EP0678458A1 - Ensemble de distribution pour un produit fluide ou solide - Google Patents

Ensemble de distribution pour un produit fluide ou solide Download PDF

Info

Publication number
EP0678458A1
EP0678458A1 EP95400736A EP95400736A EP0678458A1 EP 0678458 A1 EP0678458 A1 EP 0678458A1 EP 95400736 A EP95400736 A EP 95400736A EP 95400736 A EP95400736 A EP 95400736A EP 0678458 A1 EP0678458 A1 EP 0678458A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
assembly according
product
tongue
assembly
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95400736A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0678458B1 (fr
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0678458A1 publication Critical patent/EP0678458A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0678458B1 publication Critical patent/EP0678458B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the contents, e.g. brushes, rollers, pads, spoons, razors, scrapers

Definitions

  • the present invention relates to an application assembly for applying a liquid or solid to pasty product on a surface to be treated.
  • cosmetic or dermo-pharmaceutical products such as deodorants, blushes, insect repellents. More specifically, this application set is a body deodorant product.
  • deodorant applicators which use a liquid composition contained in a reservoir on which is fixed a dispensing head comprising an applicator dome made of a porous solid material.
  • This type of applicator is described, for example, in patent FR-A-2,647,034.
  • this device has the following drawbacks: During application, the user feels a certain stiffness on the skin. In addition, to ensure the closure of the reservoir, when the product is not used, it is necessary to provide a relatively complicated dispensing head, which increases the cost price; on the other hand, to use the product, it is necessary to perform a prior action, bringing the liquid into the porous dome which serves as an application member.
  • this equipment consists of several parts; this therefore results in complicated assembly during manufacture, resulting in a high cost price.
  • the object of the present invention is to propose a new application assembly which avoids the above-mentioned drawbacks, by using a one-piece distribution system, in which the application member is linked to a fixing element, by means of flexible tabs, the whole being molded in one piece.
  • this assembly can be produced for a reduced cost price.
  • the user will appreciate the easy handling of this dispenser, its flexibility of operation and in particular its smoothness of application.
  • the applicator according to the invention allows the gentle application of a product, such as a liquid deodorant or depilatory, in particular on sensitive areas of the skin, for example the armpits.
  • the present invention therefore relates to a set for applying a product, comprising - an axis of symmetry, - a moving part provided with a member for applying the product, - a hollow fixed part, - flexible connection means between the movable and fixed parts, the movable part being able to move along said axis, the connection means being constituted by at least one tongue oriented in a plane substantially orthogonal to the axis, a first end of the tongue being secured to the moving part, a second end of this tongue being secured to the fixed part, the product being dispensed via the moving part, the moving part supporting an applicator member.
  • the distribution assembly may comprise several tongues distributed regularly between the two movable and fixed parts.
  • the number of tabs is from 2 to 12.
  • a first end of a first tongue is opposite a second end of a second tongue.
  • the tongues are thus arranged in staggered rows on a plane.
  • the product to be dispensed can be volatile, liquid, pasty or solid.
  • This product can be, for example, a perfumed body lotion, a liquid deodorant, a liquid depilation composition, or else a pasty or solid make-up product, crumbly.
  • first end of a first tongue is in the vicinal position relative to the first end of a second tongue.
  • a monobloc sub-assembly consisting of the moving part, the fixed part and the tongues, the moving part being able to move relative to the fixed part in the axial direction with a gentle movement following a relatively large stroke, the stroke being depending on the length of the tabs.
  • the stroke is about a third of the length of a tongue. We can therefore adjust this stroke according to the particular use envisaged.
  • This sub-assembly can be molded or injected in a thermoplastic material.
  • the thermoplastic material is polypropylene or polyethylene.
  • this subassembly can be made of metal or of a flexible metal alloy.
  • the tongues can comprise at least one zone protruding from the plane occupied by the tongues.
  • This zone can be in the form of a simple meander, or can have a sinusoidal shape. This shape allows, during application, to obtain a significant elongation of the tongues which results in a maximum stroke of the moving part.
  • the dispensing assembly may further include a reservoir in which the product to be dispensed is housed, the fixed part being mounted on said reservoir.
  • the reservoir may be a reservoir pressurized with the aid of a propellant gas, equipped with a dispensing valve capable of bringing the reservoir into communication with the application member, an axial displacement, in the direction of the tank, the moving part causing this communication.
  • the applicator member consists of a supply channel connected to a porous dispensing dome secured to the movable part, the latter serving as a support for the dome. It will be understood that a pressure exerted on the dome, when it is applied to the surface to be treated, will actuate the dispensing valve and thus cause the distribution of the product through the dispensing dome. This arrangement ensures easier use than that of the deodorant described in document FR-A-2 647 034.
  • this product is advantageously a composition with cosmetic and / or dermatological action.
