EP0745804B1 - Projecteur de véhicule automobile comportant un porte-lampe de ville perfectionné - Google Patents

Projecteur de véhicule automobile comportant un porte-lampe de ville perfectionné Download PDF

Info

Publication number
EP0745804B1
EP0745804B1 EP96400943A EP96400943A EP0745804B1 EP 0745804 B1 EP0745804 B1 EP 0745804B1 EP 96400943 A EP96400943 A EP 96400943A EP 96400943 A EP96400943 A EP 96400943A EP 0745804 B1 EP0745804 B1 EP 0745804B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp holder
reflector
ramp
opening
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96400943A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0745804A1 (fr
Inventor
Daniel Josquin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP0745804A1 publication Critical patent/EP0745804A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0745804B1 publication Critical patent/EP0745804B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/198—Snap-fit attachments

Definitions

  • the present invention relates generally to the mounting of a lamp called "city lamp” in a motor vehicle headlight.
  • a city lamp of low power, is defocused in the reflector of a lighting projector (for beam of crossing and / or road) so as to ensure vehicle front signaling.
  • the lamp is mounted for this purpose in a lamp holder in plastic itself mounted in an opening suitable formed in the reflector.
  • a first known solution for this assembly consists into a bayonet mechanism.
  • Another known solution consists of a fitting conical, the lamp holder having an external surface smooth frusto-conical, of reduced taper angle, coming block by wedging in a taper opening conjugate formed in the reflector.
  • the lamp holder is generally made made of relatively flexible polyamide, and the mounting is satisfactory.
  • a lamp holder thus produced has a hardness much larger, and mounting in the reflector, also very hard (usually made of thermosetting material), is not satisfactory.
  • the lamp holder described in this document is used in the context of a traffic light, in which prevails a much lower temperature than in a projector. It follows that we can give the legs lamp holder hoses the flexibility desired for ensure satisfactory installation and locking.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages, and to propose a new assembly of lamp holder made of hard material which allows fixing satisfactory in a simple and economical way, and in particular without complicating the molding of the reflector receiving the lamp holder.
  • Material with hardness such as conical fitting with an orifice formed in the reflector made of thermosetting material risk of causing an unassemblable jamming is notably a high-temperature thermoplastic material loaded with fibers of glass.
  • This reflector comprises a flap 10 in which is formed a circular opening 11 for mounting and fixing a city lamp holder 20.
  • This city lamp holder has a body generally cylindrical 21 open at the front (bottom in Figures 1 and 2) to receive an L lamp (by screw or screw mounting bayonet), and a base 23 wider than the opening 11 at less in one direction. From this base extend backwards two flexible supply conductors 24 lamp L.
  • the cylindrical body 21 has an equal or slightly smaller than the diameter of the opening 11 of the reflector.
  • the cylindrical body 21 of the lamp holder has two diametrically flexible tabs opposite 22, extending axially rearward and delimited laterally with respect to the cylindrical body by two narrow notches.
  • Each of the tabs 22 has on its external face a protuberance defined by two ramps rising one towards the other, namely a ramp 22a of slight slope, rising in direction of the base 23, and a ramp 22b of more slope strong, rising in a direction away from the base 23.
  • the opening 11 of the reflector comprises, at its circular edge on the inside reflector (bottom in Figures 1 and 2) a chamfer 11a obliquity similar to that of the ramps 22b of the lamp holder.
  • the lamp holder 20 is put in place by simple translation from the rear of the reflector, the ramps slightly inclined 22a causing elastic erasure temporary inward of the tabs 22, for the crossing the opening.
  • the distance between base 23 and the more inclined ramps 22b is also chosen so that when said base comes into abutment against the rear of the reflector 10, said ramps 22b, by the play of the elastic restoring force of the tongues 22 outwards, are applied against the chamfer 11a of opening 11, thus locking the lamp holder in position.
  • the number and distribution of flexible tabs may vary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

