EP0770502A1 - Process for decorating natural or reconstituted stone - Google Patents
Process for decorating natural or reconstituted stone Download PDFInfo
- Publication number
- EP0770502A1 EP0770502A1 EP96440092A EP96440092A EP0770502A1 EP 0770502 A1 EP0770502 A1 EP 0770502A1 EP 96440092 A EP96440092 A EP 96440092A EP 96440092 A EP96440092 A EP 96440092A EP 0770502 A1 EP0770502 A1 EP 0770502A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- decoration
- support
- reproduction
- sheet
- order
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 239000004575 stone Substances 0.000 title claims abstract description 26
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims abstract description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims abstract 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims abstract 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 31
- 239000010454 slate Substances 0.000 claims description 14
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 7
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 7
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 2
- 229920002689 polyvinyl acetate Polymers 0.000 claims description 2
- 239000011118 polyvinyl acetate Substances 0.000 claims description 2
- 230000033458 reproduction Effects 0.000 description 23
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/06—Natural ornaments; Imitations thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
- B44C1/10—Applying flat materials, e.g. leaflets, pieces of fabrics
- B44C1/105—Applying flat materials, e.g. leaflets, pieces of fabrics comprising an adhesive layer
Definitions
- the invention relates to a method of decorating a support consisting either of a natural stone, in particular a slate, or of a reconstituted stone, for example ceramic, this process consisting in reproducing a decoration on this support form of a photographic reproduction or any printed form.
- the present invention will find its application in the field of producing decorative effects on supports which are, in particular, in the form of natural or reconstituted stones.
- the present invention is intended to be able to develop a process allowing the enhancement of photographic reproductions or any other printed through such a support in natural stone or reconstituted in order to take advantage of the decorative quality provided by the latter.
- the method relating to the invention also consists, after drying the adhesive, in carrying out a certain number of finishing operations consisting in treating the edges of the support and in carrying out a varnishing, these different finishing operations being explained in more detail in the description which follows.
- the present invention relates, more particularly, to a method of decorating a support in the form of a natural stone, very particularly a slate, or of a reconstituted stone.
- this support is likely to be made of ceramic for example.
- this support must have at least one substantially flat surface in order to transfer decoration therein in the form of a photographic reproduction or any printed matter.
- the aim being to enhance this photographic reproduction or this print while taking advantage of the decorative aspect that a natural stone or a reconstituted stone gives, whether through its colors, its natural outline or even in in some cases, its irregular surface condition.
- slate is advantageously suitable for this type of application, this is particularly due to its dimensional characteristics and its planar configuration.
- the method according to the invention will be explained below, in the context of its application for the decoration of such slates, knowing that it is preferable to use a so-called reinforced slate having a thickness of at least 3 mm, preferably of the order of 4 mm.
- the method consists, first of all, of reproducing, using appropriate reproduction means, such as a photocopier, the decor, for example a photo, on the scale of its choice.
- appropriate reproduction means such as a photocopier
- the decor for example a photo
- the scale of its choice for a color decor we will use a color photocopier knowing, in this regard, that the more the photocopy is of quality the better will be the result. Also, it is particularly recommended to use a color laser copier.
- the photocopying is carried out on light weight paper, of the order of 60 g to 80 g / m 2 , knowing that for a format of the A4 type, (21 cm x 29.7 cm) photocopying is carried out on a sheet of paper having a grammage of the order of 60 g to 70 g / m 2 , preferably between 63 g and 66 g / m 2 . This grammage will be slightly higher for larger formats. Thus, for an A3 format (2 times the A4 format), we will use a paper of the 80g / m 2 type .
- the surface of the support, and therefore of the slate intended to receive the decor is thoroughly cleaned so as to ensure the removal of all dust and other particles.
- this cleaning will also aim to remove the scales which are only weakly linked to the stone.
- This cleaning can be carried out by any suitable means, for example under compressed air flow. We will also take advantage of this slate cleaning operation to flake the edges.
