EP0780082A1 - Rack - Google Patents

Rack Download PDF

Info

Publication number
EP0780082A1
EP0780082A1 EP96120318A EP96120318A EP0780082A1 EP 0780082 A1 EP0780082 A1 EP 0780082A1 EP 96120318 A EP96120318 A EP 96120318A EP 96120318 A EP96120318 A EP 96120318A EP 0780082 A1 EP0780082 A1 EP 0780082A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shelf
mixing valve
shower
storage body
storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96120318A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Haug
Tom Schönherr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Publication of EP0780082A1 publication Critical patent/EP0780082A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K1/00Wash-stands; Appurtenances therefor
    • A47K1/08Accessories for toilet tables, e.g. glass plates, supports therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/02Soap boxes or receptables

Definitions

  • the present invention relates to a shelf for sanitary articles, in particular soaps, hand brushes or the like, with a shelf body for storing the articles.
  • Such shelves such as, for example, soap holders, which are used in bathrooms, showers or also at washstands, are conventionally attached to a wall, the shelf body generally being screwed into the wall by means of screws and dowels.
  • this has the disadvantage that corresponding holes have to be drilled in the wall, and tiles with which the corresponding wall is tiled are usually damaged.
  • such shelves are also unsatisfactory with regard to their positioning, since this cannot be changed subsequently.
  • the arrangement of a shelf for sanitary articles is particularly difficult in narrow and small wet cells, since on the one hand they are located centrally in the grip area of the user and on the other hand they should be arranged in such a way that the user is not accidentally comes across it.
  • cleaning wall-mounted shelves is impractical because they cannot be removed and washed soap or other dirt residues can run down the tiles or drip into the tub or basin.
  • the invention is therefore based on the object to provide an improved storage of the type mentioned, which is space-saving and can be attached in a simple manner without damaging flow or the like.
  • this object is achieved in the case of a deposit of the type mentioned at the outset by a fastening device for fastening the deposit body to a surface-mounted mixing valve.
  • the shelf can therefore be attached directly and exclusively to the inlet fitting.
  • a mixing valve usually has a central valve body with an operating element assigned to it, two separate fluid feeds which lead to the valve body and a drain through which the mixed fluid can flow out.
  • a particular advantage of direct attachment to the fitting is that there are no holes to be drilled in the wall that would damage the tiles.
  • the corresponding sanitary articles can be stored centrally in the grip area of the user, which is particularly advantageous when washing hair, for example, since the storage area is easy to feel.
  • a uniform system solution is created, which integrates the shelf into the inlet fitting.
  • the storage body can preferably be fastened between the mixing valve and a wall from which the mixing valve extends.
  • the shelf can in particular be between the essentially cylindrical one and vertical valve body and the wall. As a result, the space between the mixing valve and the wall is effectively used, which is particularly advantageous in narrow and small wet cells.
  • the tray can be removed from the mixing valve.
  • the fastening device has fastening means that can be detached from the mixing valve.
  • the shelf can be removed in order to simplify the cleaning thereof and to avoid contamination of the mixing valve or the tub or the washbasin during cleaning of the shelf.
  • the shelf can preferably be clamped to the mixing valve by means of a clamping mechanism.
  • a resilient clamping clip can preferably be provided on the storage body, so that the storage body with the clamping clip can be plugged onto the mixing valve and is held firmly by it.
  • the clamping clip locks onto the mixing valve and clamps it.
  • the shelf can be pulled off the mixing valve, the clamping clip being released from the mixing valve. Due to the plug connection between the shelf and the mixing valve, the shelf can be removed very quickly and effortlessly from the mixing valve and plugged back onto it, so that frequent cleaning requires little time and effort.
  • the storage body is at a line connection of the mixing valve designed to be attachable.
  • the fastening device can preferably be connected to at least one connecting nut of the mixing valve. It is particularly advantageous that the dimensions of the connection nuts and their position are specified, so that it is possible to adapt a shelf to different, differently designed mixing valves.
  • the storage body can preferably be designed for attachment to a mixing valve which has two separate fluid feeds connected to a common valve body.
  • the storage body can be fastened with two fastening parts to one of the two fluid feeds, in particular to the respective connection area, in order to create a stable mounting with fastening points spaced apart from one another.
  • the storage body preferably has two resilient clamping clips with which the storage device can be attached to the two fluid feeds, the clamping clips spanning the fluid supplies in the attached state and holding the storage body wobble-free.
  • the two clamping clips can be particularly advantageously plugged onto the connection nuts of the inlet fitting.
  • the holder can be plugged onto mixing valves of different design, at least within a certain range, using the same clamping mechanism.
  • the storage body could also have more than two clamping clips and, for example, be able to be plugged onto the two fluid feeds, each with two clamping clips, one of which could be connected to the fluid feed in the connection area and another spaced apart therefrom.
  • the aforementioned embodiment has sufficient stability with a very low weight.
  • the axial length of the clamping clips preferably corresponds essentially to that of the connecting nut. This also prevents the shelf from slipping on the inlet fitting in the axial direction, especially if the connecting nut has a smaller diameter than the corresponding fluid feed of the mixing valve and the cover plate pushed over the inlet connector protruding from the wall, as a result of which the fluid supply line and the cover plate form a stop and the clamp on the connecting nut cannot slip in the axial direction.
  • the clamping clip can also be designed for the radial and axial clamping of the fluid feeds.
  • the clamping clip could, for example, have laterally inwardly projecting webs which clamp the connecting nut axially.
  • the shelf is attached to the mixing valve, that is, both in a direction parallel to the wall and in one direction thereto, and is fixed against slipping.
  • the fastening device and the storage body are in one piece.
  • the entire shelf can be designed as an integral, preferably injection-molded body, which is manufactured in one piece.
  • the storage body expediently have a recess which surrounds the cylindrical valve body at least in sections, preferably semicircularly, it being possible for there to be a gap between the valve body and the storage body in order to allow water to run off.
  • the valve body it would also be possible for the valve body to be received flush in the recess or for the storage body to be clamped onto the valve body.
  • the previously described embodiment has advantages in attaching the tray to the mixing valve.
  • the storage body can be laterally closed with the fluid feeds or slightly protrude beyond it. In particular, it is advantageous if the storage body does not protrude beyond the front edge of the inlet fitting.
  • the tray is preferably adapted to the outer contour of the surface-mounted mixing valve.
  • the tray can be adapted to a mixing valve which has a pair of fluid feeds which converge obliquely from two inlet nozzles protruding from the wall to form a central valve body.
  • the support body preferably has essentially the shape of a circular ring segment, the side facing the center of curvature of the circular ring segment partially enclosing the central valve body, while the sides adjoining the inner side of the circular ring segment preferably extend parallel to the obliquely converging fluid supply lines and close with them . Accordingly, the storage body effectively uses the space enclosed between the mixing valve and the wall.
  • the storage body is expediently essentially plate-shaped in order also to be able to store, for example, bottle-shaped sanitary articles, such as shampoos, which are difficult or impossible to store in bowl-shaped storage areas.
  • bottle-shaped sanitary articles such as shampoos
  • no water collects on the plate-shaped storage body, causing it to dry quickly.
  • rib-like projections or elevations can preferably be provided on an upper side of the shelf body, as a result of which the soap only rests on the shelf body in a point-like or linear manner and moisture runs off between the elevations can so that the soap dries quickly.
  • the projections extend in an arc and point towards a front of the storage body, since this causes soap suds running from the storage area to be guided to the tub or the basin and does not run down the tiles or to the seal between the tub or the basin and the wall dribbles. This is particularly advantageous because soapy water or shower gel or hair shampoo drops can attack and damage the seal.
  • the storage body as a whole can be slightly inclined towards its front side, so that the soapy water runs off towards the tub.
  • the shelf has a shower holder, which is expediently formed in one piece on the shelf body and in particular is injection-molded in one piece with it.
  • the shelf not only serves to put down and put down soaps or hand brushes, it can also be used to hang up a hand shower. Since both the storage unit and the shower holder are located in a central area of the inlet fitting, the items to be handled during washing or showering, such as soap, hand brush or hand shower, can be placed intuitively, for example, even with closed eyes and simply in a common area.
  • the shower bracket molded onto the shelf is also cheap for hand showers that are retrofitted to the inlet fitting, since in this case no additional shower bracket has to be mounted on or in the wall.
  • the shower holder can preferably be arranged laterally on the storage body and project from it to one side in order to form a stop on the mixing valve.
  • the shower bracket can protrude laterally on the storage body above it and form a stop to one of the fluid feeds of the mixing valve.
  • the shower bracket could also be part of a clamping device with which the storage body is clamped onto the mixing valve.
  • the shower holder could be part of a clamping clip which is plugged onto a fluid supply of the mixing valve or also cooperate with a part arranged on an opposite side of the storage body, such as a shower gel holder, so that the mixing valve could be clamped between these two parts.
  • the shower holder expediently has a conical passage recess into which a conical union nut can be inserted, with which a shower hose is fastened to the hand shower, the conical recess having a slot on one side through which the shower hose can be passed through. Due to the conical seat, the hand shower in the shower holder can be held wobble-free.
  • a radially inward projection can be provided on an underside of the recess, which axially limits the insertion depth of the union nut into the conical recess.
  • a shower agent holder for example in the form of a hanger, can preferably be provided, in particular, on a side of the storage body opposite the shower holder be on which, for example, a shower gel bottle can be hung.
  • the shower agent holder is preferably integrally formed on the storage body.
  • the shelf it is dishwasher-safe to simplify cleaning.
  • the shelf is preferably made of plastic, in particular of polycarbonate, polypropylene or polyoxymethylene.
  • a shelf for sanitary articles such as soaps or hand brushes or the like, is attached directly to a surface-mounted mixing valve 11.
  • the mixing valve 11 is a single lever mixing valve which has a central, cylindrical valve body 12 which extends essentially vertically and on which a mixing lever 13 is arranged, on the one hand regulating the temperature and on the other hand the amount of the water flowing out of the mixing valve can.
  • the mixing valve 11 has two separate fluid feeds 14 (only one of which can be seen in FIG. 1), each of which is connected to an inlet connection 15 and 16, which are each covered by a cover plate 17 and 18, by means of a union nut.
  • a drain 15 extends forward, from which the water can flow into the tub or into the basin.
  • the drain 15, as well as the two fluid feeds 14 have a substantially circular tube cross section.
  • the tray 10 is arranged substantially between the valve body 12 of the mixing valve 11 and the wall from which the inlet connections 15 and 16 emerge and rests on the fluid supply lines 14 of the mixing valve, the tray 10 essentially does not step forward beyond the mixing valve 11. As a result, the space between the valve body 12 or the two fluid feeds 14 and the wall is effectively used.
  • the tray 10 has, as shown in FIGS. 1, 2 and 3, a substantially plate-shaped tray body 19, which has an annular segment-shaped outline to nestle around the cylindrical valve body 12 of the mixing valve 11, between a front 20 and the Valve body 12 remains a gap to drain water between the valve body 12 and the front 20.
  • a substantially plate-shaped tray body 19 which has an annular segment-shaped outline to nestle around the cylindrical valve body 12 of the mixing valve 11, between a front 20 and the Valve body 12 remains a gap to drain water between the valve body 12 and the front 20.
  • the storage body 19 encloses with its two sides 21 and 22, which adjoin the front side 20, at a substantially right angle, so that the two sides 21 and 22 extend parallel to the two fluid feeds 14, essentially seal them with and not over them protrude.
  • the storage body 19 lies on the board like a board
  • the storage body 19 has on its upper side a plurality of rib-like projections 23 which are spaced apart from one another and each extend in an arcuate manner forwardly away from the wall.
  • the projections 23 prevent a soap from lying flat on the storage body 19, sucking itself there and dissolving due to constant exposure to moisture.
  • the soap lies only linearly on the projections 23, so that moisture can run off between the projections 23 and the soap dries correspondingly quickly and better.
  • the projections 23 reduce the risk of objects deposited on the plate-shaped storage body 19 sliding down from the latter, which is supported by the fact that the projections do not extend exactly parallel to one another.
  • This has the particular advantage that soapy water does not run down the wall and drips onto the sealant between the basin and the tub, which would be attacked and damaged in the long term by the soapy water.
  • the storage body 19 is not in a horizontal plane, but is inclined slightly towards the front, which will be discussed in more detail later.
  • a shower bracket 24 is integrally formed on the side 21 of the storage body 19, on which a hand shower can be placed.
  • the shower holder 24 is injection molded with the shelf body 19, like the entire shelf 10, in a part made of plastic, such as, for example, polypropylene (PP), polycarbonate (PC) or polyoxymethylene (POM).
  • the shower bracket 24 is a substantially cylindrical body that is attached to the side 21 and is flush with the top of the shelf body 19, while a lower portion of the shower bracket 24 over the bottom of the storage body 19 protrudes.
  • the shower bracket 24 extends here, as can be seen in FIG. 1, in front of the fluid feed 14 and forms a stop thereon, which, in addition to its fastening, which will be described later, secures the storage body 19 against slipping on the fluid feeds 14.
  • a conical passage recess 25 which extends essentially vertically.
  • a hand shower generally has a likewise conical union nut which can be inserted into the recess 25, so that the hand shower with the union nut can be placed in the shower holder 24.
  • the conical fit between the recess 25 and the union nut belonging to the hand shower keeps the hand shower wobble-free.
  • a web-like limiting projection 26 is provided on an underside of the recess 25, which protrudes radially inward from the recess 25 and axially delimits it. The limiting projection 26 prevents the hand shower or the conical union nut from being too tight, i.e. is pressed axially too far into the recess 25 so that it would jam in the conical recess 25.
  • the recess 25 is not only open at its axial ends, but, as can be seen in FIG. 1 or 2, a lateral, radial opening 27 is also provided which is at least as wide as a shower hose is thick so that it can be passed through the opening 27.
  • a retaining projection 28 is formed on the latter, which engages with the top and bottom of the shelf body 19 ends flush or does not protrude at least beyond the top of the storage body 19.
  • a washcloth or a shower gel bottle can be hung on the hook-shaped holder projection 28.
  • the cold projection 28 could also protrude beyond the corresponding fluid supply 14 and form a downwardly projecting stop thereon in order to give the storage body 19 on the mixing valve 11 additional stability.
  • the holding projection 28 and the shower holder 24 could interact and be designed in a clamp-like manner in order to fasten the storage body 19 on the mixing valve or the two fluid supply lines 14.
  • a fastening device 29 is integrally formed on the shelf body 19, the fastening device and the shelf body being manufactured as an integral injection molded body.
  • the fastening device 29 has two clamping mechanisms 30 and 31, with which the storage body 19 can be fastened to the two union nuts, with which the two fluid feeds 14 are connected to the associated inlet connections 15 and 16.
  • the clamping mechanisms 30 and 31 are designed in such a way that the tray can be plugged onto the union nuts and clamped onto them.
  • the clamping mechanisms 30 and 31 releasing the corresponding union nuts.
  • each of the clamping mechanisms 30 and 31 has a clamping clip 32 and 33, which, as can be seen in FIG. 2, is arranged on a rear section of the storage body 19 and is axially parallel to one another in order to act on the union nuts of the Mixing valve 11 can be plugged on.
  • each clamp 32 and 33 has two resilient, resilient opposites Clamping brackets 34 and 35, which extend from the underside of the storage body 19 and are bent toward one another at their ends facing away from the storage body 19. Between the two clamps 34 and 35, a plurality of support webs 36 are provided, which extend parallel to one another from the support body 19 and are flute-like in length, so that the ends of the support webs 36 are arranged along a substantially cylindrical surface.
  • the support webs 36 and the clamping brackets 34 and 35 are cast directly onto the storage body 19.
  • the clamping brackets 34 and 35 and the supporting webs 36 delimit a substantially cylindrical space which, in the relaxed state of the two clamping brackets 34 and 35, has a smaller diameter d than the union nuts on the two fluid feeds 14 and 15 and is surrounded by the support webs 36 and the two clamping brackets 34 and 35 in an angular range of approximately 3/2 .mu.m, so that the clamping clips 32 and 33 span the respective union nut in the attached state.
  • the clamping brackets 34 and 35 are rounded at the ends, as can be seen in FIG. 3.
  • the two clamping brackets 34 and 35 When plugging onto the union nuts, the two clamping brackets 34 and 35 are widened, ie pushed away from each other, while they spring back when fully attached and clamp the union nuts.
  • the width b as can be seen in FIG. 4, the clamping clip 32 and 33 is substantially equal to the width of the union nut, so that the clamping clip on the one hand Cover panel 17 and 18 and on the fluid supply 14, both of which have a larger diameter than the union nut.
  • the storage body 19 has two support projections 37 and 38 in the front area on its underside, as can be seen in FIG. 3 with which the storage body 19 rests on the fluid feeds 14.
  • This forms a stable four-point bearing the support body 19 being held firmly by the two clamping mechanisms 30 and 31 in a rear region on the mixing valve 11 and secured against slipping, while the two bearing points which are formed by the support projections 37 and 38 only serve to support the pressure of the support body 19.
  • the support projections 37 and 38 are spaced apart from the fastening means 30 and 31 and are arranged in a front region of the support body 19.
  • the spaced apart arrangement of the bearing points in corner areas of the support body 19 creates a stable four-point bearing with favorable leverage.
  • the inclination of the storage body 19 in the assembled state is achieved by relatively different heights of the support projections 37 and 38 in relation to the clamping mechanism 30.
  • the entire shelf is made as a one-piece injection-molded part, with a sprue 39, preferably arranged centrally in the region of the recess 20, in order to achieve a uniform and harmonious pouring curtain.
  • the attachment of the shelf 10 to the mixing valve 11 can be understood from FIG. 1.
  • the shelf 10 is expediently separated from the mixing valve 11.
  • the shelf 10 is simply placed on the mixing valve 11 from above (viewing direction as in FIG. 1), with the clamping clips 32 and 33 on the corresponding union nuts with which the fluid supply lines 14 are connected to the inlet connections 15 and 16 are attached, so that the clamps snap into place on the union nut and clamp it.
  • the shelf is supported with the support projections 37 and 38 on the underside of the storage body 19 on the fluid feeds 14. In order to remove the shelf, it is only necessary to pull it upwards from the mixing valve 11.
  • the holder is fastened to the union nuts of the mixing valve 11, it would also be possible to provide clamping clips on the holder body 19 (possibly in addition to those shown in the exemplary embodiment) in order to attach the holder body to the fluid feeds 14 or to another area to connect the mixing valve 11. It would also be possible to clamp the storage body to the valve body 12 of the mixing valve 11 by means of the recess 20.
  • the embodiment shown has advantages in terms of simple and non-slip and wobble-free attachment. With the present invention, a shelf is created that can be attached directly to a surface-mounted mixing valve in a particularly simple manner.

