EP0783062A1 - Connection device for mounting a supported building element on a supporting building element - Google Patents

Connection device for mounting a supported building element on a supporting building element Download PDF

Info

Publication number
EP0783062A1
EP0783062A1 EP96120828A EP96120828A EP0783062A1 EP 0783062 A1 EP0783062 A1 EP 0783062A1 EP 96120828 A EP96120828 A EP 96120828A EP 96120828 A EP96120828 A EP 96120828A EP 0783062 A1 EP0783062 A1 EP 0783062A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
building
connecting device
sleeve
sound
bore
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP96120828A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Xaver Berger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH
Original Assignee
MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH filed Critical MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH
Publication of EP0783062A1 publication Critical patent/EP0783062A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/48—Dowels, i.e. members adapted to penetrate the surfaces of two parts and to take the shear stresses
    • E04B1/483—Shear dowels to be embedded in concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/022—Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8254—Soundproof supporting of building elements, e.g. stairs, floor slabs or beams, on a structure

Definitions

  • the invention relates to a connecting device for supporting a worn part of a building on a supporting part of a building, and in particular for supporting a stair element on a ceiling or a pedestal according to the preamble of claim 1.
  • a step-shaped recess is formed on the side of the pedestal on which a correspondingly shaped projection or connecting carrier of the tread staircase can be supported.
  • the recess and the projection are matched to one another in such a way that the platform surface and the tread surface of the top running plate are at the same height level without the formation of an edge or a shoulder.
  • both of the solutions described above have the disadvantage that the surface level of the parts of the building to be connected are determined by the height of the recesses and the projection, so that in the case of inaccurate production or improper use Mounting an undesirable "trip edge" in the connecting section between the two components can arise.
  • connection device which is simple to manufacture, in which, on the one hand, a height leveling can be undertaken and, on the other hand, an impact sound transmission can be reduced.
  • the connecting device has a support element protruding from a worn part of the building, which has a supporting and adjusting device for adjusting the relative position of the two parts of the building, and a sound insulation, which is arranged between the support element and the supporting part of the building in such a way that at least one sound bridge created via the support and adjustment device is interrupted.
  • the sound insulation consists of a sleeve or sleeve surrounding the support element made of a sound-absorbing material, which is firmly connected to the part of the building carried.
  • This design ensures that the insulation lies tightly against the supported part of the building even after installation, and thus sound bridges due to the absence of gaps between the part of the building and the insulation are avoided.
  • the sound insulation also has a flat insulation element, which covers a side surface of the supported part of the building, at least in the area of the supporting part of the building, and closes tightly on the shell or sleeve.
  • a sealing element made of a sound-absorbing material is provided according to claim 3, which is arranged between the supported and the supporting part of the building and acts with a sealing surface on the flat insulating element.
  • the sleeve or sleeve has on the part of the part of the building carried at least one single-stage outer radial shoulder, which undercuts the flat insulating element and lies sealingly on its flank on the insulating element.
  • the design of the connecting device according to claim 7 has proven to be particularly advantageous, according to which the supporting and adjusting device has an adjusting screw which carries in its central section a pressure plate on which the support element of the worn part of the building rests with the casing or sleeve as an intermediate layer.
  • the support element according to claim 8 should have a bore at an outer end portion into which the adjusting screw is inserted, but without coming into direct contact with the support element.
  • the connecting device has a cantilever-shaped support element, in the present case projecting from a stair element T, hereinafter referred to as support 1, which is provided by a sleeve 2 made of a sound-insulating material is preferably surrounded by an elastomer.
  • the cuff 2 closes close to the stair element T.
  • an adjusting device 3 is provided with a height-adjustable pressure or support plate 4, on which the carrier 1 with the sleeve 2 rests as a sound-insulating intermediate layer.
  • the carrier 1 shown in Fig. 1 consists of a steel rod 5, preferably with a closed box or round profile, which is inserted and firmly anchored to about half of its total length in a corresponding recess or bore on a side surface of the stair element T.
  • the other half of the steel rod 5 projecting freely from the stair element T is encased with the cuff 2 already mentioned above, which on its one side facing the stair element T forms a multi-stage, according to FIG. 1, a three-stage shoulder 2a, 2b, 2c is expanded, which leads around the entire cuff 2 and thus represents a type of cuff collar.
  • at least the two outer shoulders 2a and 2b are circular in cross-section in order to form a kind of flange, while the inner shoulder 2c is preferably adapted to the cross-sectional profile of the steel rod 5.
  • the stair element T in turn has a countersink or counterbore 6 with the profile and the cross section and the axial length corresponding to the largest diameter, that is, the outermost paragraph 2a of the sleeve 2, so that this paragraph 2a over its entire axial length is inserted essentially flush into the depression 6 can be.
  • a plate-shaped insulating body or an insulating plate 7 is fastened on the one side surface facing the cuff 2 in which a through recess or a bore 8, reduced in relation to the outermost shoulder of the sleeve 2, is provided.
  • this recess 8 is chosen so that the plate edge forming on the recess 8 should touch the sleeve 2 at a section with a smaller diameter with respect to the outermost heel as far as possible over the entire circumference.
  • this cuff section is formed by the second step 2b, which, as briefly mentioned above, has a circular profile.
  • This configuration ensures that, on the one hand, the sleeve 2 does not slip, for example when mounting the stair element T, and, on the other hand, a virtually seamless transition between the insulating plate 7, which is soundproofing the side surface of the stair element T, and that of the steel rod 5 completely, i.e. also the free end face of the steel rod 5 encasing sleeve 2 is created.
  • the sleeve 2 preferably has an inner radial recess or groove 9 in the region of the multi-stage radial shoulders 2a-2c, which extends around the entire inner sleeve cross-section and serves to accommodate a fire protection material 10.
  • the sleeve 2 is made of an elastomer with particularly good sound insulation properties, but which is only slightly heat-resistant. In the event of a fire, the sleeve 2 was therefore likely to be destroyed, as a result of which the heat could act directly on the steel rod 5 and cause thermal deformation.
  • the fire protection material 10 is embedded in the sleeve 2, it is released when the sleeve 2 is destroyed and produces a protective film that insulates the steel rod 5 from the heat. In this way, the strength of the steel rod 5 can be maintained even when exposed to greater heat.
  • the adjusting device 3 for leveling the stair element T consists of an adjusting screw 11 which is screwed or inserted into an outer end section of the carrier 1 or the steel rod 5.
  • the steel rod 5 which, as already indicated above, has a closed box or round profile, and the sleeve 2 is each provided with a continuous and aligned transverse bore 12a, 12b into which a sleeve 13 for receiving the adjusting screw 11 made of a sound-absorbing material preferably a plastic material is firmly inserted.
  • the axial length of the sleeve 13 corresponds essentially to the overall cross section of the steel rod 5 and the sleeve 2 pulled over it.
  • the through bore 12a, 12b has two different diameters on the opposing walls of the steel rod 5 or the sleeve 2, the sleeve 13b also having a small diameter in this area on the side of the small-diameter bore 12b an inner guide and sealing surface 14 is formed.
  • the axial length of this small-diameter, provided with the inner guide and sealing surface 14 sleeve region 12b corresponds approximately to the total wall thickness of the steel rod 5 and the sleeve 2 and is axially limited by a shoulder 15, on which the outer diameter of the sleeve 13 to the diameter of the opposite bore 12a expands so that the sleeve 13 is tightly seated in this bore 12a.
  • the inner diameter of the sleeve 13 also widens radially in the region of the shoulder 15 in order to achieve free access to the adjusting screw 11 held on the guide and sealing surface 14 via the large-diameter bore 12a.
  • the bore 12 would only have to be through a single side wall of the steel rod 5 and the sleeve 2, into which a corresponding plastic sleeve with an inner guide and sealing surface is then inserted, while the opposite side wall of the steel rod 5 and the sleeve 2 remains closed .
  • the adjusting screw 11 is formed at its one free end with a plate-shaped support foot 17 and carries in its central portion the screwed-on and thus axially movable pressure plate 4, which is attached to the outer one Side of the carrier 1 creates.
  • the actual support of the stair element T on the pedestal P therefore takes place exclusively via the elastomeric sleeve 2, the sleeve 13 absorbing only slight cornering forces during the adjustment process and the adjusting screw 11 having to be spaced from the steel rod 5.
  • the stair element T can be adjusted to a suitable relative height with respect to the pedestal P by correspondingly turning the adjusting screw 11 and at the same time a sound bridge between the stair element T and the pedestal P is avoided.
  • the insulation board 7 does not extend over the entire side surface of the stair element T, but is bordered by a bar 18 formed integrally with the staircase T. This serves to prevent damage to the insulation board 7, for example during transport or during the assembly of the stair element T.
  • a seal 19 is clamped between the stair element T and the pedestal P, which at the beginning of an assembly process, as shown in FIG. 1, consists only of a filigree plate F on which the adjusting screw 11 is supported. The seal 19 is supported on the one hand against the insulation board 7 and on the other hand against the end face of the pedestal or the filigree board F, so as to space the two components apart.
  • Fig. 1 is shown by a dash-dotted line the outline of a formwork panel 20, as is normally used in the manufacture of concrete casting molds. Behind the formwork panel 20, i.e. Within the casting mold, the insulation board 7 is already fixed to the casing board 20, for example by a screw clamp, not shown. A through hole is also provided in the formwork panel 20, the cross section and diameter of which essentially correspond to the cross section of the aforementioned second paragraph 2b of the sleeve 2.
  • the preparatory work of the shuttering plate is therefore limited to the simple drilling of a through-hole with a corresponding diameter without having to adapt the shuttering plate to the steel rod profile, thereby reducing the manufacturing costs in this Point can be significantly reduced.
  • the insulation plate 7 is arranged on the formwork plate 20 in such a way that its recess 8, which is also a simple circular hole, coincides with the through hole. It is thus possible to insert the carrier 1, ie the steel rod 5 with the coated sleeve 2 from one side, ie from the inside of the casting mold, through the insulation plate 7 and the formwork plate 20, in particular the sleeve 2 by means of a clamping or not shown Clamping device at its outermost radial shoulder 2a is fixed tightly against the insulation board 7 and thus against the shuttering board 20. Subsequently the casting mold is poured out with concrete and after the concrete has hardened, the formwork plate 20 is removed.
  • the insulating plate 7, the steel rod 5 and the sleeve 2 are therefore firmly integrated into the concrete of the stair element T, the transition between the insulating plate 7 and the sleeve 2 being sealed off by the flange-like heel 2a. Furthermore, this measure according to the invention prevents the sleeve 2 from slipping, for example during the assembly of the stair element T on the ceiling section, so that the formation of gaps between the sleeve 2 and the insulation board 7, which in turn could lead to sound bridging, is avoided in any case .
  • the staircase T is brought up to the platform P in such a way that the adjusting screw 11 shown in FIG. 1 aligns itself over the filigree plate F.
  • the seal 19 is positioned between the filigree panel F and the stair element T such that it acts in a sealing manner on the insulation panel 7 inside or above the strip 19.
  • the relative position of the stair element T to the filigree plate F is then adjusted using the adjusting screw 11, the pressure plate being axially displaced relative to the screw 11 by turning the adjusting screw 11 and the stair element T being thus raised or lowered.
  • the sleeve 13 is closed by means of the cap 16 and the platform P or the ceiling element is finished by pouring concrete.
  • the collar 2 and the adjusting screw 11 projecting freely from the carrier 1 are completely washed around by the concrete, this also in the joint penetrates between the filigree plate F and the stair element T.
  • the arrangement of the seal 19 within or according to FIG. 1 above the bar 18 prevents the concrete from dripping from the joint, in particular avoiding a possible concrete connection and thus a sound bridge between the bar 18 and the filigree panel F.
  • FIG. 1 A second embodiment of the connecting device according to the invention is now shown in FIG.
  • a U-beam 21 was used, which, as in the exemplary embodiment according to FIG. 1, is encased with a sleeve 22 made of an elastomer material at its free portion protruding from the stairs T. Furthermore, an additional stiffening plate 23 is welded to the U-beam 21 in a central section of the U-beam 21 in the area of the exit point from the stair element T, which connects the two webs 24 of the U-profile to form a closed box. Otherwise, the structure and the manner of fastening the stair element T and the U-beam 21 according to FIG. 2 essentially correspond to the previously described exemplary embodiment, so that reference can be made here to the corresponding parts of the description.
  • the U-beam 21 according to FIG. 2 only has a bore 25 for receiving the adjusting screw 11, in which the two webs 24 of the U-profile connecting base plate 26 is formed.
  • the second exemplary embodiment there is in principle the possibility of inserting a plastic sleeve into the bore 25 and pulling a closed sleeve with the shape described above over the U-beam 21, it is however provided according to FIG pour the U-beam 21 around so that the cuff elastomer surrounds the carrier 21 like a skin.
  • the cuff 27 also has at least one shoulder 2a-2c at this end for a sealing attachment to the stair element T and a pocket 9 for receiving a fire protection material 10 according to the first embodiment.
  • the bore 25 in the base plate 26 is also completely filled by the cuff elastomer.
  • a smaller hole is made centrally in the sleeve 25 in the sleeve 25, the diameter of which corresponds essentially to the adjusting screw 11. Due to this special design, the cuff elastomer running both above and below the base plate 26 of the U-beam 21 and through the bore 25 in the region of the bore 25 can take over the guidance and sealing of the inserted adjusting screw 11 itself and also the adjusting screw coming into contact Prevent 11 with the U-beam 21. This eliminates the need for an additional plastic sleeve, which further reduces the number of individual components required.
  • the invention relates to a connecting device for mounting a supported part of the building on a supporting part of the building with a support element protruding from the supported part of the building, which has a supporting and adjusting device for adjusting the relative position of the two parts of the building, as well as sound insulation between the supporting element and the supporting part of the building is arranged that at least one sound bridge emerging via the support and setting device is interrupted.
  • the sound insulation consists, among other things, of a sleeve or sleeve surrounding the support element made of a sound-absorbing material, which is firmly connected to the part of the building carried.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The connector has a locator (1) which projects on the side of the supported (T) part facing the supporting part (P). This locator has a support (3) which can adjust the relative position of the two building parts (T,P). The support supports through a sound insulation (2,7) on the supporting part, so that a sound bridge occurring over the support is interrupted. The sound insulation has a cladding (2) of sound-insulating material encompassing the locator in the manner of a casing or a sleeve. The cladding is fixed to the supporting part. The sound insulation also has a flat insulating component.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zur Abstützung eines getragenen Gebäudeteils an einem tragenden Gebäudeteil und insbesondere zur Abstützung eines Treppenelements an einer Decke oder einem Podest gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a connecting device for supporting a worn part of a building on a supporting part of a building, and in particular for supporting a stair element on a ceiling or a pedestal according to the preamble of claim 1.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, daß bei der Montage beispielsweise einer Laufplattentreppe an einem vorgefertigten Deckenelement oder einem Podest im Verbindungsabschnitt eine stufenförmige Ausnehmung auf seiten des Podestes ausgebildet wird, auf der ein entsprechend ausgeformter Vorsprung oder Verbindungsträger der Laufplattentreppe abgestützt werden kann. Die Ausnehmung und der Vorsprung sind dabei derart aufeinander abgestimmt, daß sich die Podestoberfäche und die Trittfläche der obersten Laufplatte auf dem gleichen Höhenniveau ohne Ausbildung einer Kante oder eines Absatzes befinden.From the prior art it is known that when installing, for example, a tread staircase on a prefabricated ceiling element or a pedestal in the connecting section, a step-shaped recess is formed on the side of the pedestal on which a correspondingly shaped projection or connecting carrier of the tread staircase can be supported. The recess and the projection are matched to one another in such a way that the platform surface and the tread surface of the top running plate are at the same height level without the formation of an edge or a shoulder.