- the next step of the process consists, as it appears on the flowchart of figure 1, of gluing the sheet of paper, bearing the reproduction of the decoration by means of an adhesive, preferably in aqueous dispersion.
- an adhesive preferably in aqueous dispersion.
- This assembly is then placed under a press in order to subject it to a pressure of between 200 kg and 800 kg / m 2 and, this, for a period of approximately two to five hours. Note that the pressure applied is inversely proportional to the size of the support.
- a uniform distribution of pressure it is transmitted to the support on which the sheet corresponding to the decoration is bonded, by means of a flexible material, such as a foam, rubber or similar mattress.
- a support is sandwiched between two mattresses when it is placed under the press.
- the supports are dried before proceeding to the finishing operations which consist, if necessary, of a new cutting, to the desired shapes of the edges of the support, now decorated, this through appropriate tools.
- a grinding deburring operation can give a definite shape to the outline of this support.
- this contour is again glued using a brush, for example, and using the same glue previously used.
- the outline can still be painted using a particular airbrush.
- the varnish used is preferably of the cellulosic type.
- the method according to the invention can find its application whatever the nature of this support as soon as it comes under form of a natural stone or a reconstituted stone.
Landscapes
- Decoration By Transfer Pictures (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Adornments (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Color Printing (AREA)
Abstract
Description
L'invention a trait à un procédé de décoration d'un support constitué, soit par une pierre naturelle, tout particulièrement, une ardoise, soit par une pierre reconstituée, par exemple en céramique, ce procédé consistant à reproduire sur ce support un décor sous forme d'une reproduction photographique ou d'un imprimé quelconque.The invention relates to a method of decorating a support consisting either of a natural stone, in particular a slate, or of a reconstituted stone, for example ceramic, this process consisting in reproducing a decoration on this support form of a photographic reproduction or any printed form.
La présente invention trouvera son application dans le domaine de la réalisation d'effets décoratifs sur des supports se présentant, tout particulièrement, sous forme de pierres naturelles ou reconstituées.The present invention will find its application in the field of producing decorative effects on supports which are, in particular, in the form of natural or reconstituted stones.
De tout temps on a cherché à mettre en valeur certaines reproductions photographiques, que ce soit en raison de leur qualité artistique ou d'êtres chers qu'elles représentent ou encore parce qu'elles évoquent un souvenir ou un événement qui nous a marqués.We have always sought to highlight certain photographic reproductions, whether because of their artistic quality or the loved ones they represent or because they evoke a memory or an event that marked us.
Les solutions les plus communément adoptées pour mettre en valeur ces reproductions photographiques consistent à procéder à leur encadrement, éventuellement après en avoir demandé l'agrandissement au photographe.The most commonly adopted solutions for enhancing these photographic reproductions consist in framing them, possibly after having asked the photographer to enlarge them.
Il est également d'usage de confier à un artiste peintre une photo en vue de sa reproduction sur une toile. A ce propos, certaines techniques, plus industrialisées, permettent, à l'heure actuelle, une telle reproduction sur une telle toile.It is also customary to entrust a painter with a photo for reproduction on a canvas. In this regard, certain techniques, more industrialized, allow, at present, such a reproduction on such a canvas.
Parallèlement, il est de plus en plus fréquent de peindre directement des supports naturels, tels que des pierres, des ardoises ou des tuiles ou encore de décorer de tels supports par d'autres techniques. Dans ces conditions, ledit support apporte sa contribution, du point de vue décoratif, à l'oeuvre ainsi réalisée.At the same time, it is more and more frequent to paint natural supports directly, such as stones, slates or tiles or even to decorate such supports by other techniques. Under these conditions, said support brings its contribution, from the decorative point of view, to the work thus produced.
