EP0754100B1 - Device for continuously casting strips of non-ferrous metal, in particular copper or copper alloy - Google Patents

Device for continuously casting strips of non-ferrous metal, in particular copper or copper alloy Download PDF

Info

Publication number
EP0754100B1
EP0754100B1 EP95919920A EP95919920A EP0754100B1 EP 0754100 B1 EP0754100 B1 EP 0754100B1 EP 95919920 A EP95919920 A EP 95919920A EP 95919920 A EP95919920 A EP 95919920A EP 0754100 B1 EP0754100 B1 EP 0754100B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wheel
casing
metal
receiving vessel
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95919920A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0754100A1 (en
Inventor
Roland Leder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelm Steinhoff Nachf GmbH
Original Assignee
Wilhelm Steinhoff Nachf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelm Steinhoff Nachf GmbH filed Critical Wilhelm Steinhoff Nachf GmbH
Publication of EP0754100A1 publication Critical patent/EP0754100A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0754100B1 publication Critical patent/EP0754100B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0611Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by a single casting wheel, e.g. for casting amorphous metal strips or wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/064Accessories therefor for supplying molten metal

Definitions

  • the invention relates to a device for the continuous casting of strips Non-ferrous metal, in particular made of copper or copper alloys, with a heatable metal receptacle and with a to the metal receptacle a feeder attached mold that emerges from a peripheral portion of the shell a wheel rotatable about a horizontal axis and from one with the metal receptacle connected, cooled mold part, which is close to the one discharge device for the band resulting jacket of the wheel and with the Wheel jacket with a constant cross-section in the discharge direction Form and discharge gap forms
  • graphite molds are used to improve the lubricating properties of the graphite material for crack-free To be able to take advantage of strip surfaces that are due to other mold materials the occurring friction between the mold walls and the mold Band cannot be reached. Because the thermal conductivity of the graphite material is comparatively low and decreases with increasing temperature Use of graphite molds because of the necessary for the solidification of the strip Heat removal inevitably put up with a limitation in the casting capacity will. In addition, despite the lubricating properties of the graphite material significant wear of the mold must be expected, namely due to the unavoidable reaction of the mold material at the casting temperatures with the oxygen bound in the casting material. Besides, that will resulting strip by the necessary in the usual horizontal continuous casting Pullers exposed to an adverse tensile stress.
  • the stationary mold part is preferably heated, however, solidifies over one narrow inlet gap dosed from the metal receptacle into the form of the Molten metal flowing out of the mold while it is being conveyed on the wheel jacket progressively radially outward from the wheel casing, in the area of the exit roller solidification corresponding to the height of the discharge gap is reached shall be. To ensure this, the exit roller is cooled. Except of the fact that due to the smaller cross section of the mold gap This is a known device because of the one-sided cooling in the area of the mold gap for continuous casting comparatively thin metal strips unsuitable.
  • the invention solves the task in that the chilled part of the mold above a horizontal Diameter plane of the wheel is arranged and that the average height of the metal receptacle at least twice, preferably at least 5 times, in The circumferential direction of the wheel corresponds to the clear width of the food neck.
  • the weight of the metal receptacle in the melt escaping melt absorbed by the shell of the wheel because the circumferential section of the wheel shell forming the mold wall above one horizontal diameter plane of the wheel.
  • This will be the one with the metal receptacle connected, cooled mold part because of the discharge direction constant cross-section of the form and discharge gap in the solidification-related Shrinkage of the belt cooled on both sides relieves the friction largely reduced between the belt and the stationary mold part becomes.
  • This part of the mold can therefore consist of graphite in a conventional manner.
  • a medium container height is recommended for pouring corresponding to five times the clear width of the gullet to cool it down to prevent in the feeder or vessel area.
  • the feeder can also on the wheel side inlet side of the Feeder a slider guided on the wheel casing to control the Inlet cross section of the feeder can be provided.
  • the shell of the wheel can therefore be made of copper or a copper alloy to ensure the high thermal conductivity compared to graphite of these materials for good heat dissipation and thus high casting performance to be able to use without the otherwise associated with this mold material Fears disadvantages, particularly with regard to the surface quality of the belt to have to.
  • a jacket made of copper or a copper alloy has one compared to that Usually steel wheel bodies have very different thermal expansion behavior on.
  • great value must be placed between the two parts of the mold Measures to compensate for the different amounts of heat taken will. This results in particularly simple design relationships Context when the shell of the wheel has radial springs on the wheel body is supported, the uniform radial absorption, especially in the circumferential direction ensure effective changes in length of the jacket.
  • the thickness of the strip to be cast is determined by the mutual distance between the determined both walls of the mold associated with the strip surfaces. Because of the Division of the mold between these walls can limit the side for that Band are formed by one of the two mold parts.
  • the jacket of the wheel, which for this purpose is one of the strip thickness has corresponding receiving recess for the band into which the metal the metal receptacle flows. The one connected to the metal receptacle The mold part closes this receiving recess only outwards and in the opposite direction direction of discharge.
  • the metal receptacle with the associated mold part on the swivel arms by one Wheel axis parallel axis pivotally mounted the pivot arms radial Have pitch cylinder for the metal receptacle, so far Relief of the seals from constraining forces can be achieved because of the Metal receptacle connected mold part due to its articulation to the Swivel arms formed independently of the other by the wheel jacket
  • the mold part is centered when the mold part connected to the metal vessel passes over the The positioning cylinder is pressed against the wheel casing.
  • the jacket of the wheel a cleaning device on the mold inlet side and one in the direction of the wheel rotation downstream device for applying a lubricant.
  • the cleaning device preferably comprising a grinding device can the remaining on the wheel jacket after removing the band from this Lubricant residues are removed to create a new lubricant film to be applied to the jacket so that there is always a constant layer of lubricant results, which ensures a low-friction discharge of the tape.
  • the device shown for the continuous casting of strips of copper or copper alloys consists essentially of a housing 1 for a metal receptacle 2, to which a mold 3 connects, which is divided into two and is made from one with the Metal receptacle 2 preferably integrally connected mold part 4 and a mold part 5 composed by a peripheral portion of the shell 6 of a wheel 7 is formed, which is rotatably mounted about a horizontal axis 8.
  • Metal melt is provided with an induction heater 10, with the mold part 4 sealingly pressed onto the jacket 6 of the wheel 7.
  • Housing 1 for the metal receptacle 2 is mounted on swivel arms 11, which are free sit rotatably on the axis 8 of the wheel 7 and one parallel to the wheel axis 8 Wear pivot axis 12 for the housing 1. Since the swivel arms 11 as a positioning cylinder 13 are formed or such adjusting cylinders for the radial displacement of the Have articulation axis 12, arises for the on the jacket 6 of the wheel 7 on the Setting cylinder 13 pressed mold part 4 according to an independent centering the pivotability about the articulation axis 12, so that the between the two Mold parts 4 and 5 provided that connected to the metal receptacle Gaskets 14 associated with mold part 4 are not caused by centering errors induced forces are exposed.
  • the support of the housing 1 with the metal receptacle 2 takes place in the circumferential direction of the wheel 7 via a drivable cam disc 15, preferably an eccentric disc, which is an oscillating Rotational movement of the mold part 4 around the wheel axis 8 allowed.
  • the circumferential section of the wheel shell 6 forming the mold part 5 lies above a horizontal plane of diameter through the wheel 7. This has the consequence that the liquid metal from the metal receptacle 2 in the receiving recess 16 for the strip 17 flows, the depth of which corresponds to the thickness of the strip 17 to be cast, so that the mold part 5 not only the wall assigned to one surface, but also forms the side walls of the mold 3, the other wall from which the receiving recess 16 outwards and counter to the direction of rotation of the wheel 7 final mold part 4 there.
  • the tape 17 is with the jacket 6 of the rotating wheel 7 carried out, on the one hand tensile loads of the resulting Band avoids and on the other hand sliding friction between the through the jacket 6th mold part 5 and the band 17 largely excluded.
  • the jacket 6 of the wheel 7 is preferably made of copper or a copper alloy, the good thermal conductivity properties of this material for the mold 3 to be able to take advantage of.
  • the different thermal expansion behavior of this copper material against the iron material of the wheel body 24 makes a thermal expansion compensation required, which is achieved by radial springs 25, via the the copper jacket 6 is supported on the wheel body 24.
  • the receiving recess 16 for the tape before entering the mold 3 with a lubricant film be provided.
  • a device 26 for the application of lubricant provided, which is connected downstream of a cleaning device 27 to a to always get an even film of lubricant.
  • the cooling of the metal receptacle 2 can be made in the usual way via heat sink 28 Copper or cooling lines are carried out which penetrate the mold part 4. So that Solidification shrinkage in the between the wheel jacket 6 and the mold part 4 resulting form and discharge gap 29 does not lead to the formation of voids for a good water make-up with liquid metal.
  • This hydrostatic pressure is determined by the level of the metal receptacle 2 achieved. At a fill level that is at least double, preferably at least three times the inside width of the neck corresponds in the circumferential direction of the wheel 7, these conditions can easily be respected.
  • the seal can be used to control the make-up conditions 14 on the wheel-side inlet side of the feeder 30 by a slide 31 to be replaced, which is indicated by dash-dotted lines in FIG. 2.
  • This slider 31 is preferably guided on the wheel casing 6 and has a comb-like protruding teeth trimmed to provide a beneficial influx to achieve the liquid metal from the feeder 30 to the mold and discharge gap 29.
  • a heating device 32 for example a gas burner can be provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Conductive Materials (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