La présente invention concerne d'une façon générale le montage d'une lampe dite "lampe de ville" dans un projecteur avant de véhicule automobile.
De façon classique, une lampe de ville, de faible puissance, est montée de façon défocalisée dans le réflecteur d'un projecteur d'éclairage (pour faisceau de croisement et/ou de route) de manière à assurer la signalisation avant du véhicule.
La lampe est montée à cet effet dans un porte-lampe en matière plastique lui-même monté dans une ouverture appropriée formée dans le réflecteur.
Une première solution connue pour ce montage consiste en un mécanisme à baïonette. On cherche toutefois à éviter de recourir à une telle solution dans la mesure où elle implique des difficultés de moulage du réflecteur.
Une autre solution connue consiste en un emmanchement conique, le porte-lampe présentant une surface extérieure lisse tronconique, d'angle de conicité réduit, venant se bloquer par coincement dans une ouverture de conicité conjuguée formée dans le réflecteur.
Dans ce cas, le porte-lampe est généralement réalisé en polyamide, relativement souple, et le montage est satisfaisant.
Toutefois, les contraintes thermiques en jeu, et plus précisément la température élevée dans l'espace intérieur du boítier du projecteur, amènent à réaliser le porte-lampe avec une matière dite "thermoplastique à haute température", dont une caractéristique est d'être très chargée en fibres de verre.
Un porte-lampe ainsi réalisé présente une dureté beaucoup plus grande, et le montage dans le réflecteur, également d'une grande dureté (réalisé généralement en matériau thermodurcissable), n'est pas satisfaisant.
Plus précisément, soit le montage laisse apparaítre un jeu entre le porte-lampe et le réflecteur et la fixation n'est pas assurée, soit il se produit un coincement dur interdisant le démontage ultérieur du porte-lampe.
On connaít également par FR-A-2 191 068 un dispositif d'éclairage ou de signalisation selon le préambule de la revendication 1 annexée.
Toutefois, le porte-lampe décrit dans ce document est utilisé dans le contexte d'un feu de signalisation, dans lequel règne une température beaucoup plus basse que dans un projecteur. Il s'en suit que l'on peut donner aux pattes flexibles du porte-lampe la flexibilité souhaitée pour assurer une mise en place et un verrouillage satisfaisants.
Toutefois, cette structure connu ne permet pas de résoudre le problème existant dans le contexte d'un projecteur, tel qu'évoqué plus haut. En effet, dans un tel contexte, tant le réflecteur que le porte-lampe doivent présenter une dureté beaucoup plus importante, et donc une plus grande rigidité et un débattement élastique moindre pour les pattes flexibles, et il en résulte une mauvaise maítrise du verrouillage en cas de tolérances de fabrication importantes. En outre, la solution décrite dans cette antériorité poserait un problème pour le déverrouillage, qui exigerait la mise en oeuvre de sollicitations très importantes.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients, et à proposer un nouveau montage de porte-lampe en matériau dur qui permette une fixation satisfaisante de façon simple et économique, et notamment sans compliquer le moulage du réflecteur recevant le porte-lampe.
Elle Propose à cet effet un dispositif tel que défini dans la revendication 1.
Le matériau présentant une dureté telle qu'un emmanchement conique avec un orifice formé dans le réflecteur en matériau thermodurcissable risque de provoquer un coincement indémontable est notamment une matière thermoplasique à haute température chargée en fibres de verre.
Des aspects préférés, mais non limitatifs, du dispositif selon l'invention sont définis dans les sous-revendications.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaítront mieux à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence au dessin annexé, sur lequel :
  • la figure 1 est une vue en coupe horizontale axiale d'un porte-lampe de ville selon l'invention monté dans un réflecteur,
  • la figure 2 est une bue en coupe verticale du porte-lampe de ville de la figure 1, et
  • la figure 3 est une vue de l'arrière du porte-lampe de ville des figures 1 et 2.
    • En référence au dessin, on a représenté une partie localisée d'un réflecteur R d'un projecteur de véhicule automobile.
    Ce réflecteur comporte un replat 10 dans lequel est formée une ouverture circulaire 11 pour le montage et la fixation d'un porte-lampe de ville 20.
    Ce porte-lampe de ville comporte un corps généralement cylindrique 21 ouvert à l'avant (en bas sur les figures 1 et 2) pour recevoir une lampe L (par montage à vis ou à baïonette), et une base 23 plus large que l'ouverture 11 au moins dans une direction. A partir de cette base s'étendent vers l'arrière deux conducteurs souples 24 d'alimentation de la lampe L.
    Le corps cylindrique 21 présente un diamètre égal ou légèrement inférieur au diamètre de l'ouverture 11 du réflecteur.
    Selon l'invention, le corps cylindrique 21 du porte-lampe comporte deux languettes souples diamétralement opposées 22, s'étendant axialement vers l'arrière et délimitées latéralement par rapport au corps cylindrique par deux encoches étroites. compte-tenu de la relative dureté ou rigidité du matériau du porte-lampe, on ajuste l'épaisseur des languettes de matière à ce qu'elles présentent la flexibilité souhaitée.
    Chacune des languettes 22 comporte sur sa face externe une protubérance définie par deux rampes montant l'une vers l'autre, à savoir une rampe 22a de faible pente, montant en direction de la base 23, et une rampe 22b de pente plus forte, montant dans une direction s'éloignant de la base 23.
    Par ailleurs, l'ouverture 11 du réflecteur comporte, au niveau de son arête circulaire côté intérieur du réflecteur (en bas sur les figures 1 et 2) un chanfrein 11a d'obliquité semblable à celle des rampes 22b du porte-lampe.
    Le porte-lampe 20 est mis en place par simple translation à partir de l'arrière du réflecteur, les rampes faiblement inclinées 22a provoquant l'effacement élastique temporaire vers l'intérieur des languettes 22, pour le franchissement de l'ouverture. La distance entre la base 23 et les rampes plus inclinées 22b est par ailleurs choisie pour que, lorsque ladite base arrive en butée contre l'arrière du replat 10 du réflecteur, lesdites rampes 22b, par le jeu de la force de rappel élastique des languettes 22 vers l'extérieur, viennent s'appliquer contre le chanfrein 11a de l'ouverture 11, pour ainsi verrouiller le porte-lampe en position.
    On observera ici que ce verrouillage par faces obliques permet de compenser les jeux, et bloque fermement le porte-lampe en position tout en autorisant un démontage de celui-ci. Ce démontage s'effectue ainsi soit par simple traction vers l'arrière, soit en combinant à cette traction une légère pression à l'aide des doigts sur les languettes 22 en agissant au niveau de leurs rampes 22a qui débordent du côté intérieur du miroir.
    Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite et représentée, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme aux revendications.
    En particulier, le nombre et la répartition des languettes flexibles peuvent varier.

