EP0819488B1 - Schiebeverschluss für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter - Google Patents

Schiebeverschluss für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter Download PDF

Info

Publication number
EP0819488B1
EP0819488B1 EP97111680A EP97111680A EP0819488B1 EP 0819488 B1 EP0819488 B1 EP 0819488B1 EP 97111680 A EP97111680 A EP 97111680A EP 97111680 A EP97111680 A EP 97111680A EP 0819488 B1 EP0819488 B1 EP 0819488B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing frame
vessel
sliding
manipulator
gate valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97111680A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0819488A3 (de
EP0819488A2 (de
Inventor
Werner Plattner
Walter Toaldo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stopinc AG
Original Assignee
Stopinc AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stopinc AG filed Critical Stopinc AG
Publication of EP0819488A2 publication Critical patent/EP0819488A2/de
Publication of EP0819488A3 publication Critical patent/EP0819488A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0819488B1 publication Critical patent/EP0819488B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/28Plates therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/24Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings characterised by a rectilinearly movable plate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/38Means for operating the sliding gate

Definitions

  • the invention relates to a sliding closure for a metal melt containing Container with a housing frame which can be attached to a spout of the container, in which a refractory base plate and one on the latter by means of spring elements sealingly compressible refractory arranged in a slide unit Slider plate is included, the slider unit by means of a drive member can be moved back and forth.
  • a known sliding closure according to DE-C2 25 23 928 which contains itself as a molten metal especially for a converter Suitable container, has a slide lock assembly that with known refractory wear parts, namely a slide, one Base plate and an outlet sleeve, is pre-assembled. This pre-assembled The unit is attached to an am using eyebolts and guide bolts Tapping the converter attached frame attached.
  • the object of the present invention is to provide a To create a sliding closure according to the type described at the outset, which is essentially simple in an automated operation and can be removed from the container or mounted on it can, and in which the tightness between the plates on the one hand or between the bottom plate and the head part adjoining this, on the other hand is fully guaranteed.
  • the object is characterized by the characterizing part of claim 1 solved.
  • FIG. 1 shows a slide closure 20, which is on the spout 12 of a molten metal containing container 10 is arranged.
  • container 10 is a converter, in which the spout 12 is not on the bottom as usual, but is arranged in the upper region of the side wall of the container. When emptying, it is tilted and the one previously treated in it Molten metal flows through the pouring spout 12 in a pan or the like.
  • From the container provided as a converter 10 is only an outside metal outlet 14, in which in a partial representation a refractory inlet sleeve 11, a this enclosing refractory sleeve 16 and a mortar bed 15 are arranged is.
  • This container 10 is otherwise similar to the one which is shown in the aforementioned document DE-PS 25 23 928.
  • An adapter plate 40 can be detached on the end face of the outlet connection 14 fixed, to which in turn the slide lock 20 is attached.
  • This sliding closure 20 has a housing frame 22 in which one stationary refractory base plate 25 with a lower sliding surface 28, a slide plate 26 which can be pressed against the latter and one of these holding slide unit 23 is provided. The latter will pass one to this couplable push rod 29 moved back and forth by a drive element, whereby the slide lock 10 in the open position - as shown - or is displaceable in the closed position.
  • To the slide plate 26 also connects to a refractory pouring sleeve 32 through which the flowing metal melt is passed into the pan or the like. It should also be noted here that the slide closure in the case of converter racking only either the opening or the closing position takes place and therefore no regular pouring of the outflow takes place.
  • the bottom plate 25 has on the top one to its lower sliding surface 28 parallel sliding plane 27 and it is in the direction of this sliding surface 28 stationary, but vertically adjustable in the frame 22 arranged. This enables it to be attached to a container spout 12 Refractory head part 42 can be pressed and forms together with the latter a tight separation point.
  • the base plate 25 is from a cassette 25 'edged, which in the housing frame 22 transversely to the longitudinal extent the plates are adjustable. This arrangement enables this Take away or assemble the housing frame 22 together with the plates 26, 28 and the slide unit 23 from or to the container 10.
  • the housing frame 22 including the slide 26 and the bottom plate 25 below the spout 12 across to the spout extending, attached to the container 10 guide rails 52 longitudinally held. After moving by a defined stroke this housing frame is detached from the container 10. Furthermore, the Housing frame 22 at least one connecting means for releasable coupling with a manipulator, by means of which it is on the guide rails 52 moved and removed from the front of the container 10 or on this can be assembled.