A device for continuously casting strips, in particular copper or copper alloy strips, has a metal-receiving vessel (2) and a casting die (3) connected to the metal-receiving vessel (2). The casting die (3) has a circumferential section (5) formed by the casing (6) of a wheel that rotates around a horizontal axis (8) and located above the horizontal diameter plane of the wheel (7), and a part (4) joined to the metal-receiving vessel (2) and tightly joined to the casing (6) of the wheel (7) that forms a discharge device for the strip (17). In order to create advantageous casting conditions, the heatable metal-receiving vessel (2) is joined to the casting die (3) by a feeder (30), the cooled part (4) of the casting die (3) associated to the metal-receiving vessel (2) forms with the wheel casing (6) a moulding and discharge slot (29) with a constant cross-section in the direction of discharge, and the height of the metal-receiving vessel (2) corresponds to at least twice the inner width of the feeder neck measured in the circumferential direction of the wheel (7).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Stranggießen von Bändern aus Nichteisenmetall, insbesondere aus Kupfer oder Kupferlegierungen, mit einem beheizbaren Metallaufnahmegefäß und mit einer an das Metallaufnahmegefäß über einen Speiser angeschlossenen Kokille, die aus einem Umfangsabschnitt des Mantels eines um eine horizontale Achse drehbaren Rades und aus einem mit dem Metallaufnahmegefäß verbundenen, gekühlten Kokillenteil besteht, der dicht an den eine Austragseinrichtung für das Band ergebenden Mantel des Rades anschließt und mit dem Radmantel einen in Austragsrichtung einen gleichbleibenden Querschnitt aufweisenden Form- und Austragspalt bildetThe invention relates to a device for the continuous casting of strips Non-ferrous metal, in particular made of copper or copper alloys, with a heatable metal receptacle and with a to the metal receptacle a feeder attached mold that emerges from a peripheral portion of the shell a wheel rotatable about a horizontal axis and from one with the metal receptacle connected, cooled mold part, which is close to the one discharge device for the band resulting jacket of the wheel and with the Wheel jacket with a constant cross-section in the discharge direction Form and discharge gap forms

Beim Stranggießen von Bändern aus Kupfer oder Kupferlegierungen werden Grafitkokillen eingesetzt, um die Schmiereigenschaften des Grafitwerkstoffes für rißfreie Bandoberflächen ausnützen zu können, die bei anderen Kokillenwerkstoffen aufgrund der auftretenden Reibung zwischen den formgebenden Kokillenwänden und dem Band nicht erreicht werden können. Da die Wärmeleitfähigkeit des Grafitwerkstoffes vergleichsweise gering ist und mit zunehmender Temperatur abnimmt, muß beim Einsatz von Grafitkokillen wegen der für die Erstarrung des Bandes erforderlichen Wärmeabfuhr zwangsläufig eine Beschränkung der Gießleistung in Kauf genommen werden. Dazu kommt noch, daß trotz der Schmiereigenschaften des Grafitwerkstoffes mit einem erheblichen Verschleiß der Kokille gerechnet werden muß, und zwar aufgrund der bei den Gießtemperaturen unvermeidbaren Reaktion des Kokillenwerkstoffes mit dem im Gießwerkstoff gebundenen Sauerstoff. Außerdem wird das entstehende Band durch die beim üblichen Horizontalstranggießen notwendigen Abzieheinrichtungen einer nachteiligen Zugbeanspruchung ausgesetzt.When casting strips of copper or copper alloys continuously, graphite molds are used used to improve the lubricating properties of the graphite material for crack-free To be able to take advantage of strip surfaces that are due to other mold materials the occurring friction between the mold walls and the mold Band cannot be reached. Because the thermal conductivity of the graphite material is comparatively low and decreases with increasing temperature Use of graphite molds because of the necessary for the solidification of the strip Heat removal inevitably put up with a limitation in the casting capacity will. In addition, despite the lubricating properties of the graphite material significant wear of the mold must be expected, namely due to the unavoidable reaction of the mold material at the casting temperatures with the oxygen bound in the casting material. Besides, that will resulting strip by the necessary in the usual horizontal continuous casting Pullers exposed to an adverse tensile stress.

