EP0777983A2 - Adhesive applicator - Google Patents

Adhesive applicator Download PDF

Info

Publication number
EP0777983A2
EP0777983A2 EP96119139A EP96119139A EP0777983A2 EP 0777983 A2 EP0777983 A2 EP 0777983A2 EP 96119139 A EP96119139 A EP 96119139A EP 96119139 A EP96119139 A EP 96119139A EP 0777983 A2 EP0777983 A2 EP 0777983A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive
finger
application head
lamellae
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96119139A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0777983A3 (en
Inventor
Gerald Sommer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Officine Meccaniche Molina and Bianchi SpA
Original Assignee
INT SCHUH MASCHINEN CO GmbH
INTERNATIONALE SCHUHMASCHINEN CO GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INT SCHUH MASCHINEN CO GmbH, INTERNATIONALE SCHUHMASCHINEN CO GmbH filed Critical INT SCHUH MASCHINEN CO GmbH
Publication of EP0777983A2 publication Critical patent/EP0777983A2/en
Publication of EP0777983A3 publication Critical patent/EP0777983A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D25/00Devices for gluing shoe parts
    • A43D25/18Devices for applying adhesives to shoe parts

Definitions

  • the invention relates generally to a device for applying adhesives and, more particularly, to a device for applying adhesives, in particular hot melt adhesives, to the shoe bottom or sole during shoe manufacture.
  • both aqueous dispersions and hot melt adhesives have been developed for shoe manufacture. Both alternatives require separate application procedures and devices.
  • Aqueous dispersions can be applied, for example, by spraying, as is known from DE 4 231 119 A1.
  • the coating device provided for this purpose contains a spray head which has a channel which can be acted upon by adhesive and an additional channel which can be acted upon by spray air. Both channels are controlled by corresponding valve devices so that, if necessary, a jet which forms in front of the spray head can be switched on and off.
  • Such a spray head is only suitable for adhesives that can be cold atomized in the spray jet. This spray head is not intended for hot melt adhesives.
  • an adhesive application device for the application of liquid adhesives, is known from DE 3 440 417 C1, which has a nozzle head with an adhesive channel, which can be closed by a nozzle needle at its mouth. This is axially adjustable by means of a pneumatic actuation device and serves to meter the adhesive emerging from the mouth.
  • the adhesive application device is used to apply adhesives which are liquid at ambient temperature and which come into intimate contact with the corresponding leather surfaces after application.
  • the application of hot melt adhesives is not intended with this device.
  • Hotmelt adhesives must be applied to the corresponding leather surfaces in a molten, i.e. heated, state, where they cool down relatively quickly.
  • the adhesives go into a solid state of aggregation without running any further or penetrating into the leather.
  • the hotmelt adhesive is applied to the surface to be coated, that is to say, for example, the shoe bottom, with an essentially exact limitation, that is to say sharply contoured and in a uniform layer thickness. Lack of adhesive or -Excess in the edge area or blurred edges lead to unacceptable quality losses in the adhesive connection to be produced between the shoe bottom and the sole.
  • the object on which the invention is based is derived from this to provide a device for applying hot melt adhesives which enables adhesive to be applied in the required quality.
  • the device has a heatable base body, which can be kept at an elevated temperature overall, at which the hot melt adhesive is at least viscous, but preferably has good flow properties.
  • the temperature is usually between 120 ° C and 180 ° C.
  • the hot-melt adhesive is passed via a channel present in the base body to a finger, which is used to dispense the adhesive onto a surface to be coated and to apply the adhesive thereon.
  • the finger has at least one channel opening on its end face, which can be connected to the channel present in the base body or is permanently connected to it.
  • the finger is in thermal contact with the base body, so that it has a temperature that roughly corresponds to this. Adhesive present in and on the finger therefore remains liquid.
  • the finger can be provided with a separate heater.
  • the Finger When the adhesive is applied to the shoe bottom or another surface to be coated, the Finger with his face in direct contact with the surface. To apply the adhesive, the finger is slid over the surface, creating a precisely contoured adhesive application.
  • the face of the finger is preferably curved.
  • An advantageous curvature is a curvature about a curvature axis lying transverse to the direction of movement of the finger. This enables an adhesive application with a uniform layer thickness.
  • the drive means by means of which the finger can be made to vibrate, causes a constant relative movement between the finger and the surface to be coated. Glue escaping from the end of the finger is therefore rubbed in and, insofar as the porosity of the leather permits, incorporated into it. This causes an intimate contact to be made between the molten adhesive and the leather in a short time. The bond between the adhesive and the leather is created directly during the application process, regardless of the relatively rapid cooling after application.
  • the vibration movement is preferably carried out in the direction of the aforementioned axis of curvature.
  • a further improvement in the application of adhesive can be achieved if the finger is divided into a number of lamellae, each of which has its own adhesive channel for dispensing adhesive.
  • Each lamella is in itself a finger-like part which can be moved essentially orthogonally to the coating surface, independently of the other lamellae.
  • the finger which consists of several lamellae, easily adapts to unevenness or waves in the surface to be provided with adhesive, thereby avoiding gaps in the adhesive coating.
  • This is supported by a resilient mounting of the finger or the lamellae, as a result of which it points towards the surface to be coated are resiliently biased.
  • the lamella on the outside of the shoe bottom can take over the bearing guide and the other lamellae adapt to this resiliently on the shoe bottom.
  • the vibration movement of the finger is preferably an oscillation in a direction parallel to the surface to be coated. It causes the melted adhesive to be massaged in and helps to distribute it over the surface. Although in principle other directions of movement are also possible, it has been found that the vibration movement parallel to the surface is particularly effective with regard to the distribution and massaging in of the hot melt adhesive.
  • the finger containing a plurality of lamellae has an adhesive outlet opening on each lamella, the adhesive outlet openings preferably lying on a common line.
  • the entire device is moved in relation to the surface to be coated, the vibrating lamellae leaving an adhesive strip on the surface.
  • the direction of movement is essentially perpendicular to the line that is described by the adhesive outlet openings.
  • a rotating device enables the finger to be rotated about an axis of rotation which is substantially parallel to the direction of exit of the adhesive, so that contours limited in curvature can be traversed such that the adhesive outlet openings of the individual lamellae apply the adhesive next to one another without gaps in the direction of travel.
  • the guidance of the adhesive application head is particularly easy if the mathematical axis of rotation lies in the lateral boundary surface of a lamella.
  • the axis of rotation then describes the edge of the surface to be coated when the adhesive application head moves.
  • the rotation of the finger is preferably brought about by means of a servo motor, the finger preferably being rotatable through an angle of 360 °.
  • the rotation of the adhesive application head is made possible by a swivel joint in the adhesive feed to the head, to which a preferably heated plastic hose (preferably PTFE) is connected.
  • a needle valve upstream of the finger enables the adhesive feed to be switched on and off regardless of the rotational position of the finger.
  • the needle valve can preferably be actuated pneumatically, it having no intermediate positions between “open” and “closed”.
  • the amount of adhesive to be applied is regulated via the pump pressure and the relative speed between the finger and the surface to be coated.
  • an adjustable needle valve can also be provided.
  • the heating elements provided for heating the adhesive application head keep the adhesive flowable in the adhesive application head.
  • the heating elements are preferably connected to a temperature control device which monitors the temperature and maintains it in a predetermined interval. This can also be achieved by a corresponding characteristic curve (PTC) of the heating elements.
  • PTC characteristic curve
  • the adhesive is preferably conveyed by means of a piston pump, which can also perform a metering function.
  • Other pumps (such as gear pumps) can also be used, especially if a very long adhesive film has to be applied.
  • the coating device 1 illustrates a coating device 1 for applying hot melt adhesive to a shoe bottom 2 of a shoe unit 3.
  • the coating device 1 has a five-axis robot 5, the arm 6 of which can be pivoted about a vertical axis 7. Further sections of the arm 6 are rotatably mounted in joints about horizontal axes 8, 9, 10 which are transverse to the vertical axis 7. At the end of the arm 6 there is a rotary drive, not shown, which rotatably carries an adhesive application head 13 about a pivot axis 11, which applies hot melt adhesive to the shoe bottom 2 with a finger 14.
  • the horizontal axes 8, 9, 10 are provided with controlled drives so that the arm 6 assumes defined positions.
  • the adhesive application head 13 is supplied with hot melt adhesive from a supply unit 16 via a heated line 15.
  • a piston pump 18, which can also be integrated in the feed unit 16, is used to convey the hot melt adhesive.
  • the adhesive application head 13 of the coating device 1 is shown in FIG. 2 cut separately along the section line VV, which can be seen from FIG. 3 showing the adhesive application head 13.
  • the adhesive application head 13 is connected to the arm 6 of the robot 5 via a holder.
  • the holder carries, by means of two machine screws 21, 22, a carrier body which has a section designed in the manner of a bushing with a through bore 25.
  • Two in the through hole 25 at a distance from each other Bearing bushes 26, 27 arranged approximately at the ends support a base body 28 which protrudes from the through bore 25 with both ends and which is provided with a central through channel 29.
  • the bearing 33 which is shown in detail in Fig. 5 and explained later, is rotatably connected to the base body 28 and carries the finger 14 consisting of three individual lamellae 36a, 36b, 36c, which laterally, that is transversely to the Axis of rotation of the base body 28 is displaceable.
  • the slats 36a, 36b, 36c are arranged so that they abut one another and an outer slat lies with its side surface on an axis of rotation 37 about which the base body 28 can be rotated.
  • the finger 14 can also have more slats.
  • the lamellae 36a, 36b, 36c each have an adhesive channel 38a, 38b, 38c opening on their end face.
  • the end face of each lamella 36a, 36b, 36c is curved to match its respective neighboring lamella 36a, 36b, 36c.
  • the slats 36a, 36b, 36c are axially displaceably mounted in a base 39 which has a collecting channel 41. This leads from the rear sides of the fins 36a, 36b, 36c to a through hole 42 which is provided in the bearing 33 and communicates with the through channel 29.
  • the base 39 is rigidly connected to a cross pin 43 which is supported at both ends in corresponding bores in the bearing 33.
  • the base 39 is prestressed to a lateral extreme position, that is to say to the drive device 34, by means of a helical spring seated on the transverse pin 43.
  • the drive device 34 is an electric motor held on the bearing 33 with a cam or eccentric 46 on the output shaft, which is in contact with the end face of the cross pin 43. A rotation of the eccentric 46 causes an axial movement of the cross pin 43 and thus a displacement of the slats 36a, 36b, 36c in the lateral direction by fractions of a millimeter or at most a few millimeters.
  • each lamella 36 has a tubular shaft which is seated in a bore in the base and which serves for the axially displaceable mounting of the respective lamella 36 (in the direction of the axis of rotation 37).
  • blind bores 47, 48 serving as seat openings are provided, in each of which a helical spring is seated, which prestresses the lamella towards the outside.
  • a sheet metal flap or latch 51 provided on the base engages behind the lamellae 36 on an open groove 52 and thus holds the lamellae with the respective shafts in the base 39 in such a position that their curved end faces lie in a common curved plane.
  • the base body 28 has two bores 53, 54 which are parallel to the through-channel 29 and in which electrical heating elements 56, 57 are seated. These are in thermal contact with the base body 28 and keep both this and the finger 28 at a desired elevated temperature.
  • a further eccentric axial bore can be seen from FIG. 2, which is used to pass an electrical power supply to the electric motor of the drive device 34.
  • the base body 28 is connected at its end remote from the finger 14 in a rotationally fixed manner to a gearwheel 60, which sits concentrically on the base body 28 and is in drive connection with its spur toothing with a rotary drive 61 shown in FIG. 4.
  • the rotary drive 61 is an electric geared motor, which is rigidly connected to the carrier body 24 via a separate holder. The rotary drive 61 thus serves the specific rotation of the base body 28 and thus the finger 31.
  • a control device for controlling the geared motor guides it so that the flank (outer side surface) of the lamella 36a is tangential to the edge of the shoe bottom 2 to be coated.
  • the base body 28 carries a guide and locking piece 62 on the gearwheel 60, which is sealed onto the base body 28 by means of a seal 63 and is connected to the base body 28 in a rotationally fixed manner.
  • the guide and closure piece 62 has a guide bore 66 aligned with the through-channel 29, which is in fluid communication with a radially extending side channel 67. This is connected via a rotary coupling 68 to the heated line 15, which is used to supply hot melt adhesive.
  • the rotary coupling 68 is eccentric to the axis of rotation of the base body 28 and, in the case of a flexible line 15, enables the base body 28 and the parts connected to it to be rotated without the line 15 being rotated.
  • the guide and locking piece 62 carries a pneumatic drive 71, which is made in one piece by means of a this trained spacer 72 and machine screws 73 is rigidly held.
  • the pneumatic drive 71 is used for the longitudinal adjustment of a nozzle needle 75, which extends out of the pneumatic drive 71 through the guide bore 66 into the through channel 29 and which is seated with a valve cone 76 on the edge of the through bore 42 of the bearing 33.
  • the through bore 42 forms a valve seat for the valve cone 76, the valve thus formed regulating the access of adhesive to the finger 14.
  • the nozzle needle 75 is stepped and sits sealed by means of an O-ring in the guide bore 66. Below the O-ring and above the side channel 67, the nozzle needle 75 tapers to a constant smaller diameter, so that an annular channel between the through channel 29 and the nozzle needle 75 is formed with a cross section that allows the flow of hot melt adhesive.
  • the nozzle needle 75 At its end remote from the valve cone 76, the nozzle needle 75 carries a piston 77 which divides two working chambers 78, 79 into a cylinder chamber provided on the pneumatic drive. The nozzle needle 75 thus simultaneously forms a piston rod which is sealed out of the cylinder chamber. Both working chambers 78, 79 are each connected to a compressed air connection 81, 82, so that the working chambers 78, 79 can be optionally pressurized with compressed air.
  • the coating device 1 works as follows:
  • the relevant shoe unit 3 is first clamped by means of the tensioning device 17. This is the adhesive application head held by the arm 6 of the robot 5 13 in a position distant from the shoe unit 3 and the tensioning devices 17 in the rest position.
  • the heated adhesive application head 13 is brought to the shoe unit 3 by specifically pivoting the arm 6 in such a way that the finger 14 sits on the shoe bottom 2.
  • the rotational position of the finger 14 is adjusted by targeted actuation of the rotary drive 61 so that a line defined by the mouths of the adhesive channels 38a, 38b, 38c is approximately perpendicular to the edge of the shoe bottom 2.
  • the drive device 34 now causes the base 39 and thus the slats 36a, 36b, 36c to vibrate perpendicular to the edge of the shoe bottom 2 with an amplitude of at most a few millimeters or less and a frequency of approximately 200 Hz.
  • the working chamber 79 is now pressurized with compressed air, as a result of which the valve needle 75 is withdrawn axially and the valve cone 76 clears the through bore 42.
  • Liquid hot-melt adhesive standing in the through-channel 29 is now discharged through the through-bore 42, the collecting channel 41 and the adhesive channels 38a, 38b, 38c on the front side of the finger 14 due to the pressure of the hot-melt adhesive supplied by the feed unit 16 and the piston pump 18.
  • the adhesive application head 13 has moved so far to the shoe bottom 2 that the individual lamellae 36a, 36b, 36c of the finger 14 are spring-loaded independently of one another against the force of their respective coil springs while adapting to the height profile of the shoe bottom 2, the respective location of the shoe bottom 2 the mouth of the adhesive channel 38a, 38b, 38c largely closed. This prevents excessive adhesive leakage.
  • the molten hot melt adhesive is massaged into the surface to be coated by the lateral vibration movement of the lamellae 36a, 36b, 36c.
  • the adhesive remains liquid during this process due to the heat conduction between the base body 28 containing the heating elements 56, 57 and the fins 36a, 36b, 36c.
  • the adhesive application head 13 is now guided by deliberately moving the arm 6 along the outer contour of the shoe bottom 2.
  • the pivot axis 11 By actuating the horizontal axis 10, the pivot axis 11 and in particular by actuating the rotary drive 61, the adhesive application head 13 is guided such that the finger 14, while vibrating along the shoe bottom 2, travels with the axis of rotation 37 of the edge of the shoe bottom, the axis of rotation 37 is perpendicular to the shoe bottom and the line defined by the mouths of the adhesive channels 38a, 38b, 38c is held perpendicular to the edge of the shoe bottom.
  • Such a guiding of the finger 14 enables a cleanly contoured application of adhesive, the vibration of the finger 14 allowing a massage and thus an intimate contact between the adhesive and the shoe bottom 2.
  • the abutment of the shoe bottom 2 at the mouths of the adhesive channels 38a, 38b, 38c excessively large quantities of adhesive are prevented from escaping and a uniformly thick layer is applied.
  • the hot melt adhesive supply to the finger 14 is switched off, by pressurizing the working chamber 78 of the pneumatic drive 71 and depressurizing the working chamber 79.
  • the valve cone 76 closes the through hole 42 so that no further hot melt adhesive emerges.
  • the shoe unit 3 can now be removed, the adhesive application head 13 remaining in stand-by mode until the coating of the next shoe unit. In this, it is kept at a temperature by the heating elements 56, 57 at which the hot-melt adhesive is liquid.
  • the division of the finger 14 into three individual lamellae, each of which is sprung separately, in conjunction with the lateral vibration movement of the lamellae 36a, 36b, 36c enables a uniform and good application of adhesive to the shoe bottom 2 with easy adaptation to existing curvatures and unevenness.
  • the guidance of the adhesive application head 13 can be further improved if the holder 19 is designed as a pneumatically actuated linear guide, so that the entire adhesive application head 13 can be moved up and down parallel to the axis of rotation 37.
  • an adhesive application head which has a heatable base body with a channel which can be acted upon with adhesive and on which a finger vibrating during operation is held.
  • the finger is used to apply the adhesive and, for this purpose, has a channel opening on the end face, through which the hot-melt adhesive is guided onto the shoe bottom.
  • the finger massages the hot melt adhesive into the leather surface to be coated.
  • the cooled hotmelt adhesive is inactive and can be reactivated to attach a sole by heating.