  • the movable part serves as a support for a disintegrating product of pasty or solid consistency, the fixed part serving as a gripping member.
  • a disintegrable product can be a solid compacted powder makeup block, a solid foundation, etc.
  • a makeup product can thus be applied to the skin of the face in a very gentle manner.
  • Yet another object of the present invention consists of a body deodorant consisting of a set of application of a deodorant as defined above, particularly suitable for the first embodiment.
  • FIG. 1 there is shown a distribution assembly with axial symmetry of axis A of a body deodorant, according to a first embodiment.
  • a cylindrical container forming a reservoir 101 for a liquid deodorant product, is equipped with a porous application dome 109, by example in Porex®, fixed on a convex support plate 108, by an annular skirt 112 for attachment.
  • the support 108 is connected on its peripheral portion on the side opposite to the skirt 112, to a cylindrical skirt 110 a .
  • the support assembly - annular skirt - cylindrical skirt constitutes a central part 110, movable in the direction of the axis A.
  • the top of the tank 101 is shaped like a warhead 102 and has a peripheral groove 106 located in the junction zone between its cylindrical part and the warhead 102.
  • a peripheral ratchet ratchet 107a which is formed on the end turned towards the reservoir of a cylindrical hoop or fixed part 107.
  • the hoop 107 concentrically surrounds part of the skirt 110a.
  • a set of flexible tongues 111 is disposed in the free space formed between the hoop 107 and the skirt 110a.
  • the cylindrical skirt 110 a is integral, at its portion facing the reservoir, with a first end 111 a (see FIGS. 2 a and 2 b ) of the tongues 111.
  • a second end 111 b of the tongues 111 is connected to the hoop 107
  • the tongues 111 are arranged in a plane P passing through the line II-II, perpendicular to the axis A.
  • the hoop 107, the tongues 111 the skirt 110a and the support 108 constitute a one-piece sub-assembly, molded or injected in polypropylene.
  • the support 108 includes a central chimney 113 able to engage, in a sealed manner, a rod 5 fitted to a distribution valve 104, this valve 104 covering the top 102 of the tank 101.
  • the chimney 113 extended by a supply channel 14, so as to connect the rod 105 to the porous dome 109.
  • a liquid composition for example a body deodorant, having a viscosity of approximately 0.003 Pa.s was conditioned. This liquid is pressurized using a conventional propellant gas.
  • this device is as follows.
  • the user applies the porous dome 109 directly to the surface to be treated, applying slight pressure. Thanks to the flexible deformation of the tongues 111, the rod 105 of the valve 104 is depressed, causing the dome 109 to be impregnated with the liquid deodorant product, via the rod 105 and the supply channel 114.
  • the user can easily treat very sensitive areas of the body, such as the armpits, or areas that are difficult to access.
  • the distribution dome 109 is protected by a protective cover (not shown).
  • Figure 2a shows the plane P , along the section line II-II of Figure 1, and illustrates the arrangement of the tabs 111 which connect the movable parts 110 and fixed 107, according to a first alternative embodiment. It can be seen that the tongues 111 have the same orientation, so that one end 111 a of a first tongue connected to the moving part 110, is opposite the end 111 b of a consecutive tongue connected to the peripheral part 107.
  • FIG. 2 b shows an alternative arrangement of the tongues 111 situated on the same plane P , where two ends 111 a of two consecutive tongues are arranged one next to the other and connected to the central part 110, the other two ends 111 b being arranged, one in the vicinity of the other, and attached to the peripheral part 107.
  • the tongues according to FIGS. 2a and 2b give this device a very soft and flexible operation.
  • the flexibility of operation of the piece 110 can be adjusted by adjusting the length and thickness of the tabs.
  • a tongue 111 can extend over an angular value of 20 ° to 180 °.
  • the number of tabs is advantageously chosen from 2 to 12.
  • a fixed part 207 of substantially rectangular section with rounded corners serves as a gripping element for a block of solid makeup product S , for example a foundation, to apply directly to the skin.
  • the product S is housed in a central part 210, in the form of a cup having a bottom 208.
  • the cup and the fixed part are concentric.
  • the cup is connected to the end 211 has tabs 211 which, in turn, are connected to the peripheral part 207 by their end 211b.
  • Figures 4 a and 4 b show a variant of the device shown in Figures 3 a and 3 b.
  • the tongues 311 connecting the central 310 and peripheral 307 parts have been provided with a wavy zone Z, which is situated outside the plane P (see FIG. 5). This zone Z is located, preferably approximately halfway between the ends 311 a and 311 b .
  • These wavy tongues 311 confer a great softness of application (materialized by the arrow F in FIG. 4 b ), as a result of an elongation in the opposite direction of the applied force. Of course, they can also be used in the embodiment shown in FIG. 1.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un ensemble d'application d'un produit, notamment cosmétique, comportant un axe de symétrie (A), une pièce mobile (110) munie d'un organe d'application du produit, une pièce fixe (107) creuse, des moyens flexibles de liaison entre les pièces mobile et fixe, la pièce mobile étant apte à se déplacer selon ledit axe (A), les moyens de liaison étant constitués par au moins une languette (111) orientée dans un plan sensiblement orthogonal à l'axe (A), une première extrémité (111a) de la languette étant solidaire de la pièce mobile et une seconde extrémité (111b) de cette languette étant solidaire de la pièce fixe, la distribution du produit étant effectuée via la pièce mobile. <IMAGE>