Um die Nachteile zu vermeiden, die beim kontinuierlichen Gießen zwischen einem Rad und einem Stahlband auftreten, das den Radmantel entlang eines Umfangsabschnittes umschließt und eine Umfangsnut im Radmantel zur Bildung eines Formspaltes abdeckt, wurde bereits vorgeschlagen (US 4 274 471 A), einen oberhalb einer horizontalen Durchmesserebene liegenden Umfangsabschnitt des Radmantels als Formwand einer an ein Metallaufnahmegefäß angeschlossenen Kokille einzusetzen, deren formgebender Austragspalt von einer an den Radmantel angestellten Austrittsrolle bestimmt wird, die einen gegenüber dem Austragspalt erweiterten Formspalt zwischen dem Radmantel und einem mit dem Metallaufnahmegefäß verbundenen, feststehenden Kokillenteil abschließt. Da der vorzugsweise aus Kupfer oder einer Kupferlegierung bestehende Radmantel gekühlt, der den Formspalt begrenzende, feststehende Kokillenteil jedoch vorzugsweise erwärmt wird, erstarrt die über einen engen Einlaufspalt dosiert aus dem Metallaufnahmegefäß in den Formspalt der Kokille strömende Metallschmelze während ihrer Förderung auf dem Radmantel ausgehend vom Radmantel fortschreitend radial nach außen, wobei im Bereich der Austrittswalze eine der Höhe des Austragspaltes entsprechende Erstarrung erreicht werden soll. Um dies sicherzustellen, wird die Austrittsrolle gekühlt. Abgesehen davon, daß aufgrund des gegenüber dem Formspalt kleineren Querschnittes des Autragspaltes Austragschwierigkeiten zu erwarten sind, ist diese bekannte Vorrichtung wegen der einseitigen Kühlung im Bereich des Formspaltes für das Stranggießen vergleichsweise dünner Metallbänder ungeeignet.To avoid the disadvantages of continuous casting between one Wheel and a steel band occur that the wheel shell along a peripheral portion encloses and a circumferential groove in the wheel casing to form a mold gap covers, has already been proposed (US 4,274,471 A), one above one horizontal diameter plane lying circumferential section of the wheel casing as Insert mold wall of a mold connected to a metal receptacle, the shape-giving discharge gap of an exit roller placed on the wheel casing is determined, which is an enlarged mold gap compared to the discharge gap between the wheel casing and one connected to the metal receptacle, stationary mold part completes. Since the preferably made of copper or one Copper alloy, the existing wheel jacket is cooled, the stationary mold part is preferably heated, however, solidifies over one narrow inlet gap dosed from the metal receptacle into the form of the Molten metal flowing out of the mold while it is being conveyed on the wheel jacket progressively radially outward from the wheel casing, in the area of the exit roller solidification corresponding to the height of the discharge gap is reached shall be. To ensure this, the exit roller is cooled. Except of the fact that due to the smaller cross section of the mold gap This is a known device because of the one-sided cooling in the area of the mold gap for continuous casting comparatively thin metal strips unsuitable.

Schließlich ist es bekannt (GB 728 300 A), zum Stranggießen von Metallstreifen, Stangen oder Drähten beliebigen Querschnitts ein beheizbares Metallaufnahmegefäß mit einer über einen Speiser an dieses Metallaufnahmegefäß angeschlossenen Kokille vorzusehen, die aus einem Umfangsabschnitt des Mantels eines um eine horizontale Achse drehbaren Rades, aus einem in Umfangsrichtung des Rades verlängerten Abschnitt des Metallaufnahmegefäßes und aus einem anschließenden, mit dem Metellaufnahmegefäß verbundenen, gekühlten Kokillenabschnitt besteht, so daß sich zwischen dem verlängerten Abschnitt des Metallaufnahmegefäßes und dem anschließenden Kokillenteil einerseits sowie dem Radmantel anderseits ein Form- und Austragsspalt ergibt, der einen in Austragsrichtung des Gießstranges gleichbleibenden Querschnitt aufweist. Da sich der gekühlte Kokillenabschnitt ausschließlich unterhalb einer horizontalen Durchmesserebene des Rades befindet, muß das Gewicht des gegossenen Stranges unterhalb der Durchmesserebene vom feststehenden, gekühlten Kokillenabschnitt aufgenommen werden, was zu einem hohen Verschleiß und daher zu einer geringen Standzeit der Kokille führt. Außerdem kann das durch das Erstarrungsschrumpfen im Kühlbereich der Kokille entstehende Volumendefizit kaum durch den sich oberhalb einer horizontalen Durchmesserebene des Rades erstrecken-den, in seinem Querschnitt gleichbleibenden Formspalt zwischen dem Speiserhals und dem gekühlten Kokillenteil mit flüssigem Metall aufgefüllt werden, so daß eine solche Vorrichtung zum Stranggießen vergleicfhsweise dünner Bänder beispielsweise aus Kupfer oder Kupferlegierungen ungeeignet ist.Finally, it is known (GB 728 300 A), for the continuous casting of metal strips, Rods or wires of any cross-section a heatable metal receptacle with one connected to this metal receptacle via a feeder To provide mold, which from a peripheral portion of the shell one by one horizontal axis of the rotatable wheel, from an elongated in the circumferential direction of the wheel Section of the metal receptacle and from a subsequent, with the metal receiving vessel connected, cooled mold section, so that between the extended portion of the metal receptacle and the subsequent one Chill part on the one hand and the wheel cover on the other hand a form and Discharge gap results in a constant in the discharge direction of the casting strand Has cross section. Because the chilled mold section is only below a horizontal plane of diameter of the wheel, the weight of the cast strand below the diameter plane of the fixed, cooled Chill section are added, resulting in high wear and tear therefore leads to a short service life of the mold. In addition, this can be done by Solidification shrinkage hardly occurs in the cooling area of the mold through which extend above a horizontal diameter plane of the wheel, in its cross-section constant shape gap between the food neck and the cooled mold part are filled with liquid metal, so that a such a device for continuous casting comparing thin strips, for example made of copper or copper alloys is unsuitable.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Stranggießen von Bändern aus Nichteisenmetall, insbesondere aus Kupfer oder Kupferlegierungen` so auszugestalten, daß die mit einer Grafitkokille verbundenen Nachteile hinsichtlich der Gießleistung weitgehend vermieden werden können, ohne auf eine gute Oberflächenqualität der gegossenen Bänder verzichten zu müssen.The invention is therefore based on the object of a device for continuous casting of non-ferrous metal strips, in particular of copper or copper alloys To design so that the disadvantages associated with a graphite mold in terms the casting performance can be largely avoided without relying on a good surface quality the cast tapes.

Ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs geschilderten Art löst die Erfindung die gestellte Aufgabe dadurch, daß der gekühlte Kokillenteil oberhalb einer horizontalen Durchmesserebene des Rades angeordnet ist und daß die mittlere Höhe des Metallaufnahmegefäßes zumindest der doppelten, vorzugsweise zumindest der 5fachen, in Umfangsrichtung des Rades gemessenen lichten Weite des Speiserhalses entspricht.Starting from a device of the type described above, the invention solves the task in that the chilled part of the mold above a horizontal Diameter plane of the wheel is arranged and that the average height of the metal receptacle at least twice, preferably at least 5 times, in The circumferential direction of the wheel corresponds to the clear width of the food neck.