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

A heatable basic body (28) has a duct (29) exposed to the hot-melt adhesive. At least one finger (14) with at least one adhesive-duct discharges the adhesive onto the surface being coated. The finger is set vibrating by a drive mechanism (34). the finger is divided into a number of small plates (36a,b,c) each possessing a duct for adhesive. The plates are separately spring mounted in a direction coinciding with the discharge direction of the adhesive. A rotor (60,61) rotates the finger on a rotational axis parallel with the discharge direction of the adhesive. The adhesive applicator head (13) has a pivot link (68).

Description

Die Erfindung betrifft allgemein eine Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoffen und spezieller eine Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoffen, insbesondere Schmelzklebstoffen auf den Schuhboden oder die Sohle bei der Schuhherstellung.The invention relates generally to a device for applying adhesives and, more particularly, to a device for applying adhesives, in particular hot melt adhesives, to the shoe bottom or sole during shoe manufacture.

Als Alternative zu lösungsmittelhaltigen Klebstoffen sind für die Schuhherstellung sowohl wässrige Dispersionen als auch Schmelzklebstoffe entwickelt worden. Beide Alternativen erfordern gesonderte Auftragverfahren und Vorrichtungen.As an alternative to solvent-based adhesives, both aqueous dispersions and hot melt adhesives have been developed for shoe manufacture. Both alternatives require separate application procedures and devices.

