EP0753267A1 - Schneegleitbrett mit einer Innenschale und einem schwenkbaren steifen Hinterteil - Google Patents

Schneegleitbrett mit einer Innenschale und einem schwenkbaren steifen Hinterteil Download PDF

Info

Publication number
EP0753267A1
EP0753267A1 EP96107732A EP96107732A EP0753267A1 EP 0753267 A1 EP0753267 A1 EP 0753267A1 EP 96107732 A EP96107732 A EP 96107732A EP 96107732 A EP96107732 A EP 96107732A EP 0753267 A1 EP0753267 A1 EP 0753267A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
boot
snowboard boot
dorsal part
rigid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96107732A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0753267B1 (de
Inventor
Joel Bourdeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9481025&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0753267(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP0753267A1 publication Critical patent/EP0753267A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0753267B1 publication Critical patent/EP0753267B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0482Ski or like boots characterised by type or construction details made from materials with different rigidities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0401Snowboard boots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings

Definitions

  • the present invention relates to a snowboard boot, in particular of the flexible type particularly suitable for the practice of disciplines such as "free-ride” or "free-style”.
  • the surfer who practices the new disciplines is led to take support and adopt a very prone attitude forwards or backwards. He must then flex one of the legs strongly inward in the direction of bringing one knee closer to the board. The other leg also undergoes a less pronounced lateral outward tilt. To facilitate bending the leg inward while maintaining a certain balance, the surfer can bend the knee; which causes the lower leg to flex from back to front.
  • Document EP-A1-646334 relates to a snowboard boot which comprises a flexible inner part in the form of a boot, an outer part also in the form of a shoe, with a flexible upper, and, is disposed between these two parts, a rigid insert on which is articulated at the level of the articulation of the foot and the lower leg along an axis passing through the longitudinal plane of the shoe, a rigid dorsal part which encloses the calf.
  • This shoe has the advantage of favoring the taking of back side turns effectively thanks to the rigid dorsal part inserted directly into the shoe while maintaining a certain lateral laxity, either on the interior or exterior side, to allow the surfer to '' adopt more or less bent leg positions.
  • the shoe also retains the comfort of a boot of the type flexible by the presence of an internal liner and an external flexible upper. This comfort is appreciable in particular during the use of the shoe for walking. But such a shoe still uses a binding of the "shell" type with tightening straps, the drawbacks of which have been mentioned above.
  • the shoe according to this invention also has drawbacks which are significant dissatisfaction factors and which limit their use.
  • drawbacks which are significant dissatisfaction factors and which limit their use.
  • taking into account the position of the articulation axis in the median longitudinal plane only the lateral flexion of the leg is actually taken into account.
  • the natural forward bending component of the lower leg is not particularly favored given the rigidity of the insert.
  • the joint where all the efforts and stresses are concentrated is located along the Achilles tendon; which creates a pain point that is very detrimental to the comfort of the shoe.
  • the tendon is all the more stressed when the surfer is in rear support because the lower part of the rigid dorsal part exerts pressure on the shell towards the inside of the heel under the articulation by leverage.
  • the present invention aims to provide a truly satisfactory solution to all of the problems encountered by the solutions of the prior art mentioned above.
  • the invention aims to propose a boot of the flexible type which retains its qualities of comfort in all conditions of use while ensuring the transmission of essential forces for good control and good control of the board in the disciplines practiced. .
  • Another object of the invention is to propose a boot which really takes into account the natural movements of internal and external flexions of each leg by an appropriate asymmetrical solution.
  • Another object of the invention is to provide a boot which integrates the essential tightening means, thus dissociating the tightening functions and the retaining function on the board; so as to avoid the disadvantages of traditional shell systems.
  • the invention relates to a snowboard boot comprising a sole intended to be attached to the board, a relatively flexible upper, mainly forming the external part of the boot and connected to the sole, a rigid shell partially covering at least the sole. and extending, at the rear of the boot, upwards at the heel, and a rigid dorsal part, articulated on said shell and extending it upwards.
  • the rigid dorsal part is articulated on the internal side of the boot, along a hinge axis forming an angle of inclination between 20 and 45 ° relative to the median longitudinal plane of the boot.
  • the joint is morphologically located in a hollow place between the internal malleolus and the achilles tendon. During back rests, the dorsal part can deform inward without creating pain.
