EP0833727B1 - A method for production of reinforcement spacers and a mould for use in the production - Google Patents

A method for production of reinforcement spacers and a mould for use in the production Download PDF

Info

Publication number
EP0833727B1
EP0833727B1 EP95921174A EP95921174A EP0833727B1 EP 0833727 B1 EP0833727 B1 EP 0833727B1 EP 95921174 A EP95921174 A EP 95921174A EP 95921174 A EP95921174 A EP 95921174A EP 0833727 B1 EP0833727 B1 EP 0833727B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mould
reinforcement
production
spacers
reinforcement spacers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95921174A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0833727A1 (en
Inventor
Hallvar Eide
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0833727A1 publication Critical patent/EP0833727A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0833727B1 publication Critical patent/EP0833727B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/34Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials
    • B28B7/348Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials of plastic material or rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0064Moulds characterised by special surfaces for producing a desired surface of a moulded article, e.g. profiled or polished moulding surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/16Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
    • B28B7/18Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/34Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials
    • B28B7/346Manufacture of moulds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/20Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups of material other than metal or with only additional metal parts, e.g. concrete or plastics spacers with metal binding wires

Definitions

  • the present invention concerns a method for production of reinforcement spacers in concrete for use in steel-armoured concrete structures, together with a mould for use in production of the reinforcement spacers (see f.i. document DE-A-2 522 018).
  • Reinforcement spacers are used in order to position reinforcement steel which is provided in casting moulds, both before and during filling of the casting moulds with concrete.
  • the reinforcement spacers can be made of various materials, such as, e.g., plastic, extruded concrete.
  • the problems involved in using known reinforcement spacers can be divided into the following two categories:
  • the object of the present invention is to provide a method for production of reinforcement spacers which avoids the above-mentioned disadvantages, and a mould for use in connection with the method.
  • the design according to the invention increases the contact surface between concrete and reinforcement spacer, and by means of cut-outs and through-going holes the reinforcement spacer is secured against sliding out of the completed concrete structure.
  • the principle of the invention consists in the fact that the method for production of reinforcement spacers for use in steel-armoured concrete structures and the casting mould for use in the production of the reinforcement spacers is designed in such a manner that completed reinforcement spacers both with cut-outs and holes can be removed without having to destroy the casting mould.
  • Fig. 1 illustrates a reinforcement spacer 1 which consists of a base part 2 to abut against the foundation and which in a first upper surface 3, opposite the base part 2, is provided with a cut-out or recess to abut against a reinforcement steel (not shown), and where in a second upper surface, opposite the base part 2, there is provided a through-going hole 4 for mounting it on to the foundation, e.g. by means of nails.
  • a through-going hole 5 in the area of the cut-out 3, for mounting the reinforcement spacer 1 by means of binding wire to the reinforcement bar.
  • the reinforcement spacer 1 is also provided with further cut-outs or grooves 6 and recesses 7 in order to increase the contact surface between reinforcement spacer and concrete and thereby provide maximum binding power to the surrounding concrete.
  • one of the largest side surfaces is completely flat.
  • the base part 2 is designed with least possible contact with the formwork in order to reduce the surface of the part of the reinforcement spacer which will be aligned with the completed concrete, and thereby reduce the penetration of moisture between reinforcement spacer and the surrounding concrete.
  • Fig. 3 is a partial section of a casting mould 9 for the production of reinforcement spacers in concrete.
  • step 1 With respect to steps 1 to 6, these apply to production of the actual rubber mould 9, while step 7 concerns the actual production of reinforcement spacers in concrete for use in steel-armoured concrete structures.
  • reinforcement spacers are cast in moulds made of two-component rubber mass, which makes the casting moulds very flexible, it is thereby possible to produce reinforcement spacers supplied with cut-outs 6, recesses 7 and through-going holes 4,5, while at the same time the nature of the rubber moulds as opposed to known designs permits the moulds to be re-used.
  • the strength of the reinforcement spacers is particularly due to the fact that they are cast in moulds of heat-insulating materials, and thus maintain a stable temperature during the hardening process.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