Wässrige Dispersionen können bspw. im Sprühverfahren aufgetragen werden, wie es aus der DE 4 231 119 A1 bekannt ist. Die dazu vorgesehene Beschichtungseinrichtung enthält einen Sprühkopf, der einen mit Klebstoff beaufschlagbaren sowie einen zusätzlichen, mit Sprühluft beaufschlagbaren Kanal aufweist. Beide Kanäle sind über entsprechende Ventileinrichtungen gesteuert, um bedarfsweise einen sich vor dem Sprühkopf ausbildenden Strahl an- und abschalten zu können.Aqueous dispersions can be applied, for example, by spraying, as is known from DE 4 231 119 A1. The coating device provided for this purpose contains a spray head which has a channel which can be acted upon by adhesive and an additional channel which can be acted upon by spray air. Both channels are controlled by corresponding valve devices so that, if necessary, a jet which forms in front of the spray head can be switched on and off.

Ein solcher Sprühkopf ist lediglich für Klebstoffe geeignet, die sich im Sprühstrahl kalt zerstäuben lassen. Für Schmelzklebstoffe ist dieser Sprühkopf nicht vorgesehen.Such a spray head is only suitable for adhesives that can be cold atomized in the spray jet. This spray head is not intended for hot melt adhesives.

Zum Auftragen flüssiger Klebstoffe ist aus der DE 3 440 417 C1 eine Klebstoff-Auftragevorrichtung bekannt, die einen Düsenkopf mit einem Klebstoffkanal aufweist, der bei seiner Mündung mittels einer Düsennadel verschließbar ist. Diese ist mittels einer pneumatischen Betätigungsvorrichtung axial verstellbar und dient der Dosierung des aus der Mündung austretenden Klebstoffes.For the application of liquid adhesives, an adhesive application device is known from DE 3 440 417 C1, which has a nozzle head with an adhesive channel, which can be closed by a nozzle needle at its mouth. This is axially adjustable by means of a pneumatic actuation device and serves to meter the adhesive emerging from the mouth.

Die Klebstoff-Auftragevorrichtung dient dem Ausbringen von bei Umgebungstemperatur flüssigen Klebstoffen, die nach dem Auftrag auf die entsprechenden Lederflächen in innigen Kontakt mit diesen treten. Der Auftrag von Schmelzklebstoffen ist mit dieser Vorrichtung nicht vorgesehen.The adhesive application device is used to apply adhesives which are liquid at ambient temperature and which come into intimate contact with the corresponding leather surfaces after application. The application of hot melt adhesives is not intended with this device.

Schmelzklebstoffe müssen in schmelzflüssigem, das heißt erhitztem, Zustand auf die entsprechenden Lederflächen aufgebracht werden, wo sie relativ schnell erkalten. Dabei gehen die Klebstoffe in festen Aggregatzustand über, ohne weiter zu verlaufen oder in das Leder einzudringen. Zur Schaffung einer innigen Verbindung zwischen Klebstoff und Leder ist es jedoch erforderlich, daß der Klebstoff die Lederoberfläche gründlich benetzt und gegebenenfalls in vorhandene Poren eindringt.Hotmelt adhesives must be applied to the corresponding leather surfaces in a molten, i.e. heated, state, where they cool down relatively quickly. The adhesives go into a solid state of aggregation without running any further or penetrating into the leather. To create an intimate connection between adhesive and leather, however, it is necessary that the adhesive thoroughly wets the leather surface and, if necessary, penetrates into existing pores.

Darüber hinaus ist es insbesondere bei der Schuhherstellung von Bedeutung, daß der Schmelzklebstoff mit im wesentlichen exakter Begrenzung, das heißt scharf konturiert sowie in gleichmäßiger Schichtdicke, auf die zu beschichtende Fläche, das heißt bspw. den Schuhboden, aufgetragen wird. Klebstoffmangel oder -überschuß im Randbereich oder unscharfe Ränder führen zu nicht hinnehmbaren Qualitätseinbußen der herzustellenden Klebeverbindung zwischen Schuhboden und Sohle.In addition, it is particularly important in shoe manufacture that the hotmelt adhesive is applied to the surface to be coated, that is to say, for example, the shoe bottom, with an essentially exact limitation, that is to say sharply contoured and in a uniform layer thickness. Lack of adhesive or -Excess in the edge area or blurred edges lead to unacceptable quality losses in the adhesive connection to be produced between the shoe bottom and the sole.

Daraus leitet sich die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe ab, eine Vorrichtung zum Auftragen von Schmelzklebstoffen zu schaffen, die einen Klebstoffauftrag in der erforderlichen Qualität ermöglicht.The object on which the invention is based is derived from this to provide a device for applying hot melt adhesives which enables adhesive to be applied in the required quality.

Diese Aufgabe wird durch die Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by the device with the features of claim 1.

Die Vorrichtung weist einen beheizbaren Grundkörper auf, der insgesamt auf einer erhöhten Temperatur gehalten werden kann, bei der der Schmelzklebstoff wenigstens zähflüssig, vorzugsweise aber gut fließfähig ist. Die Temperatur liegt je nach verwendetem Klebstoff meist zwischen 120°C und 180°C.The device has a heatable base body, which can be kept at an elevated temperature overall, at which the hot melt adhesive is at least viscous, but preferably has good flow properties. Depending on the adhesive used, the temperature is usually between 120 ° C and 180 ° C.

Über einen in dem Grundkörper vorhandenen Kanal wird der Schmelzklebstoff zu einem Finger geleitet, der zum Ausgeben des Klebstoffes auf eine zu beschichtende Fläche und zum Auftragen des Klebstoffes auf dieselbe dient. Der Finger weist dazu wenigstens einen an seiner Stirnfläche mündenden Kanal auf, der mit dem in dem Grundkörper vorhandenen Kanal in Verbindung bringbar ist oder dauerhaft mit diesem in Verbindung steht. Der Finger steht mit dem Grundkörper in thermischem Kontakt, so daß er eine mit diesem etwa übereinstimmende Temperatur aufweist. In und an dem Finger vorhandener Klebstoff bleibt deshalb flüssig.The hot-melt adhesive is passed via a channel present in the base body to a finger, which is used to dispense the adhesive onto a surface to be coated and to apply the adhesive thereon. For this purpose, the finger has at least one channel opening on its end face, which can be connected to the channel present in the base body or is permanently connected to it. The finger is in thermal contact with the base body, so that it has a temperature that roughly corresponds to this. Adhesive present in and on the finger therefore remains liquid.

Alternativ kann der Finger mit einer separaten Heizung versehen sein.Alternatively, the finger can be provided with a separate heater.

Beim Auftragen des Klebstoffes auf den Schuhboden oder eine anderweitige zu beschichtende Fläche tritt der Finger mit seiner Stirnseite in direkten Kontakt mit der Fläche. Zum Klebstoffauftrag wird der Finger gleitend über die Fläche geführt, wobei ein genau konturierter Klebstoffauftrag entsteht. Die Stirnseite des Fingers ist vorzugsweise gewölbt. Eine vorteilhafte Wölbung ist eine Krümmung um eine quer zu der Bewegungsrichtung des Fingers liegende Wölbungsachse. Es wird dadurch ein Klebstoffauftrag mit gleichmäßiger Schichtdicke ermöglicht.When the adhesive is applied to the shoe bottom or another surface to be coated, the Finger with his face in direct contact with the surface. To apply the adhesive, the finger is slid over the surface, creating a precisely contoured adhesive application. The face of the finger is preferably curved. An advantageous curvature is a curvature about a curvature axis lying transverse to the direction of movement of the finger. This enables an adhesive application with a uniform layer thickness.

Das Antriebsmittel, mittels dessen der Finger in Vibrationsbewegung versetzbar ist, bewirkt eine ständige Relativbewegung zwischen dem Finger und der zu beschichtenden Fläche. Stirnseitig aus dem Finger austretender Klebstoff wird deshalb verrieben und, soweit es die Porösität des Leders zuläßt, in dieses eingearbeitet. Dies bewirkt, daß in kurzer Zeit eine innige Berührung zwischen dem geschmolzenen Klebstoff und dem Leder hergestellt wird. Die Verbindung zwischen dem Klebstoff und dem Leder entsteht direkt während des Auftragvorganges, ungeachtet der relativ schnellen Abkühlung nach dem Auftrag. Die Vibrationsbewegung erfolgt vorzugsweise in Richtung der vorgenannten Wölbungsachse.The drive means, by means of which the finger can be made to vibrate, causes a constant relative movement between the finger and the surface to be coated. Glue escaping from the end of the finger is therefore rubbed in and, insofar as the porosity of the leather permits, incorporated into it. This causes an intimate contact to be made between the molten adhesive and the leather in a short time. The bond between the adhesive and the leather is created directly during the application process, regardless of the relatively rapid cooling after application. The vibration movement is preferably carried out in the direction of the aforementioned axis of curvature.

Eine weitere Verbesserung des Klebstoffauftrages läßt sich erreichen, wenn der Finger in eine Anzahl Lamellen unterteilt ist, die jeweils einen eigenen Klebstoffkanal zur Klebstoffausgabe aufweisen. Jede Lamelle ist für sich ein fingerartiges Teil, das im wesentlichen orthogonal zu der beschichtenden Fläche, unabhängig von den anderen Lamellen, bewegbar ist. Dadurch paßt sich der aus mehreren Lamellen bestehende Finger problemlos an Unebenheiten oder Wellen in der mit Klebstoff zu versehenden Oberfläche an, wodurch Lücken in der Klebstoffbeschichtung vermieden werden. Dies wird durch eine federnde Lagerung des Fingers bzw. der Lamellen unterstützt, wodurch diese auf die zu beschichtende Fläche zu federnd vorgespannt sind. Die zu dem Schuhboden außenstehende Lamelle kann die Auflageführung übernehmen und die anderen Lemellen passen sich zu dieser federnd an den Schuhboden an.A further improvement in the application of adhesive can be achieved if the finger is divided into a number of lamellae, each of which has its own adhesive channel for dispensing adhesive. Each lamella is in itself a finger-like part which can be moved essentially orthogonally to the coating surface, independently of the other lamellae. As a result, the finger, which consists of several lamellae, easily adapts to unevenness or waves in the surface to be provided with adhesive, thereby avoiding gaps in the adhesive coating. This is supported by a resilient mounting of the finger or the lamellae, as a result of which it points towards the surface to be coated are resiliently biased. The lamella on the outside of the shoe bottom can take over the bearing guide and the other lamellae adapt to this resiliently on the shoe bottom.

