EP0756302B1 - Thermostat of modular construction - Google Patents

Thermostat of modular construction Download PDF

Info

Publication number
EP0756302B1
EP0756302B1 EP96106745A EP96106745A EP0756302B1 EP 0756302 B1 EP0756302 B1 EP 0756302B1 EP 96106745 A EP96106745 A EP 96106745A EP 96106745 A EP96106745 A EP 96106745A EP 0756302 B1 EP0756302 B1 EP 0756302B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature controller
switching device
component
bimetallic
bimetallic switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96106745A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0756302A2 (en
EP0756302A3 (en
Inventor
Michael Becher
Edwin Güttinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thermik Geraetebau GmbH
Original Assignee
Thermik Geraetebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thermik Geraetebau GmbH filed Critical Thermik Geraetebau GmbH
Publication of EP0756302A2 publication Critical patent/EP0756302A2/en
Publication of EP0756302A3 publication Critical patent/EP0756302A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0756302B1 publication Critical patent/EP0756302B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/32Thermally-sensitive members
    • H01H37/52Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element
    • H01H37/54Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting
    • H01H37/5427Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting encapsulated in sealed miniaturised housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/50Means for increasing contact pressure, preventing vibration of contacts, holding contacts together after engagement, or biasing contacts to the open position
    • H01H1/504Means for increasing contact pressure, preventing vibration of contacts, holding contacts together after engagement, or biasing contacts to the open position by thermal means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/14Electrothermal mechanisms
    • H01H71/16Electrothermal mechanisms with bimetal element
    • H01H71/164Heating elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H81/00Protective switches in which contacts are normally closed but are repeatedly opened and reclosed as long as a condition causing excess current persists, e.g. for current limiting
    • H01H81/02Protective switches in which contacts are normally closed but are repeatedly opened and reclosed as long as a condition causing excess current persists, e.g. for current limiting electrothermally operated

Definitions

  • Such a temperature monitor is known from EP-A1-226 663.
  • Such temperature monitors are used to protect electrical consumers used for which they are connected in series with the consumer be so that its operating current through the Temperature monitor flows.
  • the temperature monitor is close thermal contact with the consumer to be monitored, so that this transfers its temperature to the bimetal switchgear. If the temperature of the consumer rises inadmissibly, so the bimetal switchgear opens, and the current flow to it Consumer is interrupted.
  • Such a temperature monitor is from DE-OS-41 42 716 known.
  • the known temperature monitor includes an overtemperature or overcurrent opening bimetal switchgear, to which a first Heating resistor in parallel and with a second heating resistor is connected in series.
  • Another temperature monitor known from DE-OS-43 36 564 includes one with conductive and insulating coatings Provided ceramic carrier plate, on which an encapsulated bimetal rear derailleur is arranged, next to which a PTC thermistor module sits, which is electrically parallel to the bimetal rear derailleur is switched and acts as the first heating resistor.
  • Ceramic carrier plate On the Ceramic carrier plate is also a thick film resistor arranged, which leads under the bimetal rear derailleur and with this is connected in series. The series resistor is used here however, not for overcurrent protection, but for adjustment of the switching point.
  • the operating current of the consumer flows in series switched second heating resistor of a few ohms as well the closed contacts of the bimetallic rear derailleur that the bridges the first heating resistor.
  • temperature monitor known from DE-OS-43 36 564 functionally meets many requirements, it is disadvantageous that it has a relatively bulky and large design, the is due in particular to the ceramic carrier plate. For reasons of accommodation and heat capacity Such temperature monitors are usually very small executed, for example. They have a diameter of 10 mm and a height of 5 mm, which places extreme demands on manufacturing accuracy represents and at the same time the need simple and at the same time functionally reliable constructions.
  • this task with regard to the temperature monitor solved in that the first component at comparable mechanical construction as a heating resistor or as an insulator and / or the second component with a comparable mechanical Structure designed as a series resistor or as a short-circuit part is, so that with the same mechanical structure according to the modular principle built-up temperature monitor with pure overtemperature protection, with overtemperature protection and self-holding function, with overtemperature protection and current sensitivity or with Over-temperature protection, self-holding function and current sensitivity are provided, one being the bimetal rear derailleur Receiving housing is provided, which is a pot-like, electrical conductive lower part and a closing, has electrically conductive cover part, which with the lower part is connected via insulation, the first component between Cover part and lower part is switched, under the bimetal rear derailleur the second component is arranged at the bottom of the lower part is that between the lower part and a contact surface is switched, and the bimetal rear derailleur in the closed State the cover part connects to the contact surface.
  • This measure is also from a design point of view an advantage, because it is made of an extremely pressure-resistant housing electrically conductive lower part and lid part formed that completely encapsulates the bimetal rear derailleur, so that this protected from external influences in a manner known per se becomes.
  • Another advantage is that the assembly of the new Temperature monitor designed very simple, in the lower part you only have to do the second component one after the other, then the bimetal rear derailleur, then the first component and finally the cover part with the interposition of insulation be introduced, while still being inserted for the to ensure electrical connections between the individual parts is.
  • the second component is a Bottom of the base covering plate is between the Contact surface and the lower part is switched, the plate either has an insulating carrier material on which a series resistor is arranged, which with the contact surface and is connected to the lower part, or even a short circuit represents between the contact surface and the lower part.
  • the contact surface is preferably electrical conductive ring formed between the plate and the bimetal rear derailleur is arranged.
  • the first component is a ring part is on which the cover part rests and through its ring opening through the bimetal rear derailleur in connection with the cover part arrives, the ring member preferably on an electrical conductive ring washer, which is conductive with the lower part connected is.
  • the ring part is either made of resistance material, preferably made of PTC material, or else an isolator.
  • the advantage here is that there is first electrical insulation between the lower part on the one hand and the plate on the other, the spring washer and the bimetallic snap washer is, this isolation at the same time as a support for the serves as an electrically conductive washer over which the ring part comes into contact with the lower part.
  • the cover part 14 is supported with its underside a first electrical component 17, which is in the form of a ring part 18 is trained.
  • the ring part 18 in turn lies on one electrically conductive washer 19 on its edges is conductively connected to the lower part 13.
  • the ring 23 in turn lies on a second electrical component 25 in the form of a plate 26 which in the lower part 13 on the Floor 27 is arranged.
  • the plate 26 has a via 28 on that a conductive connection between the Lower part 13 and the top 29 of the plate 26 produces.
  • a convex spring washer 31 sits on the contact surface 24, which carries a movable switch contact 32, which by the Ring part 18 cooperates with a fixed switching contact 33, which is arranged on the cover part 14.
  • On the movable switch contact 32 is a bimetallic snap disk 34 put over, in the switching state shown in Fig. 1 Has temperature below their switching temperature.
  • Bimetal switching mechanism 35 which in the state shown in FIG. 1 an electrically conductive connection between the cover part 14 and the contact surface 24. If the temperature the bimetallic snap disk 34 beyond the switching temperature increases, the bimetallic snap disc suddenly snaps off of the convex shown into a concave shape, whereupon they now with its outer edge on the insulating layer 20 supports and the movable switch contact against the force of Spring washer 31 lifts off the fixed switch contact 33, so that the electrical connection just discussed between the Cover part 14 and the contact surface 24 is opened.
  • temperature monitors 10 which are completely identical in terms of their mechanical properties, but which differ in their electrical properties, can thus be produced in a modular manner. If, for example, the component 17 is an insulating part 41 and the component 25 is a short-circuit part 43, the temperature monitor 10 fulfills a pure temperature monitoring function. If, on the other hand, the component 25 is equipped with a series resistor R V , the temperature monitor is current sensitive, the flowing current generates heat in the series resistor R V , which ensures that the bimetallic switching mechanism 35 opens when the current flow is too high.

