EP0751277A1 - Swivelling shutter with movable lamellae - Google Patents

Swivelling shutter with movable lamellae Download PDF

Info

Publication number
EP0751277A1
EP0751277A1 EP95109436A EP95109436A EP0751277A1 EP 0751277 A1 EP0751277 A1 EP 0751277A1 EP 95109436 A EP95109436 A EP 95109436A EP 95109436 A EP95109436 A EP 95109436A EP 0751277 A1 EP0751277 A1 EP 0751277A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tie rod
pull rod
cover
slats
folding shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95109436A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0751277B1 (en
Inventor
Hugo Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KINDT AG
Original Assignee
E KINDT AG vormals Hans Kiefer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E KINDT AG vormals Hans Kiefer AG filed Critical E KINDT AG vormals Hans Kiefer AG
Priority to DE59508738T priority Critical patent/DE59508738D1/en
Priority to EP95109436A priority patent/EP0751277B1/en
Priority to AT95109436T priority patent/ATE196524T1/en
Publication of EP0751277A1 publication Critical patent/EP0751277A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0751277B1 publication Critical patent/EP0751277B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
    • E06B7/086—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae interconnected for concurrent movement

Definitions

  • the present invention relates to a folding shutter with movable slats which can be moved together between a closed position and an open position by means of a pull rod.
  • the tie rod cover 2 is U-shaped, with two parallel legs 21, 22 and a web 23. This web 23 is convexly curved outwards.
  • the tie rod cover 2 shows guide means, namely two rails 24, 25 at the end of the legs 21, 22 and in the arched web 23 two guide grooves 26, 27, so that a tie rod 1, likewise U-shaped, according to FIGS Drawbar cover can be pushed in.
  • the pull rod 1 is U-shaped. Recesses 13 are cut out in the two legs 11, 12, one of which is shown on an enlarged scale in FIG. 3.
  • the slope of the recess 13 is, as indicated in the drawing, 60 ° so that a pin inserted into the recess remains in place when the pull rod 1 is moved back and forth.
  • the force component standing vertically on the flank is larger than the force component directed parallel to the flank. This ensures that a pin displaced with the recess 13 is carried along by a longitudinal movement of the pull rod 1 and is not ejected.
  • Drawbar connectors 7 are fastened to the slats 61 (FIG. 6).
  • these tie rod connectors 7 have three essential parts, namely a holding foot 71, a connecting arm 72 and a cylindrical pin 73.
  • the holding foot has a concave curvature 711 which corresponds in shape to the convex curvature of the slats.
  • a hook-shaped projection 713 at the end of a bracket 712 formed in one piece, the holding foot can engage in the groove 63 in the lamellae 61, which serves to receive the usual sealing insert.
  • a sword-shaped tab 714 is formed with which the holding foot 71 can be snapped into a slot in the shoulder shoulder 64 in the lamella 61. This ensures a rigid, location-specific attachment of the tie rod connector 7 with the slats 61.
  • the connecting arm 72 carries at its end opposite the holding foot 71 two cylindrical pins 73 with the same cylinder axis.
  • the pull rod connector 7 is inserted into the recesses 13 of the pull rod 1 with these pins and the lamella 61 can thus be rotated with the pull rod 1.
  • FIG 5 shows a cross section through tie rod 1 and tie rod cover 2. From this representation it can be seen that the pull rod 1 rests on the one hand on two raised legs of the pull rod cover 2 and on the other hand is held in two guide grooves in the apex area of the pull rod cover 2.
  • the frame 6 shows an assembly in a sectional view with a section in the central axis of the drawbar 1.
  • the frame 6 consists in the usual way of two longitudinal bars and two transverse bars.
  • the slats 61 are rotatably mounted in the longitudinal spars.
  • Each of the lamellae 61 is connected to a pull rod connector 7 in the recesses 13 of the pull rod 1 with the pull rod 1.
  • the tie rod 1 is covered with a tie rod cover 2, as shown in Fig. 4.5.
  • At the lower end are tie rod 1 and tie rod cover 2 with a lock 65 by a pin Bores 14, 28 in the tie rod 1 and in the tie rod cover 2 connected.
  • tie rod 1, tie rod cover 2, and tie rod connector 7 can be kept in stock.
  • the tie rod connectors 7 can be inserted into the slats 61 in a preparatory manner, so that finally only tie rod 1 and tie rod cover need to be cut to the correct length during the final assembly and the tie rod connectors 7 can then be inserted into the recesses 13 of the tie rod and finally can then the tie rod cover is pushed over the tie rod 1 and these two rods 1, 2 can finally be connected to the arrester 65.
  • an easy-to-use device for folding shutters was created, with which storage with prepared elements is possible.
  • the tie rod 1 and the tie rod cover 2 are made of metal and the tie rod connectors can be made of thermoplastic, although it would also be conceivable to manufacture them from metal using the injection molding process. However, since these elements are invisible to the eye, the color of the plastic does not matter.
  • the tie rod with tie rod connectors and tie rod cover is arranged centrally in the slats 61
  • the tie rod 1 can of course also be arranged laterally close to a lateral frame piece 70 with such a solution, as shown in FIGS. 9, 10 and 11 demonstrate.
  • the one-piece connection of the side cover and pull rod connector eliminates the need for an injection-molded part, so that fewer parts have to be manufactured and kept in stock.
  • this second embodiment is identical to the first embodiment, and the connection of pull rod 1, pull rod cover 2 and lock 65 with the locking pin is identical in both embodiments.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The pull rod (1) has open, equidistant recesses (13) pointing towards the slats (61). A pull-rod connector (7) is fixed to each slat and is pivot mounted in the recess in the pull rod. The connector has a bracket-type holder (71) for placing on one end side of each slat, and has a pin protruding at right angles from both sides of an arm for fitting into each recess in the pull rod. The pull rod and pull rod cover are joined by a locking pin to a fastening (65).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Klappladen mit bewegbaren Lamellen, die gemeinsam durch eine Zugstange zwischen einer geschlossenen Stellung und einer offenen Stellung bewegbar sind.The present invention relates to a folding shutter with movable slats which can be moved together between a closed position and an open position by means of a pull rod.