    Claims (4)

    1. Dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, du type comprenant un réflecteur (R) et un porte-lampe (20) destiné à être monté dans une ouverture (11) du réflecteur (R), le porte-lampe comportant un corps généralement cylindrique (21) de section égale ou légèrement inférieure à celle de l'ouverture, et au moins une languette flexible (22) comportant une première rampe (22a) pour faciliter l'engagement du corps du porte-lampe dans ladite ouverture et une seconde rampe (22b) de pente inversé de celle de la première rampe pour coopérer avec un bord de l'ouverture (11) et assurer le verrouillage du porte-lampe en position, dispositif caractérisé en ce que le réflecteur appartient à un projecteur, en ce que le réflecteur est réalisé en matériau thermodurcissable , en ce que le porte-lampe est réalisé en une matière plastique présentant une dureté telle qu'un emmanchement conique avec un orifice formé dans un tel réflecteur en matériau thermodurcissable risquerait de provoquer un coincement indémontable, en ce que le porte-lampe comporte des moyens de montage d'une lampe de ville, et en ce que l'ouverture (11) formée dans le réflecteur possède une zone chanfreinée (11a) formée à sa périphérie et du côté intérieur de celle-ci, avec laquelle ladite seconde rampe (22b) est apte à coopérer.
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première rampe (22a) présente une pente plus douce que la seconde rampe (22b).
    3. Porte-lampe selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le porte-lampe comporte deux languettes (22) diamétralement opposées.
    4. Porte-lampe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la ou chaque languette (22) s'étend vers l'arrière du porte-lampe en direction d'une base élargie (23) de celui-ci.
    EP96400943A 1995-05-04 1996-05-03 Projecteur de véhicule automobile comportant un porte-lampe de ville perfectionné Expired - Lifetime EP0745804B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9505335A FR2733819B1 (fr) 1995-05-04 1995-05-04 Porte-lampe destine a etre monte dans un reflecteur de projecteur de vehicule automobile pour recevoir une lampe de ville, et projecteur l'incorporant
    FR9505335 1995-05-04

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0745804A1 EP0745804A1 (fr) 1996-12-04
    EP0745804B1 true EP0745804B1 (fr) 2002-07-03