Insbesondere eine voneinander unabhängige Lagerung und Federung der Lamellen führt zu einer guten Anpaßfähigkeit an Oberflächenunebenheiten.In particular, an independent mounting and suspension of the slats leads to good adaptability to uneven surfaces.

Die Vibrationsbewegung des Fingers ist vorzugsweise eine Oszillation in einer Richtung parallel zu der zu beschichtenden Fläche. Sie bewirkt ein Einmassieren des geschmolzenen Klebstoffes und trägt zur Verteilung desselben auf der Fläche bei. Obwohl prinzipiell auch andere Bewegungsrichtungen möglich sind, hat es sich herausgestellt, daß die Vibrationsbewegung parallel zu der Fläche im Hinblick auf das Verteilen und das Einmassieren des Schmelzklebstoffes besonders wirkungsvoll ist.The vibration movement of the finger is preferably an oscillation in a direction parallel to the surface to be coated. It causes the melted adhesive to be massaged in and helps to distribute it over the surface. Although in principle other directions of movement are also possible, it has been found that the vibration movement parallel to the surface is particularly effective with regard to the distribution and massaging in of the hot melt adhesive.

Der mehrere Lamellen enthaltende Finger weist an jeder Lamelle eine Klebstoffaustrittsöffnung auf, wobei die Klebstoffaustrittsöffnungen vorzugsweise auf einer gemeinsamen Linie liegen. Beim Klebstoffauftrag wird die gesamte Vorrichtung in Bezug auf die zu beschichtende Fläche bewegt, wobei die vibrierenden Lamellen einen Klebstoffstreifen auf der Fläche hinterlassen. Die Bewegungsrichtung ist dabei im wesentlichen rechtwinklig zu der Linie, die von den Klebstoffaustrittsöffnungen beschrieben wird. Eine Drehvorrichtung ermöglicht dabei ein Drehen des Fingers um eine zu der Austrittsrichtung des Klebstoffes im wesentlichen parallele Drehachse, so daß krummlinig begrenzte Konturen so abgefahren werden können, daß die Klebstoffaustrittsöffnungen der einzelnen Lamellen den Klebstoff in Fahrrichtung lückenlos nebeneinander auftragen.The finger containing a plurality of lamellae has an adhesive outlet opening on each lamella, the adhesive outlet openings preferably lying on a common line. When applying the adhesive, the entire device is moved in relation to the surface to be coated, the vibrating lamellae leaving an adhesive strip on the surface. The direction of movement is essentially perpendicular to the line that is described by the adhesive outlet openings. A rotating device enables the finger to be rotated about an axis of rotation which is substantially parallel to the direction of exit of the adhesive, so that contours limited in curvature can be traversed such that the adhesive outlet openings of the individual lamellae apply the adhesive next to one another without gaps in the direction of travel.

Die Führung des Klebstoff-Auftragkopfes wird besonders einfach, wenn die mathematische Drehachse in der seitlichen Begrenzungsfläche einer Lamelle liegt. Die Drehachse beschreibt dann bei der Bewegung des Klebstoff-Auftragkopfes den Rand der zu beschichtenden Fläche.The guidance of the adhesive application head is particularly easy if the mathematical axis of rotation lies in the lateral boundary surface of a lamella. The axis of rotation then describes the edge of the surface to be coated when the adhesive application head moves.

Die Verdrehung des Fingers wird vorzugsweise mittels eines Servomotors herbeigeführt, wobei der Finger vorzugsweise um einen Winkel von 360° drehbar ist. Die Drehung des Klebstoff-Auftragkopfes wird dabei durch ein Drehgelenk in der Klebstoffzuführung zu dem Kopf ermöglicht, an dem ein vorzugsweise beheizter Kunststoffschlauch (vorzugsweise PTFE) angeschlossen ist.The rotation of the finger is preferably brought about by means of a servo motor, the finger preferably being rotatable through an angle of 360 °. The rotation of the adhesive application head is made possible by a swivel joint in the adhesive feed to the head, to which a preferably heated plastic hose (preferably PTFE) is connected.

Ein dem Finger vorgeschaltetes Nadelventil ermöglicht unabhängig von der Drehstellung des Fingers ein Zuund Abschalten der Klebstoffzuführung. Das Nadelventil ist vorzugsweise pneumatisch betätigbar, wobei es zwischen "offen" und "zu" keine Zwischenstellungen aufweist. Die aufzutragende Klebstoffmenge wird in diesem Fall über den Pumpendruck sowie die Relativgeschwindigkeit zwischen Finger und zu beschichtender Fläche reguliert.A needle valve upstream of the finger enables the adhesive feed to be switched on and off regardless of the rotational position of the finger. The needle valve can preferably be actuated pneumatically, it having no intermediate positions between "open" and "closed". In this case, the amount of adhesive to be applied is regulated via the pump pressure and the relative speed between the finger and the surface to be coated.

Bedarfsweise kann jedoch auch ein regulierbares Nadelventil vorgesehen sein.If necessary, however, an adjustable needle valve can also be provided.

Die zur Beheizung des Klebstoff-Auftragkopfes vorgesehenen Heizelemente halten den Klebstoff in dem Klebstoff-Auftragkopf fließfähig. Die Heizelemente sind vorzugsweise an eine Temperaturregeleinrichtung angeschlossen, die die Temperatur überwacht und in einem vorbestimmten Intervall hält. Dies kann auch durch eine entsprechende Kennlinie (PTC) der Heizelemente erreicht werden.The heating elements provided for heating the adhesive application head keep the adhesive flowable in the adhesive application head. The heating elements are preferably connected to a temperature control device which monitors the temperature and maintains it in a predetermined interval. This can also be achieved by a corresponding characteristic curve (PTC) of the heating elements.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, den Klebstoff in einem geschlossenen Behälter vorzuhalten, in dem eine Stickstoffatmospähre mit gegebenenfalls leichtem Überdruck vorhanden ist. Dies verhindert, daß der Klebstoff Wasser aus der Umgebung aufnimmt. Gefördert wird der Klebstoff vorzugsweise mittels einer Kolbenpumpe, die zugleich eine Dosierfunktion übernehmen kann. Auch andere Pumpen (wie Zahnradpumpen) sind verwendbar, besonders dann, wenn ein sehr langer Klebstoffilm aufgetragen werden muß.It has proven to be advantageous to keep the adhesive in a closed container, in which has a nitrogen atmosphere with possibly a slight overpressure. This prevents the adhesive from absorbing water from the environment. The adhesive is preferably conveyed by means of a piston pump, which can also perform a metering function. Other pumps (such as gear pumps) can also be used, especially if a very long adhesive film has to be applied.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
eine Beschichtungseinrichtung zum Auftragen von Klebstoff bei der Schuhherstellung mittels eines Klebstoff-Auftragkopfes, der von einem Roboter geführt ist, in schematischer Darstellung,
Fig. 2
den Klebstoff-Auftragkopf nach Fig. 1, im Längsschnitt, geschnitten entlang der Linie V-V (Fig. 3), und in einem anderen Maßstab,
Fig. 3
den Klebstoff-Auftragkopf nach Fig. 1 in einer Draufsicht,
Fig. 4
den Klebstoff-Auftragkopf nach Fig. 1 in einem Längsschnitt (IV-IV in Fig. 3), der gegenüber dem in Fig. 2 dargestellten Längsschnitt um 90° gedreht ist und
Fig. 5
einen an dem Klebstoff-Auftragkopf vorgesehenen Finger zur Klebstoffabgabe, in geschnittener Darstellung, mit Schnittführung in einer Ebene V-V (Fig. 3).
In the drawing, an embodiment of the invention is shown. Show it:
Fig. 1
a schematic representation of a coating device for applying adhesive during shoe manufacture by means of an adhesive application head, which is guided by a robot,
Fig. 2
1, in longitudinal section, cut along the line VV (Fig. 3), and on a different scale,
Fig. 3
1 in a top view,
Fig. 4
1 in a longitudinal section (IV-IV in Fig. 3), which is rotated by 90 ° with respect to the longitudinal section shown in Fig. 2 and
Fig. 5
a finger provided on the adhesive application head for dispensing adhesive, in a sectional view, with a cut in a plane VV (FIG. 3).

In Fig. 1 ist eine Beschichtungseinrichtung 1 zum Auftragen von Schmelzklebstoff auf einen Schuhboden 2 einer Schuheinheit 3 veranschaulicht. Die Beschichtungseinrichtung 1 weist einen fünfachsigen Roboter 5 auf, dessen Arm 6 um eine Vertikalachse 7 schwenkbar ist. Weitere Abschnitte des Armes 6 sind bei Gelenken um quer zu der Vertikalachse 7 stehende Horizontalachsen 8, 9, 10 drehbar gelagert. An dem Arm 6 ist endseitig ein nicht weiter dargestellter Drehantrieb vorgesehen, der einen Klebstoff-Auftragkopf 13 um eine Schwenkachse 11 drehbar trägt , der mit einem Finger 14 Schmelzklebstoff auf den Schuhboden 2 aufträgt. Die Horizontalachsen 8, 9, 10 sind mit geregelten Antrieben versehen, so daß der Arm 6 definierte Positionen einnimmt.1 illustrates a coating device 1 for applying hot melt adhesive to a shoe bottom 2 of a shoe unit 3. The coating device 1 has a five-axis robot 5, the arm 6 of which can be pivoted about a vertical axis 7. Further sections of the arm 6 are rotatably mounted in joints about horizontal axes 8, 9, 10 which are transverse to the vertical axis 7. At the end of the arm 6 there is a rotary drive, not shown, which rotatably carries an adhesive application head 13 about a pivot axis 11, which applies hot melt adhesive to the shoe bottom 2 with a finger 14. The horizontal axes 8, 9, 10 are provided with controlled drives so that the arm 6 assumes defined positions.

