaped outer part 7 inserted.

Der von der Batterie kommende Gasstrom trifft auf der Prallplatte 12 auf, so daß in dem Gasstrom enthaltene Säuretropfen vorabgeschieden werden. Der auf diese Weise getrennte, von den Säuretropfen befreite Gasstrom tritt dann über die in der Prallplatte 12 vorgesehenen Entlüftungslöcher bzw. Öffnungen 14 in die Filterkammer 15 ein, die zwischen Prallplatte 12 und Außenteil 7 gebildet wird und in der sich die Rückzündungsschutzfritte 3 befindet. Um die Rückzündungsschutzfritte 3 in der in der Zeichnung dargestellten Lage zu halten, sind an der Außenseite der Prallwand 12 und der Innenseite des Außenteils 7 Abstandhalter 16 vorgesehen, die eine spitze Form aufweisen. Durch diese Spitzenprofilierung wird während des unter Druck stattfindenden Schweißvorgangs der Teile 5, 6, 7 eine Spitzenabdichtung mit der Rückzündungsschutzfritte 3 gebildet. Diese Dichtung verhindert ohne zusätzliche Dichtmittel jede Gasstromumgehung der Rückzündungsschutzfritte. Die an der Prallwand 12 vorabgeschiedenen Säuretropfen sammeln sich in der Vorkammer 17, die zwischen dem Vorkammerteil 5 und dem Prallwandteil 6 gebildet wird. Die Entgasung erfolgt von der Filterkammer 15 über den Abgangsstutzen 18 oder eine in der Zeichnung nicht dargestellte Lochplatte mit einer oder mehreren Gasöffnungen ins Freie bzw. den Motorraum.The gas stream coming from the battery strikes the baffle plate 12, so that in acid drops contained in the gas stream are separated beforehand. The one on this The gas stream, which has been freed from the acid drops, then passes through the in the Baffle plate 12 provided ventilation holes or openings 14 in the filter chamber 15 a, which is formed between the baffle plate 12 and the outer part 7 and in which the anti-ignition frit 3 is located. To the ignition protection frit 3 in the Hold in the position shown in the drawing are on the outside of the baffle 12 and the inside of the outer part 7 spacer 16 is provided, which is a tip Have shape. Through this tip profile is under pressure during the welding process of parts 5, 6, 7 takes place a tip seal with the Flashback protection frit 3 formed. This seal prevents without additional Sealant any gas flow bypass of the backfire protection frit. The on the Baffle 12 pre-separated acid drops collect in the pre-chamber 17, which is formed between the prechamber part 5 and the baffle part 6. The degassing takes place from the filter chamber 15 via the outlet 18 or an in the drawing perforated plate, not shown, with one or more gas openings outside or the engine compartment.

Aus der Fig. 2 ist ersichtlich, daß insgesamt vier Öffnungen 14 vorhanden sind, die sich im oberen Bereich der Prallwand 12 befinden und deren untere Begrenzungen auf einer horizontalen Linie liegen, die den höchstmöglichen "Säurespiegel" bildet.From Fig. 2 it can be seen that there are a total of four openings 14, the are located in the upper area of the baffle 12 and its lower limits lie on a horizontal line that forms the highest possible "acid level".

Bei den abgewandelten Ausführungsformen, die in den Fig. 3/1 und 3/2 dargestellt sind, werden für den Zeichnungsfig. 1 bis 3 entsprechende Teile dieselben Bezugszeichen verwendet, so daß diese Teile nicht erneut beschrieben werden müssen.In the modified embodiments shown in Figs. 3/1 and 3/2 are for the drawing fig. Parts corresponding to 1 to 3 have the same reference numerals used so that these parts do not have to be described again.