Es hat sich nunmehr gezeigt, daß bei einer derartigen Verbindung einer Laufplattentreppe an dem Deckenabschnitt der beim Begehen der Treppe auftretende Trittschall auf die Decke übertragen und hierdurch derart verstärkt wird, daß eine unzumutbare Lärmbelästigung der Hausbewohner entsteht. Zur Verringerung dieser Trittschallübertragung auf die Decke wird daher beispielsweise in der DE 35 09 890 ein Verbindungselement zur Kopplung zweier Betongebäudeteile vorgeschlagen, bei dem die Gebäudeteile über einen im wesentlichen S-förmig gekrümmten Verbindungskörper zueinander im Abstand gehalten werden.It has now been shown that with such a connection of a tread staircase to the ceiling section, the impact sound occurring when walking on the stairs is transmitted to the ceiling and is thereby amplified in such a way that an unacceptable noise pollution occurs for the house residents. To reduce this impact sound transmission to the ceiling, a connecting element for coupling two concrete building parts is proposed, for example, in DE 35 09 890, in which the building parts are kept at a distance from one another via an essentially S-shaped connecting body.

Durch diese Maßnahme läßt sich zwar die Schallbrücke zwischen den Gebäudeteilen vermeiden und somit der übertragene Anteil des entstehenden Trittschalls auf ein Minimum reduzieren. Beide vorstehend beschriebenen Lösungen haben jedoch den Nachteil, daß das Oberflächenniveau der zu verbindenden Gebäudeteile durch die Höhe der Ausnehmungen und des Vorsprungs festgelegt sind, sodaß bei einer ungenauen Fertigung oder unsachgemäßen Montage eine unerwünschte "Stolperkante" im Verbindungsabschnitt zwischen den beiden Bauteilen entstehen kann.With this measure, the sound bridge between the parts of the building can be avoided and the transmitted portion of the impact sound generated can be reduced to a minimum. However, both of the solutions described above have the disadvantage that the surface level of the parts of the building to be connected are determined by the height of the recesses and the projection, so that in the case of inaccurate production or improper use Mounting an undesirable "trip edge" in the connecting section between the two components can arise.

Im Stand der Technik beispielsweise gemäß der DE-OS 44 39 999 wird daher zur Überwindung des vorstehend erwähnten Nachteils die Maßnahme vorgeschlagen, den Verbindungsträger mit einer Niveaueinstelleinrichtung zu versehen. Diese Einstelleinrichtung, welche im wesentlichen aus einer Stellschraube besteht, stützt sich jedoch unmittelbar auf dem Podest bzw. dem Deckenabschnitt ab, wodurch erneut eine Schallbrücke zwischen dem Treppenelement und der Decke erzeugt wird.In the prior art, for example according to DE-OS 44 39 999, the measure is proposed to overcome the disadvantage mentioned above, to provide the connection carrier with a level adjustment device. However, this adjusting device, which essentially consists of an adjusting screw, is supported directly on the pedestal or the ceiling section, as a result of which a sound bridge is again generated between the stair element and the ceiling.