  • the connecting means on the housing frame 22 is formed as a coupling pin 62 3us, which with a on the extension arm of a manipulator attached sleeve in the sense of a bayonet lock can be coupled, which in the coupled state is a rigid connection form.
  • the disk-shaped refractory head part 42 is at the bottom with a flat end face 43, meanwhile on the top with an end face Circular groove 44 provided in which there is an annular extension of the pouring sleeve 11 extends and in between advantageously a hardening mortar is inserted.
  • This head part 42 is covered with a flange 42 ', which in an annular recess 41 in the adapter plate 40 of Fastening means 45 is fixed from below. If something is taken away Sliding lock 20, this head part 42 can also be released and replaced become.
  • the lower flat end surface is 43 of the head part 42 to that of the adapter plate 40 and allowed in that they are with the sliding plane 27 on the top of the bottom plate 25, which also extends beyond the slide frame 22, in contact stands.
  • the refractory base plate 25 as well as the slide plate 26 and the Spout sleeve 32 are otherwise in the conventional manner with one high quality fireproof, e.g. insert made of zircon, which each in a refractory base material and in the latter comprehensive metal bandage is embedded.
  • an actuatable coupling device 30 attached on the adapter plate 40 .
  • This coupling device expediently has 30 a flange part 33 fastened to the adapter plate 40 and one in the latter Swivel-mounted coupling sleeve 34, in which an opening 35 is provided for receiving the push rod 29.
  • On the inside the coupling sleeve 34 a plurality of cams 36 are formed, which in the assembled Condition with one connected to the housing frame 22 Flange 22 'are engaged and for releasably fixing the housing frame serve as a container.
  • Fig.2 and Fig.3 has the container 10 by means of screws or The like attached adapter plate 40 two arranged parallel to each other L-shaped guide rails 52, each with an inner guide track 53, on each of the two long sides of the housing frame 22 a protruding support arm 55 rests.
  • these two support arms 55 are each contain a plurality of spring assemblies 56 arranged side by side.
  • the latter are each a plurality of disc springs 56 and one on the guideway 53 associated guide pin 56 'assigned.
  • the disc springs 56 generate an axial pressure force on a respective guide pin 56 '.
  • the housing frame 22 can by means of a manipulator explained below 80, which can be connected to the coupling pin 62, in Longitudinal direction of the guide rails 52 are removed from the container.
  • the coupling sleeve 34 must initially by means of a manually operated lever 34 'are rotated by 90 ° so that the Push rod 29 is released from the slide unit 23.
  • the Housing frame 22 are shifted to the left along the image plane and once its support arms 55 disengage from the guide rails 52 stand, it can be removed from the container and turned into one of the hot one Converter can be brought to remote assembly site. There you can then the refractory plates in it are replaced.
  • spring packs 56 of the same dimensions are provided. These are gradual staggered, such that the guide pin 56 'of Spring packs 56 form a line with their lower contact surfaces parallel to the bearing surface 53 "of the guideway 53, which oblique or wedge-shaped to the direction of displacement of the housing frame in is arranged at an angle of approximately 1 to 2 degrees.
  • the spring assemblies due to the oblique arrangement of the contact surfaces 56 only shortly before the end position of the inserted housing frame shown 22, i.e. roughly the distance between two spring assemblies.
  • the guideway 53 is also on the entrance side with an additional ramp-shaped bevel 53 'provided that the housing frame is inserted correctly 22 allows in these guide rails.
  • the push rod 29 also has one at the front end lateral flattened ball 29 ', which in a corresponding Recess of a connecting part 23 'mounted in the flange 22' is inserted and after rotation of the push rod is coupled with it.
  • the Coupling sleeve 34 and with it the push rod 29 rotated by 90 °, whereby the push rod 29 provided with lateral flats a connecting part 23 'of the slide unit mounted in the flange 22' 23 connects.
  • the slide unit 23 can then by the drive member which is preferably a hydraulic drive, in the desired Positions are shifted.
  • the lever 34 'becomes advantageous by means of a locking cam 38 indicated in FIG. 2 against rotation secured.
  • the housing frame 22 is removed when the Push rod 29 released in reverse order.
  • FIG. 6 shows a schematic representation of the structure of the manipulator 80, one placed on a forklift 87 or the like shown in Figs Socket 86 adjustable in the direction of the arrow, one arranged thereon Control cabin 85 and an actuating cylinder 84.
  • the Sokkel 86 has height-adjustable support legs 89 that are on a stage 90 or the like. Furthermore, the position of the on the base 86 Manipulator 80 articulated to the container 10 defining gripper 88, the the centering pin 83 can be positioned, each on both sides of the on the container 10 attached adapter plate 40 are provided. With this positioning manipulator 80 sets the spatial position of container 10 firmly.
  • the actuating cylinder 84 of the manipulator 80 can also its coupling sleeve 82 attached to the tip of the piston rod 81 via the coupling bolt 62 of the slide lock housing frame 22 be pushed and coupled to it by twisting.