Zufolge dieser Maßnahmen wird das Gewicht der aus dem Metallaufnahmegefäß in die Kokille austretende Schmelze durch den Mantel des Rades aufgenommen, weil der die Kokillenwand bildende Umfangsabschnitt des Radmantels oberhalb einer horizontalen Durchmesserebene des Rades liegt. Dadurch wird der mit dem Metallaufnahmegefäß verbundene, gekühlte Kokillenteil wegen des in Austragsrichtung gleichbleibenden Querschnittes des Form- und Austragspaltes beim erstarrungsbedingten Schwinden des beidseitig gekühlten Bandes entlastet, so daß die Reibung zwischen dem Band und dem feststehenden Kokillenteil weitgehend herabgesetzt wird. Dieser Kokillenteil kann daher in herkömmlicher Weise aus Grafit bestehen. Der Speiser zwischen dem Metallaufnahmegefäß und dem Formspalt der Kokille gewährleistet dabei aufgrund seines gegenüber dem Formspalt erheblich größeren Querschnittes, daß das im Formspalt durch das Erstarrungsschrumpfen entstehende Volumendefizit durch ein Nachspeisen mit flüssigem Metall ausgeglichen werden kann, das zu diesem Zweck auf einer ausreichend hohen Temperatur im beheizten Metallaufnahmegefäß gehalten werden muß. Außerdem ist für einen ausreichend großen hydrostatischen Druck im Speiserbereich zu sorgen, was wiederum eine entsprechendem Höhe des flüssigen Metalls im Metallaufnahmegefäß und damit eine angepaßte Höhe des Metallaufnahmegefäßes bedingt. Beträgt die mittlere Höhe des Metallaufnahmegefäßes zumindest das Doppelte der lichten Weite des Speiserhalses, so können im allgemeinen günstige Gießbedingungen im Sinne eines Gleichgewichtszustandes - zumindest nach dem Angießen geschaffen werden, wobei im Formspaltbereich eine für das Austragen des unter Schwerkraft gegossenen Bandes ausreichende Erstarrung erfolgt, ohne das Nachfließen noch flüssigen Metalls in die Schwindungsbereiche zu gefährden. Für das Angießen empfiehlt sich allerdings eine mittlere Gefäßhöhe entsprechend dem Fünffachen der lichten Weite des Speiserhalses, um ein Rückkühlen in den Speiser- bzw. Gefäßbereich zu verhindern. Zur Beeinflussung des Nachfließverhaltens über den Speiser kann außerdem auf der radseitigen Zulaufseite des Speisers ein auf dem Radmantel verschiebbar geführter Schieber zur Steuerung des Einlaufquerschnittes des Speisers vorgesehen sein. As a result of these measures, the weight of the metal receptacle in the melt escaping melt absorbed by the shell of the wheel because the circumferential section of the wheel shell forming the mold wall above one horizontal diameter plane of the wheel. This will be the one with the metal receptacle connected, cooled mold part because of the discharge direction constant cross-section of the form and discharge gap in the solidification-related Shrinkage of the belt cooled on both sides relieves the friction largely reduced between the belt and the stationary mold part becomes. This part of the mold can therefore consist of graphite in a conventional manner. Of the Feeder guaranteed between the metal receptacle and the mold gap of the mold due to its considerably larger cross section than the mold gap, that the volume deficit resulting from the solidification shrinkage in the mold gap can be compensated by adding water with liquid metal, for this purpose at a sufficiently high temperature in the heated metal receptacle must be kept. It is also large enough hydrostatic pressure in the feeder area, which in turn is a corresponding Height of the liquid metal in the metal receptacle and thus an adjusted Height of the metal receptacle conditional. Is the average height of the metal receptacle at least twice the clear width of the gullet, so in the general favorable casting conditions in the sense of a state of equilibrium - be created at least after casting, with a in the mold gap area sufficient solidification for the discharge of the strip cast under gravity takes place without the liquid metal still flowing into the shrinkage areas to endanger. However, a medium container height is recommended for pouring corresponding to five times the clear width of the gullet to cool it down to prevent in the feeder or vessel area. To influence the post-flow behavior Via the feeder can also on the wheel side inlet side of the Feeder a slider guided on the wheel casing to control the Inlet cross section of the feeder can be provided.

Da das Band mit dem es tragenden Mantel des Rades ohne Zugbelastung ausgetragen wird, bleibt die Reibung zwischen diesem mit dem Band mitbewegten Kokillenteil und dem Band gering, was den Einsatz anderer Kokillenwerkstoffe als Grafit erlaubt, zumal sich aufgrund der Umlaufbewegung des nur in einem Umfangsabschnitt die Kokillenwand bildenden Radmantels die Möglichkeit eröffnet, den Mantel vor dem Eintritt in die Kokille mit einem geeigneten Schmiermittel, beispielsweise einer grafithältigen Schlichte, zu versehen. Der Mantel des Rades kann daher aus Kupfer oder einer Kupferlegierung bestehen, um die im Vergleich zu Grafit hohe Wärmeleitfähigkeit dieser Werkstoffe für eine gute Wärmeabfuhr und damit eine hohe Gießleistung ausnützen zu können, ohne die sonst mit diesem Kokillenwerkstoff verbundenen Nachteile, insbesondere hinsichtlich der Oberflächenqualität des Bandes, befürchten zu müssen.Because the tape with the jacket of the wheel carried it without tensile load remains, the friction remains between this part of the mold moved along with the belt and the strip low, which allows the use of mold materials other than graphite, especially since due to the orbital movement of only in one circumferential section Wheel shell forming the mold wall opens up the possibility of the shell in front of the Entry into the mold with a suitable lubricant, for example one sizing containing graphite. The shell of the wheel can therefore be made of copper or a copper alloy to ensure the high thermal conductivity compared to graphite of these materials for good heat dissipation and thus high casting performance to be able to use without the otherwise associated with this mold material Fears disadvantages, particularly with regard to the surface quality of the belt to have to.

Ein Mantel aus Kupfer oder einer Kupferlegierung weist allerdings ein gegenüber dem üblicherweise stählernen Radkörper sehr unterschiedliches Wärmedehnungsverhalten auf. Da jedoch auf den Rundlauf des Radmantels wegen der notwendigen Dichtung zwischen den beiden Kokillenteilen großer Wert zu legen ist, müssen entsprechende Maßnahmen zum Ausgleich der unterschiedlichen Wärmedehmumgen getroffen werden. Besonders einfache Konstruktionsverhältnisse ergeben sich in diesem Zusammenhang, wenn der Mantel des Rades über radiale Federn an dem Radkörper abgestützt wird, die eine gleichmäßige radiale Aufnahme der vor allem in Umfangsrichtung wirksamen Längenänderungen ders Mantels sicherstellen.A jacket made of copper or a copper alloy, however, has one compared to that Usually steel wheel bodies have very different thermal expansion behavior on. However, because of the concentricity of the wheel cover because of the necessary seal great value must be placed between the two parts of the mold Measures to compensate for the different amounts of heat taken will. This results in particularly simple design relationships Context when the shell of the wheel has radial springs on the wheel body is supported, the uniform radial absorption, especially in the circumferential direction ensure effective changes in length of the jacket.