Bei Klappläden mit Lamellen aus Metall besteht ein Problem bei der Montage der Zugstange. Einerseits soll sich diese im Betrieb leicht bewegen lassen, aber in der Montage soll diese Bedingung mit nur geringem Aufwand an Zeit und Material erlangt werden. Es ist demgemäss eine Aufgabe der Erfindung, diese Bedingung zu erfüllen.In the case of folding shutters with metal slats, there is a problem when installing the pull rod. On the one hand, this should be easy to move during operation, but this condition should be achieved in assembly with only a small amount of time and material. It is accordingly an object of the invention to meet this condition.

Erfindungsgemäss wird dies durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 erreicht, indem die Zugstange mit offenen, äquidistant angeordneten und gegen die Lamellen gerichteten Ausnehmungen versehen ist, und dass an jeder Lamelle ein Zugstangenverbinder befestigt ist, der in jeweils einer Ausnehmung an der Zugstange drehbar gelagert ist.

Fig.1
eine Zugstangenabdeckung in Seitenansicht (A), in Draufsicht (B) und im Querschnitt (C),
Fig.2
eine Zugstange in Seitenansicht(A), in Draufsicht (B) und im Querschnitt (C),
Fig.3
eine Ausschnittvergrösserung der Stelle III in Fig, 2 A,
Fig.4 und 5
eine Längsschnittansicht und eine Querschnittansicht der zusammengestellten Zugstange und der Zugstangenabdeckung,
Fig.6
eine Schnittansicht eines Klappladens mit vier Lamellen in einem Rahmen mit einem Feststeller,
Fig.7
eine Seitenansicht eines Zugstangenverbinders zur drehbaren Befestigung zwischen Lamellen und Zugstange,
Fig.8
eine Draufsicht auf den Zugstangenverbinder gemäss Fig.7.
Fig.9
eine Seitenansicht auf eine zweite Ausführungsform der Anordnung des Zugstabes bezüglich der Breite der Lamellen,
Fig.10
eine Seitenansicht der seitlichen Lamellenabdeckung mit Zugstangenverbinder kombiniert, und
Fig.11
eine Ansicht der seitlichen Lamellenabdeckung gemäss Fig.10 in Richtung von "C" aus betrachtet.
According to the invention this is achieved by the features in the characterizing part of patent claim 1, in that the pull rod is provided with open, equidistantly arranged and directed against the slats recesses, and that a pull rod connector is attached to each slat, which is rotatable in a recess on the pull rod is stored.
Fig. 1
a tie rod cover in side view (A), in plan view (B) and in cross section (C),
Fig. 2
a pull rod in side view (A), in plan view (B) and in cross section (C),
Fig. 3
an enlargement of section III in FIG. 2A,
Fig. 4 and 5
a longitudinal sectional view and a cross-sectional view of the assembled tie rod and the tie rod cover,
Fig. 6
1 shows a sectional view of a folding shutter with four slats in a frame with a lock,
Fig. 7
a side view of a tie rod connector for rotatable attachment between slats and tie rod,
Fig. 8
a plan view of the tie rod connector according to Fig.7.
Fig. 9
a side view of a second embodiment of the arrangement of the tension rod with respect to the width of the slats,
Fig. 10
a side view of the side slat cover combined with tie rod connector, and
Fig. 11
a view of the side slat cover according to Fig.10 viewed in the direction of "C".

Die Fig. 1,2 und 4,5 zeigen eine Zugstange 1 und eine Zugstangenabdeckung 2 jeweils in drei Ansichten. Die Zugstangenabdeckung 2 ist U-förmig ausgebildet, mit zwei parallelen Schenkeln 21,22 und einem Steg 23. Dieser Steg 23 ist nach aussen konvex gewölbt. Innenseitig zeigt die Zugstangenabdeckung 2 Führungsmittel, nämlich zwei Schienen 24,25 am Ende der Schenkel 21,22 und im gewölbten Steg 23 zwei Führungsnuten 26,27, so dass eine ebenfalls U-förmig ausgebildete Zugstange 1 gemäss Fig.4 und 5 mühelos in die Zugstangenabdeckung hineingeschoben werden kann.1, 2 and 4, 5 show a pull rod 1 and a pull rod cover 2 in three views. The tie rod cover 2 is U-shaped, with two parallel legs 21, 22 and a web 23. This web 23 is convexly curved outwards. On the inside, the tie rod cover 2 shows guide means, namely two rails 24, 25 at the end of the legs 21, 22 and in the arched web 23 two guide grooves 26, 27, so that a tie rod 1, likewise U-shaped, according to FIGS Drawbar cover can be pushed in.

Wie oben erwähnt, ist die Zugstange 1 U-förmig ausgebildet. in den beiden Schenkeln 11,12 sind Ausnehmungen 13 ausgeschnitten, von denen eine in Fig. 3 in vergrössertem Massstab dargestellt ist . Die Flankenneigung der Ausnehmung 13 ist, wie in der Zeichnung angedeutet 60° so dass ein in die Ausnehmung eingesetzter Zapfen bei Hin- und Herbewegung der Zugstange 1 an Ort bleibt. Wie leicht erkennbar ist, ist die senkrecht auf der Flanke stehende Kraftkomponente grösser, als die parallel zur Flanke gerichtete Kraftkomponente. Damit ist gewährleistet, dass ein mit der Ausnehmung 13 verschobener Zapfen durch eine Längsbewegung der Zugstange 1 mitgenommen und nicht ausgestossen wird.As mentioned above, the pull rod 1 is U-shaped. Recesses 13 are cut out in the two legs 11, 12, one of which is shown on an enlarged scale in FIG. 3. The slope of the recess 13 is, as indicated in the drawing, 60 ° so that a pin inserted into the recess remains in place when the pull rod 1 is moved back and forth. As can easily be seen, the force component standing vertically on the flank is larger than the force component directed parallel to the flank. This ensures that a pin displaced with the recess 13 is carried along by a longitudinal movement of the pull rod 1 and is not ejected.