  • the on Converter attached housing frame 22 can then in from the clutch 30 released position by axial adjustment of the piston rod 81 removed and taken to an assembly site.
  • the actuating cylinder 84 is for this purpose by means of a cylinder unit 91 in a pivot bearing 92 on the cabin 85 pivotable about a horizontal Axis held. After removing the slide lock by means of this He becomes manipulator by the forklift, of which the fork 87 is indicated, advantageously placed in a place protected from heat and dirt.
  • this slide lock according to the invention, in principle, also for regulating the discharge Electric oven, for a pan or used in continuous casting plants suitable for a distribution vessel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Schiebeverschluß für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter mit einem an einem Ausguß des Behälters anbringbaren Gehäuserahmen, in dem eine feuerfeste Bodenplatte und eine an letztere mittels Federorganen abdichtend anpreßbare, in einer Schiebereinheit angeordnete feuerfeste Schieberplatte enthalten ist, wobei die Schiebereinheit mittels eines Antriebsorganes hin- und herbewegbar ist.
Ein bekannter Schiebeverschluß nach der Druckschrift DE-C2 25 23 928, der sich insbesondere für einen Konverter als Metallschmelze enthaltenden Behälter eignet, weist eine Schiebeverschlußbaueinheit auf, die mit bekannten feuerfesten Verschleissteilen, namentlich einer Schieber-, einer Bodenplatte und einer Auslaufhülse, vormontiert ist. Diese vormontierte Einheit wird mittels Augenschrauben und Führungsbolzen an einen am Abstich des Konverters angebrachten Rahmen befestigt. Bei diesem Anbau muss gewährleistet sein, dass die beim Verschluss vorstehende Bodenplatte in die Nut des vordersten Abstichsteins des Abstichkanals eingreift und durch den zwischen diese eingesetzten und nachfolgend aushärtenden Mörtel eine dichte Verbindung erzeugt wird, wodurch ein Auslaufen der Stahlschmelze zwischen dieser Bodenplatte und des zu dieser korrespondierenden Abstichsteins verhindert wird, ansonsten ein Auslaufen von flüssiger Metallschmelze zwischen diesen Feuerfestteilen zu einer Zerstörung der gesamten Schiebeverschlussbaueinheit führen könnte.
Bei diesem bekannten Schiebeverschluss müssen die Verschlussplatten regelmässig ausgewechselt werden, da diese einem relativ starken Verschleiss ausgesetzt sind. Ein solcher Wechsel ist jedoch mit einigem Arbeitsaufwand verbunden, da der Verschluss vom heissen Konverter weggenommen, geöffnet, die Platten ersetzt und dieser folglich wieder an das Abstichloch des Konverters montiert werden muss. Beim Montieren ist - wie bereits oben erwähnt - sicherzustellen, dass die Verbindung zwischen der Bodenplatte und dem an dieser anschliessenden feuerfesten Abstichstein durch Einsetzen von Mörtel absolut dicht ist.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht demgegenüber darin, einen Schiebeverschluss nach der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen, der im Wesentlichen in einem automatisierten Betrieb auf einfache Art und Weise vom Behälter wegnehmbar ist bzw. an diesen montiert werden kann, und bei dem die Dichtheit zwischen den Platten einerseits bzw. zwischen der Bodenplatte und dem an dieser anschliessenden Kopfteil andererseits vollauf gewährleistet ist.
Erfindungsgemäss ist die Aufgabe durch das Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.
Mit diesem erfindungsgemässen Schiebeverschluss lassen sich die in diesem eingesetzten verschleissenden Feuerfestplatten auswechseln, ohne dass an dem heissen Behälter, insbesondere, wenn es sich um einen Konverter handelt, länger dauernde manuelle Arbeiten ausgeführt werden müssen. Bei der Anwendung von Schiebeverschlüssen an einem Konverter ist im weiteren zu berücksichtigen, dass die feuerfesten Platten eine Länge bis zu 600 Millimetern oder noch länger aufweisen, und sie daher kaum mehr von Hand ausgewechselt werden können. Auch dies ist beim Schiebeverschluss nach der Erfindung vortrefflich gelöst.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie weitere Vorteile derselben sind nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:
Fig.1
einen Längsschnitt eines erfindungsgemässen Schiebeverschlusses.
Fig.2
eine Ansicht auf die Unterseite des Schiebeverschlusses nach Fig.1,
Fig.3
einen Querschnitt des Schiebeverschlusses nach Fig.1, wobei dieser nur hälftig dargestellt ist,
Fig.4
einen Längsschnitt einer Ausführungsvariante eines teilweise dargestellten Behälterausgusses und dem daran anschliessenden Schiebeverschluss nach Fig.1,
Fig.5
eine Seitenansicht des Schiebeverschlusses nach Fig.1, mit Darstellung der Kupplungseinrichtung und
Fig.6
eine schematische Ansicht des Manipulators sowie des am Behälter montierten Schiebeverschlusses nach Fig.1.
Fig.1 zeigt einen Schiebeverschluss 20, welcher am Ausguss 12 eines Metallschmelze enthaltenden Behälters 10 angeordnet ist. Bei diesem andeutungsweise veranschaulichten Behälter 10 handelt es sich um einen Konverter, bei dem der Ausguss 12 nicht wie üblich auf der Unterseite, sondern im oberen Bereich der Seitenwandung des Behälters angeordnet ist. Bei der Entleerung wird er gekippt und die darin vorgängig behandelte Metallschmelze fliesst durch den als Abstich bezeichneten Ausguss 12 in eine Pfanne oder dergleichen. Von dem als Konverter vorgesehenen Behälter 10 ist dabei nur ein aussenseitiger metallener Auslaufstutzen 14, in welchem in teilweiser Darstellung eine feuerfeste Einlaufhülse 11, eine diese umschliessende Feuerfesthülse 16 sowie ein Mörtelbett 15 angeordnet ist. Dieser Behälter 10 ist ansonsten ähnlich ausgebildet wie derjenige, der in der eingangs erwähnten Druckschrift DE-PS 25 23 928 gezeigt ist. An der Stirnseite des Auslaufstutzens 14 ist eine Adapterplatte 40 lösbar fixiert, an welche ihrerseits der Schiebeverschluss 20 befestigt ist.
