EP0829444B1 - Apparatus for winding yarn on a bobbin - Google Patents
Apparatus for winding yarn on a bobbin Download PDFInfo
- Publication number
- EP0829444B1 EP0829444B1 EP19970115596 EP97115596A EP0829444B1 EP 0829444 B1 EP0829444 B1 EP 0829444B1 EP 19970115596 EP19970115596 EP 19970115596 EP 97115596 A EP97115596 A EP 97115596A EP 0829444 B1 EP0829444 B1 EP 0829444B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- traversing
- driving wheel
- bracket
- base plate
- thread guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
- B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
- B65H54/2821—Traversing devices driven by belts or chains
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
- B65H54/72—Framework; Casings; Coverings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
- B65H54/74—Driving arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
Definitions
- the present invention relates to a device for winding a thread a bobbin, with a thread guide, which with a drive wheel driven by a motor and guide rollers running traversing element is connected and a traversing movement executes in the longitudinal direction of the coil, and with one acting as a position transmitter Sensor for monitoring the traversing movement of the thread guide.
- Traversing elements are, for example, strings, wires, ropes, tapes or straps known.
- the invention is now to provide a winding device in which the dynamic changes mentioned by a flexible organ in the manner of a String, a belt, a rope or a band or the like traversing element formed no longer occur in the area of the movement reversal points, so that a very high traversing speed and also very high positioning accuracy the thread guide is reached.
- This object is achieved in that the traversing element over a transverse to this spring-loaded biasing element to compensate for voltage fluctuations is led.
- a first preferred embodiment of the winding device according to the invention is characterized in that the traversing element by a wire rope, a string or a belt, and that the pretensioning element is formed by the drive wheel.
- a second preferred embodiment of the winding device according to the invention is characterized in that the guide rollers on a common carrier are firmly mounted, and that the driving wheel is on a tongue-like, supported by bending beams, Tab is stored.
- the training of the driving wheel as a pretensioner not only has the advantage that for the Preloading element does not require an additional element, but also enables one optimal compensation of the dynamic changes of the traversing element.
- the latter because both dreams of the traversing element, the one and the one the other pulley running, wrap the drive wheel so that this at the same time can affect both dreams.
- the storage of the driving wheel on the with the carrier over Bend carrier connected tongue-like tab has the advantage that by suitable Dimensioning and design of the bending beams for the respective machine configuration optimal dynamic characteristics of the pretensioner can be achieved can.
- a third preferred embodiment is characterized in that one with the Carrier connected, preferably screwed, base plate is provided, on which attack the bending beams, and that the tab is supported on one edge by the bending beams and is exposed on the other edges.
- a fourth preferred embodiment is characterized in that the base plate two encompassing, mutually directed U-shaped recesses has, the inner of the tab of the bending beams and the outer of the bending beams separates from the base plate, and that the bending beam between the longitudinal legs of the recesses run from the tab to the base plate.
- winding device is characterized in that the sensor for the traversing movement of the thread guide a rotating organ coupled to the thread guide monitors and on this attached markings scanned.
- the rotating member is preferably through the drive wheel or formed by a disk rigidly connected to the drive wheel.
- the inventive design of the sensor has the advantage that it is based on the Knows the exact position of the thread guide, the number of scanned marks, so that the drive motor always uses a control to match the position Speed can be regulated. This can reduce the performance of the Stepper motor formed drive motor can be used almost completely.
- the winding unit shown in Fig. 1 consists essentially of a motor-driven Spindle 1 for receiving and holding a coil sleeve 2, on which a coil, for example, a cheese 3, is wound up, and from a device 4 for Laying a thread F by a supply spool, not shown, from a supply spool is subtracted.
- the cheese 1 is exposed along a surface line on one rotatable roller 5, which is mounted on a suitable carrier part 6 of the winding machine is.
- the thread laying 4, which serves to produce the desired winding, contains the most important element is a thread guide 7, which is along the axis of the bobbin 3 an oscillating oscillating movement perpendicular to the plane of the drawing.
- the thread guide 7 is fastened on a traversing element 8.
- This is as a flexible and rigid element in the traverse direction for the transmission of tensile forces trained and is for example by a string, a wire, a metal rope, a Flat, toothed or V-belts, a metal band, a chain or the like are formed.
- the traversing element 8 runs over two deflection rollers rigidly mounted on the carrier part 6 9 and 10 to be driven by a motor 11, preferably a stepper motor Driving wheel 12, wraps around this with several turns and is with both ends attached to the driving wheel.
- the thread guide 7 When driving the driving wheel 12, depending on the direction of rotation thereof, the thread guide 7 in the direction of one or the other deflecting roller 9 or 10.
- the distance between the pulleys 9 and 10 gives the maximum possible stroke of the thread guide 7 during its traversing movement.
- the drive wheel 12 is in terms of the torque characteristic of the motor 11 and to the thread guide 7, thread F and traversing element 8 formed load adjusted that an ideal efficiency results.
- the motor 11 is a sensor 13 for detecting the rotational position of the drive wheel 12 and thus assigned to the traversing position of the thread guide 7.
- the sensor 13 is on a transmitting and a receiving diode existing photoelectric sensor that the movement a disc (not shown) rigidly connected to the drive wheel 12.
- the disk is provided with suitable optically scannable markings, for example with holes or slots arranged along a circle.