The present invention concerns a method for production of reinforcement spacers in concrete for use in steel-armoured concrete structures, together with a mould for use in production of the reinforcement spacers (see f.i. document DE-A-2 522 018).
Reinforcement spacers are used in order to position reinforcement steel which is provided in casting moulds, both before and during filling of the casting moulds with concrete. The reinforcement spacers can be made of various materials, such as, e.g., plastic, extruded concrete. The problems involved in using known reinforcement spacers can be divided into the following two categories:
  • 1. Reinforcement spacers made of materials which have different physical properties from concrete. In the event of temperature changes, due to different expansion coefficients, these will lead to the occurrence of openings/cracks between concrete and reinforcement spacer, thus causing water to penetrate into the concrete, which in turn can cause corrosion damage in the reinforcement steel. This drawback is further reinforced if there is not adequate adhesion between the concrete and the reinforcement spacer.
  • 2. Reinforcement spacers made of concrete which do not have the strength necessary in order to withstand the loads to which they are exposed in the casting moulds. Production presses currently in use restrict the possibilities of giving the reinforcement spacers the design necessary in order to satisfy requirements for securing them in the casting moulds, and requirements that the reinforcement spacers should not fall out of the completed structure, thereby permitting water to penetrate into the concrete, even without adhesion between reinforcement spacer and concrete.
  • The object of the present invention is to provide a method for production of reinforcement spacers which avoids the above-mentioned disadvantages, and a mould for use in connection with the method.
    These objects are achieved with a method for production of reinforcement spacers and a mould for use in connection with the method according to the type mentioned in the introduction, which is characterized by the features indicated in the attached claims.
    By means of the invention a method is obtained by simple means for the production of reinforcement spacers which substantially increases the strength and reduces the production time for reinforcement spacers.
    The design according to the invention increases the contact surface between concrete and reinforcement spacer, and by means of cut-outs and through-going holes the reinforcement spacer is secured against sliding out of the completed concrete structure.
    In short the principle of the invention consists in the fact that the method for production of reinforcement spacers for use in steel-armoured concrete structures and the casting mould for use in the production of the reinforcement spacers is designed in such a manner that completed reinforcement spacers both with cut-outs and holes can be removed without having to destroy the casting mould.
    The invention will now be described in more detail by means of an embodiment which is illustrated in the drawing, in which:
  • fig. 1 is a perspective view of a reinforcement spacer,
  • fig. 2 is a perspective view of a plaster model of a reinforcement spacer provided in a simple wooden casting mould for the production of prototypes, preferably of plaster, and
  • fig. 3 is a perspective view of a partial section of an elastic casting mould according to the invention.
  • Fig. 1 illustrates a reinforcement spacer 1 which consists of a base part 2 to abut against the foundation and which in a first upper surface 3, opposite the base part 2, is provided with a cut-out or recess to abut against a reinforcement steel (not shown), and where in a second upper surface, opposite the base part 2, there is provided a through-going hole 4 for mounting it on to the foundation, e.g. by means of nails. In the largest side surfaces there is further provided a through-going hole 5 in the area of the cut-out 3, for mounting the reinforcement spacer 1 by means of binding wire to the reinforcement bar. The reinforcement spacer 1 is also provided with further cut-outs or grooves 6 and recesses 7 in order to increase the contact surface between reinforcement spacer and concrete and thereby provide maximum binding power to the surrounding concrete. In order to simplify the production of the reinforcement spacers one of the largest side surfaces is completely flat.
    As illustrated in fig. 2, the base part 2 is designed with least possible contact with the formwork in order to reduce the surface of the part of the reinforcement spacer which will be aligned with the completed concrete, and thereby reduce the penetration of moisture between reinforcement spacer and the surrounding concrete.
    Fig. 3 is a partial section of a casting mould 9 for the production of reinforcement spacers in concrete.
    The method for production of reinforcement spacers in concrete for use in steel-armoured concrete structures is implemented in the following manner:
  • 1. A plaster model in the desired shape, e.g. according to the design in fig. 1, is produced manually.
  • 2. The plaster model is then arranged in a simple wooden mould 8, see fig. 2, and a mixture of two-component rubber mass is then poured down into the mould.
  • 3. The negative impression of the reinforcement spacer thus constitutes a casting mould for the production of further plaster models/prototypes, which are then moulded in the desired number corresponding to the size of the actual main mould.
  • 4. The plaster models are then glued to the bottom of the main mould, which is also made of wood, according to an optimum pattern, e.g. according to fig. 3, thus providing room for as many plaster models as possible. The main mould is thus intended for production of several spacers at a time, e.g. 50-150. The wooden mould is then filled with a two-component rubber mass 9.
  • 5. The moulding mass is then hardened for approximately 12 hours, whereupon the plaster models are easily released from the elastic mould.
  • 6. For the production of the through-going hole 4 for nails, holes are drilled in the rubber mould 9, thus enabling, e.g., a teflon-coated metal rod/-shaft 10, which is coated with a thin layer of oil, to be arranged horizontally in the mould, cf. fig. 3. With regard to the through-going holes 5 for binding wire, these are provided by the design of the rubber mould in the form of bosses which extend perpendicularly upwards from the bottom of the mould.
  • 7. The main form is then filled with concrete, which is vibrated and hardened for approximately 8 hours at 40°C . The metal rods 10 are then removed from the rubber mould and completed reinforcement spacers can be easily loosened from the mould 9 by elastically bending the mould's wall parts 11. Since the rubber mould 9 consists of an elastic material, and the completed reinforcement spacers are removed after hardening by elastically bending the mould's wall parts 11, and without the mould being destroyed, the rubber mould can be used repeatedly and is thereby particularly suited to mass production of reinforcement spacers.
  • With respect to steps 1 to 6, these apply to production of the actual rubber mould 9, while step 7 concerns the actual production of reinforcement spacers in concrete for use in steel-armoured concrete structures.
    Since the reinforcement spacers are cast in moulds made of two-component rubber mass, which makes the casting moulds very flexible, it is thereby possible to produce reinforcement spacers supplied with cut-outs 6, recesses 7 and through-going holes 4,5, while at the same time the nature of the rubber moulds as opposed to known designs permits the moulds to be re-used.
    The strength of the reinforcement spacers is particularly due to the fact that they are cast in moulds of heat-insulating materials, and thus maintain a stable temperature during the hardening process.