Abstract

The switch has a bimetallic snap-action disc Ä34Ü that inverts its shape when a set temperature is reached and this is mounted with a metal spring backing disc. The assembly is supported at the edges on a conducting ring Ä23Ü. Located above the assembly is an electrical resistance heating element Ä17Ü and underneath is a bias resistance element Ä43Ü. The bias resistor is connected in series with the switch contacts Ä32,33Ü with the heating resistor in parallel. The circuit is coupled to the input output wires Ä37,39Ü

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Temperaturwächter mit einem zum Schutz eines Verbrauchers bei Übertemperatur schaltenden Bimetall-Schaltwerk, einem dem Bimetall-Schaltwerk zugeordneten ersten elektrischen Bauteil, das zumindest bei geöffnetem Bimetall-Schaltwerk in Reihe zwischen Anschlüssen des Temperaturwächters liegt, und einem dem Bimetall-Schaltwerk zugeordneten zweiten elektrischen Bauteil, das zumindest bei geschlossenem Bimetall-Schaltwerk in Reihe mit diesem zwischen den Anschlüssen des Temperaturwächters liegt.The present invention relates to a temperature monitor one to protect a consumer in the event of overtemperature Bimetal rear derailleur, one assigned to the bimetal rear derailleur first electrical component, at least when open Bimetal rear derailleur in series between connectors of the Temperature monitor is located, and an associated with the bimetal switchgear second electrical component, at least when closed Bimetal rear derailleur in series with this between the connections of the temperature monitor.

Ein derartiger Temperaturwächter ist aus der EP-A1-226 663 bekannt.Such a temperature monitor is known from EP-A1-226 663.

Derartige Temperaturwächter werden zum Schutz elektrischer Verbraucher eingesetzt, wozu sie in Reihe mit dem Verbraucher geschaltet werden, so daß dessen Betriebsstrom durch den Temperaturwächter fließt. Der Temperaturwächter steht in engem thermischem Kontakt mit dem zu überwachenden Verbraucher, so daß dieser seine Temperatur an das Bimetall-Schaltwerk weitergibt. Erhöht sich die Temperatur des Verbrauchers unzulässig, so öffnet das Bimetall-Schaltwerk, und der Stromfluß zu dem Verbraucher ist unterbrochen.Such temperature monitors are used to protect electrical consumers used for which they are connected in series with the consumer be so that its operating current through the Temperature monitor flows. The temperature monitor is close thermal contact with the consumer to be monitored, so that this transfers its temperature to the bimetal switchgear. If the temperature of the consumer rises inadmissibly, so the bimetal switchgear opens, and the current flow to it Consumer is interrupted.

Derartige Temperaturwächter sind aus der Praxis bekannt.Such temperature monitors are known in practice.

Ferner ist es bekannt, diese Temperaturwächter zusätzlich mit einer Selbsthaltefunktion und/oder einer Überstromempfindlichkeit auszurüsten.It is also known to additionally use this temperature monitor a self-holding function and / or an overcurrent sensitivity equip.

Ein derartiger Temperaturwächter ist aus der DE-OS-41 42 716 bekannt.Such a temperature monitor is from DE-OS-41 42 716 known.

Der bekannte Temperaturwächter umfaßt ein bei Übertemperatur oder Überstrom öffnendes Bimetall-Schaltwerk, zu dem ein erster Heizwiderstand parallel und mit dem ein zweiter Heizwiderstand in Reihe geschaltet ist.The known temperature monitor includes an overtemperature or overcurrent opening bimetal switchgear, to which a first Heating resistor in parallel and with a second heating resistor is connected in series.

Ein aus der DE-OS-43 36 564 bekannter weiterer Temperaturwächter umfaßt eine mit leitenden und isolierenden Beschichtungen versehene Keramikträgerplatte, auf der ein gekapseltes Bimetall-Schaltwerk angeordnet ist, neben dem ein Kaltleiterbaustein sitzt, der elektrisch parallel zu dem Bimetall-Schaltwerk geschaltet ist und als erster Heizwiderstand wirkt. Auf der Keramikträgerplatte ist weiter ein Dickschichtwiderstand angeordnet, der unter das Bimetall-Schaltwerk führt und mit diesem in Reihe geschaltet ist. Der Vorwiderstand dient hier jedoch nicht dem Schutz von Überstrom, sondern zur Einstellung des Schaltpunktes. Another temperature monitor known from DE-OS-43 36 564 includes one with conductive and insulating coatings Provided ceramic carrier plate, on which an encapsulated bimetal rear derailleur is arranged, next to which a PTC thermistor module sits, which is electrically parallel to the bimetal rear derailleur is switched and acts as the first heating resistor. On the Ceramic carrier plate is also a thick film resistor arranged, which leads under the bimetal rear derailleur and with this is connected in series. The series resistor is used here however, not for overcurrent protection, but for adjustment of the switching point.

Aufgabe dieser bekannten Temperaturwächter ist es, den Stromfluß durch den elektrischen Verbraucher zu unterbrechen, wenn dieser Verbraucher eine zu hohe Temperatur aufweist, oder ggf. auch dann, wenn der Strom durch den Verbraucher zu hohe Werte aufweist. Zu diesem Zweck wird der bekannte Temperaturwächter in Reihe zu dem Verbraucher geschaltet, so daß der Temperaturwächter von dem durch den Verbraucher fließenden Strom durchflossen wird, wobei das Bimetall-Schaltwerk bei Temperaturen unterhalb der Ansprechtemperatur und/oder bei Strömen unterhalb des Ansprechstromes geschlossen ist.The task of these known temperature monitors is to control the current flow interrupted by the electrical consumer if this Consumer has too high a temperature, or possibly also then when the current through the consumer is too high values having. For this purpose, the well-known temperature monitor connected in series to the consumer, so that the temperature monitor flowed through by the current flowing through the consumer the bimetal rear derailleur at temperatures below the response temperature and / or for currents below of the response current is closed.

Der Betriebsstrom des Verbrauchers fließt über den in Reihe geschalteten zweiten Heizwiderstand von einigen Ohm sowie über die geschlossenen Kontakte des Bimetall-Schaltwerkes, das den ersten Heizwiderstand überbrückt. Überschreitet die Temperatur des Verbrauchers jetzt einen vorgegebenen Grenzwert, so öffnet das in thermischem Kontakt mit dem Verbraucher stehende Bimetall-Schaltwerk plötzlich seine Kontakte, indem eine Bimetall-Schnappscheibe im Inneren des Bimetall-Schaltwerkes umspringt. Der Strom fließt nunmehr über den in Reihe geschalteten Heizwiderstand sowie über den zweiten Heizwiderstand, der einen so großen Widerstand aufweist, daß der Strom sehr viel geringer ist als der ursprüngliche Betriebsstrom, so daß der Verbraucher quasi abgeschaltet ist. Infolge der Kaltleitercharakteristik des zweiten Heizwiderstandes bei dem Temperaturwächter aus der DE-OS-43 36 564 geht der Strom mit der Aufheizung dieses Heizwiderstandes weiter zurück. Durch die Wärmestrahlung und/oder -leitung von diesem Heizwiderstand wird die Bimetall-Schnappscheibe weiter so aufgeheizt, daß sie selbsthaltend in ihrer Stellung mit geöffneten Kontakten verbleibt. Auf diese Weise wird verhindert, daß bei einer Abkühlung des infolge von Übertemperatur abgeschalteten Verbrauchers eine automatische Widereinschaltung erfolgt, was zu einem sogenannten Kontaktflattern mit periodischem Wiederein- und Wiederausschalten führen könnte und in der Regel unerwünscht ist.The operating current of the consumer flows in series switched second heating resistor of a few ohms as well the closed contacts of the bimetallic rear derailleur that the bridges the first heating resistor. Exceeds the temperature of the consumer now a predetermined limit value, so opens the bimetal switchgear in thermal contact with the consumer suddenly his contacts by a bimetallic snap disc jumps around inside the bimetal rear derailleur. The current now flows through the series resistor as well as the second heating resistor, the one has such a large resistance that the current is much lower is than the original operating current, so the consumer is quasi switched off. Due to the PTC characteristic the second heating resistor at the temperature monitor from the DE-OS-43 36 564 the current goes with heating this Heating resistor further back. By heat radiation and / or The bimetallic snap disk becomes the line from this heating resistor further heated up so that they hold themselves in their Position with open contacts remains. In this way is prevented that when the due to Automatic shutdown of excess temperature Reconnection takes place, resulting in a so-called contact flutter with periodic switching on and off again could and is usually undesirable.