  • the angle of inclination of the articulation axis is between 25 and 35 °, preferably close to 30 °, relative to the median longitudinal plane.
  • the articulation axis is oriented from rear to front and from top to bottom, thus taking into account the slightly inclined position towards the front of the leg in the state of rest on the board.
  • the shell can include lateral rims extending upwards intended to border the foot on each side, from a base partially covering at least the sole.
  • the boot may also include a kick tightening strap which connects each lateral edge of the shell.
  • the direct connection of the strap to the shell allows more effective tightening while preserving the comfort of the foot.
  • Figure 1 illustrates the natural bending position frequently adopted by a surfer.
  • the two feet are fixed to the board in a substantially transverse orientation relative to the longitudinal axis of the board.
  • the leg that flexes on the inside (INT) is more inclined than the leg that flexes on the outside (EXT).
  • the lower leg flexion is done both laterally and forward due to the knee joint.
  • the lower leg In the maximum flexed position, the lower leg has a first component of lateral inclination ⁇ relative to the reference plane P, constituting the median longitudinal plane of the shoe. It also has a second component of inclination before ⁇ 1 relative to the plane P1, perpendicular to P, and which constitutes the reference plane in which the leg is substantially inscribed in the non-flexed position (FIG. 1A).
  • Figure 2 shows a first embodiment of the boot of the "flexible" type according to the invention which will be the subject of the following detailed description: in a manner known per se, the boot has an external sole 1, adapted when walking, made of a wear-resistant material such as rubber for example.
  • the sole includes an anchoring member 10 intended to cooperate with a complementary locking member (not shown) integral with the board to form together a device for retaining the boot on the board.
  • the anchoring member is presented as a pin oriented substantially longitudinally on the side of the sole.
  • the anchoring member can present itself differently and be located at another location relative to the sole as in the examples contained in application WO 95 26365.
  • the boot externally comprises a flexible rod 2 which is connected to the sole 1 and which may be made up of different parts made of different materials but all having a certain flexibility.
  • the upper 2 is formed by a thin and impermeable lower part 20 made of rubber, for example glued or riveted to the outer sole 1, and an upper part 21 made of fabric or leather, preferably sewn directly. on the lower part 20.
  • the upper may also have a tongue and one or more laces which are not shown.
  • an internal padded liner 3 which can rise more or less high on the calf and protrude from the upper for better comfort as shown in Figure 2. It is made of natural or synthetic textile material, leather, and can be padded with flexible foam, for example.
  • a rigid internal shell 4 is disposed between the external part formed by the sole 1 and the upper 2, and the internal part constituted by the liner 3.
  • This shell comprises a base 40 in the form of a sole which extends from the heel to the inclined limit of the metatarsals. It is important that the insert does not extend further forward so as not to stiffen the front of the foot by making walking difficult.
  • This base can advantageously replace the first mounting sole in the construction of the upper, for example.
  • the shell has a rigidity which must be greater than the rigidity of the rod 2 in particular. It is preferably made of injected plastic, reinforced or not. Among the plastics which may be suitable, mention may be made, for example, of the use of polyurethanes, polyamides, A.B.S., polypropylenes, etc.
  • the thickness of the shell is preferably between 1 and 5 mm.
  • the shell 4 In its rear part 42, the shell 4 extends upwards and has a rounded and enveloping shape at the heel level adapted to the morphology of the heel.
  • a rigid dorsal part 6 is articulated directly on the rear part 42 of the shell around an axis O inclined relative to the median longitudinal plane P of the boot.
  • the rigid dorsal part covers part of the hull and extends below the articulation 7 to form a rigid rear support necessary for making so-called "back side turns".
  • the dorsal part surrounds, at least in part, the calf. Its rigidity is greater than the rigidity of the rod 2.
  • It can be made of the same material as the shell. Preferably, it will be manufactured by thermoforming or by injection.
  • the dorsal part is situated outside the boot, against the flexible external rod 2. In this case, the articulation simply crosses right through the rod. This construction has the advantage of facilitating the assembly operations of the boot.
  • the back part can be fixed simply at the end of the chain. The adjustment of the dorsal part is also facilitated.
  • the rear part 42 of the shell must have sufficient rigidity in compression in the substantially vertical direction because the rear support forces during "back side” turns are transformed into compression forces on the rear part 42 due to the connection between the hull and the dorsal part.
  • the boot according to the mode shown is also provided with a tensile strength means connecting the dorsal part 6 and the shell 4.
  • This means consists of a single shroud 8 passing on the internal side of the boot.
  • the upper end of the shroud is fixed directly to the internal side of the dorsal part by an appropriate fixing means 80.