Par ailleurs, il est également connu à travers le brevet européen EP-A-0383125, un procédé pour réaliser des reproductions de fresques consistant à disposer une reproduction d'une photo correspondant à une fresque dans un moule dont le fond est constitué par une vitre. Le dos de cette reproduction est enduit d'une colle avant que ledit moule ne soit rempli d'un matériau à base d'eau, de sable et de liant. Après durcissement dudit matériau, l'ensemble est démoulé et peut subir un certain nombre d'opérations telles qu'un ébrêchement des contours ou une mise en peinture, de manière à obtenir une imitation aussi réaliste que possible d'un fragment de fresque.Furthermore, it is also known through the European patent EP-A-0383125, a method for making reproductions of frescoes consisting in placing a reproduction of a photo corresponding to a fresco in a mold whose bottom consists of a glass . The back of this reproduction is coated with an adhesive before said mold is filled with a material based on water, sand and binder. After hardening of said material, the assembly is removed from the mold and can undergo a certain number of operations such as chipping of the contours or painting, so as to obtain as realistic an imitation as possible of a fragment of fresco.
Pourtant, le fait que la reproduction photographique soit disposée directement sur une surface lisse et plane telle qu'une vitre aura pour conséquence de ne conférer à la fresque reproduite qu'un état de surface lisse, ce qui est très rarement le cas pour une fresque réelle.However, the fact that the photographic reproduction is placed directly on a smooth and flat surface such as a window pane will result in giving the reproduced fresco only a smooth surface state, which is very rarely the case for a fresco real.
La présente invention se veut à même d'élaborer un procédé permettant la mise en valeur de reproductions photographiques ou tous autres imprimés au travers d'un tel support en pierre naturelle ou reconstituée en vue de profiter de la qualité décorative procurée par ce dernier.The present invention is intended to be able to develop a process allowing the enhancement of photographic reproductions or any other printed through such a support in natural stone or reconstituted in order to take advantage of the decorative quality provided by the latter.
Il est dans l'objectif de la présente invention d'atteindre ce résultat sans faire appel aux talents artistiques d'un peintre et sans qu'il ne soit nécessaire de disposer, d'un quelconque film correspondant à la reproduction à reporter sur le support. En fait, au travers de la présente invention il doit être possible, à tout un chacun, de pouvoir mettre en valeur une reproduction photographique ou un imprimé sur un support en pierre naturelle ou reconstituée pour un coût avoisinant celui d'un encadrement.It is the objective of the present invention to achieve this result without calling on the artistic talents of a painter and without it being necessary to have any film corresponding to the reproduction to be transferred to the support. . In fact, through the present invention it should be possible for everyone to be able to enhance a photographic reproduction or a print on a support in natural or reconstituted stone for a cost close to that of a frame.
A cet effet, l'invention concerne un procédé de décoration d'un support constitué par une pierre naturelle, tout particulièrement une ardoise, ou une pierre reconstituée, par exemple en céramique, consistant à reproduire, sur ce support, un décor sous forme d'une reproduction photographique ou d'un imprimé quelconque, caractérisé par le fait que :
- on reproduit, à l'aide de moyens de reproductions appropriés le décor à l'échelle souhaitée sur une feuille de papier d'un faible grammage compris entre 55 g et 90 g/m2 ;
- on encolle le papier portant la reproduction du décor avec une colle sous dispersion aqueuse ;
- on dépose la feuille de papier encollée sur le support préalablement nettoyé ;
- on dispose l'ensemble sous une presse afin de le soumettre à une pression pendant une période de l'ordre de deux à cinq heures.
- the decoration is reproduced, using appropriate reproduction means, on the desired scale on a sheet of paper with a light grammage of between 55 g and 90 g / m 2 ;
- the paper bearing the reproduction of the decoration is glued with an adhesive under aqueous dispersion;
- the glued sheet of paper is placed on the previously cleaned support;
- the assembly is placed under a press in order to subject it to pressure for a period of the order of two to five hours.
Le procédé concernant l'invention consiste, également et après séchage de la colle, à effectuer un certain nombre d'opérations de finitions consistant à traiter les bords du support et à réaliser un vernissage, ces différentes opérations de finition étant exposées plus en détail dans la description qui va suivre.The method relating to the invention also consists, after drying the adhesive, in carrying out a certain number of finishing operations consisting in treating the edges of the support and in carrying out a varnishing, these different finishing operations being explained in more detail in the description which follows.
Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce qu'on peut mettre des reproductions photographiques ou autres imprimés en valeur de manière originale en profitant de l'aspect décoratif que procure une pierre naturelle telle qu'une ardoise, sans faire appel à des talents artistiques particuliers ou à des techniques qui, en raison de leur complexité s'avèrent trop onéreuses.The advantages deriving from the present invention consist in that it is possible to enhance photographic or other printed reproductions in an original manner while taking advantage of the decorative aspect that a natural stone provides. than a slate, without calling on particular artistic talents or techniques which, because of their complexity prove to be too expensive.
L'invention est décrite, ci-après, plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution.
- La figure 1 illustre l'organigramme du procédé de décoration conforme à l'invention ;
- La figure 2 illustre de manière schématisée, la mise sous presse, simultanée, de plusieurs supports.
- Figure 1 illustrates the flowchart of the decoration process according to the invention;
- Figure 2 illustrates schematically, the simultaneous press, of several supports.
La présente invention concerne, plus particulièrement, un procédé de décoration d'un support sous forme d'une pierre naturelle, tout particulièrement une ardoise, ou d'une pierre reconstituée. A ce propos, ce support est susceptible d'être réalisé en céramique par exemple.The present invention relates, more particularly, to a method of decorating a support in the form of a natural stone, very particularly a slate, or of a reconstituted stone. In this regard, this support is likely to be made of ceramic for example.
En fait, l'on observera que ce support doit présenter au moins une surface sensiblement plane en vue d'y reporter un décor sous forme d'une reproduction photographique ou d'un imprimé quelconque. Le but recherché étant de mettre en valeur cette reproduction photographique ou cet imprimé en profitant de l'aspect décoratif que procure, précisément, une pierre naturelle ou une pierre reconstituée que ce soit au travers de ses couleurs, de son contour naturel ou encore, dans certains cas, de son état de surface irrégulier.In fact, it will be observed that this support must have at least one substantially flat surface in order to transfer decoration therein in the form of a photographic reproduction or any printed matter. The aim being to enhance this photographic reproduction or this print while taking advantage of the decorative aspect that a natural stone or a reconstituted stone gives, whether through its colors, its natural outline or even in in some cases, its irregular surface condition.
A titre d'exemple, l'ardoise se prête avantageusement à ce type d'application, ceci, tout particulièrement en raison de ses caractéristiques dimensionnelles et de sa configuration plane. De manière à faciliter la compréhension il sera exposé, ci-après, le procédé, selon l'invention, dans le cadre de son application pour la décoration de telles ardoises, sachant qu'il est préférable de faire appel à une ardoise dite renforcée comportant une épaisseur d'au moins 3 mm de préférence de l'ordre de 4 mm.By way of example, slate is advantageously suitable for this type of application, this is particularly due to its dimensional characteristics and its planar configuration. In order to facilitate understanding, the method according to the invention will be explained below, in the context of its application for the decoration of such slates, knowing that it is preferable to use a so-called reinforced slate having a thickness of at least 3 mm, preferably of the order of 4 mm.
Ainsi, selon l'invention, le procédé consiste, tout d'abord, à reproduire, à l'aide de moyens de reproduction appropriés, tels qu'un photocopieur, le décor, par exemple une photo, à l'échelle de son choix. A noter que pour un décor en couleur l'on fera appel à une photocopieuse couleur sachant, à ce propos, que plus la photocopie est de qualité meilleur sera le résultat. Aussi, il est tout particulièrement préconisé d'utiliser un copieur laser couleur.Thus, according to the invention, the method consists, first of all, of reproducing, using appropriate reproduction means, such as a photocopier, the decor, for example a photo, on the scale of its choice. . Note that for a color decor we will use a color photocopier knowing, in this regard, that the more the photocopy is of quality the better will be the result. Also, it is particularly recommended to use a color laser copier.
