EP0671190A1 - Snowshoe - Google Patents

Snowshoe Download PDF

Info

Publication number
EP0671190A1
EP0671190A1 EP95420061A EP95420061A EP0671190A1 EP 0671190 A1 EP0671190 A1 EP 0671190A1 EP 95420061 A EP95420061 A EP 95420061A EP 95420061 A EP95420061 A EP 95420061A EP 0671190 A1 EP0671190 A1 EP 0671190A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
movable
retaining means
retaining
snowshoe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95420061A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0671190B1 (en
Inventor
Jacques Baldas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9461069&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0671190(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0671190A1 publication Critical patent/EP0671190A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0671190B1 publication Critical patent/EP0671190B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C13/00Snow shoes
    • A63C13/001Bindings therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C13/00Snow shoes
    • A63C13/006Shoe support thereof, e.g. plate, movable relative to the frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C13/00Snow shoes
    • A63C13/005Frames therefor

Definitions

  • the present invention relates to a snowshoe and more particularly its retaining device for the shoe.
  • Snowshoes have been known for many years because they have been used for centuries by the Scandinavian populations to travel on snow. Until today, snowshoes were used for utility or military purposes to allow the populations and the Alpine troops to move on snow for their displacements necessary for the daily life. Currently, snowshoes are rather used by sportsmen who go for hikes and walks, or even competitions. But athletes, although practicing for their pleasure, are more and more demanding for the equipment they use, and it is true that the products currently sold are not entirely satisfactory.
  • the present invention proposes to solve the drawbacks of known devices by proposing a device which combines simplicity, convenience, security and reliability.
  • the snowshoe comprises a shoe retaining device of the type comprising a plate carrying front retaining means and rear retaining means and is, according to the invention, characterized in that said rear retaining means are arranged sliding on said plate and are connected to the plate by traction means, so that the tension and the locking of said rear retaining means cause them to move forwards.
  • the front retaining means are formed in part by fixed elements integral with the front end of the plate and in part by at least one movable element, while the rear retaining means comprise a movable rear part in sliding on the plate, said movable element being connected to the movable rear part by the traction means.
  • the mobile element is a cover pivoting about an axis on two lateral arms secured to the front end of the plate, said cover comprising two lateral pivot arms connected by a retaining wall and each comprising a through hole, respectively intended to receive a front belt.
  • the traction means are advantageously constituted by a rear strap or strap comprising a closing latch, the middle part of which is engaged around a fastening member secured to the plate and the lateral portions of which are engaged in a loop of the movable rear part, said traction means ensuring the immobilization of the heel of the shoe on the movable rear part.
  • the movable rear part is constituted by an interlocking wall integral with a sliding rear support, said interlocking wall forming a rear cavity to receive the rear end of the shoe, while the front end of the plate comprises two parallel side walls extending upward and extended forward by two converging front walls.
  • Figures 1 and 2 illustrate an example of a snowshoe equipped with the retaining device according to the invention.
  • Figure 1 is a top view of the racket equipped with the device but without the shoe or the belts.
  • Figure 2 is a side view, with the shoe shown in thin dashed lines in its retaining position.
  • Figure 3 is a perspective view of the retainer alone without the shoe.
  • Figures 4 to 11 show in different views the elements constituting the retaining device other than the belts.
  • FIGS 4 to 6 illustrate the plate alone.
  • Figure 4 is a side view with partial section on IV-IV.
  • Figure 5 is a top view.
  • Figure 6 is a rear view.
  • FIG. 7 to 10 illustrate the rear retention means of the shoe.
  • Figure 7 is a side view.
  • Figure 8 is a top view.
  • Figure 9 is a sectional view along IX-IX.
  • Figure 10 is a front view.
  • FIG. 11 represents in a perspective view the front retaining cover constituting one of the elements of the front retaining means.
  • Figures 12 and 13 illustrate by side views the operation of the device of the invention.
  • Figure 14 is a schematic perspective view showing how the traction and closure belt is made.
  • Figure 15 is a view similar to Figure 14 showing an alternative embodiment.
  • the racket intended to be equipped with the device according to the present invention can, of course, be of any type and, for example, as shown in FIGS. 1 and 2.
  • the racket designated by the general reference (1) is as illustrated in the form of a perforated plate which comprises an outer frame (2) constituted by a peripheral wall delimiting an inner zone (3) forming the screen properly. said which includes a set of transverse straps (4). Said frame has a generally elongated shape which can be raised slightly at the front to form a front spatula (5).
  • the user's shoe (6) is retained on the racket itself by a fixing constituting the retaining device according to the invention and bearing the general reference (7).