  • the lower end is fixed through the rod at the front of the shell 4, preferably by a non-removable means 81 of the rivet type or the like.
  • the shroud is provided with a length adjustment means, such as, for example, a series of holes 82 made at the upper end.
  • the shroud is thus found to be outside the boot in the preferred embodiment. As a result, the length adjustments become more easily achievable without heaving.
  • the main function of the shroud is to resist traction during external lateral supports exerted on the dorsal part, in the skating phase for example.
  • the boot can also be provided with two lateral shrouds: one on the external side, the other on the internal side of the boot, to ensure a more balanced hold in traction, if necessary.
  • the dorsal part is articulated on the inner side (INT) of the boot around an axis O which makes an angle of inclination ⁇ relative to the median longitudinal plane P.
  • this angle must necessarily be between 20 and 45 °.
  • the lateral bending component is favored to the detriment of the front bending component; which is not the goal.
  • the joint being located near the achilles tendon, the rear supports can cause pain due to the pressure of the dorsal part below the joint 7.
  • the dorsal part 6 is connected to the shell 4 at the articulation by any appropriate means allowing it to rotate freely around the axis O.
  • a rivet or an elastic clip 70 will be used.
  • the curved shape of the dorsal part is anatomical so as to fit the part of the calf for optimal comfort.
  • the shell and the rigid dorsal part have complementary shapes so as to limit the thickness.
  • the articulation being offset, we understand that this complementarity of the shapes will favor the inward bending (INT) of the boot while it will produce blocking points during outward bending (EXT) from a certain tilt threshold.
  • INT inward bending
  • EXT outward bending
  • the retention of the leg outward is advantageous in particular in the recovery phases when the other leg is detached from the board and is used to advance the latter.
  • the flexural rigidity of the shell decreases progressively from at least the middle zone, up to its anterior end. This facilitates the unrolled movement of the front part of the foot at the level of the metatarsal joint during walking.
  • the side edges 41 have a height which decreases progressively towards the front.
  • the base 40 may have localized zones of weakness or have a thickness which decreases progressively towards the front.
  • the base 40 of the shell can advantageously include a recess 44 at the heel.
  • This recess can be filled with a flexible material, preferably a damping foam for example. This promotes walking comfort when attacking the heel on the ground.
  • the anchoring means 10 of the boot which has an anchoring plate 100 and a lateral pin 101 which is integral with it and intended to cooperate with a locking means fixed to the board, is directly connected to the shell 4 at three fixed points at least 10a, 10b, 10c.
  • Such a construction allows better transmission of forces and recovery of support by the power circuit thus created.
  • Figures 5 to 8 illustrate the kinematics of the rigid and articulated assembly formed by the shell 4 and the dorsal part 6.
  • the reference line L represents the intersection of the median longitudinal plane P and the reference plane P1 ( Figures 5 and 7). This line L moves at an angle ⁇ 1 forwards with respect to the plane P1 during the natural flexion movement of the lower leg (FIG. 6). At the same time, the line L moves at an angle ⁇ inward (INT) relative to the plane P ( Figure 8).
  • FIG. 9 illustrates the external view of the boot according to the previous embodiment showing only one of the sides of the strap and which comprises in particular a tensioning means 50, known per se, formed by a loop 51, a ratchet with clasp 52 in which slides a notched strip 53.
  • a tensioning means 50 known per se, formed by a loop 51, a ratchet with clasp 52 in which slides a notched strip 53.
  • the tightening strap 5 is fixed to the rim of the shell through the rod by a fixing means 54, preferably removable.
  • a series of holes 55 are arranged along the end of the strap constituting a means of adjusting the length of the strap ( Figure 2).
  • the dorsal part can also be inserted inside the boot; between the outer rod 2 and the liner 3 for example.
  • the guy 8 connecting between the dorsal part and the shell is also internal.
  • the dorsal part could also be integrated into the construction and contained in a pocket formed by several folds or thickness of the external rod sewn together for example. In all cases, the articulation between the dorsal part and the shell will be carried out in the same way and will pass through the intermediate separation folds.
  • the outsole can be molded, glued or simply positioned, leaving the locking means visible.
  • the hull can integrate several anchoring means allowing a connection of the boot on the board at several points.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
EP96107732A 1995-07-11 1996-05-15 Schneegleitbrett mit einer Innenschale und einem schwenkbaren steifen Hinterteil Expired - Lifetime EP0753267B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508587 1995-07-11
FR9508587A FR2736514B1 (fr) 1995-07-11 1995-07-11 Botte de surf de neige comprenant une coque interne et une partie dorsale rigide articulee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0753267A1 true EP0753267A1 (de) 1997-01-15
EP0753267B1 EP0753267B1 (de) 2000-12-27