- the sensor signal is fed to a controller 14, which checks whether the motor 11 is connected the speed provided for the respective position of the thread guide 7 runs. In the event of deviations
- the control stage 14 outputs a corresponding control signal between the actual value and the target value to the engine 11.
- the number of marks on the disc and their Dimension are chosen so that about 1500 per stroke of the thread guide Sensor 13 show verifiable positions of the thread guide 7.
- the carrier part 6 has an approximately rectangular shape in the area of the thread laying 4 Opening 15, which is covered against the thread F by a base plate 16 is.
- the base plate 16 which is shown in more detail in FIG. 3, has on its longitudinal edges several holes 17 for receiving fastening screws on and is screwed to the edge of the opening 15 in the area of these bores.
- Two further holes provided with the reference symbol 18 serve to pass through the Carrier part 6 axles of the deflection rollers 9 and 10.
- the base plate 16 consists of a strip-like edge region 19 and from a tongue-like tab 20, which has a transverse edge with the edge region 19 of the base plate 16 is connected, and the other edges of which are exposed.
- the connection between the tab 20 and the edge area 19 takes place via two bending beams 21, that attack on the said transverse edge of the tab 20 and at a distance from it Longitudinal edges and parallel to them, in the gap between tab 20 and edge area 19 are guided to the opposite transverse edge of the edge region 19.
- This arrangement looks as if the two bending beams 21, as it were, inserted into one another, separate opposing, U-shaped recesses 25, 26 from each other which the inner recess 25, the tab 20 of the bending beams 21 and the outer Recess 26 separates the bending beams 21 from the base plate 16.
- the tab 20 of the Base plate 16 is thus resiliently mounted on the edge region 19 and is by action corresponding forces adjustable, both in the direction perpendicular to Plane of the drawing and also transversely to the longitudinal edges of the base plate 16.
- the tab 20 In the middle of the tab 20 has a bore 22, which for non-rotatable reception a corresponding part of the motor 11 (FIG. 1) is provided.
- the engine 11 will attached to the back of the tab 20 so that the drive wheel 12 comes out of the front hole 22 protrudes.
- the part of the motor 11 held in the bore 22 is designed such that the best possible heat transfer takes place from the motor 11 to the bracket 20.
- the tab 20 not only acts as a resilient carrier of the drive wheel 12, but also also as a cooling surface for the motor 11.
- the drive wheel 12 has a groove for guiding the turns of the traversing element 8 the type of thread, the turns of which correspond to the pitch Inclination relative to that spanned by the pulleys 9, 10 and the drive wheel 12 Have level.
- the drive wheel 12 is arranged slightly obliquely, so that the turns of the groove in the area in which the traversing element 8 runs towards and away from the driving wheel 12, lie parallel to the traversing element 8.
- the resilient action of the tab 20 is used to make dynamic changes of the traversing element 8, preferably formed by a steel cable, in the region of the reversal points of movement to compensate. If the thread guide 7 to a reversal point then the two dreams following the thread guide behave of the traversing element 8 differently in the braking phase in the direction of movement the front strand is loosened and the rear strand stretched in the direction of movement and in the acceleration phase the front strand of the traversing element in the direction of movement stretched and the back is loosened.
- This dynamic behavior of the traversing element 8 limits the positioning accuracy of the thread guide 7 at a given acceleration or deceleration and thus the traversing speed of the thread guide 7 at a given positioning accuracy of the thread guide 7. Since the requirements for the positioning accuracy of the thread guide are very high even for packages and for windings according to any winding laws, the dynamic behavior mentioned would increase the traversing element 8 the traversing speed and thus the winding speed limit noticeably.
- the drive wheel 12 acts on the traversing element 8 like a pretensioner that presses laterally against the traversing element and compensates for fluctuations in its voltages. Because each strand of the traversing element 8 is guided by the thread guide 7 to the drive wheel 12, this resilient biasing member acts on both strands of the traversing element 8 at the same time, thereby preventing in the acceleration and deceleration phases both a loosening of the one as well as an overextension of the other strand of the traversing element.
- the sensor 13 has the great advantage that the scanning with the markings provided disc a complete monitoring of the entire traversing movement enables what with the usual arrangement of the sensor along the path of the Thread guide 7 would only be possible at an unacceptably high cost. That's why one has not yet monitored the entire movement of the thread guide 7, but only its passage through a certain position, and has checked whether the motor 11 may have lost a step. Because with this method the current position the thread guide was only roughly known, had to affect the performance of the motor 11 always take into account a certain safety margin, so that the motor 11 could not be operated at its performance limit.
- the sensor 13 always relates its monitoring to an initial position of the thread guide 7, preferably to the zero point of its traversing movement.
- the setting of the sensor 13 is such that the thread guide 7 first to the one reversal point and is then brought to the other reversal point, the sensor 13 which this stroke corresponding number of markings counts and the zero point is calculated from them.
- the Sensor 13 thus knows the number of scanning pulses between the zero point and the reversal points, so that on the basis of these scanning pulses the one at a time Sampling pulse corresponding position of the thread guide 7 can be determined. The latter enables extremely precise control of the motor 11 and its performance can be fully exploited.
- the tab 20 has on its free transverse edge, that is left edge in the figure, a nose-like projection 23, one on the adjacent Indentation 24 arranged on the inner edge of the edge region 19 of the base plate 16 assigned.
- the projection 23 and the indentation 24 serve as tools for the Setting the pretension of the traversing element 8.
