EP0760902A1 - Head gasket - Google Patents

Head gasket

Info

Publication number
EP0760902A1
EP0760902A1 EP95918228A EP95918228A EP0760902A1 EP 0760902 A1 EP0760902 A1 EP 0760902A1 EP 95918228 A EP95918228 A EP 95918228A EP 95918228 A EP95918228 A EP 95918228A EP 0760902 A1 EP0760902 A1 EP 0760902A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steel plate
gasket
thickness
rubber
rubber films
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95918228A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0760902B1 (en
Inventor
Percy Josefsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trelleborg Rubore AB
Original Assignee
Trelleborg Rubore AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trelleborg Rubore AB filed Critical Trelleborg Rubore AB
Publication of EP0760902A1 publication Critical patent/EP0760902A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0760902B1 publication Critical patent/EP0760902B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F11/00Arrangements of sealings in combustion engines 
    • F02F11/002Arrangements of sealings in combustion engines  involving cylinder heads

Definitions

  • the present invention relates to a gasket, and more specifi ⁇ cally to a cylinder head gasket for internal combustion engines.
  • Present-day cylinder head gaskets consist in a pack of several thin metal plates, which are often riveted together.
  • the pack may contain from three to six plates, which may have been coated with an extremely thin layer of paint, rubber or some other polymer that has been applied in the form of a solution or dispersion.
  • a cylinder head gasket which comprises a metal band that has been coated with a layer of rubber on each side thereof.
  • the rubber layer is applied in the form of a solution and is then heated to drive-off the solvent and form said layer.
  • Prior publications DE-C2-3500071 and JP-A-62/101873 also teach gaskets of this kind that are produced from different types of rubber solutions.
  • US-A 5,110,630 describes the manufacture of a metal-rubber gasket in which a thin steel band is treated with chromate and rubber adhesive in sequence in a continuous process followed by a heat-treatment process, whereafter a rubber layer is applied. This is said to be affected by coating the adhesive layer to a desired thickness.
  • the laminate will thus have an adhesive layer between each rubber layer and the metal surface.
  • the gaskets used today present problems and especially when used with engines in which the cylinder heads and engine blocks are comprised of dissimilar materials, as is becoming more and more usual. For instance, it is becoming more usual to produce the cylinder head from an aluminium alloy and to produce the engine block from cast iron. As a result of the different thermal properties of the materials, transverse movements occur between cylinder head and motor block while the engine is running.
  • An ideal gasket material for modern internal combustion engines shall thus exhibit good properties with regard to compressibility and its ability to absorb shear forces while, at the same time, being thin and easy to manufacture cheaply, besides having an effective blow-by resistance, which is particularly important in the present context, i.e. the gasket shall provide the best possible seal under the difficult conditions that prevail in respect of a cylinder head gasket.
  • the object of the present invention is to provide a cylinder head gasket which will fulfil the aforesaid high requirements that are placed on gaskets for modern engines which operate under highly advanced operating conditions.
  • the inventive cylinder head gasket has the characteristic features set forth in the following Claims.
  • the inventive cylinder head gasket is thus characterized in that it includes a laminate which comprises a thin stainless steel plate and/or heat-resistant steel plate.
  • the plate is coated on each side with still thinner carrier-calendared rubber films which have a thickness of at least 0.05 mm and are affixed to the steel plate by vulcanization.
  • the stainless and/or heat-resistant steel plate will suitably have a thickness of about 0.2-0.4 mm, and each of the rubber films will preferably have a thickness of 0.05-0.20 mm.
  • the outwardly facing surface of the rubber films will suitably have a textile-carrier structure, preferably a roughened or "pimpled" structure.
  • the specific combination of characteristic features defined in the Claims gives the laminate the unique combination of being compressible, having good shear-force absorbing ability and blow-by resistance (sealing ability), indicated above. It is thus important that the rubber coatings will have those specific properties and that specific structure that are exhibited by calendared rubber films, among other things homogeneity and uniformity with regard to both physical properties and dimensions, and shall be as pore-free as possible.
  • a laminate comprised of a 0.20 mm stainless steel plate and two 0.08 mm rubber layers was subjected to a compressibility test in accordance with the following:
  • a pack consisting in ten material samples measuring 40 x 40 mm was subjected to a pressure of 16.5 MPa with a force of 2.4 kN at room temperature. This was repeated seven times while maintaining the pressure for a period of one second.
  • the pack of laminate samples was found to have been com ⁇ pressed by 16 ⁇ m, which corresponds to a specific compress ⁇ ibility of 2 ⁇ m/10 mPa.
  • the engine was prepared by lowering the piston heads to receive a thinner cylinder head gasket produced from the above laminate.
  • the gasket was produced from one single laminate consisting in 0.08 mm rubber/0.2 mm stainless steel/0.08 mm rubber of quality Rubore RGM-l-ST.
  • the engine was bench-run in accordance with a test programme which simulated motor-way driving, including long periods of full load at maximum r.p.m. and maximum torque, interspersed with periods of intermediate loads and interrupted by an idling period at thirty-minute intervals.