  • the retaining device (7) consists mainly of a plate fixed to the racket so as to be articulated on the frame (2) around a transverse axis (XX ') in order to be able to pivot in a manner known per se upwards as represented by the arrow "F1".
  • the shoe retaining device (7) (6) therefore consists of a plate (8) comprising retaining means for the shoe (6).
  • front retaining means (9) and rear retaining means (10) said front retaining means being intended to retain the front end (11) of the shoe, while said rear retaining means (10 ) are intended to retain the rear end (12).
  • the rear retaining means (10) are arranged sliding on the plate (8) and are connected to the plate (8) by traction means (13) so that the locking of said means retaining means (10) causes the forward movement along F2 and against the rear of the shoe of said rear retaining means (10), said traction means constituting in part the rear retaining means.
  • the actual plate (8) carrying the retaining means is constituted by a horizontal wall (14) bordered laterally by two cylindrical guide profiles (15, 16).
  • the front part of the plate comprising two cylindrical lateral projections (17, 18) of axis (XX ') and carrying the front retaining means (9).
  • Said front retaining means (9) consist partly of fixed elements integral with the front end of the plate and partly by a movable element connected to the latter.
  • the fixed elements integral with the plate are constituted by two parallel side walls (19, 20) extending upwardly extended forward by two converging front walls (21a, 21b). Furthermore, the two side walls (19, 20) are connected at their respective lower end to the plate while their upper end is connected by a curved front wall (65) which comprises a central tongue (66) extending towards the 'back and up.
  • the mobile element is itself constituted by a pivoting cover (25) pivotally retained on the two side walls (19, 20) around an axis (X1X'1).
  • said cover (25) comprises two lateral pivot arms (26, 27) connected transversely by a retaining wall (28).
  • Each of the lateral pivot arms (26, 27) is articulated on the corresponding side wall (19, 20) about an axis, respectively (29, 30). Furthermore, each of said lateral arms comprises a passage hole (31, 32) in which is intended to be engaged a retaining strap (33) comprises locking means such as a buckle (330), said belt (33) passing under the plate (8) to form a loop.
  • the rear (10) or heel retention means consist of a rear part (67) movable in sliding forwards along F2 and backwards according to F3 on the plate (8).
  • Said movable rear part (67) is formed mainly by an interlocking wall (34) integral with a sliding rear support (35).
  • the interlocking wall (34) is substantially vertical and comprises a rear portion (36) in cylinder portion extended laterally by two substantially parallel rear rear retaining walls (37, 38).
  • the sliding rear support (35) comprises a horizontal support wall (39) for the boot and two sliding housings (40, 41), each of these being intended to receive the corresponding cylindrical guide profile (15, 16).
  • the heel of the shoe (6) is retained in the rear cavity (42) formed by the support (35) and the interlocking wall (34) is provided by a rear belt (13) constituting the traction means and which is engaged in a pass (44) integral with the rear wall (36), said belt comprising a closing latch (45).
  • the rear strap (13) surrounds the kick (46) of the user.
  • a hooking member (47) for retaining and serving as support for the traction means (13), that is to say for receiving the traction strap (13).
  • the attachment member (47) disposed on the plate (8) is formed, for example, by a central transverse branch (47) in which is engaged the middle part (135) of the traction strap (13) whose two free portions (130a, 130b) are engaged in the passer-by (44) crossing each other and then protruding laterally on either side of the foot body (46) of the user.
  • the two ends (131a, 131b) being secured on top of said kick (46) thanks to the locking mouth (45) as is more particularly illustrated in Figure 13.
  • the bringing together of the two ends (131a, 131b) causes the rear retention means (10) to move forward according to F2 by pulling the traction strap (13), the shoe being thus urged forward against the front stop, the heel being retained in the heel piece by the same strap.
  • the traction strap (13) which is hung on the plate (8) by the retaining branch (47) is such that its two strands pass on each side of the shoe to meet above the blow foot and be retained with each other as described above.
  • FIGS 12 and 13 illustrate the operation of the device.
  • Figure 12 shows the device in its open position. In this position, the rear retaining means (10) being in the retracted position while the movable retaining cover (25) of the front retaining means (9) is pivoted upward about the axis (X1X'1) according to F4 the front belt (33) as well as the traction strap (13) being released. In the rearward position of the rear retaining means (10) and of opening the front cover (25) it is then possible to introduce the boot (6) between said front retaining means (9) and said rear retaining means (10) until the bottom (60) of the shoe (6) is in contact, on the one hand, on the surface (14) of the plate (8) and, on the other hand, on the support wall (39).
  • the position of the pivoting axis (X1, X'1) of the cover (25) can be adjustable and in particular adjustable in height relative to the surface (14) of the plate. It is thus possible to provide several holes (75, 75a, 75b) for the axes (29, 30) as shown in FIG. 12.
  • FIG. 15 illustrates an alternative embodiment according to which the traction strap (13) is constituted by two portions of independent straps (13a, 13b).