Versuche dahingehend, zwischen der Einstellschraube und dem Podest ein Gummielement anzuordnen, erweisen sich insofern als nachteilig, als daß bisher diese Gummielemente in Form von Gummikappen in die Ausnehmungen auf Seiten des Podestes eingesetzt und zusätzlich mit einem massiven Aufnahmekörper beispielsweise aus Stahl ausgekleidet werden müssen, um eine Beschädigung der Gummikappe durch die Einstellschraube zu vermeiden. Ferner zeigt sich, daS sich bei Ungenauigkeiten während des Einsetzvorgangs der Gummikappen in die Ausnehmungen kleinere Spalte zwischen dem fertig angeschlossenen Treppenelement und den Gummikappen entstehen, über die bei einem späteren Ausgießen der Decke beispielsweise mit Beton die Gummikappen ebenfalls mit Beton aufgefüllt werden und somit erneut Schallbrücken entstehen.Attempts to arrange a rubber element between the adjusting screw and the platform have proven to be disadvantageous in that so far these rubber elements in the form of rubber caps have been inserted into the recesses on the side of the platform and additionally have to be lined with a solid receiving body made of steel, for example avoid damage to the rubber cap by the adjusting screw. It also shows that in the event of inaccuracies during the insertion of the rubber caps into the recesses, there are smaller gaps between the finished stair element and the rubber caps, via which the rubber caps are also filled with concrete when the ceiling is later poured out, for example with concrete, and thus sound bridges again arise.

Angesichts dieses Stands der Technik ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfach herstellbare Verbindungseinrichtung zu schaffen, bei der zum Einen eine Höhennivellierung vornehmbar ist und zum Anderen eine Trittschallübertragung reduziert werden kann.In view of this prior art, it is the object of the present invention to provide a connection device which is simple to manufacture, in which, on the one hand, a height leveling can be undertaken and, on the other hand, an impact sound transmission can be reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Verbindungseinrichtung mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This object is achieved by a connecting device with the features specified in claim 1.

Demgemäß hat die Verbindungseinrichtung ein von einem getragenen Gebäudeteil vorstehendes Auflagerelement, welches eine Abstütz- und Einstelleinrichtung zur Justierung der Relativlage der beiden Gebäudeteile hat, sowie
eine Schallisolation, die zwischen dem Auflagerelement und dem tragenden Gebäudeteil derart angeordnet ist, daß zumindest eine über die Abstütz- und Einstelleinrichtung entstehende Schallbrücke unterbrochen wird. Erfindungsgemäß besteht die Schallisolation aus einer das Auflagerelement umschließenden Hülle oder Manschette aus einem schalldämmenden Material, welche fest mit dem getragenen Gebäudeteil verbunden ist.Accordingly, the connecting device has a support element protruding from a worn part of the building, which has a supporting and adjusting device for adjusting the relative position of the two parts of the building, and
a sound insulation, which is arranged between the support element and the supporting part of the building in such a way that at least one sound bridge created via the support and adjustment device is interrupted. According to the invention, the sound insulation consists of a sleeve or sleeve surrounding the support element made of a sound-absorbing material, which is firmly connected to the part of the building carried.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß die Isolation auch nach der Montage dicht am getragenen Gebäudeteil anliegt und somit Schallbrücken infolge des Ausbleibens einer Spaltenbildung zwischen Gebäudeteil und Isolation vermieden wird.This design ensures that the insulation lies tightly against the supported part of the building even after installation, and thus sound bridges due to the absence of gaps between the part of the building and the insulation are avoided.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 sieht vor, daß die Schallisolation ferner ein flächiges Dämmelement hat, welches eine Seitenfläche des getragenen Gebäudeteils zumindest im Bereich des tragenden Gebäudeteils abdeckt und dicht an der Hülle oder Manschette abschließt. Desweiteren wird nach Anspruch 3 ein Dichtungselement aus einem schalldämmenden Material vorgesehen, welches zwischen dem getragenen und dem tragenden Gebäudeteil angeordnet ist und mit einer Dichtfläche auf das flächige Dämmelement einwirkt.The development according to claim 2 provides that the sound insulation also has a flat insulation element, which covers a side surface of the supported part of the building, at least in the area of the supporting part of the building, and closes tightly on the shell or sleeve. Furthermore, a sealing element made of a sound-absorbing material is provided according to claim 3, which is arranged between the supported and the supporting part of the building and acts with a sealing surface on the flat insulating element.

Durch diese Maßnahmen wird das getragene Gebäudeteil vollständig vom tragenden Gebäudeteil isoliert, sodaß auch bei einem Ausgießen der Verbindungsstelle beispielsweise mit Beton keine Schallbrücken entstehen können.These measures completely isolate the supported part of the building from the supporting part of the building, so that no sound bridges can occur even when the connection point is poured out, for example with concrete.

Gemäß Anspruch 4 hat die Hülle oder Manschette auf seiten des getragenen Gebäudeteils zumindest einen einstufigen äußeren Radialabsatz, der das flächige Dämmelement hinterschneidet und an seiner Flanke am Dämmelement dichtend anliegt. Hierdurch wird auf einfache Weise ein dichter Übergang zwischen dem Dämmelement und der Manschette gewährleistet, der auch bei einer unsachgemäßen Montage und ggf. einer Deformation der Manschette seine Dichtigkeit beibehält.According to claim 4, the sleeve or sleeve has on the part of the part of the building carried at least one single-stage outer radial shoulder, which undercuts the flat insulating element and lies sealingly on its flank on the insulating element. As a result, a tight transition between the insulation element and the sleeve is ensured in a simple manner, which also applies to one improper installation and possibly deformation of the sleeve maintains its tightness.

Als besonders vorteilhaft hat sich die Ausbildung der Verbindungseinrichtung nach Anspruch 7 erwiesen, wonach die Abstütz- und Justiereinrichtung eine Einstellschraube hat, die in ihrem Mittenabschnitt eine Druckplatte trägt, auf der das Auflagerelement des getragenen Gebäudeteils mit der Hülle oder Manschette als Zwischenlage aufliegt. Dabei soll das Auflagerelement nach Anspruch 8 an einem äußeren Endabschnitt eine Bohrung aufweisen, in die die Einstellschraube eingesteckt ist, ohne jedoch mit dem Auflagerelement unmittelbar in Kontakt zu kommen.The design of the connecting device according to claim 7 has proven to be particularly advantageous, according to which the supporting and adjusting device has an adjusting screw which carries in its central section a pressure plate on which the support element of the worn part of the building rests with the casing or sleeve as an intermediate layer. The support element according to claim 8 should have a bore at an outer end portion into which the adjusting screw is inserted, but without coming into direct contact with the support element.

Durch diesen Aufbau ist zum Einen eine optimale Lageeinstellung des getragenen Gebäudeteils zum tragenden Gebäudeteil möglich, zum Anderen wird die Verbindungs- und damit insbesondere die Auflagerkräfte zwischen den Gebäudeteilen ausschließlich über die Hülle bzw. Manschette übertragen, sodaß die Schalldämmung auch in diesem Bereich gewährleistet ist.With this construction, on the one hand an optimal positional adjustment of the supported part of the building to the supporting part of the building is possible, on the other hand, the connection and thus in particular the support forces between the parts of the building are transmitted exclusively via the shell or sleeve, so that sound insulation is also guaranteed in this area.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind Gegenstand der übrigen Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the invention are the subject of the remaining subclaims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.

  • Fig. 1 zeigt den Seitenriß der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung nach einem ersten Ausführungsbeispiel,
  • Fig. 2 zeigt den Seitenriß der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung nach einem zweiten Ausführungsbeispiel.
The invention is explained below with reference to preferred embodiments with reference to the drawing.
  • 1 shows the side view of the connecting device according to the invention according to a first embodiment,
  • Fig. 2 shows the side view of the connecting device according to the invention according to a second embodiment.

Gemäß der Fig. 1 hat die Verbindungseinrichtung nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung ein kragarmförmig von einem getragenen Gebäudeteil, vorliegend einem Treppenelement T vorragendes Auflagerelement, im folgenden Träger 1 genannt, der von einer Manschette 2 aus einem schallisolierenden Material vorzugsweise einem Elastomer umgeben ist. Die Manschette 2 schließt dabei dicht an dem Treppenelement T ab. Zur Abstützung des Treppenelements T ist eine Einstelleinrichtung 3 mit einer höhenverstellbaren Druck- oder Auflagerplatte 4 vorgesehen, auf der der Träger 1 mit der Manschette 2 als schallisolierende Zwischenlage aufliegt.1, the connecting device according to a first exemplary embodiment of the invention has a cantilever-shaped support element, in the present case projecting from a stair element T, hereinafter referred to as support 1, which is provided by a sleeve 2 made of a sound-insulating material is preferably surrounded by an elastomer. The cuff 2 closes close to the stair element T. To support the stair element T, an adjusting device 3 is provided with a height-adjustable pressure or support plate 4, on which the carrier 1 with the sleeve 2 rests as a sound-insulating intermediate layer.