Der Klebstoff-Auftragkopf 13 ist über eine beheizte Leitung 15 von einer Speiseeinheit 16 her mit Schmelzklebstoff versorgt. Zur Förderung des Schmelzklebstoffes dient eine Kolbenpumpe 18, die auch in die Speiseeinheit 16 integriert sein kann.The adhesive application head 13 is supplied with hot melt adhesive from a supply unit 16 via a heated line 15. A piston pump 18, which can also be integrated in the feed unit 16, is used to convey the hot melt adhesive.

Während die Schuheinheit 3 mittels einer lediglich symbolisch angedeuteten Spanneinrichtung 17 ortsfest gehalten ist, gestattet der Roboter 5 eine gezielte Relativbewegung des Fingers 14 zu der Schuheinheit 3.While the shoe unit 3 is held stationary by means of a clamping device 17, which is only symbolically indicated, the robot 5 allows a specific relative movement of the finger 14 to the shoe unit 3.

Der Klebstoff-Auftragkopf 13 der Beschichtungseinrichtung 1 ist in Fig. 2 gesondert geschnitten entlang der Schnittlinie V-V dargestellt, die aus der den Klebstoff-Auftragkopf 13 zeigenden Fig. 3 entnehmbar ist. Der Klebstoff-Auftragkopf 13 ist über eine Halterung mit dem Arm 6 des Roboters 5 verbunden. Die Halterung trägt mittels zweier Maschinenschrauben 21, 22 einen Trägerkörper, der einen nach Art einer Buchse ausgebildeten Abschnitt mit einer Durchgangsbohrung 25 aufweist. Zwei in der Durchgangsbohrung 25 im Abstand zueinander jeweils etwa endseitig angeordnete Lagerbuchsen 26, 27 lagern einen mit beiden Enden aus der Durchgangsbohrung 25 ragenden Grundkörper 28, der mit einem zentralen Durchgangskanal 29 versehen ist. Der im wesentlichen zylindrische Grundkörper 28, der an seinem in Fig. 2 unteren Ende einen sich über eine Zwischenscheibe 31 an dem Trägerkörper 24 abstützenden Bund aufweist, trägt über eine entsprechende Lagerung 33 den Finger 14, der über eine Antriebseinrichtung 34 in Vibrationsbewegung versetzbar ist. Die Lagerung 33, die im einzelnen in Fig. 5 dargestellt und an späterer Stelle erläutert ist, ist mit dem Grundkörper 28 drehfest verbunden und trägt den aus drei einzelnen Lamellen 36a, 36b, 36c bestehenden Finger 14, der seitlich, das heißt quer zu der Drehachse des Grundkörpers 28, verschiebbar ist. Die Lamellen 36a, 36b, 36c sind dabei so angeordnet, daß sie aneinander anliegen und eine außenstehende Lamelle mit ihrer Seitenfläche auf einer Drehachse 37 liegt, um die der Grundkörper 28 drehbar ist. Der Finger 14 kann auch mehr Lamellen aufweisen.The adhesive application head 13 of the coating device 1 is shown in FIG. 2 cut separately along the section line VV, which can be seen from FIG. 3 showing the adhesive application head 13. The adhesive application head 13 is connected to the arm 6 of the robot 5 via a holder. The holder carries, by means of two machine screws 21, 22, a carrier body which has a section designed in the manner of a bushing with a through bore 25. Two in the through hole 25 at a distance from each other Bearing bushes 26, 27 arranged approximately at the ends support a base body 28 which protrudes from the through bore 25 with both ends and which is provided with a central through channel 29. The essentially cylindrical base body 28, which at its lower end in FIG. 2 has a collar which is supported on the carrier body 24 by means of an intermediate disk 31, carries the finger 14 via a corresponding bearing 33, which can be set in vibration by a drive device 34. The bearing 33, which is shown in detail in Fig. 5 and explained later, is rotatably connected to the base body 28 and carries the finger 14 consisting of three individual lamellae 36a, 36b, 36c, which laterally, that is transversely to the Axis of rotation of the base body 28 is displaceable. The slats 36a, 36b, 36c are arranged so that they abut one another and an outer slat lies with its side surface on an axis of rotation 37 about which the base body 28 can be rotated. The finger 14 can also have more slats.

Die Lamellen 36a, 36b, 36c weisen, wie aus Fig. 5 hervorgeht, jeweils einen an ihrer Stirnseite mündenden Klebstoffkanal 38a, 38b, 38c auf. Die Stirnseite jeder Lamelle 36a, 36b, 36c ist mit ihrer jeweiligen Nachbarlamelle 36a, 36b, 36c übereinstimmend gewölbt. Die mit ihren flachen Seitenflächen aneinanderliegenden Lamellen 36a, 36b, 36c definieren somit eine in Querrichtung gerade und in Fahrrichtung gewölbte Fläche zum Flebstoffauftrag.As can be seen in FIG. 5, the lamellae 36a, 36b, 36c each have an adhesive channel 38a, 38b, 38c opening on their end face. The end face of each lamella 36a, 36b, 36c is curved to match its respective neighboring lamella 36a, 36b, 36c. The lamellae 36a, 36b, 36c, which lie against one another with their flat side surfaces, thus define a surface which is straight in the transverse direction and curved in the direction of travel for the application of fleece.

Die Lamellen 36a, 36b, 36c sind in einem Sockel 39 axial verschiebbar gelagert, der einen Sammelkanal 41 aufweist. Dieser führt von den Rückseiten der Lamellen 36a, 36b, 36c zu einer Durchgangsbohrung 42, die in der Lagerung 33 vorgesehen ist und mit dem Durchgangskanal 29 kommuniziert.The slats 36a, 36b, 36c are axially displaceably mounted in a base 39 which has a collecting channel 41. This leads from the rear sides of the fins 36a, 36b, 36c to a through hole 42 which is provided in the bearing 33 and communicates with the through channel 29.

Der Sockel 39 ist mit einem Querstift 43 starr verbunden, der mit beiden Enden in entsprechenden Bohrungen der Lagerung 33 gelagert ist. Mittels einer auf dem Querstift 43 sitzenden Schraubenfeder ist der Sockel 39 auf eine seitliche Extremstellung, das heißt auf die Antriebseinrichtung 34 zu, vorgespannt. Die Antriebseinrichtung 34 ist ein an der Lagerung 33 gehaltener Elektromotor mit einem Nocken oder Exzenter 46 an der Abtriebswelle, der mit der Stirnseite des Querstiftes 43 in Anlage steht. Eine Drehung des Exzenters 46 bewirkt eine Axialbewegung des Querstiftes 43 und somit eine Verschiebung der Lamellen 36a, 36b, 36c in seitlicher Richtung um Bruchteile eines oder allenfalls wenige Millimeter.The base 39 is rigidly connected to a cross pin 43 which is supported at both ends in corresponding bores in the bearing 33. The base 39 is prestressed to a lateral extreme position, that is to say to the drive device 34, by means of a helical spring seated on the transverse pin 43. The drive device 34 is an electric motor held on the bearing 33 with a cam or eccentric 46 on the output shaft, which is in contact with the end face of the cross pin 43. A rotation of the eccentric 46 causes an axial movement of the cross pin 43 and thus a displacement of the slats 36a, 36b, 36c in the lateral direction by fractions of a millimeter or at most a few millimeters.

Wie insbesondere aus Fig. 4 hervorgeht, weist jede Lamelle 36 einen in einer Bohrung des Sockels sitzenden, rohrförmig ausgebildeten Schaft auf, der der (in Richtung der Drehachse 37) axial verschiebbaren Lagerung der jeweiligen Lamelle 36 dient. Zu beiden Seiten der jeweiligen in dem Sockel vorgesehenen Bohrung sind als Sitzöffnung dienende Sackbohrungen 47, 48 vorgesehen, in denen jeweils eine Schraubenfeder sitzt, die die Lamelle nach außen hin vorspannt. Eine an dem Sockel vorgesehene Blechlasche oder Falle 51 hintergreift die Lamellen 36 an einer randoffenen Nut 52 und hält somit die Lamellen mit den jeweiligen Schäften in dem Sockel 39 in einer solchen Stellung, daß ihre gewölbten Stirnflächen in einer gemeinsamen gewölbten Ebene liegen.As can be seen in particular from FIG. 4, each lamella 36 has a tubular shaft which is seated in a bore in the base and which serves for the axially displaceable mounting of the respective lamella 36 (in the direction of the axis of rotation 37). On both sides of the respective bore provided in the base, blind bores 47, 48 serving as seat openings are provided, in each of which a helical spring is seated, which prestresses the lamella towards the outside. A sheet metal flap or latch 51 provided on the base engages behind the lamellae 36 on an open groove 52 and thus holds the lamellae with the respective shafts in the base 39 in such a position that their curved end faces lie in a common curved plane.