Die Dicke des zu gießenden Bandes wird durch den gegenseitigen Abstand der beiden den Bandoberflächen zugeordneten Wände der Kokille bestimmt. Wegen der Teilung der Kokille zwischen diesen Wänden kann die Seitenbegrenzung für das Band durch einen der beiden Kokillenteile gebildet werden. Vorteilhaft übernimmt diese Aufgabe der Mantel des Rades, der zu diesem Zweck eine der Banddicke entsprechende Aufnahmeausnehmung für das Band aufweist, in die das Metall aus dem Metallaufnahmegefäß fließt. Der mit dem Metallaufnahmegefäß verbundene Kokillenteil schließt diese Aufnahmeausnehmung lediglich nach außen und entgegen der Austragsrichtung ab. The thickness of the strip to be cast is determined by the mutual distance between the determined both walls of the mold associated with the strip surfaces. Because of the Division of the mold between these walls can limit the side for that Band are formed by one of the two mold parts. Advantageously takes over this task the jacket of the wheel, which for this purpose is one of the strip thickness has corresponding receiving recess for the band into which the metal the metal receptacle flows. The one connected to the metal receptacle The mold part closes this receiving recess only outwards and in the opposite direction direction of discharge.

Um die beim Stranggießen übliche Schwingbewegung der Kokille in Stranglängsrichtung sicherszustellen, kann das Metallaufnahmegefäß mit dem zugehörigen Kokillenteil auf koaxial zum Rad angeordneten Schwenkarmen gelagert und in Umfangsrichtung an einer antreibbaren Nockenscheibe abgestützt werden, die für eine entsprechende Schwingbewegung der Schwenkarme um eine mittlere Drehstellung sorgt. Trotz dieser Schwingbewegung in Umfangsrichtung des Radmantels muß die Dichtheit zwischen den beiden Kokillenteilen gegenüber einem Austritt des flüssigen Metalls gewährleistet werden. Wird in diesem Zusammenhang das Metallaufnahmegefäß mit dem zugehörigen Kokillenteil auf den Schwenkarmen um eine zur Radachse parallele Achse schwenkbar gelagert, wobei die Schwenkarme radiale Anstellzylinder für das Metallaufnahmegefäß aufweisen, so kann eine weitgehende Entlastung der Dichtungen von Zwangskräften erreicht werden, weil sich der mit dem Metallaufnahmegefäß verbundene Kokillenteil aufgrund seiner Anlenkung an den Schwenkarmen selbständig gegenüber dem anderen durch den Radmantel gebildeten Kokillenteil zentriert, wenn der mit dem Metallgefäß verbundene Kokillenteil über die Anstellzylinder an den Radmantel angedrückt wird.About the vibrating motion of the mold in the longitudinal direction of the mold, which is common during continuous casting ensure the metal receptacle with the associated Chill part stored on swivel arms arranged coaxially to the wheel and in Are supported on a drivable cam disc circumferential direction for a corresponding swinging movement of the swivel arms around a middle rotational position worries. Despite this swinging movement in the circumferential direction of the wheel casing the tightness between the two mold parts must prevent leakage of the liquid metal can be guaranteed. In this context, the metal receptacle with the associated mold part on the swivel arms by one Wheel axis parallel axis pivotally mounted, the pivot arms radial Have pitch cylinder for the metal receptacle, so far Relief of the seals from constraining forces can be achieved because of the Metal receptacle connected mold part due to its articulation to the Swivel arms formed independently of the other by the wheel jacket The mold part is centered when the mold part connected to the metal vessel passes over the The positioning cylinder is pressed against the wheel casing.

Eine andere Möglichkeit, eine Kokillenschwingung in Gießrichtung zu erhalten, besteht darin, der Raddrehung eine oszillierende Drehbewegung zu überlagern, was ebenfalls zu einer entsprechenden Wirkung auf den Gießstrang führt. Selbstverständlich können auch Schwingbewegungen beider Kokillenteile kombiniert werden.Another way to get a mold vibration in the casting direction is to superimpose an oscillating rotary motion on the wheel rotation, what also leads to a corresponding effect on the casting strand. Of course oscillating movements of both mold parts can also be combined.

Wie bereits ausgeführt wurde, kann durch das Vorsehen eines umlaufenden Radmantels, der in einem Umfangsabschnitt eine Kokillenwand bildet, eine Schmierung dieses Kokillenteiles vorgenommen werden. Zu diesem Zweck kann dem Mantel des Rades auf der Kokillenzulaufseite eine Reinigungseinrichtung und eine in Radumlaufrichtung nachgeordnete Einrichtung zum Auftragen eines Schmiermittels zugeordnet sein. Mit Hilfe der vorzugsweise eine Schleifeinrichtung umfassenden Reinigungsvorrichtung können die nach dem Abnehmen des Bandes vom Radmantel auf diesem verbliebenen Schmiermittelreste abgetragen werden um anschließend einen neuen Schmiermittelfilm auf den Mantel aufzutragen so daß sich eine stets gleichbleibende Schmiermittelschicht ergibt, die für ein reibungsarmes Austragen des Bandes sorgt. As has already been explained, by providing a circumferential wheel casing, which forms a mold wall in a circumferential section, lubrication thereof Chill part can be made. For this purpose, the jacket of the wheel a cleaning device on the mold inlet side and one in the direction of the wheel rotation downstream device for applying a lubricant. With With the help of the cleaning device, preferably comprising a grinding device can the remaining on the wheel jacket after removing the band from this Lubricant residues are removed to create a new lubricant film to be applied to the jacket so that there is always a constant layer of lubricant results, which ensures a low-friction discharge of the tape.

Obwohl die Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung vor allem beim Stranggießen von Bändern aus Kupfer oder Kupferlegierungen hervorzuheben sind, weil solche Werkstoffe sonst nur mit Grafitkokillen im Strang gegossen werden, können Vorrichtungen nach der Erfindung auch mit Vorteil für das Herstellen von Bändern aus anderen Werkstoffen beispielsweise Aluminium und seine Legierungen, eingesetzt werden.Although the advantages of the device according to the invention above all in continuous casting of tapes made of copper or copper alloys should be emphasized because such Devices can otherwise only be cast with graphite molds in a strand according to the invention also advantageous for the production of tapes other materials such as aluminum and its alloys will.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen

Fig. 1
eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Stranggießen von Bändern aus Kupfer oder Kupferlegierungen in einer vereinfachten Seitenansicht und
Fig. 2
einen Längsschnitt durch das Metallaufnahmegefäß und die Kokille in einem größeren Maßstab.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Show it
Fig. 1
a device according to the invention for the continuous casting of strips of copper or copper alloys in a simplified side view and
Fig. 2
a longitudinal section through the metal receptacle and the mold on a larger scale.

