EP0822009A1 - Appareil d'application d'un produit non solide - Google Patents

Appareil d'application d'un produit non solide Download PDF

Info

Publication number
EP0822009A1
EP0822009A1 EP97401642A EP97401642A EP0822009A1 EP 0822009 A1 EP0822009 A1 EP 0822009A1 EP 97401642 A EP97401642 A EP 97401642A EP 97401642 A EP97401642 A EP 97401642A EP 0822009 A1 EP0822009 A1 EP 0822009A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
return
handle
nut
rod
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97401642A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0822009B1 (fr
Inventor
André Racault
Jérôme Machet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS
Original Assignee
Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS filed Critical Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS
Publication of EP0822009A1 publication Critical patent/EP0822009A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0822009B1 publication Critical patent/EP0822009B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0103—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like with electrically actuated piston or the like

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for applying a non-solid, in particular viscous, product from a cartridge storage device mounted on the device.
  • a cartridge may include an outer casing with, on one side, a nozzle intended to receive an application nozzle, and on the other side, a bottom wall intended to slide towards the end piece and push the product out of the nozzle and nozzle.
  • Such devices, or guns are generally used to apply resins or sealants for thermal and / or sound insulation.
  • the bottom wall of a cartridge is intended to slide under the action of the advance of a piston actuated manually by means of a pumping handle by means of a rack mechanism or by advance by friction.
  • the nut in advance is intended to come and engage on the rod of piston tilting on the rod, under the action of a pumping of the handle, in order to drive the piston forward along an advance elementary, and to disengage after pumping, the non-return nut, already engaged on the rod, blocking the piston to prevent it from back off.
  • the application of a determined quantity of the cartridge product requires a certain advance of the piston resulting from a plurality of successive pumping.
  • the present invention provides a new apparatus for applying non-solid product, first aimed at reducing the physical effort of operator for product application.
  • the invention relates to an apparatus for applying a non-solid product comprising means for receiving at least a product storage cartridge, with a rear thrust wall of the product, a push piston, means for driving the piston and a handle for controlling the drive means, characterized by the fact that the drive means are arranged to cause any application of the product by a single actuation of the control handle and include a intermediate feed rod arranged to be driven by a reciprocating back and forth and driving the piston pushed forward during the forward movement.
  • the operator only has to press once the handle and maintain its action to pump and apply the product.
  • means are provided to stop the engine only at the end of the return movement of the intermediate link.
  • the advance link comprises a zone of flexion arranged to actuate a stop switch exceptional engine, by bending.
  • a non-return rear nut cooperating by friction with the thrust piston, it is provided an intermediate non-return link between the handle order and the non-return nut.
  • the non-return link is pivotally mounted at the front on an axis integral with the handle control and, at the rear, on the side of the mounted check nut mobile, with two degrees of freedom, around a guide axis back.
  • the rear guide axis of the non-return link, its axis pivot on the handle and the axis of rotation of the handle are arranged to be aligned when the handle is actuated.
  • the force exerted backwards on the thrust piston no longer applies to the handle itself, i.e. the hand of the operator, but on its axis of rotation integral with the housing the device.
  • the non-return link includes a light rear, extended by a groove in which is received the axis of rear guide, and through which the non-return nut extends.
  • the rear light of the non-return link and the nut non-return valves are arranged so that when the handle is not actuated, the cooperation of the non-return nut and the piston of thrust is broken.
  • the preferred embodiment of the apparatus which will now be described can receive two storage cartridges containing respectively two products, not solid to be mixed before their application.
  • the two pistons 2 are mutually parallel and symmetrical by relative to a longitudinal axis 9 of symmetry of the mechanisms drive and anti-return.
  • Each front nut 5 is in abutment, on one side, against the front end of the feed rod 6 under the action of a return spring 13 described below and, on the opposite side, against a rear stop 14 secured to the housing 10, under the action of a nut spring before 15 surrounding the piston 2 at the front of the front nut 5 and fixed in position at its front end in the housing 10.
  • the push pistons 2 can slide through the front nuts 5 intended to tilt slightly, towards their respective pistons, from their position rest perpendicular to axis 9 to a locked position inclined for which the relative sliding of the nuts before 5 and of their respective pistons 2 are blocked.