Abstract

This rest or tray (19) holds toiletries, e.g. soaps and nail brushes. The fastener (20) holds it to a surface-mounted mixer tap (11). Preferably, this allows the tray to be fastened between the tap and a wall on which the mixer tap is mounted. The fastener grips the union nuts or pipes of the valve. Various purpose-designed fittings may be attached, to hold the items. The device is of integral construction. It is a circular segment, fitting around the valve body. There is a holder for a hand shower nozzle. The tray is made of polycarbonate, polypropylene or polyoxymethylene, especially by pressure injection moulding. The mounting is at least three-point, preferably four-point.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablage für Sanitärartikel, insbesondere Seifen, Handbürsten oder dergl., mit einem Ablagekörper zum Ablegen der Artikel.The present invention relates to a shelf for sanitary articles, in particular soaps, hand brushes or the like, with a shelf body for storing the articles.

Derartige Ablagen, wie bspw. Seifenhalter, die in Bädern, Duschen oder auch an Waschtischen Verwendung finden, werden herkömmlich an einer Wand befestigt, wobei der Ablagekörper im allgemeinen mittels Schraube und Dübel in die Wand geschraubt wird. Dies besitzt jedoch den Nachteil, daß entsprechende Löcher in die Wand zu bohren sind, wobei gewöhnlich Fliesen, mit der die entsprechende Wand gefliest ist, beschädigt werden. Darüberhinaus sind derartige Ablagen auch hinsichtlich ihrer Positionierung unbefriedigend, da diese nachträglich nicht mehr zu verändern ist. Besonders in engen und kleinen Naßzellen ist die Anordnung einer Ablage für Sanitärartikel schwierig, da sie zum einen zentral im Griffbereich des Benutzers liegen und zum anderen derart angeordnet sein soll, daß sich der Benutzer nicht unabsichtlich daran stößt. Ferner ist die Reinigung an der Wand montierter Ablagen unpraktisch, da diese nicht abgenommen werden können und abgewaschene Seifen- oder sonstige Schmutzrückstände an den Fließen herunterrinnen bzw. in die Wanne oder das Becken tropfen können.Such shelves, such as, for example, soap holders, which are used in bathrooms, showers or also at washstands, are conventionally attached to a wall, the shelf body generally being screwed into the wall by means of screws and dowels. However, this has the disadvantage that corresponding holes have to be drilled in the wall, and tiles with which the corresponding wall is tiled are usually damaged. Furthermore, such shelves are also unsatisfactory with regard to their positioning, since this cannot be changed subsequently. The arrangement of a shelf for sanitary articles is particularly difficult in narrow and small wet cells, since on the one hand they are located centrally in the grip area of the user and on the other hand they should be arranged in such a way that the user is not accidentally comes across it. Furthermore, cleaning wall-mounted shelves is impractical because they cannot be removed and washed soap or other dirt residues can run down the tiles or drip into the tub or basin.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Ablage der eingangs genannten Art zu schaffen, die platzsparend und ohne Fließen oder dergl. zu beschädigen in einfacher Weise zu befestigen ist.The invention is therefore based on the object to provide an improved storage of the type mentioned, which is space-saving and can be attached in a simple manner without damaging flow or the like.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Ablage der eingangs genannten Art durch eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen des Ablagekörpers an einem Aufputzmischventil gelöst.According to the invention, this object is achieved in the case of a deposit of the type mentioned at the outset by a fastening device for fastening the deposit body to a surface-mounted mixing valve.