Abstract

The present invention relates to a cylinder head gasket for internal combustion engines. According to the invention, the gasket comprises a laminate which consists in a thin stainless steel plate or a heat-resistant steel plate that is coated on each side with still thinner carrier-calendared rubber films which have a thickness of at least 0.05 mm and which are affixed to the steel plate by vulcanization. The steel plate suitably has a thickness of about 0.2 to 0.4 mm and the rubber films each have a thickness of at least 0.05 to 0.20 mm.

Description

Head gasket
The present invention relates to a gasket, and more specifi¬ cally to a cylinder head gasket for internal combustion engines.
Present-day cylinder head gaskets consist in a pack of several thin metal plates, which are often riveted together. The pack may contain from three to six plates, which may have been coated with an extremely thin layer of paint, rubber or some other polymer that has been applied in the form of a solution or dispersion.
There is proposed in FR-A5-2184133 a cylinder head gasket which comprises a metal band that has been coated with a layer of rubber on each side thereof. The rubber layer is applied in the form of a solution and is then heated to drive-off the solvent and form said layer. Prior publications DE-C2-3500071 and JP-A-62/101873 also teach gaskets of this kind that are produced from different types of rubber solutions. US-A 5,110,630 describes the manufacture of a metal-rubber gasket in which a thin steel band is treated with chromate and rubber adhesive in sequence in a continuous process followed by a heat-treatment process, whereafter a rubber layer is applied. This is said to be affected by coating the adhesive layer to a desired thickness. The laminate will thus have an adhesive layer between each rubber layer and the metal surface.
In many cases, the gaskets used today present problems and especially when used with engines in which the cylinder heads and engine blocks are comprised of dissimilar materials, as is becoming more and more usual. For instance, it is becoming more usual to produce the cylinder head from an aluminium alloy and to produce the engine block from cast iron. As a result of the different thermal properties of the materials, transverse movements occur between cylinder head and motor block while the engine is running.
This increases the requirement of the gaskets to withstand the shear forces to which they are subjected as a result of thermally forced transverse movements. Hitherto, one solution has been to increase the number of metal layers in the gasket. However, this solution cannot be considered to be the final solution, for other reasons. Firstly, more complicated gaskets become more expensive, of course, since both material costs and manufacturing costs are greatly increased. A second reason has an environmental connotation. The thicker the gaskets, the more liable it is that pockets are formed which are capable of causing a higher concentration of non-com¬ busted hydrocarbons in the exhaust gases, a consequence which is extremely problematic in view of present-day environmental requirements.
An ideal gasket material for modern internal combustion engines shall thus exhibit good properties with regard to compressibility and its ability to absorb shear forces while, at the same time, being thin and easy to manufacture cheaply, besides having an effective blow-by resistance, which is particularly important in the present context, i.e. the gasket shall provide the best possible seal under the difficult conditions that prevail in respect of a cylinder head gasket.
The object of the present invention is to provide a cylinder head gasket which will fulfil the aforesaid high requirements that are placed on gaskets for modern engines which operate under highly advanced operating conditions.
To this end, the inventive cylinder head gasket has the characteristic features set forth in the following Claims.
The inventive cylinder head gasket is thus characterized in that it includes a laminate which comprises a thin stainless steel plate and/or heat-resistant steel plate. The plate is coated on each side with still thinner carrier-calendared rubber films which have a thickness of at least 0.05 mm and are affixed to the steel plate by vulcanization.
The stainless and/or heat-resistant steel plate will suitably have a thickness of about 0.2-0.4 mm, and each of the rubber films will preferably have a thickness of 0.05-0.20 mm. The outwardly facing surface of the rubber films will suitably have a textile-carrier structure, preferably a roughened or "pimpled" structure.
The specific combination of characteristic features defined in the Claims gives the laminate the unique combination of being compressible, having good shear-force absorbing ability and blow-by resistance (sealing ability), indicated above. It is thus important that the rubber coatings will have those specific properties and that specific structure that are exhibited by calendared rubber films, among other things homogeneity and uniformity with regard to both physical properties and dimensions, and shall be as pore-free as possible. These properties cannot be achieved with a rubber covering that has been applied in the form of a solution or in the form of a dough that has been rolled-out directly on the plate or substrate surfaces, since rubber coatings or coverings formed in this way will always include dough- forming residues or solvent residues that result in the formation of pores and other inhomogeneities and thereby give rise to weakened zones and also possible adhesive layers. It is also important that the rubber films have been applied to the plate with the aid of a calendaring carrier or vehicle which will ensure highly effective and primarily flat abutment with the surface of the plate in the absence of any tendency towards unevenness in the abutment surfaces, and which will also allow the outer surface to be given a structure that is commensurate with the carrier or vehicle chosen. The surface structure that is obtained when calendar- ing or vulcanizing a textile carrier, for instance with a so- called linen structure has been found especially beneficial. It has surprisingly been found that the essentially rough or "pimpled" outer surface provides improved abutment and sealing against metal surfaces. A material which possesses these qualities can also be affixed efficiently by vulcaniza¬ tion with regard to the mechanical strength of the rubber- plate joins. The method of manufacturing using carriers and band-vulcanizing machines is the same as that described in our earlier patent specification published, for instance, as EP-A-594601 (WO 91/13758).
The invention will be presented in more detail below with reference to a number of examples which describe different tests that have been carried out on the material.
Example 1
A laminate comprised of a 0.20 mm stainless steel plate and two 0.08 mm rubber layers was subjected to a compressibility test in accordance with the following:
A pack consisting in ten material samples measuring 40 x 40 mm was subjected to a pressure of 16.5 MPa with a force of 2.4 kN at room temperature. This was repeated seven times while maintaining the pressure for a period of one second. The pack of laminate samples was found to have been com¬ pressed by 16 μm, which corresponds to a specific compress¬ ibility of 2 μm/10 mPa.
Example 2
A test was carried out on a 4-cylinder, 2 litre, 16 valve SAAB 9000 fuel injection engine over a period of twenty-four hours. The engine was prepared by lowering the piston heads to receive a thinner cylinder head gasket produced from the above laminate. The gasket was produced from one single laminate consisting in 0.08 mm rubber/0.2 mm stainless steel/0.08 mm rubber of quality Rubore RGM-l-ST.
The engine was bench-run in accordance with a test programme which simulated motor-way driving, including long periods of full load at maximum r.p.m. and maximum torque, interspersed with periods of intermediate loads and interrupted by an idling period at thirty-minute intervals.
No unfavourable effects whatsoever were observed with regard to the normal function of the gasket during the tests.