Bei der Variante gemäß Fig. 3/1 ist das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 in der Öffnung 2 der Haube 1 verrastet. Diese Verrastung erfolgt durch zwei an der äußeren Umfangsfläche des äußeren Rands 11 des Prallwandsteils 6 des Rückzündungsschutz-Gehäuses 4 vorgesehene Wulstränder 19, die in zwei entsprechende Nuten an der Innenfläche der Öffnung 2 der Haube 1 eingreifen. Die Wulstränder 19 und die Nuten sind in ihrer Höhe bzw. Tiefe bzw. sonstigen Ausgestaltung derart aufeinander abgestimmt, daß das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 zuverlässig montierbar ist und nach der Montage nur mit einem Werkzeug wieder demontierbar ist. Durch die beschriebene Ausgestaltung ist das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 in der Öffnung 2 durch eine Wulstrandfixierung verankert, bei der der äußere Rand 11 des Prallwandteils 6 mit der Innenwand der Öffnung 2 durch eine Gegenwulstgestaltung bzw. Nut verankert wird und auf diese Weise eine feste Verbindung bildet. Das Rückzündungsschutzgehäuse 4 ist mit der Haube 1 durch eine Wulstrandanbringung auf der Außenseite mit der entsprechenden Gegenwulstausformung bzw. Nut in der Haube 19 verrastet. Die Fixierung wird durch eine formgebende Wulstverrastung erreicht, also durch Anbringung von einem oder mehreren Wulsträndern an der Außenseite des Rückzündungsschutz-Gehäuses, die in entsprechende Formvertiefungsrillen oder Nuten in der sackartigen Vertiefung des Deckels einrasten.In the variant according to FIG. 3/1, the re-ignition protection housing 4 is in the opening 2 of the hood 1 locked. This locking is done by two on the outer Circumferential surface of the outer edge 11 of the baffle part 6 of the re-ignition protection housing 4 provided bead edges 19, which in two corresponding grooves engage on the inner surface of the opening 2 of the hood 1. The bead edges 19 and the grooves are in such a way in their height or depth or other configuration matched that the re-ignition protection housing 4 can be reliably installed and can only be dismantled with a tool after assembly. By the described configuration is the re-ignition protection housing 4 in the opening 2 anchored by a bead fixation, in which the outer edge 11 of the Baffle part 6 with the inner wall of the opening 2 by a counter bead design or groove is anchored and in this way forms a firm connection. The Backfire protection housing 4 is with the hood 1 by a bead attachment on the outside with the corresponding counter bead shape or groove in the Hood 19 locked. The fixation is achieved by a form-locking bead achieved, i.e. by attaching one or more bead edges on the outside of the re-ignition protection housing, which in corresponding mold groove or snap grooves into the sack-like recess of the cover.

Anstelle der Rastverbindung kann das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 in der Öffnung 2 auch durch eine Verklebung erfolgen, beispielsweise an den in Fig. 3/1 mit dem Bezugszeichen 19 versehenen Stellen.Instead of the snap-in connection, the re-ignition protection housing 4 can be in the opening 2 also be done by gluing, for example to the in Fig. 3/1 the numbers 19.

Bei der in Fig. 3/2 dargestellten abgewandelten Ausführungsform ist an der Haube 1 ein das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 fixierender Hinterschnitt 20 vorgesehen. Der Hinterschnitt 20 ist als ein den Querschnitt der Öffnung 2 verkleinernder Vorsprung ausgestaltet. Das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 befindet sich in der in Fig. 3/2 gezeigten Stellung in der Einrastposition. Der Hinterschnitt 20 ist derart ausgebildet und dimensioniert, daß er bei der Montage eine Einführung des Rückzündungsschutz-Gehäuses 4 zuläßt und dieses dann verrastet, so daß eine Entnahme des Rückzündungsschutz-Gehäuses 4 blockiert bzw. verhindert wird. Der axiale Abstand des Hinterschnitts 20 vom Grund der Öffnung 2 ist derart bemessen, daß das Rückzündungsschutz-Gehäuse 4 in axialer Richtung fest sitzt. Der Hinterschnitt 20 liegt dabei am äußeren Rand des Außenteils 7 an.In the modified embodiment shown in FIG. 3/2, the hood is 1 an undercut 20 fixing the re-ignition protection housing 4 is provided. The undercut 20 is a projection that reduces the cross section of the opening 2 designed. The backfire protection housing 4 is in the Fig. 3/2 shown position in the locked position. The undercut 20 is designed in this way and dimensioned so that it has an insertion of the re-ignition protection housing during assembly 4 allows and then locked, so that a removal of the backfire protection housing 4 is blocked or prevented. The axial distance of the undercut 20 from the bottom of the opening 2 is dimensioned such that the Re-ignition protection housing 4 is firmly seated in the axial direction. The undercut 20 lies on the outer edge of the outer part 7.