Il y a lieu d'observer, en outre, que la photocopie est réalisée sur du papier à faible grammage, de l'ordre de 60 g à 80 g/m2, sachant que pour un format du type A4, (21 cm x 29,7 cm) la photocopie est réalisée sur une feuille de papier ayant un grammage de l'ordre de 60 g à 70 g/m2, de préférence compris entre 63 g et 66 g/m2. Ce grammage sera légèrement plus important pour les formats plus grands. Ainsi, pour un format A3 (2 fois le format A4) l'on retiendra un papier du type 80g/m2.It should be noted, moreover, that the photocopying is carried out on light weight paper, of the order of 60 g to 80 g / m 2 , knowing that for a format of the A4 type, (21 cm x 29.7 cm) photocopying is carried out on a sheet of paper having a grammage of the order of 60 g to 70 g / m 2 , preferably between 63 g and 66 g / m 2 . This grammage will be slightly higher for larger formats. Thus, for an A3 format (2 times the A4 format), we will use a paper of the 80g / m 2 type .
Parallèlement, la surface du support, donc de l'ardoise destinée à recevoir le décor est nettoyée en profondeur de manière à assurer la suppression de toute poussière et autres particules. Dans le cadre, précisément, d'une ardoise, ce nettoyage aura également pour but de supprimer les écailles qui ne sont que faiblement liées à la pierre. Ce nettoyage peut être réalisé par tous moyens appropriés, par exemple sous flux d'air comprimé. On profitera, également, de cette opération de nettoyage de l'ardoise pour en écailler les bords.At the same time, the surface of the support, and therefore of the slate intended to receive the decor, is thoroughly cleaned so as to ensure the removal of all dust and other particles. In the context, precisely, of a slate, this cleaning will also aim to remove the scales which are only weakly linked to the stone. This cleaning can be carried out by any suitable means, for example under compressed air flow. We will also take advantage of this slate cleaning operation to flake the edges.
L'étape suivante du procédé consiste, tel que cela apparaît sur l'organigramme de la figure 1, à encoller la feuille de papier, portant la reproduction du décor au moyen d'une colle, préférentiellement, en dispersion aqueuse. L'expérience a su démontrer qu'une colle à base d'acétate de polyvinyle en dispersion aqueuse permettait d'obtenir de très bons résultats.The next step of the process consists, as it appears on the flowchart of figure 1, of gluing the sheet of paper, bearing the reproduction of the decoration by means of an adhesive, preferably in aqueous dispersion. Experience has shown that a glue based on polyvinyl acetate in aqueous dispersion makes it possible to obtain very good results.
Il est important de procéder à une parfaite imprégnation de cette feuille avant de passer à l'étape suivante consistant à l'apposer sur la surface, préalablement nettoyée, du support, qui dans le cas de l'exemple correspondant à la description, est une ardoise renforcée.It is important to carry out a perfect impregnation of this sheet before proceeding to the next step consisting in affixing it to the surface, previously cleaned, of the support, which in the case of the example corresponding to the description, is a reinforced slate.
Cet ensemble est ensuite disposé sous une presse en vue de le soumettre à une pression comprise entre 200 kg et 800 kg/m2 et, ceci, pendant une période d'environ deux à cinq heures. A noter que la pression appliquée est inversement proportionnelle à la dimension du support.This assembly is then placed under a press in order to subject it to a pressure of between 200 kg and 800 kg / m 2 and, this, for a period of approximately two to five hours. Note that the pressure applied is inversely proportional to the size of the support.
Il convient d'observer que la surface de ce type de support que constitue une pierre naturelle ou une pierre reconstituée, est fréquemment irrégulière. Or, il est important que la pression soit exercée de manière uniforme sur cette surface de sorte que la feuille de papier épouse, au plus près, les contours et, donc, les irrégularités de la surface sur laquelle elle est apposée. En fait, c'est ce relief très particulier que présente souvent une telle pierre naturelle, comme l'ardoise par exemple qui permet cette mise en valeur originale de la reproduction photographique ou d'un imprimé quelconque.It should be noted that the surface of this type of support, which is a natural stone or a reconstituted stone, is frequently irregular. However, it is important that the pressure is exerted uniformly on this surface so that the sheet of paper closely follows the contours and, therefore, the irregularities of the surface on which it is affixed. In fact, it is this very particular relief that such a natural stone often presents, such as slate for example, which allows this original enhancement of photographic reproduction or any print.