An den Lamellen 61 (Fig.6) sind Zugstangenverbinder 7 befestigt. Diese Zugstangenverbinder 7 weisen im Prinzip drei wesentliche Teile auf, nämlich einen Haltefuss 71, einen Verbindungsarm 72 und einen zylindrischen Zapfen 73. Der Haltefuss hat eine konkave Wölbung 711 die formgenau der konvexen Wölbung der Lamellen entspricht. Mit einem hakenförmigen Vorsprung 713 am Ende einer einstückig angeformten Klammer 712 kann der Haltefuss in die Nut 63 in den Lamellen 61, die zur Aufnahme der üblichen Dichtungseinlage dient, eingreifen. Andernends ist eine schwertförmige Lasche 714 angeformt mit der der Haltefuss 71 in einen Schlitz im Schulterabsatz 64 im Lamelle 61 eingerastet werden kann. Damit ist eine steife ortsgenaue Befestigung des Zugstangenverbinders 7 mit den Lamellen 61 gewährleistet.Drawbar connectors 7 are fastened to the slats 61 (FIG. 6). In principle, these tie rod connectors 7 have three essential parts, namely a holding foot 71, a connecting arm 72 and a cylindrical pin 73. The holding foot has a concave curvature 711 which corresponds in shape to the convex curvature of the slats. With a hook-shaped projection 713 at the end of a bracket 712 formed in one piece, the holding foot can engage in the groove 63 in the lamellae 61, which serves to receive the usual sealing insert. At the other end, a sword-shaped tab 714 is formed with which the holding foot 71 can be snapped into a slot in the shoulder shoulder 64 in the lamella 61. This ensures a rigid, location-specific attachment of the tie rod connector 7 with the slats 61.

Der Verbindungsarm 72 trägt an seinem dem Haltefuss 71 gegenüberliegenden Ende zwei zylindrische Zapfen 73 mit gleicher Zylinderachse. Mit diesen Zapfen wird der Zugstangenverbinder 7 in die Ausnehmungen 13 der Zugstange 1 eingelegt und die Lamelle 61 kann so mit der Zugstange 1 gedreht werden.The connecting arm 72 carries at its end opposite the holding foot 71 two cylindrical pins 73 with the same cylinder axis. The pull rod connector 7 is inserted into the recesses 13 of the pull rod 1 with these pins and the lamella 61 can thus be rotated with the pull rod 1.

In Fig.5 ist ein Querschnitt durch Zugstange 1 und Zugstangenabdeckung 2 dargestellt. Aus dieser Darstellung ist ersichtlich, dass Die Zugstange 1 einerseits auf zwei hochgezogenen Schenkeln der Zugstangenabdeckung 2 ruht und anderseits im Scheitelgebiet der Zugstangenbdeckung 2 in zwei Führungsnuten gehalten ist.5 shows a cross section through tie rod 1 and tie rod cover 2. From this representation it can be seen that the pull rod 1 rests on the one hand on two raised legs of the pull rod cover 2 and on the other hand is held in two guide grooves in the apex area of the pull rod cover 2.