- the base plate 16 in which the traversing element 8 has not yet been installed or is in any case not preloaded, the projection 23 is not symmetrical to the indentation 24, but is slightly shifted down. The pretension of the traversing element 8 is then set so that the projection 23 is symmetrical to the indentation 24 lies.
- Projection 23 and indentation 24 thus have the function of the position of the tab 20 indicating mark in the biased state of the traversing element 8.
- a different marker could also be used for this. It has but shown that the marking formed by the projection 23 and indentation 24 Especially in the conditions in a textile company, very good as a setting aid for the Preload of the traversing element 8 is suitable.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Winding Filamentary Materials (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens auf eine Spule, mit einem Fadenführer, der mit einem über ein motorisch antreibbares Treibrad und Umlenkrollen laufenden Changierelement verbunden ist und eine Changierbewegung in Längsrichtung der Spule ausführt, und mit einem als Positionsgeber wirkenden Sensor zur Überwachung der Changierbewegung des Fadenführers.The present invention relates to a device for winding a thread a bobbin, with a thread guide, which with a drive wheel driven by a motor and guide rollers running traversing element is connected and a traversing movement executes in the longitudinal direction of the coil, and with one acting as a position transmitter Sensor for monitoring the traversing movement of the thread guide.
Wegen der hohen Beschleunigungen und Verzögerungen des Changierelements soll dieses eine möglichst geringe Masse aufweisen und ist daher vorzugsweise als flexibles und in Changierrichtung steifes Organ zur Übertragung von Zugkräften ausgebildet. Als geeignete Changierelemente sind beispielsweise Saiten, Drähte, Seile, Bänder oder Riemen bekannt.Because of the high accelerations and decelerations of the traversing element, this should have the lowest possible mass and is therefore preferably flexible and in the traversing direction stiff organ designed for the transmission of tensile forces. As suitable Traversing elements are, for example, strings, wires, ropes, tapes or straps known.
Bei einer in der EP-A-0 453 622 beschriebenen Aufwickelvorrichtung dieser Art, bei der das Changierelement durch eine Saite gebildet ist, sind die Umlenkrollen und die Saite starr auf einer gemeinsamen Trägerplatte angeordnet. Bei jeder Bewegungsumkehr des Fadenführers und damit der Saite wird eines der beiden vom Fadenführer über die Umlenkrollen zum Treibrad laufenden Trume der Saite gespannt und das andere gelockert, was die Genauigkeit der Positionierung des Fadenführers beeinträchtigt und die Changiergeschwindigkeit begrenzt.In a winding device of this type described in EP-A-0 453 622, in which the traversing element is formed by a string, the deflection rollers and the string rigidly arranged on a common carrier plate. Each time the movement is reversed Thread guide and thus the string becomes one of the two by the thread guide over the deflection pulleys strings of the string running to the driving wheel tensioned and the other loosened, which affects the accuracy of the positioning of the thread guide and the traversing speed limited.
Durch die Erfindung soll nun eine Aufwickelvorrichtung angegeben werden, bei der die genannten dynamischen Veränderungen des durch ein flexibles Organ in der Art einer Saite, eines Riemens, eines Seils oder eines Bandes oder dergleichen gebildeten Changierelements im Bereich der Bewegungsumkehrpunkte nicht mehr auftreten, so dass eine sehr hohe Changiergeschwindigkeit und eine ebenfalls sehr hohe Positioniergenauigkeit des Fadenführers erreicht wird. The invention is now to provide a winding device in which the dynamic changes mentioned by a flexible organ in the manner of a String, a belt, a rope or a band or the like traversing element formed no longer occur in the area of the movement reversal points, so that a very high traversing speed and also very high positioning accuracy the thread guide is reached.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass das Changierelement über ein quer zu diesem federnd gelagertes Vorspannorgan zum Ausgleich von Spannungsschwankungen geführt ist.This object is achieved in that the traversing element over a transverse to this spring-loaded biasing element to compensate for voltage fluctuations is led.
Durch das erfindungsgemässe Vorspannorgan werden die genannten dynamischen Veränderungen des Changierelements praktisch vollständig vermieden, so dass eine wesentlich höhere Changiergeschwindigkeit und insbesondere eine wesentlich höhere Umkehrbeschleunigung als bisher erreicht werden kann. Da die dynamischen Veränderungen des Changierelements durch das Vorspannorgan aufgenommen werden, kommt es nicht mehr zu den die Positioniergenauigkeit des Fadenführers beeinträchtigenden Dehnungen und Lockerungen des Changierelements.The aforementioned dynamic changes are caused by the prestressing element according to the invention of the traversing element practically completely avoided, so that an essential higher traversing speed and in particular a much higher reverse acceleration than can be achieved so far. Because the dynamic changes of the traversing element are taken up by the biasing member, it does not come more on the strains affecting the positioning accuracy of the thread guide and loosening of the traversing element.
Eine erste bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Aufwickelvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Changierelement durch ein Drahtseil, eine Saite oder einen Riemen, und dass das Vorspannorgan durch das Treibrad gebildet ist.A first preferred embodiment of the winding device according to the invention is characterized in that the traversing element by a wire rope, a string or a belt, and that the pretensioning element is formed by the drive wheel.