Landscapes

  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

The snowshoe has a fastening system comprising a plate carrying front (9) and rear (10) fasteners. The rear fastener comprises a movable piece connected to the plate by a tensioning belt (13), which slides on the plate so that its tensioning and locking causes movement towards the front. The front fastener is formed in part by fixed elements (19,21,21a,21b,65,66) attached to the front end of the plate and in part by a movable cover (25). The cover pivots about an axis (X,X') on two lateral arms (19,20) fixed to the plate front end. The cover has two lateral pivoting arms (26,27) connected by a fastening wall (28), each having a passage hole (31) for receiving a front belt (33). The tensioning belt median part (135) is engaged around an anchoring part (47) fixed to the plate. The lateral portions (130a,130b) are engaged in a loop (44) on the rear movable piece.

Description

La présente invention concerne une raquette à neige et plus particulièrement son dispositif de retenue pour la chaussure.The present invention relates to a snowshoe and more particularly its retaining device for the shoe.

Les raquettes à neige sont des engins connus depuis de très nombreuses années car utilisées depuis plusieurs siècles par les populations Scandinaves pour se déplacer sur la neige. Jusqu'à nos jours, les raquettes à neige étaient utilisées à des fins utilitaires ou militaires pour permettre aux populations et aux troupes alpines de se déplacer sur la neige pour leurs déplacements nécessités par la vie quotidienne. Actuellement, les raquettes à neige sont plutôt utilisées par des sportifs qui font des randonnées et des promenades, voire même des compétitions. Mais les sportifs, bien que pratiquant pour leur plaisir, sont de plus en plus exigeants pour le matériel qu'ils utilisent, et il est vrai que les produits actuellement vendus ne donnent pas entière satisfaction.Snowshoes have been known for many years because they have been used for centuries by the Scandinavian populations to travel on snow. Until today, snowshoes were used for utility or military purposes to allow the populations and the Alpine troops to move on snow for their displacements necessary for the daily life. Currently, snowshoes are rather used by sportsmen who go for hikes and walks, or even competitions. But athletes, although practicing for their pleasure, are more and more demanding for the equipment they use, and it is true that the products currently sold are not entirely satisfactory.

En effet, dans la plupart des cas, la retenue de la chaussure n'est pas suffisante ce qui cause des désagréments lors de la progression. De plus, tous les dispositifs de retenue de la chaussure sont peu commodes à mettre en oeuvre pour l'utilisateur qui est souvent maladroit dans ses manipulations.In fact, in most cases, the retention of the shoe is not sufficient, which causes inconvenience during progression. In addition, all the shoe retaining devices are inconvenient to implement for the user who is often clumsy in his handling.