Fig.6 zeigt eine Zusammenstellung in einer Schnittansicht mit einem Schnitt in der Mittelachse der Zugstange 1. Der Rahmen 6 besteht in üblicher Weise aus zwei Längsholmen und zwei Querholmen. in den Längsholmen sind die Lamellen 61 drehbeweglich gelagert. Jede der Lamellen 61 ist mit einem Zugstangenverbinder 7 in den Ausnehmungen 13 der Zugstange 1 mit der Zugstange 1 verbunden. Die Zugstange 1 ist mit einer Zugstangenabdeckung 2, wie in Fig. 4,5 dargestellt, überdeckt. Am untern Ende sind Zugstange 1 und Zugstangenabdeckung 2 mit einem Feststeller 65 durch einen Stift durch Bohrungen 14, 28 in der Zugstange 1 und in der Zugstangenabdeckung 2 verbunden.6 shows an assembly in a sectional view with a section in the central axis of the drawbar 1. The frame 6 consists in the usual way of two longitudinal bars and two transverse bars. the slats 61 are rotatably mounted in the longitudinal spars. Each of the lamellae 61 is connected to a pull rod connector 7 in the recesses 13 of the pull rod 1 with the pull rod 1. The tie rod 1 is covered with a tie rod cover 2, as shown in Fig. 4.5. At the lower end are tie rod 1 and tie rod cover 2 with a lock 65 by a pin Bores 14, 28 in the tie rod 1 and in the tie rod cover 2 connected.

Die Vorteile einer derartigen Anordnung liegen vor allem in der stark erleichterten Montage solcher Klappladen. Alle Teile, nämlich Zugstange 1, Zugstangenabdeckung 2, und Zugstangenverbinder 7 können an Lager gehalten werden. Die Zugstangenverbinder 7 können an den Lamellen 61 in vorbereitender Art eingesteckt werden, so dass schliesslich bei der Endmontage nur noch Zugstange 1 und Zugstangenabdeckung auf die richtige Länge zugeschnitten werden müssen und die Zugstamngenverbinder 7 können dann in die Ausnehmungen 13 der Zugstange eingesetzt werden und schliesslich kann dann noch die Zugstangenabdeckung über die Zugstange 1 geschoben werden und diese beiden Stangen 1,2 können schlussendlich mit dem Feststeller 65 verbunden werden. Damit wurde eine einfach zu handhabende Vorrichtung für Klappladen geschaffen, mit der eine Lagerhaltung mit vorbereiteten Elementen möglich ist.The advantages of such an arrangement lie above all in the greatly facilitated assembly of such folding shutters. All parts, namely tie rod 1, tie rod cover 2, and tie rod connector 7 can be kept in stock. The tie rod connectors 7 can be inserted into the slats 61 in a preparatory manner, so that finally only tie rod 1 and tie rod cover need to be cut to the correct length during the final assembly and the tie rod connectors 7 can then be inserted into the recesses 13 of the tie rod and finally can then the tie rod cover is pushed over the tie rod 1 and these two rods 1, 2 can finally be connected to the arrester 65. In this way, an easy-to-use device for folding shutters was created, with which storage with prepared elements is possible.

Die Zugstange 1 und die Zugstangenabdeckung 2 sind aus Metall hergestellt und die Zugstangenverbinder können aus thermoplastischem Kunststoff gefertigt sein, obwohl es auch denkbar wäre, dieselben im Spritzgiessverfahren aus Metall herzustellen. Da diese Elemente jedoch verdeckt für das Auge unsichtbar sind, spielt auch die Farbe des Kunststoffes keine Rolle.The tie rod 1 and the tie rod cover 2 are made of metal and the tie rod connectors can be made of thermoplastic, although it would also be conceivable to manufacture them from metal using the injection molding process. However, since these elements are invisible to the eye, the color of the plastic does not matter.