Eine zweite bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Aufwickelvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkrollen auf einem gemeinsamen Träger fest montiert sind, und dass das Treibrad auf einer zungenartigen, von Biegeträgern getragenen, Lasche gelagert ist.A second preferred embodiment of the winding device according to the invention is characterized in that the guide rollers on a common carrier are firmly mounted, and that the driving wheel is on a tongue-like, supported by bending beams, Tab is stored.
Die Ausbildung des Treibrads als Vorspannorgan hat nicht nur den Vorteil, dass für das Vorspannorgan kein zusätzliches Element erforderlich ist, sondern ermöglicht auch einen optimalen Ausgleich der dynamischen Veränderungen des Changierelements. Letzteres deswegen, weil beide Trume des Changierelements, das über die eine und das über die andere Umlenkrolle laufende, das Treibrad umschlingen, so dass dieses gleichzeitig auf beide Trume wirken kann. Die Lagerung des Treibrads auf der mit dem Träger über Biegeträger verbundenen zungenartigen Lasche hat den Vorteil, dass durch geeignete Dimensionierung und Ausbildung der Biegeträger eine für die jeweilige Maschinenkonfiguration optimale dynamische Charakteristik des Vorspannorgans erreicht werden kann. The training of the driving wheel as a pretensioner not only has the advantage that for the Preloading element does not require an additional element, but also enables one optimal compensation of the dynamic changes of the traversing element. The latter because both dreams of the traversing element, the one and the one the other pulley running, wrap the drive wheel so that this at the same time can affect both dreams. The storage of the driving wheel on the with the carrier over Bend carrier connected tongue-like tab has the advantage that by suitable Dimensioning and design of the bending beams for the respective machine configuration optimal dynamic characteristics of the pretensioner can be achieved can.
Eine dritte bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass eine mit dem Träger verbundene, vorzugsweise verschraubte, Grundplatte vorgesehen ist, an welcher die Biegeträger angreifen, und dass die Lasche an einer Kante von den Biegeträgern getragenen ist und an den anderen Kanten frei liegt.A third preferred embodiment is characterized in that one with the Carrier connected, preferably screwed, base plate is provided, on which attack the bending beams, and that the tab is supported on one edge by the bending beams and is exposed on the other edges.
Eine vierte bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte zwei einander umgreifende, gegeneinander gerichtete U-förmige Ausnehmungen aufweist, von denen die innere die Lasche von den Biegeträgern und die äussere die Biegeträger von der Grundplatte trennt, und dass die Biegeträger zwischen den Längsschenkeln der Ausnehmungen von der Lasche zur Grundplatte verlaufen.A fourth preferred embodiment is characterized in that the base plate two encompassing, mutually directed U-shaped recesses has, the inner of the tab of the bending beams and the outer of the bending beams separates from the base plate, and that the bending beam between the longitudinal legs of the recesses run from the tab to the base plate.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Aufwickelvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor für die Changierbewegung des Fadenführers ein mit dem Fadenführer gekoppeltes rotierendes Organ überwacht und auf diesem angebrachte Markierungen abtastet. Vorzugsweise ist das rotierende Organ durch das Treibrad oder durch eine mit dem Treibrad starr verbundene Scheibe gebildet.Another preferred embodiment of the winding device according to the invention is characterized in that the sensor for the traversing movement of the thread guide a rotating organ coupled to the thread guide monitors and on this attached markings scanned. The rotating member is preferably through the drive wheel or formed by a disk rigidly connected to the drive wheel.
Die erfindungsgemässe Ausbildung des Sensors hat den Vorteil, dass dieser anhand der Anzahl der abgetasteten Markierungen stets die genaue Position des Fadenführers kennt, so dass der Antriebsmotor über eine Steuerung stets auf die der jeweiligen Position entsprechende Drehzahl geregelt werden kann. Dadurch kann die Leistung des durch einen Schrittmotor gebildeten Antriebsmotors nahezu vollständig ausgenützt werden.The inventive design of the sensor has the advantage that it is based on the Knows the exact position of the thread guide, the number of scanned marks, so that the drive motor always uses a control to match the position Speed can be regulated. This can reduce the performance of the Stepper motor formed drive motor can be used almost completely.
Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert; es zeigt:
- Fig. 1
- eine schematische Darstellung einer Spulstelle einer Spulmaschine, in Blickrichtung einer Bedienungsperson,
- Fig. 2
- eine Ansicht in Richtung des Pfeiles II von Fig. 1; und
- Fig. 3
- ein Detail von Fig. 2.
- Fig. 1
- 1 shows a schematic illustration of a winding unit of a winding machine, in the direction of view of an operator,
- Fig. 2
- a view in the direction of arrow II of Fig. 1; and
- Fig. 3
- a detail of Fig. 2nd
Die in Fig. 1 dargestellte Spulstelle besteht im wesentlichen aus einer motorisch antreibbaren
Spindel 1 zur Aufnahme und Halterung einer Spulenhülse 2, auf die eine Spule,
beispielsweise eine Kreuzspule 3, aufgewickelt wird, und aus einer Einrichtung 4 zur
Verlegung eines Fadens F, der durch ein nicht dargestelltes Lieferwerk von einer Vorratsspule
abgezogen wird. Die Kreuzspule 1 liegt längs einer Mantellinie auf einer frei
drehbaren Walze 5 auf, die auf einem geeigneten Trägerteil 6 der Spulmaschine montiert
ist. Die Fadenverlegung 4, die zur Herstellung der gewünschten Wicklung dient, enthält
als wesentlichstes Element einen Fadenführer 7, der entlang der Achse der Spule 3, also
senkrecht zur Zeichnungebene, eine oszillierende Changierbewegung ausführt.The winding unit shown in Fig. 1 consists essentially of a motor-driven
Gemäss Fig. 2 ist der Fadenführer 7 auf einem Changierelement 8 befestigt. Dieses ist
als flexibles und in Changierrichtung steifes Organ zur Übertragung von Zugkräften
ausgebildet und ist beispielsweise durch eine Saite, einen Draht, ein Metallseil, einen
Flach-, Zahn- oder Keilriemen, ein Metallband, eine Kette oder dergleichen gebildet.