Dieser Schiebeverschluss 20 hat einen Gehäuserahmen 22 in welchem eine stationäre feuerfeste Bodenplatte 25 mit einer unteren Gleitfläche 28, eine an letztere abdichtend anpressbare Schieberplatte 26 und eine diese haltende Schiebereinheit 23 vorgesehen ist. Letztere wird über eine an diese ankoppelbare Schubstange 29 von einem Antriebsorgan hin- und herbewegt, wodurch der Schiebeverschluss 10 in Öffnungsposition - wie dargestellt - bzw. in Schliessstellung verschiebbar ist. An die Schieberplatte 26 schliesst ferner eine feuerfeste Ausgusshülse 32 an, durch welche die ausfliessende Metallschmelze in die Pfanne oder dergleichen geleitet wird. Es sei hierbei noch vermerkt, dass der Schiebeverschluss bei Konverterabstichen nur entweder die Öffnungs- oder aber die Schliessposition einnimmt und daher kein geregeltes Abgiessen der Ausflussmenge erfolgt.
Die Bodenplatte 25 weist auf der Oberseite eine zu ihrer unteren Gleitfläche 28 parallele Gleitebene 27 auf und sie ist in Richtung dieser Gleitfläche 28 stationär, indessen senkrecht dazu verstellbar im Gehäuserahmen 22 angeordnet. Dadurch ist sie an einen am Behälterausguss 12 befestigbaren feuerfesten Kopfteil 42 anpressbar und bildet zusammen mit letzterem eine dichte Trennstelle. Die Bodenplatte 25 ist dabei von einer Kassette 25' eingefasst, welche im Gehäuserahmen 22 quer zur Längserstreckung der Platten verstellbar gehalten ist. Diese Anordnung ermöglicht dieses Wegnehmen bzw. Montieren des Gehäuserahmens 22 mitsamt den Platten 26, 28 und der Schiebereinheit 23 vom bzw. an den Behälter 10.
Erfindungsgemäss ist der Gehäuscrahmen 22 einschliesslich der Schieber-26 und der Bodenplatte 25 unterhalb des Ausgusses 12 auf quer zum Ausguss verlaufenden, am Behälter 10 befestigten Führungsschienen 52 längsverschiebbar gehalten. Nach dem Verschieben um einen definierten Hub ist dieser Gehäuserahmen vom Behälter 10 gelöst. Im weiteren weist der Gehäuserahmen 22 mindestens ein Verbindungsmittel zum lösbaren Koppeln mit einem Manipulator auf, mittels welchem er auf den Führungsschienen 52 verschoben und vorn Behälter 10 weggenommen bzw. an diesen montiert werden kann. Das Verbindungsmittel am Gehäuserahmen 22 ist als Kupplungsbolzen 62 3usgebildet, welcher mit einem am Auslegerarm eines Manipulators angebrachten Muffe im Sinne eines Bajonettverschlusses koppelbar ist, die im gekuppelten Zustand eine starre Verbindung bilden.
Der scheibenförmig ausgebildete feuerfeste Kopfteil 42 ist unten mit einer ebenen Stirnfläche 43, derweil auf der Oberseite mit einer stirnseitigen Kreisnut 44 versehen, in welche sich ein ringförmiger Ansatz der Ausgusshülse 11 erstreckt und dazwischen vorteilhaft ein aushärtender Mörtel eingesetzt ist. Dieser Kopfteil 42 ist mit einem Flansch 42' ummantelt, welcher in einer ringförmigen Ausnehmung 41 in der Adapterplatte 40 von Befestigungsmitteln 45 von unten her fixiert ist. Bei weggenommenem Schiebeverschluss 20 kann dieser Kopfteil 42 ebenfalls gelöst und ausgewechselt werden. In montiertem Zustand steht die untere ebene Stirnfläche 43 des Kopfteils 42 zu derjenigen der Adapterplatte 40 vor und gestattet dadurch, dass sie mit der Gleitebene 27 auf der Oberseite der Bodenplatte 25, welche ebenfalls über den Gleitrahmen 22 hinausragt, in Berührung steht.
Die feuerfeste Bodenplatte 25 wie auch die Schieberplatte 26 und die Ausgusshülse 32 sind im übrigen in herkömmlicher Weise mit je einem hochwertigen feuerfesten, z.B. aus Zirkon bestehenden Einsatz bestückt, welcher jeweils in einem feuerfesten Basismaterial und in einer letzteres umfassenden Metallbandage eingebettet ist.
An der Adapterplatte 40 ist ferner eine betätigbare Kupplungseinrichtung 30 befestigt. Diese ist dazu bestimmt, nach dem Einschieben des Gehäuserahmens 22 unter den Ausguss 12 die Schiebereinheit 23 mit der Schubstange 29 zu verbinden und gleichzeitig den Gehäuserahmen 22 zum Behälter zu fixieren. Zweckmässigerweise hat diese Kupplungseinrichtung 30 einen an der Adapterplatte 40 befestigten Flanschteil 33 und eine in diesem schwenkbar gelagerte Kupplungshülse 34, in welcher eine Öffnung 35 für die Aufnahme der Schubstange 29 vorgesehen ist. Auf der Innenseite der Kupplungshülse 34 sind mehrere Nocken 36 ausgebildet, die im montierten Zustand mit einem mit dem Gehäuserahmen 22 verbundenen Flansch 22' in Eingriff stehen und zum lösbaren Fixieren des Gehäuserahmens zum Behälter dienen.
Gemäss Fig.2 und Fig.3 hat die an den Behälter 10 mittels Schrauben oder dergleichen befestigte Adapterplatte 40 zwei parallel zueinander angeordnete L-förmige Führungsschienen 52 mit je einer innenliegenden Führungsbahn 53, an denen an beiden Längsseiten am Gehäuserahmen 22 je ein vorstehender Stützarm 55 aufliegt. In diesen beiden Stützarmen 55 sind jeweils mehrere nebeneinander angeordnete Federpakete 56 enthalten. Letzteren sind jeweils mehrere Tellerfedern 56 sowie ein an der Führungsbahn 53 aufliegender Führungsbolzen 56' zugeordnet. Die Tellerfedern 56 erzeugen dabei eine Axialdruckkraft auf einen jeweiligen Führungsbolzen 56'. In dem gezeigten verspannten Zustand des Schiebeverschlusses 20 wird von den Federpaketen 56 ein sich quer durch den Gehäuserahmen 22, die Schiebereinheit 23, die übereinander angeordneten feuerfesten Platten 25 bis zum Kopfteil 42 führender Kraftfluss erzeugt, mittels welchem sichergestellt ist, dass zwischen diesen feuerfesten Platten 25, 26 und dem Kopfteil 42 beim Giessen keine Stahlschmelze ausfliessen kann.