Wenn im dargestellten ersten Ausführungsbeispiel gemäss Fig.6 die Zugstange mit Zugstangenverbindern und Zugstangenabdeckung mittig in den Lamellen 61 angeordnet ist, kann selbstverständlich auch mit einer solchen Lösung die Zugstange 1 seitlich nahe bei einem seitlichen Rahmenstück 70 angeordnet sein, wie Fig 9,10 und 11 zeigen. Dazu wäre dann der Zugstangenverbinder 72,73 zusammen mit der seitlichen Abdeckung der Lamellen 1 einstückig geformt. Neben der freien Sicht durch einen solchen Klappladen mit seitlicher Anordnung der Zugstange fällt auch stark ins Gewicht, dass durch die einstückige Verbindung von seitlicher Abdeckung und Zugstangenverbinder ein Spritzgussteil entfällt, so dass weniger Teile herzustellen und am Lager zu halten sind.If, in the first exemplary embodiment shown in FIG. 6, the tie rod with tie rod connectors and tie rod cover is arranged centrally in the slats 61, the tie rod 1 can of course also be arranged laterally close to a lateral frame piece 70 with such a solution, as shown in FIGS. 9, 10 and 11 demonstrate. This would be the tie rod connector 72.73 molded together with the side cover of the slats 1 in one piece. In addition to the unobstructed view provided by such a folding shutter with the pull rod arranged on the side, the fact that the one-piece connection of the side cover and pull rod connector eliminates the need for an injection-molded part, so that fewer parts have to be manufactured and kept in stock.

Für die Funktion der Zugstangenanordnung ist diese zweite Ausführungsform identisch mit der ersten Ausführungsform, auch ist die Verbindung von Zugstange 1, Zugstangenabdeckung 2 und Feststeller 65 mit dem Feststellstift in beiden Ausführungsformen identisch.For the function of the pull rod arrangement, this second embodiment is identical to the first embodiment, and the connection of pull rod 1, pull rod cover 2 and lock 65 with the locking pin is identical in both embodiments.

Claims (7)