  • the return spring 13 of the feed rod 6, extending along axis 9, is held in the housing 10 by its front end and resting against the front of the rod 6 by its rear end, by through the nuts before 5.
  • the non-return mechanism includes two rear non-return nuts 21, mounted like the front nuts 5 but on the rear parts of the two respective pistons 2, and intended to prevent the recoil of push pistons 2 between two elementary advances thereof, as will be explained in the description of the operation of the device.
  • each rear nut 21 In the rest position of the applicator, each rear nut 21 abuts against a ring 26 mounted around the piston 2 at the rear of the rear nut 21, under the action of a nut spring rear 27 fixed to the housing 10 and surrounding the piston 2 at the front of the rear nuts 21.
  • the rear nuts 21 extend in a common plane substantially perpendicular to axis 9 and can pivot towards their respective pistons between a rest position perpendicular to the axis piston and a locking position inclined relative to this axis and reached by actuation of non-return links described more far.
  • the pistons 2 In the rear nut rest position 21, the pistons 2 can slide through their rear nuts 21, and in the locked position, the pistons 2 are blocked in translation backwards by the nuts rear 21.
  • P 2 be the plane of FIG. 1, containing the axes of the pistons 2.
  • the two intermediate non-return links 22, for actuating the two rear nuts 21 respectively, extend in the vicinity of their respective pistons 2, in two lateral planes P1 perpendicular to the plane P2.
  • the rear part of each link 22 provides a light 25 through which the rear nut 21 of the neighboring piston 2 extends.
  • the non-return links 22 are mounted, at the front, pivoting respectively around two pivot axes 23 integral with the control handle 4 and, at the rear, movable with two degrees of freedom (in translation parallel to axis 9 and in pivoting) respectively around two guide axes 24 integral with the housing 10.
  • the control handle 4 is pivotally mounted around an axis of rotation 28 integral with the housing 10, and maintained in the rest position by return springs 29 fixed to the housing 10.
  • the guide axes 24 and rotation axes 28 extend in the plane P2.
  • the pivot axes 23 are movable between a rest position and an operating position reached by actuation of the handle 4. In the rest position, the pivot axis 23 of each rear nuts 21 is outside the plane P2, on the side not containing not the control handle 4, and, in the operating position, contained in the plane P2, the pivot axes 23 and guide axes 24 of each non-return link 22 and the axis of rotation 28 of the handle 4 then being aligned in the plane P1 of extension of this link 22.
  • the application apparatus further comprises a switch 11 for starting of the motor 3 located in the vicinity of the axis 9 and the control handle 4, a switch 16 for final stop of the engine 3 carried by the feed rod 6, adjacent to the thrust roller 8, and a exceptional stop switch 17 of the motor 3 disposed at the interior of a slot 18 formed in the front part of the link in advance 6.
  • the slot 18 has two interior faces 19 opposite one of the other, perpendicular to axis 9, and connected to each other by a single side constituting a bending zone 20 provided so that the two faces 19 can be folded towards each other and actuate the exceptional stop switch 17.
  • a forcing pin 12 secured to the feed rod 6 is disposed in the rear vicinity of cam 7, in order to force the return of the rod 6 under the action of cam 7 in downward phase, as this will be explained later.
  • the applicator finally has a rear handle 30 manual drive to the rear of the push pistons 2, mounted on the rear ends of the pistons 2.
  • control handle 4 In order to apply a desired amount of the product mixture contained in the storage cartridges, received in their housing 1, the control handle 4 is actuated by rotating it, here backwards, around its axis of rotation 28.
  • the pivoting of the control handle 4 causes the pivoting and the advance of the two non-return links 22, against the action of return springs 29, until the pivot axes are aligned 23, rotation 28 and guide 24.
  • the displacement resulting from that of the lights 25 rotates and slightly advances the non-return nuts rear 21 to their locked position, the pistons 2 do not then being able to move back further.
  • the control handle 4 actuates the switch 11 for starting the motor 3.
  • the motor 3, in walking, drives the rotary cam 7 which, during a phase ascending, push forward the intermediate feed rod 6, in a forward movement, via the thrust roller 8 turning and advancing along axis 9 simultaneously, advancing the rod 6 acting against the action of the return spring 13.
  • cam 7 begins a downward phase during which it stops driving the feed rod 6 forward.
  • cam 7 After the downward phase, cam 7 begins a new phase ascending causing a new elementary advance of push pistons 2.
  • the cam 7 in the downward phase drives towards rear the forcing pin 12 by forcing the retraction of the rod in advance 6.
  • the drive means include a single nut before training, by friction, of each push piston.
  • a plurality of nuts before driving each piston of thrust mounted side by side on the piston could also be provided to increase the friction surface between the nuts front and the piston.