Der Gehäuserahmen 22 kann mittels eines nachfolgend erläuterten Manipulators 80, welcher mit dem Kupplungsbolzen 62 verbindbar ist, in Längsrichtung der Führungsschienen 52 vom Behälter weggenommen werden. Zu diesem Zwecke muss vorerst die Kupplungshülse 34 mittels eines manuell betätigbaren Hebels 34' um 90° gedreht werden, damit die Schubstange 29 von der Schiebereinheit 23 gelöst ist. Danach kann der Gehäuserahmen 22 entlang der Bildebene nach links verschoben werden und sobald dessen Stützarme 55 zu den Führungsschienen 52 ausser Eingriff stehen, kann er vom Behälter weggenommen und zu einem vom heissen Konverter entfernten Montageplatz gebracht werden. Dort können dann die in ihm befindlichen feuerfesten Platten ausgewechselt werden.
Gemäss Fig.4 sind für einen jeweiligen Stützarm 55 vier aneinandergereihte gleichdimensionierte Federpakete 56 vorgesehen. Diese sind stufenweise versetzt zueinander angeordnet, derart, dass die Führungsbolzen 56' der Federpakete 56 mit ihren unteren Auflageflächen eine Linie bilden, die parallel zu der Auflagefläche 53" der Führungsbahn 53 verläuft, welche schräg bzw. keilförmig zur Verschieberichtung des Gehäuserahmens in einem Winkel von ca. 1 bis 2 Winkelgraden angeordnet ist. Beim Einführen des Gehäuserahmens 22 in den veranschaulichten Betriebszustand verspannen sich durch die schräge Anordnung der Auflageflächen die Federpakete 56 erst kurz vor der gezeigten Endposition des eingeschobenen Gehäuserahmens 22, d.h. in etwa in der Distanz zwischen zwei Federpaketen. Dadurch wird erreicht, dass die Anpressung der oberen Gleitebene 27 der Bodenplatte 25 an der unteren Stirnfläche 43 des Kopfteils 42 nur über eine kurze Distanz nahe der Betriebsposition erfolgt. Die Führungsbahn 53 ist ferner eingangsseitig mit einer zusätzlichen rampenförmigen Anschrägung 53' versehen, die ein einwandfreies Einführen des Gehäuserahmens 22 in diese Führungsschienen ermöglicht.
Fig.5 zeigt die mit der Öffnung 35 versehene zweiteilige Kupplungshülse 34 der Kupplungseinrichtung 30, die durch den Hebel 34' um 90° geschwenkt werden kann In der nach unten gerichteten Stellung des Hebels 34' kann bei der Montage des Gehäuserahmens dessen Flansch 22' über die am Behälter 10 befestigte Schubstange 29 geschoben werden. Zu diesem Zwecke hat die Schubstange 29 am vorderen Ende eine ebenfalls mit seitlichen Abflachungen versehene Kugel 29', die in eine entsprechende Ausnehmung eines im Flansch 22' gelagerten Verbindungsteils 23' eingeführt und nach Verdrehung der Schubstange mit diesem gekoppelt wird. Sobald dieser Flansch in die Endstellung eingeschoben ist, wird die Kupplungshülse 34 und mit ihr die Schubstange 29 um 90° gedreht, wodurch sich die mit seitlichen Abflachungen versehene Schubstange 29 mit einem im Flansch 22' gelagerten Verbindungsteil 23' der Schiebereinheit 23 verbindet. Die Schiebereinheit 23 kann dann vom Antriebsorgan, bei dem es sich vorzugsweise um einen Hydraulikantrieb handelt, in die gewünschten Stellungen verschoben werden. Der Hebel 34' wird dabei vorteilhaft mittels eines in Fig.2 angedeuteten Arretiernockens 38 gegen Verdrehung gesichert. Der Gehäuserahmen 22 wird beim Wegnehmen von der Schubstange 29 in umgekehrter Reihenfolge gelöst.
Fig.6 zeigt in schematischer Darstellung den Aufbau des Manipulators 80, der einen auf einem Hubstapler 87 oder dergleichen gestellten, in den gezeigten Pfeilrichtungen justierbaren Sockel 86, eine auf diesem angeordnete Steuerkabine 85 sowie einen Betätigungszylinder 84 aufweist. Der Sokkel 86 hat höhenverstellbare Stützbeine 89, die auf einer Bühne 90 oder dergleichen stehen. Im weiteren ist am Sockel 86 ein die Position des Manipulators 80 zum Behälter 10 festlegender Greifer 88 angelenkt, der an den Zentrierbolzen 83 positionierbar ist, die je beidseitig an der am Behälter 10 befestigten Adapterplatte 40 vorgesehen sind. Mit dieser Positionierung stellt der Manipulator 80 die räumliche Stellung des Behälters 10 fest. Folglich kann der Betätigungszylinder 84 des Manipulators 80 mit seiner an der Spitze der Kolbenstange 81 befestigten Kupplungsmuffe 82 über den Kupplungsbolzen 62 des Schiebeverschluss-Gehäuserahmens 22 geschoben und durch Verdrehung mit diesem gekoppelt werden. Der am Konverter befestigte Gehäuserahmen 22 kann dann in von der Kupplung 30 freigegebener Stellung durch Axialverstellung der Kolbenstange 81 weggenommen und zu einem Montageplatz gebrachf werden. Der Betätigungszylinder 84 ist zu diesem Zweck mittels einer Zylindereinheit 91 in einer Drehlagerung 92 an der Kabine 85 schwenkbar um eine horizontale Achse gehalten. Nach Wegnahme des Schiebeverschlusses mittels diesem Manipulator wird er vom Hubstapler, von dem die Gabel 87 angedeutet ist, vorteilhaft in eine vor Hitze und vor Schmutz geschützte Stelle gebracht.
Die Erfindung ist mit den gezeigten Ausführungsbeispielen genügend dargetan, Sie könnte jedoch noch in anderen Varianten erläutert sein. Beispielsweise liessen sich statt der im Gehäuserahmen integrierten Federpakete auch solche in den Führungsschienen angeordnete verwenden, die überdies über bekannte Kipphebel wirken, wobei die Kipphebel die Führungsbahnen 53 bilden würden.
Es sei hierbei noch darauf hingewiesen, dass dieser Schiebeverschluss nach der Erfindung sich grundsätzlich auch zur Abflussregulierung für einen Elektroofen, für eine bei Stranggiessanlagen verwendete Pfanne oder für ein Verteilergefäss eignet.