Die Ablage kann also direkt und ausschließlich an der Zulaufarmatur befestigt werden. Ein derartiges Mischventil besitzt gewöhnlich einen zentralen Ventilkörper mit einem diesem zugeordneten Bedienelement, zwei separate Fluidzuführungen, die zu dem Ventilkörper führen und einen Abfluß, durch den das gemischte Fluid ausfließen kann. Insbesondere von Vorteil ist bei der direkten Befestigung an der Armatur, daß keine Löcher in die Wand zu bohren sind, die die Fließen beschädigen würden. Darüberhinaus können die entsprechenden Sanitärartikel zentral im Griffbereich des Benutzers abgelegt werden, was bspw. beim Haare waschen besonders von Vorteil ist, da die Ablage leicht zu ertasten ist. Ferner wird durch die Befestigung der Ablage an dem Mischventil eine einheitliche Systemlösung geschaffen, die die Ablage in die Zulaufarmatur integriert.The shelf can therefore be attached directly and exclusively to the inlet fitting. Such a mixing valve usually has a central valve body with an operating element assigned to it, two separate fluid feeds which lead to the valve body and a drain through which the mixed fluid can flow out. A particular advantage of direct attachment to the fitting is that there are no holes to be drilled in the wall that would damage the tiles. In addition, the corresponding sanitary articles can be stored centrally in the grip area of the user, which is particularly advantageous when washing hair, for example, since the storage area is easy to feel. Furthermore, by attaching the shelf to the mixing valve, a uniform system solution is created, which integrates the shelf into the inlet fitting.

Vorzugsweise kann der Ablagekörper zwischen dem Mischventil und einer Wand, von der aus sich das Mischventil erstreckt, befestigt werden. Bei einem Einhebelmischventil kann die Ablage insbesondere zwischen dem im wesentlichen zylindrischen und vertikalen Ventilkörper und der Wand befestigt werden. Hierdurch wird der Raum zwischen dem Mischventil und der Wand effektiv genutzt, was insbesondere in engen und kleinen Naßzellen von Vorteil ist.The storage body can preferably be fastened between the mixing valve and a wall from which the mixing valve extends. In the case of a single-lever mixer valve, the shelf can in particular be between the essentially cylindrical one and vertical valve body and the wall. As a result, the space between the mixing valve and the wall is effectively used, which is particularly advantageous in narrow and small wet cells.

Entsprechend einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die Ablage von dem Mischventil abgenommen werden. Die Befestigungseinrichtung besitzt hierzu von dem Mischventil lösbare Befestigungsmittel. Dies vereinfacht zum einen die Montage des Mischventils, da dieses ohne die Ablage leicht handhabbar ist und die Anschlußüberwurfmuttern des Mischventils gut zugänglich sind. Zum anderen kann die Ablage abgenommen werden, um die Reinigung derselben zu vereinfachen und ein Verschmutzen des Mischventils bzw. der Wanne oder des Waschtisches während dem Reinigen der Ablage zu vermeiden.According to an advantageous development of the invention, the tray can be removed from the mixing valve. For this purpose, the fastening device has fastening means that can be detached from the mixing valve. On the one hand, this simplifies the assembly of the mixing valve, since it is easy to handle without the shelf and the union nuts of the mixing valve are easily accessible. On the other hand, the shelf can be removed in order to simplify the cleaning thereof and to avoid contamination of the mixing valve or the tub or the washbasin during cleaning of the shelf.

Um das Befestigen der Ablage besonders zu vereinfachen und ohne Werkzeug zu ermöglichen, kann vorzugsweise die Ablage mittels eines Klemmechanismus an das Mischventil angeklemmt werden. Hierbei kann bevorzugt an dem Ablagekörper eine federnde Klemmspange vorgesehen sein, so daß der Ablagekörper mit der Klemmspange auf das Mischventil aufsteckbar ist und von dieser wackelfrei festgehalten wird. Um die Ablage an dem Mischventil zu befestigen, ist diese also lediglich auf das Mischventil aufzustecken, so daß die Klemmspange auf dem Mischventil verrastet und dieses klemmt. Um die Ablage von dem Mischventil zu trennen, kann die Ablage von dem Mischventil abgezogen werden, wobei die Klemmspange vom Mischventil gelöst wird. Durch die Steckverbindung zwischen der Ablage und dem Mischventil kann die Ablage sehr schnell und mühelos von dem Mischventil abgenommen und auf dieses wieder aufgesteckt werden, so daß auch häufiges Reinigen nur wenig Zeit und Mühe erfordert.In order to simplify the attachment of the shelf particularly and to enable it without tools, the shelf can preferably be clamped to the mixing valve by means of a clamping mechanism. In this case, a resilient clamping clip can preferably be provided on the storage body, so that the storage body with the clamping clip can be plugged onto the mixing valve and is held firmly by it. To attach the shelf to the mixing valve, it is only necessary to attach it to the mixing valve, so that the clamping clip locks onto the mixing valve and clamps it. In order to separate the shelf from the mixing valve, the shelf can be pulled off the mixing valve, the clamping clip being released from the mixing valve. Due to the plug connection between the shelf and the mixing valve, the shelf can be removed very quickly and effortlessly from the mixing valve and plugged back onto it, so that frequent cleaning requires little time and effort.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Ablagekörper an einem Leitungsanschluß des Mischventils befestigbar ausgebildet. Vorzugsweise ist hierbei die Befestigungseinrichtung mit zumindest einer Anschlußmutter des Mischventils verbindbar. Dabei ist es besonders von Vorteil, daß die Maße von Anschlußmuttern, sowie deren Position vorgegeben sind, so daß es möglich ist, eine Ablage an verschiedene, unterschiedlich gestaltete Mischventile anzupassen.According to a preferred embodiment of the invention, the storage body is at a line connection of the mixing valve designed to be attachable. In this case, the fastening device can preferably be connected to at least one connecting nut of the mixing valve. It is particularly advantageous that the dimensions of the connection nuts and their position are specified, so that it is possible to adapt a shelf to different, differently designed mixing valves.

Vorzugsweise kann der Ablagekörper zur Befestigung an einem Mischventil ausgebildet sein, das zwei separate mit einem gemeinsamen Ventilkörper verbundene Fluidzuführungen aufweist. Vorteilhafterweise ist der Ablagekörper mit zwei Befestigungsteilen jeweils an einer der beiden Fluidzuführungen, insbesondere an den jeweiligen Anschlußbereich befestigbar, um eine stabile Lagerung mit voneinander beabstandeten Befestigungspunkten zu schaffen. Vorzugsweise besitzt der Ablagekörper zwei federnde Klemmspangen, mit denen die Ablage auf die beiden Fluidzuführungen aufgesteckt werden kann, wobei die Klemmspangen im aufgesteckten Zustand die Fluidzuführungen umspannen und den Ablagekörper wackelfrei festhalten. Besonders vorteilhaft sind die beiden Klemmspangen auf die Anschlußmuttern der Zulaufarmatur aufsteckbar. Da der Abstand der beiden Anschlußmuttern voneinander von Toleranzen abgesehen vorgegeben ist und die Maße der beiden Anschlußmuttern gleich sind, ist die Ablage mit dem gleichen Klemmechanismus auf zumindest im bestimmten Rahmen unterschiedlich gestaltete Mischventile aufsteckbar. Der Ablagekörper könnte auch mehr als zwei Klemmspangen besitzen und bspw. mit jeweils zwei Klemmspangen auf die beiden Fluidzuführungen aufsteckbar sein, von denen jeweils eine im Anschlußbereich und eine weitere hiervon beabstandet mit der Fluidzuführung verbindbar sein könnte. Die zuvor genannte Ausführung besitzt jedoch eine ausreichende Stabilität bei sehr geringem Gewicht.The storage body can preferably be designed for attachment to a mixing valve which has two separate fluid feeds connected to a common valve body. Advantageously, the storage body can be fastened with two fastening parts to one of the two fluid feeds, in particular to the respective connection area, in order to create a stable mounting with fastening points spaced apart from one another. The storage body preferably has two resilient clamping clips with which the storage device can be attached to the two fluid feeds, the clamping clips spanning the fluid supplies in the attached state and holding the storage body wobble-free. The two clamping clips can be particularly advantageously plugged onto the connection nuts of the inlet fitting. Since the spacing of the two connection nuts from one another is specified apart from tolerances and the dimensions of the two connection nuts are the same, the holder can be plugged onto mixing valves of different design, at least within a certain range, using the same clamping mechanism. The storage body could also have more than two clamping clips and, for example, be able to be plugged onto the two fluid feeds, each with two clamping clips, one of which could be connected to the fluid feed in the connection area and another spaced apart therefrom. However, the aforementioned embodiment has sufficient stability with a very low weight.

Um einen sicheren Eingriff zwischen der Klemmspange und der Anschlußmutter zu gewährleisten, entspricht die axiale Länge der Klemmspangen vorzugsweise im wesentlichen der der Anschlußmutter. Dies verhindert außerdem ein Verrutschen der Ablage auf der Zulaufarmatur in axialer Richtung, insbesondere wenn die Anschlußmutter einen kleineren Durchmesser besitzt als die entsprechende Fluidzuführung des Mischventils und die über den aus der Wand ragenden Zulaufstutzen geschobene Abdeckblende, wodurch die Fluidzuführung und die Abdeckblende einen Anschlag bilden und die auf die Anschlußmutter aufgesteckte Klemmspange in axialer Richtung nicht verrutschen kann.In order to ensure a secure engagement between the clamping clip and the connecting nut, the axial length of the clamping clips preferably corresponds essentially to that of the connecting nut. This also prevents the shelf from slipping on the inlet fitting in the axial direction, especially if the connecting nut has a smaller diameter than the corresponding fluid feed of the mixing valve and the cover plate pushed over the inlet connector protruding from the wall, as a result of which the fluid supply line and the cover plate form a stop and the clamp on the connecting nut cannot slip in the axial direction.

Um ein Verrutschen der Ablage auf der Zulaufarmatur in axialer Richtung zu verhindern, insbesondere wenn die Anschlußmutter keinen kleineren Durchmesser besitzt als die entsprechende Fluidzuführung, kann die Klemmspange auch zur radialen und axialen Umspannung der Fluidzuführungen ausgebildet sein. Hierzu könnte die Klemmspange beispielsweise seitlich an ihrer Innenseite nach innen vorspringende Stege aufweisen, die die Anschlußmutter axial einspannen.In order to prevent the shelf from slipping on the inlet fitting in the axial direction, in particular if the connecting nut does not have a smaller diameter than the corresponding fluid feed, the clamping clip can also be designed for the radial and axial clamping of the fluid feeds. For this purpose, the clamping clip could, for example, have laterally inwardly projecting webs which clamp the connecting nut axially.

