EP0817149B1 - Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich - Google Patents

Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich Download PDF

Info

Publication number
EP0817149B1
EP0817149B1 EP97109825A EP97109825A EP0817149B1 EP 0817149 B1 EP0817149 B1 EP 0817149B1 EP 97109825 A EP97109825 A EP 97109825A EP 97109825 A EP97109825 A EP 97109825A EP 0817149 B1 EP0817149 B1 EP 0817149B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intrinsically safe
current
circuit
safe area
transformer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97109825A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0817149A1 (de
Inventor
Robert Dipl.Ing. Ahr (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser Wetzer GmbH and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser Wetzer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser Wetzer GmbH and Co KG filed Critical Endress and Hauser Wetzer GmbH and Co KG
Priority to EP97109825A priority Critical patent/EP0817149B1/de
Publication of EP0817149A1 publication Critical patent/EP0817149A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0817149B1 publication Critical patent/EP0817149B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C19/00Electric signal transmission systems
    • G08C19/02Electric signal transmission systems in which the signal transmitted is magnitude of current or voltage

Definitions

  • the invention relates to a circuit arrangement for Transmission of a measuring current from an intrinsically safe Sensor arrangement in a non-intrinsically safe area by means of a current measuring resistor located therein.
  • sensors electrical signals that the sensors due to a generate physical or chemical law, in a measuring current corresponding to the measuring range of a sensor formed from 4 mA to 20 mA.
  • the sensor is through one provided for this purpose and structurally combined with the sensor Forming stage expands and forms a sensor arrangement.
  • DE-A 35 26 997 is a circuit arrangement described for the transmission of a in a first Circuit generated measuring current from 0 mA to 20 mA in one second circuit by means of a transformer, which to one of the energy supply of the first circuit used and lying on its side DC converter belongs, with the transformer on the side of the second circuit two in series has switched partial windings on the Connection point a first pole of an energy source and on their connections facing away from the connection point second pole of the energy source.
  • DE-A 38 12 861 Circuit arrangement for the intrinsically safe power supply of a non-intrinsically safe area using an in DC converter located in this area to which a push-pull transformer belongs the one facing the non-intrinsically safe area Primary winding with two of the same, in opposite directions in series switched partial windings and one intrinsically safe Area facing secondary winding with two identical, has partial windings connected in opposite directions in series.
  • FIG. 1 In the block diagram of the figure is a circuit arrangement for transmitting one from a sensor arrangement 1 with a Sensor 11 emitted measuring current I via a transformer 2 shown.
  • the conditions for an intrinsically safe Range are e.g. in the European standards EN 50014 to EN 50039 defined.
  • the offset setting level 6 receives a corresponding one Setting signal 61 supplied and mainly serves Correction or compensation of idle losses of the Transformer 2, the current measuring resistor 5 as Idle current along with one from the secondary side of the Transformer 2 ago transmitted, the measuring current I flow through proportional current. So this is the most Measuring resistor 5 falling voltage not proportional to Measuring current I.
  • the offset setting stage 6 is preferred realized by means of an operational amplifier, the Degree of gain adjustable by means of a potentiometer is made.
  • the secondary side of the transformer 2 feeds one Rectifier and smoothing stage 8 and this in turn an intrinsic safety conditioning level 9.
