EP0714611A1 - Dispositif de ventilation pour article chaussant et procédé de fabrication - Google Patents

Dispositif de ventilation pour article chaussant et procédé de fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP0714611A1
EP0714611A1 EP95402690A EP95402690A EP0714611A1 EP 0714611 A1 EP0714611 A1 EP 0714611A1 EP 95402690 A EP95402690 A EP 95402690A EP 95402690 A EP95402690 A EP 95402690A EP 0714611 A1 EP0714611 A1 EP 0714611A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole
outsole
compressible chamber
face
footwear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95402690A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0714611B1 (fr
Inventor
Christian Vermonet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technisynthese SARL
Original Assignee
Technisynthese SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technisynthese SARL filed Critical Technisynthese SARL
Publication of EP0714611A1 publication Critical patent/EP0714611A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0714611B1 publication Critical patent/EP0714611B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/06—Footwear with health or hygienic arrangements ventilated
    • A43B7/08—Footwear with health or hygienic arrangements ventilated with air-holes, with or without closures
    • A43B7/081—Footwear with health or hygienic arrangements ventilated with air-holes, with or without closures the air being forced from outside
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B17/00—Insoles for insertion, e.g. footbeds or inlays, for attachment to the shoe after the upper has been joined
    • A43B17/08—Insoles for insertion, e.g. footbeds or inlays, for attachment to the shoe after the upper has been joined ventilated