Die Ablage ist an dem Mischventil, also sowohl in einer Richtung parallel zur Wand als auch in einer Richtung hierzu befestigt und gegen Verrutschen fixiert.The shelf is attached to the mixing valve, that is, both in a direction parallel to the wall and in one direction thereto, and is fixed against slipping.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Befestigungseinrichtung und der Ablagekörper einstückig. Insbesondere kann die gesamte Ablage als integraler, vorzugsweise spritzgegossener Körper ausgebildet sein, der in einem Stück gefertigt wird.According to an advantageous embodiment of the invention, the fastening device and the storage body are in one piece. In particular, the entire shelf can be designed as an integral, preferably injection-molded body, which is manufactured in one piece.

Um die Ablage an ein modernes Einhebelmischventil anzupassen, das einen im wesentlichen vertikal und zentral angeordneten zylindrischen Ventilkörper besitzt, zu dem zwei separate Fluidzuführungen für warmes bzw. kaltes Wasser führen, kann der Ablagekörper zweckmäßigerweise eine Ausnehmung besitzen, die den zylindrischen Ventilkörper zumindest abschnittsweise, vorzugsweise halbkreisförmig umgibt, wobei zwischen dem Ventilkörper und dem Ablagekörper ein Spalt sein kann, um Wasser ablaufen zu lassen. Es wäre jedoch auch möglich, daß der Ventilkörper bündig in der Ausnehmung aufgenommen ist bzw. der Ablagekörper an den Ventilkörper angeklemmt ist. Jedoch besitzt die zuvor beschriebene Ausführungsform Vorteile hinsichtlich dem Anbringen der Ablage an dem Mischventil. Vorzugsweise kann der Ablagekörper seitlich mit den Fluidzuführungen abschließen oder dieser geringfügig überragen. Insbesondere ist es von Vorteil, wenn der Ablagekörper nicht über die Vorderkante der Zulaufarmatur hinausragt.In order to adapt the shelf to a modern single-lever mixer valve which has a substantially vertically and centrally arranged cylindrical valve body, to which two separate fluid feeds for hot or cold water can lead the storage body expediently have a recess which surrounds the cylindrical valve body at least in sections, preferably semicircularly, it being possible for there to be a gap between the valve body and the storage body in order to allow water to run off. However, it would also be possible for the valve body to be received flush in the recess or for the storage body to be clamped onto the valve body. However, the previously described embodiment has advantages in attaching the tray to the mixing valve. Preferably, the storage body can be laterally closed with the fluid feeds or slightly protrude beyond it. In particular, it is advantageous if the storage body does not protrude beyond the front edge of the inlet fitting.

Vorzugsweise ist die Ablage an die Außenkontur des Aufputzmischventiles angepaßt. Entsprechend einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann die Ablage an ein Mischventil angepaßt sein, das ein Paar Fluidzuführungen besitzt, die von zwei aus der Wand ragenden Zulaufstutzen schräg zu einem zentralen Ventilkörper zusammenlaufen. Vorzugsweise besitzt der Ablagekörper in einer Draufsicht im wesentlichen die Form eines Kreisringsegments, wobei die dem Krümmungsmittelpunkt des Kreisringsegments zugewandte Seite den zentralen Ventilkörper abschnittsweise umschließt, während sich die an die Innenseite des Kreisringsegments anschließenden Seiten vorzugsweise parallel zu den schräg zusammenlaufenden Fluidzuführungen erstrecken und mit diesen abschließen. Der Ablagekörper nutzt dementsprechend effektiv den zwischen dem Mischventil und der Wand eingeschlossenen Raum.The tray is preferably adapted to the outer contour of the surface-mounted mixing valve. According to a preferred embodiment of the invention, the tray can be adapted to a mixing valve which has a pair of fluid feeds which converge obliquely from two inlet nozzles protruding from the wall to form a central valve body. In a plan view, the support body preferably has essentially the shape of a circular ring segment, the side facing the center of curvature of the circular ring segment partially enclosing the central valve body, while the sides adjoining the inner side of the circular ring segment preferably extend parallel to the obliquely converging fluid supply lines and close with them . Accordingly, the storage body effectively uses the space enclosed between the mixing valve and the wall.

Zweckmäßigerweise ist der Ablagekörper im wesentlichen plattenförmig, um auch bspw. flaschenförmige Sanitärartikel, wie z.B. Shampoos, ablegen zu können, die in schalenförmigen Ablagen nicht oder nur schwer abzulegen sind. Darüberhinaus sammelt sich auf dem plattenförmigen Ablagekörper kein Wasser, wodurch dieser schnell trocknet.The storage body is expediently essentially plate-shaped in order also to be able to store, for example, bottle-shaped sanitary articles, such as shampoos, which are difficult or impossible to store in bowl-shaped storage areas. In addition, no water collects on the plate-shaped storage body, causing it to dry quickly.

Um zu verhindern, daß Seifen sich auf der Ablage festsaugen oder in nichtablaufendem Wasser auflösen, können vorzugsweise auf einer Oberseite des Ablagekörpers rippenartige Vorsprünge oder Erhöhungen vorgesehen sein, wodurch die Seife nur punkt- bzw. linienförmig auf dem Ablagekörper aufliegt und Feuchtigkeit zwischen den Erhöhungen ablaufen kann, so daß die Seife schnell trocknet. Vorteilhafterweise erstrecken sich die Vorsprünge bogenförmig und weisen zu einer Vorderseite des Ablagekörpers hin, da hierdurch von der Ablage ablaufende Seifenlauge zu der Wanne bzw. dem Becken hin geleitet wird und nicht an den Fließen herunterläuft oder auf die Abdichtung zwischen der Wanne bzw. dem Becken und der Wand träufelt. Dies ist insbesondere von Vorteil, da Seifenlauge bzw. Duschgel- oder Haarshampootropfen die Abdichtung angreifen und beschädigen kann. Um dies zu verhindern, kann neben den bogenförmigen Vorsprüngen der Ablagekörper als Ganzes leicht zu seiner Vorderseite hin geneigt sein, so daß die Seifenlauge zu der Wanne hin abläuft.In order to prevent soaps from getting stuck on the shelf or dissolving in non-draining water, rib-like projections or elevations can preferably be provided on an upper side of the shelf body, as a result of which the soap only rests on the shelf body in a point-like or linear manner and moisture runs off between the elevations can so that the soap dries quickly. Advantageously, the projections extend in an arc and point towards a front of the storage body, since this causes soap suds running from the storage area to be guided to the tub or the basin and does not run down the tiles or to the seal between the tub or the basin and the wall dribbles. This is particularly advantageous because soapy water or shower gel or hair shampoo drops can attack and damage the seal. In order to prevent this, in addition to the arcuate projections, the storage body as a whole can be slightly inclined towards its front side, so that the soapy water runs off towards the tub.

Entsprechend einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Ablage eine Brausehalterung auf, wobei diese zweckmäßigerweise einstückig an den Ablagekörper angeformt und insbesondere einstückig mit diesem gespritzt ist. Die Ablage dient hierdurch nicht nur dem Ablegen und Abstellen von Seifen oder Handbürsten, sondern es kann gleichzeitig auch eine Handbrause daran aufgehängt werden. Da sowohl der Ablagekörper als auch die Brausehalterung in einem zentralen Bereich der Zulaufarmatur liegen, können die während des Waschens oder Duschens zu handhabenden Gegenstände wie Seife, Handbürste oder Handbrause intuitiv bspw. auch mit geschlossenen Augen und einfach in einem gemeinsamen Bereich abgelegt werden. Grundsätzlich ist die an der Ablage angeformte Brausehalterung auch für nachträglich an die Zulaufarmatur montierte Handbrausen günstig, da in diesem Falle keine zusätzliche Brausehalterung an bzw. in die Wand zu montieren ist.According to a preferred embodiment, the shelf has a shower holder, which is expediently formed in one piece on the shelf body and in particular is injection-molded in one piece with it. As a result, the shelf not only serves to put down and put down soaps or hand brushes, it can also be used to hang up a hand shower. Since both the storage unit and the shower holder are located in a central area of the inlet fitting, the items to be handled during washing or showering, such as soap, hand brush or hand shower, can be placed intuitively, for example, even with closed eyes and simply in a common area. In principle, the shower bracket molded onto the shelf is also cheap for hand showers that are retrofitted to the inlet fitting, since in this case no additional shower bracket has to be mounted on or in the wall.

Vorzugsweise kann die Brausehalterung seitlich an dem Ablagekörper angeordnet sein und von diesem zu einer Seite vorspringen, um einen Anschlag an das Mischventil zu bilden. Insbesondere kann die Brausehalterung seitlich an dem Ablagekörper über diesen nach unten hinausragen und zu einer der Fluidzuführungen des Mischventils einen Anschlag bilden. Hierdurch erhält die Befestigung des Ablagekörpers an dem Mischventil zusätzliche Stabilität und ist gegen Verrutschen auf dem Mischventil zusätzlich gesichert. Die Brausehalterung könnte auch Teil einer Klemmeinrichtung sein, mit der der Ablagekörper auf das Mischventil aufgeklemmt wird. Bspw. könnte die Brausehalterung teil einer Klemmspange sein, die auf eine Fluidzuführung des Mischventils aufgesteckt wird oder auch mit einem auf einer gegenüberliegenden Seite des Ablagekörpers angeordneten Teil, wie bspw. einer Duschgelhalterung zusammenwirken, so daß das Mischventil zwischen diesen beiden Teilen geklemmt werden könnte.The shower holder can preferably be arranged laterally on the storage body and project from it to one side in order to form a stop on the mixing valve. In particular, the shower bracket can protrude laterally on the storage body above it and form a stop to one of the fluid feeds of the mixing valve. As a result, the attachment of the storage body to the mixing valve receives additional stability and is additionally secured against slipping on the mixing valve. The shower bracket could also be part of a clamping device with which the storage body is clamped onto the mixing valve. E.g. the shower holder could be part of a clamping clip which is plugged onto a fluid supply of the mixing valve or also cooperate with a part arranged on an opposite side of the storage body, such as a shower gel holder, so that the mixing valve could be clamped between these two parts.