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Ceramic Capacitors (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • De-Stacking Of Articles (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

Appareil comprenant un logement de réception (1) d'au moins une cartouche de stockage du produit, à paroi arrière de poussée du produit, un piston de poussée (2), des moyens d'entraínement comprenant une noix avant (5) d'entraínement, par frottement, du piston (2), actionnée par une biellette d'avance intermédiaire (6) entraínée par un moteur (3) dans un mouvement alternatif de va-et-vient, et une poignée de commande (4). Les moyens d'entraínement sont agencés pour provoquer une application quelconque du produit par un seul actionnement de la poignée de commande (4).
L'invention s'applique bien à l'application de résines et mastics d'étanchéité.

Description

La présente invention concerne un appareil d'application d'un produit non solide, en particulier visqueux, à partir d'une cartouche de stockage du produit montée sur l'appareil. Une telle cartouche peut comprendre une enveloppe extérieure avec, d'un côté, un embout destiné à recevoir une buse d'application, et de l'autre côté, une paroi de fond destinée à coulisser vers l'embout et refouler le produit hors de l'embout et de la buse.
De tels appareils, ou pistolets, sont généralement utilisés pour appliquer des résines ou mastics d'étanchéité d'isolation thermique et/ou phonique.
La paroi de fond d'une cartouche est destinée à coulisser sous l'action de l'avance d'un piston actionné manuellement à l'aide d'une poignée de pompage par l'intermédiaire d'un mécanisme à crémaillère ou à avance par frottement.
Comme mécanisme connu à avance de tige par frottement, on en connaít un (US-A-4 840 294) comportant une noix avant d'avance et une noix arrière d'anti-retour montées sur la tige et chacune s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire à celle-ci.
La noix d'avance est destinée à venir s'embrayer sur la tige de piston en s'inclinant sur la tige, sous l'action d'un pompage de la poignée, afin d'entraíner vers l'avant le piston le long d'une avance élémentaire, et à se débrayer après le pompage, la noix d'anti-retour, déjà embrayée sur la tige, bloquant le piston pour l'empêcher de reculer.
L'application d'une quantité déterminée du produit de la cartouche nécessite une certaine avance du piston résultant d'une pluralité de pompages successifs.
Bref, à l'aide d'un tel appareil, un opérateur doit se fatiguer à pomper un grand nombre de fois pour appliquer son produit.
La présente invention propose un nouvel appareil d'application de produit non solide, visant d'abord à réduire l'effort physique de l'opérateur pour l'application du produit.
A cet effet, l'invention concerne un appareil d'application d'un produit non solide comprenant des moyens de réception d'au moins une cartouche de stockage du produit, à paroi arrière de poussée du produit, un piston de poussée, des moyens d'entraínement du piston et une poignée de commande des moyens d'entraínement, caractérisé par le fait que les moyens d'entraínement sont agencés pour provoquer une application quelconque du produit par un seul actionnement de la poignée de commande et comprennent une biellette d'avance intermédiaire agencée pour être animée d'un mouvement alternatif de va-et-vient et entraíner le piston de poussée vers l'avant lors du mouvement aller.
Grâce à l'invention, il suffit à l'opérateur d'actionner une seule fois la poignée et de maintenir son action pour pomper et appliquer le produit.
Dans ce cas, les moyens d'entraínement peuvent comporter :
  • une noix avant d'entraínement, par frottement, du piston de poussée actionnée par la biellette d'avance intermédiaire,
  • une came rotative d'entraínement de la biellette d'avance entraínée par un moteur mis en marche par la poignée de commande.
Avantageusement, et dans ce cas toujours, des moyens sont prévus pour n'arrêter le moteur qu'à la fin du mouvement retour de la biellette intermédiaire.
Avantageusement encore, la biellette d'avance comporte une zone de flexion agencée pour actionner un interrupteur d'arrêt exceptionnel du moteur, par flexion.
Dans la forme de réalisation préférée toujours, une noix arrière anti-retour coopérant par frottement avec le piston de poussée, il est prévu une biellette anti-retour intermédiaire, entre la poignée de commande et la noix anti-retour.
Dans ce cas, et très avantageusement, la biellette anti-retour est montée pivotante à l'avant sur un axe solidaire de la poignée de commande et, à l'arrière, du côté de la noix anti-retour montée mobile, avec deux degrés de liberté, autour d'un axe de guidage arrière.
Dans ce cas, et la poignée étant montée mobile autour d'un axe de rotation, l'axe de guidage arrière de la biellette anti-retour, son axe de pivotement sur la poignée et l'axe de rotation de la poignée sont agencés pour être alignés lors de l'actionnement de la poignée.
Grâce à cela, l'effort exercé vers l'arrière sur le piston de poussée s'applique non plus sur la poignée elle-même, c'est-à-dire la main de l'opérateur, mais sur son axe de rotation solidaire du boítier de l'appareil.
De préférence encore, la biellette anti-retour comporte une lumière arrière, prolongée par une rainure dans laquelle est reçu l'axe de guidage arrière, et à travers laquelle s'étend la noix anti-retour.
Dans ce cas, la lumière arrière de la biellette anti-retour et la noix anti-retour sont agencées pour que, quand la poignée n'est pas actionnée, la coopération de la noix anti-retour et du piston de poussée soit rompue.