Das Changierelement 8 läuft über zwei auf dem Trägerteil 6 starr gelagerte Umlenkrollen
9 und 10 zu einem von einem Motor 11, vorzugsweise einem Schrittmotor, antreibbaren
Treibrad 12, umschlingt dieses mit mehreren Windungen und ist mit beiden Enden
am Treibrad befestigt.2, the
Bei Antrieb des Treibrades 12 wird je nach dessen Rotationsrichtung der Fadenführer 7
in Richtung auf die eine oder die andere Umlenkrolle 9 bzw. 10 bewegt. Der Abstand
zwischen den Umlenkrollen 9 und 10 gibt den maximal möglichen Hub des Fadenführers
7 bei seiner Changierbewegung an. Das Treibrad 12 ist so an die Drehmomentcharakteristik
des Motors 11 und an die aus Fadenführer 7, Faden F und Changierelement 8
gebildete Last angepasst, dass ein idealer Wirkungsgrad resultiert.When driving the
Dem Motor 11 ist ein Sensor 13 zur Detektion der Drehposition des Treibrades 12 und
damit der Changierposition des Fadenführers 7 zugeordnet. Der Sensor 13 ist ein aus
einer Sende- und einer Empfangsdiode bestehender fotoelektrischer Sensor, der die Bewegung
einer mit dem Treibrad 12 starr verbundenen Scheibe (nicht dargestellt) abtastet.
Die Scheibe ist zu diesem Zweck mit geeigneten optisch abtastbaren Markierungen, beispielsweise
mit entlang eines Kreises angeordneten Löchern oder Schlitzen, versehen.
Das Sensorsignal wird einer Steuerung 14 zugeführt, die überprüft, ob der Motor 11 mit
der für die jeweilige Position des Fadenführers 7 vorgesehenen Drehzahl läuft. Bei Abweichungen
zwischen Ist- und Sollwert gibt die Steuerstufe 14 ein entsprechendes Regelsignal
an den Motor 11 ab. Die Anzahl der Markierungen auf der Scheibe und deren
Dimension sind so gewählt, dass sich pro Hub des Fadenführers 7 etwa 1500 durch den
Sensor 13 überprüfbare Positionen des Fadenführers 7 ergeben.The
Der Trägerteil 6 weist im Bereich der Fadenverlegung 4 eine annähernd rechteckförmige
Durchbrechung 15 auf, die gegen den Faden F hin durch eine Grundplatte 16 abgedeckt
ist. Die Grundplatte 16, die in Fig. 3 detaillierter dargestellt ist, weist an ihren Längskanten
mehrere zur Aufnahme von Befestigungsschrauben dienende Bohrungen 17 auf und
ist im Bereich dieser Bohrungen mit dem Rand der Durchbrechung 15 verschraubt. Zwei
weitere, mit dem Bezugszeichen 18 versehene Bohrungen dienen zum Durchtritt der im
Trägerteil 6 gelagerten Achsen der Umlenkrollen 9 und 10.The
Die Grundplatte 16 besteht darstellungsgemäss aus einem streifenförmigen Randbereich
19 und aus einer zungenartigen Lasche 20, die an ihrer einen Querkante mit dem Randbereich
19 der Grundplatte 16 verbunden ist, und deren andere Kanten frei liegen. Die
Verbindung zwischen Lasche 20 und Randbereich 19 erfolgt über zwei Biegeträger 21,
die an der genannten Querkante der Lasche 20 angreifen und im Abstand zu deren
Längskanten und parallel zu diesen, im Spalt zwischen Lasche 20 und Randbereich 19
an die gegenüberliegende Querkante des Randbereichs 19 geführt sind. Diese Anordnung
sieht so aus, als ob die beiden Biegeträger 21 zwei gleichsam ineinander gesteckte,
gegeneinander gerichtete, U-förmige Ausnehmungen 25, 26 voneinander trennen, von
denen die innere Ausnehmung 25 die Lasche 20 von den Biegeträgern 21 und die äussere
Ausnehmung 26 die Biegeträger 21 von der Grundplatte 16 trennt. Die Lasche 20 der
Grundplatte 16 ist somit am Randbereich 19 federnd gelagert und ist durch Einwirkung
entsprechender Kräfte verstellbar, und zwar sowohl in der Richtung senkrecht zur
Zeichnungsebene als auch quer zu den Längskanten der Grundplatte 16.As shown, the
In ihrer Mitte weist die Lasche 20 eine Bohrung 22 auf, die zur verdrehsicheren Aufnahme
eines entsprechenden Teils des Motors 11 (Fig. 1) vorgesehen ist. Der Motor 11 wird
an der Rückseite der Lasche 20 befestigt, so dass das Treibrad 12 vorne aus der Bohrung
22 ragt. Der in der Bohrung 22 gehaltene Teil des Motors 11 ist so ausgebildet, dass
vom Motor 11 zur Lasche 20 ein möglichst guter Wärmeübergang stattfindet. Auf diese
Weise wirkt die Lasche 20 nicht nur als federnder Träger des Treibrads 12, sondern
auch als Kühlfläche für den Motor 11.In the middle of the
Das Treibrad 12 weist zur Führung der Windungen des Changierelements 8 eine Nut in
der Art eines Gewindes auf, deren Windungen also eine der Steigung entsprechende
Neigung relativ zu der durch die Umlenkrollen 9, 10 und das Treibrad 12 aufgespannten
Ebene aufweisen. Um zu verhindern, dass das Changierelement 8 bei seinem Ein- und
Auslauf in die bzw. aus der Nut an deren Seitenwänden reibt und sich dadurch abnützt,