Claims

1. A cylinder head gasket for internal combustion engines, characterized in that the gasket comprises a laminate which consists in a thin stainless steel plate or a heat-resistant steel plate that is coated on each side with still thinner carrier-calendared rubber films which have a thickness of at least 0.05 mm and which are affixed to the steel plate by vulcanization.
2. A gasket according to Claim 1, characterized in that the steel plate has a thickness of about 0.2-0.4 mm and each of the rubber films has a thickness of 0.05-0.20 mm.
3. A gasket according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that the outwardly facing surfaces of the rubber films have a textile-carrier structure, preferably a roughened or pimpled structure.
4. The use of a gasket according to Claims 1-3, character¬ ized in that the gasket is comprised of a plurality of laminates that have been vulcanized together.
EP95918228A 1994-04-25 1995-04-24 Head gasket Expired - Lifetime EP0760902B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9401401 1994-04-25
SE9401401A SE502513C2 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Head gasket
PCT/SE1995/000443 WO1995029333A1 (en) 1994-04-25 1995-04-24 Head gasket

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0760902A1 true EP0760902A1 (en) 1997-03-12
EP0760902B1 EP0760902B1 (en) 1999-03-24

Family

ID=20393771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95918228A Expired - Lifetime EP0760902B1 (en) 1994-04-25 1995-04-24 Head gasket