Pour obtenir cette répartition uniforme de la pression, celle-ci est transmise au support sur lequel est collée la feuille correspondant au décor, par l'intermédiaire d'un matériau souple, tel qu'un matelas en mousse, en caoutchouc ou analogue. Préférentiellement, un support est pris en sandwich entre deux matelas lorsqu'il est disposé sous la presse.To obtain this uniform distribution of pressure, it is transmitted to the support on which the sheet corresponding to the decoration is bonded, by means of a flexible material, such as a foam, rubber or similar mattress. Preferably, a support is sandwiched between two mattresses when it is placed under the press.
Etant donné qu'il faut maintenir sous presse l'ensemble pendant une durée relativement longue, il peut être opportun, lorsque l'on dispose d'une seule presse, telle qu'illustrée dans la figure 2, de placer plusieurs supports 1 sur lesquels ont été collés des décors, sous une même presse 2 en intercalant, systématiquement, un matelas en matériau souple 3.Since the assembly must be kept in press for a relatively long period, it may be appropriate, when there is only one press, as illustrated in FIG. 2, to place several supports 1 on which decorations were glued under the same press 2, systematically inserting a mattress of
En sortie de presse les supports sont séchés avant de procéder aux opérations de finition qui consistent, le cas échéant, en un nouveau découpage, aux formes souhaitées des bords du support, à présent décoré, ceci au travers d'outillages appropriés. Une opération d'ébarbage par meulage peut conférer une forme définitive au contour de ce support.On leaving the press, the supports are dried before proceeding to the finishing operations which consist, if necessary, of a new cutting, to the desired shapes of the edges of the support, now decorated, this through appropriate tools. A grinding deburring operation can give a definite shape to the outline of this support.
De manière à éviter qu'au niveau de ce contour la feuille de papier ne se décolle ou encore pour recoller les parties qui ont pu se décoller au cours des opérations de finition précédemment citées, ce contour est à nouveau encollé à l'aide d'un pinceau, par exemple, et en utilisant la même colle précédemment employée.In order to prevent the sheet of paper from peeling off at this contour, or even to re-glue the parts which may have peeled off during the abovementioned finishing operations, this contour is again glued using a brush, for example, and using the same glue previously used.
Après séchage de cette colle, le contour peut encore être mis en peinture à l'aide d'un aérographe notamment.After this adhesive has dried, the outline can still be painted using a particular airbrush.
Après séchage de cette peinture l'on procède au vernissage du décor. Le vernis employé est, préférentiellement, du type cellulosique.After this paint has dried, the decor is varnished. The varnish used is preferably of the cellulosic type.