  • an intrinsic safety conditioning level 9 contains those components that correspond to the mentioned standards the prescribed voltage and Allow maximum current values to be observed. These components are in particular longitudinal resistances in each of the feed lines Sensor arrangement 1 and connected in parallel to this Protective diodes, e.g. Zener diodes.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Übertragung eines Meßstroms von einer eigensicheren Sensoranordnung in einen nicht-eigensicheren Bereich mittels eines in diesem liegenden Strom-Meßwiderstands.
Nach einem seit langem bestehenden Standard der industriellen Meßtechnik werden von Sensoren abgegebene elektrische Signale, die die Sensoren aufgrund einer physikalischen oder chemischen Gesetzmäßigkeit erzeugen, in einen dem Meßbereich eines Sensors entsprechenden Meßstrom von 4 mA bis 20 mA umgeformt. Oft ist der Sensor durch eine hierfür vorgesehene und mit dem Sensor baulich vereinigte Umformstufe erweitert und bildet eine Sensoranordnung.
Der Meßstrom kann einerseits über eine Übertragungsleitung, z.B über eine Zweidrahtleitung, zu einem geeigneten Anzeigeort, z.B. zu einer Meßzentrale, geleitet werden. Über die Übertragungsleitung erfolgt andererseits die Energieversorgung der Sensoranordnung.
In letzterem Zusammenhang ist in der DE-A 27 01 184 eine Schaltungsanordnung beschrieben, die zur Übertragung eines von einer Sensoranordnung an einer Meßstelle abgegebenen Meßstroms zu einem davon entfernt liegenden Strom-Meßwiderstand bei gleichzeitiger Energieversorgung der Sensoranordnung über den in Serie zu einer Energiequelle liegenden Strom-Meßwiderstand mittels einer Zweidrahtleitung dient.
Ferner ist in der DE-A 35 26 997 eine Schaltungsanordnung beschrieben, die zur Übertragung eines in einem ersten Stromkreis erzeugten Meßstroms von 0 mA bis 20 mA in einen zweiten Stromkreis mittels eines Transformators dient, der zu einem der Energieversorgung des ersten Stromkreises benutzten und auf dessen Seite liegenden Gleichspannungswandler gehört, wobei der Transformator auf der Seite des zweiten Stromkreises zwei in Serie geschaltete Teilwicklungen aufweist, an deren Verbindungspunkt ein erster Pol einer Energiequelle und an deren vom Verbindungspunkt abgewandten Anschlüssen ein zweiter Pol der Energiequelle liegt.
Schließlich ist in der DE-A 38 12 861 eine Schaltungsanordnung zur eigensicheren Energieversorgung von einem nicht-eigensicheren Bereich aus mittels eines in diesem Bereich liegenden Gleichspannungswandlers beschrieben, zu dem ein Gegentakt-Transformator gehört, der eine dem nicht-eigensicheren Bereich zugewandte Primärwicklung mit zwei gleichen, gegensinnig in Serie geschalteten Teilwicklungen und eine dem eigensicheren Bereich zugewandte Sekundärwicklung mit zwei gleichen, gegensinnig in Serie geschalteten Teilwicklungen aufweist.
Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Schaltungsanordnung zur Übertragung eines von einer Sensoranordnung an einer in einem eigensicheren Bereich liegenden Meßstelle abgegebenen Meßstroms zu einem nichteigensicheren Bereich mittels eines in diesem liegenden Strom-Meßwiderstands bei gleichzeitiger Energieversorgung der Sensoranordnung vom nicht-eigensicheren Bereich aus mittels eines Gleichspannungswandlers zu schaffen.
Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die Erfindung in einer Schaltungsanordnung zur Übertragung eines von einer Sensoranordnung an einer in einem eigensicheren Bereich liegenden Meßstelle abgegebenen Meßstroms über einen Transformator zu einem nicht-eigensicheren Bereich mittels eines in diesem liegenden Strom-Meßwiderstands bei gleichzeitiger Energieversorgung der Sensoranordnung mittels eines Gleichspannungswandlers, zu dem der Transformator gehört, der eine dem nicht-eigensicheren Bereich zugewandte Primärwicklung mit zwei gleichen, gleichsinnig in Serie geschalteten Teilwicklungen und eine einzige dem eigensicheren Bereich zugewandte Sekundärwicklung aufweist, bei welcher Schaltungsanordnung
  • ein erstes Ende des Strom-Meßwiderstands an einem Schaltungsnullpunkt und ein zweites Ende des Strom-Meßwiderstands an einem Mittenabgriff einer Ausgangsstufe des Gleichspannungswandlers liegt, die mit den Teilwicklungen der Primärwicklung verbunden ist,
  • der Mittenabgriff am Eingang einer Offset-Einstellstufe angeschlossen ist,