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0760902B1 (en)
AT (1) ATE178121T1 (en)
AU (1) AU2422495A (en)
CA (1) CA2186629C (en)
CZ (1) CZ286582B6 (en)
DE (1) DE69508578T2 (en)
DK (1) DK0760902T3 (en)
ES (1) ES2129821T3 (en)
GR (1) GR3029793T3 (en)
HU (1) HU218781B (en)
SE (1) SE502513C2 (en)
WO (1) WO1995029333A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE509315C2 (en) 1995-10-26 1999-01-11 Trelleborg Rubore Ab Packing

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2184133A5 (en) * 1972-05-05 1973-12-21 Farnam Co F D
SE450730B (en) * 1981-07-10 1987-07-20 Felt Products Mfg Co LAMINATED CYLINDER COVER GASKING AND SET TO MAKE IT
DE3500071A1 (en) * 1985-01-03 1986-07-03 Elring Dichtungswerke Gmbh, 7012 Fellbach CYLINDER HEAD GASKET
US5130203A (en) * 1988-07-28 1992-07-14 Nippon Leakless Industry Co., Ltd. Metal gasket and method of producing the same
SE465763B (en) * 1990-03-09 1991-10-28 Rubore Materials Sweden Ab MANUFACTURED TO MAKE A MATERIAL COURSE FOR MANUFACTURING PACKAGING
JPH0586070U (en) * 1991-05-31 1993-11-19 ニチアス株式会社 Head gasket

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9529333A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
HU218781B (en) 2000-12-28
SE9401401L (en) 1995-10-26
AU2422495A (en) 1995-11-16
SE9401401D0 (en) 1994-04-25
CA2186629A1 (en) 1995-11-02
EP0760902B1 (en) 1999-03-24
CZ286582B6 (en) 2000-05-17
ES2129821T3 (en) 1999-06-16
SE502513C2 (en) 1995-11-06
GR3029793T3 (en) 1999-06-30
WO1995029333A1 (en) 1995-11-02
DK0760902T3 (en) 2003-04-14
DE69508578D1 (en) 1999-04-29
CZ302296A3 (en) 1997-02-12
HU9602939D0 (en) 1996-12-30
DE69508578T2 (en) 1999-07-15
ATE178121T1 (en) 1999-04-15
CA2186629C (en) 2003-06-17
HUT77502A (en) 1998-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7278639B2 (en) Edge coated gaskets and method of making same
US5791659A (en) Metal gasket
CA1291183C (en) Aluminum faced expanded graphite gasket and method of making same
US4830698A (en) Method of forming a gasket with enhanced sealing characteristics
US5130203A (en) Metal gasket and method of producing the same
EP0807773A1 (en) Composite gasket
KR101275430B1 (en) Metal gasket
GB2328724A (en) Compression failure resistant and high sealing gasket
WO2001066978A1 (en) Gaskets with controlled flange surface adhesion properties
US6139024A (en) Cylinder head gasket
US5354074A (en) Metal gasket having first and second diversely vulcanized coatings
WO2006022247A1 (en) Method of manufacturing metal gasket
US4620995A (en) Surface coated gasket sheet
EP0760902B1 (en) Head gasket
EP0705168B1 (en) A compressible laminate and its use
US2711334A (en) Laminated gasket
JPH08258203A (en) Separate plate for control valve in automatic transmission
EP0770803B1 (en) A gasket
GB1567407A (en) Cylinder-head gasket for internal combustion engines
Percival et al. Non-asbestos gasket engineering
US20060093780A1 (en) Gasket material
JP3363208B2 (en) Metal gasket
JPS5877970A (en) Metallic gasket
Czernik Internal Combustion Engine Gaskets
JPS5818552B2 (en) Method for producing gaskets for internal combustion engines, such as asbestos beater sheets, which are mainly made of asbestos and rubber and use grommets.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961106

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980901

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990324

REF Corresponds to:

Ref document number: 178121

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE SA

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69508578

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990429

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2129821

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19990604

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010411

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20010424

Year of fee payment: 7

Ref country code: IE

Payment date: 20010424

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20010427

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20010430

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010502

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020424

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020424

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021105

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20030409

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030429

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030625

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040421

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040506

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041025

BERE Be: lapsed

Owner name: *TRELLEBORG RUBORE A.B.

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041101

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20041025

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20041101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050422

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050424

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050424

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050427

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502