    Family

    ID=9478697

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96400943A Expired - Lifetime EP0745804B1 (fr) 1995-05-04 1996-05-03 Projecteur de véhicule automobile comportant un porte-lampe de ville perfectionné

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0745804B1 (fr)
    DE (1) DE69622085T2 (fr)
    ES (1) ES2177743T3 (fr)
    FR (1) FR2733819B1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US11598512B1 (en) * 2022-07-12 2023-03-07 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Domestic appliance and light assembly

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    USRE19519E (en) * 1935-04-09 douglas
    FR2191068B1 (fr) * 1972-06-26 1979-02-09 Tecalemit Sa
    GB1474037A (en) * 1973-11-15 1977-05-18 Lucas Electrical Ltd Lamp reflectors

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US11598512B1 (en) * 2022-07-12 2023-03-07 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Domestic appliance and light assembly

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0745804A1 (fr) 1996-12-04
    ES2177743T3 (es) 2002-12-16
    FR2733819B1 (fr) 1997-07-25
    DE69622085T2 (de) 2003-03-06
    DE69622085D1 (de) 2002-08-08
    FR2733819A1 (fr) 1996-11-08

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0581679B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile comportant une lampe à deux filaments pour engendrer sélectivement un faisceau antibrouillard et un faisceau de route
    EP0461031B1 (fr) Dispositif et procédé pour le montage automatique d'un équipment sur support, et plus particulièrement d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation sur un véhicule automobile
    EP1260409B1 (fr) Projecteur de véhicules automobile equipe de moyens de reglage de réflecteur perfectionnes
    EP0572313B1 (fr) Dispositif de montage du genre rotule, notamment pour réflecteur de projecteur de véhicule automobile
    EP0745804B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile comportant un porte-lampe de ville perfectionné
    EP0750157A2 (fr) Projecteur du genre elliptique à construction perfectionnée pour véhicule automobile
    EP0984222B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile à lampe transversale équipé de moyens perfectionnés de la lampe
    FR2624584A1 (fr) Bloc optique pour vehicules automobiles avec fixation reglable
    EP0648642B1 (fr) Feu de signalisation à optique réglable notamment pour lunette arrière de véhicule automobile
    EP3115681A1 (fr) Module lumineux pour projecteur de vehicule automobile
    FR2687762A1 (fr) Projecteur a lentille equipe de moyens de montage de la lentille perfectionnes.
    EP0810400B1 (fr) Projecteur, notamment pour véhicule automobile, présentant une structure mécanique perfectionnée
    EP0286540B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile comportant une bonnette de fermeture muni de moyens de ventilation
    EP0827865B1 (fr) Dispositif de montage d'un bloc optique sur un élément de carrosserie d'un véhicule automobile
    EP0698762B1 (fr) Dispositif de montage d'un porte-lampe pour lampe de ville dans une partie inclinée d'un miroir de dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile
    EP0524105B1 (fr) Organe de manoeuvre indémontable, notamment pour le réglage d'orientation de faisceau d'un projecteur de véhicule automobile
    FR3074261A1 (fr) Reflecteur pour dispositif d'eclairage
    EP1127741B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile à masque et correcteur
    FR2805596A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a masque et reflecteur
    FR2735850A1 (fr) Dispositif de montage d'un porte-lampe, notamment pour lampe de ville, dans une partie inclinee d'un miroir de dispositif d'eclairage ou de signalisation de vehicule automobile
    FR2767181A1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
    FR3135673A1 (fr) Module lumineux pour dispositif d’éclairage de véhicule automobile.
    FR2936457A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation de vehicule automobile comportant un organe de fixation equipe d'un element elastiquement deformable
    EP0648968A1 (fr) Feu de signalisation à plusieurs sources et à plaque intermédiaire de traitement optique pour véhicule automobile
    FR2724349A1 (fr) Capsule pour le montage d'une tige de maintien sur l'arriere d'un miroir de projecteur de vehicule automobile, et projecteur comportant de telles capsules

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): DE ES GB IT

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19970526

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20001121

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7F 21S 8/10 A, 7F 21S 13/00 B

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE ES GB IT

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69622085

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20020808

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20020807

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2177743

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030404

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20040427

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20040506

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050503

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051201

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20050503

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20150525

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20150512

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20160826

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20160504