Description

  • La présente invention se rapporte à un ensemble d'application pour appliquer un produit liquide ou solide à pâteux sur une surface à traiter.
  • Parmi les produits que l'on peut appliquer au moyen d'un tel ensemble, on citera, à titre d'exemple, les produits cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques, comme les déodorants, les blushs, les insectifuges. Plus spécialement, cet ensemble d'application est un produit désodorisant corporel.
  • Dans le domaine cosmétique, on a déjà proposé des applicateurs de déodorant qui mettent en oeuvre une composition liquide contenue dans un réservoir sur lequel est fixé une tête de distribution comportant un dôme applicateur réalisé en un matériau solide poreux. Ce type d'applicateur est décrit, par exemple, dans le brevet FR-A-2 647 034. Cependant, ce dispositif présente les inconvénients suivants : Lors de l'application, l'utilisateur ressent une certaine raideur sur la peau. En outre, pour assurer la fermeture du réservoir, lorsque le produit n'est pas utilisé, il est nécessaire de prévoir une tête de distribution relativement compliquée, ce qui grève le prix de revient; d'autre part, pour utiliser le produit, il est nécessaire d'effectuer une action préalable, amenant le liquide dans le dôme poreux qui sert d'organe d'application.
  • Généralement, cet équipement est constitué de plusieurs pièces; il en résulte donc un montage compliqué lors de la fabrication, entraînant un prix de revient élevé.
  • La présente invention a pour but de proposer un nouvel ensemble d'application qui évite les inconvénients ci-dessus mentionnés, en utilisant un système de distribution monobloc, dans lequel l'organe d'application est lié à un élément de fixation, grâce à des languettes souples, le tout étant moulé en une pièce. En particulier, cet ensemble peut être réalisé pour un prix de revient réduit. D'autre part, l'utilisateur appréciera la manipulation aisée de ce distributeur, sa souplesse de fonctionnement et notamment sa douceur d'application. En effet, l'applicateur conforme à l'invention permet l'application en douceur d'un produit, comme un déodorant ou un dépilatioire liquides, notamment sur les endroits sensibles de la peau, par exemple les aisselles.
  • La présente invention a, en conséquence, pour objet un ensemble d'application d'un produit, comportant - un axe de symétrie, - une pièce mobile munie d'un organe d'application du produit, - une pièce fixe creuse, - des moyens flexibles de liaison entre les pièces mobile et fixe, la pièce mobile étant apte à se déplacer selon ledit axe, les moyens de liaison étant constitués par au moins une languette orientée dans un plan sensiblement orthogonal à l'axe, une première extrémité de la languette étant solidaire de la pièce mobile, une seconde extrémité de cette languette étant solidaire de la pièce fixe, la distribution du produit étant effectuée via la pièce mobile, la pièce mobile supportant un organe applicateur.
  • Par ensemble d'application, il faut comprendre un conditionnement contenant un produit, ce produit étant appliqué directement sur la surface à traiter, par exemple la peau.
  • Selon un mode préféré de l'invention, l'ensemble de distribution peut comporter plusieurs languettes reparties régulièrement entre les deux pièces mobile et fixe. Avantageusement le nombre des languettes est de 2 à 12.
  • L'utilisation de plusieurs languettes permet de mieux orienter la pièce mobile par rapport à la pièce fixe.
  • De préférence, une première extrémité d'une première languette est en regard d'une seconde extrémité d'une seconde languette. Autrement dit, les languettes se trouvent ainsi disposées en quinconce sur un plan.
  • L'utilisation de ces languettes permet de rendre à l'applicateur une grande souplesse ou douceur de fonctionnement lors de son actionnement.
  • Selon l'invention, le produit à distribuer peut être volatil, liquide, pâteux ou solide. Ce produit peut être, par exemple, une lotion corporelle parfumée, un déodorant liquide, une composition liquide d'épilation , ou bien un produit de maquillage pâteux ou solide, délitable.
  • En variante, la première extrémité d'une première languette est en position vicinale par rapport à la première extrémité d'une seconde languette.
  • Ainsi, on obtient un sous-ensemble monobloc constitué par la pièce mobile, la pièce fixe et les languettes, la pièce mobile pouvant se déplacer par rapport à la pièce fixe en direction axiale avec un mouvement doux suivant une course relativement grande, la course étant fonction de la longueur des languettes.
  • Généralement, la course se situe à un tiers environ de la longueur d'une languette. On peut donc ajuster cette course selon l'utilisation particulière envisagée.