Die dargestellte Vorrichtung zum Stranggießen von Bändern aus Kupfer oder Kupferlegierungen besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 1 für ein Metallaufnahmegefäß 2, an das eine Kokille 3 anschließt, die zweigeteilt ist und sich aus einem mit dem Metallaufnahmegefäß 2 vorzugsweise einstückig verbundenen Kokillenteil 4 und einem Kokillenteil 5 zusammensetzt, der durch einen Umfangsabschnitt des Mantels 6 eines Rades 7 gebildet wird, das um eine horizontale Achse 8 drehbar gelagert ist. Das Metallaufnahmegefäß 2, das zur Warmhaltung der über ein Gießrohr 9 eingefüllten Metallschmelze mit einer Induktionsheizung 10 versehen ist, wird mit dem Kokillenteil 4 dichtend an den Mantel 6 des Rades 7 angedrückt. Zu diesem Zweck ist das Gehäuse 1 für das Metallaufnahmegefäß 2 auf Schwenkarmen 11 gelagert, die frei drehbar auf der Achse 8 des Rades 7 sitzen und eine zur Radachse 8 parallele Anlenkachse 12 für das Gehäuse 1 tragen. Da die Schwenkarme 11 als Anstellzylinder 13 ausgebildet sind oder solche Anstellzylinder zur radialen Verlagerung der Anlenkachse 12 aufweisen, stellt sich für den an den Mantel 6 des Rades 7 über die Anstellzylinder 13 angedrückten Kokillenteil 4 eine selbständige Zentrierung zufolge der Verschwenkbarkeit um die Anlenkachse 12 ein, so daß die zwischen den beiden Kokillenteilen 4 und 5 vorgesehenen, dem mit dem Metallaufnahmegefäß verbundenen Kokillenteil 4 zugeordneten Dichtungen 14 keinen durch Zentrierungsfehler hervorgerufenen Zwangskräften ausgesetzt werden. Die Abstützung des Gehäuses 1 mit dem Metallaufnahmegefäß 2 erfolgt in Umfangsrichtung des Rades 7 über eine antreibbare Nockenscheibe 15, vorzugsweise eine Exzenterscheibe, die eine oszillierende Drehbewegung des Kokillenteiles 4 um die Radachse 8 erlaubt.The device shown for the continuous casting of strips of copper or copper alloys consists essentially of a housing 1 for a metal receptacle 2, to which a mold 3 connects, which is divided into two and is made from one with the Metal receptacle 2 preferably integrally connected mold part 4 and a mold part 5 composed by a peripheral portion of the shell 6 of a wheel 7 is formed, which is rotatably mounted about a horizontal axis 8. The metal receptacle 2, which is filled to keep warm via a pouring tube 9 Metal melt is provided with an induction heater 10, with the mold part 4 sealingly pressed onto the jacket 6 of the wheel 7. For that purpose it is Housing 1 for the metal receptacle 2 is mounted on swivel arms 11, which are free sit rotatably on the axis 8 of the wheel 7 and one parallel to the wheel axis 8 Wear pivot axis 12 for the housing 1. Since the swivel arms 11 as a positioning cylinder 13 are formed or such adjusting cylinders for the radial displacement of the Have articulation axis 12, arises for the on the jacket 6 of the wheel 7 on the Setting cylinder 13 pressed mold part 4 according to an independent centering the pivotability about the articulation axis 12, so that the between the two Mold parts 4 and 5 provided that connected to the metal receptacle Gaskets 14 associated with mold part 4 are not caused by centering errors induced forces are exposed. The support of the housing 1 with the metal receptacle 2 takes place in the circumferential direction of the wheel 7 via a drivable cam disc 15, preferably an eccentric disc, which is an oscillating Rotational movement of the mold part 4 around the wheel axis 8 allowed.

Der den Kokillenteil 5 bildende Umfangsabschnitt des Radmantels 6 liegt oberhalb einer horizontalen Durchmesserebene durch das Rad 7. Dies hat zur Folge, daß das flüssige Metall aus dem Metallaufnahmegefäß 2 in die Aufnahmeausnehmung 16 für das Band 17 fließt, deren Tiefe der Dicke des zu gießenden Bandes 17 entspricht, so daß der Kokillenteil 5 nicht nur die der einen Oberfläche zugeordnete Wand, sondern auch die Seitenwände der Kokille 3 bildet, deren andere Wand aus dem die Aufnahmeausnehmung 16 nach außen und entgegen der Umlaufrichtung des Rades 7 abschließenden Kokillenteil 4 besteht. Das Band 17 wird mit dem Mantel 6 des drehenden Rades 7 ausgetragen, was einerseits Zugbelastungen des entstehenden Bandes vermeidet und anderseits Gleitreibungen zwischen dem durch den Mantel 6 gebildeten Kokillenteil 5 und dem Band 17 weitgehend ausschließt. Es muß allerdings dafür gesorgt werden, daß das Band 17 unterhalb einer horizontalen Durchmesser-ebene durch das Rad 7 nicht vom Mantel 6 abfällt. Zu diesem Zweck sind in diesem Umfangsbereich des Mantels 6 Führungsrollen 18 vorgesehen, die das Band 17 in der Aufnahmeausnehmung 16 des Mantels 6 halten. Diese Führungsrollen 18 werden von radialen Stellzylindern 19 gehalten, die auf Trägersegmenten 20 zu beiden Seiten des Rades 7 angeordnet sind. Die drehfeste Abstützung dieser auf der Radachse 8 gelagerten Trägersegmente 20 erfolgt über Riegel 21 an einem Gestellteil 22. Im unteren Scheitelbereich des Rades 7 wird das Band 17 vom Radmantel 6 abgenommen und über einen Rollgang 23 in herkömmlicher Weise der weiteren Bearbeitung zugeführt. DieAbstützung der Führungsrollen 18 braucht selbstverständlich nicht über ein auf der Radachse 8 gelagertes Trägersegment 20 zu erfolgen, sondern könnte auch z. B. radial außerhalb des Rades 7 vorgesehen sein, um den Radausbau zu vereinfachen.The circumferential section of the wheel shell 6 forming the mold part 5 lies above a horizontal plane of diameter through the wheel 7. This has the consequence that the liquid metal from the metal receptacle 2 in the receiving recess 16 for the strip 17 flows, the depth of which corresponds to the thickness of the strip 17 to be cast, so that the mold part 5 not only the wall assigned to one surface, but also forms the side walls of the mold 3, the other wall from which the receiving recess 16 outwards and counter to the direction of rotation of the wheel 7 final mold part 4 there. The tape 17 is with the jacket 6 of the rotating wheel 7 carried out, on the one hand tensile loads of the resulting Band avoids and on the other hand sliding friction between the through the jacket 6th mold part 5 and the band 17 largely excluded. However, it must be ensured that the band 17 below a horizontal diameter plane by the wheel 7 does not fall off the jacket 6. For this purpose are in this Circumferential region of the jacket 6 guide rollers 18 are provided which the band 17 in hold the receiving recess 16 of the jacket 6. These guide rollers 18 are held by radial actuating cylinders 19 on carrier segments 20 on both sides of the wheel 7 are arranged. The non-rotatable support of this on the wheel axle 8 supported carrier segments 20 is carried out on bars 21 on a frame part 22. Im the lower vertex region of the wheel 7, the band 17 is removed from the wheel jacket 6 and via a roller table 23 in a conventional manner for further processing fed. The support of the guide rollers 18 is of course not necessary a carrier segment 20 mounted on the wheel axle 8 could take place also z. B. be provided radially outside the wheel 7 in order to remove the wheel simplify.