Erreicht dagegen nicht die Temperatur sondern der Strom durch den Verbraucher und damit durch das Bimetall-Schaltwerk einen vorgegebenen Grenzwert, so heizt sich der in Reihe geschaltete Heizwiderstand gemäß der Beschreibung der DE-OS-41 42 716 so weit auf, daß das Schaltwerk schließlich seine Ansprechtemperatur erreicht und öffnet. Die Selbsthaltung erfolgt in diesem Falle auf die gleiche Weise, wie es oben bereits beschrieben wurde.Reaches not the temperature but the current through the consumer and thus through the bimetal switchgear predetermined limit value, then the series connected heats up Heating resistor according to the description of DE-OS-41 42 716 so far that the switchgear will eventually reach its response temperature reached and opens. In this case, self-retention takes place in the same way as described above.

Obwohl der aus der DE-OS-43 36 564 bekannte Temperaturwächter funktionell vielen Erfordernissen genügt, ist es von Nachteil, daß er eine relativ sperrige und große Bauweise aufweist, die insbesondere auf die Keramik-Trägerplatte zurückzuführen ist. Aus Gründen der Unterbringung und der Wärmekapazität werden derartige Temperaturwächter nämlich in der Regel sehr klein ausgeführt, sie haben bspw. einen Durchmesser von 10 mm und eine Höhe von 5 mm, was extreme Anforderungen an die Fertigungsgenauigkeit stellt und zugleich die Notwendigkeit einfacher und dabei funktionssicherer Konstruktionen begründet.Although the temperature monitor known from DE-OS-43 36 564 functionally meets many requirements, it is disadvantageous that it has a relatively bulky and large design, the is due in particular to the ceramic carrier plate. For reasons of accommodation and heat capacity Such temperature monitors are usually very small executed, for example. They have a diameter of 10 mm and a height of 5 mm, which places extreme demands on manufacturing accuracy represents and at the same time the need simple and at the same time functionally reliable constructions.

Aus der gattungsbildenden DE-OS-41 42 716 ist in derartiger Miniaturausführung ein Temperaturwächter mit Selbsthaltung durch parallel geschalteten Heizwiderstand und auf kleinstem Raum integriertem, in Reihe geschaltetem Heizwiderstand bekannt, der für eine Stromüberwachung sorgt. Der Vorwiderstand ist als Ätz- oder Stanzteil bzw. als mit einem Widerstand bedruckte Folie in unmittelbarer Nähe sowie in thermischem und elektrischem Kontakt mit der Federscheibe des Bimetall-Schaltwerkes derart angeordnet, daß er unten im Bodenteil des Gehäuses zum Liegen kommt. From the generic DE-OS 41 42 716 is in such Miniature version of a temperature monitor with self-holding heating resistor connected in parallel and in the smallest space integrated heating resistor connected in series, which ensures current monitoring. The series resistor is as Etched or stamped part or as printed with a resistor Foil in the immediate vicinity as well as in thermal and electrical Such contact with the spring washer of the bimetal rear derailleur arranged to lie down in the bottom part of the housing comes.

Neben dem aufwendigen Zusammenbau des bekannten Temperaturwächters ist weiter von Nachteil, daß die hier als Heizwiderstände verwendeten Ätz- oder Stanzteile hinsichtlich des Widerstandswertes nicht allzu genau und nur für einen kleinen Widerstandsbereich gefertigt werden können. Es ist ein zusätzliches Isolierbauteil zwischen dem Gehäuseboden und dem Heizwiderstand und aus Gründen der Widerstandseinstellung meistens ein zusätzlicher, außen aufgesetzter weiterer hochohmiger Widerstand in Reihe zu dem erwähnten Vorwiderstand erforderlich, was insgesamt den Fertigungsaufwand und auch die Außenabmessungen vergrößert.In addition to the complex assembly of the well-known temperature monitor Another disadvantage is that here as heating resistors used etched or stamped parts with regard to Resistance value not too accurate and only for a small one Resistance range can be manufactured. It is an additional one Insulating component between the housing bottom and the heating resistor and mostly for reasons of resistance adjustment an additional, high-resistance resistor placed on the outside required in series with the series resistor mentioned, what overall the manufacturing effort and also the external dimensions increased.

Für alle diese bekannten Temperaturwächter sind unterschiedliche Konstruktionen bekannt, die dem jeweils speziellen Anwendungsgebiet sowie dem speziellen Schaltverhalten Rechnung tragen. Dies führt jedoch dazu, daß für verschiedene Temperaturwächter verschiedene Bauteile erforderlich sind, so daß bei dem Hersteller insgesamt eine große Lagerhaltung verschiedenster Teile erforderlich ist.All of these known temperature monitors are different Constructions known to the particular area of application as well as the special switching behavior. However, this leads to that for different temperature monitors Various components are required, so that Manufacturers overall have a large inventory of various Parts is required.

Die Erfinder der vorliegenden Anmeldung haben nun erkannt, daß dieses Problem insbesondere daraus resultiert, daß für die unterschiedlichen Funktionsweisen der Temperaturwächter jeweils neue derartige Temperaturwächter konstruiert wurden.The inventors of the present application have now recognized that this problem in particular results from the fact that for the different How the temperature monitors work new such temperature monitors have been constructed.

