EP0715932A1 - Method and apparatus for adjusting the stroke of a non-compressible fluid-actuated percussion device - Google Patents

Method and apparatus for adjusting the stroke of a non-compressible fluid-actuated percussion device Download PDF

Info

Publication number
EP0715932A1
EP0715932A1 EP95420353A EP95420353A EP0715932A1 EP 0715932 A1 EP0715932 A1 EP 0715932A1 EP 95420353 A EP95420353 A EP 95420353A EP 95420353 A EP95420353 A EP 95420353A EP 0715932 A1 EP0715932 A1 EP 0715932A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
drawer
distributor
piston
stroke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95420353A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0715932B1 (en
Inventor
Jean Sylvain Comarmond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montabert SAS
Original Assignee
Montabert SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montabert SAS filed Critical Montabert SAS
Publication of EP0715932A1 publication Critical patent/EP0715932A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0715932B1 publication Critical patent/EP0715932B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/26Control devices for adjusting the stroke of the piston or the force or frequency of impact thereof

Definitions

  • the subject of the present invention is a process for automatic regulation of the stroke of the striking piston of a percussion device driven by an incompressible fluid under pressure and a device for implementing this process.
  • Percussion devices driven by an incompressible fluid under pressure are supplied with fluid, so that the result of the hydraulic forces applied successively on the striking piston, displaces the latter alternately in one direction then in the other.
  • the piston moves alternately inside a bore or cylinder, in which is formed, above the piston, a chamber which, delimited in part by the latter, is called so conventional: upper room.
  • a chamber which, delimited in part by the latter, is called so conventional: upper room.
  • this chamber is supplied with pressurized fluid, the hydraulic force which is created there allows the piston to describe its stroke.
  • a second chamber also partially delimited by the piston, conventionally called: lower chamber.
  • the resulting force of the fluid pressure in the lower chamber ensures the displacement of the piston for its return stroke.
  • the overall power of a device is expressed by the product of the value of the striking frequency and the value of the energy per stroke.
  • the energy per stroke is the kinetic energy given to the piston, which depends on the stroke and the supply pressure.
  • Patent EP 0 214 064 describes an apparatus which makes it possible to obtain an automatic adaptation of the percussion parameters, thanks to the presence in the cylinder of the apparatus of a channel supplied with fluid according to the position of the piston after the impact and the possible rebound of the piston on the tool.
  • Patent EP 0 256 955 describes an apparatus which makes it possible to obtain the same result, depending on the pressure variations in the upper chamber or the lower chamber, consecutive to the rebound effect of the piston on the tool, thanks to the presence of a hydraulic element sensitive to these variations.
  • the object of the invention is to provide a method and an apparatus for its implementation, allowing an automatic adaptation of the frequency and of the energy by stroke of the piston of a percussion apparatus, which is simple, reliable and compact. , to be able to equip in particular small and medium power devices.
  • the invention relates to a method of regulating the striking stroke of a percussion device, driven by an incompressible fluid under pressure, comprising a piston moving inside a cylinder and delimiting therewith.
  • a distributor connected to a control device making it possible to vary the stroke of the striking piston, and comprising a drawer mounted in a cylinder on the 'one side of which acts a spring and the other side of which can be subjected to fluid pressure, this drawer comprising a groove connected, on the one hand, to the distributor and, on the other hand, and depending on the position axial of the drawer, to one of several channels opening into the cylinder and capable of being placed in communication with the lower chamber at the end of the movement of movement of the striking piston upwards, characterized in that it co nsist, during the piston rebound phase following impact, to determine the possible existence of an instantaneous flow of fluid flowing from the upper chamber to the high pressure fluid supply circuit, determined to
  • this method consists in carrying out the possible supply of pressurized fluid to the control device, only during the rebound phase of the piston, at the start of the movement of the distributor and while the distributor still supplies the upper chamber with fluid under high pressure.
  • an apparatus for implementing this method comprises a control slide subjected to the opposing pressures of fluid prevailing, respectively, in the upper chamber and in the supply circuit of the upper fluid chamber under high pressure, this drawer opening a circuit for supplying the device for controlling the fluid under pressure, when the difference between the pressure in the upper chamber and the pressure in the supply circuit exceeds a predetermined value.
  • control drawer is mounted in a cylinder delimiting with the drawer two opposite chambers connected, respectively, to the upper chamber and to the channel for supplying fluid under high pressure, and into which open two channels connected, respectively, to a source of pressurized fluid and to the piloting, these two channels being capable of being brought into communication by a groove which the control slide comprises, in a certain axial position thereof.
  • the source of pressurized fluid supplying the piloting device through the cylinder of the control slide can be constituted by the high pressure supply circuit itself or, by the upper chamber.
  • the cylinder of the control slide can therefore be connected to one or the other of these two pressure sources.
  • the supply pipe of the piloting device with pressurized fluid passes through a drawer device, the movement of which is mechanically linked to the movement of the distributor, and which comprises a groove which, depending on the position of the drawer, allows or does not allow the passage of pressurized fluid in the direction of the selector slide stroke of the striking piston, belonging to the steering system.
  • the groove of the drawer, associated with the distributor is positioned in such a way that it allows the passage of pressurized fluid only during the start of the stroke of the distributor drawer, at a time when the distributor still allows the supply of high pressure fluid to the upper chamber.
  • the drawer, associated with the dispenser can either be independent of the dispenser drawer, or be an integral part thereof.
  • this device comprises a leakage channel, in permanent or momentary communication with the supply circuit of the piloting device with pressurized fluid, intended to evacuate, at each cycle, a defined quantity of fluid, to bring the drawer of the control device in the direction of reduction of the stroke of the impact piston, when this control device is no longer sufficiently supplied with pressurized fluid.
  • the apparatus represented in FIG. 1, is a percussion apparatus comprising a piston 1 sliding in a body 2, and coming into strike at each cycle with a tool 3.
  • a main distributor mounted in the body 2, comprising a drawer 4, allows to put the upper chamber 8 formed above the piston, alternately in relation to the supply of high pressure fluid 5, as shown in Figure 1, or with the low pressure circuit 6, as shown in Figure 2.
  • the piston 1 forms with the body 2, a lower annular chamber 9, permanently supplied by the channel 5, so that each position of the dispenser drawer, causes the striking stroke of the piston 1, then the stroke of ascent.
  • the device comprises a drawer 15 comprising two opaque piloting chambers: on the one hand the chamber 20 connected by a channel 22 to the channel for supplying fluid under high pressure and, on the other hand, the chamber 21 connected to the upper chamber 8.
  • the apparatus also includes a second drawer 23 whose movement is mechanically linked to the movement of the drawer 4 of the main distributor and which comprises a groove 24 making it possible to stop or let pass the fluid between a channel 16 coming from the first drawer 15 and a channel 18 ending in the control chamber of the stroke selector drawer 13.
  • the circuit for controlling the travel selector 13 comprises a channel 14 connected to the conduit 5 for fluid under high pressure, the drawer 15, the channel 16, the drawer 23, and the channel 18 opening onto a section of the travel selector drawer 13.
  • the slide 15 is constantly kept in the low position by the supply pressure from the channel 5 and the accumulator 7 via the channel 22 and applying to the largest diameter of the drawer, while the annular section of this drawer is connected to the low pressure circuit 6 by a channel 24.
  • the channel 14, connected to the supply channel 5, does not communicate with the channel 16.
  • the control section of the travel selector 13 is not supplied and this selector, thanks to the spring 19, remains in the low position, putting in communication the control channel 12 of the distributor 4 with the channel 11 corresponding to the short stroke of strike of the piston 1.
  • FIG. 3 represents the position of the moving parts when the ground, encountered by the tool, is hard.
  • the striking piston 1 rebounds just after its impact on the tool 3 and repels the fluid in the channel 17, while the main distributor 4 is still in the position of figure 1 and begins to pass from the position of figure 1 towards the position of figure 2.
  • this differential pressure is sufficient to raise the drawer 15.
  • the drawer 15 puts the channel 14 and the channel 16 in communication via a groove 15a.
  • the distributor 4 changes position, and the slide 23, linked to this distributor, briefly connects the channel 16 to the channel 18.
  • the fluid passing successively from the channel 14 to the channel 16, then to the channel 18, supplies the piloting section of the travel selector 13, and allows this selector to be pushed back against the action of the spring 19.
  • This selector 13 then puts the pilot channel 12 into communication of the main distributor 4 with the channel 10 corresponding to the large striking stroke of the piston 1.
  • the slide 15 is set in motion only when the instantaneous flow goes from the upper chamber 8 to the channel 5, via the channel 17.
  • the drawer 15 remains stationary.
  • the channel 22 can be connected to the channel 17, instead of the channel 5.
  • the movement of the slide 15 is only sensitive to the pressure drop due to the instantaneous flow coming out of the upper room 8.
  • FIG. 3 shows the position of the moving parts when, during the rebound of the piston, the slide 23, the movement of which is linked to that of the distributor 4, lets the fluid pass from channel 16 to channel 18 and the selector 13, a selected moment, as a function of the relative position of the groove 24 of this drawer and the outlet of the channels 16 and 18.
  • This drawer 23 has a central channel 28 opening into an annular groove, making it possible to connect both the channel 16, the channel 18 and, through a calibrated orifice, the low pressure circuit 6.
  • the movements of the striking piston 1 and of the distributor 4 remain constantly linked to each other.
  • the distributor drawer and the drawer 23 will therefore be in a precise position.
  • the right choice is to establish communication between channels 16 and 18, a few moments after the shock.
  • the drawer 15 tends to rise under the effect of water hammer due to the sudden stop of the striking piston, then goes back down immediately, if the ground is soft , but stays raised a little longer if the ground is hard.
  • the drawer 23 eliminates the influence of pressure variations in the upper chamber 8, by letting the fluid flow towards the selector 13 only a little later, when the lifting of the drawer 15 corresponds effectively to the presence of a flow installed from the upper chamber 8 to the channel 5, and therefore, to a rebound of the piston on hard ground.
  • the calibrated orifice contained in the channel 28 evacuates towards the low pressure circuit 6, all the fluid coming from the spool 15 and the channel 16
  • the channel 18 no longer receives fluid, but on the contrary discharges through the channel 28 the fluid contained in the control chamber of the drawer 13, allowing the striking piston to be kept in small stroke.
  • FIG. 4 represents a variant of the invention according to which the distributor 4 and the drawer 23 form only one piece.
  • the channel 28 is eliminated and replaced by a channel 29 or a channel 30 comprising a calibrated orifice and connecting the channel 18 with the low pressure circuit 6.
  • the drawer 13 is pushed upwards, so as to select the large stroke of the striking piston.
  • FIG. 5 represents another embodiment of the invention, in which the drawer 15 is constituted by a valve, or valve, allowing energy recovery.
  • this valve specially fitted out according to the invention, comprises a groove 15a making it possible to connect the channel 14, supplied with high pressure, with the channel 16, at the time of its lifting.
  • the piston 1 delivers the fluid contained in the upper chamber 8, directly through the passage 25, then the channel 26 towards the high pressure circuit 5, by lifting the valve 15.
  • the valve 15 remains raised as long as the pressure drop due to the flow between the channels 25 and 26 is greater than the value of the supply pressure multiplied by a constant depending on the sections of the valve.
  • the supply pressure being kept constant moreover, the valve 15 therefore remains open from a flow rate intended for evacuation of the upper chamber 8.
  • the groove of the valve places the channel 14 in communication with the channel 16. This allows, through the passage of fluid through the slide 23, to supply the channel 18 and therefore to control the stroke selector 13 so as to obtain a large stroke for striking the piston for hard ground.
  • FIG. 6 represents another embodiment of the invention, according to which the channel 14 is replaced by a channel 27 in communication with the upper chamber 8.
  • the channel 14 is replaced by a channel 27 in communication with the upper chamber 8.
  • the upper house is obviously under pressure.
  • the fluid supply can therefore be taken in the upper chamber 8 instead of being taken as previously by the inlet channel 5.
  • the invention provides an improvement and a simplification to the current state of the art in the field of automatic selection of the striking stroke of these devices.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