Die Figur 4 zeigt eine weitere abgewandelte Ausführungsform, bei der im Unterschied zu den bereits beschriebenen Ausführungsformen das Vorkammerteil 5 mit einer Hülse X versehen ist, die mit der Längsachse des Rückzündungsschutz-Gehäuses 4 koaxial verläuft und auf die eine Gummikappe Y aufgesteckt ist. Die Gummikappe Y besitzt einen zylinderförmigen Mantelteil, mit dem sie auf die der Prallwand 12 zugewandten Hülse X aufgesteckt ist, und einen Bodenteil, der parallel zur Prallwand 12 verläuft. Der Vorkammerteil 5, die Hülse X und die Gummikappe Y sind derart dimensioniert, daß zwischen dem Bodenteil der Gummikappe Y und der Prallwand 12 ein kleiner Abstand bzw. Spalt Z verbleibt. Ferner besteht zwischen der Hülse X und dem Mantelteil der Gummikappe Y eine Preßpassung. Diese beiden Teile sind derart aufeinander abgestimmt, daß die Gummikappe Y nach der Montage nicht mehr von der Hülse X abgehen kann, sondern durch die erwähnte Preßpassung zuverlässig festgehalten wird.Figure 4 shows a further modified embodiment, in which the difference to the previously described embodiments with the prechamber part 5 a sleeve X is provided with the longitudinal axis of the re-ignition protection housing 4 runs coaxially and on which a rubber cap Y is attached. The Rubber cap Y has a cylindrical jacket part, with which it on the Baffle 12 facing sleeve X is attached, and a bottom part that is parallel runs to the baffle 12. The prechamber part 5, the sleeve X and the rubber cap Y are dimensioned such that between the bottom part of the rubber cap Y and Baffle 12 a small distance or gap Z remains. There is also between Sleeve X and the jacket part of the rubber cap Y an interference fit. These two Parts are coordinated so that the rubber cap Y after assembly can no longer come from the sleeve X, but by the press fit mentioned is reliably held.

Die Gummikappe Y arbeitet im Betrieb als Ventil. Beim Betrieb der Batterie entstehende Gase und austretende Flüssigkeit, die durch die Zentralentgasung im Batteriedeckel entweichen, werden beim Auftreffen auf die Gummikappe bzw. auf deren Bodenteil "zwangsgebremst". Wenn der Druck weiter ansteigt, wird die Gummikappe Y zur Prallwand 12 hin verschoben. Bei weiter ansteigendem Druck liegt dann der Bodenteil der Gummikappe Y an der Prallwand 12 an. Wenn der Druck dann noch weiter ansteigt werden die Gase und die Flüssigkeit durch das Paßmaß zwischen der Hülse X und dem Mantelteil der Gummikappe Y hindurchgedrückt. Sie müssen den durch dieses Paßmaß (Spannung der Gummikappe über der Hülse) und das Material der Gummikappe bestimmten Schließdruck überwinden und können dann in die Vorkammer 17 eintreten.The rubber cap Y works as a valve during operation. Arising when operating the battery Gases and escaping liquid caused by the central degassing in the battery cover escape, are when they hit the rubber cap or on the Bottom part "forced braking". If the pressure continues to rise, the rubber cap Y moved to the baffle 12. If the pressure continues to rise, then the Bottom part of the rubber cap Y on the baffle 12. If the pressure is still there The gases and the liquid continue to rise due to the fit between the sleeve X and the jacket part of the rubber cap Y pushed through. You need to by this fit (tension of the rubber cap over the sleeve) and that Material of the rubber cap overcome certain closing pressure and can then in enter the antechamber 17.