Family

ID=9481025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96107732A Expired - Lifetime EP0753267B1 (de) 1995-07-11 1996-05-15 Schneegleitbrett mit einer Innenschale und einem schwenkbaren steifen Hinterteil

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6209229B1 (de)
EP (1) EP0753267B1 (de)
JP (1) JPH0928402A (de)
AT (1) ATE198262T1 (de)
DE (1) DE69611327T2 (de)
FR (1) FR2736514B1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997034508A2 (en) * 1996-03-21 1997-09-25 The Burton Corporation A snowboard boot and binding strap
FR2769800A1 (fr) * 1997-10-17 1999-04-23 Rossignol Sa Chaussure de ski ou de patin a roulettes en ligne
FR2769799A1 (fr) * 1997-10-17 1999-04-23 Rossignol Sa Chaussure pour sport de glisse, en particulier chaussure de ski
EP0947144A1 (de) * 1998-04-03 1999-10-06 Salomon S.A. Sportschuh mit teilweise bedeckter starrer Struktur
EP1013185A1 (de) * 1998-12-23 2000-06-28 Salomon S.A. Sportschuh
US6168173B1 (en) 1997-11-19 2001-01-02 The Burton Corporation Snowboard boot with binding interface
US6253467B1 (en) * 1998-01-06 2001-07-03 The Burton Corporation Mounting for a snowboard boot strap

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2793660B1 (fr) * 1999-05-17 2001-08-10 Jean Francois Couturier Chaussure de sport, notamment de ski alpin, de randonnee, de fond, de surf des neiges, de patin a roulettes ou de patin a glace
US7832742B1 (en) 2008-02-15 2010-11-16 Duggan John C Ergonomically advanced rotating boot and foot mounting system for sportboards
WO2011044067A1 (en) 2009-10-05 2011-04-14 Jacob Bender Foot binding devices
US8876123B2 (en) 2011-04-05 2014-11-04 Erik Gawain BRADSHAW Exoskeleton and footwear attachment system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3622746A1 (de) * 1986-07-07 1988-01-21 Markus Laemmert Bindung fuer monoski
EP0646334A1 (de) * 1993-10-01 1995-04-05 U.S.P. Unique Sports Products Marketing und Vertriebs GmbH Snowboard-Stiefel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5435080A (en) * 1992-12-17 1995-07-25 Meiselman; Jamie Boot for snowboarding and the like
CA2089313A1 (en) * 1993-02-11 1994-08-12 Randy Jespersen Boot binding system for a snowboard
FR2702935B1 (fr) * 1993-03-24 1995-06-09 Salomon Sa Chaussure pour sport de glisse.
US5437466B1 (en) * 1993-07-19 1997-11-18 K 2 Corp In-line roller skate

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3622746A1 (de) * 1986-07-07 1988-01-21 Markus Laemmert Bindung fuer monoski
EP0646334A1 (de) * 1993-10-01 1995-04-05 U.S.P. Unique Sports Products Marketing und Vertriebs GmbH Snowboard-Stiefel