Klappladen mit bewegbaren Lamellen (61), die gemeinsam durch eine Zugstange (1) zwischen einer geschlossenen Stellung und einer offenen Stellung bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugstange (1) mit offenen, äquidistant angeordneten und gegen die Lamellen gerichteten Ausnehmungen (13) versehen ist, und dass an jeder Lamelle (61) ein Zugstangenverbinder (7) befestigt ist, der in jeweils einer Ausnehmung (13) an der Zugstange (1) drehbar gelagert ist.Folding shutter with movable slats (61) which can be moved together by a pull rod (1) between a closed position and an open position, characterized in that the pull rod (1) with open, equidistantly arranged and directed against the slats recesses (13) is provided, and that a tie rod connector (7) is fastened to each lamella (61) and is rotatably mounted in a recess (13) on the tie rod (1). Klappladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugstangenverbinder (7) einerseits mit einer klammerartigen Halterung (71) zum Aufstecken auf eine Stirnseite der jeweiligen Lamelle (61) und anderseits mit senkrecht von beidseits eines Arms (72) abstehenden Zapfen (73) zum Eingriff in die jeweilige Ausnehmung (13) der Zugstange (1) versehen ist.Folding shutter according to claim 1, characterized in that the tie rod connector (7) on the one hand with a clamp-like holder (71) for plugging onto an end face of the respective lamella (61) and on the other hand with pins (73) projecting vertically from both sides of an arm (72) Engagement in the respective recess (13) of the pull rod (1) is provided. Klappladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugstangenverbinder einerseits mit der seitlichen Abdeckung der Lamellen einstückig verbunden sind und anderseits mit senkrecht von beidseits eines Armes (72) abstehenden Zapfen (73) zum Eingriff in die jeweilige Ausnehmung (13) der Zugstange 1 versehen ist.Folding shutter according to claim 1, characterized in that the tie rod connectors are integrally connected on the one hand to the lateral cover of the slats and on the other hand are provided with pins (73) projecting vertically from both sides of an arm (72) for engagement in the respective recess (13) of the tie rod 1 is. Klappladen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die klammerartige Halterung (71) des Zugstangenverbinders (7) als gewölbte Fusspartie (711) mit gleichem Radius wie die Stirnseite der Lamelle (61) und mit einerseits anschliessendem Einstecklaschen (714) zum Einstecken in einen Schlitz in dem an die Rundung anschliessenden Schulterteil der Lamelle (61) und anderseits mit einem Haken (713) zum Eingriff in die für das Einlegen eines Lärmdämpfungs- und Dichtungsband in der Lamelle vorhandene Nut (64) versehen ist.Folding shutter according to claim 2, characterized in that the bracket-like holder (71) of the tie rod connector (7) as a curved foot part (711) with the same radius as the end face of the lamella (61) and with a connecting tab (714) for insertion into a slot in the shoulder part of the lamella (61) which adjoins the rounding and on the other hand is provided with a hook (713) for engaging in the groove (64) provided for inserting a noise damping and sealing tape in the lamella. Klappladen nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmige Zugstange (1) von einer ebenfalls U-förmigen Zugstangenabdeckung (2) umfasst