Um eine Handbrause schnell und wackelfrei ablegen zu können, besitzt die Brausehalterung zweckmäßigerweise eine konische Durchgangsausnehmung, in die eine konische Überwurfmutter einsteckbar ist, mit der ein Brauseschlauch an der Handbrause befestigt ist, wobei die konische Ausnehmung an einer Seite einen Schlitz aufweist, durch den der Brauseschlauch hindurchgeführt werden kann. Durch den konischen Sitz kann die Handbrause in der Brausehalterung wackelfrei gehalten werden. Um ein Festklemmen der Handbrause bzw. der zugehörigen Überwurfmutter in der konischen Ausnehmung zu verhindern, kann an einer Unterseite der Ausnehmung ein radial nach innen weisender Vorsprung vorgesehen sein, der die Einstecktiefe der Überwurfmutter in die konische Ausnehmung axial begrenzt.In order to be able to put down a hand shower quickly and wobble-free, the shower holder expediently has a conical passage recess into which a conical union nut can be inserted, with which a shower hose is fastened to the hand shower, the conical recess having a slot on one side through which the Shower hose can be passed through. Due to the conical seat, the hand shower in the shower holder can be held wobble-free. In order to prevent the hand shower or the associated union nut from jamming in the conical recess, a radially inward projection can be provided on an underside of the recess, which axially limits the insertion depth of the union nut into the conical recess.

Vorzugsweise kann insbesondere auf einer der Brausehalterung gegenüberliegenden Seite des Ablagekörpers ein Duschmittelhalter beispielsweise in Form eines Aufhängers vorgesehen sein, an dem bspw. eine Duschgelflasche aufgehängt werden kann. Vorzugsweise ist der Duschmittelhalter einstückig an dem Ablagekörper angeformt.A shower agent holder, for example in the form of a hanger, can preferably be provided, in particular, on a side of the storage body opposite the shower holder be on which, for example, a shower gel bottle can be hung. The shower agent holder is preferably integrally formed on the storage body.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Ablage ist diese spülmaschinenfest, um die Reinigung zu vereinfachen. Vorzugsweise ist die Ablage aus Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat, Polypropylen oder Polyoxymethylen hergestellt.According to a preferred embodiment of the shelf, it is dishwasher-safe to simplify cleaning. The shelf is preferably made of plastic, in particular of polycarbonate, polypropylene or polyoxymethylene.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird.These and other features emerge from the claims and also from the description and the drawings, the individual features being realized individually or in groups in the form of sub-combinations in one embodiment of the invention and in other fields and being advantageous and protectable per se Can represent versions for which protection is claimed here.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles und zugehöriger Zeichnungen näher erläutert. In diesen zeigen:

Fig. 1
eine Ablage, die auf einem Einhebel-Aufputzmischventil mit zwei schräg verlaufenden Fluidzuführungen befestigt ist, in einer perspektivischen Gesamtdarstellung nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 2
eine Draufsicht der Ablage nach Fig. 1, die eine Oberseite eines Ablagekörpers mit bogenförmigen, rippenartigen Vorsprüngen und einer seitlich angeformten Brausehalterung und einem ebenfalls seitlich angeformten Duschgelhaken zeigt,
Fig. 3
eine Rückansicht der Ablage nach der Ausführungsform der Fig. 1 und 2, die zwei von einer Unterseite des Ablagekörpers vorspringende Klemmspangen zeigt,
Fig. 4
eine Schnittansicht der Ablage entlang der Line AA in Fig. 3, und
Fig. 5
eine Schnittdarstellung der Brausehalterung entlang der Linie BB in Fig. 2.
The invention is explained in more detail below on the basis of a preferred exemplary embodiment and associated drawings. In these show:
Fig. 1
1 shows a tray which is attached to a single-lever exposed mixer valve with two obliquely running fluid feeds, in a perspective overall view according to a preferred embodiment of the invention,
Fig. 2
1 shows a top view of the shelf according to FIG. 1, which shows an upper side of a shelf body with arc-shaped, rib-like projections and a shower bracket formed on the side and a shower gel hook also formed on the side,
Fig. 3
2 shows a rear view of the shelf according to the embodiment of FIGS. 1 and 2, which shows two clamping clips projecting from an underside of the shelf body,
Fig. 4
a sectional view of the shelf along the line AA in Fig. 3, and
Fig. 5
3 shows a sectional illustration of the shower holder along the line BB in FIG. 2.

Wie in Fig. 1 gezeigt ist, ist eine Ablage für Sanitärartikel, wie Seifen oder Handbürsten oder dergl. unmittelbar an einem Aufputzmischventil 11 befestigt. Das Mischventil 11 ist ein Einhebelmischventil, das einen zentralen, zylindrischen Ventilkörper 12 besitzt, der sich im wesentlichen vertikal erstreckt und auf dem ein Mischhebel 13 angeordnet ist, mit dem zum einen die Temperatur und zum anderen die Menge des aus dem Mischventil ausströmenden Wassers reguliert werden kann. Das Mischventil 11 besitzt zwei separate Fluidzuführungen 14 (von denen in Fig. 1 nur eine zu sehen ist), die jeweils mit einem Zulaufstutzen 15 und 16, die jeweils durch eine Abdeckblende 17 und 18 abgedeckt sind, mittels einer Überwurfmutter verbunden sind.As shown in FIG. 1, a shelf for sanitary articles, such as soaps or hand brushes or the like, is attached directly to a surface-mounted mixing valve 11. The mixing valve 11 is a single lever mixing valve which has a central, cylindrical valve body 12 which extends essentially vertically and on which a mixing lever 13 is arranged, on the one hand regulating the temperature and on the other hand the amount of the water flowing out of the mixing valve can. The mixing valve 11 has two separate fluid feeds 14 (only one of which can be seen in FIG. 1), each of which is connected to an inlet connection 15 and 16, which are each covered by a cover plate 17 and 18, by means of a union nut.

Die beiden Fluidzuführungen 14 erstrecken sich, wie in Fig. 1 zu sehen ist, von den beiden aus der Wand tretenden und voneinander beabstandeten Zulaufstutzen 15 und 16 schräg nach vorne und laufen an dem zentralen Ventilkörper 12 zusammen, so daß die beiden Fluidzuführungen 14 ein im wesentlichen rechtwinkliges, gleichschenkliges Dreieck einschließen. Von dem zentralen Ventilkörper 12 erstreckt sich ein Abfluß 15 nach vorne, von dem aus das Wasser in die Wanne bzw. in das Becken fließen kann. Der Abfluß 15, sowie die beiden Fluidzuführungen 14 besitzen einen im wesentlichen kreisförmigen Rohrquerschnitt.The two fluid supply lines 14, as can be seen in FIG. 1, extend obliquely forwards from the two inlet connections 15 and 16 emerging from the wall and spaced apart and converge on the central valve body 12, so that the two fluid supply lines 14 one in include a substantial right-angled isosceles triangle. From the central valve body 12, a drain 15 extends forward, from which the water can flow into the tub or into the basin. The drain 15, as well as the two fluid feeds 14 have a substantially circular tube cross section.

Wie in Fig. 1 gezeigt, ist die Ablage 10 im wesentlichen zwischen dem Ventilkörper 12 des Mischventils 11 und der Wand, aus der die Zulaufstutzen 15 und 16 treten, angeordnet und liegt auf den Fluidzuführungen 14 des Mischventils auf, wobei die Ablage 10 im wesentlichen nicht nach vorne über das Mischventil 11 hinaustritt. Hierdurch wird der Raum zwischen dem Ventilkörper 12 bzw. den beiden Fluidzuführungen 14 und der Wand effektiv genutzt.As shown in Fig. 1, the tray 10 is arranged substantially between the valve body 12 of the mixing valve 11 and the wall from which the inlet connections 15 and 16 emerge and rests on the fluid supply lines 14 of the mixing valve, the tray 10 essentially does not step forward beyond the mixing valve 11. As a result, the space between the valve body 12 or the two fluid feeds 14 and the wall is effectively used.

Die Ablage 10 weist, wie in den Fig. 1, 2 und 3 gezeigt, einen im wesentlichen plattenförmigen Ablagekörper 19 auf, der einen kreisringsegmentförmigen Umriß besitzt, um sich um den zylindrischen Ventilkörper 12 des Mischventils 11 herumzuschmiegen, wobei zwischen einer Vorderseite 20 und dem Ventilkörper 12 ein Spalt verbleibt, um Wasser zwischen dem Ventilkörper 12 und der Vorderseite 20 ablaufen zu lassen. Es wäre jedoch auch denkbar, die Vorderseite 20 weiter und enger um den Ventilkörper 12 herumzuziehen, um den Ablagekörper direkt an dem Ventilkörper 12 anzuklemmen und zu befestigen.The tray 10 has, as shown in FIGS. 1, 2 and 3, a substantially plate-shaped tray body 19, which has an annular segment-shaped outline to nestle around the cylindrical valve body 12 of the mixing valve 11, between a front 20 and the Valve body 12 remains a gap to drain water between the valve body 12 and the front 20. However, it would also be conceivable to pull the front side 20 further and closer around the valve body 12 in order to clamp and fix the storage body directly on the valve body 12.

Der Ablagekörper 19 schließt mit seinen beiden, an die Vorderseite 20 anschließenden Seiten 21 und 22 einen im wesentlichen rechten Winkel ein, so daß die beiden Seiten 21 und 22 sich parallel zu den beiden Fluidzuführungen 14 erstrecken, mit diesen im wesentlichen abschließen und nicht über diese hinausragen. Der Ablagekörper 19 liegt hierbei brettartig auf den beidenThe storage body 19 encloses with its two sides 21 and 22, which adjoin the front side 20, at a substantially right angle, so that the two sides 21 and 22 extend parallel to the two fluid feeds 14, essentially seal them with and not over them protrude. The storage body 19 lies on the board like a board

Fluidzuführungen 14 und überspannt den dazwischenliegenden, dreieckigen Bereich.Fluid supplies 14 and spans the intermediate triangular area.

Wie in Fig. 2 zu sehen ist, besitzt der Ablagekörper 19 an seiner Oberseite mehrere, rippenartige Vorsprünge 23, die voneinander beabstandet sind und sich jeweils bogenförmig nach vorne von der Wand weg gekrümmt erstrecken. Zum einen verhindern die Vorsprünge 23, daß eine Seife flächig auf dem Ablagekörper 19 aufliegt, sich dort festsaugt und durch ständige Feuchtigkeitseinwirkung auflöst. Die Seife liegt auf den Vorsprüngen 23 nur linienförmig auf, so daß Feuchtigkeit zwischen den Vorsprüngen 23 ablaufen kann und die Seife entsprechend schnell und besser trocknet. Zum anderen vermindern die Vorsprünge 23 die Gefahr, daß auf dem plattenförmigen Ablagekörper 19 abgelegte Gegenstände von diesem heruntergleiten, was dadurch unterstützt wird, daß sich die Vorsprünge nicht exakt parallel zueinander erstrecken. Darüberhinaus leiten die Vorsprünge 23 die vor den seitlichen Enden 21 und 22 des Ablagekörpers 19 enden, von der Oberseite des Ablagekörpers 19 ablaufendes Wasser von der Wand weg zu der Wanne oder dem Becken hin. Dies hat insbesondere den Vorteil, daß Seifenlauge nicht an der Wand herunterrinnt und auf die Dichtmasse zwischen Becken und Wanne tropft, die durch die Seifenlauge langfristig angegriffen und beschädigt werden würde. Um das Ablaufen von Flüssigkeit nach vorne hin zu unterstützen, liegt der Ablagekörper 19 nicht in einer horizontalen Ebene, sondern ist leicht nach vorne hin geneigt, worauf später noch näher eingegangen wird.As can be seen in FIG. 2, the storage body 19 has on its upper side a plurality of rib-like projections 23 which are spaced apart from one another and each extend in an arcuate manner forwardly away from the wall. On the one hand, the projections 23 prevent a soap from lying flat on the storage body 19, sucking itself there and dissolving due to constant exposure to moisture. The soap lies only linearly on the projections 23, so that moisture can run off between the projections 23 and the soap dries correspondingly quickly and better. On the other hand, the projections 23 reduce the risk of objects deposited on the plate-shaped storage body 19 sliding down from the latter, which is supported by the fact that the projections do not extend exactly parallel to one another. In addition, the projections 23, which end in front of the lateral ends 21 and 22 of the storage body 19, conduct water running from the top of the storage body 19 away from the wall towards the tub or the basin. This has the particular advantage that soapy water does not run down the wall and drips onto the sealant between the basin and the tub, which would be attacked and damaged in the long term by the soapy water. In order to support the draining of liquid towards the front, the storage body 19 is not in a horizontal plane, but is inclined slightly towards the front, which will be discussed in more detail later.