Claims (13)

  1. Schiebeverschluß für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter, mit einem an einem Ausguß (12) des Behälters anbringbaren Gehäuserahmen (22), in dem eine feuerfeste Bodenplatte (25) und eine an letztere mittels Federorganen (56) abdichtend anpreßbare, in einer Schiebereinheit (23) angeordnete feuerfeste Schieberplatte (26) enthalten ist, wobei die Schiebereinheit (23) mittels eines Antriebsorgans hin- und herbewegbar ist, dadurch gekennzeichnet,
    daß der Gehäuserahmen (22) einschließlich der Schieber- (26) und der Bodenplatte (25) unterhalb des Ausgusses (12) längsverschiebbar auf quer zum Ausguß verlaufenden, am Behälter (10) befestigten Führungsschienen (52) gehalten ist, auf denen die Federorgane (56) abgestützt sind, wobei die Führungsschienen derart ausgebildet sind, daß der Gehäuserahmen (22) nach dem Verschieben um einen definierten Hub vom Behälter (10) gelöst ist, und
    daß der Gehäuserahmen (22) mindestens ein Verbindungsmittel (62) zum lösbaren Koppeln mit einem Manipulator (80) aufweist, wobei dieser Manipulator (80) dazu bestimmt ist, diesen Gehäuserahmen (22) auf den Führungsschienen (52) zu verschieben und ihn vom Behälter (10) wegzunehmen bzw. an diesen zu montieren.
  2. Schiebeverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel am Gehäuserahmen (22) als Kupplungsbolzen (62) ausgebildet ist, welcher mit einer am Betätigungszylinder (84) des Manipulators (80) angebrachten Kupplungsmuffe (82) im Sinne eines Bajonettverschlusses koppelbar ist und im gekuppelten Zustand zusammen eine starre Verbindung bilden.
  3. Schiebeverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei parallel zueinander angeordnete L-förmige Führungsschienen (52) vorgesehen sind, die jeweils eine innenliegende, endseitig je eine Absenkung (53') aufweisende Führungsbahn (53) bilden, auf welchen der Gehäuserahmen (22) mit beidseitig einem Stützarm (55) längsgeführt ist.
  4. Schiebeverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuserahmen (22) beim Montieren an den Behälter (10) vom Manipulator (80) zwischen die Führungsschienen (52) hebbar ist, auf diesen bis in die Giessposition verschiebbar ist und während dem Verschieben die Verspannung zwischen der Schieber- (26), der Bodenplatte (25) und einem am Ausguss des Behälters (10) befestigten feuerfesten Kopfteil (42) erfolgt.
  5. Schiebeverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Behälter (10) eine betätigbare Kupplungseinrichtung (30) vorgesehen ist, weiche dazu bestimmt ist, den Gehäuserahmen (22) nach dem Einschieben in die Giessposition zum Behälter zu fixieren und gleichzeitig die Schiebereinheit (23) mit einer Schubstange (29) zu verbinden, welche dem am Behälter (10) befestigten Antriebsorgan zugeordnet ist.
  6. Schiebeverschluss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungseinrichtung (30) einen an der Adapterplatte (40) fixierten Flanschteil (33) und eine in letzterem schwenkbar gelagerte Kupplungshülse (34) aufweist, welche innenliegende Nocken (36) für die lösbare Verbindung mit einem Flansch (22') des Gehäuserahmens (22) sowie eine Mitnahmeverbindung mit der Schubstange (29) zur Verdrehung derselben hat.
  7. Schiebeverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Behälter (10) Positioniermittel vorgesehen sind, an denen ein Greiferarm des Manipulators zwecks Bestimmung der momentanen Position des Behälters zentrierbar ist.
  8. Schiebeverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Federpakete (56) in dem jeweiligen Stützarm (55) und die mit diesen in Berührung gelangende Führungsbahn (53) derart angeordnet sind, dass der Gehäuserahmen (22) beim Einschieben in die Führungsschienen (52) erst kurz vor Erreichen der Endposition verspannt wird.
  9. Schiebeverschluss nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbolzen (56') der Federpakete (56) mit ihren unteren Auflageflächen eine Linie bilden, die parallel zu der Auflagefläche (53") der Führungsbahn (53) verläuft, welche schräg bzw. keilförmig zur Verschieberichtung des Gehäuserahmens (22) angeordnet ist.
  10. Gehäuserahmen für einen Schiebeverschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuserahmen (22) zur Aufnahme der Schieber- (26) und der Bodenplatte (25) dient, mindestens ein Verbindungsmittel zum lösbaren Koppeln mit einem Manipulator (80) aufweist und an seinen beiden Längsseiten je einen Stützarm (55) zu dessen Halterung am Behälter (10) vorgesehen sind.
  11. Adapterplatte für einen Schiebeverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (40) die parallel zueinander angeordneten Führungsschienen (52) zur Halterung des Gehäuserahmens (22) und eine Öffnung zur Aufnahme eines feuerfesten Kopfteils (42) aufweist.
  12. Adapterplatte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (40) mit Positioniermitteln (83) für den Manipulator versehen ist.
  13. Manipulator für einen Schiebeverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Manipulator (80) einen Greifer (88) zur Bestimmung der räumlichen Position des Behälters (10) und einen Betätigungszylinder (84) mit einem Verbindungsmittel (82) hat, mittels welchem der Manipulator den Gehäuserahmen (22) an dessen Verbindungsmittel (62) fassen und vom Behälter (10) wegnehmen kann.
EP97111680A 1996-07-18 1997-07-10 Schiebeverschluss für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter Expired - Lifetime EP0819488B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1808/96 1996-07-18
CH180896 1996-07-18
CH180896 1996-07-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0819488A2 EP0819488A2 (de) 1998-01-21
EP0819488A3 EP0819488A3 (de) 1998-03-11
EP0819488B1 true EP0819488B1 (de) 2000-02-09