Grâce à cela, on peut facilement tirer vers l'arrière le piston de poussée pour, par exemple, changer de cartouche.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de la forme de réalisation préférée de l'appareil d'application d'un produit non solide de l'invention, en référence au dessin annexé sur lequel :
  • la figure 1 représente une vue de dessus en coupe de la forme de réalisation préférée de l'appareil; et
  • la figure 2 représente une vue de côté en coupe de l'appareil de la figure 1.
La forme de réalisation préférée de l'appareil qui va maintenant être décrite peut recevoir deux cartouches de stockage contenant respectivement deux produits, non solides à mélanger avant leur application.
L'appareil d'application comprend, dans un boítier 10 :
  • un logement avant 1 de réception des deux cartouches de stockage, chacune présentant une paroi arrière de poussée de leur contenu;
  • deux pistons 2 de poussée des parois arrière de cartouches;
  • un mécanisme d'entraínement vers l'avant des pistons 2;
  • un moteur 3 d'actionnement du mécanisme d'entraínement (représenté par son arbre de sortie);
  • un mécanisme d'anti-retour des pistons 2; et
  • une poignée de commande 4 pour commander le moteur 3 et actionner le mécanisme d'anti-retour.
Les deux pistons 2 sont parallèles entre eux et symétriques par rapport à un axe longitudinal 9 de symétrie des mécanismes d'entraínement et d'anti-retour.
Le mécanisme d'entraínement comporte :
  • deux noix avant 5 d'avance par frottement, respectivement des deux pistons de poussée 2,
  • une biellette d'avance intermédiaire 6, d'actionnement des noix avant 5, s'étendant le long de l'axe 9,
  • une came rotative 7 d'entraínement vers l'avant de la biellette d'avance 6, montée sur l'arbre de sortie du moteur 3, et
  • un galet de poussée 8 monté rotatif sur la biellette d'avance 6 et en contact à sa périphérie, à l'arrière, avec la came 7.
Les deux noix avant 5, montées sur leurs pistons respectifs 2, à l'avant, s'étendent dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe 9.
Chaque noix avant 5 est en butée, d'un côté, contre l'extrémité avant de la biellette d'avance 6 sous l'action d'un ressort de retour 13 décrit plus loin et, du côté opposé, contre une butée arrière 14 solidaire du boítier 10, sous l'action d'un ressort de noix avant 15 entourant le piston 2 à l'avant de la noix avant 5 et fixé en position à son extrémité avant dans le boítier 10.
En position de repos des noix avant 5, les pistons de poussée 2 peuvent coulisser à travers les noix avant 5 destinées à s'incliner légèrement, vers leurs pistons respectifs, depuis leur position de repos perpendiculaire à l'axe 9 jusqu'à une position de blocage inclinée pour laquelle les coulissements relatifs des noix avant 5 et de leurs pistons respectifs 2 sont bloqués.
Le ressort 13 de retour de la biellette d'avance 6, s'étendant le long de l'axe 9, est maintenu dans le boítier 10 par son extrémité avant et en appui contre l'avant de la biellette 6 par son extrémité arrière, par l'intermédiaire des noix avant 5.
Le mécanisme d'anti-retour comprend deux noix arrière anti-retour 21, montées comme les noix avant 5 mais sur les parties arrière des deux pistons respectifs 2, et destinées à empêcher le recul des pistons de poussée 2 entre deux avances élémentaires de ceux-ci, comme cela sera explicité dans la description du fonctionnement de l'appareil.
En position de repos de l'appareil d'application, chaque noix arrière 21 est en butée contre une bague 26 montée autour du piston 2 à l'arrière de la noix arrière 21, sous l'action d'un ressort de noix arrière 27 fixé au boítier 10 et entourant le piston 2 à l'avant de la noix arrière 21. Les noix arrière 21 s'étendent dans un plan commun sensiblement perpendiculaire à l'axe 9 et peuvent pivoter vers leurs pistons respectifs entre une position de repos perpendiculaire à l'axe de piston et une position de blocage inclinée par rapport à cet axe et atteinte par l'actionnement de biellettes d'anti-retour décrites plus loin. En position de repos des noix arrière 21, les pistons 2 peuvent coulisser à travers leurs noix arrière 21, et en position de blocage, les pistons 2 sont bloqués en translation vers l'arrière par les noix arrière 21.
Soit P2, le plan de la figure 1, contenant les axes des pistons 2. Les deux biellettes d'anti-retour intermédiaires 22, d'actionnement respectivement des deux noix arrière 21, s'étendent au voisinage de leurs pistons respectifs 2, dans deux plans latéraux P1 perpendiculaires au plan P2. La partie arrière de chaque biellette 22 ménage une lumière 25 à travers laquelle s'étend la noix arrière 21 du piston voisin 2.
Les biellettes d'anti-retour 22 sont montées, à l'avant, pivotantes respectivement autour de deux axes de pivotement 23 solidaires de la poignée de commande 4 et, à l'arrière, mobiles avec deux degrés de liberté (en translation parallèlement à l'axe 9 et en pivotement) respectivement autour de deux axes de guidage 24 solidaires du boítier 10.
La poignée de commande 4 est montée pivotante autour d'un axe de rotation 28 solidaire du boítier 10, et maintenue en position de repos par des ressorts de rappel 29 fixés au boítier 10.
Les axes de guidage 24 et de rotation 28 s'étendent dans le plan P2. Les axes de pivotement 23 sont mobiles entre une position de repos et une position de fonctionnement atteinte par l'actionnement de la poignée 4. En position de repos, l'axe de pivotement 23 de chacune des noix arrière 21 est en dehors du plan P2, du côté ne contenant pas la poignée de commande 4, et, en position de fonctionnement, contenu dans le plan P2, les axes de pivotement 23 et de guidage 24 de chaque biellette d'anti-retour 22 et l'axe de rotation 28 de la poignée 4 étant alors alignés dans le plan P1 d'extension de cette biellette 22.