    Claims (5)

    1. A method for production of reinforcement spacers in concrete for use in steel-armoured concrete structures,
      characterized in that the reinforcement spacers are cast in a mould of a material which is elastic, preferably a two-component rubber mass, and that after hardening the reinforcement spacers are removed by elastically bending the mould's wall parts.
    2. A method according to claim 1,
      characterized in that the reinforcement spacers are cast in a mould which is formed by casting the mould walls in a box, in which there are provided one or more models, e.g. plaster models of the reinforcement spacers.
    3. A mould for use in production of reinforcement spacers according to claim 1, wherein the mould has walls adapted to the shape of the reinforcement spacers,
      characterized in that it is made of an elastic material, especially a two-component rubber mass.
    4. A mould according to claim 3,
      characterized in that there is provided a releasable metal rod perpendicularly through the mould's wall parts, for the production of through-going mounting holes in the reinforcement spacer.
    5. A mould according to claim 3,
      characterized in that it is designed for casting several reinforcement spacers at a time.
    EP95921174A 1994-03-04 1995-05-26 A method for production of reinforcement spacers and a mould for use in the production Expired - Lifetime EP0833727B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    NO940755A NO179291C (en) 1994-03-04 1994-03-04 Reinforcement chairs in molded concrete
    PCT/NO1995/000082 WO1996037351A1 (en) 1994-03-04 1995-05-26 A method for production of reinforcement chairs and a mould for use in the production
    CA002219825A CA2219825C (en) 1994-03-04 1995-05-26 A method for production of reinforcement chairs and a mould for use in the production

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0833727A1 EP0833727A1 (en) 1998-04-08
    EP0833727B1 true EP0833727B1 (en) 2000-10-04