  • Ce sous-ensemble peut être moulé ou injecté en un matériau thermoplastique. De préférence le matériau thermoplastique est du polypropylène ou du polyéthylène. On peut cependant réaliser ce sous-ensemble en métal ou en alliage de métaux souple.
  • Selon une autre variante de la présente invention, les languettes peuvent comporter au moins une zone sortant du plan occupé par les languettes. Cette zone peut se présenter sous la forme d'un simple méandre, ou bien peut avoir une forme sinusoïdale. Cette forme permet, lors de l'application, d'obtenir une élongation importante des languettes qui se traduit par une course maximale de la pièce mobile.
  • Selon un premier mode de réalisation, l'ensemble de distribution peut comporter, en outre, un réservoir dans lequel est logé le produit à distribuer, la pièce fixe étant montée sur ledit réservoir. Dans ce cas, le réservoir peut être un réservoir pressurisé à l'aide d'un gaz propulseur, équipé d'une valve de distribution apte à mettre en communication le réservoir avec l'organe d'application, un déplacement axial, en direction du réservoir, de la pièce mobile provoquant cette mise en communication.
  • Suivant ce mode de réalisation, l'organe d'application est constitué d'un canal d'alimentation raccordé à un dôme distributeur poreux solidaire de la pièce mobile, celle-ci servant de support au dôme. On comprendra qu'une pression exercée sur le dôme, lorsqu'on applique celui-ci sur la surface à traiter, va actionner la valve de distribution et provoquer ainsi la distribution du produit au travers du dôme distributeur. Cet agencement assure une utilisation plus aisée que celle du déodorant décrit dans le document FR-A-2 647 034.
  • Lorsqu'il s'agit d'un produit liquide conditionné sous pression conformément à ce mode de réalisation, ce produit est avantageusement une composition à action cosmétique et/ou dermatologique.
  • Suivant un second mode de réalisation, la pièce mobile sert de support à un produit délitable de consistance pâteuse ou solide, la pièce fixe servant d'organe de préhension. Un tel produit délitable peut être un bloc solide de maquillage de poudre compactée, un fond de teint solide etc....
  • Un produit de maquillage peut ainsi être appliqué sur la peau du visage de façon très douce.
  • Un autre objet encore de la présente invention est constitué par un déodorant corporel constitué d'un ensemble d'application d'un déodorant tel que défini précédemment, particulièrement adaptée au premier mode de réalisation.
  • Pour mieux faire comprendre la présente invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, trois modes de réalisation, représentés sur les dessins annexés ;
    • la figure 1 représente, en coupe axiale partielle, un ensemble d'application de liquide, selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
    • la figure 2a représente une vue sur le plan P correspondant à la coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 ;
    • la figure 2b représente une vue d'une variante, analogue à celle de la figure 2a ;
    • la figure 3a est une vue de dessus d'un second mode de réalisation de l'invention, comportant un produit solide ou pâteux ;
    • la figure 3b est une vue en coupe, selon la ligne IIIb-IIIb de la figure 3a ;
    • la figure 4a est une vue en coupe longitudinale d'une variante de réalisation du dispositif de la figure 3a au repos ;
    • la figure 4b est une vue en coupe longitudinale de la variante de réalisation du dispositif de la figure 4a, lors de l'application ;
    • la figure 5 est une vue agrandie d'une languette, conforme au mode de réalisation représenté sur les figures 4a et 4b.
  • En se référant à la figure 1, on a représenté un ensemble de distribution à symétrie axiale d'axe A d'un déodorant corporel, selon un premier mode de réalisation.
  • Selon la figure 1, un bidon cylindrique, formant réservoir 101 pour un produit déodorant liquide, est équipé d'un dôme d'application poreux 109, par exemple en Porex®, fixé sur un plateau support 108 bombé, par une jupe annulaire 112 d'accrochage. Le support 108 est raccordée sur sa portion périphérique du côté opposé à la jupe 112, à une jupe cylindrique 110a. L'ensemble support - jupe annulaire - jupe cylindrique constitue une pièce centrale 110, mobile suivant la direction de l'axe A.
    Le sommet du réservoir 101 est conformé en ogive 102 et comporte une gorge périphérique 106 situé dans la zone de jonction entre sa partie cylindrique et l'ogive 102. Dans la gorge 106 est engagée un bourrelet périphérique d'encliquetage 107a qui est formée sur l'extrémité tournée vers le réservoir d'une frette cylindrique ou pièce fixe 107. La frette 107 entoure, de façon concentrique une partie de la jupe 110a. Un ensemble de languettes souples 111 est disposé dans l'espace libre formé entre la frette 107 et la jupe 110a.