Der in Fig. 1 dargestellte Träger 1 besteht dabei aus einer Stahlstange 5 vorzugsweise mit einem geschlossenen Kasten- oder Rundprofil, welche bis etwa zur Hälfte ihrer Gesamtlänge in einer entsprechenden Vertiefung oder Bohrung an einer Seitenfläche des Treppenelements T eingesetzt und fest verankert ist. Die vom Treppenelement T frei vorragende andere Hälfte der Stahlstange 5 ist mit der bereits vorstehend erwähnten Manschette 2 umhüllt, die auf ihrer einen, dem Treppenelement T zugewandten Seite an ihrem Außenumfang zu einem mehrstufigen, gemäß Fig. 1 einem dreistufigen Absatz 2a, 2b, 2c aufgeweitet ist, der um die gesamte Manschette 2 führt und somit eine Art Manschettenkragen darstellt. Dabei sind zumindest die beiden äußeren Absätze 2a und 2b in ihrem Querschnitt kreisförmig ausgebildet, um so eine Art Flansch auszubilden, während der innere Absatz 2c vorzugsweise dem Querschnittsprofil der Stahlstange 5 angepaßt ist.The carrier 1 shown in Fig. 1 consists of a steel rod 5, preferably with a closed box or round profile, which is inserted and firmly anchored to about half of its total length in a corresponding recess or bore on a side surface of the stair element T. The other half of the steel rod 5 projecting freely from the stair element T is encased with the cuff 2 already mentioned above, which on its one side facing the stair element T forms a multi-stage, according to FIG. 1, a three-stage shoulder 2a, 2b, 2c is expanded, which leads around the entire cuff 2 and thus represents a type of cuff collar. In this case, at least the two outer shoulders 2a and 2b are circular in cross-section in order to form a kind of flange, while the inner shoulder 2c is preferably adapted to the cross-sectional profile of the steel rod 5.

Das Treppenelement T hat seinerseits eine Einsenkung bzw. Senkbohrung 6 mit dem Profil und dem Querschnitt sowie der axialen Länge entsprechend dem größtdurchmessrigen, d.h. äußersten Absatz 2a der Manschette 2, sodaß dieser Absatz 2a über dessen gesamte Axiallänge im wesentlichen paßgenau in die Einsenkung 6 bündig eingesetzt werden kann. Um ein Herausziehen der Manschette 2 aus der Einsenkung 6 zu vermeiden und gleichzeitig einen dichten Abschluß zwischen der Manschette 2 und dem Treppenelement T zu erreichen, ist an dessen einer, der Manschette 2 zugewandten Seitenfläche ein plattenförmiger Isolierkörper bzw. eine Dämmplatte 7 befestigt, in der eine mit Bezug zum äußersten Absatz der Manschette 2 verkleinerte durchgehende Ausnehmung bzw. eine Bohrung 8 vorgesehen ist. Der Querschnitt dieser Ausnehmung 8 ist dabei so gewählt, daß der an der Ausnehmung 8 sich ausbildende Plattenrand die Manschette 2 an einem Abschnitt mit einem bezüglich des äußersten Absatzes kleineren Durchmesser möglichst über den gesamten Umfang berühren soll. Gemäß der Fig. 1 wird dieser Manschettenabschnitt durch die zweite Absatzstufe 2b gebildet, welche wie vorstehend kurz angesprochen wurde, ein Kreisprofil aufweist.The stair element T in turn has a countersink or counterbore 6 with the profile and the cross section and the axial length corresponding to the largest diameter, that is, the outermost paragraph 2a of the sleeve 2, so that this paragraph 2a over its entire axial length is inserted essentially flush into the depression 6 can be. In order to prevent the cuff 2 from being pulled out of the depression 6 and at the same time to achieve a tight seal between the cuff 2 and the stair element T, a plate-shaped insulating body or an insulating plate 7 is fastened on the one side surface facing the cuff 2 in which a through recess or a bore 8, reduced in relation to the outermost shoulder of the sleeve 2, is provided. The cross section of this recess 8 is chosen so that the plate edge forming on the recess 8 should touch the sleeve 2 at a section with a smaller diameter with respect to the outermost heel as far as possible over the entire circumference. 1, this cuff section is formed by the second step 2b, which, as briefly mentioned above, has a circular profile.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daS zum Einen ein Verrutschen der Manschette 2 etwa beispielsweise beim Montieren des Treppenelements T verhindert und zum Anderen ein quasi nahtloser Übergang zwischen der die Seitenfläche des Treppenelements T schallisolierenden Dämmplatte 7 und der die Stahlstange 5 vollstandig, d.h. auch die freie Stirnseite der Stahlstange 5 ummantelnden Manschette 2 geschaffen wird.This configuration ensures that, on the one hand, the sleeve 2 does not slip, for example when mounting the stair element T, and, on the other hand, a virtually seamless transition between the insulating plate 7, which is soundproofing the side surface of the stair element T, and that of the steel rod 5 completely, i.e. also the free end face of the steel rod 5 encasing sleeve 2 is created.

An dieser Stelle sei noch darauf hingewiesen, daß die Manschette 2 vorzugsweise im Bereich der mehrstufigen Radialabsätze 2a-2c eine innere radiale Ausnehmung oder Nut 9 aufweist, die um den gesamten inneren Manschettenquerschnitt verläuft und zur Aufnahme eines Brandschutzmaterials 10 dient. Wie vorstehend bereits erwähnt wurde, besteht die Manschette 2 aus einem Elastomer mit zwar besonders guten Schallisolationseigenschaften, der jedoch nur wenig hitzebeständig ist. In einem Brandfall wurde daher die Manschette 2 voraussichtlich zerstört werden, wodurch die Hitze unmittelbar auf die Stahlstange 5 einwirken und eine Wärmedeformation verursachen könnte. Da das Brandschutzmaterial 10 jedoch in der Manschette 2 eingelagert ist, wird es bei einem Zerstören der Manschette 2 freigesetzt und erzeugt einen die Stahlstange 5 vor der Hitze isolierenden Schutzfilm. Auf diese Weise kann die Festigkeit der Stahlstange 5 auch bei größerer Hitzeeinwirkung aufrechterhalten werden.At this point it should also be pointed out that the sleeve 2 preferably has an inner radial recess or groove 9 in the region of the multi-stage radial shoulders 2a-2c, which extends around the entire inner sleeve cross-section and serves to accommodate a fire protection material 10. As already mentioned above, the sleeve 2 is made of an elastomer with particularly good sound insulation properties, but which is only slightly heat-resistant. In the event of a fire, the sleeve 2 was therefore likely to be destroyed, as a result of which the heat could act directly on the steel rod 5 and cause thermal deformation. However, since the fire protection material 10 is embedded in the sleeve 2, it is released when the sleeve 2 is destroyed and produces a protective film that insulates the steel rod 5 from the heat. In this way, the strength of the steel rod 5 can be maintained even when exposed to greater heat.

Die Einstelleinrichtung 3 zur Höhennivellierung des Treppenelements T besteht gemäß der Fig. 1 aus einer Einstellschraube 11, die an einem äußeren Endabschnitt des Trägers 1 bzw. der Stahlstange 5 in diese eingedreht oder eingesteckt ist. Hierfür ist die Stahlstange 5, welche wie vorstehend bereits angedeutet wurde, ein geschlossenes Kasten- oder Rundprofil aufweist, sowie die Manschette 2 jeweils mit einer durchgehenden und fluchtenden Querbohrung 12a, 12b versehen, in die eine Hülse 13 zur Aufnahme der Einstellschraube 11 aus einem schalldämmenden Material vorzugsweise ein Kunststoffmaterial fest eingesetzt ist. Die Axiallänge der Hülse 13 entspricht dabei im wesentlichen dem Gesamtquerschnitt der Stahlstange 5 und der darübergezogenen Manschette 2.According to FIG. 1, the adjusting device 3 for leveling the stair element T consists of an adjusting screw 11 which is screwed or inserted into an outer end section of the carrier 1 or the steel rod 5. Therefor is the steel rod 5, which, as already indicated above, has a closed box or round profile, and the sleeve 2 is each provided with a continuous and aligned transverse bore 12a, 12b into which a sleeve 13 for receiving the adjusting screw 11 made of a sound-absorbing material preferably a plastic material is firmly inserted. The axial length of the sleeve 13 corresponds essentially to the overall cross section of the steel rod 5 and the sleeve 2 pulled over it.