Bien que la description ci-dessus, s'attache, plus particulièrement, au décor d'une ardoise, le procédé selon l'invention peut trouver son application quelle que soit la nature de ce support dès l'instant qu'il se présente sous forme d'une pierre naturelle ou d'une pierre reconstituée.Although the above description attaches more particularly to the decoration of a slate, the method according to the invention can find its application whatever the nature of this support as soon as it comes under form of a natural stone or a reconstituted stone.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9512901A FR2740390B1 (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | PROCESS FOR DECORATING A NATURAL OR RECONSTITUTED STONE |
| FR9512901 | 1995-10-27 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0770502A1 true EP0770502A1 (en) | 1997-05-02 |
| EP0770502B1 EP0770502B1 (en) | 1998-09-16 |
Family
ID=9484132
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP96440092A Expired - Lifetime EP0770502B1 (en) | 1995-10-27 | 1996-10-24 | Process for decorating natural or reconstituted stone |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0770502B1 (en) |
| AT (1) | ATE171118T1 (en) |
| ES (1) | ES2124073T3 (en) |
| FR (1) | FR2740390B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2776235A1 (en) * | 1998-03-17 | 1999-09-24 | Azzeddine Blidi | Protective and decorative coating for solid support |
| CN104553599A (en) * | 2014-12-21 | 2015-04-29 | 昆明钢铁集团有限责任公司 | Method for paving rich mineral paper on wall |
| WO2019108079A2 (en) | 2016-11-11 | 2019-06-06 | Modulo Decorative Solution S.R.L. | Reconstituted stone and decorative panel coloring procedure and finished products obtained through the procedure |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2477473A1 (en) * | 1980-03-06 | 1981-09-11 | Kodak Pathe | Transferring photographs onto substrates such as stone, wood etc. - by transferring image to temporary paper support using hydrophilic adhesive, bonding to substrate and removing support by wetting |
| EP0383125A2 (en) | 1989-02-14 | 1990-08-22 | STUDIO ERRE DI SILVIA RONCO & C. S.N.C. | Method for the preparation of reproductions of frescoes or the like and reproductions of fragments of frescoes obtained by this method |
| KR910003179A (en) * | 1988-07-15 | 1991-02-27 | 이. 아이. 듀퐁 드 네모아 앤드 캄파니 | Monofilament with high toughness and high elongation uniformity and device for spinning and stretching it |
| DE4120101A1 (en) * | 1991-06-19 | 1992-12-24 | Hagedorn Juergen | METHOD FOR TRANSFERRING, IN PARTICULAR, COLORED REPRESENTATIONS TO SMOOTH DOCKS AND TRANSFER LAYER |
| JPH0659424A (en) * | 1991-07-30 | 1994-03-04 | Fuajii:Kk | Artificial stone ornaments with photograph and its production |
| JPH0717785A (en) * | 1993-06-30 | 1995-01-20 | Hisanori Yokoshima | Production of decorated article using ceramic product as substrate |
-
1995
- 1995-10-27 FR FR9512901A patent/FR2740390B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-10-24 ES ES96440092T patent/ES2124073T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-10-24 EP EP96440092A patent/EP0770502B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-10-24 AT AT96440092T patent/ATE171118T1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2477473A1 (en) * | 1980-03-06 | 1981-09-11 | Kodak Pathe | Transferring photographs onto substrates such as stone, wood etc. - by transferring image to temporary paper support using hydrophilic adhesive, bonding to substrate and removing support by wetting |
| KR910003179A (en) * | 1988-07-15 | 1991-02-27 | 이. 아이. 듀퐁 드 네모아 앤드 캄파니 | Monofilament with high toughness and high elongation uniformity and device for spinning and stretching it |
| EP0383125A2 (en) | 1989-02-14 | 1990-08-22 | STUDIO ERRE DI SILVIA RONCO & C. S.N.C. | Method for the preparation of reproductions of frescoes or the like and reproductions of fragments of frescoes obtained by this method |
| DE4120101A1 (en) * | 1991-06-19 | 1992-12-24 | Hagedorn Juergen | METHOD FOR TRANSFERRING, IN PARTICULAR, COLORED REPRESENTATIONS TO SMOOTH DOCKS AND TRANSFER LAYER |
| JPH0659424A (en) * | 1991-07-30 | 1994-03-04 | Fuajii:Kk | Artificial stone ornaments with photograph and its production |
| JPH0717785A (en) * | 1993-06-30 | 1995-01-20 | Hisanori Yokoshima | Production of decorated article using ceramic product as substrate |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| DATABASE WPI Week 9240, Derwent World Patents Index; AN 92-329011, XP002004344 * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 298 (P - 1749) 7 June 1994 (1994-06-07) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 950, no. 001 * |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2776235A1 (en) * | 1998-03-17 | 1999-09-24 | Azzeddine Blidi | Protective and decorative coating for solid support |
| CN104553599A (en) * | 2014-12-21 | 2015-04-29 | 昆明钢铁集团有限责任公司 | Method for paving rich mineral paper on wall |
| WO2019108079A2 (en) | 2016-11-11 | 2019-06-06 | Modulo Decorative Solution S.R.L. | Reconstituted stone and decorative panel coloring procedure and finished products obtained through the procedure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2740390B1 (en) | 1998-09-25 |