  • La jupe cylindrique 110a est solidaire, à sa portion tournée vers le réservoir, d'une première extrémité 111a ( voir figures 2a et 2b) des languettes 111. Une deuxième extrémité 111b des languettes 111 est raccordée à la frette 107. Les languettes 111 sont disposées dans un plan P passant par la ligne II-II, perpendiculaire a l'axe A. La frette 107, les languettes 111 la jupe 110a et le support 108 constituent un sous-ensemble monobloc, moulé ou injecté en polypropylène.
    Le support 108 comporte une cheminée centrale 113 apte à s'engager, de façon étanche, une tige 5 équipant une valve 104 de distribution, cette valve 104 coiffant le sommet 102 du réservoir 101. Du côté opposé au réservoir 101, la cheminée 113 se prolonge par un canal d'alimentation 14, de façon à relier la tige 105 au dôme poreux 109.
  • Dans le réservoir 101, on a conditionné une composition liquide, par exemple un déodorant corporel, ayant une viscosité d'environ 0,003 Pa.s. Ce liquide est mis sous pression à l'aide d'un gaz propulseur classique.
  • Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant L'utilisateur applique le dôme poreux 109 directement sur la surface à traiter, en exerçant une légère pression. Grâce à la déformation souple des languettes 111, la tige 105 de la valve 104 est enfoncée, provoquant l'imprégnation du dôme 109 par le produit déodorant liquide, via la tige 105 et le canal d'alimentation 114. Ainsi, l'utilisateur peut traiter aisément des zones du corps très sensibles, comme les aisselles, ou bien des zones difficilement accessibles.
  • Après l'utilisation, le dôme de distribution 109 est protégé par un capot de protection (non représenté).
  • La figure 2a montre le plan P, suivant la ligne de coupe II-II de la figure 1, et illustre la disposition des languettes 111 qui relient les pièces mobile 110 et fixe 107, selon une première variante de réalisation. On voit que les languettes 111 ont la même orientation, de sorte qu'une extrémité 111a d'une première languette raccordée à la pièce mobile 110, est en regard de l'extrémité 111b d'une languette consécutive raccordée à la pièce périphérique 107.
  • La figure 2b montre une variante de disposition des languettes 111 situées sur un même plan P, où deux extrémités 111a de deux languettes consécutives sont disposées l'une à coté de l'autre et reliées à la pièce centrale 110, les deux autres extrémités 111b étant disposées, l'une au voisinage de l'autre, et attachées à la pièce périphérique 107.
  • Les languettes suivant les figures 2a et 2b confèrent à ce dispositif un fonctionnement très doux et souple.
  • La souplesse de fonctionnement de la pièce 110 peuvent être réglés en ajustant la longueur et l'épaisseur des languettes.
  • Dans le cas d'un distributeur de forme cylindrique, une languette 111 peut s'étendre sur une valeur angulaire de 20° à 180°. Le nombre des languettes est avantageusement choisi de 2 à 12.
  • Suivant un second mode de réalisation, comme montré aux figures 3a et 3b, une pièce fixe 207 de section sensiblement rectangulaire aux angles arrondis sert d'élément de préhension pour un bloc de produit de maquillage solide S, par exemple un fond de teint, à appliquer directement sur la peau. Le produit S est logé dans une pièce centrale 210, en forme de coupelle ayant un fond 208. La coupelle et la pièce fixe sont concentriques. A sa base, la coupelle est raccordée à l'extrémité 211a de languettes 211 qui, à leur tour, sont reliées à la pièce périphérique 207 par leur extrémité 211b.
  • En saisissant cet ensemble par la pièce périphérique 207, l'utilisateur applique le produit S sur la peau, où il obtient, grâce à la souplesse des languettes 211, un maquillage précis en toute douceur.
  • Les figures 4a et 4b montrent une variante du dispositif représenté aux figures 3a et 3b. Afin d'augmenter encore la souplesse d'application, les languettes 311 reliant les pièces centrale 310 et périphérique 307 ont été dotées d'une zone ondulée Z, qui se situe en dehors du plan P (voir figure 5). Cette zone Z est localisée, de préférence environ à mi-chemin entre les extrémités 311a et 311b.
  • Ces languettes ondulées 311 confèrent une grande douceur d'application (matérialisée par la flèche F sur la figure 4b), par suite d'une élongation dans le sens contraire de la force appliquée. Bien entendu, elles peuvent être utilisées également dans la réalisation représentée sur la figure 1.