Wie in Fig. 1 gezeigt, ist an der Seite 21 des Ablagekörpers 19 integral eine Brausehalterung 24 angeformt, an der eine Handbrause abgelegt werden kann. Die Brausehalterung 24 ist mit dem Ablagekörper 19, wie die gesamte Ablage 10 überhaupt, in einem Teil aus Kunststoff, wie bspw. Polypropylen (PP), Polycarbonat (PC) oder Polyoxymethylen (POM) spritzgegossen. Die Brausehalterung 24 ist ein im wesentlichen zylindrischer Körper, der an der Seite 21 angesetzt ist und mit der Oberseite des Ablagekörpers 19 bündig abschließt, während ein unterer Abschnitt der Brausehalterung 24 über die Unterseite des Ablagekörpers 19 hinaus vorspringt. Die Brausehalterung 24 erstreckt sich hierbei, wie in Fig. 1 zu sehen ist, vor der Fluidzuführung 14 und bildet an diese einen Anschlag, der den Ablagekörper 19 zusätzlich zu dessen Befestigung, die später beschrieben werden wird, gegen Verrutschen auf den Fluidzuführungen 14 sichert.As shown in Fig. 1, a shower bracket 24 is integrally formed on the side 21 of the storage body 19, on which a hand shower can be placed. The shower holder 24 is injection molded with the shelf body 19, like the entire shelf 10, in a part made of plastic, such as, for example, polypropylene (PP), polycarbonate (PC) or polyoxymethylene (POM). The shower bracket 24 is a substantially cylindrical body that is attached to the side 21 and is flush with the top of the shelf body 19, while a lower portion of the shower bracket 24 over the bottom of the storage body 19 protrudes. The shower bracket 24 extends here, as can be seen in FIG. 1, in front of the fluid feed 14 and forms a stop thereon, which, in addition to its fastening, which will be described later, secures the storage body 19 against slipping on the fluid feeds 14.

Um die Handbrause wackelfrei an der Brausehalterung 24 befestigen zu können, besitzt diese, wie in Fig. 5 gezeigt ist, eine konische Durchgangsausnehmung 25, die sich im wesentlichen senkrecht erstreckt. Eine Handbrause besitzt in der Regel eine ebenfalls konische Überwurfmutter, die in die Ausnehmung 25 einsteckbar ist, so daß die Handbrause mit der Überwurfmutter in die Brausehalterung 24 abgestellt werden kann. Die konische Passung zwischen der Ausnehmung 25 und der zur Handbrause gehörigen Überwurfmutter hält die Handbrause wackelfrei. Um ein Klemmen der konischen Passung zu verhindern, ist an einer Unterseite der Ausnehmung 25 ein stegartiger Begrenzungsvorsprung 26 vorgesehen, der von der Ausnehmung 25 radial nach innen weist und diese axial begrenzt. Der Begrenzungsvorsprung 26 verhindert, daß die Handbrause bzw. die konische Überwurfmutter zu fest, d.h. axial zu weit in die Ausnehmung 25 eingedrückt wird, so daß diese in der konischen Ausnehmung 25 klemmen würde.In order to be able to fix the hand shower to the shower holder 24 without wobbling, it has, as shown in FIG. 5, a conical passage recess 25 which extends essentially vertically. A hand shower generally has a likewise conical union nut which can be inserted into the recess 25, so that the hand shower with the union nut can be placed in the shower holder 24. The conical fit between the recess 25 and the union nut belonging to the hand shower keeps the hand shower wobble-free. In order to prevent the conical fit from jamming, a web-like limiting projection 26 is provided on an underside of the recess 25, which protrudes radially inward from the recess 25 and axially delimits it. The limiting projection 26 prevents the hand shower or the conical union nut from being too tight, i.e. is pressed axially too far into the recess 25 so that it would jam in the conical recess 25.

Um die Handbrause in die Brausehalterung 24 hineinstecken und aus dieser herausnehmen zu können, ist die Ausnehmung 25 nicht nur an deren axialen Enden offen, sondern es ist auch, wie in Fig. 1 oder 2 zu sehen ist, eine seitliche, radiale Öffnung 27 vorgesehen, die zumindest so breit ist, wie ein Brauseschlauch dick ist, so daß dieser durch die Öffnung 27 hindurchgeführt werden kann.In order to be able to insert the hand shower into and remove it from the shower holder 24, the recess 25 is not only open at its axial ends, but, as can be seen in FIG. 1 or 2, a lateral, radial opening 27 is also provided which is at least as wide as a shower hose is thick so that it can be passed through the opening 27.

Auf der der Brausehalterung 24 gegenüberliegenden Seite 22 des Ablagekörpers 19 ist an diesen ein Haltevorsprung 28 angeformt, der mit der Ober- und Unterseite des Ablagekörpers 19 bündig abschließt bzw. zumindest über die Oberseite des Ablagekörpers 19 nicht hinaussteht. An dem hakenförmigen Haltervorsprung 28 kann bspw. ein Waschlappen oder auch eine Duschgelflasche aufgehängt werden. Ähnlich der Brausehalterung 24 könnte der Kaltevorsprung 28 auch über die entsprechende Fluidzuführung 14 hinausstehen und an diese einen nach unten ragenden Anschlag bilden, um dem Ablagekörper 19 auf dem Mischventil 11 zusätzliche Stabilität zu geben. Ohne daß dies explizit dargestellt wäre, könnten der Haltevorsprung 28 und die Brausehalterung 24 zusammenwirken und klemmenartig ausgebildet sein, um den Ablagekörper 19 auf dem Mischventil bzw. den beiden Fluidzuführungen 14 zu befestigen.On the side 22 of the shelf body 19 opposite the shower bracket 24, a retaining projection 28 is formed on the latter, which engages with the top and bottom of the shelf body 19 ends flush or does not protrude at least beyond the top of the storage body 19. For example, a washcloth or a shower gel bottle can be hung on the hook-shaped holder projection 28. Similar to the shower bracket 24, the cold projection 28 could also protrude beyond the corresponding fluid supply 14 and form a downwardly projecting stop thereon in order to give the storage body 19 on the mixing valve 11 additional stability. Without this being explicitly shown, the holding projection 28 and the shower holder 24 could interact and be designed in a clamp-like manner in order to fasten the storage body 19 on the mixing valve or the two fluid supply lines 14.

Um die Ablage 10 an dem Mischventil 11 zu befestigen, ist an den Ablagekörper 19 einstückig eine Befestigungseinrichtung 29 angeformt, wobei die Befestigungseinrichtung und der Ablagekörper als ein integraler Spritzgußkörper gefertigt sind. Wie in Fig. 2 gezeigt ist, besitzt die Befestigungseinrichtung 29 zwei Klemmmechanismen 30 und 31, mit denen der Ablagekörper 19 an den beiden Überwurfmuttern befestigt werden kann, mit denen die beiden Fluidzuführungen 14 mit den zugehörigen Zulaufstutzen 15 und 16 verbunden sind. Die Klemmmechanismen 30 und 31 sind hierbei derart ausgebildet, daß die Ablage auf die Überwurfmuttern aufgesteckt werden kann und an diesen festgeklemmt wird. Um die Ablage von dem Mischventil 11 abzunehmen, ist die Ablage lediglich von dem Mischventil abzuziehen, wobei die Klemmmechanismen 30 und 31 die entsprechenden Überwurfmuttern freigeben.In order to fasten the shelf 10 to the mixing valve 11, a fastening device 29 is integrally formed on the shelf body 19, the fastening device and the shelf body being manufactured as an integral injection molded body. As shown in FIG. 2, the fastening device 29 has two clamping mechanisms 30 and 31, with which the storage body 19 can be fastened to the two union nuts, with which the two fluid feeds 14 are connected to the associated inlet connections 15 and 16. The clamping mechanisms 30 and 31 are designed in such a way that the tray can be plugged onto the union nuts and clamped onto them. To remove the shelf from the mixing valve 11, the shelf is only to be pulled off the mixing valve, the clamping mechanisms 30 and 31 releasing the corresponding union nuts.