ist das Treibrad 12 leicht schräg angeordnet, so dass die Windungen der Nut in dem Bereich,
in dem das Changierelement 8 auf das Treibrad 12 zu- und von diesem wegläuft,
parallel zum Changierelement 8 liegen. Diese schräge Anordnung des Treibrads 12 wird
dadurch erreicht, dass die den Motor 11 tragende Lasche 20 in ihrer Längsrichtung relativ
zur Grundplatte 16 um einige Grad geneigt angeordnet ist, was durch entsprechende
Lagermittel zwischen Grundplatte 16 und den Querkanten der Lasche 20 einfach zu bewerkstelligen
ist.The
Die federnde Wirkung der Lasche 20 wird dazu verwendet, dynamische Veränderungen
des vorzugsweise durch ein Stahlseil gebildeten Changierelements 8 im Bereich der Bewegungsumkehrpunkte
zu kompensieren. Wenn der Fadenführer 7 an einen Umkehrpunkt
gelangt, dann verhalten sich die beiden an den Fadenführer anschliessenden Trume
des Changierelements 8 verschieden, indem in der Abbremsphase das in Bewegungsrichtung
vordere Trum gelockert und das in Bewegungsrichtung hintere Trum gedehnt
und in der Beschleunigungsphase das in Bewegungsrichtung vordere Trum des Changierelements
gedehnt und das hintere gelockert wird.The resilient action of the
Dieses dynamische Verhalten des Changierelements 8 beschränkt die Positioniergenauigkeit
des Fadenführers 7 bei einer gegebenen Beschleunigung oder Verzögerung
und damit die Changiergeschwindigkeit des Fadenführers 7 bei einer vorgegebenen Positioniergenauigkeit
des Fadenführers 7. Da die Anforderungen an die Positioniergenauigkeit
des Fadenführers schon bei Kreuzspulen sehr hoch sind und für Wicklungen
nach beliebigen Wickelgesetzen noch steigen, würde das erwähnte dynamische Verhalten
des Changierelements 8 die Changiergeschwindigkeit und damit die Spulgeschwindigkeit
merklich begrenzen.This dynamic behavior of the
Durch die beschriebene Lagerung des Motors 11 und des Treibrades 12 an der relativ zu
den Umlenkrollen 9 und 10 federnden Lasche 20, wirkt das Treibrad 12 auf das Changierelement
8 wie ein Vorspannorgan, das seitlich gegen das Changierelement drückt
und Schwankungen von dessen Spannungen ausgleicht. Da jedes Trum des Changierelements
8 vom Fadenführer 7 zum Treibrad 12 geführt ist, wirkt dieses federnde Vorspannorgan
gleichzeitig auf beide Trume des Changierelements 8 und verhindert dadurch
in der Beschleunigungs- und in der Verzögerungsphase sowohl ein Lockern des
einen als auch eine Überdehnung des anderen Trums des Changierelements.Due to the described mounting of the
Messungen an Spulmaschinen haben gezeigt, dass mit einer auf die beschriebene Art
ausgebildeten Fadenverlegung in den Umkehrpunkten eine Beschleunigung von bis zu
300 g erreicht werden kann. Wegen der hohen Auflösung des Positionssensors 13 beträgt
die Positioniergenauigkeit bei einer Spule mit einer Länge von beispielsweise 30
oder 45 cm 0.2 bzw. 0.3 mm.Measurements on winding machines have shown that with a
trained thread laying in the reversal points an acceleration of up to
300 g can be achieved. Because of the high resolution of the
Der Sensor 13 bietet den grossen Vorteil, dass die Abtastung der mit den Markierungen
versehenen Scheibe eine vollständige Überwachung der gesamten Changierbewegung
ermöglicht, was bei der bisher üblichen Anordnung des Sensors entlang der Bahn des
Fadenführers 7 nur mit einem unvertretbar hohen Aufwand möglich wäre. Deswegen hat
man bisher auch nicht die ganze Bewegung des Fadenführers 7 überwacht, sondern nur
dessen Durchgang durch eine bestimmte Position, und hat dabei überprüft, ob der Motor
11 eventuell einen Schritt verloren hat. Da bei dieser Methode die momentane Position
des Fadenführers immer nur ungefähr bekannt war, musste bei der Leistung des Motors
11 immer eine bestimmte Sicherheitsmarge berücksichtigt werden, so dass der Motor 11
nicht an seiner Leistungsgrenze betrieben werden konnte.The
Der Sensor 13 bezieht seine Überwachung immer auf eine Ausgangsposition des Fadenführers
7, vorzugsweise auf den Nullpunkt seiner Changierbewegung. Die Einstellung
des Sensors 13 erfolgt so, dass der Fadenführer 7 zuerst an den einen Umkehrpunkt und
dann an den anderen Umkehrpunkt gebracht wird, wobei der Sensor 13 die diesem Hub
entsprechende Anzahl der Markierungen zählt und daraus den Nullpunkt berechnet. Der
Sensor 13 kennt dadurch die Anzahl der Abtastimpulse zwischen dem Nullpunkt und
den Umkehrpunkten, so dass anhand dieser Abtastimpulse jederzeit die einem bestimmten
Abtastimpuls entsprechende Position des Fadenführers 7 bestimmt werden kann.