Wie aus der Fig. 1 zu entnehmen ist, weist die Durchgangsbohrung 12a, 12b zwei unterschiedliche Durchmesser an den sich gegenüberliegenen Wandungen der Stahlstange 5 bzw. der Manschette 2 auf, wobei auf Seiten der kleindurchmessrigen Bohrung 12b die in diesem Bereich ebenfalls kleindurchmessrige Hülse 13 mit einer inneren Führungs- und Dichtungsfläche 14 ausgebildet ist. Die Axiallänge dieses kleindurchmessrigen, mit der inneren Führungs- und Dichtungsfläche 14 versehenen Hülsenbereichs 12b entspricht hierbei in etwa der Gesamtwandungsstärke der Stahlstange 5 und der Manschette 2 und wird axial von einem Absatz 15 begrenzt, an dem sich der Außendurchmesser der Hülse 13 auf den Durchmesser der gegenüberliegenden Bohrung 12a aufweitet, sodaß die Hülse 13 in dieser Bohrung 12a dichtend festsitzt. Auch der Innendurchmesser der Hülse 13 weitet sich im Bereich des Absatzes 15 radial auf, um eine freie Zugänglichkeit zu der an der Führungs- und Dichtungsfläche 14 gehaltenen Einstellschraube 11 über die großdurchmessrige Bohrung 12a zu erreichen.As can be seen from FIG. 1, the through bore 12a, 12b has two different diameters on the opposing walls of the steel rod 5 or the sleeve 2, the sleeve 13b also having a small diameter in this area on the side of the small-diameter bore 12b an inner guide and sealing surface 14 is formed. The axial length of this small-diameter, provided with the inner guide and sealing surface 14 sleeve region 12b corresponds approximately to the total wall thickness of the steel rod 5 and the sleeve 2 and is axially limited by a shoulder 15, on which the outer diameter of the sleeve 13 to the diameter of the opposite bore 12a expands so that the sleeve 13 is tightly seated in this bore 12a. The inner diameter of the sleeve 13 also widens radially in the region of the shoulder 15 in order to achieve free access to the adjusting screw 11 held on the guide and sealing surface 14 via the large-diameter bore 12a.

Wie aus der Fig. 1 zu ersehen ist, ist diese freie Zugänglichkeit deshalb notwendig, um mit einem geeigneten Werkzeug von außen an den Schraubenkopf 11a zur Verstellung der Einstellschraube 11 zu gelangen. Damit nach einem Einstellvorgang der Innenraum der Stahlstange 5 d.h. der Innenraum der Hülse 13 nach außen verschlossen ist, wird ferner auf die großdurchmessrige Bohrung 12a eine Abdeckkappe 16 oder ein Blindstopfen aufgesetzt, der unmittelbar an der Innenwandung der Hülse 13 angreift.As can be seen from FIG. 1, this free accessibility is therefore necessary in order to reach the screw head 11a from the outside with a suitable tool for adjusting the adjusting screw 11. In order for the interior of the steel rod 5, ie the interior of the sleeve 13, to be closed to the outside after an adjustment process, a cover cap 16 or a blind plug which engages directly on the inner wall of the sleeve 13 is also placed on the large-diameter bore 12a.

Alternativ zu dieser Ausführung wäre es aber auch denkbar, die Verstellung der Einstellschraube 13 an einer entsprechenden Verstellmöglichkeit außerhalb der Stahlstange 5 vorzunehmen. In diesem Fall müßte die Bohrung 12 nur durch eine einzige Seitenwandung der Stahlstange 5 und der Manschette 2 erfolgen, in die dann eine entsprechende Kunststoffhülse mit einer inneren Führungs- und Dichtungsfläche eingesetzt wird, während die gegenüberliegende Seitenwandung der Stahlstange 5 und der Manschette 2 geschlossen bleibt.As an alternative to this embodiment, it would also be conceivable to carry out the adjustment of the adjusting screw 13 at a corresponding adjustment option outside the steel rod 5. In this case, the bore 12 would only have to be through a single side wall of the steel rod 5 and the sleeve 2, into which a corresponding plastic sleeve with an inner guide and sealing surface is then inserted, while the opposite side wall of the steel rod 5 and the sleeve 2 remains closed .

Zur Abstützung des Treppenelements T an einem Deckenelement oder Podest P ist die Einstellschraube 11 an ihrem einen freien Ende mit einem tellerförmigen Stutzfuß 17 ausgebildet und trägt in ihrem Mittenabschnitt die aufgeschraubte und damit an der Einstellschraube 11 axial bewegbare Druckplatte 4, die sich an die eine äußere Seite des Trägers 1 anlegt. Die eigentliche Abstützung des Treppenelements T an dem Podest P erfolgt demnach ausschließlich über die elastomere Manschette 2, wobei die Hülse 13 lediglich geringe Seitenführungskräfte während des Einstellvorgangs aufnehmen sowie die Einstellschraube 11 von der Stahlstange 5 beabstanden muß. Auf diese Weise wird erreicht, daß das Treppenelement T durch entsprechendes Drehen der Einstellschraube 11 bezüglich des Podestes P in eine geeignete Relativhöhe justiert werden kann und gleichzeitig eine Schallbrücke zwischen dem Treppenelement T und dem Podest P vermieden wird.To support the stair element T on a ceiling element or platform P, the adjusting screw 11 is formed at its one free end with a plate-shaped support foot 17 and carries in its central portion the screwed-on and thus axially movable pressure plate 4, which is attached to the outer one Side of the carrier 1 creates. The actual support of the stair element T on the pedestal P therefore takes place exclusively via the elastomeric sleeve 2, the sleeve 13 absorbing only slight cornering forces during the adjustment process and the adjusting screw 11 having to be spaced from the steel rod 5. In this way it is achieved that the stair element T can be adjusted to a suitable relative height with respect to the pedestal P by correspondingly turning the adjusting screw 11 and at the same time a sound bridge between the stair element T and the pedestal P is avoided.

Aus Fig. 1 läßt sich ferner entnehmen, daß sich die Dämmplatte 7 nicht über die gesamte Seitenfläche des Treppenelements T erstreckt, sondern von einer einstückig mit der Treppe T ausgebildeten Leiste 18 eingefaßt wird. Diese dient dazu, eine Beschädigung der Dämmplatte 7 etwa während des Transports oder bei der Montage des Treppenelements T zu verhindern. Zwischen dem Treppenelement T und dem Podest P, welches zu Beginn eines Montagevorgangs wie in Fig. 1 dargestellt ist, lediglich aus einer Filigranplatte F besteht, an welcher sich die Einstellschraube 11 abstützt, ist eine Dichtung 19 geklemmt. Die Dichtung 19 stützt sich dabei zum Einen gegen die Dämmplatte 7 und zum Anderen gegen die Stirmseite des Podestes bzw. der Filigranplatte F, um somit die beiden Bauelemente voneinander zu beabstanden.From Fig. 1 it can also be seen that the insulation board 7 does not extend over the entire side surface of the stair element T, but is bordered by a bar 18 formed integrally with the staircase T. This serves to prevent damage to the insulation board 7, for example during transport or during the assembly of the stair element T. A seal 19 is clamped between the stair element T and the pedestal P, which at the beginning of an assembly process, as shown in FIG. 1, consists only of a filigree plate F on which the adjusting screw 11 is supported. The seal 19 is supported on the one hand against the insulation board 7 and on the other hand against the end face of the pedestal or the filigree board F, so as to space the two components apart.

Im folgenden wird die Fertigung des erfindungsgemäßen Treppenelements T mit vorstehend beschriebenem Aufbau erläutert:The manufacture of the stair element T according to the invention with the structure described above is explained below:

In Fig. 1 ist durch eine strichpunktierte Linie der Umriß einer Verschalungsplatte 20 dargestellt, wie sie normalerweise bei der Herstellung von Betongußformen verwendet wird. Hinter der Verschalungsplatte 20, d.h. innerhalb der Gußform ist bereits die Dämmplatte 7 beispielsweise durch eine nicht gezeigte Schraubzwinge an der Verschalungsplatte 20 fixiert. In der Verschalungsplatte 20 ist ferner eine Durchgangsbohrung vorgesehen, deren Querschnitt und Durchmesser im wesentlichen dem Querschnitt des vorstehend genannten zweiten Absatzes 2b der Manschette 2 entspricht. Durch die kreisförmige Ausbildung zumindest des zweiten Absatzes 2b der Manschette 2 unabhängig vom Querschnittsprofil der Stahlstange 5 werden demnach die Vorbereitungsarbeiten der Verschalungsplatte auf das einfache Bohren einer Durchgangsbohrung mit entsprechendem Durchmesser beschränkt, ohne die Verschalungsplatte an das Stahlstangenprofil anpassen zu müssen, wodurch die Fertigungskosten in diesem Punkt wesentlich reduziert werden können.In Fig. 1 is shown by a dash-dotted line the outline of a formwork panel 20, as is normally used in the manufacture of concrete casting molds. Behind the formwork panel 20, i.e. Within the casting mold, the insulation board 7 is already fixed to the casing board 20, for example by a screw clamp, not shown. A through hole is also provided in the formwork panel 20, the cross section and diameter of which essentially correspond to the cross section of the aforementioned second paragraph 2b of the sleeve 2. Due to the circular design of at least the second paragraph 2b of the sleeve 2 regardless of the cross-sectional profile of the steel rod 5, the preparatory work of the shuttering plate is therefore limited to the simple drilling of a through-hole with a corresponding diameter without having to adapt the shuttering plate to the steel rod profile, thereby reducing the manufacturing costs in this Point can be significantly reduced.