Wie in Fig. 3 gezeigt ist, weist jeder der Klemmmechanismen 30 und 31 eine Klemmspange 32 und 33 auf, die wie in Fig. 2 zu sehen ist, an einem hinteren Abschnitt des Ablagekörpers 19 angeordnet und zueinander achsparallel sind, um auf die Überwurfmuttern des Mischventils 11 aufgesteckt werden zu können. Wie in Fig. 3 gezeigt ist, weist jede Klemmspange 32 und 33 zwei einander gegenüberliegende, elastische, federnde Klemmbügel 34 und 35 auf, die sich von der Unterseite des Ablagekörpers 19 aus erstrecken und an ihren dem Ablagekörper 19 abgewandten Enden zueinander hin abgekröpft sind. Zwischen den beiden Klemmbügeln 34 und 35 sind mehrere Abstützstege 36 vorgesehen, die sich zueinander parallel von dem Ablagekörper 19 aus erstrecken und in ihrer Länge flötenartig abgestuft sind, so daß die Enden der Abstützstege 36 entlang einer im wesentlichen zylindrischen Fläche angeordnet sind. Die Abstützstege 36 sowie die Klemmbügel 34 und 35 sind direkt an den Ablagekörper 19 angegossen. Wie in Fig. 3 zu sehen ist, begrenzen die Klemmbügel 34 und 35 sowie die Abstützstege 36 einen im wesentlichen zylindrischen Raum, der im entspannten Zustand der beiden Klemmbügel 34 und 35 einen kleineren Durchmesser d als die Überwurfmuttern an den beiden Fluidzuführungen 14 und 15 besitzt und von den Abstützstegen 36 und den beiden Klemmbügeln 34 und 35 in einem Winkelbereich von etwa 3/2 µ umgeben wird, so daß die Klemmspangen 32 und 33 die jeweilige Überwurfmutter im aufgesteckten Zustand umspannen. Um das Aufstecken der Klemmspangen zu erleichtern, sind die Klemmbügel 34 und 35, wie in Fig. 3 zu sehen ist, an den Enden abgerundet. Beim Aufstecken auf die Überwurfmuttern werden die beiden Klemmbügel 34 und 35 aufgeweitet, d.h. voneinander weggedrückt, während sie im ganz aufgesteckten Zustand zurückfedern und die Überwurfmuttern klemmen. Um ein Verrutschen der Klemmspangen 32 und 33 auf der entsprechenden Überwurfmutter zu verhindern, ist die Breite b, wie in Fig. 4 zu sehen ist, der Klemmspange 32 und 33 im wesentlichen gleich der Breite der Überwurfmutter, so daß die Klemmspange zum einen an der Abdeckblende 17 bzw. 18 und an der Fluidzuführung 14 ansteht, die beide jeweils einen größeren Durchmesser besitzen, als die Überwurfmutter.As shown in FIG. 3, each of the clamping mechanisms 30 and 31 has a clamping clip 32 and 33, which, as can be seen in FIG. 2, is arranged on a rear section of the storage body 19 and is axially parallel to one another in order to act on the union nuts of the Mixing valve 11 can be plugged on. As shown in Fig. 3, each clamp 32 and 33 has two resilient, resilient opposites Clamping brackets 34 and 35, which extend from the underside of the storage body 19 and are bent toward one another at their ends facing away from the storage body 19. Between the two clamps 34 and 35, a plurality of support webs 36 are provided, which extend parallel to one another from the support body 19 and are flute-like in length, so that the ends of the support webs 36 are arranged along a substantially cylindrical surface. The support webs 36 and the clamping brackets 34 and 35 are cast directly onto the storage body 19. As can be seen in FIG. 3, the clamping brackets 34 and 35 and the supporting webs 36 delimit a substantially cylindrical space which, in the relaxed state of the two clamping brackets 34 and 35, has a smaller diameter d than the union nuts on the two fluid feeds 14 and 15 and is surrounded by the support webs 36 and the two clamping brackets 34 and 35 in an angular range of approximately 3/2 .mu.m, so that the clamping clips 32 and 33 span the respective union nut in the attached state. In order to make it easier to attach the clamping clips, the clamping brackets 34 and 35 are rounded at the ends, as can be seen in FIG. 3. When plugging onto the union nuts, the two clamping brackets 34 and 35 are widened, ie pushed away from each other, while they spring back when fully attached and clamp the union nuts. In order to prevent the clamping clips 32 and 33 from slipping on the corresponding union nut, the width b, as can be seen in FIG. 4, the clamping clip 32 and 33 is substantially equal to the width of the union nut, so that the clamping clip on the one hand Cover panel 17 and 18 and on the fluid supply 14, both of which have a larger diameter than the union nut.

Neben den beiden Lagerungspunkten, die durch die klemmenden Befestigungsmittel 30 und 31 gebildet werden, weist der Ablagekörper 19 im vorderen Bereich an seiner Unterseite, wie in Fig. 3 zu sehen ist, zwei Auflagervorsprünge 37 und 38 auf, mit denen der Ablagekörper 19 auf den Fluidzuführungen 14 aufliegt. Hierdurch wird eine stabile Vierpunktlagerung gebildet, wobei der Ablagekörper 19 durch die beiden Klemmmechanismen 30 und 31 in einem hinteren Bereich fest an dem Mischventil 11 gehalten und gegen Verrutschen gesichert wird, während die beiden Lagerungspunkte, die durch die Auflagervorsprünge 37 und 38 gebildet werden, lediglich der Druckabstützung des Auflagekörpers 19 dienen. Wie in Fig. 2 zu sehen ist, sind die Auflagervorsprünge 37 und 38 von den Befestigungsmitteln 30 und 31 beabstandet und in einem vorderen Bereich des Auflagekörpers 19 angeordnet. Die voneinander beabstandete Anordnung der Lagerungspunkte in Eckbereichen des Auflagekörpers 19 schafft eine stabile Vierpunktlagerung mit günstigen Hebelverhältnissen. Die Neigung des Ablagekörpers 19 im montierten Zustand wird durch relativ unterschiedliche Höhe der Auflagervorsprünge 37 und 38 bezogen auf den Klemmechanismus 30 erzielt.In addition to the two bearing points formed by the clamping fastening means 30 and 31, the storage body 19 has two support projections 37 and 38 in the front area on its underside, as can be seen in FIG. 3 with which the storage body 19 rests on the fluid feeds 14. This forms a stable four-point bearing, the support body 19 being held firmly by the two clamping mechanisms 30 and 31 in a rear region on the mixing valve 11 and secured against slipping, while the two bearing points which are formed by the support projections 37 and 38 only serve to support the pressure of the support body 19. As can be seen in FIG. 2, the support projections 37 and 38 are spaced apart from the fastening means 30 and 31 and are arranged in a front region of the support body 19. The spaced apart arrangement of the bearing points in corner areas of the support body 19 creates a stable four-point bearing with favorable leverage. The inclination of the storage body 19 in the assembled state is achieved by relatively different heights of the support projections 37 and 38 in relation to the clamping mechanism 30.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist die gesamte Ablage als einteiliges Spritzgußteil gefertigt, wobei ein Anguß 39, vorzugsweise zentral im Bereich der Ausnehmung 20 angeordnet ist, um einen gleichmäßigen und harmonischen Gießvorhang zu erzielen.As can be seen from Fig. 3, the entire shelf is made as a one-piece injection-molded part, with a sprue 39, preferably arranged centrally in the region of the recess 20, in order to achieve a uniform and harmonious pouring curtain.

Das Befestigen der Ablage 10 an dem Mischventil 11 ist aus Fig. 1 verständlich. Um das Mischventil 11 an die Wand, d.h. an die Zulaufstutzen 15 und 16 zu montieren, ist die Ablage 10 zweckmäßigerweise von dem Mischventil 11 getrennt. Ist das Mischventil fertig montiert, wird die Ablage 10 einfach von oben (Blickrichtung wie in Fig. 1) auf das Mischventil 11 aufgesetzt, wobei die Klemmspangen 32 und 33 auf die entsprechenden Überwurfmuttern, mit denen die Fluidzuführungen 14 mit den Zulaufstutzen 15 und 16 verbunden sind, aufgesteckt werden, so daß die Klemmspangen auf der Überwurfmutter einrasten und diese festklemmen. Zusätzlich zu den Klemmspangen stützt sich die Ablage mit den Auflagevorsprüngen 37 und 38 an der Unterseite des Ablagekörpers 19 auf den Fluidzuführungen 14 ab. Um die Ablage zu entfernen, ist diese lediglich nach oben von dem Mischventil 11 abzuziehen.The attachment of the shelf 10 to the mixing valve 11 can be understood from FIG. 1. In order to mount the mixing valve 11 on the wall, ie on the inlet connections 15 and 16, the shelf 10 is expediently separated from the mixing valve 11. When the mixing valve is fully assembled, the shelf 10 is simply placed on the mixing valve 11 from above (viewing direction as in FIG. 1), with the clamping clips 32 and 33 on the corresponding union nuts with which the fluid supply lines 14 are connected to the inlet connections 15 and 16 are attached, so that the clamps snap into place on the union nut and clamp it. In addition to the clamping clips, the shelf is supported with the support projections 37 and 38 on the underside of the storage body 19 on the fluid feeds 14. In order to remove the shelf, it is only necessary to pull it upwards from the mixing valve 11.

Obwohl in dem gezeigten Ausführungsbeispiel die Ablage an den Überwurfmuttern des Mischventiles 11 befestigt ist, wäre es ebenso möglich, Klemmspangen an dem Ablagekörper 19 vorzusehen (ggf. zusätzlich zu den im Ausführungsbeispiel gezeigten), um den Ablagekörper an die Fluidzuführungen 14 oder an einen anderen Bereich des Mischventils 11 anzuklemmen. Es wäre ebenfalls möglich, den Ablagekörper mittels der Ausnehmung 20 an den Ventilkörper 12 des Mischventiles 11 anzuklemmen. Jedoch besitzt die gezeigte Ausführungsform Vorteile hinsichtlich einer einfachen und rutsch- und wackelfreien Befestigung. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Ablage geschaffen, die sich in besonders einfacher Weise direkt an einem Aufputzmischventil befestigen läßt.Although in the exemplary embodiment shown the holder is fastened to the union nuts of the mixing valve 11, it would also be possible to provide clamping clips on the holder body 19 (possibly in addition to those shown in the exemplary embodiment) in order to attach the holder body to the fluid feeds 14 or to another area to connect the mixing valve 11. It would also be possible to clamp the storage body to the valve body 12 of the mixing valve 11 by means of the recess 20. However, the embodiment shown has advantages in terms of simple and non-slip and wobble-free attachment. With the present invention, a shelf is created that can be attached directly to a surface-mounted mixing valve in a particularly simple manner.

Claims (13)