L'appareil d'application comprend en outre un interrupteur 11 de mise en marche du moteur 3 situé au voisinage de l'axe 9 et de la poignée de commande 4, un interrupteur 16 d'arrêt final du moteur 3 porté par la biellette d'avance 6, voisin du galet de poussée 8, et un interrupteur 17 d'arrêt exceptionnel du moteur 3 disposé à l'intérieur d'une fente 18 ménagée dans la partie avant de la biellette d'avance 6.
La fente 18 présente deux faces intérieures 19 en regard l'une de l'autre, perpendiculaires à l'axe 9, et reliées l'une à l'autre par un seul côté constituant une zone de flexion 20 prévue pour que les deux faces 19 puissent se rabattre l'une vers l'autre et actionner l'interrupteur d'arrêt exceptionnel 17.
Un pion de forçage 12 solidaire de la biellette d'avance 6 est disposé au voisinage arrière de la came 7, afin de forcer le retour de la biellette 6 sous l'action de la came 7 en phase descendante, comme cela sera explicité plus loin.
L'appareil d'application comporte enfin une poignée arrière 30 d'entraínement manuel vers l'arrière des pistons de poussée 2, montée sur les extrémités arrière des pistons 2.
Après la description structurelle de l'appareil d'application, son fonctionnement va maintenant être décrit.
Afin d'appliquer une quantité voulue du mélange des produits contenus dans les cartouches de stockage, reçues dans leur logement 1, on actionne la poignée de commande 4 en la faisant pivoter, ici vers l'arrière, autour de son axe de rotation 28.
Le pivotement de la poignée de commande 4 entraíne le pivotement et l'avance des deux biellettes d'anti-retour 22, contre l'action des ressorts de rappel 29, jusqu'à l'alignement des axes de pivotement 23, de rotation 28 et de guidage 24. Le déplacement résultant de celui des lumières 25 fait pivoter et avancer légèrement les noix anti-retour arrière 21 jusqu'à leur position de blocage, les pistons 2 ne pouvant alors plus reculer.
D'autre part, en pivotant, la poignée de commande 4 actionne l'interrupteur 11 de mise en marche du moteur 3. Le moteur 3, en marche, entraíne la came rotative 7 qui, au cours d'une phase ascendante, pousse vers l'avant la biellette d'avance intermédiaire 6, dans un mouvement aller, par l'intermédiaire du galet de poussée 8 tournant et avançant le long de l'axe 9 simultanément, l'avance de la biellette 6 s'effectuant contre l'action du ressort de retour 13.
Au cours de l'avance de la biellette 6, les noix avant 5 pivotent, de leur position de repos à leur position de blocage, et entraínent leurs pistons respectifs 2 le long d'une avance élémentaire, l'avance des pistons de poussée 2 faisant pivoter légèrement les noix arrière 21 qui sortent de leur position de blocage.
Au cours de leur avance élémentaire, les pistons 2 poussent vers l'avant les parois arrière des cartouches, une quantité élémentaire de mélange de produits étant ainsi refoulée hors des cartouches.
Puis, la came 7 entame une phase descendante au cours de laquelle elle cesse d'entraíner vers l'avant la biellette d'avance 6.
Sous l'action des ressorts de noix arrière 27, les noix arrière 21 pivotent à nouveau jusqu'à atteindre une nouvelle position de blocage des pistons 2 ainsi empêchés de reculer.
Sous l'action du ressort de retour 13, la biellette d'avance 6 entame un mouvement de retour jusqu'à atteindre sa position initiale et, simultanément, les noix avant 5 pivotent à nouveau jusqu'à atteindre leur position de repos.
Après la phase descendante, la came 7 entame une nouvelle phase ascendante provoquant une nouvelle avance élémentaire des pistons de poussée 2.
Lors d'un fonctionnement normal de l'appareil, et tant que la poignée de commande 4 demeure actionnée, les phases ascendantes et descendantes de la came 7 se succèdent par entraínement du moteur 3, la biellette d'avance 6 étant animée d'un mouvement alternatif de va-et-vient, et entraínant les pistons de poussée 2 vers l'avant lors des mouvements aller. L'application de la quantité voulue du mélange résulte ainsi d'une succession d'applications élémentaires.
Après l'application globale voulue des produits, on cesse l'action sur la poignée de commande 4. L'action des ressorts de rappel 29 entraíne les biellettes d'anti-retour 22 et la poignée de commande 4, dans leurs positions respectives initiales de repos, le déplacement des biellettes libérant les noix arrière 21 qui pivotent jusqu'à atteindre leurs positions de repos initiales.
A la fin du mouvement de retour de la biellette d'avance 6 suivant la fin de l'action sur la poignée 4, l'interrupteur d'arrêt final 16, porté par la biellette 6, est actionné lors du mouvement de la biellette 6 et le moteur 3 s'arrête.
En cours de fonctionnement et surtout en cas de non retour de la biellette d'avance 6, à cause d'un dysfonctionnement du ressort de recul 13 par exemple, la came 7 en phase descendante entraíne vers l'arrière le pion de forçage 12 en forçant le recul de la biellette d'avance 6.
Enfin, dans le cas où la biellette d'avance 6 est empêchée, à l'avant, d'avancer, à cause d'une cartouche dont le contenu s'est solidifié par exemple, la zone de flexion 20 de la biellette 6 fléchit, les deux faces internes 19 de la fente 18 se rapprochant l'une de l'autre, éventuellement jusqu'à actionner l'interrupteur 17 d'arrêt exceptionnel du moteur 3.
Dans la description qui précède, les moyens d'entraínement comprennent une seule noix avant d'entraínement, par frottement, de chaque piston de poussée.
Une pluralité de noix avant d'entraínement de chaque piston de poussée montées côte à côte sur le piston pourraient également être prévues afin d'augmenter la surface de frottement entre les noix avant et le piston.