Der aus der eingangs genannten EP-A1-226 663 bekannte Temperaturwächter weist zwei mit Kontaktfahnen versehene Kontaktstreifen auf, die über zwei Stifte zueinander auf Abstand gehalten sind. An einem der Kontaktstreifen ist ein Ende einer Bimetall-Zunge befestigt, die auf ihrem anderen, frei beweglichen Ende einen Kontaktkopf trägt. Sofern die Umgebungstemperatur unterhalb einer Grenztemperatur liegt, berührt der Kontaktkopf einen festen Gegenkontakt an dem gegenüberliegenden Kontaktstreifen, so daß der Thermowächter geschlossen ist. Bei Überschreiten der Grenztemperatur verformt sich die Bimetall-Zunge, wodurch sich der Kontaktkopf von dem festen Gegenkontakt abhebt und der Stromkreis unterbrochen wird. Einer oder beide Stifte, die die beiden Kontaktstreifen auf Abstand halten, sind als PTC-Widerstände ausgeführt. Bei geöffnetem Schalter liegen diese Widerstände somit mit den Anschlußfahnen in Reihe, wodurch eine Selbsthaltefunktion aufgrund der von den Widerständen erzeugten Wärme erreicht wird.The temperature monitor known from the aforementioned EP-A1-226 663 has two contact strips provided with contact flags on, which are kept apart by two pins are. At one of the contact strips is an end of a bimetal tongue attached to their other, freely movable end carries a contact head. If the ambient temperature is below a limit temperature, the contact head touches one fixed mating contact on the opposite contact strip, so that the thermal monitor is closed. If the The temperature limit deforms the bimetal tongue, causing the contact head lifts off the fixed counter contact and the Circuit is interrupted. One or both pens that the Keep the two contact strips at a distance as PTC resistors executed. When the switch is open, these are Resistors thus with the terminal lugs in series, making a Self-holding function due to that generated by the resistors Heat is reached.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Temperaturwächter zu schaffen, der die oben genannten Nachteile nicht aufweist. Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Herstellungsverfahren für einen Temperaturwächter zu schaffen.Against this background, it is an object of the present invention to create a temperature monitor that does the above Does not have disadvantages. It is also an object of the invention an improved manufacturing process for a temperature monitor to accomplish.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe hinsichtlich des Temperaturwächters dadurch gelöst, daß das erste Bauteil bei vergleichbarem mechanischem Aufbau als Heizwiderstand oder als Isolator und/oder das zweite Bauteil bei vergleichbarem mechanischem Aufbau als Vorwiderstand oder als Kurzschlußteil ausgebildet ist, so daß bei gleichem mechanischem Aufbau nach dem Baukastenprinzip aufgebaute Temperaturwächter mit reinem Übertemperaturschutz, mit Übertemperaturschutz und Selbsthaltefunktion, mit Übertemperaturschutz und Stromempfindlichkeit bzw. mit Übertemperaturschutz, Selbsthaltefunktion und Stromempfindlichkeit bereitgestellt werden, wobei ein das Bimetall-Schaltwerk aufnehmendes Gehäuse vorgesehen ist, das ein topfartiges, elektrisch leitendes Unterteil sowie ein dieses verschließendes, elektrisch leitendes Deckelteil aufweist, das mit dem Unterteil über eine Isolation verbunden ist, wobei das erste Bauteil zwischen Deckelteil und Unterteil geschaltet ist, unter dem Bimetall-Schaltwerk am Boden des Unterteiles das zweite Bauteil angeordnet ist, das zwischen das Unterteil und eine Kontaktfläche geschaltet ist, und das Bimetall-Schaltwerk im geschlossenen Zustand das Deckelteil mit der Kontaktfläche verbindet.According to the invention, this task with regard to the temperature monitor solved in that the first component at comparable mechanical construction as a heating resistor or as an insulator and / or the second component with a comparable mechanical Structure designed as a series resistor or as a short-circuit part is, so that with the same mechanical structure according to the modular principle built-up temperature monitor with pure overtemperature protection, with overtemperature protection and self-holding function, with overtemperature protection and current sensitivity or with Over-temperature protection, self-holding function and current sensitivity are provided, one being the bimetal rear derailleur Receiving housing is provided, which is a pot-like, electrical conductive lower part and a closing, has electrically conductive cover part, which with the lower part is connected via insulation, the first component between Cover part and lower part is switched, under the bimetal rear derailleur the second component is arranged at the bottom of the lower part is that between the lower part and a contact surface is switched, and the bimetal rear derailleur in the closed State the cover part connects to the contact surface.

Hinsichtlich des Verfahrens zur Herstellung eines Temperaturwächters wird die Aufgabe durch ein Verfahren mit folgenden Schritten gelöst:

  • a) Bereitstellen eines Temperaturwächters mit einem zum Schutz eines Verbrauchers bei Übertemperatur schaltenden Bimetall-Schaltwerk, in den nach dem Baukastenprinzip:
  • i) ein dem Bimetall-Schaltwerk zugeordnetes erstes elektrisches Bauteil, das zumindest bei geöffnetem Bimetall-Schaltwerk in Reihe zwischen Anschlüssen des Temperaturwächters liegt, und
  • ii) ein dem Bimetall-Schaltwerk zugeordnetes zweites elektrisches Bauteil, das zumindest bei geschlossenem Bimetall-Schaltwerk in Reihe mit diesem zwischen den Anschlüssen des Temperaturwächters liegt,
  • eingebaut werden kann,
  • b) Auswahl eines bestimmten ersten elektrischen Bauteils aus mehreren ersten elektrischen Bauteilen mit vergleichbarem mechanischem Aufbau, die teilweise als Heizwiderstand und teilweise als Isolator ausgebildet sind,
  • c) Auswahl eines bestimmten zweiten elektrischen Bauteils aus mehreren zweiten elektrischen Bauteilen mit vergleichbarem mechanischem Aufbau, die teilweise als Vorwiderstand (Rv) und teilweise als Kurzschlußteil ausgebildet sind,
  • d) Einbau des bestimmten ersten elektrischen Bauteils und des bestimmten zweiten elektrischen Bauteils in den Temperaturwächter, so daß je nach getroffener Auswahl ein Temperaturwächter mit reinem Übertemperaturschutz, mit Übertemperaturschutz und Selbsthaltefunktion, mit Übertemperaturschutz und Stromempfindlichkeit oder mit Übertemperaturschutz, Selbsthaltefunktion und Stromempfindlichkeit bereitgestellt wird.
  • With regard to the method for producing a temperature monitor, the task is solved by a method with the following steps:
  • a) Provision of a temperature monitor with a bimetal switchgear to protect a consumer in the event of overtemperature, in which according to the modular principle:
  • i) a first electrical component assigned to the bimetal switching mechanism, which is at least in series between connections of the temperature monitor when the bimetal switching mechanism is open, and
  • ii) a second electrical component assigned to the bimetallic switching mechanism, which at least when the bimetallic switching mechanism is closed lies in series with the latter between the connections of the temperature monitor,
  • can be installed
  • b) selection of a specific first electrical component from a plurality of first electrical components with a comparable mechanical structure, some of which are designed as heating resistors and some as insulators,
  • c) selection of a specific second electrical component from a plurality of second electrical components with a comparable mechanical structure, some of which are designed as a series resistor (R v ) and some of which are designed as a short-circuit part,
  • d) Installation of the specific first electrical component and the specific second electrical component in the temperature monitor so that, depending on the selection made, a temperature monitor with pure overtemperature protection, with overtemperature protection and self-holding function, with overtemperature protection and current sensitivity or with overtemperature protection, self-holding function and current sensitivity is provided.
  • Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird auf diese Weise vollkommen gelöst. Die Erfinder haben nämlich gefunden, daß es überraschenderweise bei entsprechender Anordnung der einzelnen Teile möglich ist, diese jeweils entweder als Widerstandselement oder aber als Kurzschlußteil/Isolator auszubilden, so daß für die betreffenden Bauteile jeweils zwei Alternativen bereitgehalten werden müssen, um insgesamt vier verschiedene Temperaturwächter zusammenbauen zu können. Die aus dem Stand der Technik bekannte Lagerhaltung verschiedenster Teile wird damit vermieden. The object on which the invention is based is achieved in this way completely solved. The inventors have found that it Surprisingly, with an appropriate arrangement of the individual Parts are possible, either as a resistance element or as a short circuit part / insulator so that two alternatives are available for each component have to be a total of four different temperature monitors to be able to assemble. The state of the art Known warehousing of various parts is avoided.

    Diese Maßnahme ist außerdem unter konstruktiven Gesichtspunkten von Vorteil, denn es wird ein äußerst druckfestes Gehäuse aus elektrisch leitfähigem Unterteil und Deckelteil gebildet, das das Bimetall-Schaltwerk vollständig einkapselt, so daß dieses in an sich bekannter Weise vor äußeren Einflüssen geschützt wird. Weiter ist von Vorteil, daß sich der Zusammenbau des neuen Temperaturwächters sehr einfach gestaltet, in das Unterteil müssen nämlich nur nacheinander zunächst das zweite Bauteil, dann das Bimetall-Schaltwerk, dann das erste Bauteil und schließlich unter Zwischenlage einer Isolation das Deckelteil eingebracht werden, wobei während des Einlegens noch für die elektrischen Verbindungen zwischen den einzelnen Teilen zu sorgen ist.This measure is also from a design point of view an advantage, because it is made of an extremely pressure-resistant housing electrically conductive lower part and lid part formed that completely encapsulates the bimetal rear derailleur, so that this protected from external influences in a manner known per se becomes. Another advantage is that the assembly of the new Temperature monitor designed very simple, in the lower part you only have to do the second component one after the other, then the bimetal rear derailleur, then the first component and finally the cover part with the interposition of insulation be introduced, while still being inserted for the to ensure electrical connections between the individual parts is.

    Dabei ist es dann bevorzugt, wenn das zweite Bauteil eine den Boden des Unterteiles bedeckende Platte ist, die zwischen die Kontaktfläche und das Unterteil geschaltet ist, wobei die Platte entweder ein isolierendes Trägermaterial aufweist, auf dem ein Vorwiderstand angeordnet ist, der mit der Kontaktfläche und dem Unterteil verbunden ist, oder aber selbst einen Kurzschluß zwischen der Kontaktfläche und dem Unterteil darstellt. Die Kontaktfläche ist dabei bevorzugtermaßen an einem elektrisch leitenden Ring ausgebildet, der zwischen der Platte und dem Bimetall-Schaltwerk angeordnet ist.It is then preferred if the second component is a Bottom of the base covering plate is between the Contact surface and the lower part is switched, the plate either has an insulating carrier material on which a series resistor is arranged, which with the contact surface and is connected to the lower part, or even a short circuit represents between the contact surface and the lower part. The The contact surface is preferably electrical conductive ring formed between the plate and the bimetal rear derailleur is arranged.

    Auch diese Maßnahmen sind konstruktiv und beim Zusammenbau von Vorteil, denn lediglich durch Einlegen der Platte in das Unterteil und durch Auflegen des elektrisch leitenden Ringes wird entweder ein Vorwiderstand oder ein Kurzschluß zwischen der Kontaktfläche und dem Unterteil hergestellt, weitere Verbindungsmaßnahmen sind nicht erforderlich.These measures are also constructive and when assembling Advantage, because only by inserting the plate into the lower part and by placing the electrically conductive ring either a series resistor or a short circuit between the contact surface and the lower part, others Connection measures are not necessary.

    Dabei ist es auch bevorzugt, wenn das erste Bauteil ein Ringteil ist, auf dem das Deckelteil aufliegt und durch dessen Ringöffnung hindurch das Bimetall-Schaltwerk mit dem Deckelteil in Verbindung gelangt, wobei das Ringteil vorzugsweise auf einer elektrisch leitenden Ringscheibe aufliegt, die leitend mit dem Unterteil verbunden ist. Das Ringteil ist dabei entweder aus Widerstandsmaterial, vorzugsweise aus PTC-Material gefertigt, oder aber ein Isolator.It is also preferred if the first component is a ring part is on which the cover part rests and through its ring opening through the bimetal rear derailleur in connection with the cover part arrives, the ring member preferably on an electrical conductive ring washer, which is conductive with the lower part connected is. The ring part is either made of resistance material, preferably made of PTC material, or else an isolator.

    Auch diese Maßnahme ist konstruktiv und beim Zusammenbau von Vorteil, denn nach dem Einlegen des Bimetall-Schaltwerkes müssen lediglich zunächst die elektrisch leitende Ringscheibe und dann das Ringteil selbst in das Unterteil eingelegt werden, woraufhin das Deckelteil auf das Ringteil aufgelegt wird. Die elektrische Verbindung zwischen den einzelnen Teilen ergibt sich allein schon durch die Auflage und durch das Verschließen des Unterteiles mittels des Deckelteiles.This measure is also constructive and when assembling Advantage, because after inserting the bimetal rear derailleur only the electrically conductive washer first and then the ring part itself can be inserted into the lower part, whereupon the cover part is placed on the ring part. The electrical The connection between the individual parts is the only one already by the support and by closing the lower part by means of the cover part.

    Insgesamt ist es bevorzugt, wenn das Bimetall-Schaltwerk einen von dem Deckelteil getragenen festen Schaltkontakt und einen zugeordneten beweglichen Schaltkontakt umfaßt, der von einer durch eine Bimetall-Schnappscheibe bewegbaren Federscheibe getragen und mit dieser elektrisch verbunden ist, wobei sich die Federscheibe vorzugsweise auf der Kontaktfläche abstützt und den beweglichen Schaltkontakt gegen den festen Schaltkontakt drückt, wenn sich das Bimetall-Schaltwerk in seinem geschlossenen Zustand befindet.Overall, it is preferred if the bimetal rear derailleur has one carried by the cover part fixed switching contact and one associated movable switching contact comprises of a spring washer movable by a bimetallic snap disc worn and electrically connected to it, whereby the spring washer is preferably supported on the contact surface and the movable switch contact against the fixed switch contact presses when the bimetal rear derailleur is in its closed Condition.

    Auch diese Maßnahme ist konstruktiv und beim Zusammenbau von Vorteil, denn nach dem Einlegen der Platte und des elektrisch leitenden Ringes wird zunächst auf diesen Ring die Federscheibe mit davon getragenem beweglichem Schaltkontakt aufgelegt. Dann wird die Bimetall-Schnappscheibe über das Kontaktteil gestülpt, woraufhin die elektrisch leitende Ringscheibe eingelegt wird, auf der dann das Ringteil und auf diesem dann das Deckelteil zu liegen kommt.This measure is also constructive and when assembling Advantage, because after inserting the plate and the electrical conductive ring is first the spring washer on this ring with movable switching contact carried by it. Then the bimetallic snap disc is put over the contact part, whereupon the electrically conductive washer is inserted, on which then the ring part and on this then the cover part comes to rest.

    In einer Weiterbildung ist es dann noch bevorzugt, wenn in dem Unterteil ein rohrförmiges Isolierteil vorgesehen ist, auf dem sich die elektrisch leitende Ringscheibe abstützt.In a further development, it is then preferred if in the Lower part of a tubular insulating part is provided on the the electrically conductive washer is supported.

    Hier ist von Vorteil, daß zunächst eine elektrische Isolation zwischen einerseits dem Unterteil und andererseits der Platte, der Federscheibe sowie der Bimetall-Schnappscheibe erreicht wird, wobei diese Isolation gleichzeitig als Auflage für die elektrisch leitende Ringscheibe dient, über die das Ringteil mit dem Unterteil in Verbindung gelangt.The advantage here is that there is first electrical insulation between the lower part on the one hand and the plate on the other, the spring washer and the bimetallic snap washer is, this isolation at the same time as a support for the serves as an electrically conductive washer over which the ring part comes into contact with the lower part.

    Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung und der beigefügten Zeichnung.Further advantages result from the description and the attached drawing.

    Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in den jeweils angegebenen Kombinationen, sondern auch in anderen Kominationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and those below Features still to be explained not only in the respective specified combinations, but also in other combinations or can be used alone, without the scope of to leave the present invention.

    Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

    Fig. 1
    einen Axialschnitt durch den neuen Temperaturwächter; und
    Fig. 2
    ein elektrisches Ersatzschaltbild des Temperaturwächters aus Fig. 1.
    An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description. Show it:
    Fig. 1
    an axial section through the new temperature monitor; and
    Fig. 2
    an electrical equivalent circuit diagram of the temperature monitor from FIG. 1.

    In Fig. 1 ist mit 10 ein Temperaturwächter bezeichnet, der ein Gehäuse 12 umfaßt, das ein aus elektrisch leitfähigem Material gefertigtes Unterteil 13 sowie ein ebenfalls aus elektrisch leitfähigem Material gefertigtes Deckelteil 14 aufweist, durch das das Unterteil 13 verschlossen wird. Zu diesem Zweck ist zwischen dem Unterteil 13 und dem Deckelteil 14 eine Isoliermanschette 15 vorgesehen, die das Deckelteil 14 seitlich und teilweise oberhalb übergreift. Über die Isoliermanschette 15 steht ein Rand 16 des Unterteiles 13 über, der umgecrimpt wird, um das Gehäuse 12 zu verschließen.In Fig. 1, 10 denotes a temperature monitor, the one Housing 12 includes an electrically conductive material manufactured lower part 13 and also made of electrical Conductive material manufactured cover part 14, by that the lower part 13 is closed. For this purpose an insulating sleeve between the lower part 13 and the cover part 14 15 provided that the cover part 14 laterally and partially overlaps above. Via the insulating sleeve 15 there is an edge 16 of the lower part 13 which is crimped over, to close the housing 12.

    Das Deckelteil 14 stützt sich dabei mit seiner Unterseite auf einem ersten elektrischen Bauteil 17 auf, das als Ringteil 18 ausgebildet ist. Das Ringteil 18 wiederum liegt auf einer elektrisch leitenden Ringscheibe 19 auf, die an ihren Rändern leitend mit dem Unterteil 13 verbunden ist.The cover part 14 is supported with its underside a first electrical component 17, which is in the form of a ring part 18 is trained. The ring part 18 in turn lies on one electrically conductive washer 19 on its edges is conductively connected to the lower part 13.

    Die Ringscheibe 19 ist an ihrer von dem Ringteil 18 wegweisenden Unterseite mit einem Isolierschicht 20 versehen, über die sie auf einem rohrförmigen Isolierteil 21 aufliegt. Das Isolierteil 21 wiederum stützt sich mit einer Schulter 22 auf einem elektrisch leitenden Ring 23 ab, an dessen Oberseite eine Kontaktfläche 24 vorgesehen ist.The washer 19 is on its way away from the ring member 18 Underside provided with an insulating layer 20, over which they rests on a tubular insulating part 21. The insulating part 21 in turn is supported electrically with a shoulder 22 conductive ring 23, on the top of a contact surface 24 is provided.

    Der Ring 23 wiederum liegt auf einem zweiten elektrischen Bauteil 25 in Form einer Platte 26 auf, die in dem Unterteil 13 an dessen Boden 27 angeordnet ist. Die Platte 26 weist eine Durchkontaktierung 28 auf, die eine leitende Verbindung zwischen dem Unterteil 13 und der Oberseite 29 der Platte 26 herstellt. The ring 23 in turn lies on a second electrical component 25 in the form of a plate 26 which in the lower part 13 on the Floor 27 is arranged. The plate 26 has a via 28 on that a conductive connection between the Lower part 13 and the top 29 of the plate 26 produces.

    Auf der Kontaktfläche 24 sitzt eine konvexe Federscheibe 31, die einen beweglichen Schaltkontakt 32 trägt, der durch das Ringteil 18 hindurch mit einem festen Schaltkontakt 33 zusammenwirkt, der an dem Deckelteil 14 angeordnet ist. Über den beweglichen Schaltkontakt 32 ist eine Bimetall-Schnappscheibe 34 gestülpt, die in dem in Fig. 1 gezeigten Schaltzustand eine Temperatur unterhalb ihrer Schalttemperatur aufweist.A convex spring washer 31 sits on the contact surface 24, which carries a movable switch contact 32, which by the Ring part 18 cooperates with a fixed switching contact 33, which is arranged on the cover part 14. On the movable switch contact 32 is a bimetallic snap disk 34 put over, in the switching state shown in Fig. 1 Has temperature below their switching temperature.

    Federscheibe 31, beweglicher Schaltkontakt 32, fester Schaltkontakt 33 sowie Bimetall-Schnappscheibe 34 bilden zusammen ein Bimetall-Schaltwerk 35, das in dem gezeigten Zustand in Fig. 1 eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Deckelteil 14 und der Kontaktfläche 24 herstellt. Wenn sich die Temperatur der Bimetall-Schnappscheibe 34 über die Schalttemperatur hinaus erhöht, so schnappt die Bimetall-Schnappscheibe plötzlich von der gezeigten konvexen in eine konkave Form um, woraufhin sie sich mit ihrem äußeren Rand jetzt an der Isolierschicht 20 abstützt und den beweglichen Schaltkontakt gegen die Kraft der Federscheibe 31 von dem festen Schaltkontakt 33 abhebt, so daß die soeben besprochene elektrische Verbindung zwischen dem Deckelteil 14 und der Kontaktfläche 24 geöffnet wird.Spring washer 31, movable switch contact 32, fixed switch contact 33 and bimetallic snap disk 34 together form one Bimetal switching mechanism 35, which in the state shown in FIG. 1 an electrically conductive connection between the cover part 14 and the contact surface 24. If the temperature the bimetallic snap disk 34 beyond the switching temperature increases, the bimetallic snap disc suddenly snaps off of the convex shown into a concave shape, whereupon they now with its outer edge on the insulating layer 20 supports and the movable switch contact against the force of Spring washer 31 lifts off the fixed switch contact 33, so that the electrical connection just discussed between the Cover part 14 and the contact surface 24 is opened.

    Es sei noch bemerkt, daß an dem Deckelteil 14 als erster Anschluß 37 eine Litze 38 vorgesehen ist, während an dem Rand 16 des Unterteiles 13 als zweiter Anschluß 39 eine weitere Litze 40 angeschweißt ist.It should also be noted that on the cover part 14 as the first connection 37 a strand 38 is provided, while on the edge 16 of the Lower part 13 as a second connection 39, another strand 40 is welded on.

    Aufgrund der gewählten Konstruktion ist das erste elektrische Bauteil 17 zwischen das Deckelteil 14 und das Unterteil 13 geschaltet, wobei parallel zu diesem ersten elektrischen Bauteil eine Reihenschaltung aus dem Bimetall-Schaltwerk 35 sowie dem zweiten elektrischen Bauteil 25 angeordnet ist, wie dies in dem elektrischen Ersatzschaltbild der Fig. 2 angedeutet ist. Due to the construction chosen, the first is electrical Component 17 between the cover part 14 and the lower part 13 switched, parallel to this first electrical component a series connection of the bimetal switchgear 35 and the second electrical component 25 is arranged as shown in the electrical equivalent circuit diagram of FIG. 2 is indicated.

    Der insoweit beschriebene Temperaturwächter 10 ist insofern nach dem Baukastenprinzip aufgebaut, als sowohl das erste elektrische Bauteil 17 wie auch das zweite elektrische Bauteil 25 einerseits als Heizwiderstände, andererseits aber als Isolator/Kurzschlußteil aufgebaut sein können. Das Ringteil 18 kann bspw. ein Isolierteil 41 oder aber ein PTC-Widerstand 42 sein. Genauso kann die Platte 26 entweder ein elektrisches Kurzschlußteil 43 oder aber ein Trägerteil 44 sein, auf dem ein elektrischer Vorwiderstand Rv angeordnet ist. Dieser Vorwiderstand Rv kann bspw. als Dickschichtwiderstand auf der Oberseite 29 verlaufen und zwischen den elektrisch leitenden Ring 23 sowie die Durchkontaktierung 28 geschaltet sein.The temperature monitor 10 described so far is based on the modular principle in that both the first electrical component 17 and the second electrical component 25 can be constructed on the one hand as heating resistors and on the other hand as an insulator / short-circuit part. The ring part 18 can be, for example, an insulating part 41 or a PTC resistor 42. In the same way, the plate 26 can either be an electrical short-circuit part 43 or else a carrier part 44 on which an electrical series resistor R v is arranged. This series resistor R v can, for example, run as a thick-film resistor on the upper side 29 and can be connected between the electrically conductive ring 23 and the plated-through hole 28.

    Je nach Wahl der Eigenschaften der Bauteile 17, 25 lassen sich somit auf modulare Weise im mechanischen Aufbau völlig identische, von ihren elektrischen Eigenschaften her jedoch unterschiedliche Temperaturwächter 10 herstellen. Wenn z.B. das Bauteil 17 ein Isolierteil 41 ist und das Bauteil 25 ein Kurzschlußteil 43 ist, so erfüllt der Temperaturwächter 10 eine reine Temperaturüberwachungsfunktion. Ist dagegen das Bauteil 25 mit einem Vorwiderstand RV ausgerüstet, so ist der Temperaturwächter stromempfindlich, der fließende Strom erzeugt in dem Vorwiderstand RV Wärme, die bei zu hohem Stromfluß dafür sorgt, daß das Bimetall-Schaltwerk 35 öffnet.Depending on the selection of the properties of the components 17, 25, temperature monitors 10 which are completely identical in terms of their mechanical properties, but which differ in their electrical properties, can thus be produced in a modular manner. If, for example, the component 17 is an insulating part 41 and the component 25 is a short-circuit part 43, the temperature monitor 10 fulfills a pure temperature monitoring function. If, on the other hand, the component 25 is equipped with a series resistor R V , the temperature monitor is current sensitive, the flowing current generates heat in the series resistor R V , which ensures that the bimetallic switching mechanism 35 opens when the current flow is too high.

    Wenn das Bauteil 17 als Haltewiderstand RH ausgebildet ist, so sorgt der durch dieses Bauteil 17 fließende Strom bei geöffnetem Bimetall-Schaltwerk 35 dafür, daß ausreichende Wärme erzeugt wird, um das Bimetall-Schaltwerk 35 geöffnet zu halten. Bei geschlossenem Bimetall-Schaltwerk 35 ist der Widerstand der Reihenschaltung aus Bimetall-Schaltwerk 35 sowie Bauteil 25 sehr viel geringer als der Widerstand des Bauteiles 17, so daß quasi kein Strom durch dieses Bauteil 17 fließt.If the component 17 is designed as a holding resistor R H , the current flowing through this component 17 when the bimetallic switching mechanism 35 is open ensures that sufficient heat is generated to keep the bimetallic switching mechanism 35 open. When the bimetallic switching mechanism 35 is closed, the resistance of the series circuit comprising the bimetallic switching mechanism 35 and the component 25 is very much lower than the resistance of the component 17, so that virtually no current flows through this component 17.

    Claims (13)

    1. A temperature controller (10) comprising a bimetallic switching device (35) that switches at excess temperature to protect a load, a first electrical component (17) assigned to the bimetallic switching device (35) and connected in series between terminals (37, 39) of the temperature controller (10) at least when the bimetallic switching device (35) is open, and a second electrical component (25) assigned to the bimetallic switching device (35) and connected in series with the latter between the terminals (37, 39) of the temperature controller (10) at least when the bimetallic switching device (35) is closed,
      characterized in that
      the first component (17) is designed with a comparable mechanical construction as a heating resistor (42) or as an insulator (41), and/or that the second component (25) is designed with a comparable mechanical construction as a series resistor (Rv) or as a short-circuit part (43), such that with the same mechanical construction and according to the principle of a modular system temperature controllers can be provided with purely overheating protection, with overheating protection and self-holding function, with overheating protection and current sensitivity, and with overheating protection, self-holding function and current sensitivity, respectively, and whereby a housing (12) is provided to accommodate the bimetallic switching device (35), said housing having a pot-shaped electrically conductive base part (13) and an electrically conductive cover part (14) to close the base part, the cover part being connected to the base part via an insulation (15), whereby the first component (17) is connected between the cover part (14) and the base part (13), the second component (15) is arranged beneath the bimetallic switching device (35) on the bottom (27) of the base part (13), the second component being connected between the base part (13) and a contact surface (24), the bimetallic switching device (35) connecting the cover part (14) to the contact surface (24) when closed.
    2. The temperature controller of claim 1 characterized in that the second component (25) is a plate (26) covering the bottom (27) of the base part (13) and connected between the contact surface (24) and the base part (13).
    3. The temperature controller of claim 1 or 2, characterized in that the first component (17) is a ring part (18) on which the cover part (14) rests and through whose ring opening the bimetallic switching device (35) makes contact to the cover part (14).
    4. The temperature controller of claim 3, characterized in that the ring part (18) rests on an electrically conductive ring disk (17) which is conductively connected with the base part 13.
    5. The temperature controller of any of claims 1 or 4, characterized in that the bimetallic switching device (35) comprises a fixed switching contact (33) borne by the cover part (14) and a corresponding movable switching contact (35) borne by and electrically connected to a spring disk (31) which is moved by a bimetallic snap disk (34).
    6. The temperature controller of claims 1 and 5, characterized in that the spring disk (31) rests on the contact surface (24) and presses the movable switching contact (32) against the fixed switching contact (33) when the bimetallic switching device (35) is in its closed state.
    7. The temperature controller of claim 2 and any of claims 3-6, characterized in that the plate (26) has an insulating carrier part (44) on which a series resistor (RV) is arranged that is connected with the contact surface (24) and the base part (13).
    8. The temperature controller of claim 2 and any of claims 3-6, characterized in that the plate (26) itself provides a short-circuit between the contact surface (24) and the base part (13).
    9. The temperature controller of claim 3 and any of claims 4-8, characterized in that the ring part (18) is made from resistor material, preferably from PTC-material (42).
    10. The temperature controller of claim 3 and any of claims 4-8, characterized in that the ring part (18) is an insulating part (41).
    11. The temperature controller of claim 1 and any of claims 2-10, characterized in that the contact surface (24) is provided at an electrically conductive ring (23) which is arranged between the bimetallic switching device (35) and the plate (26).
    12. The temperature controller of claim 4 and any of claims 5-11, characterized in that in the base part (13) a tube-shaped insulating part (21) is provided on which the electrically conductive ring disk (19) rests.
    13. A method for producing a temperature controller (12) according to claims 1-12, comprising the steps:
      a) providing a temperature controller (10) having a bimetallic switching device (35) that switches at excess temperature to protect a load, into which according to the principles of a modular system can be mounted:
      i) a first electrical component (17) assigned to the bimetallic switching device (35) and connected in series between terminals (37, 39) of the temperature controller (10) at least when the bimetallic switching device (35) is open, and
      ii) a second electrical component (25) assigned to the bimetallic switching device (35) and connected in series with the latter between the terminals (37, 39) of the temperature controller (10) at least when the bimetallic switching device (35) is closed,
      b) choosing a certain first electrical component (17) out of several first electrical components with comparable mechanical construction, some of which are designed as heating resistors and some of which as insulator,
      c) choosing a certain second electrical component (25) out of several second electrical components with comparable mechanical construction, some of which are designed as series resistor (RV) and some of which as short circuit part (43),
      d) mounting the certain first electrical component and the certain second electrical component into the temperature controller so that according to the respective choice a temperature controller is provided with purely overheating protection, with overheating protection and self-holding function, with overheating protection and current sensitivity, or with overheating protection, self-holding function and current sensitivity, respectively.
    EP96106745A 1995-07-26 1996-04-29 Thermostat of modular construction Expired - Lifetime EP0756302B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19527253 1995-07-26
    DE19527253A DE19527253B4 (en) 1995-07-26 1995-07-26 Built according to the modular principle temperature monitor