Wie aus der Fig. 1 zu entnehmen ist, wird die Dämmplatte 7 derart an der Verschalungsplatte 20 angeordnet, daß sich deren Ausnehmung 8, welche ebenfalls eine einfache Kreisbohrung ist, mit der Durchgangsbohrung deckt. Somit ist es möglich, den Träger 1, d.h. die Stahlstange 5 mit der übergezogenen Manschette 2 von einer Seite d.h. von der Innenseite der Gußform durch die Dämmplatte 7 und die Verschalungsplatte 20 zu stecken, wobei insbesondere die Manschette 2 mittels einer nicht gezeigten Klemm- oder Spanneinrichtung an ihrem äußersten Radialabsatz 2a dicht gegen die Dämmplatte 7 und damit gegen die Verschalungsplatte 20 fixiert wird. Anschließend wird die Gießform mit Beton ausgegossen und nach Aushärten des Betons die Verschalungsplatte 20 abgenommen.As can be seen from FIG. 1, the insulation plate 7 is arranged on the formwork plate 20 in such a way that its recess 8, which is also a simple circular hole, coincides with the through hole. It is thus possible to insert the carrier 1, ie the steel rod 5 with the coated sleeve 2 from one side, ie from the inside of the casting mold, through the insulation plate 7 and the formwork plate 20, in particular the sleeve 2 by means of a clamping or not shown Clamping device at its outermost radial shoulder 2a is fixed tightly against the insulation board 7 and thus against the shuttering board 20. Subsequently the casting mold is poured out with concrete and after the concrete has hardened, the formwork plate 20 is removed.

Bei einem derart hergestellten Treppenelement T sind demnach die Dämmplatte 7, die Stahlstange 5 sowie die Manschette 2 fest in den Beton des Treppenelements T eingebunden, wobei der Übergang zwischen der Dämmplatte 7 und der Manschette 2 durch den flanschartigen Absatz 2a dicht abgeschlossen ist. Ferner wird durch diese erfindungsgemäße Maßnahme ein Verrutschen der Manschette 2 etwa während der Montage des Treppenelements T an dem Deckenabschnitt ausgeschlossen, sodaß das Entstehen von Spalten zwischen der Manschette 2 und der Dämmplatte 7, was wiederum zu einer Schallbrückenbildung führen könnte, in jedem Fall vermieden wird.In the case of a stair element T produced in this way, the insulating plate 7, the steel rod 5 and the sleeve 2 are therefore firmly integrated into the concrete of the stair element T, the transition between the insulating plate 7 and the sleeve 2 being sealed off by the flange-like heel 2a. Furthermore, this measure according to the invention prevents the sleeve 2 from slipping, for example during the assembly of the stair element T on the ceiling section, so that the formation of gaps between the sleeve 2 and the insulation board 7, which in turn could lead to sound bridging, is avoided in any case .

Zur Montage des erfindungsgemäßen Treppenelements T an einem Podest P läßt sich folgendes ausführen:To assemble the stair element T according to the invention on a pedestal P, the following can be carried out:

Als ein erster Montageschritt wird die Treppe T an das Podest P derart herangeführt, daß sich die in Fig. 1 gezeigte Einstellschraube 11 über der Filigranplatte F ausrichtet. Gleichzeitig wird die Dichtung 19 zwischen der Filigranplatte F und dem Treppenelement T derart positioniert, daß sie auf die Dämmplatte 7 innerhalb bzw. oberhalb der Leiste 19 dichtend einwirkt.As a first assembly step, the staircase T is brought up to the platform P in such a way that the adjusting screw 11 shown in FIG. 1 aligns itself over the filigree plate F. At the same time, the seal 19 is positioned between the filigree panel F and the stair element T such that it acts in a sealing manner on the insulation panel 7 inside or above the strip 19.

Anschließend wird die Relativlage des Treppenelements T zur Filigranplatte F über die Einstellschraube 11 einjustiert, wobei durch Drehen der Justierschraube 11 die Druckplatte axial zu der Schraube 11 verschoben und somit das Treppenelement T angehoben oder abgesenkt wird. Nach Beendigung des Justiervorgangs wird die Hülse 13 mittels der Kappe 16 verschlossen und abschließen das Podest P bzw. das Deckenelement durch Aufschütten von Beton fertiggegossen.The relative position of the stair element T to the filigree plate F is then adjusted using the adjusting screw 11, the pressure plate being axially displaced relative to the screw 11 by turning the adjusting screw 11 and the stair element T being thus raised or lowered. After the adjustment process has been completed, the sleeve 13 is closed by means of the cap 16 and the platform P or the ceiling element is finished by pouring concrete.

Bei dem zuletztgenannten Montagevorgang wird die Manschette 2 sowie die frei aus dem Träger 1 vorragende Einstellschraube 11 vollständig vom Beton umspült, wobei dieser auch in die Fuge zwischen der Filigranplatte F und dem Treppenelement T eindringt. Durch die Anordnung der Dichtung 19 innerhalb bzw. gemäß Fig. 1 oberhalb der Leiste 18 wird aber verhindert, daß der Beton aus der Fuge abtropft, wobei insbesondere eine mögliche Betonverbindung und damit eine Schallbrücke zwischen der Leiste 18 und der Filigranplatte F unterbleibt.In the last-mentioned assembly process, the collar 2 and the adjusting screw 11 projecting freely from the carrier 1 are completely washed around by the concrete, this also in the joint penetrates between the filigree plate F and the stair element T. The arrangement of the seal 19 within or according to FIG. 1 above the bar 18 prevents the concrete from dripping from the joint, in particular avoiding a possible concrete connection and thus a sound bridge between the bar 18 and the filigree panel F.

Wie aus der vorstehenden Montagebeschreibung entnommen werden kann, ist bei dem erfindungsgemäßen Treppenelement T eine Höhenjustierung bezüglich des Podestes P möglich und gleichzeitig eine optimale Schallisolation durch die feste Integration der Elastomermanschette 2 in die Treppe T, die Anordnung der Dämmplatte 7 bei praktisch spaltfreiem Übergang auf die Manschette 2 sowie die auf die Dämmplatte 7 einwirkende Dichtung 18 zwischen dem Podest P und dem Treppenelement T gewährleistet.As can be seen from the above assembly description, with the stair element T according to the invention a height adjustment with respect to the pedestal P is possible and at the same time optimal sound insulation through the firm integration of the elastomer sleeve 2 in the staircase T, the arrangement of the insulation board 7 with a practically gap-free transition to the Sleeve 2 and the seal 18 acting on the insulation panel 7 between the pedestal P and the stair element T are guaranteed.

In Fig. 2 wird nunmehr eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung dargestellt.A second embodiment of the connecting device according to the invention is now shown in FIG.

Bei dieser Ausführungsform wurde anstelle der vorstehend beschriebenen Stahlstange 5 mit Kastenprofil ein U-Träger 21 verwendet, der wie im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 an seinem frei, aus der Treppe T ragenden Abschnitt mit einer Manschette 22 aus einem Elastomermaterial umhüllt ist. Ferner ist in einem Mittenabschnitt des U-Trägers 21 im Bereich der Austrittsstelle aus dem Treppenelement T eine zusätzliche Versteifungsplatte 23 an den U-Träger 21 angeschweißt, welche die beiden Stege 24 des U-Profils unter Ausbildung eines-geschlossenen Kastens verbindet. Im übrigen entsprechen der Aufbau sowie die Befestigungsweise des Treppenelements T sowie des U-Trägers 21 gemäß Fig. 2 im wesentlichen dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel, sodaß an dieser Stelle auf die entsprechenden Beschreibungsteile verwiesen werden kann.In this embodiment, instead of the steel rod 5 with box section described above, a U-beam 21 was used, which, as in the exemplary embodiment according to FIG. 1, is encased with a sleeve 22 made of an elastomer material at its free portion protruding from the stairs T. Furthermore, an additional stiffening plate 23 is welded to the U-beam 21 in a central section of the U-beam 21 in the area of the exit point from the stair element T, which connects the two webs 24 of the U-profile to form a closed box. Otherwise, the structure and the manner of fastening the stair element T and the U-beam 21 according to FIG. 2 essentially correspond to the previously described exemplary embodiment, so that reference can be made here to the corresponding parts of the description.

Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel weist jedoch der U-Träger 21 nach Fig. 2 lediglich eine Bohrung 25 zur Aufnahme der Einstellschraube 11 auf, die in der die beiden Stege 24 des U-Profils verbindenen Bodenplatte 26 ausgebildet ist. Wenngleich auch beim zweiten Ausführungsbeispiel grundsätzlich die Möglichkeit besteht, eine Kunststoffhülse in die Bohrung 25 einzusetzen und eine geschlossene Manschette mit vorstehend beschriebener Form über den U-Träger 21 zu ziehen, so ist es gemäß der Fig. 2 jedoch vorgesehen, die Manschette 27 quasi um den U-Träger 21 herum auszugießen, sodaß das Manschettenelastomer den Träger 21 wie eine Haut umgibt. Dabei sei natürlich darauf hingewiesen, daß die Manschette 27 auch bei dieser Auführung an ihrem einen Ende zumindest einen Absatz 2a-2c für eine dichtende Befestigung am Treppenelement T sowie eine Tasche 9 zur Aufnahme eines Brandschutzmaterials 10 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel aufweist.In contrast to the first exemplary embodiment, however, the U-beam 21 according to FIG. 2 only has a bore 25 for receiving the adjusting screw 11, in which the two webs 24 of the U-profile connecting base plate 26 is formed. Although in the second exemplary embodiment there is in principle the possibility of inserting a plastic sleeve into the bore 25 and pulling a closed sleeve with the shape described above over the U-beam 21, it is however provided according to FIG pour the U-beam 21 around so that the cuff elastomer surrounds the carrier 21 like a skin. It should of course be pointed out that the cuff 27 also has at least one shoulder 2a-2c at this end for a sealing attachment to the stair element T and a pocket 9 for receiving a fire protection material 10 according to the first embodiment.