ist. deren offene Seiten gegen die Lamellen (61) gerichtet sind und von denen die innenliegende Zugstange (1) kantig ausgebildet ist und die Ausnehmungen (13) für die Aufnahme der Zapfen (73) der Zugstangenverbinder (7) aufweist, und dass die aussenliegende Zugstangenabdeckung (2) als Griffstab mit gerundeter Aussenpartie und flacher Innenpartie ausgebildet ist.Folding shutter according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the U-shaped pull rod (1) is also covered by a U-shaped pull rod cover (2). the open sides of which are directed against the slats (61) and of which the inner tie rod (1) is angular and has the recesses (13) for receiving the pins (73) of the tie rod connector (7), and that the outer tie rod cover ( 2) is designed as a handle bar with a rounded outer part and a flat inner part. Klappladen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugstangenabdeckung (2) in ihrem Hohlteil an den Enden der Schenkel (21, 22) mit Auflageschienen (24,25) und im Bereich der Rundung mit Führungsnuten (26,27) für die Zugstange (1) versehen ist.Folding shutter according to claim 5, characterized in that the pull rod cover (2) in its hollow part at the ends of the legs (21, 22) with support rails (24, 25) and in the area of the rounding with guide grooves (26, 27) for the pull rod ( 1) is provided. Klappladen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass Zugstange (1) und Zugstangenabdeckung (2) miteinander an einem Feststeller (65) mittels eines Arretierstiftes verbunden sind.Folding shutter according to claim 6, characterized in that the tie rod (1) and tie rod cover (2) are connected to one another on a retainer (65) by means of a locking pin.
EP95109436A 1995-06-19 1995-06-19 Swivelling shutter with movable lamellae Expired - Lifetime EP0751277B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59508738T DE59508738D1 (en) 1995-06-19 1995-06-19 Folding shutter with movable slats
EP95109436A EP0751277B1 (en) 1995-06-19 1995-06-19 Swivelling shutter with movable lamellae
AT95109436T ATE196524T1 (en) 1995-06-19 1995-06-19 FOLDING SHUTTERS WITH MOVABLE SLATS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95109436A EP0751277B1 (en) 1995-06-19 1995-06-19 Swivelling shutter with movable lamellae

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0751277A1 true EP0751277A1 (en) 1997-01-02
EP0751277B1 EP0751277B1 (en) 2000-09-20

Family

ID=8219364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95109436A Expired - Lifetime EP0751277B1 (en) 1995-06-19 1995-06-19 Swivelling shutter with movable lamellae

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0751277B1 (en)
AT (1) ATE196524T1 (en)
DE (1) DE59508738D1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29714982U1 (en) * 1997-08-21 1997-12-18 Sobek, Andrea, 68519 Viernheim Folding shutter
GB2335225A (en) * 1998-03-13 1999-09-15 Kim Donald Jones Security assembly for windows etc.
DE10123565C1 (en) * 2001-05-15 2002-09-05 Herbert Lacker Lamellar surface for building, especially lamellar window, includes angled gearing, spindle and spindle nut connected to part used to open and close slats
CN103317998A (en) * 2013-07-04 2013-09-25 安徽合力股份有限公司 Fork truck cab with hydraulic-controlled shutter
WO2020228439A1 (en) * 2019-05-16 2020-11-19 杨东佐 Unidirectionally swinging linkage shutter, linkage shutter skylight roof, and shutter blades