The regulator consists of a piston (1) which moves inside a cylinder between upper (8) and lower (9) chambers which are fed in sequence with a high-pressure fluid by a distributor (4) linked to a control member allowing the piston stroke to be varied. The regulator incorporates a slide valve (13) with a return spring (9), located inside a cylinder with one of its faces capable of being subjected to a fluid pressure. The regulator is able, during the piston rebound phase following an impact, to establish the presence of an instantaneous flow of fluid from the upper chamber (8) to the feed circuit (5) at a pressure determined from the pressure differential between the two circuits. In the event of a flow being detected, fluid is fed under pressure to the slide valve so that the stroke of the piston is increased.

Description

La présente invention a pour objet un procédé de régulation automatique de la course du piston de frappe d'un appareil à percussion mû par un fluide incompressible sous pression et un appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.The subject of the present invention is a process for automatic regulation of the stroke of the striking piston of a percussion device driven by an incompressible fluid under pressure and a device for implementing this process.

Les appareils à percussion mûs par un fluide incompressible sous pression sont alimentés en fluide, de telle manière que la résultante des forces hydrauliques s'appliquant successivement sur le piston de frappe, déplace celui-ci alternativement dans un sens puis dans l'autre.Percussion devices driven by an incompressible fluid under pressure are supplied with fluid, so that the result of the hydraulic forces applied successively on the striking piston, displaces the latter alternately in one direction then in the other.

Dans les appareils de ce type, le piston se déplace alternativement à l'intérieur d'un alésage ou cylindre, dans lequel est ménagée, au-dessus du piston, une chambre qui, délimitée pour partie par celui-ci, est appelée de façon conventionnelle : chambre haute. Lorsque cette chambre est alimentée en fluide sous pression, la force hydraulique, qui y est créée, permet au piston de décrire sa course de frappe. A l'autre extrémité de l'alésage, dans lequel se déplace le piston, est ménagée une seconde chambre, également délimitée pour partie par le piston, appelée de façon conventionnelle: chambre basse. La force résultante de la pression de fluide dans la chambre basse assure le déplacement du piston pour sa course de retour.In devices of this type, the piston moves alternately inside a bore or cylinder, in which is formed, above the piston, a chamber which, delimited in part by the latter, is called so conventional: upper room. When this chamber is supplied with pressurized fluid, the hydraulic force which is created there allows the piston to describe its stroke. At the other end of the bore, in which the piston moves, is provided a second chamber, also partially delimited by the piston, conventionally called: lower chamber. The resulting force of the fluid pressure in the lower chamber ensures the displacement of the piston for its return stroke.

La puissance globale d'un appareil est exprimée par le produit de la valeur de la fréquence de frappe et de la valeur de l'énergie par coup.The overall power of a device is expressed by the product of the value of the striking frequency and the value of the energy per stroke.

Il est connu que, pour une puissance globale donnée, il est préférable de privilégier l'énergie par coup par rapport à la fréquence de frappe, lorsque l'outil de l'appareil rencontre un terrain dur, tandis qu'il est préférable de privilégier la fréquence de frappe par rapport à l'énergie par coup lorsque l'outil rencontre un terrain tendre.It is known that, for a given overall power, it is preferable to privilege the energy per blow compared to the strike frequency, when the tool of the apparatus meets a hard ground, while it is preferable to privilege the strike frequency with respect to the energy per blow when the tool encounters soft ground.

L'énergie par coup est l'énergie cinétique donnée au piston, qui dépend de la course de frappe et de la pression d'alimentation.The energy per stroke is the kinetic energy given to the piston, which depends on the stroke and the supply pressure.