Wie aus der Fig. 2 ferner zu entnehmen ist, wird auch die Bohrung 25 in der Bodenplatte 26 vollständig von dem Manschettenelastomer ausgefüllt. Dabei ist zentrisch zur Bohrung 25 eine kleinere Bohrung in der Manschette 27 angebracht, deren Durchmesser im wesentlichen der Einstellschraube 11 entspricht. Durch diese besondere Ausbildung kann demnach das sowohl oberhalb wie unterhalb der Bodenplatte 26 des U-Trägers 21 sowie durch die Bohrung 25 hindurch verlaufende Manschettenelastomer im Bereich der Bohrung 25 die Führung und Abdichtung der eingesteckten Einstellschraube 11 selbst übernehmen und auch ein in Kontakt kommen der Einstellschraube 11 mit dem U-Träger 21 verhindern. Somit wird die Anordnung einer zusätzlichen Kunststoffhülse überflüssig, wodurch sich die Anzahl der notwendigen Einzelbauteile weiter verringert.As can also be seen from FIG. 2, the bore 25 in the base plate 26 is also completely filled by the cuff elastomer. In this case, a smaller hole is made centrally in the sleeve 25 in the sleeve 25, the diameter of which corresponds essentially to the adjusting screw 11. Due to this special design, the cuff elastomer running both above and below the base plate 26 of the U-beam 21 and through the bore 25 in the region of the bore 25 can take over the guidance and sealing of the inserted adjusting screw 11 itself and also the adjusting screw coming into contact Prevent 11 with the U-beam 21. This eliminates the need for an additional plastic sleeve, which further reduces the number of individual components required.

Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zur Montage eines getragenen Gebäudeteils an einem tragenden Gebäudeteil mit einem vom getragenen Gebäudeteil vorstehenden Auflagerelement, welches eine Abstütz- und Einstelleinrichtung zur Justierung der Relativlage der beiden Gebäudeteile hat, sowie einer Schallisolation, die zwischen dem Auflagerelement und dem tragenden Gebäudeteil derart angeordnet ist, daß zumindest eine über die Abstütz- und Einstelleinrichtung entstehende Schallbrücke unterbrochen ist, Die Schallisolation besteht unter anderem aus einer das Auflagerelement umschließenden Hülle oder Manschette aus einem schalldämmenden Material, welche fest mit dem getragenen Gebäudeteil verbunden ist.The invention relates to a connecting device for mounting a supported part of the building on a supporting part of the building with a support element protruding from the supported part of the building, which has a supporting and adjusting device for adjusting the relative position of the two parts of the building, as well as sound insulation between the supporting element and the supporting part of the building is arranged that at least one sound bridge emerging via the support and setting device is interrupted. The sound insulation consists, among other things, of a sleeve or sleeve surrounding the support element made of a sound-absorbing material, which is firmly connected to the part of the building carried.

Claims (18)

Verbindungseinrichtung zur Montage eines getragenen Gebäudeteils (T) an einem tragenden Gebäudeteil (P) mit einem Auflagerelement (1), das an einer den tragenden Gebäudeteil (P) zugewandten Stirnseite des getragenen Gebäudeteils (T) vorsteht und zur Justierung der Relativlage der beiden Gebäudeteile (T, P) eine einstellbare Stützeinrichtung (3) hat, die sich über eine Schallisolation (2, 7, 19) auf dem tragenden Gebäudeteil (P) stützt, sodaß zumindest eine über die Stützeinrichtung (3) entstehende Schallbrücke unterbrochen ist,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Schallisolation (2, 7, 19) eine das Auflagerelement (1) umschließende hüllen- oder manschettenförmige Umkleidung (2) aus einem Schalldämmenden Material hat, welche fest mit dem getragenen Gebäudeteil (T) verbunden ist.Connecting device for mounting a supported part of the building (T) on a supporting part of the building (P) with a support element (1) which protrudes from an end face of the supported part of the building (T) facing the supporting part of the building (P) and for adjusting the relative position of the two parts of the building ( T, P) has an adjustable support device (3), which is supported by sound insulation (2, 7, 19) on the load-bearing part of the building (P), so that at least one sound bridge created via the support device (3) is interrupted,
characterized in that
the sound insulation (2, 7, 19) has an envelope-like or sleeve-shaped casing (2) which surrounds the support element (1) and is made of a sound-absorbing material and is firmly connected to the part of the building (T) carried. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Schallisolation (2, 7, 19) ferner ein flächiges Dämmelement (7) hat, welches die Stirnseite des getragenen Gebäudeteils (T) zumindest im Bereich einer gegenüberliegenden Stoßfläche des tragenden Gebäudeteils (P) abdeckt und dicht an der Umkleidung (2) abschließt.Connecting device according to claim 1, characterized in that
the sound insulation (2, 7, 19) also has a flat insulation element (7) which covers the end face of the supported part of the building (T) at least in the area of an opposite abutting surface of the supporting part of the building (P) and closes tightly against the cladding (2). Verbindungseinrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
ein Dichtungselement (19) aus einem schalldämmenden Material, welches zwischen der Stirnseite und der Stoßfläche angeordnet ist und mit einer Dichtfläche auf das flächige Dämmelement (7) einwirkt.Connection device according to claim 2, characterized by
a sealing element (19) made of a sound-absorbing material, which is arranged between the end face and the abutting surface and acts on the flat insulating element (7) with a sealing surface. Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
die Umkleidung (2) an ihrem einen Endabschnitt einen Flansch in Form eines zumindest einstufigen äußeren Absatzes (2a-2c) hat, der das flächige Dämmelement (7) hinterschneidet und an seiner Flanke am Dämmelement (7) dichtend anliegt.Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that
the casing (2) has at one end section a flange in the form of an at least single-stage outer shoulder (2a-2c) which undercuts the flat insulation element (7) and lies sealingly on its flank on the insulation element (7). Verbindungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Umkleidung (2) einstückig mit dem flächigen Dämmelement (7) ausgebildet ist.Connecting device according to claim 2, characterized in that the casing (2) is formed in one piece with the flat insulating element (7). Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
das Auflagerelement (1) aus einem kragarmförmigen Träger (5) besteht, der fest mit dem getragenen Gebäudeteil (T) verankert ist.Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that
the support element (1) consists of a cantilever-shaped support (5) which is firmly anchored to the supported part of the building (T). Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
die Stützeinrichtung (3) eine Einstellschraube (11) hat, die in ihrem Mittenabschnitt eine Druckplatte (4) trägt, auf der das Auflagerelement (1) des getragenen Gebäudeteils mit der Umkleidung (2) als Zwischenlage aufliegt.Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that
the support device (3) has an adjusting screw (11) which in its central section carries a pressure plate (4) on which the support element (1) of the part of the building carried with the casing (2) rests as an intermediate layer. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß
das Auflagerelement (1) an einem äußeren Endabschnitt eine Bohrung (12) aufweist, in die die Einstellschraube (11) eingesteckt ist, ohne jedoch mit dem Auflagerelement (1) unmittelbar in Kontakt zu kommen.Connecting device according to claim 7, characterized in that
the support element (1) has a bore (12) at an outer end section, into which the adjusting screw (11) is inserted, but without coming into direct contact with the support element (1). Verbindungseinrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch
eine Hülse (13) aus einem schalldämmenden Material, die in die Bohrung (12) eingesetzt und zur Aufnahme und Führung der Einstellschraube (11) vorgesehen ist.Connection device according to claim 8, characterized by
a sleeve (13) made of a sound-absorbing material, which is inserted into the bore (12) and is provided for receiving and guiding the adjusting screw (11). Verbindungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß
die hüllenförmige Umkleidung (2) die Bohrung (25) im Auflagerelement (1) vollständig durchdringt und zentrisch zur Bohrung (25) ebenfalls eine Durchgangsbohrung mit einem zur Bohrung (25) kleineren Durchmesser aufweist, sodaß die Einstellschraube (11) einsteckbar ist und gleichzeitig eine Isolationsschicht zwischen der Einstellschraube (11) und der Wandung der Bohrung (25) im Auflagerelement (1) verbleibt.Connecting device according to claim 8, characterized in that
the envelope-shaped cladding (2) completely penetrates the bore (25) in the support element (1) and, centrally to the bore (25), also has a through bore with a smaller diameter to the bore (25), so that the adjusting screw (11) can be inserted and at the same time Insulation layer between the adjusting screw (11) and the wall of the bore (25) remains in the support element (1). Verbindungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß
der Träger (5) aus einer Stahlstange mit einem Kasten- oder Rundprofil besteht.Connecting device according to claim 6, characterized in that
the carrier (5) consists of a steel rod with a box or round profile. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß
der Träger (5) aus einer Stahlstange mit einem U-Profil (21) besteht.Connecting device according to claim 6, characterized in that
the carrier (5) consists of a steel rod with a U-profile (21). Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
das Auflagerelement (1) zusammen mit der Umkleidung (2) in dem getragenen Gebäudeteil (T) formschlüssig eingegossen sind.Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that
the support element (1) is cast in a form-fitting manner together with the cladding (2) in the supported part of the building (T). Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
die Umkleidung (2) aus einem Elastomer besteht, in dem eine Kammer (9) zur Aufnahme eines Brandschutzmaterials (10) ausgebildet ist.Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that
the casing (2) consists of an elastomer in which a chamber (9) for receiving a fire protection material (10) is formed. Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
die zu verbindenden Gebäudeteile (T, P) aus Beton bestehen.Connecting device according to one of the preceding claims, characterized in that
the parts of the building to be connected (T, P) consist of concrete. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß
der Verbindungsbereich zwischen dem getragenen und dem tragenden Gebäudeteil (T, P) mit Beton ausgießbar ist, wobei die Umkleidung (2) in Verbindung mit dem flächigen Dämmelement (7) eine vollständige Isolation zwischen dem getragenen Gebäudeteil (T) und dem tragenden Gebäudeteil (P) ausbildet.Connecting device according to claim 15, characterized in that
the connection area between the supported and the supporting part of the building (T, P) can be poured with concrete, the casing (2) in connection with the flat insulation element (7) providing complete insulation between the supported part of the building (T) and the supporting part of the building (P ) trains. Verbindungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß
der Flansch aus zumindest zwei Absätzen (2a, 2b) mit unterschiedlichen Durchmessern besteht, wobei zumindest derjenige Absatz (2b) mit kleinerem Durchmesser im Querschnitt ein Kreisprofil hat.Connecting device according to claim 4, characterized in that
the flange consists of at least two shoulders (2a, 2b) with different diameters, with at least one shoulder (2b) with a smaller diameter having a circular profile in cross section. Verfahren zur Herstellung eines getragenen Gebäudeteils (T) mit einer Verbindungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wonach - eine Gußform aus einer Anzahl von Verschalungsplatten gebildetet wird, anschließend - in einer die Stirnseite des getragenen Gebäudeteils (T) formenden Verschalungsplatte (20) eine Ausnehmung (8) angebracht wird, durch die das Auflagerelement (1) gesteckt wird und - die Gußform vorzugsweise mit einem Beton ausgegossen wird, dadurch gekennzeichnet, daß - innerhalb der Gußform zumindest an der die Stirnseite des getragenen Gebäudeteils (T) formenden Verschalungsplatte (20) ein flächiges Dämmelement (7) befestigt wird, anschließend - die Ausnehmung (8) durch Bohren einer einfachen Bohrung ausgebildet wird, die durch die Verschalungsplatte (20) und das Dämmelement (7) hindurchführt und schließlich - das Auflagerelement (1) innerseitig der Gußform in die Ausnehmung (8) gesteckt wird, bis sich der äußerste flanschartige Absatz (2a) der Umkleidung (2) dicht gegen das Dämmelement (7) anlegt. Method for producing a worn part of a building (T) with a connecting device according to one of the preceding claims, according to which - A mold is formed from a number of formwork panels, then - In a the end face of the worn part of the building (T) forming shuttering plate (20) a recess (8) is made through which the support element (1) is inserted and - The casting mold is preferably poured out with a concrete, characterized in that - A flat insulation element (7) is fastened within the casting mold at least on the formwork panel (20) forming the end face of the carried part of the building (T), then - The recess (8) is formed by drilling a simple hole that passes through the formwork panel (20) and the insulating element (7) and finally - The support element (1) inside the mold is inserted into the recess (8) until the outermost flange-like shoulder (2a) of the casing (2) fits tightly against the insulating element (7).
EP96120828A 1996-01-02 1996-12-23 Connection device for mounting a supported building element on a supporting building element Ceased EP0783062A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19600035 1996-01-02
DE19600035A DE19600035C2 (en) 1996-01-02 1996-01-02 Connection device for mounting a worn part of the building to a load-bearing part of the building