Letzteres ermöglicht eine äusserst genaue Steuerung des Motors 11, dessen Leistung
dadurch voll ausgenützt werden kann.The
Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, weist die Lasche 20 an ihrer freien Querkante, das ist die
in der Figur linke Kante, einen nasenartigen Vorsprung 23 auf, dem eine an der benachbarten
Innenkante des Randbereichs 19 der Grundplatte 16 angeordnete Einbuchtung 24
zugeordnet ist. Der Vorsprung 23 und die Einbuchtung 24 dienen als Hilfsmittel für die
Einstellung der Vorspannung des Changierelements 8. In dem in Fig. 3 dargestellten Ruhezustand
der Grundplatte 16, in dem das Changierelement 8 noch nicht montiert oder
jedenfalls nicht vorgespannt ist, liegt der Vorsprung 23 nicht symmetrisch zur Einbuchtung
24, sondern ist etwas nach unten verschoben. Die Vorspannung des Changierelements
8 wird dann so eingestellt, dass der Vorsprung 23 symmetrisch zur Einbuchtung
24 liegt.As can be seen from Fig. 3, the
Vorsprung 23 und Einbuchtung 24 haben also die Funktion einer die Position der Lasche
20 im vorgespannten Zustand des Changierelements 8 anzeigenden Markierung. Selbstverständlich
könnte dafür auch eine andere Markierung verwendet werden. Es hat sich
aber gezeigt, dass sich die aus Vorsprung 23 und Einbuchtung 24 gebildete Markierung
gerade bei den Bedingungen in einem Textilbetrieb sehr gut als Einstellhilfe für die
Vorspannung des Changierelements 8 eignet.
Claims (11)
- Apparatus for winding a thread (F) onto a bobbin (3), having a thread guide (7), which is connected to a traversing element (8) operating by means of a motor-drivable driving wheel (12) and guide pulleys (9, 10) and executes a traversing motion in a longitudinal direction of the bobbin (3), and having a sensor (13) serving as a position pickup for monitoring the traversing motion of the thread guide (7), characterized in that the traversing element (8) is guided by means of a preloading organ (12) spring-mounted at right angles thereto for compensating tension variations.
- Apparatus according to claim 1, characterized in that the traversing element (8) is formed by a wire cable, a string or a belt, and that the preloading organ is formed by the driving wheel (12).
- Apparatus according to claim 2, characterized in that the guide pulleys (9, 10) are mounted in a fixed manner on a common carrier (6), and that the driving wheel (12) is supported on a tongue-like bracket (20) carried by bending supports (21).
- Apparatus according to claim 3, characterized in that a base plate (16) is provided, which is connected, preferably screwed, to the carrier (6) and on which the bending supports (21) act, and that the bracket (20) at one edge is carried by the bending supports (21) and at the other edges is free.
- Apparatus according to claim 4, characterized in that the base plate (16) has two oppositely directed, U-shaped recesses (25, 26), which embrace one another and of which the inner recess (25) separates the bracket (20) from the bending supports (21) and the outer recess (26) separates the bending supports (21) from the base plate (16), and that the bending supports (21) extend between the longitudinal limbs of the recesses (25, 26) from the bracket (20) to the base plate (16).
- Apparatus according to claim 2, characterized in that the traversing element (8) is wrapped a plurality of turns around the driving wheel (12), and that the driving wheel (12) has a groove for guiding said turns and is so disposed that in the region where the traversing element (8) runs towards and away from the driving wheel (12) the groove is aligned parallel to the traversing element (8).
- Apparatus according to claim 4, characterized in that the drive motor (11) of the driving wheel (12) is fastened on the bracket (20), and that the fastening is such that the bracket (20) acts as a cooling surface for the motor (11).
- Apparatus according to claims 6 and 7, characterized in that the bracket (20) is disposed inclined in the direction of the traversing motion relative to the base plate (16).
- Apparatus according to claim 5, characterized in that a marking used as an aid for adjusting the initial tension of the traversing element (8) is provided in the region of the free transverse edge of the bracket (20), and that said marking is preferably formed by a projection (23) disposed at said transverse edge and by a notch (24) disposed at the adjacent edge of the base plate (16).
- Apparatus according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sensor (13) for the traversing motion of the thread guide (7) monitors a rotating organ coupled to the thread guide and scans markings provided on said rotating organ.