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997034508A3 (en) * 1996-03-21 1997-12-18 A snowboard boot and binding strap
WO1997034508A2 (en) * 1996-03-21 1997-09-25 The Burton Corporation A snowboard boot and binding strap
US6543159B1 (en) 1996-03-21 2003-04-08 The Burton Corporation Snowboard boot and binding strap
FR2769800A1 (fr) * 1997-10-17 1999-04-23 Rossignol Sa Chaussure de ski ou de patin a roulettes en ligne
FR2769799A1 (fr) * 1997-10-17 1999-04-23 Rossignol Sa Chaussure pour sport de glisse, en particulier chaussure de ski
US6845574B2 (en) 1997-10-17 2005-01-25 Skis Rossignol S.A. Boot for ski or in-line roller skate
DE19847354B4 (de) * 1997-10-17 2004-11-11 Skis Rossignol S.A. Schuh für Inline-Rollschuh
US6173510B1 (en) 1997-10-17 2001-01-16 Skis Rossignol S.A. Boot for a gliding sport, in particular an alpine ski boot
US6450525B2 (en) 1997-11-19 2002-09-17 The Burton Corporation Snowboard boot with binding interface
US6168173B1 (en) 1997-11-19 2001-01-02 The Burton Corporation Snowboard boot with binding interface
US6253467B1 (en) * 1998-01-06 2001-07-03 The Burton Corporation Mounting for a snowboard boot strap
EP0947144A1 (de) * 1998-04-03 1999-10-06 Salomon S.A. Sportschuh mit teilweise bedeckter starrer Struktur
US6264214B1 (en) 1998-04-03 2001-07-24 Salomon S.A. Sport boot having a partially covered rigid frame
FR2776896A1 (fr) * 1998-04-03 1999-10-08 Salomon Sa Chaussure de sport a ossature rigide partiellement recouverte
US6405457B1 (en) 1998-12-23 2002-06-18 Salomon S.A. Sports boot
FR2787682A1 (fr) * 1998-12-23 2000-06-30 Salomon Sa Chaussure de sport
EP1013185A1 (de) * 1998-12-23 2000-06-28 Salomon S.A. Sportschuh

Also Published As

Publication number Publication date
FR2736514A1 (fr) 1997-01-17
ATE198262T1 (de) 2001-01-15
JPH0928402A (ja) 1997-02-04
DE69611327D1 (de) 2001-02-01
FR2736514B1 (fr) 1997-09-26
US6209229B1 (en) 2001-04-03
DE69611327T2 (de) 2001-05-23
EP0753267B1 (de) 2000-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1166668B1 (de) Sportschuh mit einer an einer flexiblen Fersenkappe befestigten steifen Fersenkappe
EP0850000B1 (de) Stiefel mit biegsamen schaft versehen mit einer versteifungsstruktur, insbesondere für snowboarding
EP0286586B1 (de) Schischuh
EP1040768A1 (de) Sportschuh mit weicher Versteifungsstruktur
EP0753267B1 (de) Schneegleitbrett mit einer Innenschale und einem schwenkbaren steifen Hinterteil
EP0774218B1 (de) Rollschuh
EP0227130B1 (de) Inneres Futter für Sportschuh mit Schale
EP0916273B1 (de) Schischuh
EP0793920B1 (de) Einsatzstück für Snowboardstiefel
EP3847919B1 (de) Spannvorrichtung für schuhe
EP2885993B1 (de) Sportschuh
EP1118360A1 (de) Rückhaltevorrichtung für einen Schuh auf einem Sportgerät
EP1358916A1 (de) Schuh für Betreiben eines Gleitsport oder Snowboardbindung mit Klemmlappen
EP1327467A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Schuhs auf einem Sportgerät
EP2954797A1 (de) Sportschuh
EP0941676B1 (de) Schuh für Gleitsporten
EP1319346A1 (de) Sportschuh mit variabeler Steifigkeit
EP0359703B1 (de) Skischuh
EP1380220B1 (de) Sportschuh
EP0573389A1 (de) Schischuh
FR2871069A1 (fr) Dispositif de maintien d'un pied ou d'une chaussure
EP1319347B1 (de) Innenschuh für Schuh für Gleitsportarten
FR2878757A1 (fr) Dispositif de maintien d'un pied ou d'une chaussure sur un engin de sport
FR2626447A1 (fr) Chaussure de sport en particulier pour ski de fond
EP0956788A1 (de) Sportschuh mit innerer starrer Struktur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19970701

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990408

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 198262

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69611327

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010201

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DOTT. GIOVANNI LECCE & C.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030514

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030516

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030522

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050515