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0783062A1 true EP0783062A1 (en) 1997-07-09

Family

ID=7782062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96120828A Ceased EP0783062A1 (en) 1996-01-02 1996-12-23 Connection device for mounting a supported building element on a supporting building element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0783062A1 (en)
DE (1) DE19600035C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115748990A (en) * 2022-11-28 2023-03-07 阮召杰 Static load and wind load unit connection node structure
WO2023052675A1 (en) * 2021-09-29 2023-04-06 Flow Modules Oy Arrangement and method for forming fixing of an element to a building object
CN116498034A (en) * 2023-03-24 2023-07-28 江苏汇宝不锈钢有限公司 Strong sound absorption structure of stainless steel decorative plate and mounting method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006000581U1 (en) 2006-01-13 2006-04-27 Udo Fuchs Gmbh & Co. Kg Device for vibration and/or sound decoupling between structures has base component with decoupling material in region of which base component has opposite flat outer sides with at least one covered by surface-rigid cover element

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3509890A1 (en) 1985-03-19 1986-09-25 Eberhard Ing.(grad.) 7570 Baden-Baden Schöck Method of structure-borne-sound insulation between building parts, and structural element for structure-borne-sound insulation
DE9417971U1 (en) 1994-11-09 1994-12-22 Dämmstar Dipl.-Ing. Felix Schädler, 87534 Oberstaufen Connecting bracket
DE29504707U1 (en) * 1995-03-24 1995-05-04 Schöck Bauteile GmbH, 76534 Baden-Baden Joint plate
DE4409477A1 (en) * 1994-03-19 1995-09-21 Schoeck Bauteile Gmbh Noise damping supporting component
DE4439999A1 (en) 1994-11-09 1996-05-30 Schaedler Felix Dipl Ing Connecting support for steps

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3408556A1 (en) * 1984-03-08 1985-09-12 Eberhard Ing.(grad.) 7570 Baden-Baden Schöck Separating element for concrete slabs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3509890A1 (en) 1985-03-19 1986-09-25 Eberhard Ing.(grad.) 7570 Baden-Baden Schöck Method of structure-borne-sound insulation between building parts, and structural element for structure-borne-sound insulation
DE4409477A1 (en) * 1994-03-19 1995-09-21 Schoeck Bauteile Gmbh Noise damping supporting component
DE9417971U1 (en) 1994-11-09 1994-12-22 Dämmstar Dipl.-Ing. Felix Schädler, 87534 Oberstaufen Connecting bracket
DE4439999A1 (en) 1994-11-09 1996-05-30 Schaedler Felix Dipl Ing Connecting support for steps
DE29504707U1 (en) * 1995-03-24 1995-05-04 Schöck Bauteile GmbH, 76534 Baden-Baden Joint plate

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023052675A1 (en) * 2021-09-29 2023-04-06 Flow Modules Oy Arrangement and method for forming fixing of an element to a building object
CN115748990A (en) * 2022-11-28 2023-03-07 阮召杰 Static load and wind load unit connection node structure
CN116498034A (en) * 2023-03-24 2023-07-28 江苏汇宝不锈钢有限公司 Strong sound absorption structure of stainless steel decorative plate and mounting method
CN116498034B (en) * 2023-03-24 2023-10-17 江苏汇宝不锈钢有限公司 Strong sound absorption structure of stainless steel decorative plate and mounting method

Also Published As

Publication number Publication date
DE19600035A1 (en) 1997-07-24
DE19600035C2 (en) 1999-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1440246B1 (en) Mounting system for fitting fixing elements on a wall
EP0375089A1 (en) Support piece for the transoms of a curtain wall structure
DE102017002170A1 (en) Spacers and fasteners for parts to be fastened to buildings through a facade
EP0033951A1 (en) Spanning cartridge
EP0786565B1 (en) Supporting device
EP0783062A1 (en) Connection device for mounting a supported building element on a supporting building element
DE3339125A1 (en) Two-part wedge anchorage for tendons and an apparatus with a hydraulic press for installing a fixed anchor comprising such a wedge anchorage
EP0724676B1 (en) Outlet component to be mounted in concrete floors in particular
EP2887478A1 (en) Installation of a conduit in a wall or floor element
WO2010075855A1 (en) Mandrel system for concrete construction
DE3744017C2 (en) Reinforced concrete room cell, especially prefabricated garage
WO1990015191A1 (en) Process for securing inserted components in a form for mass-produced finished products
DE19724393A1 (en) Wall support fixing for add-on balcony on residential buildings
DE3931369C2 (en) Device and method for fastening waterproofing membranes to concrete layers in rock outbreaks for tunnels
DE19846377B4 (en) Process for manufacturing prefabricated concrete walls and frame-like, self-contained frame
DE10043848B4 (en) Mounting sleeve for a wall anchor
DE69605513T2 (en) Installation device for sleeve entry
EP0480295B1 (en) Set for the construction of private or holiday homes
DE102007005290B4 (en) audit device
DE9302685U1 (en) Holding device for step plates
DE19928757A1 (en) Mounting bracket system and method for mounting a prefabricated component on a building part
EP0652382A2 (en) Fastening device for installation channels
DE3218376C2 (en)
DE29808151U1 (en) Room cell made of prefabricated components
DE10101101B4 (en) Support bracket

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19971118

TPAD Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990204

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: CONNECTION DEVICE FOR MOUNTING A SUPPORTED BUILDING ELEMENT ON A SUPPORTING BUILDING ELEMENT AND METHOD OF MAKING A SUPPORTED BUILDING ELEMENT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20021019