Wie außerdem aus Fig. 4 hervorgeht, weist der Grundkörper 28 zwei zu dem Durchgangskanal 29 parallele Bohrungen 53, 54 auf, in denen elektrische Heizelemente 56, 57 sitzen. Diese stehen in thermischem Kontakt mit dem Grundkörper 28 und halten sowohl diesen als auch den Finger 28 auf einer gewünschten erhöhten Temperatur.As is also apparent from FIG. 4, the base body 28 has two bores 53, 54 which are parallel to the through-channel 29 and in which electrical heating elements 56, 57 are seated. These are in thermal contact with the base body 28 and keep both this and the finger 28 at a desired elevated temperature.

Eine weitere exzentrische Axialbohrung ist aus Fig. 2 ersichtlich, die der Durchleitung einer elektrischen Stromzuführung zu dem Elektromotor der Antriebseinrichtung 34 dient.A further eccentric axial bore can be seen from FIG. 2, which is used to pass an electrical power supply to the electric motor of the drive device 34.

Der Grundkörper 28 ist an seinem von dem Finger 14 abliegenden Ende drehfest mit einem Zahnrad 60 verbunden, Das konzentrisch auf dem Grundkörper 28 sitzt und mit seiner Stirnverzahnung mit einem aus Fig. 4 ersichtlichen Drehantrieb 61 in Antriebsverbindung steht. Der Drehantrieb 61 ist ein elektrischer Getriebemotor, der über einen gesonderten Halter starr mit dem Trägerkörper 24 verbunden ist. Der Drehantrieb 61 dient somit der gezielten Verdrehung des Grundkörpers 28 und damit des Fingers 31. Eine Regeleinrichtung zur Ansteuerung des Getriebemotors führt diesen so, daß die Flanke (außenliegende Seitenfläche) der Lamelle 36a tangential zu dem Rand des zu beschichtenden Schuhbodens 2 steht.The base body 28 is connected at its end remote from the finger 14 in a rotationally fixed manner to a gearwheel 60, which sits concentrically on the base body 28 and is in drive connection with its spur toothing with a rotary drive 61 shown in FIG. 4. The rotary drive 61 is an electric geared motor, which is rigidly connected to the carrier body 24 via a separate holder. The rotary drive 61 thus serves the specific rotation of the base body 28 and thus the finger 31. A control device for controlling the geared motor guides it so that the flank (outer side surface) of the lamella 36a is tangential to the edge of the shoe bottom 2 to be coated.

Zur Beaufschlagung des Durchgangskanales 29 mit Schmelzklebstoff trägt der Grundkörper 28 bei dem Zahnrad 60 ein Führungs- und Verschlußstück 62, das mittels einer Dichtung 63 abgedichtet auf den Grundkörper 28 aufgesetzt und drehfest mit diesem verbunden ist. Das Führungs- und Verschlußstück 62 weist eine mit dem Durchgangskanal 29 fluchtende Führungsbohrung 66 auf, die mit einem sich radial erstreckenden Seitenkanal 67 in Fluidverbindung steht. Dieser ist über eine Drehkupplung 68 an die beheizte Leitung 15 angeschlossen, die der Zuführung von Schmelzklebstoff dient. Die Drehkupplung 68 sitzt exzentrisch zu der Drehachse des Grundkörpers 28 und ermöglicht bei einer flexiblen Leitung 15 eine Verdrehung des Grundkörpers 28 und der mit diesem verbundenen Teile, ohne daß die Leitung 15 verdreht wird.To act upon the through-channel 29 with hot-melt adhesive, the base body 28 carries a guide and locking piece 62 on the gearwheel 60, which is sealed onto the base body 28 by means of a seal 63 and is connected to the base body 28 in a rotationally fixed manner. The guide and closure piece 62 has a guide bore 66 aligned with the through-channel 29, which is in fluid communication with a radially extending side channel 67. This is connected via a rotary coupling 68 to the heated line 15, which is used to supply hot melt adhesive. The rotary coupling 68 is eccentric to the axis of rotation of the base body 28 and, in the case of a flexible line 15, enables the base body 28 and the parts connected to it to be rotated without the line 15 being rotated.

Das Führungs- und Verschlußstück 62 trägt einen pneumatischen Antrieb 71, der mittels eines einstückig an diesem ausgebildeten Distanzstückes 72 und Maschinenschrauben 73 starr gehalten ist. Der pneumatische Antrieb 71 dient der Längsverstellung einer Düsennadel 75, die sich aus dem pneumatischen Antrieb 71 heraus durch die Führungsbohrung 66 in den Durchgangskanal 29 erstreckt und die mit einem Ventilkegel 76 an dem Rand der Durchgangsbohrung 42 der Lagerung 33 aufsitzt. Die Durchgangsbohrung 42 bildet einen Ventilsitz für den Ventilkegel 76, wobei das so gebildete Ventil den Klebstoffzutritt zu dem Finger 14 reguliert.The guide and locking piece 62 carries a pneumatic drive 71, which is made in one piece by means of a this trained spacer 72 and machine screws 73 is rigidly held. The pneumatic drive 71 is used for the longitudinal adjustment of a nozzle needle 75, which extends out of the pneumatic drive 71 through the guide bore 66 into the through channel 29 and which is seated with a valve cone 76 on the edge of the through bore 42 of the bearing 33. The through bore 42 forms a valve seat for the valve cone 76, the valve thus formed regulating the access of adhesive to the finger 14.

Die Düsennadel 75 ist abgestuft ausgebildet und sitzt mittels eines O-Ringes abgedichtet in der Führungsbohrung 66. Unterhalb des O-Ringes und oberhalb des Seitenkanales 67 verjüngt sich die Düsennadel 75 zu einem konstanten geringeren Durchmesser, so daß zwischen Durchgangskanal 29 und Düsennadel 75 ein Ringkanal mit einem Querschnitt ausgebildet ist, der das Durchfließen von Schmelzklebstoff gestattet.The nozzle needle 75 is stepped and sits sealed by means of an O-ring in the guide bore 66. Below the O-ring and above the side channel 67, the nozzle needle 75 tapers to a constant smaller diameter, so that an annular channel between the through channel 29 and the nozzle needle 75 is formed with a cross section that allows the flow of hot melt adhesive.

An ihrem von dem Ventilkegel 76 abliegenden Ende trägt die Düsennadel 75 einen Kolben 77, der in einer an dem pneumatischen Antrieb vorgesehenen Zylinderkammer zwei Arbeitskammern 78, 79 abteilt. Die Düsennadel 75 bildet somit zugleich eine abgedichtet aus der Zylinderkammer herausgeführte Kolbenstange. Beide Arbeitskammern 78, 79 stehen mit jeweils einem Druckluftanschluß 81, 82 in Verbindung, so daß die Arbeitskammern 78, 79 wahlweise mit Druckluft beaufschlagbar sind.At its end remote from the valve cone 76, the nozzle needle 75 carries a piston 77 which divides two working chambers 78, 79 into a cylinder chamber provided on the pneumatic drive. The nozzle needle 75 thus simultaneously forms a piston rod which is sealed out of the cylinder chamber. Both working chambers 78, 79 are each connected to a compressed air connection 81, 82, so that the working chambers 78, 79 can be optionally pressurized with compressed air.

Die Beschichtungseinrichtung 1 arbeitet wie folgt:The coating device 1 works as follows:

Zur Beschichtung des Schuhbodens 2 der Schuheinheit 3 wird zunächst die betreffende Schuheinheit 3 mittels der Spanneinrichtung 17 aufgespannt. Dazu steht der von dem Arm 6 des Roboters 5 gehaltene Klebstoff-Auftragkopf 13 in einer von der Schuheinheit 3 und den Spanneinrichtungen 17 entfernten Stellung in Ruheposition.To coat the shoe bottom 2 of the shoe unit 3, the relevant shoe unit 3 is first clamped by means of the tensioning device 17. This is the adhesive application head held by the arm 6 of the robot 5 13 in a position distant from the shoe unit 3 and the tensioning devices 17 in the rest position.

Zur Ausführung des Beschichtungsvorganges wird der aufgeheizte Klebstoff-Auftragkopf 13 durch gezieltes Verschwenken des Armes 6 so an die Schuheinheit 3 herangebracht, daß der Finger 14 auf dem Schuhboden 2 aufsitzt. Die Drehstellung des Fingers 14 wird dabei durch gezielte Betätigung des Drehantriebes 61 so eingestellt, daß eine von den Mündungen der Klebstoffkanäle 38a, 38b, 38c definierte Linie etwa rechtwinklig zu der Berandung des Schuhbodens 2 steht.To carry out the coating process, the heated adhesive application head 13 is brought to the shoe unit 3 by specifically pivoting the arm 6 in such a way that the finger 14 sits on the shoe bottom 2. The rotational position of the finger 14 is adjusted by targeted actuation of the rotary drive 61 so that a line defined by the mouths of the adhesive channels 38a, 38b, 38c is approximately perpendicular to the edge of the shoe bottom 2.

Die Antriebseinrichtung 34 bewirkt nun eine Vibration des Sockels 39 und somit der Lamellen 36a, 36b, 36c rechtwinklig zu der Berandung des Schuhbodens 2 mit einer Amplitude von höchstens wenigen Millimetern oder weniger und einer Frequenz von ungefähr 200 Hz.The drive device 34 now causes the base 39 and thus the slats 36a, 36b, 36c to vibrate perpendicular to the edge of the shoe bottom 2 with an amplitude of at most a few millimeters or less and a frequency of approximately 200 Hz.