Claims (14)

1. Ensemble d'application d'un produit, caractérisé par le fait qu'il comporte - un axe de symétrie (A), - une pièce mobile (110, 210, 310) munie d'un organe d'application du produit, - une pièce fixe (107, 207, 307) creuse, - des moyens flexibles de liaison entre les pièces mobile et fixe, la pièce mobile étant apte à se déplacer selon ledit axe (A), les moyens de liaison étant constitués par au moins une languette (111, 211, 311) orientée dans un plan (P) sensiblement orthogonal à l'axe (A), une première extrémité (111a, 211a, 311a) de la languette étant solidaire de la pièce mobile, une seconde extrémité (111b, 211b 311b) de cette languette étant solidaire de la pièce fixe, la distribution du produit étant effectuée via la pièce mobile, la pièce mobile supportant un organe applicateur.
2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'application est constitué par un dôme poreux (D) solidaire de la pièce mobile (110), cet organe pouvant être imprégné par un produit liquide.
3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un réservoir (101) pressurisé dans lequel est logé le produit, équipé d'une valve de distribution (104) apte à mettre en communication le réservoir avec l'organe d'application (D), la pièce fixe (107) étant montée sur ledit réservoir, un déplacement axial (F) en direction du réservoir de la pièce mobile (110) provoquant ladite mise en communication.
4. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le produit contenu dans le réservoir (101) est une composition liquide à action cosmétique et/ou dermatologique.
5. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce mobile supporte un produit solide délitable (S).
6. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce mobile (110, 210, 310), la pièce fixe (107, 207, 307) et la languette (111, 211, 311) constituent un sous-ensemble monobloc,
7. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs languettes (111, 211, 311) reparties régulièrement entre les deux pièces mobile (110, 210, 310) et fixe (107, 207, 307).
8. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le nombre des languettes (111, 211, 311) est de 2 à 12.
9 Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première extrémité (111a, 211a, 311a) d'une première languette (111, 211, 311) est en regard d'une seconde extrémité (111b, 211b, 311b) d'une seconde languette.
10. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première extrémité (111a, 211a, 311a) d'une première languette (111) est en position vicinale, par rapport à une première extrémité d'une seconde languette.
11. Ensemble selon l'une des revendication précédentes, caractérisé en ce que le sous-ensemble est moulé ou injecté en matériau thermoplastique.
12. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que le matériau thermoplastique est du polypropylène.
13. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la languette (111, 211, 311) présente au moins une zone (Z) sortant du plan (P).
14. Applicateur de déodorant corporel, caractérisé en ce qu'il consiste en un ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP95400736A 1994-04-18 1995-04-03 Ensemble de distribution pour un produit fluide ou solide Expired - Lifetime EP0678458B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404601A FR2718720B1 (fr) 1994-04-18 1994-04-18 Ensemble de distribution pour un produit fluide ou solide.
FR9404601 1994-04-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0678458A1 true EP0678458A1 (fr) 1995-10-25
EP0678458B1 EP0678458B1 (fr) 1997-06-04

Family

ID=9462213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95400736A Expired - Lifetime EP0678458B1 (fr) 1994-04-18 1995-04-03 Ensemble de distribution pour un produit fluide ou solide

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0678458B1 (fr)
JP (1) JP2815321B2 (fr)
DE (1) DE69500328T2 (fr)
ES (1) ES2105847T3 (fr)
FR (1) FR2718720B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804845A1 (fr) * 2000-02-16 2001-08-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un element formant reservoir intermediaire
CN102458678A (zh) * 2009-06-18 2012-05-16 密闭系统公司 流体产品分配器
FR3063209A1 (fr) * 2017-02-27 2018-08-31 L'oreal Tete de distribution a collerrette de prehension

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2737707B1 (fr) * 1995-08-08 1997-09-12 Oreal Ensemble d'application d'un produit fluide ou solide
US6154095A (en) 1997-02-27 2000-11-28 Seiko Epson Corporation Phase locked loop clock source provided with a plurality of frequency adjustments
DE19853253A1 (de) * 1998-11-18 2000-05-25 Beiersdorf Ag Vorrichtung zum Auftragen flüssiger Medien auf die Haut
JP2011219118A (ja) * 2010-04-07 2011-11-04 Kao Corp 液体容器用キャップ
JP5826504B2 (ja) * 2011-03-18 2015-12-02 小池化学株式会社 塗布用エアゾール製品
KR101435326B1 (ko) * 2013-04-12 2014-08-27 임성구 수소발생부를 가진 미용기구
US9227044B2 (en) * 2013-12-09 2016-01-05 Amneal Pharmaceuticals Llc Applicator for applying a fluid to a surface

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1475176A1 (de) * 1965-12-22 1969-01-23 Aerosol Inv S And Developments Aus einem Stueck bestehender,mit einer Duese ausgestatteter Betaetiger aus Kunststoff fuer kleine Verteiler
GB1168278A (en) * 1965-02-24 1969-10-22 Aerosol Inv S & Dev S A A I D One-Piece Moulded Plastics Valve Actuator for Pressurised Dispensing Containers
US4277004A (en) * 1979-10-15 1981-07-07 Barlics John J Cover and aerosol activator for aerosol spray can
EP0037903A1 (fr) * 1980-03-18 1981-10-21 Lechner + Bek GmbH Dispositif pour appliquer une substance crémeuse sur une surface
FR2647034A1 (fr) * 1989-05-18 1990-11-23 Oreal Dispositif applicateur pour liquide, comportant un dome en matiere poreuse

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56172558U (fr) * 1980-05-21 1981-12-19
JPS62139972U (fr) * 1986-02-28 1987-09-03
JP2570876Y2 (ja) * 1992-09-24 1998-05-13 紀伊産業株式会社 二成分混合容器
JP3067659U (ja) * 1999-09-24 2000-04-07 ▲らい▼徳科技股▲ふん▼有限公司 Ｃｄケ―ス