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0756302A2 EP0756302A2 (en) 1997-01-29
    EP0756302A3 EP0756302A3 (en) 1998-06-03
    EP0756302B1 true EP0756302B1 (en) 2002-03-13

    Family

    ID=7767807

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96106745A Expired - Lifetime EP0756302B1 (en) 1995-07-26 1996-04-29 Thermostat of modular construction

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US5757261A (en)
    EP (1) EP0756302B1 (en)
    AT (1) ATE214514T1 (en)
    DE (2) DE19527253B4 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102022134379B3 (en) 2022-12-21 2024-02-08 Marcel P. HOFSAESS Temperature dependent switch

    Families Citing this family (21)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19752581C2 (en) * 1997-11-27 1999-12-23 Marcel Hofsaes Switch with a temperature-dependent switching mechanism
    DE19827113C2 (en) * 1998-06-18 2001-11-29 Marcel Hofsaes Temperature-dependent switch with current transfer element
    GB2349508B (en) * 1999-04-26 2003-04-16 Otter Controls Ltd Improvements relating to thermally-responsive controls
    US6189479B1 (en) 1999-07-27 2001-02-20 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Method and apparatus for detecting a temperature increase in an electrical insulator
    US6707372B2 (en) * 2000-10-04 2004-03-16 Honeywell International, Inc. Thermal switch containing preflight test feature and fault location detection
    JP4268124B2 (en) * 2002-05-07 2009-05-27 株式会社生方製作所 Thermal protector
    US20050122201A1 (en) * 2003-08-22 2005-06-09 Honeywell International, Inc. Thermal switch containing preflight test feature and fault location detection
    JP2005239042A (en) * 2004-02-27 2005-09-08 Nippon Seiki Co Ltd Information display device for vehicle and information display method for vehicle
    US7209337B2 (en) * 2005-04-19 2007-04-24 Remy International, Inc. Electrical thermal overstress protection device
    DE102007014237A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-18 Hofsaess, Marcel P. Temperature-dependent switch and dedicated rear derailleur
    CA2721512C (en) * 2008-04-18 2016-12-13 Tyco Electronics Japan G.K. Circuit protection device
    US8547196B2 (en) * 2008-05-30 2013-10-01 Ubukata Industries Co., Ltd. Thermally responsive switch
    DE102008048554B3 (en) * 2008-09-16 2010-02-04 Hofsaess, Marcel P. Temperature-dependent switch
    CN102610438B (en) * 2012-04-11 2014-05-28 中国电子科技集团公司第四十研究所 Surface-mounted temperature relay
    CN102623243A (en) * 2012-04-11 2012-08-01 中国电子科技集团公司第四十研究所 Double-lead anti-interference type temperature relay
    DE102013108508A1 (en) * 2013-08-07 2015-02-12 Thermik Gerätebau GmbH Temperature-dependent switch
    DE102013017232A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 Thermik Gerätebau GmbH Temperature-dependent derailleur
    DE102014108518A1 (en) 2014-06-17 2015-12-17 Thermik Gerätebau GmbH Temperature-dependent switch with spacer ring
    FR3069387B1 (en) * 2017-07-24 2019-08-30 Safran Aircraft Engines ELECTRICAL HARNESS
    US10890492B2 (en) 2019-06-12 2021-01-12 Raytheon Company Bolometer pixel trigger
    DE102022120447B3 (en) * 2022-08-12 2023-11-30 Marcel P. HOFSAESS Temperature dependent switch

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    NL7004367A (en) * 1970-03-26 1971-09-28
    EP0128978B1 (en) * 1983-06-20 1987-09-02 Texas Instruments Holland B.V. Thermostat
    EP0226663A1 (en) * 1985-11-08 1987-07-01 Texas Instruments Holland B.V. Thermostat
    DE3710672C2 (en) * 1987-03-31 1997-05-15 Hofsaes Geb Zeitz Ulrika Temperature monitor with a housing
    DE3711666A1 (en) * 1987-04-07 1988-10-27 Hofsass P TEMPERATURE SWITCH
    DE4142716C2 (en) * 1991-12-21 1997-01-16 Microtherm Gmbh Thermal switch
    JPH05282977A (en) * 1992-03-30 1993-10-29 Texas Instr Japan Ltd Overcurrent protecting device
    DE9214940U1 (en) * 1992-11-03 1992-12-17 Thermik Geraetebau Gmbh, 7530 Pforzheim, De
    DE9410952U1 (en) * 1994-07-08 1994-10-13 Inter Control Koehler Hermann Thermal switchable electrical switching device
    DE19604939C2 (en) * 1996-02-10 1999-12-09 Marcel Hofsaes Switch with a temperature-dependent switching mechanism

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102022134379B3 (en) 2022-12-21 2024-02-08 Marcel P. HOFSAESS Temperature dependent switch

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ATE214514T1 (en) 2002-03-15
    EP0756302A2 (en) 1997-01-29
    US5757261A (en) 1998-05-26
    EP0756302A3 (en) 1998-06-03
    DE59608866D1 (en) 2002-04-18
    DE19527253B4 (en) 2006-01-05
    DE19527253A1 (en) 1997-01-30

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0756302B1 (en) Thermostat of modular construction
    DE4428226C1 (en) Temp. monitoring switch e.g. for electric motor or transformer
    EP0887826B1 (en) Thermally actuated switch with contact bridge
    DE102008048554B3 (en) Temperature-dependent switch
    EP0756301B1 (en) Thermostat
    EP0920044B1 (en) Switch with a temperature sensitive switching mechanism
    DE3346298C2 (en)
    EP0794546B1 (en) Switch with a temperature sensitive switching mechanism
    DE4142716C2 (en) Thermal switch
    EP0789376A2 (en) Switch with a temperature-dependent switching device
    DE19816807C2 (en) Temperature-dependent switch
    EP2874171A1 (en) Temperature-dependent switching device
    EP0740323B1 (en) Thermostat with a bimetal switch device switching at overheating
    EP0915491B1 (en) Switch with a temperature sensitive switching mechanism
    DE19546004C2 (en) Switch with a switching mechanism that switches in the event of overtemperature
    EP0887827B1 (en) Switch with a temperature sensitive switching mechanism
    DE19807288C2 (en) Temperature-dependent switch
    DE19704563A1 (en) Device for protecting a device
    EP0778597B1 (en) Switch with a switching mechanism actuated at an excessive temperature
    EP0951041B1 (en) Thermally actuated switch
    DE1590760A1 (en) Thermal switch
    DE4205699A1 (en) Device for protecting a device

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT CH DE FR LI NL

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT CH DE FR LI NL

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980624

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000607

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE FR LI NL

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 214514

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20020315

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59608866

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20020418

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20021216

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20060411

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20060413

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20060418

    Year of fee payment: 11

    Ref country code: AT

    Payment date: 20060418

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20070523

    Year of fee payment: 12

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20071101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070429

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070430

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081101