Claims (12)

  1. Appareil d'application d'un produit non solide comprenant des moyens de réception (1) d'au moins une cartouche de stockage du produit, à paroi arrière de poussée du produit, un piston de poussée (2), des moyens d'entraínement (5, 3, 6) du piston (2) et une poignée (4) de commande des moyens d'entraínement, caractérisé par le fait que les moyens d'entraínement sont agencés pour provoquer une application quelconque du produit par un seul actionnement de la poignée de commande (4) et comprennent une biellette d'avance intermédiaire (6) agencée pour être animée d'un mouvement alternatif de va-et-vient et entraíner le piston de poussée (2) vers l'avant lors du mouvement aller.
  2. Appareil selon la revendication 1, dans lequel les moyens d'entraínement comportent une noix avant (5) d'entraínement, par frottement, du piston de poussée (2) actionnée par la biellette d'avance intermédiaire (6).
  3. Appareil selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel il est prévu une came rotative (7) d'entraínement de la biellette d'avance (6) entraínée par un moteur (3) mis en marche par la poignée de commande (4).
  4. Appareil selon la revendication 3, dans lequel des moyens (6, 16) sont prévus pour n'arrêter le moteur (3) qu'à la fin du mouvement retour de la biellette intermédiaire d'avance (6).
  5. Appareil selon l'une des revendications 3 et 4, dans lequel la biellette d'avance (6) comporte une zone de flexion (20) agencée pour actionner un interrupteur (17) d'arrêt exceptionnel du moteur (3), par flexion.
  6. Appareil selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel, une noix anti-retour (21) coopérant par frottement avec le piston de poussée (2), il est prévu une biellette anti-retour intermédiaire (22), entre la poignée de commande (4) et la noix anti-retour (21).
  7. Appareil selon la revendication 6, dans lequel la biellette anti-retour (22) est montée pivotante à l'avant sur un axe (23) solidaire de la poignée de commande (4) et, à l'arrière du côté de la noix anti-retour (21), montée mobile, avec deux degrés de liberté, autour d'un axe de guidage arrière (24).
  8. Appareil selon la revendication 7, dans lequel, la poignée de commande (4) étant montée mobile autour d'un axe de rotation (28), l'axe de guidage (24) arrière de la biellette anti-retour (22), son axe de pivotement (23) sur la poignée (4) et l'axe de rotation (28) de la poignée (4) sont agencés pour être alignés lors de l'actionnement de la poignée de commande (4).
  9. Appareil selon l'une des revendications 7 et 8, dans lequel la biellette anti-retour (22) comporte une lumière arrière (25) prolongée par une rainure (26) dans laquelle est reçu l'axe de guidage arrière (24), et à travers laquelle s'étend la noix anti-retour (21).
  10. Appareil selon la revendication 9, dans lequel la lumière (25) de la biellette anti-retour (22) et la noix anti-retour (21) sont agencées pour que, quand la poignée (4) n'est pas actionnée, la coopération de la noix anti-retour (21) et du piston de poussée (2) soit rompue.
  11. Appareil selon l'une des revendications 6 à 10, dans lequel il est prévu des moyens (1) de réception d'une pluralité de cartouches de stockage, une pluralité de pistons de poussée (2) respectivement associés à une pluralité de noix d'entraínement (5), pouvant être actionnées par une biellette d'avance intermédiaire (6), et à une pluralité de noix anti-retour (21) pouvant être actionnées respectivement par une pluralité de biellettes d'anti-retour (22).
  12. Appareil selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel les moyens d'entraínement comprennent une pluralité de noix avant d'entraínement, par frottement, du piston de poussée, actionnées par la bielette d'avance intermédiaire.
EP97401642A 1996-07-30 1997-07-09 Appareil d'application d'un produit non solide Expired - Lifetime EP0822009B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9609564A FR2751898B1 (fr) 1996-07-30 1996-07-30 Appareil d'application d'un produit non solide
FR9609564 1996-07-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0822009A1 true EP0822009A1 (fr) 1998-02-04
EP0822009B1 EP0822009B1 (fr) 2002-10-02