  • der Ausgang der Offset-Einstellstufe mit dem Eingang eines Spannungs-Strom-Wandlers verbunden ist und
  • ein erster Pol einer Energiequelle am Verbindungspunkt der Teilwicklungen und ein zweiter Pol der Energiequelle am Schaltungsnullpunkt liegt.
Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß mittels der Offset-Einstellstufe die Wirkung der Leerlaufverluste auf die Proportionalität des übertragenen Meßstroms minimiert werden kann.
Die Erfindung und weitere Vorteile werden nun anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Figur der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert.
Im Blockschaltbild der Figur ist eine Schaltungsanordnung zur Übertragung eines von einer Sensoranordnung 1 mit einem Sensor 11 abgegebenen Meßstroms I über einen Transformator 2 gezeigt. Die Sensoranordnung 1 mit dem Sensor 11, also eine Meßstelle, liegt dabei in einem eigensicheren Bereich 10, wie durch die beiden nach links weisenden Pfeile angedeutet ist. Die Bedingungen für einen eigensicheren Bereich sind z.B. in den europäischen Normen EN 50014 bis EN 50039 definiert.
Der Sensor 11 wandelt eine physikalische Meßgröße, wie z.B. einen Druck, eine Temperatur, einen Durchfluß, einen Füllstand, einen pH-Wert, ein Redox-Potential, eine Gaskonzentration, eine Feuchtekonzentration etc., in eine entsprechende elektrische Größe um, wie z.B. einen Strom oder eine Spannung. Die Sensoranordnung 1 erzeugt dann aus diesem Strom oder aus dieser Spannung den dazu proportionalen Meßstrom I, der den eingangs erwähnten Standard-Bereich von 4 mA bis 20 mA umfassen kann.
Der Transformator 2 liegt zusammen mit weiteren, noch zu beschreibenden Komponenten und Teilschaltungen in einem nicht-eigensicheren Bereich 20, wie durch die nach rechts weisenden Pfeile angedeutet ist. Der Transformator 2 gehört zu einem Gleichspannungswandler 3, der eine dem nichteigensicheren Bereich 20 zugewandte Primärwicklung mit zwei gleichen, gleichsinnig in Serie geschalteten Teilwicklungen 21, 22 und eine einzige dem eigensicheren Bereich 10 zugewandte Sekundärwicklung 23 aufweist.
Der Gleichspannungswandler 3 umfaßt ferner eine Ausgangsstufe 31, die im Ausführungsbeispiel der Figur eine Gegentaktendstufe mit zwei mit ihren gesteuerten Strompfaden in Serie liegenden MOS-Leistungstransistoren ist, und eine Oszillatorstufe 32, die bevorzugt Rechteckimpulse zur Ansteuerung der Ausgangsstufe 31 erzeugt.
Die Versorgung der Ausgangsstufe 31 erfolgt durch eine Energiequelle 4, von der ein erster Pol am Verbindungspunkt der beiden Teilwicklungen 21, 22 und ein zweiter Pol an einem Schaltungsnullpunkt SN angeschlossen ist, der zum nicht-eigensicheren Bereich 20 gehört.
Ein erstes Ende eines Strom-Meßwiderstands 5 liegt am Schaltungsnullpunkt SN und ein zweites Ende des Strom-Meßwiderstands an einem Mittenabgriff der Ausgangsstufe 31. An diesem Mittenabgriff und somit auch am vom Schaltungsnullpunkt SN abgewandten zweiten Ende des Strom-Meßwiderstands 5 liegt der Eingang einer Offset-Einstellstufe 6. Deren Ausgang ist mit dem Eingang eines Spannungs-Strom-Wandlers 7 verbunden, an dessen Ausgang der Meßstrom I abgenommen werden kann.
Die Offset-Einstellstufe 6 erhält ein entsprechendes Einstellsignal 61 zugeführt und dient hauptsächlich der Korrektur bzw. der Kompensation von Leerlaufverlusten des Transformators 2, die den Strom-Meßwiderstand 5 als Leerlaufstrom zusammen mit einem von der Sekundärseite des Transformators 2 her übertragenen, dem Meßstrom I proportionalen Strom durchfließen. Somit ist aber die am Meßwiderstand 5 abfallende Spannung nicht proportional zum Meßstrom I. Die Offset-Einstellstufe 6 ist bevorzugt mittels eines Operationsverstärkers realisiert, dessen Verstärkungsgrad mittels eines Potentiometers einstellbar gemacht ist.
Die Sekundärseite des Transformators 2 speist eine Gleichrichter- und Glättungsstufe 8 und diese ihrerseits eine Eigensicherheit-Konditionierungsstufe 9. In dieser sind diejenigen Komponenten enthalten, die entsprechend den erwähnten Normen die darin vorgeschriebenen Spannungs- und Strom-Maximalwerte einzuhalten gestatten. Diese Komponenten sind insb. Längs-Widerstände in jeder der Zuleitungen zur Sensoranordung 1 und zu diesen parallelgeschaltete Schutzdioden, z.B. Z-Dioden.