La présente invention se propose de résoudre les inconvénients des dispositifs connus en proposant un dispositif qui allie simplicité, commodité, sécurité et fiabilité.The present invention proposes to solve the drawbacks of known devices by proposing a device which combines simplicity, convenience, security and reliability.

Ainsi, la raquette à neige comprend un dispositif de retenue de la chaussure du type comprenant une plaque portant des moyens de retenue avant et des moyens de retenue arrière et est, selon l'invention, caractérisée en ce que lesdits moyens de retenue arrière sont disposés coulissants sur ladite plaque et sont reliés à la plaque par des moyens de traction, de façon à ce que la tension et le verrouillage desdits moyens de retenue arrière provoquent le déplacement vers l'avant de ceux-ci.Thus, the snowshoe comprises a shoe retaining device of the type comprising a plate carrying front retaining means and rear retaining means and is, according to the invention, characterized in that said rear retaining means are arranged sliding on said plate and are connected to the plate by traction means, so that the tension and the locking of said rear retaining means cause them to move forwards.

Selon des caractéristiques complémentaires, les moyens de retenue avant sont constitués en partie par des éléments fixes solidaires de l'extrémité avant de la plaque et en partie par au moins un élément mobile, tandis que les moyens de retenue arrière comprennent une pièce arrière mobile en coulissement sur la plaque, ledit élément mobile étant relié à la pièce arrière mobile par les moyens de traction.According to additional characteristics, the front retaining means are formed in part by fixed elements integral with the front end of the plate and in part by at least one movable element, while the rear retaining means comprise a movable rear part in sliding on the plate, said movable element being connected to the movable rear part by the traction means.

Selon une autre caractéristique complémentaire, l'élément mobile est un capot pivotant autour d'un axe sur deux bras latéraux solidaires de l'extrémité avant de la plaque, ledit capot comprenant deux bras latéraux de pivotement reliés par une paroi de retenue et comprenant chacun un trou de passage, respectivement destiné à recevoir une courroie avant.According to another additional characteristic, the mobile element is a cover pivoting about an axis on two lateral arms secured to the front end of the plate, said cover comprising two lateral pivot arms connected by a retaining wall and each comprising a through hole, respectively intended to receive a front belt.

Par ailleurs, les moyens de traction sont avantageusement constitués par une sangle ou courroie arrière comprenant un verrou de fermeture dont la partie médiane est engagée autour d'un organe d'accrochage solidaire de la plaque et dont les portions latérales sont engagées dans un passant de la pièce arrière mobile, lesdits moyens de traction assurant l'immobilisation du talon de la chaussure sur la pièce arrière mobile.Furthermore, the traction means are advantageously constituted by a rear strap or strap comprising a closing latch, the middle part of which is engaged around a fastening member secured to the plate and the lateral portions of which are engaged in a loop of the movable rear part, said traction means ensuring the immobilization of the heel of the shoe on the movable rear part.

Selon une disposition préférée, la pièce arrière mobile est constituée par une paroi d'emboîtement solidaire d'un support arrière coulissant, ladite paroi d'emboîtement formant une cavité arrière pour recevoir l'extrémité arrière de la chaussure, tandis que l'extrémité avant de la plaque comprend deux parois latérales parallèles s'étendant vers le haut et prolongées vers l'avant par deux parois frontales convergentes.According to a preferred arrangement, the movable rear part is constituted by an interlocking wall integral with a sliding rear support, said interlocking wall forming a rear cavity to receive the rear end of the shoe, while the front end of the plate comprises two parallel side walls extending upward and extended forward by two converging front walls.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended drawings which are given only by way of nonlimiting examples.

Les figures 1 et 2 illustrent un exemple de raquette à neige équipée du dispositif de retenue selon l'invention.Figures 1 and 2 illustrate an example of a snowshoe equipped with the retaining device according to the invention.