Family

ID=9494619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97401642A Expired - Lifetime EP0822009B1 (fr) 1996-07-30 1997-07-09 Appareil d'application d'un produit non solide

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5941423A (fr)
EP (1) EP0822009B1 (fr)
JP (1) JPH1066925A (fr)
AT (1) ATE225212T1 (fr)
AU (1) AU699815B2 (fr)
DE (1) DE69715991T2 (fr)
FR (1) FR2751898B1 (fr)
MX (1) MX9705563A (fr)
NO (1) NO973485L (fr)
NZ (1) NZ328334A (fr)
SG (1) SG55340A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1531011A1 (fr) 2003-11-13 2005-05-18 Mixpac Systems AG Appareil électrique de distribution de matériau en cartouches
CN106513202A (zh) * 2016-12-19 2017-03-22 北京京华派克聚合机械设备有限公司 喷涂装置

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2662331A1 (fr) * 2009-04-09 2010-10-09 Duoject Medical Systems Inc. Dispositif de transfert
DE102010030841A1 (de) * 2010-07-02 2012-01-05 Hilti Aktiengesellschaft Auspressvorrichtung
CN107401668A (zh) * 2016-05-19 2017-11-28 捷利科技股份有限公司 黄油枪的驱动装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4249677A (en) * 1979-04-03 1981-02-10 Davis George B Jr Hand held electric caulking gun
US4681524A (en) * 1984-09-08 1987-07-21 Cemedine Co., Ltd. Extrusion device
US4840294A (en) 1988-02-12 1989-06-20 Illinois Tool Works Inc. Adjustable dispensing tool
US5207357A (en) * 1992-02-13 1993-05-04 Quikpoint, Inc. Epoxy ejection gun
EP0563486A1 (fr) * 1992-03-30 1993-10-06 Immuno France S.A.R.L. Dispositif pour appliquer une composition pharmaceutique ou cosmétique