    Family

    ID=27170507

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP95921174A Expired - Lifetime EP0833727B1 (en) 1994-03-04 1995-05-26 A method for production of reinforcement spacers and a mould for use in the production

    Country Status (5)

    Country Link
    EP (1) EP0833727B1 (en)
    CA (1) CA2219825C (en)
    FI (1) FI974324A (en)
    NO (1) NO179291C (en)
    WO (1) WO1996037351A1 (en)

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2522018A1 (en) * 1975-05-17 1976-12-02 Paech Peter Concrete structure reinforcing elements spacer - incorporating cement-content base, and connecting element shaped to fit reinforcement
    DE2540065A1 (en) * 1975-09-09 1977-03-17 Fritz Koehlmann Dowel plugs for concrete steel reinforcing mesh laying - are clamped or clipped and adjustable, with meshes laid round them
    DE2846391A1 (en) * 1978-10-25 1980-05-08 Dasag Deutsche Naturasphalt Gm Concrete block vibratory mould - has rubber lining on bottom supporting surfaces of outer frame and partitions

    Also Published As

    Publication number Publication date
    CA2219825C (en) 2001-05-22
    NO179291B (en) 1996-06-03
    NO940755D0 (en) 1994-03-04
    WO1996037351A1 (en) 1996-11-28
    EP0833727A1 (en) 1998-04-08
    NO179291C (en) 1996-09-11
    CA2219825A1 (en) 1996-11-28
    NO940755L (en) 1995-09-05
    FI974324A0 (en) 1997-11-25
    FI974324A (en) 1997-11-25

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    FI87677B (en) ISOLERAD VAEGG
    EP0833727B1 (en) A method for production of reinforcement spacers and a mould for use in the production
    AU706603B2 (en) A method for production of reinforcement chairs and a mould for use in the production
    US20090255211A1 (en) Method and means for producing a concrete block
    JP2974605B2 (en) Manufacturing method of segment for tunnel lining
    FI88952B (en) FREQUENCY FRAME FOR FORMULATION OF FORM AND FRONT CONCRETE FITTINGS
    JPS60236707A (en) Section
    JP3079016B2 (en) Forming method of grooved concrete member and groove pattern forming tool
    ATE135072T1 (en) METHOD FOR PRODUCING A HEAT-DAMPED/HEAT-DAMPABLE REINFORCED CONCRETE STRUCTURAL ELEMENT
    JP4169253B2 (en) Concrete block manufacturing method
    KR101857536B1 (en) The concrete joint construction method with concrete grooving plate
    JPH07238615A (en) Reincorcing bar unit and reinforcing bar built-in type precast form and manufacture of this form
    JP2539942B2 (en) Bendable PC form and method of manufacturing the same
    JPH0752134A (en) Form for concrete product
    JP2556952B2 (en) Manufacturing method for tubular concrete products
    JP2004181736A (en) Method for producing precast concrete plate having architectural finish tone surface and mold material used in the method
    JPS60214907A (en) Shape
    JPH048514A (en) Manufacture of water permeability side groove lid
    JPS61254302A (en) Manufacture of concrete board into which tile is buried
    JPS62268610A (en) Concrete block and manufacture thereof
    JPH11320532A (en) Form for molding building material block
    JPH0575562B2 (en)
    JP2002225019A (en) Method for molding culvert block and its molding
    JPS60162601A (en) Method of molding reinforced concrete board
    JPS60220707A (en) Molded shape

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19971223

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: LT PAYMENT 971223;LV PAYMENT 971223

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: A METHOD FOR PRODUCTION OF REINFORCEMENT SPACERS AND A MOULD FOR USE IN THE PRODUCTION

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990713

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: LT PAYMENT 19971223;LV PAYMENT 19971223

    LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001004

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001004

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20001004

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20001004

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001004

    Ref country code: ES

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 20001004

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001004

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001004

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20001004

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 196750

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20001015

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69519042

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20001109

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010104

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010104

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010104

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010105

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010105

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    EN Fr: translation not filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010526

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010526

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010531

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    26N No opposition filed
    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20010526