Definitions

  • the present invention relates to an internal ventilation device for footwear of the city or sport type allowing in particular the ventilation of the interior of the shoe as well as the evacuation of sweat.
  • Patent FR-B-2,472,354 proposed to limit this discomfort by proposing an article of footwear comprising compressible and deformable pneumatic chambers in the sole in communication with pneumatic chambers fitting the rear part of the foot.
  • this type of article considerably reduces the discomfort linked to heating by creating a certain flexibility of the footwear, it does not solve the problem linked to sweating itself. It is therefore advisable to propose a means making it possible to reduce both the inconveniences linked to this overheating but also those linked to sweating, by providing ventilation or air circulation inside the footwear.
  • Document FR-A-1,019,374 proposes a boot provided with a pocket which extends along the upper and is interposed between the insole and the sole. At the top of the upper, the pocket is provided with an air intake orifice and at the end of the pocket under the arch, it has one or more perforations towards the inside of the boot through which the air is evacuated during walking. However, when fitting the heel, air can either be sent to the arch of the foot or returned to the top of the upper. The air circulation is therefore random and therefore not very efficient.
  • Document US-A-2,741,038 proposes the same principle but by introducing valves into the pocket in order to circulate the air in one direction. Such an embodiment offers very limited walking comfort.
  • GB-A-2,189,679 describes a sole molded so as to constitute a pump, the air circulating in a direction according to the principle of compression / depression linked to the movement of movement thanks to valves provided in this sole.
  • the realization of such a sole is difficult to implement work and there is a risk of the upper part of the sole being crushed inside the recess made in the sole after a certain period of use.
  • European patent application EP-A-0,319,968 describes, for its part, a sole comprising an internal recess opened by an air intake orifice at the heel and provided with perforations under the arch of the foot. During the fitting of the heel, the air intake orifice is closed by compression and the air is evacuated towards the perforations and from there towards the inside of the footwear. Such a sole has the drawback of risking sagging of the upper part of the sole in the recess during use over time.
  • Document FR-A-2,695,303 proposes an integrated air circulation device at the heel of a sole, consisting of a chamber comprising a compressible upper wall, a non-return valve for air intake at the heel level and an air evacuation channel leading towards the front of the sole. Despite the non-return valve, when the compression is released under the arch of the arch, nothing prevents the evacuated air from returning to said compressible chamber via the evacuation channel and thus preventing an effective circulation of air from the heel towards the arch.
  • WO-A-93/07774 proposes a sole which comprises an air intake orifice at the level of the arch of the foot, the air then being introduced, by means of a non-return valve into a cavity formed in the heel and escaping outward via a non-return valve by a conduit extending along the upper of the shoe.
  • a sole which comprises an air intake orifice at the level of the arch of the foot, the air then being introduced, by means of a non-return valve into a cavity formed in the heel and escaping outward via a non-return valve by a conduit extending along the upper of the shoe.
  • the present invention provides a ventilation device independent of the footwear consisting of a first or wear sole and a rod, which allows one-way air circulation from the heel of the shoe. he article of footwear on the front part thereof which is easy and economical to make and assemble.
  • the ventilation device is characterized in that it comprises a compressible chamber made of flexible and waterproof material consisting of a reservoir provided with a cover, said cover comprising membranes forming a non-return valve allowing entry and the evacuation of air into the tank in a single direction of circulation, and an inner sole on which said compressible chamber is built-in, said inner sole comprising on one side a network of air circulation channels in communication with the compressible chamber and being provided with perforations communicating said channels with the opposite face of the insole.
  • the cover has on its inner face a recess and a diametrically opposite orifice and on its outer face a recess in which ends the orifice of the inner face and an orifice which ends in the recess on the outside, the membranes forming a non-return valve being placed in said recesses in order to promote a single possible direction of air circulation.
  • this device is introduced into an article of footwear whose outsole has a cavity capable of accommodating the compressible chamber.
  • said compressible chamber When the compressible chamber is placed in the cavity of the outsole, said compressible chamber advantageously has dimensions such that it must protrude slightly above the upper face of the outsole. Said compressible chamber being embedded in the insole, the latter is therefore also slightly raised above the heel area of the outsole and therefore does not rest completely on the sole. wear.
  • the compressible chamber undergoes a deformation of the walls of its reservoir under the effect of the compression exerted by the foot on the insole which comes to rest completely on the upper face.
  • an abrasion-resistant pad placed under the heel of the outsole slightly protruding from the surface of this heel in contact with the ground, contributes at the same time to the compression of the chamber in its lower part.
  • the compressed air then tends to escape from the compressible chamber and exerts pressure on the diaphragm forming a valve, at least one of which is mobile and allows the evacuation of the air.
  • the outer face of the cover of the compressible chamber advantageously has recesses on its edges which connect the air inlet and outlet orifices in the compressible chamber with the network of pipes present on one face of the inner sole.
  • the air expelled from the compressible chamber is evacuated towards the front of the insole by the circulation channels then, during the compression of the front part of the outsole and of the insole, the air is evacuated to the inside front part of the footwear.
  • the air cannot return to the compressible chamber and is therefore expelled entirely towards the inside of the footwear.
  • An air circulation device has therefore been produced in a simple design and which does not require a particular and complicated shape of the outsole as was the case in the prior art.
  • the outsole may present, it is just necessary that the latter have on its upper face an open cavity for receiving the tank of the ventilation device.
  • the invention also relates to an article of footwear consisting of a outsole to which a rod is fixed by any means known per se, characterized in that said outsole has on its upper face, at the heel, a cavity open suitable for accommodating a ventilation device consisting of a compressible chamber provided with non-return valves and embedded in an insole comprising, on its face facing the outsole, a network of pipes in communication with the compressible chamber and provided with perforations opening onto the opposite surface of the insole.