Claims (1)

  1. Schaltungsanordnung zur Übertragung eines von einer Sensoranordnung (1) an einer in einem eigensicheren Bereich (10) liegenden Meßstelle abgegebenen Meßstroms (I) über einen Transformator (2) zu einem nicht-eigensicheren Bereich (20) mittels eines in diesem liegenden Strom-Meßwiderstands (5) bei gleichzeitiger Energieversorgung der Sensoranordnung mittels eines Gleichspannungswandlers (3), zu dem der Transformator gehört, der eine dem nichteigensicheren Bereich zugewandte Primärwicklung mit zwei gleichen, gleichsinnig in Serie geschalteten Teilwicklungen (21, 22) und eine einzige, dem eigensicheren Bereich zugewandte Sekundärwicklung (23) aufweist, bei welcher Schaltungsanordnung
    ein erstes Ende des Strom-Meßwiderstands (5) an einem Schaltungsnullpunkt (SN) und ein zweites Ende des Strom-Meßwiderstands an einem Mittenabgriff einer Ausgangsstufe (31) des Gleichspannungswandlers (3) liegt, die mit den Teilwicklungen (21,22) der Primärwicklung verbunden ist,
    der Mittenabgriff am Eingang einer Offset-Einstellstufe (6) angeschlossen ist,
    der Ausgang der Offset-Einstellstufe mit dem Eingang eines Spannungs-Strom-Wandlers (7) verbunden ist und
    ein erster Pol einer Energiequelle (4) am Verbindungspunkt der Teilwicklungen (21, 22) und ein zweiter Pol der Energiequelle am Schaltungsnullpunkt liegt.
EP97109825A 1996-06-28 1997-06-17 Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich Expired - Lifetime EP0817149B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97109825A EP0817149B1 (de) 1996-06-28 1997-06-17 Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96110541 1996-06-28
EP96110541 1996-06-28
EP97109825A EP0817149B1 (de) 1996-06-28 1997-06-17 Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0817149A1 EP0817149A1 (de) 1998-01-07
EP0817149B1 true EP0817149B1 (de) 1999-05-12