Ablage für Sanitärartikel, insbesondere Seifen, Handbürsten oder dergl., mit einem Ablagekörper (19) zum Ablegen der Artikel, gekennzeichnet durch eine Befestigungseinrichtung (29) zum Befestigen des Ablagekörpers an einem Aufputzmischventil (11).Storage for sanitary articles, in particular soaps, hand brushes or the like, with a storage body (19) for storing the articles, characterized by a fastening device (29) for fastening the storage body to a surface-mounted mixing valve (11). Ablage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablagekörper (19) zwischen dem Mischventil (11) und einer Wand, von der aus sich das Mischventil erstreckt, befestigbar ist.A shelf according to claim 1, characterized in that the shelf body (19) can be fastened between the mixing valve (11) and a wall from which the mixing valve extends. Ablage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung (29) mit einem Leitungsanschluß des Mischventils (11), insbesondere mindestens einer Anschlußmutter, verbindbar ist.Shelf according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening device (29) can be connected to a line connection of the mixing valve (11), in particular at least one connecting nut. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung (29) vom Mischventil (11) lösbare Befestigungsmittel (30, 31), insbesondere mindestens einen Klemmmechanismus (30, 31) zum Anklemmen des Ablagekörpers (19) an das Mischventil (11) besitzt, wobei vorzugsweise der Klemmmechanismus eine elastische Klemmspange (32, 33) aufweist, die auf das Mischventil bzw. Teile davon aufsteckbar ist.Storage device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening device (29) from the mixing valve (11) detachable fastening means (30, 31), in particular at least one clamping mechanism (30, 31) for clamping the storage body (19) to the Has mixing valve (11), the clamping mechanism preferably having an elastic clamping clip (32, 33) which can be plugged onto the mixing valve or parts thereof. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablagekörper (19) an einem zwei separate Fluidzuführungen (14) aufweisenden Mischventil (11) befestigbar ist, wobei vorzugsweise an den Ablagekörper (19) zwei federnde Klemmspangen (32, 33) angeformt sind, die auf die beiden Fluidzuführungen (14), insbesondere auf einem Anschlußbereich aufsteckbar sind, wobei vorzugsweise die Klemmspangen im aufgesteckten Zustand die Fluidzuführungen, insbesondere die Anschlußmuttern, radial und axial umspannen.Storage device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the storage body (19) can be fastened to a mixing valve (11) having two separate fluid inlets (14), preferably two resilient clamping clips (32, 33) on the storage body (19) ) are integrally formed, which can be plugged onto the two fluid feeds (14), in particular onto a connection area, the clamping clips preferably spanning the fluid feeds, in particular the connection nuts, radially and axially in the attached state. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung (29) und der Ablagekörper (19) einstückig sind und insbesondere die gesamte Ablage (10) einstückig ist.A shelf according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening device (29) and the shelf body (19) are in one piece and in particular the entire shelf (10) is in one piece. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablagekörper (19) eine Ausnehmung (20) zur Aufnahme eines im wesentlichen vertikalen, zylindrischen Ventilkörpers (12) des Mischventiles (11) besitzt und vorzugsweise im mit dem Mischventil verbundenen Zustand seitlich mit zu dem Mischventil führenden Fluidzuführungen (14) abschließt.Tray according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the tray body (19) has a recess (20) for receiving an essentially vertical, cylindrical valve body (12) of the mixing valve (11) and preferably in the state connected to the mixing valve ends laterally with fluid feeds (14) leading to the mixing valve. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablagekörper (19) zur Befestigung an einem Mischventil (11) mit von einem Paar Zulaufstutzen (15, 16) schräg zu einem zentralen Ventilkörper (12) zusammenlaufenden Fluidzuführungen (14) ausgebildet ist, wobei vorzugsweise der Ablagekörper (19) im wesentlichen kreisringsegmentförmig ist.Tray according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the tray body (19) for attachment to a mixing valve (11) with fluid supply lines (14) converging obliquely from a pair of inlet connections (15, 16) to a central valve body (12) is formed, the storage body (19) preferably being substantially in the form of a circular ring segment. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage eine Brausehalterung (24) aufweist, die vorzugsweise seitlich an dem Ablagekörper (19) angeordnet ist und von diesem zu einer Seite vorspringt derart, daß im an dem Mischventil befestigten Zustand die Brausehalterung einen Anschlag an das Mischventil (11) bildet, und insbesondere eine konische, zu drei Seiten offene Ausnehmung (25) zur Aufnahme einer Handbrause aufweist, wobei vorzugsweise die Ausnehmung an einer Unterseite axial durch einen radial nach innen weisenden Vorsprung (26) begrenzt ist.Shelf according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the shelf has a shower holder (24) which is preferably arranged laterally on the shelf body (19) and projects from it to one side in such a way that in the state attached to the mixing valve the shower bracket forms a stop on the mixing valve (11), and in particular has a conical recess (25) which is open on three sides for receiving a hand shower, the recess on an underside preferably being axially delimited by a radially inward projection (26) is. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage einen Duschmittelhalter (28) aufweist, der vorzugsweise einstückig mit dem Ablagekörper (19) ausgebildet, insbesondere einstükkig mit diesem gespritzt ist.Shelf according to at least one of Claims 1 to 9, characterized in that the shelf has a shower holder (28) which is preferably formed in one piece with the shelf body (19), in particular is injection-molded in one piece with it. Ablage nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Brausehalterung (24) und der Duschmittelhalter (28) auf gegenüberliegenden Seiten des Ablagekörpers (19) angeordnet sind.Shelf according to claims 9 and 10, characterized in that the shower bracket (24) and the shower agent holder (28) are arranged on opposite sides of the shelf body (19). Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polycarbonat (PC), Polypropylen (PP) oder Polyoxymethylen (POM), insbesondere im Spritzgußverfahren hergestellt ist.Shelf according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the shelf is made of plastic, preferably of polycarbonate (PC), polypropylene (PP) or polyoxymethylene (POM), in particular by injection molding. Ablage nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablagekörper (19) zumindest mittels einer Dreipunktlagerung, vorzugsweise einer Vierpunktlagerung gelagert ist.Storage according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the storage body (19) is mounted at least by means of a three-point bearing, preferably a four-point bearing.
EP96120318A 1995-12-21 1996-12-18 Rack Withdrawn EP0780082A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19547875 1995-12-21
DE1995147875 DE19547875A1 (en) 1995-12-21 1995-12-21 Filing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0780082A1 true EP0780082A1 (en) 1997-06-25

Family

ID=7780838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96120318A Withdrawn EP0780082A1 (en) 1995-12-21 1996-12-18 Rack

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0780082A1 (en)
DE (1) DE19547875A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2835006A1 (en) * 2002-01-24 2003-07-25 Robinetterie Mingori Covering panel for hole in shower wall for controls incorporates soap dish and shower head holder
EP1508291A2 (en) * 2003-08-16 2005-02-23 Hansa Metallwerke Ag Device comprising a sanitary fitting and a mounting device for an accessory part
WO2007121455A1 (en) * 2006-04-18 2007-10-25 Aqua Glass Corporation Interchangeable shower accessories
EP2405060A3 (en) * 2010-07-08 2013-03-06 Chen-Chang Lin Water tap

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017010704B4 (en) * 2016-12-01 2020-07-09 sternklar GmbH Kommunikation & Design Basket for cleaning and care products
DE102017201619A1 (en) 2017-02-01 2018-08-02 Andreas Veit Holding device for a sanitary module

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE422331C (en) * 1925-11-28 Bernhard Ernst Soap dish to be attached to a tap
US1647330A (en) * 1926-02-23 1927-11-01 Henry F Albers Supporting bracket
US1696666A (en) * 1924-07-11 1928-12-25 Albert C Brown Soap dish
US2006980A (en) * 1934-05-21 1935-07-02 Hulbert Quentin Hall Soap holder
US2461319A (en) * 1946-06-05 1949-02-08 Frank A Fortino Soap dabber
US2507943A (en) * 1945-03-28 1950-05-16 Barnes Mfg Co Combination soap dish and faucet
US2979211A (en) * 1957-10-09 1961-04-11 Henry J Fritzel Tray
US3194526A (en) * 1964-03-09 1965-07-13 Lemmond Bruce Readily mountable soap dish
DE2658193B1 (en) * 1976-12-22 1978-07-06 Grohe Armaturen Friedrich Tap fitting with soap holder

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1583944A (en) * 1925-05-01 1926-05-11 Milwaukee Brass Mfg Company Sink fixture
US2655179A (en) * 1947-07-26 1953-10-13 Smolensky Michael Double-acting liquid dispensing fixture
DE1978739U (en) * 1967-12-05 1968-02-15 Ver Deutsche Metallwerke Ag Soap dish with anti-adhesive topping.
CH521488A (en) * 1970-12-03 1972-04-15 Maier Richard Sanitary fitting
DE3230848A1 (en) * 1982-08-19 1984-02-23 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Mixer unit

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE422331C (en) * 1925-11-28 Bernhard Ernst Soap dish to be attached to a tap
US1696666A (en) * 1924-07-11 1928-12-25 Albert C Brown Soap dish
US1647330A (en) * 1926-02-23 1927-11-01 Henry F Albers Supporting bracket
US2006980A (en) * 1934-05-21 1935-07-02 Hulbert Quentin Hall Soap holder
US2507943A (en) * 1945-03-28 1950-05-16 Barnes Mfg Co Combination soap dish and faucet
US2461319A (en) * 1946-06-05 1949-02-08 Frank A Fortino Soap dabber
US2979211A (en) * 1957-10-09 1961-04-11 Henry J Fritzel Tray
US3194526A (en) * 1964-03-09 1965-07-13 Lemmond Bruce Readily mountable soap dish
DE2658193B1 (en) * 1976-12-22 1978-07-06 Grohe Armaturen Friedrich Tap fitting with soap holder

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2835006A1 (en) * 2002-01-24 2003-07-25 Robinetterie Mingori Covering panel for hole in shower wall for controls incorporates soap dish and shower head holder
EP1508291A2 (en) * 2003-08-16 2005-02-23 Hansa Metallwerke Ag Device comprising a sanitary fitting and a mounting device for an accessory part
EP1508291A3 (en) * 2003-08-16 2005-05-04 Hansa Metallwerke Ag Device comprising a sanitary fitting and a mounting device for an accessory part
WO2007121455A1 (en) * 2006-04-18 2007-10-25 Aqua Glass Corporation Interchangeable shower accessories
EP2405060A3 (en) * 2010-07-08 2013-03-06 Chen-Chang Lin Water tap

Also Published As

Publication number Publication date
DE19547875A1 (en) 1997-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2236683B1 (en) Shower gutter assembly for wall installation
DE2901371A1 (en) Movable wall for closing shower cubicle access - comprises pref. translucent plastics sections hinged together at sides
EP3773099B1 (en) Washing table
AT395938B (en) CONNECTING FITTING
EP0780082A1 (en) Rack
MXPA01010202A (en) Mounting device.
DE102013003822B3 (en) Fitting tray for e.g. shampoo container, has holding frame comprising work area for enclosing water supply, where one end of work area is swingably supported at holding frame and another end of work area is lockable at holding frame
EP2703573B1 (en) Floor drain and sanitary tub or shower tray with such a floor drain
DE2808807A1 (en) FURNITURE FOR TOILETS
DE20010631U1 (en) Inlet and outlet set for bathtubs and shower trays
DE20301486U1 (en) Wall-mounted bathroom water closet has top-mounted access aperture and closure over water inlet for flush additive release capsule
DE102020117406A1 (en) Holding unit for attachment to a crockery basket
DE102004030828B3 (en) Holder for shower gel, shampoo, body care container, soap and the like
DE10251569B4 (en) Holding device for holding a fitting to a sink, which is arranged on a worktop
DE202007018115U1 (en) holder
EP0327685B1 (en) Wall bracket for a shelf
DE3521219A1 (en) HANGING DEVICE FOR ATTACHING TO A SUPPORTING WALL OF ACCESSORIES AND EQUIPMENT PARTS FOR BATHROOMS AND SIMILAR HYGIENIC AND SANITARY SYSTEMS OR. SPACES
EP1532912A1 (en) Support for container for shower gel, shampoo, body care products, soap or the like
DE3239107C1 (en) Device for the detachable connection of a covering cap to a wall holder for soap dishes and the like
DE19911552A1 (en) Shower cubicle
DE102022207320A1 (en) Dishwasher and washware holder with expansion option
EP1598488A2 (en) Device for kitchen or bath
EP1394327A1 (en) Means for fastening a structural member, such as a sink, on a support part, such as a support plate
US20040042842A1 (en) Cleaning device
DE19709463A1 (en) Adjustable mounting for wash-basin on bathroom wall

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970618

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981102

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040622