  • the invention also relates to a method of manufacturing such footwear comprising this ventilation device.
  • a compressible chamber 1 of the device according to the invention preferably of oval cross section, comprises a reservoir 2 on which a cover 3 fits and which has a tongue 2 ', horizontal or oblique (see FIG. 9), at one of its ends.
  • This cover 3 has a groove 4 at its periphery in which is housed the upper rim 5 of the reservoir 2 of the compressible chamber 1 so as to obtain a tight closure.
  • the cover 3 On its outer face E, the cover 3 has a recess 6 and an orifice 7 preferably located diametrically opposite. On its inner face I, the cover 3 has a recess 8 in which the orifice 7 ends, while it has an orifice 9 diametrically opposite the recess 8 and which ends in the recess 6.
  • the recesses 6 and 8 are made so as to respectively accommodate membranes forming a valve 10 and 11 which admit only one direction of air circulation respectively.
  • the orifices 7 and 9 ending in the recesses 6 and 8 are closed by the membranes forming a valve 10 and 11.
  • the air can be evacuated from the compressible chamber 1 only by means of the valve 11 which can be moved under the effect of an air push due to compression of the chamber compressible 1.
  • the air is admissible in said chamber only through the valve 10 displaced by the air entering the tank 2 when the pressure is released. There is thus thus a single direction of entry and exit of the air into the chamber 1.
  • the cover 3 also has recesses 12 and 13 on its outer face.
  • the recess 12 is located between the edge of the cover 3 and the orifice 7 while the recess 13 extends from the recess 6 towards the edge of the cover 3.
  • These recesses 12, 13 provide air passages when the compressible chamber 1 is fitted on the insole 14.
  • the sole 14 has, on its underside, facing the outsole during fitting into a footwear item, a network of pipes 15 which allow the air coming from the compressible chamber 1 to circulate under the insole 14. In places, said sole 14 has perforations 16 which allow air to escape towards the interior of the article of footwear through said sole 14.
  • the rear of the sole 14 has a cavity 17 in which the compressible chamber 1 is built-in.
  • the ventilation device according to the invention constituted by the compressible chamber 1 and the insole 14, is introduced into an article of footwear 19 consisting of a first wear sole 20 to which is fixed by any means known per se a rod 21.
  • the outsole 20 has on its upper face a cavity 22 in which is housed the compressible chamber 1.
  • the dimensions of the compressible chamber 1 are such that the sole 14 on which it is embedded is not fully supported on the sole wear 20.
  • a pad 23 made of a material having a high abrasion resistance is disposed on the underside of the outsole 20, at the heel and facing the cavity 22, slightly protruding with respect to the surface of the sole 20. This increases the impact force of the heel when walking which allows to exert a compression on the lower part of the compressible chamber 1.
  • the air contained in said compressible chamber 1 escapes, under the pressure thus exerted, by the valve 10 towards the network of pipes 15 of the insole 14.
  • the air escapes through the perforations 16 towards the inside of the footwear.
  • the pressure being released on the heel the walls of the compressible chamber 1 are put back in place and the chamber 1 admits, again an air inlet by means of the valve 11, the air being then collected at the heel in the footwear.
  • the tongue 2 ′ made of flexible material, present at the end of the reservoir 2 of the compressible chamber 1 can be produced so as to be oblique so that when the compressible chamber is introduced into the cavity 22 of the sole d 'wear 20, the end of said tongue 2' rests on the outsole 20 as shown in FIG. 9.
  • the invention also relates to a manufacturing method which uses a mounting form of the type shown in FIG. 10a and which includes a protrusion under the heel in order to produce a outsole 20 having a cavity 22.
  • This form is preferably used for an assembly of the so-called "slip" type, the first assembly having pre-cut slots so as to allow the protuberance of the form to pass, as can be seen in FIG. 10b.
  • the outsole 20 obtained After injection, the outsole 20 obtained has the cavity 22 into which the compressible chamber 1 can be inserted.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de ventilation pour un article chaussant de type sport ou ville. L'invention consiste en ce qu'il comporte une chambre compressible (1) en matériau souple et étanche constitué d'un réservoir (2) muni d'un couvercle (3), ledit couvercle (3) comportant des membranes formant clapet anti-retour (10, 11) permettant l'entrée et l'évacuation d'air dans le réservoir (1) selon un sens unique de circulation, et une semelle intérieure (14) sur laquelle la chambre compressible (1) est encastrable, ladite semelle (14) comportant sur une face un réseau de canaux de circulation d'air (15) en communication avec la chambre compressible (1) et étant munie de perforations (16) faisant communiquer lesdits canaux (15) avec la face opposée de la semelle intérieure (14). <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de ventilation interne pour article chaussant de type ville ou sport permettant en particulier l'aération de l'intérieur de la chaussure ainsi que l'évacuation de la sueur.
  • Lors de la marche ou, plus encore, lors de la pratique d'un sport, le pied s'échauffe à l'intérieur d'un article chaussant et l'utilisateur peut alors éprouver une gêne et une sensation d'inconfort, liées en particulier à la sudation. Le brevet FR-B-2.472.354 se proposait de limiter cet inconfort en proposant un article chaussant comportant des chambres pneumatiques compressibles et déformables dans la semelle en communication avec des chambres pneumatiques emboîtant la partie arrière du pied. Cependant, si ce type d'article réduit considérablement l'inconfort lié à l'échauffement en créant une certaine souplesse de l'article chaussant, il ne règle pas le problème lié à la sudation elle-même. Il convient donc de proposer un moyen permettant de réduire à la fois les désagréments liés à cet échauffement mais également ceux liés à la sudation, en pratiquant une ventilation ou circulation d'air à l'intérieur de l'article chaussant.
  • On a proposé dans FR-A-2.594.305 de réaliser une semelle première comportant un évidement dans sa partie supérieure, ledit évidement étant fermé par une semelle de propreté munie de perforations. Ainsi, lors de la marche, l'évidement est comprimé et l'air qu'il renferme est évacué au travers des perforations vers l'intérieur de l'article chaussant ; lors du relâchement de la compression de cet évidement, de l'air pénètre à nouveau dans l'évidement au travers des perforations. Il y a donc une circulation d'air mais celui-ci reste pratiquement toujours le même et on ne peut parler de réelle évacuation et de renouvellement de l'air vicié à l'intérieur de l'article chaussant. Une semelle du même genre est également décrite dans FR-A-2.052.268.