Der Bodenteil der Gummikappe Y wirkt auf diese Weise als Prallwand. Er wird zunächst durch die Preßpassung zwischen Hülse X und Gummikappe Y fixiert und bei zunehmendem Druck durch die Prallwand 12 festgehalten.The bottom part of the rubber cap Y thus acts as a baffle. He will first fixed by the interference fit between sleeve X and rubber cap Y and increasing pressure held by the baffle 12.

Die technische Lösung nach Fig. 4 mit einer Ventilgummikappe Y und der nachgeschalteten Rückzündungsschutzfritte 3 zur Vermeidung von Rückzündung von außen kann in normalen Bleisäure-Batterien mit flüssigem Elektrolyten und auch in Batterien mit festgelegtem Elektrolyten (sowohl Gel-Technik als auch Vlies-Technik), die zur Gruppe der gasdicht verschlossenen Batterien gehören, Verwendung finden. Diese Batterien werden international als VRLA-Batterien (Valve Regulated Lead Acid) bezeichnet. Hierbei handelt es sich um komplett wartungsfreie Batterien, die die als Sauerstoffzyklus bekannte Rekombination zur Vermeidung von Elektrolytverlust umsetzen, welche durch die gemäß der Ausführungsform nach Fig. 4 eingesetzte Ventiltechnik im Überdruckbetrieb nur einen begrenzten (Innen-) Druck zuläßt und andererseits keine Gase eindringen läßt.4 with a valve rubber cap Y and the downstream one Flashback protection frit 3 to avoid flashback from the outside can in normal lead acid batteries with liquid electrolyte and also in Batteries with fixed electrolytes (both gel technology and fleece technology), belonging to the group of gas-tight sealed batteries are used. These batteries are internationally known as VRLA batteries (Valve Regulated Lead Acid). These are completely maintenance-free batteries that the recombination known as the oxygen cycle to avoid electrolyte loss implement which by the used according to the embodiment of FIG. 4 Valve technology in overpressure operation only allows a limited (internal) pressure and on the other hand does not allow gases to enter.

Claims (12)

  1. Battery with a battery housing, a cover (1), cells arranged in the housing and at least one opening (2) for discharging the gases escaping from the cells, in which opening (2) is inserted a flashback arrester frit (3) in front of which is arranged a baffle (12),
    characterised in that
    the baffle (12) exhibits one or several openings (14) which is or are provided in its upper section.
  2. Battery according to Claim 1, characterised in that arranged in front of the baffle (12) is an antechamber (17).
  3. Battery according to Claim 1 or 2, characterised in that the flashback arrester frit (3) is arranged in a filter chamber (15).
  4. Battery according to Claim 2 or 3, characterised in that the antechamber (17) and/or the filter chamber (15) are formed by a flashback arrester housing (4).
  5. Battery according to one of the preceding Claims, characterised in that several openings (14) are provided, the lower limits of which lie in a horizontal line.
  6. Battery according to one of the preceding Claims, characterised in that the flashback arrester frit (3) or the flashback arrester housing (4) is fixed in opening (2).
  7. Battery according to Claim 6, characterised in that the flashback arrester housing (4) is bonded to cover (1).
  8. Battery according to Claim 6 or 7, characterised in that the flashback arrester housing (4) is latched in the cover (1), preferably by a beaded edge (19) provided at said housing (4) and a corresponding groove in the cover (1).
  9. Battery according to one of Claims 6 to 8, characterised in that provided at the cover (1) is an undercut (20) that fixes the flashback arrester frit (3) or the flashback arrester housing (4).
  10. Battery according to one of the preceding claims, characterised in that spacers (16) are provided, preferably on the outside of the baffle (12) and/or on the inside of the outer portion (7) of the flashback arrester housing (4) which exhibit a pointed shape and hold the flashback arrester frit (3) in position.
  11. Battery according to one of the preceding Claims, characterised in that provided in front of the baffle (12) is a cap, preferably a rubber cap (Y), which also functions as a valve.
  12. Battery according to Claim 11, characterised by a sleeve (X), onto which the cap or rubber cap (Y) is fitted.
EP97116726A 1996-09-26 1997-09-25 Battery with a device for exhausting the gases Expired - Lifetime EP0834935B1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29616824 1996-09-26
DE29616824U 1996-09-26
DE29621148 1996-12-05
DE29621148U 1996-12-05
DE29705725U 1997-04-01
DE29705725U DE29705725U1 (en) 1996-09-26 1997-04-01 battery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0834935A1 EP0834935A1 (en) 1998-04-08
EP0834935B1 true EP0834935B1 (en) 2001-05-09