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR563486A (fr) * 1923-02-21 1923-12-06 Stéréocinématographe
US4171072A (en) * 1978-02-08 1979-10-16 Geo B. Davis, Jr. Hand held electric caulking gun
WO1991013691A1 (fr) * 1990-03-14 1991-09-19 Carmine Baviello Pistolet a mastique alimente par accumulateur, pour utilisation de cartouches jetables ou rechargeables
GB2251462B (en) * 1990-12-22 1994-08-03 Nigel Camden Hamlyn Mastics dispenser

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4249677A (en) * 1979-04-03 1981-02-10 Davis George B Jr Hand held electric caulking gun
US4681524A (en) * 1984-09-08 1987-07-21 Cemedine Co., Ltd. Extrusion device
US4840294A (en) 1988-02-12 1989-06-20 Illinois Tool Works Inc. Adjustable dispensing tool
US5207357A (en) * 1992-02-13 1993-05-04 Quikpoint, Inc. Epoxy ejection gun
EP0563486A1 (fr) * 1992-03-30 1993-10-06 Immuno France S.A.R.L. Dispositif pour appliquer une composition pharmaceutique ou cosmétique

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1531011A1 (fr) 2003-11-13 2005-05-18 Mixpac Systems AG Appareil électrique de distribution de matériau en cartouches
CN106513202A (zh) * 2016-12-19 2017-03-22 北京京华派克聚合机械设备有限公司 喷涂装置
CN106513202B (zh) * 2016-12-19 2019-01-04 北京京华派克聚合机械设备有限公司 喷涂装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE225212T1 (de) 2002-10-15
NO973485L (no) 1998-02-02
FR2751898B1 (fr) 1998-10-09
AU699815B2 (en) 1998-12-17
NZ328334A (en) 1998-05-27
JPH1066925A (ja) 1998-03-10
NO973485D0 (no) 1997-07-29
DE69715991D1 (de) 2002-11-07
MX9705563A (es) 1998-02-28
DE69715991T2 (de) 2003-08-21
AU2871797A (en) 1998-02-05
SG55340A1 (en) 1998-12-21
FR2751898A1 (fr) 1998-02-06
US5941423A (en) 1999-08-24
EP0822009B1 (fr) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1006434A3 (fr) Commande d'au moins deux bras de stabilisation dans un dispositif de forage ou de carottage.
EP0308322B1 (fr) Appareil de scellement à tir indirect à puissance de tir variable
FR2495985A1 (fr) Cloueur a air comprime
CH650060A5 (fr) Dispositif auxiliaire de commande, pour portes ou grilles enroulables ou portes sectionnelles
EP0809457A1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
CA3042195C (fr) Dispositif de verrouillage a verrou rotatif a commande impulsionnelle
EP0822009B1 (fr) Appareil d'application d'un produit non solide
FR2772734A1 (fr) Dispositif de transfert et convoyeur equipe d'un tel dispositif
EP0881652A1 (fr) Mécanisme d'entrainement à ressort pour un appareil de commutation, en particulier un disjoncteur
FR2545560A1 (fr) Frein hydraulique de surete charge elastiquement et engin equipe d'un tel frein
EP0200584B1 (fr) Arme automatique à moteur externe
FR2556660A1 (fr) Dispositif pour commander le coulissement et le soulevement des couvercles des toits ouvrants
FR2651485A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution de deux produits pateux ou de consistance analogue.
EP0687882B1 (fr) Mécanisme de mise à poste d'une munition
MXPA97005563A (en) Application apparatus of a no sun product
FR2705271A1 (fr) Dispositif de protection de chaîne de tronçonneuse à bois du type portatif.
EP3697194B1 (fr) Boitier de transmission et engin roulant équipé d'un tel boitier
EP4214458B1 (fr) Dispositif de chargement d'un obus dans la chambre d'une arme
EP0630495B1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un systeme tel qu'un embrayage ou une boite de vitesse
EP0153242B1 (fr) Dispositif pour le chargement automatique de munitions dans un canon
EP0450413B1 (fr) Dispositif de sécurité pour limiter la charge axiale d'une vis sans fin et presse munie de ce dispositif
EP1067353B1 (fr) Dispositif de mise à feu pour artillerie par percussion d'une étoupille
EP0646761B1 (fr) Système de montage d'un tube d'une arme de moyen ou gros calibre
EP0571266A1 (fr) Système de chargement d'une munition dans une chambre pivotante d'une arme
FR2729710A1 (fr) Impulseur reglable ayant un mecanisme de reglage monte a l'interieur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980225

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000418

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021002

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

REF Corresponds to:

Ref document number: 225212

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69715991

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030102

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030129

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0822009E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040831

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050706

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050819

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060709

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. DE PROSPECTION ET D'INVENTIONS TECHNIQUES *SP

Effective date: 20060731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090717

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802