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1168278A (en) * 1965-02-24 1969-10-22 Aerosol Inv S & Dev S A A I D One-Piece Moulded Plastics Valve Actuator for Pressurised Dispensing Containers
DE1475176A1 (de) * 1965-12-22 1969-01-23 Aerosol Inv S And Developments Aus einem Stueck bestehender,mit einer Duese ausgestatteter Betaetiger aus Kunststoff fuer kleine Verteiler
US4277004A (en) * 1979-10-15 1981-07-07 Barlics John J Cover and aerosol activator for aerosol spray can
EP0037903A1 (fr) * 1980-03-18 1981-10-21 Lechner + Bek GmbH Dispositif pour appliquer une substance crémeuse sur une surface
FR2647034A1 (fr) * 1989-05-18 1990-11-23 Oreal Dispositif applicateur pour liquide, comportant un dome en matiere poreuse

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804845A1 (fr) * 2000-02-16 2001-08-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un element formant reservoir intermediaire
EP1125517A1 (fr) * 2000-02-16 2001-08-22 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un élément formant réservoir intermédiaire
US6773193B2 (en) 2000-02-16 2004-08-10 L'oreal S.A. Packaging and applicator device including an element forming an intermediate reservoir
CN102458678A (zh) * 2009-06-18 2012-05-16 密闭系统公司 流体产品分配器
CN102458678B (zh) * 2009-06-18 2015-06-17 密闭系统公司 流体产品分配器
FR3063209A1 (fr) * 2017-02-27 2018-08-31 L'oreal Tete de distribution a collerrette de prehension

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718720B1 (fr) 1996-07-05
DE69500328D1 (de) 1997-07-10
JP2815321B2 (ja) 1998-10-27
EP0678458B1 (fr) 1997-06-04
FR2718720A1 (fr) 1995-10-20
ES2105847T3 (es) 1997-10-16
DE69500328T2 (de) 1997-09-25
JPH08740A (ja) 1996-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0732273B1 (fr) Applicateur de produit de consistance visqueuse, comportant un organe de distribution poreux
EP0727160B1 (fr) Doseur capillaire à fente terminale
CA2191122C (fr) Ensemble d&#39;application d&#39;un produit fluide ou solide
CA2016977C (fr) Dispositif applicateur pour liquide, comportant un dome en matiere poreuse
CA2254712C (fr) Distributeur pour un produit delitable
CA2136585C (fr) Dispositif applicateur pour liquide
EP0553021B1 (fr) Dispositif de maquillage
EP0715821B1 (fr) Distributeur pour un produit de consistance liquide à pâteuse équipé d&#39;un embout d&#39;application
CA2290841C (fr) Organe d&#39;application pour l&#39;application d&#39;un produit sur la peau et ensemble ainsi equipe
EP0743027B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit cosmétique
FR2733398A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application de produit de maquillage, en particulier de mascara
EP0678458B1 (fr) Ensemble de distribution pour un produit fluide ou solide
FR2599230A2 (fr) Dispositif applicateur d&#39;un produit liquide, notamment de vernis a ongles.
FR2833245A1 (fr) Ensemble applicateur d&#39;un produit, notamment cosmetique
FR2936412A1 (fr) Dispositif de massage,en particulier du cuir chevelu
FR2830848A1 (fr) Dispositif d&#39;application d&#39;un produit notamment cosmetique avec un organe d&#39;application amovible
CA2250357C (fr) Dispositif applicateur de produit capillaire et recipient equipe d&#39;un tel dispositif
FR2742736A1 (fr) Distributeur de liquide comprenant un bouton-poussoir
FR3036598A1 (fr) Dispositif d&#39;application et de massage
FR2591445A3 (fr) Dispositif pour utiliser des produits moussants de soin des cheveux
EP1410730B1 (fr) Dispositif comportant un mécanisme d&#39;entraínement d&#39;un stick ou d&#39;un piston mobile dans une partie de base
CA2151193C (fr) Distributeur de liquide comprenant une valve de distribution et un bouton-poussoir
FR2951918A1 (fr) Applicateur comportant une liaison permettant d&#39;incliner la surface d&#39;application
CA2182902C (fr) Ensemble de distribution d&#39;un produit fluide ou solide
FR3063209A1 (fr) Tete de distribution a collerrette de prehension

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19950915

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960318

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69500328

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970710

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970620

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2105847

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070328

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070329

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070521

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070601

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080312

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080403

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222