Family

ID=27219847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97116726A Expired - Lifetime EP0834935B1 (en) 1996-09-26 1997-09-25 Battery with a device for exhausting the gases

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6068945A (en)
EP (1) EP0834935B1 (en)
AT (1) ATE201116T1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010053034A1 (en) 2010-12-02 2012-06-06 Heinz Wenzl Battery and lid for this

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3558880B2 (en) * 1998-07-09 2004-08-25 株式会社マキタ Tabletop marunoco board
LU90461B1 (en) * 1999-10-15 2001-04-17 Accumalux S A Battery cover
JP4788646B2 (en) * 2007-04-26 2011-10-05 トヨタ自動車株式会社 Power storage device and vehicle
DE102010022327A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Device for setting environmental conditions for an electrical component
US9947908B2 (en) 2013-07-25 2018-04-17 Johnson Controls Technology Company Vent housing for advanced batteries
US11289767B2 (en) 2016-12-22 2022-03-29 Cps Technology Holdings Llc Valve assembly for a battery cover
US11411280B2 (en) 2017-06-09 2022-08-09 Cps Technology Holdings Llc Absorbent glass mat battery
US11936032B2 (en) 2017-06-09 2024-03-19 Cps Technology Holdings Llc Absorbent glass mat battery
US20210313650A1 (en) * 2018-08-23 2021-10-07 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Battery module
DE102020134086B3 (en) 2020-12-18 2022-05-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Battery degassing device and motor vehicle with such

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3860453A (en) * 1972-10-30 1975-01-14 Mc Graw Edison Co Non-spill vent valve for liquid electrolyte battery
US4052534A (en) * 1973-05-03 1977-10-04 General Battery Corporation Battery vent plug
US4168350A (en) * 1977-11-23 1979-09-18 General Battery Corporation Explosion resistant battery cover design
JPS556717A (en) * 1978-06-29 1980-01-18 Yamaha Motor Co Ltd Explosion-proof device for storage battery of autobicycle
ZA801353B (en) * 1979-05-09 1981-10-28 Chloride Group Ltd Vent plugs for electric storage batteries
US4294895A (en) * 1980-07-10 1981-10-13 General Motors Corporation Battery vent cap for preventing electrolyte foam escape
US4400450A (en) * 1981-07-27 1983-08-23 Allied Corporation Battery vent
DE3436290A1 (en) * 1983-10-08 1985-04-25 Honda Giken Kogyo K.K., Tokio/Tokyo Sealed lead-acid battery
DE3503014A1 (en) * 1985-01-30 1986-07-31 Varta Batterie Ag, 3000 Hannover MULTI-CELL ELECTRIC ACCUMULATOR WITH COMBINED EXHAUST GAS DRY AND FLAME RETARDANT
DE3729610A1 (en) * 1987-09-04 1989-03-16 Varta Batterie Multi-cell battery with central degassing line integrated in the battery cover
DE8812468U1 (en) * 1988-10-03 1988-12-01 Moll, Peter J., 8623 Staffelstein, De
DE4032858A1 (en) * 1989-10-18 1991-04-25 Deta Akkumulatoren Excess pressure relief valve for gastight sealed accumulator - has small angle opening radially outwards between seating and end face of elastically deformable valve member
DE9015535U1 (en) * 1990-11-13 1991-03-14 Moll, Peter J., 8623 Staffelstein, De
US5209992A (en) * 1990-12-20 1993-05-11 Exide Corporation Water by-passing, flame retardant battery vent plug
GB9101402D0 (en) * 1991-01-22 1991-03-06 Lucas Ind Plc Lid assembly
IT1247085B (en) * 1991-05-23 1994-12-12 Olimpio Stocchiero DEVICE FOR EXHAUSTING THE GAS PRODUCED INSIDE THE ACCUMULATORS OUTSIDE
DE9305165U1 (en) * 1992-05-23 1993-09-09 Rehau Ag & Co Housing for batteries
IT1270754B (en) * 1993-11-30 1997-05-07 Olimpio Stocchiero IMPROVED DEVICE FOR DISCHARGING OUTSIDE THE GASES PRODUCED INSIDE ACCUMULATORS
DE9407172U1 (en) * 1994-04-29 1994-07-07 Hagen Batterie Ag Accumulator with degassing channel
DE9413805U1 (en) * 1994-08-30 1994-11-03 Gerdes Kunststoff Technik Gmbh battery
DE29705725U1 (en) * 1996-09-26 1997-05-28 Akkumulatorenfabrik Moll Gmbh battery