Der Mantel 6 des Rades 7 besteht vorzugsweise aus Kupfer oder einer Kupferlegierung, um die guten Wärmeleiteigenschaften diese Werkstoffes für die Kokille 3 ausnützen zu können. Das unterschiedliche Wärmedehnungsverhalten dieses Kupferwerkstoffes gegenüber dem Eisenwerkstoff des Radkörpers 24 macht einen Wärmedehnungsausgleich erforderlich, der durch radiale Federn 25 erreicht wird, über die sich der Kupfermantel 6 am Radkorper 24 abstützt.The jacket 6 of the wheel 7 is preferably made of copper or a copper alloy, the good thermal conductivity properties of this material for the mold 3 to be able to take advantage of. The different thermal expansion behavior of this copper material against the iron material of the wheel body 24 makes a thermal expansion compensation required, which is achieved by radial springs 25, via the the copper jacket 6 is supported on the wheel body 24.

Damit der Kupferwerkstoff des Mantels 6 trotz der durch das Mitbewegen des Mantels 6 mit dem Band 17 im Bereich der Kokille 3 minimierten Reibung nicht Anlaß für eine verminderte Oberflächenqualität des Bandes 17 geben kann, kann die Aufnahmeausnehmung 16 für das Band vor dem Eintritt in die Kokille 3 mit einem Schmiermittelfilm versehen werden. Zu diesem Zweck ist eine Einrichtung 26 für den Schmiermittelauftrag vorgesehen, die einer Reinigungseinrichtung 27 nachgeschaltet ist, um einen stets gleichmäßigen Schmiermittelfilm zu erhalten. Die Reinigungseinrichtung 27, die für eine Entfernung der Schmierfilmreste sorgt, besteht dabei vorteilhaft aus einer Schleifeinrichtung.So that the copper material of the jacket 6 despite the movement of the jacket 6 with the belt 17 in the area of the mold 3 minimized friction not a reason for can give reduced surface quality of the belt 17, the receiving recess 16 for the tape before entering the mold 3 with a lubricant film be provided. For this purpose there is a device 26 for the application of lubricant provided, which is connected downstream of a cleaning device 27 to a to always get an even film of lubricant. The cleaning device 27, the ensures removal of the lubricating film residues, advantageously consists of one Grinding device.

Für den Betrieb der Vorrichtung ist darauf zu achten, daß die Temperaturverhältnisse und die Gießgeschwindigkeit entsprechend aufeinander abgestellt werden, so daß sich in einem Gleichgewichtszustand innerhalb der Kokille ein bestimmter Erstarrungsbereich für das Band einstellt. Die Kühlung des dem Metallaufnahmegefäß 2 zugeordneten Kokillenteiles 4 kann dabei in üblicher Weise über Kühlkörper 28 aus Kupfer oder Kühlleitungen erfolgen, die den Kokillenteil 4 durchsetzen. Damit das Erstarrungsschrumpfen in dem sich zwischen dem Radmantel 6 und dem Kokillenteil 4 ergebenden Form- und Austragspalt 29 zu keiner Lunkerbildung führt, muß für eine gute Nachspeisung mit noch flüssigem Metall gesorgt werden. Zu diesem Zweck ist das Metallaufnahmegefäß 2 mit dem Form- und Austragspalt 29 über einen Einlaufkanal in Form eines Speisers 30 verbunden, so daß aufgrund der Querschnittsverhältnisse zwischen Speiser 30 und Form- und Austragspalt 29 ein sicheres Nachströmen flüssigen Metalls in die Schwindungsbereiche des beidseitig gekühlten Bandes ermöglicht wird, wenn ein entsprechender hydrostatischer Druck im Bereich des Speisers 30 gegeben ist. Dieser hydrostatische Druck wird durch die Füllhöhe des Metallaufnahmegefäßes 2 erzielt. Bei einer Füllhöhe, die wenigstens dem Doppelten, vorzugsweise wenigstens dem Dreifachen, der lichten Weite des Speiserhalses in Umfangsrichtung des Rades 7 entspricht, können diese Bedingungen ohne weiteres eingehalten werden. Zur Steuerung der Nachspeisebedingungen kann die Dichtung 14 auf der radseitigen Zulaufseite des Speisers 30 durch einen Schieber 31 ersetzt werden, der in der Fig. 2 strichpunktiert angedeutet ist. Dieser Schieber 31 ist vorzugsweise auf dem Radmantel 6 verschiebbar geführt und weist eine mit kammartig vorspringenden Zähnen besetzte Randleiste auf, um einen vorteilhaften Zustrom des flüssigen Metalls vom Speiser 30 zum Form- und Austragspalt 29 zu erzielen.When operating the device, make sure that the temperature conditions and the casting speed can be adjusted accordingly so that a certain solidification area within the mold in an equilibrium state for the tape. The cooling of the metal receptacle 2 The associated mold part 4 can be made in the usual way via heat sink 28 Copper or cooling lines are carried out which penetrate the mold part 4. So that Solidification shrinkage in the between the wheel jacket 6 and the mold part 4 resulting form and discharge gap 29 does not lead to the formation of voids for a good water make-up with liquid metal. For this purpose the metal receptacle 2 with the forming and discharge gap 29 via an inlet channel connected in the form of a feeder 30, so that due to the cross-sectional relationships between the feeder 30 and the mold and discharge gap 29 a safe afterflow liquid metal in the shrinkage areas of the cooled on both sides Band is made possible if a corresponding hydrostatic pressure in the area the feeder 30 is given. This hydrostatic pressure is determined by the level of the metal receptacle 2 achieved. At a fill level that is at least double, preferably at least three times the inside width of the neck corresponds in the circumferential direction of the wheel 7, these conditions can easily be respected. The seal can be used to control the make-up conditions 14 on the wheel-side inlet side of the feeder 30 by a slide 31 to be replaced, which is indicated by dash-dotted lines in FIG. 2. This slider 31 is preferably guided on the wheel casing 6 and has a comb-like protruding teeth trimmed to provide a beneficial influx to achieve the liquid metal from the feeder 30 to the mold and discharge gap 29.

Zum Angießen des Stranges muß die Kokille entsprechend erwärmt werden, was eine Aufwärmung des Radmantels 6 bedingt. Hiefür kann eine Heizeinrichtung 32, beispielsweise ein Gasbrenner vorgesehen werden.To cast the strand, the mold must be heated accordingly, which is a Warming up the wheel cover 6 conditionally. For this purpose, a heating device 32, for example a gas burner can be provided.