Pour ajuster la fréquence de frappe et l'énergie par coup convenant à la dureté d'un terrain donné, deux solutions connues sont décrites par les brevets EP 0 214 064 et EP 0 256 955 au nom de la Demanderesse.To adjust the striking frequency and the energy per stroke suitable for the hardness of a given terrain, two known solutions are described by patents EP 0 214 064 and EP 0 256 955 in the name of the Applicant.

Le brevet EP 0 214 064 décrit un appareil qui permet d'obtenir une adaptation automatique des paramètres de percussion, grâce à la présence dans le cylindre de l'appareil d'un canal alimenté en fluide selon la position du piston après l'impact et le rebond éventuel du piston sur l'outil.Patent EP 0 214 064 describes an apparatus which makes it possible to obtain an automatic adaptation of the percussion parameters, thanks to the presence in the cylinder of the apparatus of a channel supplied with fluid according to the position of the piston after the impact and the possible rebound of the piston on the tool.

Le brevet EP 0 256 955 décrit un appareil qui permet d'obtenir le même résultat, en fonction des variantes de pression dans la chambre haute ou la chambre basse, consécutives à l'effet de rebond du piston sur l'outil, grâce à la présence d'un élément hydraulique sensible à ces variations.Patent EP 0 256 955 describes an apparatus which makes it possible to obtain the same result, depending on the pressure variations in the upper chamber or the lower chamber, consecutive to the rebound effect of the piston on the tool, thanks to the presence of a hydraulic element sensitive to these variations.

Il s'agit, dans les deux cas, de systèmes performants bien adaptés à des appareils de forte puissance, mais qui sont très coûteux et nécessitent un nombre important de circuits, ce qui les rend peu compatibles pour des appareils de petite et de moyenne puissance, tels que ceux utilisés pour la perforation ou la démolition.In both cases, these are high-performance systems well suited to high-power devices, but which are very expensive and require a large number of circuits, which makes them not very compatible for small and medium-power devices. , such as those used for perforation or demolition.

Le but de l'invention est de fournir un procédé et un appareil pour sa mise en oeuvre, permettant une adaptation automatique de la fréquence et de l'énergie par coup du piston d'un appareil à percussions, qui soit simple, fiable et compact, pour pouvoir équiper notamment des appareils de petite et moyenne puissance.The object of the invention is to provide a method and an apparatus for its implementation, allowing an automatic adaptation of the frequency and of the energy by stroke of the piston of a percussion apparatus, which is simple, reliable and compact. , to be able to equip in particular small and medium power devices.

A cet effet, l'invention concerne un procédé de régulation de la course de frappe d'un appareil à percussions, mû par un fluide incompressible sous pression, comprenant un piston se déplaçant à l'intérieur d'un cylindre et délimitant avec celui-ci une chambre haute et une chambre basse alimentées de façon séquentielle en fluide sous haute pression par action d'un distributeur relié à un dispositif de pilotage permettant de faire varier la course du piston de frappe, et comprenant un tiroir monté dans un cylindre sur l'une des faces duquel agit un ressort et dont l'autre face peut être soumise à une pression de fluide, ce tiroir comprenant une gorge reliée, d'une part, au distributeur et, d'autre part, et en fonction de la position axiale du tiroir, à l'un de plusieurs canaux débouchant dans le cylindre et susceptibles d'être mis en communication avec la chambre basse en fin du mouvement de déplacement du piston de frappe vers le haut, caractérisé en ce qu'il consiste, lors de la phase de rebond du piston consécutive à l'impact, à déterminer l'existence éventuelle d'un débit instantané de fluide s'écoulant de la chambre haute vers le circuit d'alimentation en fluide sous haute pression, déterminé à partir de la pression différentielle entre ces deux circuits puis, si un tel débit est détecté, à alimenter en fluide sous pression le dispositif de pilotage pour déplacer le tiroir de celui-ci dans un sens d'allongement de la course du piston de frappe.To this end, the invention relates to a method of regulating the striking stroke of a percussion device, driven by an incompressible fluid under pressure, comprising a piston moving inside a cylinder and delimiting therewith. ci an upper chamber and a lower chamber supplied sequentially with fluid under high pressure by the action of a distributor connected to a control device making it possible to vary the stroke of the striking piston, and comprising a drawer mounted in a cylinder on the 'one side of which acts a spring and the other side of which can be subjected to fluid pressure, this drawer comprising a groove connected, on the one hand, to the distributor and, on the other hand, and depending on the position axial of the drawer, to one of several channels opening into the cylinder and capable of being placed in communication with the lower chamber at the end of the movement of movement of the striking piston upwards, characterized in that it co nsist, during the piston rebound phase following impact, to determine the possible existence of an instantaneous flow of fluid flowing from the upper chamber to the high pressure fluid supply circuit, determined to starting from the differential pressure between these two circuits then, if such a flow is detected, supplying pressurized fluid to the pilot to move the drawer thereof in a direction of elongation of the stroke of the impact piston.

Il s'agit, en fait, d'agir sur le dispcsitif de pilotage en fonction du sens et de la mesure du débit instantané s'écoulant de la chambre haute au moment où la position du distributeur correspond à la phase de rebond du piston de frappe. Si, dans un sol mou, le rebond est peu important, la pression différentielle résultant du débit instantané s'écoulant de la chambre haute sera peu importante, et le dispositif de pilotage ne sera pas actionné, conservant au piston de frappe une course courte. Au contraire, si l'appareil travaille dans un terrain dur, l'énergie de rebond sera importante, et la perte de charge créée par le débit instantané de fluide s'écoulant hors de la chambre haute sera importante, créant une pression différentielle commandant l'alimentation en fluide sous pression du dispositif de pilotage, afin d'allonger la course du piston de frappe.It is, in fact, acting on the steering device according to the direction and the measurement of the instantaneous flow flowing from the upper chamber at the moment when the position of the distributor corresponds to the rebound phase of the piston. hit. If, in soft soil, the rebound is small, the differential pressure resulting from the instantaneous flow flowing from the upper chamber will be small, and the control device will not be actuated, keeping the strike piston a short stroke. On the contrary, if the device works in hard ground, the rebound energy will be significant, and the pressure drop created by the instantaneous flow of fluid flowing out of the upper chamber will be significant, creating a differential pressure controlling l 'supply of pressurized fluid to the control device in order to lengthen the stroke of the impact piston.

Avantageusement, ce procédé consiste à réaliser l'alimentation éventuelle en fluide sous pression, du dispositif de pilotage, uniquement pendant la phase de rebond du piston, au début du mouvement du distributeur et tandis que le distributeur alimente encore la chambre haute en fluide sous haute pression.Advantageously, this method consists in carrying out the possible supply of pressurized fluid to the control device, only during the rebound phase of the piston, at the start of the movement of the distributor and while the distributor still supplies the upper chamber with fluid under high pressure.

Il est important de parfaitement maîtriser le moment auquel le dispositif de pilotage doit être alimenté en fluide sous pression, afin de neutraliser l'information hydraulique résultant de l'arrêt brutal du piston lors de son choc sous l'outil.It is important to perfectly control the moment at which the piloting device must be supplied with pressurized fluid, in order to neutralize the hydraulic information resulting from the sudden stop of the piston during its impact under the tool.

Suivant une caractéristique de l'invention, un appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé comporte un tiroir de commande soumis aux pressions antagonistes de fluide régnant, respectivement, dans la chambre haute et dans le circuit d'alimentation de la chambre haute en fluide sous haute pression, ce tiroir ouvrant un circuit d'alimentation du dispositif de pilotage en fluide sous pression, lorsque la différence entre la pression dans la chambre haute et la pression dans le circuit d'alimentation dépasse une valeur prédéterminée.According to a characteristic of the invention, an apparatus for implementing this method comprises a control slide subjected to the opposing pressures of fluid prevailing, respectively, in the upper chamber and in the supply circuit of the upper fluid chamber under high pressure, this drawer opening a circuit for supplying the device for controlling the fluid under pressure, when the difference between the pressure in the upper chamber and the pressure in the supply circuit exceeds a predetermined value.

Avantageusement, le tiroir de commande est monté dans un cylindre délimitant avec le tiroir deux chambres opposées reliées, respectivement, à la chambre haute et au canal d'alimentation en fluide sous haute pression, et dans lequel débouchent deux canaux reliés, respectivement, à une source de fluide sous pression et au dispositif de pilotage, ces deux canaux étant susceptibles d'être mis en communication par une gorge que comporte le tiroir de commande, dans une certaine position axiale de celui-ci.Advantageously, the control drawer is mounted in a cylinder delimiting with the drawer two opposite chambers connected, respectively, to the upper chamber and to the channel for supplying fluid under high pressure, and into which open two channels connected, respectively, to a source of pressurized fluid and to the piloting, these two channels being capable of being brought into communication by a groove which the control slide comprises, in a certain axial position thereof.

La source de fluide sous pression réalisant l'alimentation du dispositif de pilotage à travers le cylindre du tiroir de commande, peut être constituée par le circuit d'alimentation sous haute pression lui-même ou, par la chambre haute. Le cylindre du tiroir de commande peut donc être relié à l'une ou à l'autre de ces deux sources de pression.The source of pressurized fluid supplying the piloting device through the cylinder of the control slide, can be constituted by the high pressure supply circuit itself or, by the upper chamber. The cylinder of the control slide can therefore be connected to one or the other of these two pressure sources.

Avantageusement, et afin de maîtriser le moment auquel le fluide sous pression peut être fourni au dispositif de pilotage, en tenant compte du cycle de fonctionnement de l'appareil, le conduit d'alimentation du dispositif de pilotage en fluide sous pression passe à travers un dispositif à tiroir, dont le mouvement est lié mécaniquement au mouvement du distributeur, et qui comprend une gorge qui, suivant la position du tiroir, permet ou non le passage de fluide sous pression en direction du tiroir sélecteur de course du piston de frappe, appartenant au dispositif de pilotage.Advantageously, and in order to control the moment at which the pressurized fluid can be supplied to the piloting device, taking into account the operating cycle of the device, the supply pipe of the piloting device with pressurized fluid passes through a drawer device, the movement of which is mechanically linked to the movement of the distributor, and which comprises a groove which, depending on the position of the drawer, allows or does not allow the passage of pressurized fluid in the direction of the selector slide stroke of the striking piston, belonging to the steering system.

De préférence, la gorge du tiroir, associée au distributeur, est positionnée de façon telle qu'elle ne permette le passage de fluide sous pression qu'au cours du début de la course du tiroir du distributeur, à un instant où le distributeur permet encore l'alimentation de la chambre haute en fluide sous haute pression.Preferably, the groove of the drawer, associated with the distributor, is positioned in such a way that it allows the passage of pressurized fluid only during the start of the stroke of the distributor drawer, at a time when the distributor still allows the supply of high pressure fluid to the upper chamber.

Le tiroir, associé au distributeur, peut être soit indépendant du tiroir du distributeur, soit faire partie intégrante de celui-ci.The drawer, associated with the dispenser, can either be independent of the dispenser drawer, or be an integral part thereof.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, ce dispositif comporte un canal de fuite, en communication permanente ou momentanée avec le circuit d'alimentation du dispositif de pilotage en fluide sous pression, destiné à évacuer, à chaque cycle une quantité définie de fluide, pour ramener le tiroir du dispositif de pilotage dans le sens de la diminution de la course du piston de frappe, lorsque ce dispositif de pilotage n'est plus suffisamment alimenté en fluide sous pression.According to another characteristic of the invention, this device comprises a leakage channel, in permanent or momentary communication with the supply circuit of the piloting device with pressurized fluid, intended to evacuate, at each cycle, a defined quantity of fluid, to bring the drawer of the control device in the direction of reduction of the stroke of the impact piston, when this control device is no longer sufficiently supplied with pressurized fluid.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de cet appareil :

  • Figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'un premier appareil ;
  • Figure 2 représente une vue en coupe longitudinale du même appareil dans une autre position de fonctionnement ;
  • Figure 3 représente une vue en coupe longitudinale du même appareil dans une autre position de fonctionnement ;
  • Figure 4 représente une vue en coupe longitudinale d'une variante du même appareil ;
  • Figure 5 représente une vue partielle d'une variante de l'appareil de figure 1 ;
  • Figure 6 représente une vue en coupe longitudinale d'une variante de l'appareil de figure 1.
In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing, representing by way of nonlimiting examples, several embodiments of this device:
  • Figure 1 shows a longitudinal sectional view of a first device;
  • Figure 2 shows a longitudinal sectional view of the same device in another operating position;
  • Figure 3 shows a longitudinal sectional view of the same device in another operating position;
  • Figure 4 shows a longitudinal sectional view of a variant of the same device;
  • Figure 5 shows a partial view of a variant of the device of Figure 1;
  • 6 shows a view in longitudinal section of a variant of the device of FIG. 1.

L'appareil, représenté à la figure 1, est un appareil à percussion comprenant un piston 1 coulissant dans un corps 2, et venant percuter à chaque cycle un outil 3. Un distributeur principal, monté dans le corps 2, comprenant un tiroir 4, permet de mettre la chambre haute 8 ménagée au-dessus du piston, alternativement en relation avec l'alimentation en fluide haute pression 5, comme montré à la figure 1, ou avec le circuit basse pression 6, comme montré à la figure 2. De plus, le piston 1 forme avec le corps 2, une chambre annulaire inférieure 9, alimentée en permanence par le canal 5, de manière à ce que chaque position du tiroir du distributeur, provoque la course de frappe du piston 1, puis la course de remontée.The apparatus, represented in FIG. 1, is a percussion apparatus comprising a piston 1 sliding in a body 2, and coming into strike at each cycle with a tool 3. A main distributor, mounted in the body 2, comprising a drawer 4, allows to put the upper chamber 8 formed above the piston, alternately in relation to the supply of high pressure fluid 5, as shown in Figure 1, or with the low pressure circuit 6, as shown in Figure 2. From more, the piston 1 forms with the body 2, a lower annular chamber 9, permanently supplied by the channel 5, so that each position of the dispenser drawer, causes the striking stroke of the piston 1, then the stroke of ascent.

Le choix de la petite ou de la grande course de frappe est établi à partir d'un dispositif de pilotage qui, selon la position du piston sélecteur de course 13, peut relier respectivement les canaux 11 et 12 ou les canaux 10 et 12. Le canal 12 est relié à une section de pilotage du distributeur principal 4, tandis que les canaux 10 et 11 débouchEnt dans le cylindre contenant le piston 1.The choice of small or large strike stroke is established from a control device which, depending on the position of the stroke selector piston 13, can connect channels 11 and 12 or channels 10 and 12 respectively. channel 12 is connected to a control section of the main distributor 4, while channels 10 and 11 open into the cylinder containing the piston 1.

Conformément à l'invention, l'appareil comporte un tiroir 15 comprenant deux chambres de pilotage opoosées : d'une part la chambre 20 reliée par un canal 22 au canal d'alimentation 5 en fluide sous haute pression et, d'autre part, la chambre 21 reliée à la chambre haute 8. L'appareil comporte également un second tiroir 23 dont le mouvement est lié mécaniquement au mouvement du tiroir 4 du distributeur principal et qui comprend une gorge 24 permettant d'arrêter ou de laisser passer le fluide entre un canal 16 provenant du premier tiroir 15 et un canal 18 aboutissant dans la chambre de pilotage du tiroir sélecteur de course 13.In accordance with the invention, the device comprises a drawer 15 comprising two opaque piloting chambers: on the one hand the chamber 20 connected by a channel 22 to the channel for supplying fluid under high pressure and, on the other hand, the chamber 21 connected to the upper chamber 8. The apparatus also includes a second drawer 23 whose movement is mechanically linked to the movement of the drawer 4 of the main distributor and which comprises a groove 24 making it possible to stop or let pass the fluid between a channel 16 coming from the first drawer 15 and a channel 18 ending in the control chamber of the stroke selector drawer 13.

Le circuit de pilotage du sélecteur de course 13 comprend un canal 14 relié au conduit 5 de fluide sous haute pression, le tiroir 15, le canal 16, le tiroir 23, et le canal 18 débouchant sur une section du tiroir sélecteur de course 13.The circuit for controlling the travel selector 13 comprises a channel 14 connected to the conduit 5 for fluid under high pressure, the drawer 15, the channel 16, the drawer 23, and the channel 18 opening onto a section of the travel selector drawer 13.

Lorsque le terrain, rencontré par l'outil, est tendre, le piston 1 ne rebondit pas sur l'outil 3 après l'impact, le tiroir 15 est constamment maintenu en position basse par la pression d'alimentation provenant du canal 5 et de l'accumulateur 7 par l'intermédiaire du canal 22 et s'appliquant sur le plus grand diamètre du tiroir, alors que la section annulaire de ce tiroir est reliée au circuit basse pression 6 par un canal 24.When the ground encountered by the tool is tender, the piston 1 does not rebound on the tool 3 after impact, the slide 15 is constantly kept in the low position by the supply pressure from the channel 5 and the accumulator 7 via the channel 22 and applying to the largest diameter of the drawer, while the annular section of this drawer is connected to the low pressure circuit 6 by a channel 24.

Le canal 14, relié au canal d'alimentation 5, ne communique pas avec le canal 16. La section de pilotage du sélecteur de course 13 n'est pas alimentée et ce sélecteur, grâce au ressort 19, reste en position basse, mettant en communication le canal de pilotage 12 du distributeur 4 avec le canal 11 correspondant à la petite course de frappe du piston 1.The channel 14, connected to the supply channel 5, does not communicate with the channel 16. The control section of the travel selector 13 is not supplied and this selector, thanks to the spring 19, remains in the low position, putting in communication the control channel 12 of the distributor 4 with the channel 11 corresponding to the short stroke of strike of the piston 1.

La figure 3 représente la position des pièces en mouvement lorsque le terrain, rencontré par l'outil, est dur. Le piston de frappe 1 rebondit juste après son impact sur l'outil 3 et repousse le fluide dans le canal 17, alors que le distributeur principal 4 est encore dans la position de figure 1 et commence à passer de la position de figure 1 vers la position de figure 2.FIG. 3 represents the position of the moving parts when the ground, encountered by the tool, is hard. The striking piston 1 rebounds just after its impact on the tool 3 and repels the fluid in the channel 17, while the main distributor 4 is still in the position of figure 1 and begins to pass from the position of figure 1 towards the position of figure 2.

Le débit instantané de fluide dans le canal 17, au moment du rebond du piston, crée une perte de charge, et donc, établit une pression différentielle entre la chambre haute 8 et le débouché du canal 22 dans le canal d'alimentation 5.The instantaneous flow of fluid in the channel 17, at the time of the rebound of the piston, creates a pressure drop, and therefore, establishes a differential pressure between the upper chamber 8 and the outlet of the channel 22 in the supply channel 5.

Au-delà d'un certain débit, cette pression différentielle est suffisante pour soulever le tiroir 15. A ce moment, le tiroir 15 met en communication le canal 14 et le canal 16 par l'intermédiaire d'une gorge 15a. Pendant cette mise en communication, le distributeur 4 change de position, et le tiroir 23, lié à ce distributeur, relie de façon brève le canal 16 au canal 18. Le fluide passant successivement du canal 14 au canal 16, puis au canal 18, alimente la section de pilotage du sélecteur de course 13, et permet de repousser ce sélecteur contre l'action du ressort 19. Ce sélecteur 13 met alors en communication le canal de pilotage 12 du distributeur principal 4 avec le canal 10 correspondant à la grande course de frappe du piston 1.Beyond a certain flow rate, this differential pressure is sufficient to raise the drawer 15. At this time, the drawer 15 puts the channel 14 and the channel 16 in communication via a groove 15a. During this communication, the distributor 4 changes position, and the slide 23, linked to this distributor, briefly connects the channel 16 to the channel 18. The fluid passing successively from the channel 14 to the channel 16, then to the channel 18, supplies the piloting section of the travel selector 13, and allows this selector to be pushed back against the action of the spring 19. This selector 13 then puts the pilot channel 12 into communication of the main distributor 4 with the channel 10 corresponding to the large striking stroke of the piston 1.

Le tiroir 15 se met en mouvement uniquement lorsque le débit instantané va de la chambre haute 8 vers le canal 5, par l'intermédiaire du canal 17. Lorsque le débit dans le canal 17 est dans le sens du remplissage de la chambre haute 8, le tiroir 15 reste immobile.The slide 15 is set in motion only when the instantaneous flow goes from the upper chamber 8 to the channel 5, via the channel 17. When the flow in the channel 17 is in the direction of filling of the upper chamber 8, the drawer 15 remains stationary.

Selon une autre variante de l'invention, le canal 22 peut être relié au canal 17, au lieu du canal 5. En effet, le mouvement du tiroir 15 n'est sensible qu'à la perte de charge due au débit instantané sortant de la chambre haute 8.According to another variant of the invention, the channel 22 can be connected to the channel 17, instead of the channel 5. In fact, the movement of the slide 15 is only sensitive to the pressure drop due to the instantaneous flow coming out of the upper room 8.

La figure 3 montre la position des pièces en mouvement lorsque, pendant le rebond du piston, le tiroir 23, dont le mouvement est lié à celui du distributeur 4, laisse passer le fluide du canal 16 vers le canal 18 et le sélecteur 13, à un moment choisi, en fonction de la position relative de la gorge 24 de ce tiroir et du débouché des canaux 16 et 18. Ce tiroir 23 comporte un canal central 28 débouchant dans une gorge annulaire, permettant de relier à la fois le canal 16, le canal 18 et, à travers un orifice calibré, le circuit basse pression 6. Pendant le fonctionnement de l'appareil, les mouvements du piston de frappe 1 et du distributeur 4 restent constamment liés l'un à l'autre. Ainsi, à une position précise de la course du piston 1, le tiroir du distributeur et le tiroir 23 seront donc dans une position précise. Par le choix de la position de la gorge 24 du tiroir 23, il est possible de prévoir précisément le laps de temps du cycle de fonctionnement pendant lequel le passage de fluide entre les canaux 16 et 18 sera autorisé.FIG. 3 shows the position of the moving parts when, during the rebound of the piston, the slide 23, the movement of which is linked to that of the distributor 4, lets the fluid pass from channel 16 to channel 18 and the selector 13, a selected moment, as a function of the relative position of the groove 24 of this drawer and the outlet of the channels 16 and 18. This drawer 23 has a central channel 28 opening into an annular groove, making it possible to connect both the channel 16, the channel 18 and, through a calibrated orifice, the low pressure circuit 6. During the operation of the apparatus, the movements of the striking piston 1 and of the distributor 4 remain constantly linked to each other. Thus, at a precise position of the stroke of the piston 1, the distributor drawer and the drawer 23 will therefore be in a precise position. By choosing the position of the groove 24 of the drawer 23, it is possible to predict precisely the time period of the operating cycle during which the passage of fluid between the channels 16 and 18 will be authorized.

Le bon choix est d'établir la communication entre les canaux 16 et 18, quelques instants après le choc. En effet, au moment du choc du piston sur l'outil, le tiroir 15 a tendance à se soulever sous l'effet du coup de bélier dû à l'arrêt brutal du piston de frappe, puis redescend aussitôt, si le terrain est tendre, mais reste soulevé un peu plus longtemps si le terrain est dur. Le tiroir 23 permet d'éliminer l'influence des variations de pression dans la chambre haute 8, en ne laissant s'écouler le fluide, vers le sélecteur 13, qu'un peu plus tard, au moment où le soulèvement du tiroir 15 correspond effectivement à la présence d'un débit installé de la chambre haute 8 vers le canal 5, et donc, à un rebond du piston sur un terrain dur.The right choice is to establish communication between channels 16 and 18, a few moments after the shock. In fact, when the piston hits the tool, the drawer 15 tends to rise under the effect of water hammer due to the sudden stop of the striking piston, then goes back down immediately, if the ground is soft , but stays raised a little longer if the ground is hard. The drawer 23 eliminates the influence of pressure variations in the upper chamber 8, by letting the fluid flow towards the selector 13 only a little later, when the lifting of the drawer 15 corresponds effectively to the presence of a flow installed from the upper chamber 8 to the channel 5, and therefore, to a rebound of the piston on hard ground.

Lorsque le terrain n'est pas suffisamment dur pour justifier le passage en grande course du piston de frappe, l'orifice calibré contenu dans le canal 28 évacue vers le circuit basse pression 6, la totalité du fluide provenant du tiroir 15 et du canal 16. Ainsi, le canal 18 ne reçoit plus de fluide, mais au contraire évacue par le canal 28 le fluide contenu dans la chambre de pilotage du tiroir 13, permettant le maintien en petite course du piston de frappe.When the ground is not hard enough to justify the passage of the impact piston in large stroke, the calibrated orifice contained in the channel 28 evacuates towards the low pressure circuit 6, all the fluid coming from the spool 15 and the channel 16 Thus, the channel 18 no longer receives fluid, but on the contrary discharges through the channel 28 the fluid contained in the control chamber of the drawer 13, allowing the striking piston to be kept in small stroke.

La figure 4 représente une variante de l'invention selon laquelle le distributeur 4 et le tiroir 23 ne forment qu'une seule pièce. Dans cette variante, le canal 28 est supprimé et remplacé par un canal 29 ou un canal 30 comportant un orifice calibré et reliant le canal 18 avec le circuit basse pression 6. Dans cette forme de réalisation, si la quantité de fluide injecté par le canal 16 dans la chambre de pilotage du tiroir 13 est supérieure à la quantité de fluide évacuée par le canal 29 ou 30, alors le tiroir 13 est poussé vers le haut, de façon à sélectionner la grande course du piston de frappe.FIG. 4 represents a variant of the invention according to which the distributor 4 and the drawer 23 form only one piece. In this variant, the channel 28 is eliminated and replaced by a channel 29 or a channel 30 comprising a calibrated orifice and connecting the channel 18 with the low pressure circuit 6. In this embodiment, if the amount of fluid injected through the channel 16 in the control chamber of the drawer 13 is greater than the quantity of fluid discharged through the channel 29 or 30, then the drawer 13 is pushed upwards, so as to select the large stroke of the striking piston.

La figure 5 représente une autre forme de réalisation de l'invention, dans laquelle le tiroir 15 est constitué par un clapet, ou valve, permettant la récupération d'énergie. Pendant la phase de rebond du piston, ce clapet, spécialement aménagé selon l'invention, comprend une gorge 15a permettant de mettre en relation le canal 14, alimenté en haute pression, avec le canal 16, au moment de son soulèvement.FIG. 5 represents another embodiment of the invention, in which the drawer 15 is constituted by a valve, or valve, allowing energy recovery. During the rebound phase of the piston, this valve, specially fitted out according to the invention, comprises a groove 15a making it possible to connect the channel 14, supplied with high pressure, with the channel 16, at the time of its lifting.

Sur un terrain dur, pendant sa phase de rebond, le piston 1 refoule le fluide contenu dans la chambre haute 8, directement à travers le passage 25, puis le canal 26 vers le circuit haute pression 5, en soulevant le clapet 15. Le clapet 15 reste soulevé tant que la perte de charge due au débit entre les canaux 25 et 26 est supérieure à la valeur de la pression d'alimentation multipliée par une constante dépendant des sections du clapet. La pression d'alimentation étant maintenue constante par ailleurs, le clapet 15 reste donc ouvert à partir d'un débit prévu d'évacuation de la chambre haute 8.On hard ground, during its rebound phase, the piston 1 delivers the fluid contained in the upper chamber 8, directly through the passage 25, then the channel 26 towards the high pressure circuit 5, by lifting the valve 15. The valve 15 remains raised as long as the pressure drop due to the flow between the channels 25 and 26 is greater than the value of the supply pressure multiplied by a constant depending on the sections of the valve. The supply pressure being kept constant moreover, the valve 15 therefore remains open from a flow rate intended for evacuation of the upper chamber 8.

Pendant toute la durée du passage de fluide par ce clapet 15, la gorge du clapet met en communication le canal 14 avec le canal 16. Ceci permet, par le passage de fluide par le tiroir 23, d'alimenter le canal 18 et donc de piloter le sélecteur de course 13 de façon à obtenir une grande course de frappe du piston pour un terrain dur.Throughout the duration of the passage of fluid through this valve 15, the groove of the valve places the channel 14 in communication with the channel 16. This allows, through the passage of fluid through the slide 23, to supply the channel 18 and therefore to control the stroke selector 13 so as to obtain a large stroke for striking the piston for hard ground.

La figure 6 représente une autre forme d'exécution de l'invention, selon laquelle le canal 14 est remplacé par un canal 27 en communication avec la chambre haute 8. Au moment où le débit dans le canal 27 est en mesure de s'établir, la chambre haute est évidemment sous pression. L'alimentation en fluide peut donc être prise dans la chambre haute 8 au lieu d'être prise comme précédemment par le canal d'arrivée 5.FIG. 6 represents another embodiment of the invention, according to which the channel 14 is replaced by a channel 27 in communication with the upper chamber 8. When the flow rate in the channel 27 is able to be established , the upper house is obviously under pressure. The fluid supply can therefore be taken in the upper chamber 8 instead of being taken as previously by the inlet channel 5.

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une amélioration et une simplication à l'état actuel de la technique dans le domaine de la sélection automatique de course de frappe de ces appareils.As is apparent from the above, the invention provides an improvement and a simplification to the current state of the art in the field of automatic selection of the striking stroke of these devices.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cet appareil, décrites ci-dessus à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que le nombre de positions du tiroir sélecteur 13 pourrait être supérieur à deux, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this device, described above by way of examples; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments. Thus in particular that the number of positions of the selector drawer 13 could be greater than two, without departing from the scope of the invention.

Claims (11)

Procédé de régulation de la course de frappe d'un appareil à percussions, mû par un fluide incompressible sous pression, comprenant un piston (1) se déplaçant à l'intérieur d'un cylindre et délimitant avec celui-ci une chambre haute (8) et une chambre basse (9) alimentées de façon séquentielle en fluide sous haute pression par action d'un distributeur (4) relié à un dispositif de pilotage permettant de faire varier la course du piston de frappe, et comprenant un tiroir (13) monté dans un cylindre dont l'une des faces peut être soumise à une pression de fluide et comprenant un dispositif de rappel (19), ce tiroir comprenant une gorge reliée, d'une part, au distributeur (4) et, d'autre part, et en fonction de la position axiale du tiroir, à l'un de plusieurs canaux (10, 11) débouchant dans le cylindre et susceptibles d'être mis en communication avec la chambre basse (9) en fin du mouvement de déplacement du piston de frappe vers le haut, caractérisé en ce qu'il consiste, lors de la phase de rebond du piston consécutive à l'impact, à déterminer l'existence éventuelle d'un débit instantané de fluide s'écoulant de la chambre haute (8) vers le circuit d'alimentation (5) en fluide sous haute pression, déterminé à partir de la pression différentielle entre ces deux circuits puis, si un tel débit est détecté, à alimenter en fluide sous pression le dispositif de pilotage pour déplacer le tiroir (13) de celui-ci dans un sens d'allongement de la course du piston de frappe.Method for regulating the striking stroke of a percussion device, driven by an incompressible fluid under pressure, comprising a piston (1) moving inside a cylinder and delimiting with it an upper chamber (8 ) and a lower chamber (9) supplied sequentially with fluid under high pressure by the action of a distributor (4) connected to a control device making it possible to vary the stroke of the striking piston, and comprising a drawer (13) mounted in a cylinder one of the faces of which can be subjected to fluid pressure and comprising a return device (19), this drawer comprising a groove connected, on the one hand, to the distributor (4) and, on the other part, and depending on the axial position of the drawer, to one of several channels (10, 11) opening into the cylinder and capable of being placed in communication with the lower chamber (9) at the end of the movement of movement of the upward striking piston, characterized in that it c Onsiste, during the rebound phase of the piston after impact, to determine the possible existence of an instantaneous flow of fluid flowing from the upper chamber (8) to the fluid supply circuit (5) under high pressure, determined from the differential pressure between these two circuits then, if such a flow is detected, supplying pressurized fluid to the control device to move the slide (13) thereof in a direction of lengthening of the stroke of the impact piston. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser l'alimentation éventuelle en fluide sous pression, du dispositif de pilotage (13), uniquement pendant la phase de rebond du piston, au début du mouvement du distributeur et tandis que le distributeur alimente encore la chambre haute en fluide sous haute pression.Method according to claim 1, characterized in that it consists in carrying out the possible supply of pressurized fluid, of the piloting device (13), only during the rebound phase of the piston, at the start of the movement of the distributor and while the distributor still supplies the upper chamber with fluid under high pressure. Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte un tiroir de commande (15) soumis aux pressions antagonistes de fluide régnant, respectivement, dans la chambre haute et dans le circuit d'alimentation de la chambre haute en fluide sous haute pression, ce tiroir (15) ouvrant un circuit d'alimentation (14, 16, 18) du dispositif de pilotage (13) en fluide sous pression, lorsque la différence entre la pression dans la chambre haute (8) et la pression dans le circuit d'alimentation dépasse une valeur prédéterminée.Apparatus for implementing the method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises a control slide (15) subjected to the opposing pressures of fluid prevailing, respectively, in the upper chamber and in the high pressure fluid supply circuit of the upper chamber, this slide (15) opening a supply circuit (14, 16, 18) of the pilot device (13) in pressurized fluid, when the difference between the pressure in the upper chamber (8) and the pressure in the supply circuit exceeds a predetermined value. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le tiroir de commande (15) est monté dans un cylindre délimitant avec le tiroir deux chambres opposées reliées, respectivement, à la chambre haute (8) et au canal d'alimentation (5) en fluide sous haute pression, et dans lequel débouchent deux canaux (14, 16) reliés, respectivement, à une source de fluide (5, 8) sous pression et au dispositif de pilotage (13), ces deux canaux étant susceptibles d'être mis en communication par une gorge (15a) que comporte le tiroir de commande (15), dans une certaine position axiale de celui-ci.Apparatus according to claim 2, characterized in that the control slide (15) is mounted in a cylinder delimiting with the slide two opposite chambers connected, respectively, to the upper chamber (8) and to the supply channel (5) in fluid under high pressure, and into which open two channels (14, 16) connected, respectively, to a source of fluid (5, 8) under pressure and to the control device (13), these two channels being capable of being put in communication by a groove (15a) that comprises the control slide (15), in a certain axial position thereof. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'un (14) des canaux débouchant dans le cylindre du tiroir de commande communique avec le conduit d'alimentation (5) de l'appareil en fluide sous haute pression.Device according to claim 4, characterized in that one (14) of the channels opening into the cylinder of the control slide communicates with the supply pipe (5) of the device with high pressure fluid. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'un (14) des canaux débouchant dans le cylindre du tiroir de commande communique avec la chambre haute (8).Apparatus according to claim 4, characterized in that one (14) of the channels opening into the cylinder of the control slide communicates with the upper chamber (8). Appareil selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que le conduit (16) d'alimentation du dispositif de pilotage en fluide sous pression passe à travers un dispositif à tiroir (23), dont le mouvement est lié mécaniquement au mouvement du distributeur (4) et qui comprend une gorge (24) qui, suivant la position du tiroir, permet ou non le passage de fluide sous pression en direction du tiroir (13) sélecteur de course du piston de frappe, appartenant au dispositif de pilotage.Apparatus according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the conduit (16) for supplying the piloting device with pressurized fluid passes through a slide device (23), the movement of which is mechanically linked to the movement of the distributor (4) and which comprises a groove (24) which, depending on the position of the drawer, allows or not the passage of pressurized fluid towards the drawer (13) stroke selector of the striking piston, belonging to the device steering. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que la gorge (24) du tiroir (23), associée au distributeur (4), est positionnée de façon telle qu'elle ne permette le passage de fluide sous pression qu'au cours du début de la course du tiroir (4) du distributeur, à une période où le distributeur permet encore l'alimentation de la chambre haute (8) en fluide sous haute pression.Apparatus according to claim 7, characterized in that the groove (24) of the drawer (23), associated with the distributor (4), is positioned in such a way that it does not allow the passage of pressurized fluid until the start of the stroke of the distributor drawer (4), at a period when the distributor still allows the supply of the upper chamber (8) with fluid under high pressure. Appareil selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que le tiroir (23), associé au distributeur (4), est indépendant du tiroir du distributeur et lié mécaniquement à ce dernier.Apparatus according to any one of claims 7 and 8, characterized in that the drawer (23), associated with the distributor (4), is independent of the distributor drawer and mechanically linked to the latter. Appareil selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que le tiroir (23) associé au distributeur, et le tiroir (4) du distributeur forment une seule pièce.Apparatus according to any one of claims 7 and 8, characterized in that the drawer (23) associated with the distributor, and the drawer (4) of the distributor form a single piece. Appareil selon l'une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte un canal de fuite (28), (29), (30), en communication permanente ou momentanée avec le circuit d'alimentation (18) du dispositif de pilotage (13) en fluide sous pression, destiné à évacuer, à chaque cycle une quantité définie de fluide, pour ramener le tiroir du dispositif de pilotage (13) dans le sens de la diminution de la course du piston de frappe, lorsque ce dispositif de pilotage n'est plus suffisamment alimenté en fluide sous pression.Apparatus according to any one of claims 3 to 10, characterized in that it comprises a leakage channel (28), (29), (30), in permanent or momentary communication with the supply circuit (18) of the piloting device (13) in pressurized fluid, intended to evacuate, at each cycle a defined quantity of fluid, in order to bring the drawer of the piloting device (13) in the direction of reduction of the stroke of the impact piston, when this control device is no longer sufficiently supplied with pressurized fluid.
EP95420353A 1994-12-08 1995-12-06 Method and apparatus for adjusting the stroke of a non-compressible fluid-actuated percussion device Expired - Lifetime EP0715932B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415020 1994-12-08
FR9415020A FR2727891B1 (en) 1994-12-08 1994-12-08 METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING THE STRIKING STROKE OF A PERCUSSION APPARATUS MOUSED BY AN INCOMPRESSIBLE PRESSURE FLUID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0715932A1 true EP0715932A1 (en) 1996-06-12
EP0715932B1 EP0715932B1 (en) 2001-11-14

Family

ID=9469776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95420353A Expired - Lifetime EP0715932B1 (en) 1994-12-08 1995-12-06 Method and apparatus for adjusting the stroke of a non-compressible fluid-actuated percussion device

Country Status (13)

Country Link
US (1) US5669281A (en)
EP (1) EP0715932B1 (en)
JP (1) JP3713320B2 (en)
KR (1) KR100427450B1 (en)
AT (1) ATE208688T1 (en)
AU (1) AU695964B2 (en)
CA (1) CA2163582C (en)
DE (1) DE69523867T2 (en)
ES (1) ES2166392T3 (en)
FI (1) FI955881A (en)
FR (1) FR2727891B1 (en)
NO (1) NO306934B1 (en)
ZA (1) ZA9510110B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013083903A1 (en) 2011-12-09 2013-06-13 Montabert Method for switching between striking stroke lengths of a percussive tool striking piston

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2811601B1 (en) * 2000-07-13 2002-10-11 Montabert Ets HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS
US6491114B1 (en) 2000-10-03 2002-12-10 Npk Construction Equipment, Inc. Slow start control for a hydraulic hammer
KR100569198B1 (en) * 2003-05-06 2006-04-07 이일재 Hydraulic percussion device
US7219955B2 (en) * 2005-02-18 2007-05-22 Atico Int Usa Inc Anti-pinching device for use in a folding chair
FR2902684B1 (en) * 2006-06-27 2010-02-26 Montabert Roger METHOD FOR SWITCHING THE STROKE STROKE OF A MU-PERCUSSION APPARATUS BY AN INCOMPRESSIBLE FLUID UNDER PRESSURE, AND APPARATUS FOR CARRYING OUT SAID METHOD
SE530885C2 (en) * 2007-02-23 2008-10-07 Atlas Copco Rock Drills Ab Procedure for percussion, percussion and rock drilling
ES2735510T3 (en) * 2008-12-24 2019-12-19 Globalforce Ip Ltd Activation system
CN101927479B (en) * 2009-06-23 2014-10-22 蒙塔博特公司 Hydraulic impact equipment
CN101927478B (en) * 2009-06-23 2015-03-04 蒙塔博特公司 Hydraulic impact equipment
SE535801C2 (en) * 2011-04-27 2012-12-27 Atlas Copco Rock Drills Ab Percussion, rock drill and drill rig
DE102012012297A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Atlas Copco Construction Tools Gmbh Valve
FR3027543B1 (en) * 2014-10-28 2016-12-23 Montabert Roger PERCUSSION APPARATUS
US9840000B2 (en) 2014-12-17 2017-12-12 Caterpillar Inc. Hydraulic hammer having variable stroke control
US20160221171A1 (en) * 2015-02-02 2016-08-04 Caterpillar Inc. Hydraulic hammer having dual valve acceleration control system
WO2019022021A1 (en) * 2017-07-24 2019-01-31 古河ロックドリル株式会社 Hydraulic hammering device
FR3077753B1 (en) * 2018-02-14 2020-01-31 Montabert METHOD FOR ADJUSTING THE STRIKING STROKE OF A STRIKING PISTON OF A PERCUSSION APPARATUS, AND A PERCUSSION APPARATUS FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0080446A2 (en) * 1981-11-20 1983-06-01 Atlas Copco Aktiebolag Method of controlling an impact motor and an impact motor
EP0214064A1 (en) 1985-07-16 1987-03-11 Etablissements Montabert Method of controlling the movement of the impacting piston of a non-compressible fluid-actuated percussion device, and device therefor
EP0256955A1 (en) 1986-08-07 1988-02-24 Etablissements Montabert Method and apparatus for adjusting the percussion parameters of the impacting piston of a non compressible fluid-actuated device
EP0300929A1 (en) * 1987-07-17 1989-01-25 Etablissements Montabert Hydraulic distributing device for percussion apparatus
DE4019016A1 (en) * 1990-06-14 1991-06-13 Krupp Maschinentechnik Hydraulically operated percussion tool - has system to vary mode of operation according to hardness of material

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1703061C3 (en) * 1968-03-27 1974-02-14 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen Hydraulically operated piston engine
US3720137A (en) * 1971-05-24 1973-03-13 Milwaukee Cylinder Corp Automatically reversing, double acting fluid cylinder mechanism
US4016941A (en) * 1973-03-08 1977-04-12 Sanders William H Hand-size fluid-powered tool reciprocator
EP0236721A3 (en) * 1986-03-11 1989-10-25 NITTETSU JITSUGYO CO., Ltd. Hydraulic breaker

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0080446A2 (en) * 1981-11-20 1983-06-01 Atlas Copco Aktiebolag Method of controlling an impact motor and an impact motor
EP0214064A1 (en) 1985-07-16 1987-03-11 Etablissements Montabert Method of controlling the movement of the impacting piston of a non-compressible fluid-actuated percussion device, and device therefor
EP0256955A1 (en) 1986-08-07 1988-02-24 Etablissements Montabert Method and apparatus for adjusting the percussion parameters of the impacting piston of a non compressible fluid-actuated device
EP0300929A1 (en) * 1987-07-17 1989-01-25 Etablissements Montabert Hydraulic distributing device for percussion apparatus
DE4019016A1 (en) * 1990-06-14 1991-06-13 Krupp Maschinentechnik Hydraulically operated percussion tool - has system to vary mode of operation according to hardness of material

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013083903A1 (en) 2011-12-09 2013-06-13 Montabert Method for switching between striking stroke lengths of a percussive tool striking piston
US9981371B2 (en) 2011-12-09 2018-05-29 Montabert Method for switching the striking stroke of a striking piston of a percussion device

Also Published As

Publication number Publication date
ZA9510110B (en) 1996-06-06
EP0715932B1 (en) 2001-11-14
ATE208688T1 (en) 2001-11-15
JPH08216051A (en) 1996-08-27
NO954971L (en) 1996-06-10
NO306934B1 (en) 2000-01-17
NO954971D0 (en) 1995-12-07
FI955881A (en) 1996-06-09
KR960021401A (en) 1996-07-18
CA2163582A1 (en) 1996-06-09
JP3713320B2 (en) 2005-11-09
DE69523867T2 (en) 2002-04-18
CA2163582C (en) 2006-04-04
FI955881A0 (en) 1995-12-07
US5669281A (en) 1997-09-23
KR100427450B1 (en) 2004-07-16
DE69523867D1 (en) 2001-12-20
AU695964B2 (en) 1998-08-27
FR2727891B1 (en) 1997-01-24
ES2166392T3 (en) 2002-04-16
AU4027595A (en) 1996-06-13
FR2727891A1 (en) 1996-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0715932B1 (en) Method and apparatus for adjusting the stroke of a non-compressible fluid-actuated percussion device
EP0256955B1 (en) Method and apparatus for adjusting the percussion parameters of the impacting piston of a non compressible fluid-actuated device
EP2788149B1 (en) Method for switching between striking stroke lengths of a percussive tool striking piston
EP2032316B1 (en) Percussion equipment driven by a pressurized incompressible fluid
EP0214064B1 (en) Method of controlling the movement of the impacting piston of a non-compressible fluid-actuated percussion device, and device therefor
EP0516561B1 (en) Hydraulic impact apparatus
CH627522A5 (en) UNIT HYDRAULIC drilling.
EP2150380B1 (en) Percussion device actuated by a pressurised non compressible fluid
CA1289849C (en) Hydraulic distributor for a percussion mechanism actuated by an incompressible fluid under pressure
EP3212362B1 (en) Percussion apparatus
EP3752325A1 (en) Rotary-percussive hydraulic drill provided with a control chamber which is permanently connected to a low-pressure accumulator
EP3007866B1 (en) Method for controlling the impact energy of an impulse piston of a percussion tool
FR2509829A1 (en) SOLENOID CONTROLLED PRESSURE REGULATOR
EP4052854B1 (en) Rotary percussion hydraulic perforator provided with a piston stop
EP4053374A1 (en) Rotary percussion hydraulic perforator provided with a piston stop and a braking chamber
WO2005065892A1 (en) Pressure regulating device for a percussive hydraulic apparatus
FR2584968A1 (en) Method for controlling the movement of the striking piston of a percussion appliance which is driven by a pressurised incompressible fluid, and appliance for implementing the method
WO2019158849A1 (en) Method for adjusting the striking stroke of a striking piston of a percussion apparatus, and a percussion apparatus for implementing said method
CH633855A5 (en) DOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDER COMPRISING A RUNNING DEVICE.
EP2015973B1 (en) Servo brake with variable assistance ratio
FR2782046A1 (en) Valve mechanism for brake amplification system specifies the relationship of diameters of specific parts of the mechanism.
FR2507705A1 (en) MANUAL CONTROL VALVE FOR HYDRAULIC DRIVE SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961014

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010330

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 208688

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011114

REF Corresponds to:

Ref document number: 69523867

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011220

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2166392

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051027

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051117

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070112

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20071122

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20071218

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20071120

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071214

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071211

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS *MONTABERT

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071206

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081206

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081207