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010053034A1 (en) 2010-12-02 2012-06-06 Heinz Wenzl Battery and lid for this
WO2012072796A1 (en) 2010-12-02 2012-06-07 Heinz Wenzl Battery and cover for same

Also Published As

Publication number Publication date
EP0834935A1 (en) 1998-04-08
ATE201116T1 (en) 2001-05-15
US6068945A (en) 2000-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0834935B1 (en) Battery with a device for exhausting the gases
DE102008028430B4 (en) Accumulator housing with a degassing system and accumulator with an accumulator housing
DE2402718A1 (en) SINGLE CLOSURE WITH VENTILATION FOR ACCUMULATOR FILLING OPENINGS
DE60219854T2 (en) Leak-resistant vehicle battery
EP0920063B1 (en) Plug assembly for closing individual openings of the cells of an accumulator and lid for an accumulator to be used with said plug assembly
EP0305822B2 (en) Storage battery having a plurality of cells and a central degassing system integrated in the battery cover
EP3005445A1 (en) Sealing plug arrangement, housing and rechargeable battery
EP1156538B1 (en) Plug assembly
EP0680104B1 (en) Accumulator with venting channel
DE3804447A1 (en) BATTERY FOR STORING ELECTRIC ELECTRICITY
DE2037938A1 (en) Ventilation and filling device for accumulators
DE2826540A1 (en) BLEED CAP FOR STORAGE BATTERIES
EP1156539B1 (en) Multicell accumulator with gas venting system
DE10257918C5 (en) accumulator
DE102006031349B4 (en) Gas generator
EP1341244B2 (en) Battery with a two parts-cover
EP1036261B1 (en) Sealing cap
EP0799738B1 (en) Plastic fuel tank
EP1097785B1 (en) Powder-actuated fastener driving tool
WO2014195466A1 (en) Sealing plug assembly, housing of a battery, and battery
EP2250686B1 (en) Degassing system for an accumulator, and accumulator comprising a degassing system
DE1906191A1 (en) Closure for the fuel openings of a multi-cell electric accumulator
DE3446979A1 (en) Heating unit for vehicles
EP1427050A2 (en) Accumulator, in particular lead accumulator
DE1905215B2 (en) Battery coverplate with controlled gas ventilation - uses barrel shaped elastic stoppers between coverplate and filling hole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19980515

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990628

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 201116

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59703502

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010613

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010727

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011130

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160921

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160922

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20160921

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161130

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160922

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59703502

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170924

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 201116

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170924