Claims (9)

  1. Apparatus for the continuous casting of strips of non-ferrous metal, more particularly of copper or copper alloys, with a heatable metal receiving vessel (2) and with a mould (3) connected to said vessel (2) via a feeder (30), the said mould consisting of a peripheral portion (5) of the casing (6) of a wheel (7) rotatable about a horizontal axis (8) and of a cooled mould part (4) which is connected to the metal receiving vessel (2) and which closely adjoins the casing (6) of the wheel (7), which casing forms a discharge means for the strip (17), the said mould part (4) co-operating with the wheel casing (6) to form a mould and discharge gap (29) which has a constant cross-section in the discharge direction, characterised in that the cooled mould part (4) is disposed above a horizontal diametric plane of the wheel (7) and in that the middle height of the metal receiving vessel (2) is equal to at least twice, preferably at least five times, the inside width of the feeder neck as measured in the peripheral direction of the wheel (7).
  2. Apparatus according to Claim 1, characterised in that a slide (31) for controlling the intake cross-section of the feeder (30) is provided on the inlet side of the feeder (30) adjacent the wheel, the said slide (31) being slidably guided on the wheel casing (6).
  3. Apparatus according to Claim 1 or 2, characterised in that the casing (6) of the wheel (7) consists of copper or a copper alloy.
  4. Apparatus according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that the casing (6) of the wheel (7) is supported on the wheel body (24) by way of radial springs (25).
  5. Apparatus according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the casing (6) of the wheel (7) has a receiving recess (16) for the strip (17), said recess corresponding to the strip thickness.
  6. Apparatus according to any one of Claims 1 to 5, characterised in that the metal receiving vessel (2) is mounted with the associated mould part (4) on pivoting arms (11) disposed coaxially with respect to the wheel (7) and is supported in the peripheral direction on a drivable cam disc (15).
  7. Apparatus according to Claim 6, characterised in that the metal receiving vessel (2) is mounted with the associated mould part (4) on the pivoting arms (11) so as to be pivotable about an axis (12) parallel to the wheel axis (8) and in that the pivoting arms (11) have radial adjusting cylinders (13) for the metal receiving vessel (2).
  8. Apparatus according to any one of Claims 1 to 7, characterised in that an oscillating rotary movement can be superimposed on the wheel rotation.
  9. Apparatus according to any one of Claims 1 to 8, characterised in that the casing (6) of the wheel (7) on the mould intake side is associated with a cleaning device (27) and a device (26) which is disposed downstream in the direction of rotation of the wheel for applying a lubricant.
EP95919920A 1994-05-31 1995-05-30 Device for continuously casting strips of non-ferrous metal, in particular copper or copper alloy Expired - Lifetime EP0754100B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT111494 1994-05-31
AT1114/94 1994-05-31
PCT/AT1995/000109 WO1995032825A1 (en) 1994-05-31 1995-05-30 Device for continuously casting strips of non-ferrous metal, in particular copper or copper alloy

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0754100A1 EP0754100A1 (en) 1997-01-22
EP0754100B1 true EP0754100B1 (en) 1998-12-23

Family

ID=3506883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95919920A Expired - Lifetime EP0754100B1 (en) 1994-05-31 1995-05-30 Device for continuously casting strips of non-ferrous metal, in particular copper or copper alloy

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0754100B1 (en)
AT (1) ATE174826T1 (en)
AU (1) AU2556495A (en)
DE (1) DE59504635D1 (en)
TW (1) TW292982B (en)
WO (1) WO1995032825A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108057859A (en) * 2018-01-23 2018-05-22 广西欧迪姆重工科技有限公司 A kind of casting equipment of multistation annular intermittent-rotation Xun Huan casting

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600668A (en) * 1920-11-11 1926-09-21 Cleveland Trust Co Process and apparatus for casting sheet metal
GB728300A (en) * 1951-10-30 1955-04-20 Joseph Barry Brennan Improvements in or relating to the continuous casting of metal
GB736401A (en) * 1952-03-17 1955-09-07 Brennan Joseph Barry Improvements in or relating to the continuous casting of materials
CH426115A (en) * 1965-02-02 1966-12-15 Alusuisse Method for casting endless metal strands on a rotary machine and rotary machine therefor
US3587717A (en) * 1967-10-25 1971-06-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Apparatus for producing grids of storage batteries
DE1941729A1 (en) * 1969-08-16 1971-02-25 Schloemann Ag Device for continuous casting of metal strip
JPS5938062B2 (en) * 1978-03-15 1984-09-13 日本碍子株式会社 Continuous metal casting method
JPS6035221B2 (en) * 1982-10-12 1985-08-13 石川島播磨重工業株式会社 Metal strip continuous casting method and device

Also Published As

Publication number Publication date
DE59504635D1 (en) 1999-02-04
ATE174826T1 (en) 1999-01-15
TW292982B (en) 1996-12-11
WO1995032825A1 (en) 1995-12-07
EP0754100A1 (en) 1997-01-22
AU2556495A (en) 1995-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3839110A1 (en) Duo-roll continuous casting installation
DE60107690T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING METAL ALLOY CASTORS
DE69419593T3 (en) MOLDING A CONTINUOUS STEEL STRIP TO A SURFACE OF SPECIFIC ROUGHNESS
US4601325A (en) Extrusion
US2956320A (en) Casting of metal
DE10042078A1 (en) Method and device for the continuous casting of steel strip from molten steel
DE2154675C3 (en) Plant for the production of metal strips
DE68924589T2 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS CASTING OF THIN METAL PLATES.
EP0754100B1 (en) Device for continuously casting strips of non-ferrous metal, in particular copper or copper alloy
DE3707897A1 (en) METHOD AND CASTING DEVICE FOR CASTING METAL STRIPS, ESPECIALLY STEEL
DE3340844C1 (en) Continuous casting mold with cooling device for casting metal, especially steel
DE3880198T2 (en) Process for producing hollow billets and device therefor.
US4069860A (en) Ablative band for a casting machine
DE3440236A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING METALS, ESPECIALLY STEEL
DE3725010C1 (en) Process for producing thin metal strips
DE69029467T2 (en) Continuous casting mold and process
DE2406252C3 (en) Method and device for continuous casting and further processing of the cast strand
EP0045365A1 (en) Means for introducing molten metal into a continuous-casting mould having travelling walls
DE19725435C2 (en) Method and device for the continuous casting of metal
DE3703997C2 (en)
EP1078703A1 (en) Twin-roll strip caster
DE2239531C3 (en) Method and device for semi-continuous continuous casting of metal
DE1939653A1 (en) Water-cooled continuous casting mold
DE1966532C3 (en) Horizontal mold arrangement for a continuously operating continuous caster
DE2149941B2 (en) Cooling system for the rollers of a roller mold

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970404

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 174826

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DIPL.-ING. W. STEUDTNER

REF Corresponds to:

Ref document number: 59504635

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990204

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000410

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000412

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000418

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000509

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010530

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010629

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050530