Family

ID=4219093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97111680A Expired - Lifetime EP0819488B1 (de) 1996-07-18 1997-07-10 Schiebeverschluss für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5836485A (de)
EP (1) EP0819488B1 (de)
JP (1) JPH1060516A (de)
KR (1) KR100520243B1 (de)
CN (1) CN1063693C (de)
AT (1) ATE189635T1 (de)
CA (1) CA2210778C (de)
DE (1) DE59701105D1 (de)
ES (1) ES2146441T3 (de)
TW (1) TW360569B (de)
ZA (1) ZA975908B (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009127420A1 (de) * 2008-04-17 2009-10-22 Stopinc Aktiengesellschaft Verschlussplatte sowie ein schiebeverschluss am ausguss eines behälters für metallschmelze
WO2009127333A1 (de) * 2008-04-17 2009-10-22 Stopinc Aktiengesellschaft Schiebeverschluss für einen metallschmelze enthaltenden behälter
WO2011047799A2 (de) 2009-10-21 2011-04-28 Stopinc Aktiengesellschaft Feuerfeste einheit für einen schiebeverschluss am ausguss eines behälters für metallschmelze

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11129064A (ja) * 1997-07-16 1999-05-18 Stopinc Ag 金属溶融物を含む容器のための摺動閉鎖装置
ES2232142T3 (es) * 1998-07-26 2005-05-16 Stopinc Aktiengesellschaft Cierre deslizante para un recipiente que contiene metal fundido.
EP1707291A1 (de) * 2005-03-10 2006-10-04 Tech-Gate S.A. Schiebeverschluss
EP1894649A1 (de) * 2006-09-01 2008-03-05 Stopinc Aktiengesellschaft Anlage zur Wartung eines am Ausguss eines Behälters für Metallschmelze montierten Schiebeverschlusses
US8783528B1 (en) 2010-08-27 2014-07-22 J.W. Hicks, Inc. Slide gate for casting operations
CN102776316A (zh) * 2012-06-08 2012-11-14 上海雨山冶金新材料有限公司 用于转炉出钢口挡渣出钢装置的滑板砖
CN106086297B (zh) * 2016-08-24 2018-02-13 河南熔金高温材料股份有限公司 一种转炉挡渣滑动水口装置
CN213419944U (zh) 2019-02-28 2021-06-11 维苏威集团有限公司 用于控制液态金属流出冶金容器的滑动闸阀及其系统
CN109834252A (zh) * 2019-04-01 2019-06-04 山东钢铁集团日照有限公司 一种提高钢包上水口使用寿命的方法
KR102203407B1 (ko) 2019-05-23 2021-01-15 국방과학연구소 병진운동형 밸브 및 이의 개폐 방법

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3352465A (en) * 1965-05-06 1967-11-14 United States Steel Corp Refractory closure member for bottom pour vessels
US3786969A (en) * 1972-04-17 1974-01-22 Steel Corp Sliding-gate closure construction for bottom-pour vessels
BE810331A (fr) * 1974-01-29 1974-05-16 Bidon a mazout pour le remplissage du reservoir d'un poele a mazout.
US4077552A (en) * 1977-01-27 1978-03-07 United States Steel Corporation Sliding gate spring loading toggle
ES2176196T5 (es) * 1993-04-19 2006-05-01 Vesuvius France S.A. Dispositivo de colada que incluye una union sin cemento de un contenedor metalurgico a un obturador de cajon, y procedimiento de aplicacion de dicho dispositivo.
CH689447A5 (de) * 1994-12-16 1999-04-30 Concast Standard Ag Einrichtung zum Zufuehren einer Stahlschmelze in eine Stranggiesskokille.
TW286327B (de) * 1995-02-17 1996-09-21 Stopinc Ag