Family

ID=8222956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97109825A Expired - Lifetime EP0817149B1 (de) 1996-06-28 1997-06-17 Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5907292A (de)
EP (1) EP0817149B1 (de)
AT (1) ATE180085T1 (de)
CA (1) CA2209208C (de)
DE (1) DE59700161D1 (de)
DK (1) DK0817149T3 (de)
ES (1) ES2134046T3 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6141194A (en) * 1998-09-22 2000-10-31 Simmonds Precision Products, Inc. Aircraft fuel tank protective barrier and method
CA2277686A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-14 Milltronics Ltd. An intrinsically safe universal switching power supply
EP1296128A1 (de) * 2001-09-21 2003-03-26 Endress + Hauser Flowtec AG Viskositäts-Messgerät
DE50214072D1 (de) * 2001-06-19 2010-01-21 Flowtec Ag Viskositäts-messgerät
US6970100B2 (en) * 2001-07-05 2005-11-29 Long Range Systems, Inc. Temperature tag and system for monitoring, recording, and reporting temperature readings
DE10253603A1 (de) * 2002-11-15 2004-06-03 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Verfahren zum Erzeugen von Softwaremodulen für Feldgeräte der Prozessautomatisierungstechnik
DE10255741A1 (de) * 2002-11-28 2004-06-09 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Modularer Messumformer mit galvanisch getrennten Messfühler
DE102006009506B4 (de) * 2006-02-27 2010-09-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Bidirektionaler, galvanisch getrennter Übertragungskanal
DE102014112452B4 (de) * 2014-08-29 2022-03-31 Endress + Hauser Flowtec Ag Explosionsschutzschaltung mit Impedanzanpassung
AT516903B1 (de) * 2015-03-09 2020-10-15 Fronius Int Gmbh Schaltungsanordnung mit Transformator mit Mittelpunktanzapfung und Messung der Ausgangsspannung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3764880A (en) * 1972-05-08 1973-10-09 Rosemount Inc Two-wire current transmitter with isolated transducer circuit
DE2701184A1 (de) * 1977-01-13 1978-07-27 Endress Hauser Gmbh Co Schaltungsanordnung zur uebertragung von messwertsignalen
CH620537A5 (en) * 1977-03-03 1980-11-28 Bauer Messinstrumente Ag Device for reducing losses and thus for improving the transfer characteristic at a measurement-value transformer
US4532510A (en) * 1982-06-24 1985-07-30 Sereg, S.A. Measuring apparatus having a sensor located remotely from its electricity power supply
DE3526997A1 (de) * 1984-07-28 1986-02-06 Knick Elektronische Meßgeräte GmbH & Co, 1000 Berlin Gleichstrom-uebertragungsschaltung
US4725839A (en) * 1984-12-21 1988-02-16 Ferranti Subsea Systems, Ltd. Remote, inductively coupled, transducer interface
DE3812861A1 (de) * 1988-04-18 1989-10-26 Siemens Ag Eigensichere stromversorgungseinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2134046T3 (es) 1999-09-16
DK0817149T3 (da) 1999-11-15
US5907292A (en) 1999-05-25
EP0817149A1 (de) 1998-01-07
ATE180085T1 (de) 1999-05-15
CA2209208C (en) 2000-09-12
DE59700161D1 (de) 1999-06-17
CA2209208A1 (en) 1997-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0817149B1 (de) Schaltung zur Übertragung eines Messstroms von einem eigensicheren Sensor in einen nicht-eigensicheren Bereich
DE1791050A1 (de) Messgeber
DE2848489A1 (de) Wirbelstroemungsmesser
DE69920159T2 (de) Strommessvorrichtung und telefonendgerät unter verwendung einer solchen strommessvorrichtung
DE2901516B1 (de) Anordnung zur Erzeugung eines einer Kapazitaet proportionalen Signals
DE3311662A1 (de) Rechteckwellenstrom-generator
DE1951523B2 (de) Elektrischer messumformer nach dem zwei draht verfahren
DE2023842A1 (de) Trennschaltung
EP0725995B1 (de) Fernspeiseeinrichtung
DE3424041C2 (de)
DE2935517A1 (de) Anzeigeinstrument zur messung der elektrischen leistung, versehen mit einem statischen messwandler
DE3139963C2 (de)
DE2356826A1 (de) Negativimpedanzverstaerker fuer fernsprechleitungen
DE3207785C2 (de)
DE2941466C2 (de) Instrumentenanlage mit einem Verfahrenszustandsmeßelement
DE4210785C1 (en) The Current regulation system for a remote current supply circuit - uses a voltage drop across an current sensor in load current circuit evaluated by regulator supplied from constant current source
DE2927209C2 (de)
DE3942936A1 (de) Breitbandverstaerkerstufe mit steuerbarer verstaerkung
DE892309C (de) Schaltungsanordnung zum Betragsvergleich zweier Wechselspannungen
DE2148492A1 (de) Elektrische drehmomentmesswelle
DE2856479B2 (de) Schaltungsanordnung zur Begrenzung des Regelbereichs eines Regelverstärkers
DE915430C (de) Schaltanordnung zur scheinbaren Verminderung des Widerstandes von Stromkreisen (Leitungen oder Geraeten), insbesondere fuer die Zwecke der Fernuebertragung von Messwerten, zur Steuerung oder Regelung
DE527676C (de) Vorrichtung zur Messung elektrischer Groessen und ihrer Summen am fernen Ort mit Hilfe von Wechselstrom
DE2824823A1 (de) Schaltungsanordnung zur speisung passiver messwertgeber in einer kompensationsmesseinrichtung
DE2252689C3 (de) Schutzschaltungsanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17P Request for examination filed

Effective date: 19980701

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI GB IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980828

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990512

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990512

REF Corresponds to:

Ref document number: 180085

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59700161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990617

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2134046

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19990512

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080627

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20080610

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20080613

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080616

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080625

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080612

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20080618

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080613

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080728

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *ENDRESS + HAUSER WETZER G.M.B.H. + CO. K.G.

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20100101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090618

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130620

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59700161

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59700161

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101