| ES2124073T3 (en) | 1999-01-16 |
| FR2740390A1 (en) | 1997-04-30 |
| EP0770502B1 (en) | 1998-09-16 |
| ATE171118T1 (en) | 1998-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0770228B1 (en) | Use of frequency-modulated screening for lightening offset printing surfaces | |
| FR2946281A1 (en) | COATING ARTICLE FOR APPLICATION TO A WALL TO BE DECORATED, METHOD OF MANUFACTURE AND METHOD OF APPLICATION THEREOF | |
| FR2946280A1 (en) | SHEET ARTICLE FOR APPLICATION TO A WALL TO BE DECORATED, METHOD OF MANUFACTURE AND METHOD OF APPLICATION THEREOF | |
| EP1855894B1 (en) | Method of applying a decorative film to a support and methods of preparing articles for said purpose | |
| US20030203165A1 (en) | Computer generated decorative graphic article for application to a surface | |
| EP0770502B1 (en) | Process for decorating natural or reconstituted stone | |
| EP2398655A1 (en) | Flooring | |
| US4643784A (en) | Application and repair method for veneer and the like | |
| OA11172A (en) | Method of decorating a naurelle or reconstituted | |
| JP2003154503A (en) | Decorative sheet and its manufacturing method | |
| EP0658447A1 (en) | Process for manufacturing decorative products using reproductions of graphic representations | |
| EP1240021B1 (en) | Sleeve comprising means for fixing printing plates and method for making same | |
| FR2750647A1 (en) | Method of image transfer onto display panel | |
| FR2580547A1 (en) | Novel support medium for painting and process for its implementation, especially in the form of relief boards | |
| FR3005771A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DIGITAL IMAGE REPRESENTING A TRANSLUCENT BAS-RELIEF IN A TROMP-THE-EYE IMITATING THE GLASS ON A TRANSPARENT OR TRANSLUCENT MEDIA | |
| EP0876261B1 (en) | Method for making a luminescent duplicate, and resulting duplicate | |
| FR2770434A1 (en) | Decorative engraving of e.g. glass | |
| WO2018041862A1 (en) | Art support and method of manufacturing such a support | |
| WO2020049240A2 (en) | Method and device for producing and laying a pattern for a covering of the stone aggregate type | |
| FR2876319A1 (en) | Immersed surface e.g. in ground swimming pool bottom, decorating method, involves applying insulating layer on surface to be decorated and placing decoration unit with decorated printed surface on layer which forms sealing between surfaces | |
| FR2981006A1 (en) | Method for creating pattern e.g. portrait, involves positioning set of elements to form pattern e.g. portrait, and fixing lower face of set of elements on intermediate support for fixing pattern on final support | |
| FR2745529A1 (en) | Production of decorating parts | |
| FR2772152A1 (en) | Flexographic printing cylinder | |
| EP1038670A1 (en) | Process for making a photopolymer relief printing belt | |
| FR2633874A2 (en) | Improvements to a process for the manufacture of masks and shields resistant to deep engraving by jets of abrasive particles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DK ES FI GB IE IT LI LU NL PT SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970517 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970730 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: PARADIS (PARTENARIAT ASSISTANCE DISTRIBUTION) SARL |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DK ES FI GB IE IT LI LU NL PT SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980916 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980916 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 171118 Country of ref document: AT Date of ref document: 19981015 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: LAURENT CROSSET-PERROTIN |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19981130 Year of fee payment: 5 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19981216 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19981216 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19981208 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2124073 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 19981215 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19991013 Year of fee payment: 4 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19991025 Year of fee payment: 4 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19991105 Year of fee payment: 4 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Payment date: 20000829 Year of fee payment: 5 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001024 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001024 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001025 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001031 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001031 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: PARTENARIAT ASSISTANCE DISTRIBUTION S.A.R.L. PARA Effective date: 20001031 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20001024 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020501 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20020501 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20020430 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20011113 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051024 |