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2914403A1 (en) * 1978-04-13 1979-10-25 Genesio Villa WINDOW FRAME WITH FOLDING BLADE
CH619506A5 (en) * 1978-07-10 1980-09-30 Heinz Isler Lamellar blind made of light metal
EP0279274A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Mayer & Co. Lamellar shutter for windows or doors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2914403A1 (en) * 1978-04-13 1979-10-25 Genesio Villa WINDOW FRAME WITH FOLDING BLADE
CH619506A5 (en) * 1978-07-10 1980-09-30 Heinz Isler Lamellar blind made of light metal
EP0279274A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Mayer & Co. Lamellar shutter for windows or doors

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29714982U1 (en) * 1997-08-21 1997-12-18 Sobek, Andrea, 68519 Viernheim Folding shutter
GB2335225A (en) * 1998-03-13 1999-09-15 Kim Donald Jones Security assembly for windows etc.
GB2335225B (en) * 1998-03-13 2001-05-02 Kim Donald Jones Security assembly for windows etc.
DE10123565C1 (en) * 2001-05-15 2002-09-05 Herbert Lacker Lamellar surface for building, especially lamellar window, includes angled gearing, spindle and spindle nut connected to part used to open and close slats
CN103317998A (en) * 2013-07-04 2013-09-25 安徽合力股份有限公司 Fork truck cab with hydraulic-controlled shutter
WO2020228439A1 (en) * 2019-05-16 2020-11-19 杨东佐 Unidirectionally swinging linkage shutter, linkage shutter skylight roof, and shutter blades

Also Published As

Publication number Publication date
ATE196524T1 (en) 2000-10-15
DE59508738D1 (en) 2000-10-26
EP0751277B1 (en) 2000-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3815927C2 (en)
DE2609789A1 (en) CLIP
EP0911563A2 (en) Bundle tie
EP0231440A2 (en) Vehicle sun visor
DE2941699A1 (en) CONNECTOR BETWEEN A WIPER BLADE AND A WIPER ARM
DE2919960C2 (en)
DE3151019C2 (en) Device for attaching the upper deflection fitting for a three-point seat belt to the body of a motor vehicle
DE3110298C2 (en)
DE3880759T2 (en) PLASTIC BUCKLE.
EP0751277A1 (en) Swivelling shutter with movable lamellae
DE8409725U1 (en) ANTI-SLIP DEVICE FOR VEHICLE TIRES
DE2511406C3 (en) Mirror housings, in particular for inside or outside mirrors of vehicles
DE3503393C2 (en)
DE3428487C2 (en) Long hair trimmer for dry razors
DE19942755A1 (en) Hook element
DE29516953U1 (en) End cap for wall connection profile
DE4403742A1 (en) Ventilation device
AT398890B (en) DEVICE FOR HOLDING AND PRESENTING PACKAGES
DE19860213B4 (en) trolley
DE60214460T2 (en) Pipe mounting clamp
DE19812716B4 (en) Connecting piece for connecting a wiper blade to a wiper arm
DE9004757U1 (en) Rod guide for the rods of a rod lock
DE2905607A1 (en) Car rear window sloping venetian blind - has slots in sliding retaining bar sections accommodating slat holder ends
DE9300229U1 (en) Holder for a vehicle license plate
DE2720629A1 (en) Adjustable head rest for motor vehicle seat - has cushion carrier in deformable cushion mounted on composite frame with uprights, support bracket and crossbar with polyamide sleeves

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970905

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991011

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KINDT AG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000920

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20000920

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000920

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000920

REF Corresponds to:

Ref document number: 196524

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20001015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508738

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001026

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001222

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20000920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010419

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010619

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010719

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: KINDT A.G.

Effective date: 20010630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL