EP0712592A1 - A roll-on applicator - Google Patents

A roll-on applicator Download PDF

Info

Publication number
EP0712592A1
EP0712592A1 EP94870179A EP94870179A EP0712592A1 EP 0712592 A1 EP0712592 A1 EP 0712592A1 EP 94870179 A EP94870179 A EP 94870179A EP 94870179 A EP94870179 A EP 94870179A EP 0712592 A1 EP0712592 A1 EP 0712592A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ball
container
flexible
dispensing opening
support means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94870179A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0712592B1 (en
Inventor
Gerard Charles Poolman
Patrick Jean-Francois Etesse
Richard Mark Baginski
Matthias Prox
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT94870179T priority Critical patent/ATE186183T1/en
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Priority to EP94870179A priority patent/EP0712592B1/en
Priority to DE69421534T priority patent/DE69421534T2/en
Priority to DK94870179T priority patent/DK0712592T3/en
Priority to ES94870179T priority patent/ES2138062T3/en
Priority to US08/836,633 priority patent/US5897267A/en
Priority to JP8516873A priority patent/JPH10509073A/en
Priority to CA002204152A priority patent/CA2204152C/en
Priority to PCT/US1995/014014 priority patent/WO1996015694A1/en
Priority to BR9509785A priority patent/BR9509785A/en
Priority to CN95197279.0A priority patent/CN1171729A/en
Publication of EP0712592A1 publication Critical patent/EP0712592A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0712592B1 publication Critical patent/EP0712592B1/en
Priority to GR990402928T priority patent/GR3031836T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball

Definitions

  • the present invention relates to a roll-on applicator.
  • the roll-on applicator according to the present invention is particularly adapted for pretreatment of fabrics with a portion of liquid detergent.
  • Roll-on applicators are well known in the art. Usually, said applicators are containers comprising a hollow body for liquids, a ball and a retaining support means for said ball. These roll-on applicators generally allow to apply a liquid film from the inside of the hollow body to a selected surface. The common problem of these is to avoid leakage or spillage of the contained liquid during the periods of non-use of said roll-on applicators.
  • the prior art solves this problem using the cooperation of a cap. Indeed, as disclosed in US-3 036 328, US-4 221 494, US-4 221 495, US-4 475 837 and US-5 051 017, the ball is forced to engage and bear against a sealing surface of said retaining support means when the container is closed by the cap.
  • EP-A-0 575 714 describes a circular-sectioned applicator rotating about the axis defined by opposite pins engaged in the rim of an orifice.
  • the liquid detergent has to be poured through the orifice before being intercepted by said applicator. Therefore, leakage or spillage is prevented only by the fact that said orifice is located above the level of the contained liquid detergent.
  • This example shows that in the art of roll-on applicating means exists the need of a leakage- or spillage-free solution ensured without a cap.
  • the present invention is a container (10) adapted to contain and dispense a product.
  • Said container comprises a hollow body (1), a dispensing opening (2), a ball (3) and a flexible and resilient support means (4) for said ball.
  • Said flexible and resilient support means urges said ball against said dispensing opening, achieving a leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening.
  • Said flexible and resilient support means can be deformed in a resilient manner by an external force acting on said ball whereby said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening is disengaged, allowing said contained product to be spread by said ball.
  • Figures 1a and 1b show a container (shown partially) with an embodiment of the flexible and resilient support means for a ball according to the present invention in a cross sectional view.
  • Figures 2a and 2b show containers (shown partially) with other embodiments of the flexible and resilient support means for a ball according to the present invention.
  • Figure 3 illustrates the top view of the embodiment of the flexible and resilient support means for the ball of Figure 2b.
  • Figure 4 illustrates the embodiment where the ball of Figure 2b and 3 is part of a dosing and dispensing device also adapted for pretreatment of fabrics.
  • the present invention provides a container (10) (only partially shown in Figure 1) adapted to contain and dispense a product.
  • the word "container” encompasses any form and/or type of containers comprising a hollow body (1) and a dispensing opening (2).
  • a dispensing opening (2) of container (10) may be closed by a cap.
  • the hollow body (1) of the container may be made of a rigid, soft or flexible material. Soft or flexible materials may be preferred to allow squeezing of the hollow body itself for a further controlled dispensing through the opening.
  • said hollow body may be preferably made of a material resistant to water, temperature (up to 95°C).
  • said dosing and/or dispensing devices are adapted for pretreatment of fabrics, like, for example, the one described in WO 92/09736 and/or WO 92/09736.
  • said dosing and/or dispensing device adapted for pretreatment comprises a further opening which allows the filling of this device.
  • said filling opening also allows the dispensing of the content into the wash liquid of the machine during the wash cycle.
  • the filling opening is usually located on the top of said dosing and/or dispensing device when said device is in its upright position.
  • a partially or completely transparent hollow body (1) is a preferred option to allow the user to verify the quantity of the content and facilitate measuring and dosing with dosing and/or dispensing devices.
  • said hollow body may further comprise at least one dosing line on the external and/or internal surface of said hollow body (FIG. 4, 11).
  • said container is made of a plastic material, such as, for example, polypropylene, polyethylene, polyurethane or polyvinyl chloride.
  • the container (10) may be adapted to contain liquid substances.
  • said product is a liquid detergent.
  • the liquid detergent may comprise any ingredients known in the art. Such ingredients may include surfactants, suds suppressors, bleaches, chelants, builders, enzymes, fillers and perfumes.
  • An essential feature of the present invention is a ball (3).
  • Said ball is located partially inside said hollow body (1) at the dispensing opening (2), i.e. said ball protrudes at last partially from said dispensing opening.
  • the dimensions of said ball and said dispensing opening are tuned to each other so that the ball is not normally able to escape through said dispensing opening to the exterior of said hollow body.
  • the content of said container is spread by said ball, since said ball is always in communication with the content of said container (10).
  • part of the content gets in contact with said ball and is then applied onto a surface outside said container by rotation of said ball.
  • Said ball (3) may be hollow or solid, and may have a generally smooth outer surface or may have an outer surface having some degree of roughness.
  • Said ball may be made of an open or closed celled structure. Preferably, said ball is rigid.
  • a spherical ball permits an omnidirectional spreading, since a spherical ball will rotate in any direction with equal efficacy.
  • Other shapes of said ball may be utilized, such as, for example, cylindrical or ellipsoidal. But such shapes may present functional limitations in that balls of that shapes will only generally rotate about a single axis.
  • the present invention uses spherical balls to allow an omnidirectional spreading.
  • said ball may be preferably made of a material resistant to water, temperature (up to 95°C).
  • plastic materials such as, for example, polyethylene, polypropylene, polyurethane, or polyvinyl chloride.
  • the ball (3) is manufactured separately from the hollow body (1). This ball can be then inserted through said dispensing opening into said flexible and resilient support means by simply pushing said ball through the lip (9) of said dispensing opening. This is possible, since said lip (9) of said dispensing opening is flexible enough to be at least slightly elastically deformed, since said lip, part of the hollow body or of the flexible and resilient support means, is preferably made of a plastic material.
  • the container (10) can also comprise more than one ball (3), held separately in different dispensing openings (2) or in a common dispensing opening.
  • the flexible and resilient support means (4) for said ball is another essential feature of the present invention.
  • Said flexible and resilient support means urges said ball (3) against said dispensing opening (2), achieving a tight engagement between said ball and said dispensing opening. Accordingly, said flexible and resilient support means closes the dispensing opening with the cooperation of said ball.
  • said flexible and resilient support means presses said ball against the most external rim or lip (9) of said dispensing opening. We found that the engagement between said opening (2) and said ball urged by said flexible and resilient support means is leak tight for liquids. Therefore, it is possible to avoid leakage or spillage during the periods of non-use of said container (10) without the cooperation of a cap.
  • said lip (9) of said flexible and resilient support means (4) is flexible or deformable.
  • the flexible or deformable lip is able to conform to and/or compensate for any imperfection in the shape of said ball, e.g. when said ball does not have a perfect spherical shape.
  • said flexible or deformable lip may be made of a separate material attached to the perimeter of said dispensing opening.
  • Said flexible or deformable lip of said flexible and resilient support means may also be made by co-injecting a flexible or deformable material, like rubber, forming said lip together with a more rigid material for the rest of said flexible and resilient support means.
  • a flexible or deformable lip does not affect the strength and/or structure of said flexible and resilient support means.
  • Said flexible and resilient support means (4) is able to be resiliently deformed by an external force acting on said ball (3). Accordingly, by pushing said ball to the inside of said container, said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening (2) is disengaged. Consequently, said ball is free to rotate and able to spread the content, since the free passage between said lip (9) and said ball connects the content with the protruding part of said ball.
  • the free passage between said lip (9) and said ball is hereinafter called "product flow passage".
  • the leak-tight engagement is immediately and automatically re-established once the external force stops to push said ball to the inside of said container. Consequently, the product flow passage is closed interrupting the product flow from inside said container. No further feature, like a cap, is necessary to obtain a leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening.
  • the flexible and resilient support means (4) allows to adapt the flow of product from the interior of said container. Indeed, the dimension of the passage between said lip (9) and said ball (3) can be adjusted by the user by varying the external force exerted on said ball. Consequently, the amount of the product flow from the inside of said container can be controlled by varying the dimension of said passage. Specifically, a greater product flow can be achieved by pressing said ball further inside said container. Furthermore, said flexible and resilient support means in combination with a flexible container further allows to dispense or pour directly the product onto a surface by pressing onto said ball and squeezing said flexible container.
  • the dimension of the passage between said lip (9) and said ball (3) can be varied without changing the displacement of said ball inside said container. Indeed, this may be done by choosing an appropriate relationship between the dimension of the diameter of said dispensing opening (2) at said lip and the dimension of the diameter of said ball.
  • a greater product flow passage can be achieved with a ball of greater diameter in respect to a ball of smaller diameter.
  • the same reversed reasoning applies keeping the diameter of the ball constant and varying the perimeter of said lip.
  • having a smaller ball (or greater perimeter of said lip) a greater displacement of the ball is needed to have the same dimension of the product flow passage in respect to a container with a greater ball (or smaller perimeter of said lip).
  • said product flow passage allows that most of the product not applied onto a surface and remaining on the part of said ball protruding from said dispensing opening is able to return back inside said container. Otherwise, without a space defined by said product flow passage, this rest-product would be scraped off by the edge of said lip remaining outside and around said dispensing opening. Therefore, said product flow passage of the roll-on applicator according to the present invention considerably reduces waste and messiness of product during use.
  • FIG. 1a shows an embodiment according to the present invention.
  • Said flexible and resilient support means (4) comprises a spring (5) located under said ball (3).
  • Said spring presses said ball (3) against said dispensing opening (2) to achieve said leak-tight engagement during the periods of non-use of said container.
  • By exerting a force F on said ball towards the inside of said container said spring resiliently deforms and the desired product flow passage is created, as shown in Figure 1b.
  • Said spring may be separately attached or an integral part of said hollow body (1).
  • said spring may be made of any possible material, such as, for example, metal or plastic.
  • Said spring may have any possible shape, such as, for example, helical or cylindrical.
  • said flexible and resilient support means comprises in the region opposite said dispensing opening at least a resiliently deformable arm (6) urging said ball against said dispensing opening (2) to achieve said leak-tight engagement.
  • Said arm (6) may be bent at an angle ⁇ (Fig. 2a) to achieve said resilient deformability.
  • is between 0° deg and 90° deg.
  • said flexible and resilient support means comprises a housing (4a) which fits the container and defines said dispensing opening at one extremity, as illustrated in Figure 2b. The fitment of said housing to said container has to be leak-tight, but said fitment may be threaded or snapped to said container.
  • said flexible and resilient support means (4) may be made of a rigid or flexible housing, said housing supporting said spring (5) or said flexible arm (6) and may be inserted into said dispensing opening (2).
  • said flexible and resilient support means (4) may comprise more than one said resiliently deformable arm (6) as in Figure 2b. And as a most preferred embodiment according to the present invention all of said arms are connected together at a ring of contact or single point of contact (FIG. 2b, 7) with said ball.
  • said single point of contact (7) with said ball is at the point of the ball which is most opposite to said dispensing opening (2).
  • said flexible and resilient support means (4) may comprise, in its region opposite said dispensing opening (2), an interrupted rim (8) against which the ball (3) is urged when an external force is applied.
  • said interrupted rim prevents that said ball is pushed further inside said container.
  • said rim is interrupted, i.e. said rim has at least one permanently open passage for the content, the passage for the product flow is guaranteed. Therefore, said interrupted rim defines the maximum product flow passage allowed by said flexible and resilient support means.
  • said interrupted rim impedes that said ball is pushed further inwards with the risk to break said spring of said flexible and resilient support means.
  • Said flexible and resilient support means (4) may be an integral part to or separated part to said container (10).
  • Said flexible and resilient support means may be made of injection resins (like, for example, polypropylene, polyethylene, polyamide, polyoxymethylene) or elastomeric polymers like thermoplastic elastomers (for example, polyurethane rubber, isoprene rubber, styrenebutadiene rubber) or a combination thereof.
  • two or more stage injection of materials may be used to achieve a flexible and resilient support means having, for example, an elastic spring combined with a rigid attachment feature.
  • Figure 4 illustrates a possible embodiment according to the present invention, i.e. a dosing and/or dispensing device able to be placed inside a washing machine adapted for pretreatment.
  • the pretreatment means comprising said flexible and resilient support means (4) with said ball (3) is located in the bottom part of the device (10).
  • Another permanently open filling and dispensing opening (12) is on the top part of the same device.
  • This dosing and/or dispensing device has said pretreatment means located in the bottom part. Therefore, the level of the contained product is always above said pretreatment means. Therefore, the contained product comes automatically in contact with said ball (3), since the minimum level of the content is always higher than said dispensing opening (2).
  • this arrangement provides an easy measuring and/or controlling of the amount of liquid detergent applied onto the fabrics during the pretreatment.
  • the measuring and/or controlling can be further facilitated by the dosing lines (11).
  • the pretreatment means can be easily located on the top part of device nearby the other filling and dispensing opening (12).
  • Gripping means can also be provided in form of cavities, depressions or striations on the external surface of the hollow body (1). They facilitate in holding or even squeezing the device for the pretreatment. This type of means is easy to produce during the moulding of the body of the device. Specific dimensions or shapes of the device in general can be selected by any person skilled in the art.

Abstract

The present invention relates to a roll-on applicator (10) which prevents leakage or spillage without the need of the cooperation of a cap. This container comprises a ball (3) and a flexible and resilient support means (4) for said ball. Said flexible and resilient support means is such to urge said ball against said dispensing opening, achieving a leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening. Furthermore, said flexible and resilient support means can be resiliently deformed by an external force acting on said ball to disengage said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening, allowing said contained product to be spread by said ball.

Description

    Field of the invention
  • The present invention relates to a roll-on applicator. The roll-on applicator according to the present invention is particularly adapted for pretreatment of fabrics with a portion of liquid detergent.
  • Background of the invention
  • Roll-on applicators are well known in the art. Usually, said applicators are containers comprising a hollow body for liquids, a ball and a retaining support means for said ball. These roll-on applicators generally allow to apply a liquid film from the inside of the hollow body to a selected surface. The common problem of these is to avoid leakage or spillage of the contained liquid during the periods of non-use of said roll-on applicators. The prior art solves this problem using the cooperation of a cap. Indeed, as disclosed in US-3 036 328, US-4 221 494, US-4 221 495, US-4 475 837 and US-5 051 017, the ball is forced to engage and bear against a sealing surface of said retaining support means when the container is closed by the cap. But this solution to avoid leakage or spillage is inconvenient, if the above retaining support means with the ball is located under the level of the content. Indeed, leakage or spillage may occur during the operation of unscrewing the cap. For this reason, the roll-on applicator of the prior art usually has the retaining support means for the ball on top of the corresponding container above the level of the content when said container is stored in its upright position.
  • EP-A-0 575 714, for example, describes a circular-sectioned applicator rotating about the axis defined by opposite pins engaged in the rim of an orifice. The liquid detergent has to be poured through the orifice before being intercepted by said applicator. Therefore, leakage or spillage is prevented only by the fact that said orifice is located above the level of the contained liquid detergent. This example shows that in the art of roll-on applicating means exists the need of a leakage- or spillage-free solution ensured without a cap.
  • It is an object of the present invention to provide a container with a roll-on applicating means which is leak-tight when the cap is off or when said container does not comprise a cap and when the liquid is above said roll-on applicating means.
  • Another disadvantage of the roll-on applicators of the prior art is given by the fact that the spread quantity cannot be increased. Instead, the prior art only teaches a decrease of said spread quantity. Indeed, the roll-on applicating means described in the above mentioned prior art can force the ball to engage and bear against a sealing surface of said retaining support means to decrease or stop completely the flow of the content on said ball. The inverse is never possible. On the contrary, an increased spread quantity is useful especially during pretreatment. Indeed, different stains may need a greater amount of liquid detergent for a more effective pretreatment. For example, stains made of certain constituents may need a greater quantity of detergent to get a more thorough and effective pretreatment. A greater quantity may also be needed to simply cover the dimension of the stain itself.
  • It is therefore an object of the present invention to provide a container with roll-on applicating means allowing to increase the product flow from the interior.
  • Summary of the invention
  • The present invention is a container (10) adapted to contain and dispense a product. Said container comprises a hollow body (1), a dispensing opening (2), a ball (3) and a flexible and resilient support means (4) for said ball. Said flexible and resilient support means urges said ball against said dispensing opening, achieving a leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening. Said flexible and resilient support means can be deformed in a resilient manner by an external force acting on said ball whereby said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening is disengaged, allowing said contained product to be spread by said ball.
  • Brief description of the figures
  • Figures 1a and 1b show a container (shown partially) with an embodiment of the flexible and resilient support means for a ball according to the present invention in a cross sectional view.
  • Figures 2a and 2b show containers (shown partially) with other embodiments of the flexible and resilient support means for a ball according to the present invention.
  • Figure 3 illustrates the top view of the embodiment of the flexible and resilient support means for the ball of Figure 2b.
  • Figure 4 illustrates the embodiment where the ball of Figure 2b and 3 is part of a dosing and dispensing device also adapted for pretreatment of fabrics.
  • Detailed description of the invention
  • An embodiment of the present invention is shown in a cross sectional view in Figure 1. The present invention provides a container (10) (only partially shown in Figure 1) adapted to contain and dispense a product. The word "container" encompasses any form and/or type of containers comprising a hollow body (1) and a dispensing opening (2). For example, bottles, tubes, dosing and/or dispensing devices are containers according to the definition of the present invention. Said dispensing opening (2) of container (10) may be closed by a cap. The hollow body (1) of the container may be made of a rigid, soft or flexible material. Soft or flexible materials may be preferred to allow squeezing of the hollow body itself for a further controlled dispensing through the opening. Specifically for dosing and/or dispensing devices, said hollow body may be preferably made of a material resistant to water, temperature (up to 95°C).
  • Specifically, said dosing and/or dispensing devices are adapted for pretreatment of fabrics, like, for example, the one described in WO 92/09736 and/or WO 92/09736. Usually, said dosing and/or dispensing device adapted for pretreatment comprises a further opening which allows the filling of this device. When this device is put inside the washing machine with the fabrics, said filling opening also allows the dispensing of the content into the wash liquid of the machine during the wash cycle. The filling opening is usually located on the top of said dosing and/or dispensing device when said device is in its upright position.
  • A partially or completely transparent hollow body (1) is a preferred option to allow the user to verify the quantity of the content and facilitate measuring and dosing with dosing and/or dispensing devices. As another preferred option, said hollow body may further comprise at least one dosing line on the external and/or internal surface of said hollow body (FIG. 4, 11). Preferably, said container is made of a plastic material, such as, for example, polypropylene, polyethylene, polyurethane or polyvinyl chloride.
  • The container (10) may be adapted to contain liquid substances. Preferably, said product is a liquid detergent. According to the present invention the liquid detergent may comprise any ingredients known in the art. Such ingredients may include surfactants, suds suppressors, bleaches, chelants, builders, enzymes, fillers and perfumes.
  • An essential feature of the present invention is a ball (3). Said ball is located partially inside said hollow body (1) at the dispensing opening (2), i.e. said ball protrudes at last partially from said dispensing opening. The dimensions of said ball and said dispensing opening are tuned to each other so that the ball is not normally able to escape through said dispensing opening to the exterior of said hollow body. In use, the content of said container is spread by said ball, since said ball is always in communication with the content of said container (10). In use, part of the content gets in contact with said ball and is then applied onto a surface outside said container by rotation of said ball.
  • Said ball (3) may be hollow or solid, and may have a generally smooth outer surface or may have an outer surface having some degree of roughness. Said ball may be made of an open or closed celled structure. Preferably, said ball is rigid. The use of a spherical ball permits an omnidirectional spreading, since a spherical ball will rotate in any direction with equal efficacy. Other shapes of said ball may be utilized, such as, for example, cylindrical or ellipsoidal. But such shapes may present functional limitations in that balls of that shapes will only generally rotate about a single axis. Preferably, the present invention uses spherical balls to allow an omnidirectional spreading. We found that this feature is particularly useful to achieve an accurate and comfortable spreading of liquid detergent during pretreatment, regardless of the patterns of stains. On the contrary, if the ball was limited to rotate around one axis, the user would be obliged to perform complicated movements with his hand, like twisting the wrist. The spreading with an omnidirectional rotating ball is also better controlled, and therefore avoids waste of liquid detergent, since it is easier to spread only on the limited area of the stain.
  • Specifically for dosing and/or dispensing devices, said ball may be preferably made of a material resistant to water, temperature (up to 95°C). For example it is possible to use plastic materials, such as, for example, polyethylene, polypropylene, polyurethane, or polyvinyl chloride.
  • The ball (3) is manufactured separately from the hollow body (1). This ball can be then inserted through said dispensing opening into said flexible and resilient support means by simply pushing said ball through the lip (9) of said dispensing opening. This is possible, since said lip (9) of said dispensing opening is flexible enough to be at least slightly elastically deformed, since said lip, part of the hollow body or of the flexible and resilient support means, is preferably made of a plastic material. The container (10) can also comprise more than one ball (3), held separately in different dispensing openings (2) or in a common dispensing opening.
  • The flexible and resilient support means (4) for said ball is another essential feature of the present invention. Said flexible and resilient support means urges said ball (3) against said dispensing opening (2), achieving a tight engagement between said ball and said dispensing opening. Accordingly, said flexible and resilient support means closes the dispensing opening with the cooperation of said ball. In a preferred embodiment, said flexible and resilient support means presses said ball against the most external rim or lip (9) of said dispensing opening. We found that the engagement between said opening (2) and said ball urged by said flexible and resilient support means is leak tight for liquids. Therefore, it is possible to avoid leakage or spillage during the periods of non-use of said container (10) without the cooperation of a cap.
  • As a preferred option, said lip (9) of said flexible and resilient support means (4) is flexible or deformable. In this manner, the flexible or deformable lip is able to conform to and/or compensate for any imperfection in the shape of said ball, e.g. when said ball does not have a perfect spherical shape. To achieve this, said flexible or deformable lip may be made of a separate material attached to the perimeter of said dispensing opening. Said flexible or deformable lip of said flexible and resilient support means may also be made by co-injecting a flexible or deformable material, like rubber, forming said lip together with a more rigid material for the rest of said flexible and resilient support means. A flexible or deformable lip does not affect the strength and/or structure of said flexible and resilient support means.
  • Said flexible and resilient support means (4) is able to be resiliently deformed by an external force acting on said ball (3). Accordingly, by pushing said ball to the inside of said container, said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening (2) is disengaged. Consequently, said ball is free to rotate and able to spread the content, since the free passage between said lip (9) and said ball connects the content with the protruding part of said ball. The free passage between said lip (9) and said ball is hereinafter called "product flow passage". The leak-tight engagement is immediately and automatically re-established once the external force stops to push said ball to the inside of said container. Consequently, the product flow passage is closed interrupting the product flow from inside said container. No further feature, like a cap, is necessary to obtain a leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening.
  • The flexible and resilient support means (4) according to the present invention allows to adapt the flow of product from the interior of said container. Indeed, the dimension of the passage between said lip (9) and said ball (3) can be adjusted by the user by varying the external force exerted on said ball. Consequently, the amount of the product flow from the inside of said container can be controlled by varying the dimension of said passage. Specifically, a greater product flow can be achieved by pressing said ball further inside said container. Furthermore, said flexible and resilient support means in combination with a flexible container further allows to dispense or pour directly the product onto a surface by pressing onto said ball and squeezing said flexible container.
  • We found that the dimension of the passage between said lip (9) and said ball (3) can be varied without changing the displacement of said ball inside said container. Indeed, this may be done by choosing an appropriate relationship between the dimension of the diameter of said dispensing opening (2) at said lip and the dimension of the diameter of said ball. We further found that at a given perimeter of said lip, and pushing said ball inside said container at a constant displacement, a greater product flow passage can be achieved with a ball of greater diameter in respect to a ball of smaller diameter. The same reversed reasoning applies keeping the diameter of the ball constant and varying the perimeter of said lip. Explained in another way, having a smaller ball (or greater perimeter of said lip), a greater displacement of the ball is needed to have the same dimension of the product flow passage in respect to a container with a greater ball (or smaller perimeter of said lip).
  • This discovery is particularly useful to ensure leak-tightness to the container according to the present invention for liquids of any viscosity. Indeed, for liquids of low viscosity the dimension of the product flow passage does not need to be as great as for liquids of higher viscosity to achieve dispensing of a given quantity of spread product. Therefore, considering the viscosity of the liquid product, the spread quantity can be optimized by defining the relationship lip-ball as described above. Nevertheless, changing the diameter of said ball may necessitate slight adjustments of the dimension of said flexible and resilient support means.
  • We further found that said product flow passage allows that most of the product not applied onto a surface and remaining on the part of said ball protruding from said dispensing opening is able to return back inside said container. Otherwise, without a space defined by said product flow passage, this rest-product would be scraped off by the edge of said lip remaining outside and around said dispensing opening. Therefore, said product flow passage of the roll-on applicator according to the present invention considerably reduces waste and messiness of product during use.
  • Figure 1a shows an embodiment according to the present invention. Said flexible and resilient support means (4) comprises a spring (5) located under said ball (3). Said spring presses said ball (3) against said dispensing opening (2) to achieve said leak-tight engagement during the periods of non-use of said container. By exerting a force F on said ball towards the inside of said container, said spring resiliently deforms and the desired product flow passage is created, as shown in Figure 1b. Said spring may be separately attached or an integral part of said hollow body (1). Furthermore, said spring may be made of any possible material, such as, for example, metal or plastic. Said spring may have any possible shape, such as, for example, helical or cylindrical.
  • As another preferred embodiment according to the present invention, said flexible and resilient support means comprises in the region opposite said dispensing opening at least a resiliently deformable arm (6) urging said ball against said dispensing opening (2) to achieve said leak-tight engagement. Said arm (6) may be bent at an angle α (Fig. 2a) to achieve said resilient deformability. Preferably, α is between 0° deg and 90° deg. Preferably, said flexible and resilient support means comprises a housing (4a) which fits the container and defines said dispensing opening at one extremity, as illustrated in Figure 2b. The fitment of said housing to said container has to be leak-tight, but said fitment may be threaded or snapped to said container. A threaded fitment of said housing to said container may have the advantage to allow an easy refilling of said container by the user. Therefore, said flexible and resilient support means (4) may be made of a rigid or flexible housing, said housing supporting said spring (5) or said flexible arm (6) and may be inserted into said dispensing opening (2).
  • As a more preferred embodiment according to the present invention, said flexible and resilient support means (4) may comprise more than one said resiliently deformable arm (6) as in Figure 2b. And as a most preferred embodiment according to the present invention all of said arms are connected together at a ring of contact or single point of contact (FIG. 2b, 7) with said ball. Preferably, said single point of contact (7) with said ball is at the point of the ball which is most opposite to said dispensing opening (2).
  • As a further preferred option, said flexible and resilient support means (4) may comprise, in its region opposite said dispensing opening (2), an interrupted rim (8) against which the ball (3) is urged when an external force is applied. This means that said interrupted rim prevents that said ball is pushed further inside said container. But because said rim is interrupted, i.e. said rim has at least one permanently open passage for the content, the passage for the product flow is guaranteed. Therefore, said interrupted rim defines the maximum product flow passage allowed by said flexible and resilient support means. Furthermore, said interrupted rim impedes that said ball is pushed further inwards with the risk to break said spring of said flexible and resilient support means.
  • Said flexible and resilient support means (4) may be an integral part to or separated part to said container (10). Said flexible and resilient support means may be made of injection resins (like, for example, polypropylene, polyethylene, polyamide, polyoxymethylene) or elastomeric polymers like thermoplastic elastomers (for example, polyurethane rubber, isoprene rubber, styrenebutadiene rubber) or a combination thereof. Furthermore, two or more stage injection of materials may be used to achieve a flexible and resilient support means having, for example, an elastic spring combined with a rigid attachment feature.
  • Figure 4 illustrates a possible embodiment according to the present invention, i.e. a dosing and/or dispensing device able to be placed inside a washing machine adapted for pretreatment. The pretreatment means comprising said flexible and resilient support means (4) with said ball (3) is located in the bottom part of the device (10). Another permanently open filling and dispensing opening (12) is on the top part of the same device. This dosing and/or dispensing device has said pretreatment means located in the bottom part. Therefore, the level of the contained product is always above said pretreatment means. Therefore, the contained product comes automatically in contact with said ball (3), since the minimum level of the content is always higher than said dispensing opening (2). In this manner, the liquid product needs not to be poured towards said dispensing opening, so that this device remains in a horizontal position during the pretreatment operation. Thus this arrangement provides an easy measuring and/or controlling of the amount of liquid detergent applied onto the fabrics during the pretreatment. The measuring and/or controlling can be further facilitated by the dosing lines (11). Nevertheless, the pretreatment means can be easily located on the top part of device nearby the other filling and dispensing opening (12).
  • Gripping means (Fig. 4, 14) can also be provided in form of cavities, depressions or striations on the external surface of the hollow body (1). They facilitate in holding or even squeezing the device for the pretreatment. This type of means is easy to produce during the moulding of the body of the device. Specific dimensions or shapes of the device in general can be selected by any person skilled in the art.

Claims (12)

  1. A container (10) adapted to contain and dispense a product, said container comprising a hollow body (1), a dispensing opening (2), a ball (3) and a flexible and resilient support means (4) for said ball, characterized in that said flexible and resilient support means urges said ball against said dispensing opening, achieving a leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening, and said flexible and resilient support means can be resiliently deformed by an external force acting on said ball whereby said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening is disengaged, allowing said contained product to be spread by said ball.
  2. A container (10) according to claim 1 characterized in that said flexible and resilient support means (4) comprises a spring (5) located under said ball (3), said spring pressing said ball (3) against said dispensing opening (2) to achieve said leak-tight engagement during the periods of non-use of said container.
  3. A container (10) according to claims 1 or 2 characterized in that said flexible and resilient support means (4) comprises a housing which fits the container and defines said dispensing opening at one extremity, said housing comprising in the region of the opposite extremity to said dispensing opening at least a resiliently deformable arm (6) urging said ball against said dispensing opening (2) to achieve said leak-tight engagement.
  4. A container (10) according to claim 3 characterized in that said flexible and resilient support means (4) comprises more than one of said arm (6) and all of said arms are connected together at a point of contact (7) with said ball.
  5. A container (10) according to claim 4 characterized in that said point of contact (7) is at the point of the ball (3) which is most opposite to said dispensing opening (2).
  6. A container (10) according to claims 3 to 5 characterized in that said housing comprises, in the region opposite to said dispensing opening (2) an interrupted rim (8) against which the ball (3) is urged when an external force is applied.
  7. A container (10) according to any of the preceding claims characterized in that the lip (9) of said dispensing opening is deformable.
  8. A container (10) according to any of the preceding claims characterized in that said flexible and resilient support means is made of a material selected from the group consisting of: injected resins, elastomeric polymers and a combination thereof.
  9. A container (10) according to any of the preceding claims characterized in that said container is made of a rigid or flexible material.
  10. A container (10) according to any of the preceding claims characterized in that said container can be a bottle or a tube.
  11. A container (10) according to any of claims 1 to 9 characterized in that said container can be a dosing and/or dispensing device.
  12. A container (10) according to any of the preceding claims characterized in that said ball (3) is spherically shaped.
EP94870179A 1994-11-18 1994-11-18 A roll-on applicator Expired - Lifetime EP0712592B1 (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94870179A EP0712592B1 (en) 1994-11-18 1994-11-18 A roll-on applicator
DE69421534T DE69421534T2 (en) 1994-11-18 1994-11-18 Ball application device
DK94870179T DK0712592T3 (en) 1994-11-18 1994-11-18 Roll-on applicator
ES94870179T ES2138062T3 (en) 1994-11-18 1994-11-18 A ROLLING BALL APPLICATOR.
AT94870179T ATE186183T1 (en) 1994-11-18 1994-11-18 BALL APPLICATION DEVICE
JP8516873A JPH10509073A (en) 1994-11-18 1995-10-27 Roll-on applicator
US08/836,633 US5897267A (en) 1994-11-18 1995-10-27 Roll-on applicator
CA002204152A CA2204152C (en) 1994-11-18 1995-10-27 A roll-on applicator
PCT/US1995/014014 WO1996015694A1 (en) 1994-11-18 1995-10-27 A roll-on applicator
BR9509785A BR9509785A (en) 1994-11-18 1995-10-27 Rool-on applicator
CN95197279.0A CN1171729A (en) 1994-11-18 1995-10-27 Roll-on applicator
GR990402928T GR3031836T3 (en) 1994-11-18 1999-11-12 A roll-on applicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94870179A EP0712592B1 (en) 1994-11-18 1994-11-18 A roll-on applicator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0712592A1 true EP0712592A1 (en) 1996-05-22
EP0712592B1 EP0712592B1 (en) 1999-11-03

Family

ID=8218681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94870179A Expired - Lifetime EP0712592B1 (en) 1994-11-18 1994-11-18 A roll-on applicator

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0712592B1 (en)
JP (1) JPH10509073A (en)
CN (1) CN1171729A (en)
AT (1) ATE186183T1 (en)
BR (1) BR9509785A (en)
CA (1) CA2204152C (en)
DE (1) DE69421534T2 (en)
DK (1) DK0712592T3 (en)
ES (1) ES2138062T3 (en)
GR (1) GR3031836T3 (en)
WO (1) WO1996015694A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2879417A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-23 Oreal Product e.g. make up product, storing and applying device, has gripping unit connected to support by deformable transversal wall so that support is displaced with respect to gripping unit, when force is exerted on applicator unit
EP2108673A1 (en) 2008-04-11 2009-10-14 DuPont Teijin Films U.S. Limited Partnership Plastic film having a high breakdown voltage
US7841797B2 (en) 2004-12-21 2010-11-30 L'oreal Device for packaging and applying a product
US10568446B2 (en) 2015-12-22 2020-02-25 Alberto Arza Moncunill Dispenser-applicator
WO2021155454A1 (en) * 2020-02-06 2021-08-12 Natura Cosméticos S.A. Refilling method and refillable bottle

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2224777B1 (en) * 2002-01-16 2007-07-01 S.A. Margal SEALING DEVICE AND GUARANTEE SEAL FOR ROLL-ON CONTAINERS.
NL1023384C2 (en) * 2003-05-09 2004-11-15 Sara Lee De Nv Dispenser.
JP2010168069A (en) * 2009-01-22 2010-08-05 Kao Corp Container for prewashing treatment agent
KR101349080B1 (en) * 2011-08-05 2014-01-10 주식회사 아이팩 Tube type container for cosmetic products
CN103569484B (en) * 2012-07-03 2017-07-18 阿米纳克及合伙人有限责任公司 Roll coated device
KR101464686B1 (en) * 2013-04-10 2014-11-27 (주)연우 Dispenser with a metal applicator
CN103754471A (en) * 2014-01-27 2014-04-30 上海洁诺德塑胶制品有限公司 Automatic pumping pressure type toothpaste bottle
GB201404665D0 (en) * 2014-03-14 2014-04-30 Obrist Closures Switzerland Improvements in or relating to deodorant balls
US10343827B2 (en) * 2017-01-02 2019-07-09 Innovative Product Brands, Inc. Child-resistant locking cap for laminated tubes
WO2018222126A1 (en) * 2017-06-02 2018-12-06 Trackinvent Ab Device for applying a reflective composition to a surface, method and use thereof
EP3687703B1 (en) * 2017-09-29 2021-12-22 APTAR France SAS Dispensing and application head
CN108934523A (en) * 2018-06-22 2018-12-07 遵义林仙康茶旅有限公司 A kind of tea bush trimmer device
CN108811882A (en) * 2018-06-22 2018-11-16 遵义林仙康茶旅有限公司 A kind of ball liquid outlet mechanism for tea bush trimmer device
CN109481299B (en) * 2018-10-10 2021-06-04 南京市儿童医院 Safe extrusion bottle of massage cream for preventing subcutaneous fat hyperplasia of children with diabetes
CN109350839A (en) * 2018-11-21 2019-02-19 新疆维吾尔自治区分析测试研究院 A kind of liquid adhesive bandage smearing instrument

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR755153A (en) * 1933-05-04 1933-11-21 Stilligout with automatic opening and closing for perfumes or other liquids
US2719314A (en) * 1951-01-27 1955-10-04 Kimberly Corp Perfume dispenser
FR1136563A (en) * 1955-11-23 1957-05-15 Prod Chim Solor Soc D Pouring plug for spreading fluids and semi-fluids
US2968826A (en) * 1957-11-14 1961-01-24 Calumet Mfg Co Inc Fluid dispenser with ball applicator
US3088161A (en) * 1959-02-09 1963-05-07 Owens Illinois Glass Co Dispensing and applicating device
US3336626A (en) * 1961-01-03 1967-08-22 Owens Illinois Inc Ball applicator assembly
GB1515078A (en) * 1976-11-29 1978-06-21 Costa A Roll-on tap for dispensing a liquid
GB2215673A (en) * 1988-03-25 1989-09-27 Unilever Plc Roll ball applicator

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2119695A (en) * 1936-12-21 1938-06-07 Andrew J Woodcock Golf bag support
US4002411A (en) * 1975-09-02 1977-01-11 Owens-Illinois, Inc. Ball type dispensing package
US4198172A (en) * 1978-04-20 1980-04-15 Tri-Chem de Puerto Rico, Inc. Angled ball tip for viscous fluids
US4621014A (en) * 1984-12-27 1986-11-04 Mobil Oil Corporation Biaxially oriented polyolefin films with ethylene-vinyl alcohol barrier layer

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR755153A (en) * 1933-05-04 1933-11-21 Stilligout with automatic opening and closing for perfumes or other liquids
US2719314A (en) * 1951-01-27 1955-10-04 Kimberly Corp Perfume dispenser
FR1136563A (en) * 1955-11-23 1957-05-15 Prod Chim Solor Soc D Pouring plug for spreading fluids and semi-fluids
US2968826A (en) * 1957-11-14 1961-01-24 Calumet Mfg Co Inc Fluid dispenser with ball applicator
US3088161A (en) * 1959-02-09 1963-05-07 Owens Illinois Glass Co Dispensing and applicating device
US3336626A (en) * 1961-01-03 1967-08-22 Owens Illinois Inc Ball applicator assembly
GB1515078A (en) * 1976-11-29 1978-06-21 Costa A Roll-on tap for dispensing a liquid
GB2215673A (en) * 1988-03-25 1989-09-27 Unilever Plc Roll ball applicator

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2879417A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-23 Oreal Product e.g. make up product, storing and applying device, has gripping unit connected to support by deformable transversal wall so that support is displaced with respect to gripping unit, when force is exerted on applicator unit
EP1673997A1 (en) * 2004-12-21 2006-06-28 L'oreal Device for storing and applying a product
US7841797B2 (en) 2004-12-21 2010-11-30 L'oreal Device for packaging and applying a product
EP2108673A1 (en) 2008-04-11 2009-10-14 DuPont Teijin Films U.S. Limited Partnership Plastic film having a high breakdown voltage
US10568446B2 (en) 2015-12-22 2020-02-25 Alberto Arza Moncunill Dispenser-applicator
WO2021155454A1 (en) * 2020-02-06 2021-08-12 Natura Cosméticos S.A. Refilling method and refillable bottle
US11882914B2 (en) 2020-02-06 2024-01-30 Natura Cosméticos S.A. Refilling method and refillable bottle

Also Published As

Publication number Publication date
BR9509785A (en) 1998-06-09
DK0712592T3 (en) 2000-04-10
EP0712592B1 (en) 1999-11-03
WO1996015694A1 (en) 1996-05-30
CA2204152A1 (en) 1996-05-30
ATE186183T1 (en) 1999-11-15
DE69421534D1 (en) 1999-12-09
ES2138062T3 (en) 2000-01-01
CN1171729A (en) 1998-01-28
JPH10509073A (en) 1998-09-08
DE69421534T2 (en) 2000-05-18
GR3031836T3 (en) 2000-02-29
CA2204152C (en) 2001-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0712592B1 (en) A roll-on applicator
US5897267A (en) Roll-on applicator
US6179505B1 (en) Venting roll-on applicator
US5186563A (en) Fluid dispenser with applicator member
US5810495A (en) Narrow line applicator
US6776549B2 (en) Device and method for applying a product
US4875600A (en) Device for dosing and dispensing a fluid product to be deposited freely in the mobile enclosure of a machine
EP2301377A2 (en) Liquid container with application function
KR20020095014A (en) Self cleaning dip-in package for liquids
EP1595470B1 (en) Cosmetics dispenser container fitment
WO1995029121A1 (en) Pretreating dispensing device
US5887753A (en) Pretreating dispensing device having a freely rotating ball capable of rotating in all directions
US6213665B1 (en) Mess free dosing and dispensing devices
US20080310908A1 (en) Metered Dispensing Device
US20200187625A1 (en) Wiper member for a device for the packaging and application of a cosmetic product
EP0828440A1 (en) A venting roll-on applicator
CA2390120A1 (en) Device for dispensing a fluid product from a container
US6095374A (en) Closure for supporting a container of viscous liquid
JPH1099769A (en) Coating utensil
MXPA97009111A (en) Roller applicator with respirad
GB2195296A (en) Roll-on dispensing container
JPH0321296A (en) Liquid distribution device
JP3251550B2 (en) Liquid application container
US20040033102A1 (en) Roll-on type applicator device
WO1997035499A1 (en) Liquid dispenser for products utilizing a brush-type applicator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19961025

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970226

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 186183

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RITSCHER & SEIFERT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69421534

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991209

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2138062

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19991125

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20031002

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20031002

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20031006

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20031007

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20031014

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20031016

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20031029

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20031106

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20031216

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031219

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041118

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050518

BERE Be: lapsed

Owner name: THE *PROCTER & GAMBLE CY

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050602

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20050518

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

BERE Be: lapsed

Owner name: THE *PROCTER & GAMBLE CY

Effective date: 20041130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101109

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101118

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20101022

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69421534

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111119

PLAA Information modified related to event that no opposition was filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299DELT

D26N No opposition filed (deleted)
RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: ETESSE, PATRICK JEAN-FRANCOIS

Inventor name: BAGINSKI, RICHARD MARK

Inventor name: PROX, MATTHIAS

Inventor name: POOLMAN, GERARD CHARLES