Um ein Auftragen des Schmelzklebstoffes auf den Schuhboden 2 zu ermöglichen, wird nun die Arbeitskammer 79 mit Preßluft beaufschlagt, wodurch die Ventilnadel 75 axial zurückgezogen wird und der Ventilkegel 76 die Durchgangsbohrung 42 freigibt. In dem Durchgangskanal 29 stehender flüssiger Schmelzklebstoff wird nunmehr infolge des Druckes des von Speiseeinheit 16 und der Kolbenpumpe 18 nachgelieferten Schmelzklebstoffes durch die Durchgangsbohrung 42, den Sammelkanal 41 und die Klebstoffkanäle 38a, 38b, 38c an der Stirnseite des Fingers 14 abgegeben. Der Klebstoff-Auftragkopf 13 ist dabei so weit an den Schuhboden 2 herangefahren, daß die einzelnen Lamellen 36a, 36b, 36c des Fingers 14 unabhängig voneinander gegen die Kraft ihrer jeweiligen Schraubenfedern unter Anpassung an das Höhenprofil des Schuhbodens 2 eingefedert sind, wobei die jeweilige Stelle des Schuhbodens 2 die Mündung des Klebstoffkanales 38a, 38b, 38c weitgehend verschließt. Ein übermäßiges Austreten von Klebstoff wird somit vermieden.In order to enable the hot melt adhesive to be applied to the shoe bottom 2, the working chamber 79 is now pressurized with compressed air, as a result of which the valve needle 75 is withdrawn axially and the valve cone 76 clears the through bore 42. Liquid hot-melt adhesive standing in the through-channel 29 is now discharged through the through-bore 42, the collecting channel 41 and the adhesive channels 38a, 38b, 38c on the front side of the finger 14 due to the pressure of the hot-melt adhesive supplied by the feed unit 16 and the piston pump 18. The adhesive application head 13 has moved so far to the shoe bottom 2 that the individual lamellae 36a, 36b, 36c of the finger 14 are spring-loaded independently of one another against the force of their respective coil springs while adapting to the height profile of the shoe bottom 2, the respective location of the shoe bottom 2 the mouth of the adhesive channel 38a, 38b, 38c largely closed. This prevents excessive adhesive leakage.

Durch die seitliche Vibrationsbewegung der Lamellen 36a, 36b, 36c wird der geschmolzene Schmelzklebstoff in die zu beschichtende Fläche einmassiert. Der Klebstoff bleibt während dieses Vorganges aufgrund der Wärmeleitung zwischen dem die Heizelemente 56, 57 enthaltenden Grundkörper 28 und den Lamellen 36a, 36b, 36c flüssig.The molten hot melt adhesive is massaged into the surface to be coated by the lateral vibration movement of the lamellae 36a, 36b, 36c. The adhesive remains liquid during this process due to the heat conduction between the base body 28 containing the heating elements 56, 57 and the fins 36a, 36b, 36c.

Um die gewünschte Fläche des Schuhbodens 2 zu beschichten, wird der Klebstoff-Auftragkopf 13 nun durch gezielte Bewegung des Armes 6 entlang der Außenkontur des Schuhbodens 2 geführt. Durch Ansteuerung der Horizontalachse 10, der Schwenkachse 11 und insbesondere durch Betätigung des Drehantriebes 61 wird der Klebstoff-Auftragkopf 13 so geführt, daß der Finger 14, während er vibrierend an dem Schuhboden 2 entlangstreicht, mit seiner Drehachse 37 den Schuhbodenrand abfährt, wobei die Drehachse 37 senkrecht zu dem Schuhboden steht und die von den Mündungen der Klebstoffkanäle 38a, 38b, 38c definierte Linie rechtwinklig zu dem Schuhbodenrand gehalten wird. Eine derartige Führung des Fingers 14 ermöglicht einen sauber konturierten Klebstoffauftrag, wobei die Vibration des Fingers 14 ein Einmassieren und somit einen innigen Kontakt zwischen Klebstoff und Schuhboden 2 ermöglicht. Durch das Anliegen des Schuhbodens 2 an den Mündungen der Klebstoffkanäle 38a, 38b, 38c wird Austreten von übermäßig großen Klebstoffmengen vermieden und eine gleichmäßig dicke Schicht aufgetragen.In order to coat the desired area of the shoe bottom 2, the adhesive application head 13 is now guided by deliberately moving the arm 6 along the outer contour of the shoe bottom 2. By actuating the horizontal axis 10, the pivot axis 11 and in particular by actuating the rotary drive 61, the adhesive application head 13 is guided such that the finger 14, while vibrating along the shoe bottom 2, travels with the axis of rotation 37 of the edge of the shoe bottom, the axis of rotation 37 is perpendicular to the shoe bottom and the line defined by the mouths of the adhesive channels 38a, 38b, 38c is held perpendicular to the edge of the shoe bottom. Such a guiding of the finger 14 enables a cleanly contoured application of adhesive, the vibration of the finger 14 allowing a massage and thus an intimate contact between the adhesive and the shoe bottom 2. By the abutment of the shoe bottom 2 at the mouths of the adhesive channels 38a, 38b, 38c, excessively large quantities of adhesive are prevented from escaping and a uniformly thick layer is applied.

Sobald der mit mäßiger Geschwindigkeit bewegte Finger 14 außer Kontakt mit einer beschichteten Stelle des Schuhbodens kommt, beginnt diese zügig abzukühlen, so daß der Klebstoff nach wenigen Sekunden inaktiv ist. Ist der Schuhboden 2 wie gewünscht beschichtet, wird die Schmelzklebstoffzufuhr zu dem Finger 14 abgeschaltet, indem die Arbeitskammer 78 des pneumatischen Antriebes 71 druckbeaufschlagt und die Arbeitskammer 79 druckentlastet wird. Der Ventilkegel 76 verschließt die Durchgangsbohrung 42, so daß kein weiterer Schmelzklebstoff austritt. Die Schuheinheit 3 kann nun entnommen werden, wobei der Klebstoff-Auftragkopf 13 bis zur Beschichtung der nächsten Schuheinheit in Stand-by-Betrieb bleibt. In diesem wird er durch die Heizelemente 56, 57 insgesamt auf einer Temperatur gehalten, bei der der Schmelzklebstoff flüssig ist.As soon as the finger 14 moving at moderate speed comes out of contact with a coated area of the shoe bottom, this begins to cool rapidly, so that the adhesive is inactive after a few seconds. If the shoe bottom 2 is coated as desired, the hot melt adhesive supply to the finger 14 is switched off, by pressurizing the working chamber 78 of the pneumatic drive 71 and depressurizing the working chamber 79. The valve cone 76 closes the through hole 42 so that no further hot melt adhesive emerges. The shoe unit 3 can now be removed, the adhesive application head 13 remaining in stand-by mode until the coating of the next shoe unit. In this, it is kept at a temperature by the heating elements 56, 57 at which the hot-melt adhesive is liquid.

Die Aufteilung des Fingers 14 in drei Einzellamellen, die jeweils für sich gesondert gefedert sind, ermöglicht in Verbindung mit der seitlichen Vibrationsbewegung der Lamellen 36a, 36b, 36c einen gleichmäßigen und guten Klebstoffauftrag auf den Schuhboden 2 bei problemloser Anpassung an vorhandene Wölbungen und Unebenheiten.The division of the finger 14 into three individual lamellae, each of which is sprung separately, in conjunction with the lateral vibration movement of the lamellae 36a, 36b, 36c enables a uniform and good application of adhesive to the shoe bottom 2 with easy adaptation to existing curvatures and unevenness.

Die Führung des Klebstoff-Auftragkopfes 13 kann noch verbessert werden, wenn die Halterung 19 als pneumatisch betätigte Linearführung ausgebildet ist, so daß der gesamte Klebstoff-Auftragkopf 13 parallel zu der Drehachse 37 auf und ab bewegbar ist.The guidance of the adhesive application head 13 can be further improved if the holder 19 is designed as a pneumatically actuated linear guide, so that the entire adhesive application head 13 can be moved up and down parallel to the axis of rotation 37.

Zum Auftragen von Schmelzklebstoffen auf Schuhböden oder Sohlen bei der Schuhherstellung ist ein Klebstoff-Auftragkopf vorgesehen, der einen beheizbaren Grundkörper mit einem mit Klebstoff beaufschlagbaren Kanal aufweist, an dem ein in Betrieb vibrierender Finger gehalten ist. Der Finger dient dem Klebstoffauftrag und weist dazu einen stirnseitig mündenden Kanal auf, durch den der Schmelzklebstoff auf den Schuhboden geführt wird. In Betrieb massiert der Finger den Schmelzklebstoff in die zu beschichtende Lederoberfläche ein. Der erkaltete Schmelzklebstoff ist inaktiv und kann zum Befestigen einer Sohle durch Erwärmen reaktiviert werden.To apply hot melt adhesives to shoe bottoms or soles during shoe manufacture, an adhesive application head is provided which has a heatable base body with a channel which can be acted upon with adhesive and on which a finger vibrating during operation is held. The finger is used to apply the adhesive and, for this purpose, has a channel opening on the end face, through which the hot-melt adhesive is guided onto the shoe bottom. In operation, the finger massages the hot melt adhesive into the leather surface to be coated. The cooled hotmelt adhesive is inactive and can be reactivated to attach a sole by heating.