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009127420A1 (de) * 2008-04-17 2009-10-22 Stopinc Aktiengesellschaft Verschlussplatte sowie ein schiebeverschluss am ausguss eines behälters für metallschmelze
WO2009127333A1 (de) * 2008-04-17 2009-10-22 Stopinc Aktiengesellschaft Schiebeverschluss für einen metallschmelze enthaltenden behälter
CN102006952B (zh) * 2008-04-17 2016-03-23 斯托品克股份公司 闭锁板以及在用于金属熔体的容器的出口处的滑动闭锁器
WO2011047799A2 (de) 2009-10-21 2011-04-28 Stopinc Aktiengesellschaft Feuerfeste einheit für einen schiebeverschluss am ausguss eines behälters für metallschmelze
WO2011047799A3 (de) * 2009-10-21 2011-06-16 Stopinc Aktiengesellschaft Feuerfeste einheit für einen schiebeverschluss am ausguss eines behälters für metallschmelze
US9027802B2 (en) 2009-10-21 2015-05-12 Stopinc Aktiengesellschaft Fireproof unit for a sliding closure at the spout of a container for metal melt

Also Published As

Publication number Publication date
CN1176860A (zh) 1998-03-25
CN1063693C (zh) 2001-03-28
US5836485A (en) 1998-11-17
KR100520243B1 (ko) 2006-01-12
EP0819488A3 (de) 1998-03-11
CA2210778C (en) 2005-10-11
ATE189635T1 (de) 2000-02-15
DE59701105D1 (de) 2000-03-16
KR980008397A (ko) 1998-04-30
TW360569B (en) 1999-06-11
CA2210778A1 (en) 1998-01-18
EP0819488A2 (de) 1998-01-21
ES2146441T3 (es) 2000-08-01
JPH1060516A (ja) 1998-03-03
ZA975908B (en) 1998-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0819488B1 (de) Schiebeverschluss für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter
DE2545514C3 (de) Gleitschiebervorrichtung für mit Bodenauslaßöffnungen versehene Gießgefäße
EP2268433B1 (de) Schiebeverschluss für einen metallschmelze enthaltenden behälter
EP0727268B1 (de) Schieberverschluss-system für einen Metallschmelze enthaltenden Behälter
WO1988001211A1 (en) Sliding stopper for the spout of a molten bath container
EP0302215B1 (de) Drehverschluss für ein metallurgisches Gefäss sowie Rotor bzw. Stator für einen solchen Drehverschluss
EP1299201B1 (de) Schieberverschluss zum vergiessen von metallschmelze
EP0920361B1 (de) Feuerfeste platte sowie eine spannvorrichtung für einen schiebeverschluss am ausguss eines metallschmelze enthaltenden behälters
EP3587002B1 (de) Schiebeverschluss für ein metallurgisches gefäss
CH702467B1 (de) Schiebeverschluss für einen metallurgischen Behälter.
EP2343386A1 (de) Spülstein Ein- und Ausbauwerkzeug
WO2011047799A2 (de) Feuerfeste einheit für einen schiebeverschluss am ausguss eines behälters für metallschmelze
DE4006894A1 (de) Schieberverschluss fuer metallurgische gefaesse, insbesondere giesspfannen
EP4142965B1 (de) Schieberverschluss mit innenliegendem dichtkörper und verfahren zu dessen montage
EP1687109B1 (de) Vorrichtung zur betätigung eines an einem metallschmelze ent haltenden gefäss angebrachten schiebverschlusses
DE1301446C2 (de) Vorrichtung zum Einbauen feuerfester Steine in den beweglichen Schieberteil eines Schieberverschlusses fuer einen Fluessigmetallbehaelter
EP0325646B1 (de) Verschlusskörper für einen schiebeverschluss an einem metallschmelze enthaltenden gefäss sowie schiebeverschluss mit einem derartigen verschlusskörper
DE1783174C3 (de) Verfahren und Hilfsvorrichtung für den Einbau und die Justierung der feuerfesten Einzelteile von regelbaren Bodenverschlüssen für Stahlgießpfannen
DE19611210C2 (de) Gießpfannen-Schieberanordnung
WO2023217884A1 (de) Schiebeverschluss für einen metallschmelze enthaltenden behälter
DE2744443C2 (de) Drehschieberverschluß
EP3943212A1 (de) Schiebeverschluss am ausguss eines metallurgischen behälters
EP3846954A1 (de) Verfahren zur wartung eines schiebeverschlusses am ausguss eines metallurgischen gefässes sowie ein schiebeverschluss
DE1583663C3 (de) Gießvorrichtung, insbesondere Niederdruck-Gießvorrichtung
CH696522A5 (de) Vorrichtung zur Betätigung eines Schiebeverschlusses an einem Metallschmelze enthaltenden Gefäss.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980911

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FI FR GB IT LI SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IT LI SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990318

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000209

REF Corresponds to:

Ref document number: 189635

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59701105

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000316

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: STOPINC AKTIENGESELLSCHAFT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000509

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000509

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2146441

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: STOPINC A.G.

Effective date: 20000731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070719

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070727

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070716

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070723

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070710

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080710

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080710

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080711