- Apparatus according to claim 10, characterized in that the rotating organ is formed by the driving wheel (12) or by a disc rigidly connected to the driving wheel, and that said disc is preferably formed by a perforated disc.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP19970115596 EP0829444B1 (en) | 1996-09-16 | 1997-09-09 | Apparatus for winding yarn on a bobbin |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP96114792A EP0829443A1 (en) | 1996-09-16 | 1996-09-16 | Apparatus for winding yarn on a bobbin |
EP96114792 | 1996-09-16 | ||
EP19970115596 EP0829444B1 (en) | 1996-09-16 | 1997-09-09 | Apparatus for winding yarn on a bobbin |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0829444A1 EP0829444A1 (en) | 1998-03-18 |
EP0829444B1 true EP0829444B1 (en) | 2001-12-19 |
Family
ID=26142169
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19970115596 Expired - Lifetime EP0829444B1 (en) | 1996-09-16 | 1997-09-09 | Apparatus for winding yarn on a bobbin |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0829444B1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE59907306D1 (en) * | 1998-06-12 | 2003-11-13 | Rieter Ag Maschf | FADENCHANGIERUNG |
DE59907716D1 (en) * | 1999-04-30 | 2003-12-18 | Ssm Ag | Device for winding a thread |
EP1070676B1 (en) | 1999-07-17 | 2004-03-24 | Schärer Schweiter Mettler AG | Method and apparatus for winding a yarn on a bobbin |
DE50007801D1 (en) * | 2000-11-16 | 2004-10-21 | Ssm Ag | Device for thread laying when winding a thread on a spool |
EP1277860B8 (en) | 2001-07-21 | 2008-02-13 | SSM Schärer Schweiter Mettler AG | Apparatus for manufacturing effect yarns and the use thereof |
IT201800005854A1 (en) | 2018-05-30 | 2019-11-30 | DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING FANTASY YARNS | |
CN109332399A (en) * | 2018-10-16 | 2019-02-15 | 胡海涛 | Tension-adjusting gear is used in a kind of processing of copper alloy flat wire |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2807856A1 (en) * | 1978-02-23 | 1979-09-06 | Mfe Corp | POSITIONING DEVICE |
JPS58221053A (en) * | 1982-06-15 | 1983-12-22 | Victor Co Of Japan Ltd | Driving unit |
JPS60109952U (en) * | 1983-12-28 | 1985-07-25 | シチズン時計株式会社 | printer carriage tensioning device |
DE3886468D1 (en) * | 1987-08-04 | 1994-02-03 | Schubert & Salzer Maschinen | Device for thread laying on a package. |
DE8915275U1 (en) * | 1989-12-30 | 1990-02-15 | Palitex Project-Company GmbH, 47804 Krefeld | Textile machine with one or more parallel rows of thread winding units |
EP0453622B1 (en) * | 1990-04-23 | 1995-02-15 | Ssm Schärer Schweiter Mettler Ag | Method and apparatus for winding yarn on a bobbin |
JPH04203548A (en) * | 1990-11-29 | 1992-07-24 | Canon Inc | Belt transfer driving device |
-
1997
- 1997-09-09 EP EP19970115596 patent/EP0829444B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0829444A1 (en) | 1998-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0302461B1 (en) | Apparatus for cross-winding a thread onto a spool | |
EP0829443A1 (en) | Apparatus for winding yarn on a bobbin | |
EP0829444B1 (en) | Apparatus for winding yarn on a bobbin | |
DE3534446C2 (en) | ||
DE19832564B4 (en) | Motorized type false twist device having three spindles and a plurality of friction discs | |
DE2610785A1 (en) | RING TWISTING MACHINE | |
EP2743223B1 (en) | Thread guide unit for a textile machine | |
DE3113181C2 (en) | Drive device for the drive gear of the carrier tape for the weft thread gripper on shuttleless looms | |
DE3239664C2 (en) | Small electric motor | |
EP1071840B1 (en) | Sewing or knitting machine | |
EP1549580A2 (en) | Device for spooling a thread | |
WO2017143373A1 (en) | Machining system for machining round material, comprising a feeder assembly having permanent magnets | |
EP0399501B1 (en) | Cutting device for a double plush loom, especially its drive mechanism and a loom with such a cutting device | |
EP0941429A1 (en) | Driving mechanism, preferably a driving mechanism for a door | |
EP1209114B1 (en) | Yarn distributor for a device for winding yarn on a bobbin | |
DE10330950A1 (en) | Textile machine, in particular spinning preparation machine with a drafting system | |
DE69734789T2 (en) | yarn traverse | |
DE2011298A1 (en) | Yarn winding machine | |
DE4310130C2 (en) | Matched linear drive | |
WO1999041180A1 (en) | Winding device | |
DE2536994A1 (en) | DEVICE FOR SPOOLING A THREAD | |
DE3215700A1 (en) | Manipulating device, in particular for fitting, unloading and transporting workpieces | |
EP0932165B1 (en) | Cable-twist manufacturing device | |
DE10326455B4 (en) | Folding blade drive of a folding machine | |
EP1044917B1 (en) | Device for winding a thread on a spool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980909 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: BE CH DE ES FR GB IT LI |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20001218 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20011220 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59705855 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020131 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2170907 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20090924 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20090922 Year of fee payment: 13 Ref country code: CH Payment date: 20090923 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20091023 Year of fee payment: 13 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHARER SCHWEITER METTLER A.G. *SSM Effective date: 20100930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100909 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20110531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100930 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100909 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20091001 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20111019 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100910 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20121024 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20120928 Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59705855 Country of ref document: DE Effective date: 20140401 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140401 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130909 |