Claims (16)

Vorrichtung (1) zum Auftragen von Klebstoffen, insbesondere Schmelzklebstoffen, mit einem Klebstoff-Auftragkopf (13), mit einem beheizbaren Grundkörper (28), der einen mit Schmelzklebstoff beaufschlagbaren Kanal (29, 42, 41, 38) aufweist, mit wenigstens einem Finger (14) mit wenigstens einem Klebstoffkanal (38) zum Ausgeben des Klebstoffes auf eine zu beschichtende Fläche (2), und mit einem Antriebsmittel (34), mittels dessen der Finger (14) in Vibrationsbewegung versetzbar ist. Device (1) for applying adhesives, in particular hot melt adhesives, with an adhesive application head (13), with a heatable base body (28) which has a channel (29, 42, 41, 38) to which hot-melt adhesive can be applied, with at least one finger (14) with at least one adhesive channel (38) for dispensing the adhesive onto a surface (2) to be coated, and with a drive means (34) by means of which the finger (14) can be made to vibrate. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Finger (14) in eine Anzahl Lamellen (36a, 36b, 36c) unterteilt ist, die jeweils einen Klebstoffkanal (38a, 38b, 38c) zur Klebstoffausgabe aufweisen.Device according to claim 1, characterized in that the finger (14) is subdivided into a number of lamellae (36a, 36b, 36c) which each have an adhesive channel (38a, 38b, 38c) for dispensing adhesive. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Finger (14) bzw. die Lamellen (36a, 36b, 36c) federnd gelagert sind.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the finger (14) or the lamellae (36a, 36b, 36c) are spring-mounted. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (36a, 36b, 36c) voneinander unabhängig in einer Richtung federnd gelagert sind, die im wesentlichen mit der Austrittsrichtung des Klebstoffes übereinstimmt.Apparatus according to claim 3, characterized in that the lamellae (36a, 36b, 36c) are resiliently mounted independently of one another in a direction which essentially corresponds to the direction of exit of the adhesive. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vibrationsbewegung eine Oszillation in einer Richtung ist, die im wesentlichen parallel zu der zu beschichteten Fläche (2) ist.Device according to claim 1, characterized in that the vibration movement is an oscillation in a direction which is substantially parallel to the surface (2) to be coated. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Drehvorrichtung (60, 61) aufweist, mittels derer der Finger (14) um eine zu der Austrittsrichtung des Klebstoffes im wesentlichen parallele Drehachse (37) drehbar ist.Device according to Claim 1, characterized in that it has a rotating device (60, 61) by means of which the finger (14) can be rotated about an axis of rotation (37) which is substantially parallel to the direction of exit of the adhesive. Vorrichtung nach Anspruch 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Lamellen (36a) eine seitliche Begrenzungsfläche aufweist, die die Drehachse (37) enthält.Apparatus according to claims 2 and 6, characterized in that one of the lamellae (36a) has a lateral boundary surface which contains the axis of rotation (37). Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehvorrichtung (60, 61) einen Servomotor enthält, der eine gezielte Verdrehung des Fingers (14) derart ermöglicht, daß die seitliche Begrenzungsfläche bei einer Bewegung des Fingers (14) entlang des Randes der zu beschichtenden Fläche (2) in allen Positionen tangential zu dem Rand ausrichtbar ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the rotating device (60, 61) contains a servo motor which enables a specific rotation of the finger (14) in such a way that the lateral boundary surface when the finger (14) moves along the edge of the surface to be coated Surface (2) can be aligned tangentially to the edge in all positions. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Klebstoffzuführung zu dem Klebstoff-Auftragkopf (13) ein Drehgelenk (68) vorgesehen ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that a swivel joint (68) is provided for supplying the adhesive to the adhesive application head (13). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff-Auftragkopf (13) ein ferngesteuertes Nadelventil (76, 42) enthält, mit dem der Klebstoffzufluß zu dem Finger (14) ein- und ausschaltbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the adhesive application head (13) contains a remote-controlled needle valve (76, 42) with which the flow of adhesive to the finger (14) can be switched on and off. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff-Auftragkopf (13) ein ferngesteuertes Nadelventil (76, 42) enthält, mit dem der Klebstoffzufluß zu dem Finger regulierbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the adhesive application head (13) contains a remote-controlled needle valve (76, 42) with which the flow of adhesive to the finger can be regulated. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Nadelventil (76, 42) von einer pneumatischen Antriebseinrichtung (71) betätigbar ist.Apparatus according to claim 10, characterized in that the needle valve (76, 42) can be actuated by a pneumatic drive device (71). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Heizelemente (56, 57) vorgesehen sind, mittels derer der Klebstoff-Auftragkopf (13) auf eine erhöhte Temperatur erwärmbar ist, bei der der Klebstoff fließfähig ist.Device according to Claim 1, characterized in that heating elements (56, 57) are provided, by means of which the adhesive application head (13) can be heated to an elevated temperature at which the adhesive is flowable. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff-Auftragkopf (13) an eine beheizbare Leitung (15) zur Klebstoffversorgung angeschlossen ist.Device according to claim 1, characterized in that the adhesive application head (13) is connected to a heatable line (15) for supplying adhesive. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bereitstellung eines Klebstoffvorrates ein geschlossener Behälter (16) vorgesehen ist, in dem eine Stickstoffatmosphäre oder eine Atmosphäre aus wasserfreier Druckluft aufbaubar ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that a closed container (16) is provided to provide an adhesive supply, in which a nitrogen atmosphere or an atmosphere of anhydrous compressed air can be built up. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß zum Fördern des Klebstoffes eine Kolbenpumpe (18) vorgesehen ist, mittels derer geschmolzener Klebstoff aus dem Behälter zu dem Klebstoff-Auftragkopf (13) förderbar ist.Apparatus according to claim 15, characterized in that a piston pump (18) is provided for conveying the adhesive, by means of which melted adhesive can be conveyed from the container to the adhesive application head (13).
EP96119139A 1995-12-08 1996-11-29 Adhesive applicator Withdrawn EP0777983A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19545800 1995-12-08
DE1995145800 DE19545800C2 (en) 1995-12-08 1995-12-08 Adhesive application device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0777983A2 true EP0777983A2 (en) 1997-06-11
EP0777983A3 EP0777983A3 (en) 1999-04-21

Family

ID=7779533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96119139A Withdrawn EP0777983A3 (en) 1995-12-08 1996-11-29 Adhesive applicator

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0777983A3 (en)
DE (1) DE19545800C2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19705179C2 (en) * 1997-02-11 1999-05-20 Int Schuh Maschinen Co Gmbh Glue application head and device
DE19936730A1 (en) * 1999-08-06 2001-02-22 Sca Schucker Gmbh Device and method for applying a plastic strand on a base
DE102008060159B4 (en) * 2008-06-19 2016-02-18 Rolf Broszat Device for incorporating an adhesive or sealant and method for controlling the device
DE102011002880A1 (en) * 2011-01-19 2012-07-19 Wiwa Wilhelm Wagner Gmbh & Co. Kg Nozzle device for applying viscous adhesive mass on window during manufacturing e.g. window, has window plane moving relative to window and nozzle element that applies adhesive masses on nozzle orifices
CN116784572B (en) * 2023-08-17 2023-11-07 泉州齐技智能科技有限公司 Shoemaking robot

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3440417C1 (en) 1984-11-06 1986-04-30 Bima Maschinenfabrik Gmbh, 7450 Hechingen Adhesive application device, in particular for the leather goods and shoe industry
DE4231119C1 (en) 1992-09-17 1994-04-21 Int Schuh Maschinen Co Gmbh Process for applying adhesives and coating device for carrying out the process

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2097573A (en) * 1935-09-28 1937-11-02 United Shoe Machinery Corp Channel cementing machine
DE1107062B (en) * 1960-04-21 1961-05-18 Willy Hesselmann Device for applying liquid or pasty substances
US3911173A (en) * 1973-02-05 1975-10-07 Usm Corp Adhesive process
EP0202413A1 (en) * 1985-04-03 1986-11-26 Nordson Corporation Remote control proportional flow adhesive dispensing gun
GB9017782D0 (en) * 1990-08-14 1990-09-26 British United Shoe Machinery Machine for applying adhesive progressively along marginal portions of shoe bottom

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3440417C1 (en) 1984-11-06 1986-04-30 Bima Maschinenfabrik Gmbh, 7450 Hechingen Adhesive application device, in particular for the leather goods and shoe industry
DE4231119C1 (en) 1992-09-17 1994-04-21 Int Schuh Maschinen Co Gmbh Process for applying adhesives and coating device for carrying out the process

Also Published As

Publication number Publication date
DE19545800C2 (en) 1997-10-23
DE19545800A1 (en) 1997-06-12
EP0777983A3 (en) 1999-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016118866B4 (en) Mobile edge strip application device
DE19882393B4 (en) coater
EP2145695A1 (en) Device for applying an adhesive
DE1696653C3 (en)
DE102004039684B4 (en) Device for applying a conductive paste to a curved resin glass pane
DE10249726B4 (en) Liquid dispensing device and dispensing head for a liquid dispensing gun
EP0777983A2 (en) Adhesive applicator
DE10050469B4 (en) Method and device for sealing a gap
DE19719000A1 (en) Method and device for applying glue to blanks for packages
DE2233322A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A COATING TO A WORKPIECE EDGE
DE202006019724U1 (en) Device for dispensing especially adhesive onto relatively movable substrate has basic body and/or slotted nozzle arrangement with segments arranged adjacent to one another in direction of longitudinal extent of outlet orifice
DE10023895B4 (en) Device for applying an adhesive application
EP1199108B1 (en) Nozzle apparatus, coating device and coating method
DE202007007037U1 (en) Fluid e.g. hot melt adhesive, dispensing device, for foil or layer-shaped substrate e.g. label, has valve with rotatable body to selectively interrupt and release fluid flow, and nozzle arrangement communicating with supply channel
DE3822077C2 (en) Device and its use for the application of a viscous adhesive on extensive surfaces
EP0559106B1 (en) Applicator for fluids such as adhesives, sealants etc.
WO2019072737A1 (en) Device for applying a viscous material
DE10022140A1 (en) Device for melting adhesive and applying a specific amount of plastic to a workpiece incorporates an applicator device with an adhesive applicator and a melting device with a heating cylinder for heating up the adhesive.
DE102004031031A1 (en) Device for applying high-viscosity masses to a workpiece surface
DE1886392U (en) DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE.
DE19645872C2 (en) Device for applying sealing compounds to non-circular lid edge contours
EP1240949A2 (en) Device for dispensing fluids, particularly flowable adhesives
DE102017008227A1 (en) Apparatus for spraying adhesive and method
EP1775029A2 (en) Method and apparatus to apply a fluid or paste-like material
EP3959020A1 (en) Glue application device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19991016

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OFFICINE MECCANICHE MOLINA & BIANCHI S.P.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000913

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010324