  • Le document FR-A-1.019.374 propose une botte munie d'une poche qui s'étend le long de la tige et s'intercale entre la semelle de propreté et la semelle première. Dans le haut de la tige, la poche est munie d'un orifice d'admission d'air et au bout de la poche sous la voûte plantaire, elle comporte une ou des perforations vers l'intérieur de la botte par lesquelles l'air est évacué lors de la marche. Cependant, lors de la pose du talon, l'air peut être envoyé soit vers la voûte plantaire soit retourné vers le haut de la tige. La circulation d'air est donc aléatoire et par conséquent peu efficace. Le document US-A-2.741.038 propose le même principe mais en introduisant des valves dans la poche afin de faire circuler l'air dans un seul sens. Une telle réalisation offre un confort de marche très limité.
  • GB-A-2.189.679 décrit une semelle moulée de manière à constituer une pompe, l'air circulant dans un sens selon le principe de compression/dépression lié au mouvement de marche grâce à des valves prévues dans cette semelle. La réalisation d'une telle semelle est difficile à mettre en oeuvre et on risque de voir s'écraser la partie supérieure de la semelle à l'intérieur de l'évidement pratiqué dans la semelle au bout d'un certain temps d'utilisation.
  • La demande de brevet européen EP-A-0.319.968 décrit, quant à elle, une semelle comportant un évidement intérieur ouvert par un orifice d'admission d'air au talon et muni de perforations sous la voûte plantaire. Lors de la pose du talon, l'orifice d'admission d'air est fermé par compression et l'air est évacué vers les perforations et de là vers l'intérieur de l'article chaussant. Une telle semelle présente l'inconvénient de risquer un affaissement de la partie supérieure de la semelle dans l'évidement au cours de l'usage dans le temps.
  • Le document FR-A-2.695.303 propose un dispositif de circulation d'air intégré au niveau du talon d'une semelle, constitué d'une chambre comportant une paroi supérieure compressible, une valve anti-retour d'admission d'air au niveau du talon et un canal d'évacuation de l'air conduisant vers l'avant de la semelle. Malgré la valve anti-retour, lors du relâchement de la compression sous la voûte plantaire, rien n'empêche l'air évacué de revenir vers ladite chambre compressible par l'intermédiaire du canal d'évacuation et d'empêcher ainsi une circulation effective de l'air du talon vers la voûte plantaire.
  • WO-A-93/07774 propose une semelle qui comporte un orifice d'admission d'air au niveau de la voûte plantaire, l'air étant alors introduit, par l'intermédiaire d'une valve anti-retour dans une cavité ménagée dans le talon et s'échappant vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une valve anti-retour par un conduit s'étendant le long de la tige de la chaussure. Là encore intervient une mise en oeuvre particulière de la semelle ainsi que de la tige de la chaussure et qui ne peut s'adapter à différents types d'articles chaussants.
  • Afin de pallier ces inconvénients des systèmes existants, la présente invention propose un dispositif de ventilation indépendant de l'article chaussant constitué par une semelle première ou d'usure et une tige, qui permet une circulation d'air à sens unique du talon de l'article chaussant à la partie avant de celui-ci et qui est d'une réalisation et d'un montage faciles et économiques.
  • A cet effet, le dispositif de ventilation est caractérisé en ce qu'il comporte une chambre compressible en matériau souple et étanche constitué d'un réservoir muni d'un couvercle, ledit couvercle comportant des membranes formant clapet anti-retour permettant l'entrée et l'évacuation d'air dans le réservoir selon un sens unique de circulation, et d'une semelle intérieure sur laquelle ladite chambre compressible est encastrable, ladite semelle intérieure comportant sur une face un réseau de canaux de circulation d'air en communication avec la chambre compressible et étant munie de perforations faisant communiquer lesdits canaux avec la face opposée de la semelle intérieure.
  • Selon une forme de réalisation du dispositif selon l'invention, le couvercle comporte sur sa face intérieure un évidement et un orifice diamétralement opposés et sur sa face extérieure un évidement dans lequel aboutit l'orifice de la face intérieure et un orifice qui aboutit dans l'évidement de la face extérieure, les membranes formant clapet anti-retour étant placées dans lesdits évidements afin de favoriser un unique sens possible de circulation de l'air.
  • Avantageusement, ce dispositif est introduit dans un article chaussant dont la semelle d'usure présente une cavité susceptible d'accueillir la chambre compressible.
  • Lors de la mise en place de la chambre compressible dans la cavité de la semelle d'usure, ladite chambre compressible présente, de manière avantageuse, des dimensions telles qu'elle doit dépasser légèrement au-dessus de la face supérieure de la semelle d'usure. Ladite chambre compressible étant encastrée dans la semelle intérieure, celle-ci se trouve, par conséquent, elle aussi légèrement surélevée au-dessus de la zone du talon de la semelle d'usure et de ce fait ne repose pas complètement sur la semelle d'usure.
  • Ainsi, lors de la pose du talon au cours de la marche, la chambre compressible subit une déformation des parois de son réservoir sous l'effet de la compression exercée par le pied sur la semelle intérieure qui vient s'appuyer totalement sur la face supérieure de la semelle d'usure tandis qu'une pastille anti-abrasion, disposée sous le talon de la semelle d'usure en léger débord de la surface de ce talon en contact avec le sol, contribue au même instant à la compression de la chambre dans sa partie inférieure.
  • L'air comprimé tend alors à s'échapper de la chambre compressible et exerce une pression sur les membranes formant clapet dont au moins une est mobile et permet l'évacuation de l'air.
  • La face extérieure du couvercle de la chambre compressible comporte avantageusement des évidements sur ses bords qui mettent en liaison les orifices d'entrée et de sortie de l'air dans la chambre compressible avec le réseau de canalisations présent sur une face de la semelle intérieure.
  • L'air expulsé de la chambre compressible s'évacue vers l'avant de la semelle intérieure par les canaux de circulation puis, lors de la compression de la partie avant de la semelle d'usure et de la semelle intérieure, l'air est évacué vers la partie avant intérieure de l'article chaussant. Avantageusement, l'air ne peut pas revenir vers la chambre compressible et est donc expulsé en totalité vers l'intérieur de l'article chaussant.
  • Pendant ce temps, les parois du réservoir se remettent en place et il se crée alors une dépression dans la chambre compressible qui tend à attirer un courant d'air provenant de l'extérieur de la chambre compressible par le biais de la seconde membrane formant clapet qui admet l'admission d'air à partir du talon de la semelle intérieure.
  • On a donc réalisé ainsi un dispositif de circulation d'air d'une conception simple et qui ne nécessite pas de réaliser une forme particulière et compliquée de la semelle d'usure comme cela était le cas dans la technique antérieure. En effet, outre les dessins habituels que peut présenter la semelle d'usure, il est juste nécessaire que celle-ci présente sur sa face supérieure une cavité ouverte d'accueil du réservoir du dispositif de ventilation.
  • L'invention concerne également un article chaussant constitué par une semelle d'usure sur laquelle est fixée une tige par tous moyens connus en soi, caractérisé en ce que ladite semelle d'usure présente sur sa face supérieure, au niveau du talon, une cavité ouverte propre à accueillir un dispositif de ventilation constitué d'une chambre compressible munie de clapets anti-retour et encastrée dans une semelle intérieure comportant, sur sa face tournée vers la semelle d'usure, un réseau de canalisations en communication avec la chambre compressible et pourvue de perforations débouchant à la surface opposée de la semelle intérieure.
  • L'invention concerne également un procédé de fabrication de tels articles chaussants comportant ce dispositif de ventilation.
  • L'invention sera décrite plus en détail lors de la description suivante d'un exemple de réalisation de l'invention en référence au dessin dans lequel :
    • la figure 1 représente une vue en coupe latérale de la chambre compressible du dispositif de ventilation selon l'invention ;
    • la figure 2 représente une vue schématique en coupe latérale du réservoir de la figure 1 ;
    • la figure 3 représente une vue schématique du dessus du réservoir de la figure 1 ;
    • la figure 4 représente une vue schématique en élévation latérale du couvercle du réservoir de la figure 1 ;
    • les figures 5a et 5b représentent respectivement des vues schématiques des faces intérieure et extérieure du couvercle de la figure 4 ;
    • les figures 6a et 6b représentent, en vues respectivement en élévation latérale et du dessus les membranes formant clapet du réservoir de la figure 1 ;
    • la figure 7 représente la face inférieure de la semelle intérieure selon l'invention ;
    • la figure 8 représente une vue en coupe latérale de l'article chaussant dans lequel doit être disposé le dispositif selon l'invention ;
    • la figure 9 représente une vue en coupe latérale de l'article chaussant muni du dispositif selon l'invention ; et
    • les figures 10a et 10b représentent en vue en élévation latérale les formes de montage de l'article chaussant de la figure 8.
  • Une chambre compressible 1 du dispositif selon l'invention, de préférence de section transversale ovale, comporte un réservoir 2 sur laquelle s'adapte un couvercle 3 et qui présente une languette 2', horizontale ou oblique (voir figure 9), à une de ses extrémités. Ce couvercle 3 comporte une rainure 4 à sa périphérie dans laquelle se loge le rebord supérieur 5 du réservoir 2 de la chambre compressible 1 de manière à obtenir une fermeture étanche.
  • Sur sa face extérieure E, le couvercle 3 présente un évidement 6 et un orifice 7 situé de préférence diamétralement opposé. Sur sa face intérieure I, le couvercle 3 présente un évidement 8 dans lequel aboutit l'orifice 7 tandis qu'il présente un orifice 9 diamétralement opposé à l'évidement 8 et qui aboutit dans l'évidement 6.
  • Les évidements 6 et 8 sont réalisés de manière à accueillir respectivement des membranes formant clapet 10 et 11 qui admettent respectivement un seul sens de circulation de l'air. Les orifices 7 et 9 aboutissant dans les évidements 6 et 8 sont clos par les membranes formant clapet 10 et 11.
  • Ainsi que cela est visible à la figure 1, l'air peut être évacué de la chambre compressible 1 uniquement par le biais du clapet 11 qui peut être déplacé sous l'effet d'une poussée d'air due à une compression de la chambre compressible 1. Au contraire, l'air est admissible dans ladite chambre uniquement au travers du clapet 10 déplacé par l'air entrant dans le réservoir 2 lorsque la pression est relâchée. On a donc ainsi un sens unique d'entrée et de sortie de l'air dans la chambre 1.
  • De préférence, le couvercle 3 présente également des évidements 12 et 13 sur sa face extérieure. L'évidement 12 se situe entre le bord du couvercle 3 et l'orifice 7 tandis que l'évidement 13 s'étend de l'évidement 6 vers le bord du couvercle 3. Ces évidements 12, 13 ménagent des passages de l'air lorsque la chambre compressible 1 est adaptée sur la semelle intérieure 14.
  • La semelle 14 comporte sur sa face inférieure, en regard de la semelle d'usure lors de la mise en place dans un article chaussant, un réseau de canalisations 15 qui permettent à l'air en provenance de la chambre compressible 1 de circuler sous la semelle intérieure 14. Par endroits, ladite semelle 14 comporte des perforations 16 qui permettent à l'air de s'échapper vers l'intérieur de l'article chaussant au travers de ladite semelle 14.
  • L'arrière de la semelle 14 comporte une cavité 17 dans laquelle la chambre compressible 1 est encastrable.
  • Le dispositif de ventilation selon l'invention, constitué par la chambre compressible 1 et la semelle intérieure 14, est introduit dans un article chaussant 19 constitué d'une semelle première d'usure 20 sur laquelle est fixée par tous moyens en soi connus une tige 21.
  • La semelle d'usure 20 comporte sur sa face supérieure une cavité 22 dans laquelle se loge la chambre compressible 1. Les dimensions de la chambre compressible 1 sont telles que la semelle 14 sur laquelle elle est encastrée ne soit pas totalement en appui sur la semelle d'usure 20.
  • De préférence, une pastille 23 en une matière présentant une grande résistance à l'abrasion, est disposée sur la face inférieure de la semelle d'usure 20, au niveau du talon et en regard de la cavité 22, en léger débord par rapport à la surface de la semelle 20. On augmente ainsi la force d'impact du talon lors de la marche ce qui permet d'exercer une compression sur la partie inférieure de la chambre compressible 1.
  • Lors de la marche, quand on pose le talon, une pression est exercée par le talon sur la semelle intérieure 14 et de ce fait, sur la chambre compressible 1 qui se retrouve comprimée dans la cavité 22, ce qui déforme les parois du réservoir 2 tandis que la pastille anti-abrasion 23 exerce au même instant une compression sur le réservoir 2 dans la partie inférieure de celui-ci.
  • L'air contenu dans ladite chambre compressible 1 s'échappe, sous la pression ainsi exercée, par le clapet 10 vers le réseau de canalisations 15 de la semelle intérieure 14. Quand c'est l'avant de la chaussure, sur lequel on s'appuie ensuite, qui se trouve comprimé, l'air s'échappe alors au travers des perforations 16 vers l'intérieur de l'article chaussant. Dans le même temps, la pression étant relâché sur le talon, les parois de la chambre compressible 1 se remettent en place et la chambre 1 admet, à nouveau une entrée d'air par le biais du clapet 11, l'air étant alors collecté au niveau du talon dans l'article chaussant.
  • De préférence, la languette 2', en matériau souple, présente à l'extrémité du réservoir 2 de la chambre compressible 1 peut être réalisée de manière à être oblique de sorte que lorsque la chambre compressible est introduite dans la cavité 22 de la semelle d'usure 20, l'extrémité de ladite languette 2' repose sur la semelle d'usure 20 comme le montre la figure 9.
  • Lorsqu'une pression, exercée sur la semelle 14, comprime la chambre compressible 1, cette languette 2' se trouve également comprimée et lors du relâchement de la pression, ladite languette 2' joue le rôle d'un ressort entre la surface supérieure de la semelle d'usure 20 et la face inférieure de la semelle 14 et aide ainsi la chambre compressible 1 à reprendre sa forme initiale non comprimée.
  • On a donc bien réalisé une circulation d'air à l'intérieur de l'article chaussant, les clapets 10 et 11 fonctionnant seulement dans un sens pour admettre ou évacuer l'air de la chambre compressible 1.
  • L'invention concerne également un procédé de fabrication qui utilise une forme de montage du type de celle représentée à la figure 10a et qui comporte une excroissance sous le talon afin de réaliser une semelle d'usure 20 présentant une cavité 22.
  • Cette forme est de préférence utilisée pour un montage du type dit "slip", la première de montage présentant des fentes prédécoupées de façon à permettre le passage de l'excroissance de la forme ainsi que cela est visible de la figure 10b. Après injection, la semelle d'usure 20 obtenue comporte la cavité 22 dans laquelle peut s'insérer la chambre compressible 1.

Claims (11)

  1. Dispositif de ventilation pour un article chaussant de type sport ou ville,
    caractérisé en ce qu'il comporte une chambre compressible (1) en matériau souple et étanche constitué d'un réservoir (2) muni d'un couvercle (3), ledit couvercle (3) comportant des membranes formant clapet anti-retour (10, 11) permettant l'entrée et l'évacuation d'air dans le réservoir (1) selon un sens unique de circulation, et une semelle intérieure (14) sur laquelle la chambre compressible (1) est encastrable, ladite semelle (14) comportant sur une face un réseau de canaux de circulation d'air (15) en communication avec la chambre compressible (1) et étant munie de perforations (16) faisant communiquer lesdits canaux (15) avec la face opposée de la semelle intérieure (14).
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le couvercle (3) comporte sur sa face intérieure I un évidement (6) et un orifice (7) diamétralement opposés et sur sa face extérieure E un évidement (8) dans lequel aboutit l'orifice (7) de la face intérieure I et un orifice (9) qui aboutit dans l'évidement (6) de la face extérieure E, les membranes formant clapet anti-retour (10, 11) étant placées dans lesdits évidements (6, 8).
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2,
    caractérisé en ce que le couvercle (3) comporte une rainure (4) à sa périphérie dans laquelle se loge le rebord supérieur (5) du réservoir 2 de la chambre compressible (1) de manière à obtenir une fermeture étanche.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que les membranes formant clapet (10, 11) sont montées dans les évidements (6, 8) respectivement de manière à admettre chacune un seul sens de circulation de l'air.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que la semelle (14) comporte au niveau du talon, une cavité (17) dans laquelle s'encastre la chambre compressible (1).
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que le réservoir (2) présente, à une de ses extrémités, une languette (2') en matériau souple et oblique de telle sorte qu'elle repose sur la semelle d'usure (20) et joue le rôle d'un ressort entre la surface supérieure de la semelle d'usure (20) et la face inférieure de la semelle (14) lorsqu'une pression est exercée sur la semelle (14).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que la semelle d'usure (20) comporte sur sa face inférieure, au niveau du talon et en regard de la cavité 22, et en léger débord par rapport à la surface de la semelle 20, une pastille 23 en une matière présentant une grande résistance à l'abrasion
  8. Article chaussant constitué par une semelle d'usure sur laquelle est fixée une tige par tous moyens en soi connus,
    caractérisé en ce que ladite semelle d'usure (20) présente sur sa face supérieure, au niveau du talon, une cavité ouverte (22) propre à accueillir un dispositif de ventilation constitué d'une chambre compressible (1) munie de clapets anti-retour et encastrée dans une semelle intérieure (14) comportant sur sa face tournée vers la semelle d'usure (20) un réseau de canalisations (15) en communication avec la chambre compressible (1) et pourvues de perforations (16) débouchant à la surface opposée de la semelle intérieure (14).
  9. Article chaussant selon la revendication 8,
    caractérisé en ce que ladite chambre compressible présente des dimensions telles qu'elle dépasse légèrement au-dessus de la face supérieure de la semelle d'usure (20) dans l'article chaussant.
  10. Procédé de fabrication d'un article chaussant,
    caractérisé en ce qu'il utilise une forme de montage qui comporte une excroissance sous le talon afin de réaliser une semelle d'usure (20) présentant une cavité (22).
  11. Procédé de fabrication selon la revendication 10,
    caractérisé en ce qu'il comporte un montage du type "slip", la première de montage présentant des fentes prédécoupées de façon à permettre le passage de l'excroissance de la forme, après injection, la semelle d'usure (20) obtenue comportant la cavité (22).
EP19950402690 1994-12-02 1995-11-30 Dispositif de ventilation pour article chaussant et procédé de fabrication Expired - Lifetime EP0714611B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414534 1994-12-02
FR9414534A FR2727606B1 (fr) 1994-12-02 1994-12-02 Dispositif de ventilation pour article chaussant et procede de fabrication

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0714611A1 true EP0714611A1 (fr) 1996-06-05
EP0714611B1 EP0714611B1 (fr) 1998-12-16

Family

ID=9469434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950402690 Expired - Lifetime EP0714611B1 (fr) 1994-12-02 1995-11-30 Dispositif de ventilation pour article chaussant et procédé de fabrication

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0714611B1 (fr)
DE (1) DE69506678D1 (fr)
FR (1) FR2727606B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0916274A1 (fr) * 1997-11-11 1999-05-19 Gianfranco Mariotti Dispositif de ventilation interne de chaussures
EP1114590A1 (fr) 1999-12-30 2001-07-11 Franca Losego Semelle ventilée
US6722058B2 (en) 2001-03-16 2004-04-20 Adidas International B.V. Shoe cartridge cushioning system
WO2004082416A1 (fr) * 2003-03-19 2004-09-30 Plato Plastik Robert Frank Gmbh Chaussure pourvue d'une semelle d'usure a liaison detachable
US6920705B2 (en) 2002-03-22 2005-07-26 Adidas International Marketing B.V. Shoe cartridge cushioning system
WO2012126489A1 (fr) * 2011-03-24 2012-09-27 Msc Schweiz Ag Construction de semelle avec système de pompe à air
EP2992771A1 (fr) 2014-08-14 2016-03-09 Technisynthese Semelle ventilée d'article chaussant et son procédé de fabrication, et article chaussant obtenu intégrant une telle semelle
CN113208229A (zh) * 2021-04-29 2021-08-06 王学堂 一种具有内外循环除汗功能的鞋子

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7401419B2 (en) 2002-07-31 2008-07-22 Adidas International Marketing B.V, Structural element for a shoe sole
DE102005006267B3 (de) 2005-02-11 2006-03-16 Adidas International Marketing B.V. Schuhsohle und Schuh
DE102006015649B4 (de) 2006-04-04 2008-02-28 Adidas International Marketing B.V. Schuh
CN106108249A (zh) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 一种透气鞋垫的导气夹层结构
CN106108248A (zh) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 一种复合夹层透气鞋垫
CN106165940A (zh) * 2016-08-25 2016-11-30 温卫国 一种结构轻便的透气鞋垫
CN106108250A (zh) * 2016-08-25 2016-11-16 温卫国 一种具有前、后压缩夹层的透气鞋垫

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1019374A (fr) 1950-06-01 1953-01-21 Dispositif d'aération pour botte et analogues
US2741038A (en) 1952-07-23 1956-04-10 Eliassen Per Air conditioned footwear
FR2052268A5 (fr) 1969-06-14 1971-04-09 Fukuoka Tatsuo
FR2472354B1 (fr) 1979-12-28 1982-12-10 Technisynthese Sarl
FR2558044A1 (fr) * 1984-01-13 1985-07-19 Chu Hui Chaussure a semelle comportant un systeme de circulation d'air
FR2594305A1 (fr) 1986-02-14 1987-08-21 Heschung Robert Semelle premiere de chaussure et analogue, comportant un evidement dans sa partie superieure ou dans sa partie inferieure
GB2189679A (en) 1986-04-16 1987-11-04 Shing Cheung Chow Ventilating mechanisms for shoes
US4776110A (en) * 1987-08-24 1988-10-11 Shiang Joung Lin Insole-ventilating shoe
EP0319968A2 (fr) 1987-12-07 1989-06-14 Chikong Chu Chaussure et semelle intérieure ventilées à courant d'air à sens unique
WO1989010073A1 (fr) * 1988-04-18 1989-11-02 Zdravko Mario Kuzmic Appareil de ventilation de chaussures
US5138775A (en) * 1989-02-22 1992-08-18 Chu Hui Cheng Ventilated shoes
WO1993007774A1 (fr) 1991-10-18 1993-04-29 Dwyer James Michael O Ameliorations relatives aux chaussures de sport
GB2262024A (en) * 1991-12-03 1993-06-09 David Alan Pearse Ventilated footwear
FR2695303A1 (fr) 1992-09-07 1994-03-11 Lemaitre Chaussures Griffon En Article chaussant muni d'un dispositif de circulation d'air et procédé de fabrication d'un tel article chaussant.
EP0624322A1 (fr) * 1993-05-12 1994-11-17 Fukuoka Chemical Industry Co., Ltd. Chaussures ventilées

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1019374A (fr) 1950-06-01 1953-01-21 Dispositif d'aération pour botte et analogues
US2741038A (en) 1952-07-23 1956-04-10 Eliassen Per Air conditioned footwear
FR2052268A5 (fr) 1969-06-14 1971-04-09 Fukuoka Tatsuo
FR2472354B1 (fr) 1979-12-28 1982-12-10 Technisynthese Sarl
FR2558044A1 (fr) * 1984-01-13 1985-07-19 Chu Hui Chaussure a semelle comportant un systeme de circulation d'air
FR2594305A1 (fr) 1986-02-14 1987-08-21 Heschung Robert Semelle premiere de chaussure et analogue, comportant un evidement dans sa partie superieure ou dans sa partie inferieure
GB2189679A (en) 1986-04-16 1987-11-04 Shing Cheung Chow Ventilating mechanisms for shoes
US4776110A (en) * 1987-08-24 1988-10-11 Shiang Joung Lin Insole-ventilating shoe
EP0319968A2 (fr) 1987-12-07 1989-06-14 Chikong Chu Chaussure et semelle intérieure ventilées à courant d'air à sens unique
WO1989010073A1 (fr) * 1988-04-18 1989-11-02 Zdravko Mario Kuzmic Appareil de ventilation de chaussures
US5138775A (en) * 1989-02-22 1992-08-18 Chu Hui Cheng Ventilated shoes
WO1993007774A1 (fr) 1991-10-18 1993-04-29 Dwyer James Michael O Ameliorations relatives aux chaussures de sport
GB2262024A (en) * 1991-12-03 1993-06-09 David Alan Pearse Ventilated footwear
FR2695303A1 (fr) 1992-09-07 1994-03-11 Lemaitre Chaussures Griffon En Article chaussant muni d'un dispositif de circulation d'air et procédé de fabrication d'un tel article chaussant.
EP0624322A1 (fr) * 1993-05-12 1994-11-17 Fukuoka Chemical Industry Co., Ltd. Chaussures ventilées

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0916274A1 (fr) * 1997-11-11 1999-05-19 Gianfranco Mariotti Dispositif de ventilation interne de chaussures
EP1114590A1 (fr) 1999-12-30 2001-07-11 Franca Losego Semelle ventilée
US6722058B2 (en) 2001-03-16 2004-04-20 Adidas International B.V. Shoe cartridge cushioning system
US6931765B2 (en) 2001-03-16 2005-08-23 Adidas International Marketing, B.V. Shoe cartridge cushioning system
US6920705B2 (en) 2002-03-22 2005-07-26 Adidas International Marketing B.V. Shoe cartridge cushioning system
WO2004082416A1 (fr) * 2003-03-19 2004-09-30 Plato Plastik Robert Frank Gmbh Chaussure pourvue d'une semelle d'usure a liaison detachable
WO2012126489A1 (fr) * 2011-03-24 2012-09-27 Msc Schweiz Ag Construction de semelle avec système de pompe à air
CN103717099A (zh) * 2011-03-24 2014-04-09 阿特莫斯空行有限公司 具有空气抽排部件的鞋底构造
DE112011100034C5 (de) * 2011-03-24 2014-11-20 Atmos Airwalk Ag Schuh mit einer Sohlenkonstruktion
CN103717099B (zh) * 2011-03-24 2016-05-04 阿特莫斯空行有限公司 具有空气抽排部件的鞋底构造
EP2992771A1 (fr) 2014-08-14 2016-03-09 Technisynthese Semelle ventilée d'article chaussant et son procédé de fabrication, et article chaussant obtenu intégrant une telle semelle
CN113208229A (zh) * 2021-04-29 2021-08-06 王学堂 一种具有内外循环除汗功能的鞋子
CN113208229B (zh) * 2021-04-29 2023-11-14 王学堂 一种具有内外循环除汗功能的鞋子

Also Published As

Publication number Publication date
FR2727606A1 (fr) 1996-06-07
DE69506678D1 (de) 1999-01-28
EP0714611B1 (fr) 1998-12-16
FR2727606B1 (fr) 1997-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2173207B1 (fr) Semelle d&#39;usure pour article chaussant et procédé et moule pour la fabrication de ladite semelle
EP0714611B1 (fr) Dispositif de ventilation pour article chaussant et procédé de fabrication
FR2489791A1 (fr) Dispositif distributeur pour des agents pateux ou visqueux
EP1428444A1 (fr) Article chaussant notamment pour l&#39;escalade
EP1428453A1 (fr) Poudrier destiné à des fins cosmétiques
FR2519521A1 (fr) Semelage pour chaussures diverses et notamment pour chaussures de sport
EP0813824B1 (fr) Chaussure de sport
FR2767034A1 (fr) Chaussure de sport a flexibilite determinee
FR2542983A1 (fr) Ensemble compose d&#39;une poche d&#39;air, d&#39;une pompe et d&#39;une soupape, destine a etre incorpore a des chaussures, notamment des chaussures de ski
EP0631736B1 (fr) Chausson intérieur pour chaussure de ski
WO1986003951A1 (fr) Chaussure ventilee
EP3177167B1 (fr) Talon de chaussure amovible et chaussure agencee pour recevoir un tel talon
FR2774871A1 (fr) Chausson a tige composite
FR2515938A1 (fr) Article chaussant a circulation d&#39;air
EP0702907B1 (fr) Chausson de confort pour chaussure de ski
EP1264554B1 (fr) Chaussure imperméable à semelle injectée sur tige
EP0948270B1 (fr) Article chaussant a circulation d&#39;air et son procede de fabrication
EP1125638B1 (fr) Pompe comportant un organe mobile pourvu d&#39;un conduit central et une membrane comportant des moyens d&#39;accrochage venant en appui sur ce conduit central, et récipient ainsi équipé
FR2692448A1 (fr) Semelle aérante pour chaussure.
EP2709477B1 (fr) Chaussure ventilée avec arrivée d&#39;air en partie haute
FR2769182A3 (fr) Chaussure a bulle d&#39;air
FR2503993A1 (fr) Chaussure orthopedique
FR2800581A1 (fr) Semelle de chaussure et chaussure equipee de cette semelle
FR2731597A1 (fr) Dispositif amortisseur pour chaussures
EP0951221A1 (fr) Semelle a poche d&#39;air, article chaussant muni d&#39;une telle semelle et son procede de montage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR IT LI LU NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19960617

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971009

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR IT LI LU NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981216

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981216

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19981216

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69506678

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990317

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: TECHNISYNTHESE S.A.R.L.

Effective date: 19991130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051028

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130