La figure 1 est une vue de dessus de la raquette équipée du dispositif mais sans la chaussure, ni les courroies.Figure 1 is a top view of the racket equipped with the device but without the shoe or the belts.

La figure 2 est une latérale, avec la chaussure représentée en traits fins mixtes dans sa position de retenue.Figure 2 is a side view, with the shoe shown in thin dashed lines in its retaining position.

La figure 3 est une vue en perspective du dispositif de retenue seul sans la chaussure.Figure 3 is a perspective view of the retainer alone without the shoe.

Les figures 4 à 11 représentent selon différentes vues les éléments constituant le dispositif de retenue autres que les courroies.Figures 4 to 11 show in different views the elements constituting the retaining device other than the belts.

Les figures 4 à 6 illustrent la plaque seule.Figures 4 to 6 illustrate the plate alone.

La figure 4 est une vue latérale avec coupe partielle selon IV-IV.Figure 4 is a side view with partial section on IV-IV.

La figure 5 est une vue de dessus.Figure 5 is a top view.

La figure 6 est une vue arrière.Figure 6 is a rear view.

Les figures 7 à 10 illustrent le moyen de retenue arrière de la chaussure.Figures 7 to 10 illustrate the rear retention means of the shoe.

La figure 7 est une vue latérale.Figure 7 is a side view.

La figure 8 est une vue de dessus.Figure 8 is a top view.

La figure 9 est une vue en coupe selon IX-IX.Figure 9 is a sectional view along IX-IX.

La figure 10 est une vue de face.Figure 10 is a front view.

La figure 11 représente dans une vue en perspective le capot de retenue avant constituant l'un des éléments des moyens de retenue avant.FIG. 11 represents in a perspective view the front retaining cover constituting one of the elements of the front retaining means.

Les figures 12 et 13 illustrent par des vues latérales le fonctionnement du dispositif de l'invention.Figures 12 and 13 illustrate by side views the operation of the device of the invention.

La figure 14 est une vue schématique en perspective montrant comment est réalisée la courroie de traction et de fermeture.Figure 14 is a schematic perspective view showing how the traction and closure belt is made.

La figure 15 est une vue similaire à la figure 14 montrant une variante d'exécution.Figure 15 is a view similar to Figure 14 showing an alternative embodiment.

La raquette destinée à être équipée du dispositif selon la présente invention peut, bien entendu, être de tout type et, par exemple, comme cela est représenté aux figures 1 et 2.The racket intended to be equipped with the device according to the present invention can, of course, be of any type and, for example, as shown in FIGS. 1 and 2.

Ainsi, la raquette désignée par la référence générale (1) se présente telle qu'illustrée sous la forme d'une plaque ajourée qui comprend un cadre extérieur (2) constitué par une paroi périphérique délimitant une zone intérieure (3) formant le tamis proprement dit qui comprend un ensemble de sangles transversales (4). Ledit cadre a une forme générale allongée qui peut être légèrement relevé à l'avant pour constituer une spatule avant (5).Thus, the racket designated by the general reference (1) is as illustrated in the form of a perforated plate which comprises an outer frame (2) constituted by a peripheral wall delimiting an inner zone (3) forming the screen properly. said which includes a set of transverse straps (4). Said frame has a generally elongated shape which can be raised slightly at the front to form a front spatula (5).

La chaussure (6) de l'utilisateur est retenue à la raquette proprement dite par une fixation constituant le dispositif de retenue selon l'invention et portant la référence générale (7).The user's shoe (6) is retained on the racket itself by a fixing constituting the retaining device according to the invention and bearing the general reference (7).

Selon un mode préféré de l'invention, le dispositif de retenue (7) est constitué principalement par une plaque fixée à la raquette de façon à être articulée sur le cadre (2) autour d'un axe transversal (XX') pour pouvoir pivoter de façon connue en soi vers le haut comme cela est représenté par la flèche "F1".According to a preferred embodiment of the invention, the retaining device (7) consists mainly of a plate fixed to the racket so as to be articulated on the frame (2) around a transverse axis (XX ') in order to be able to pivot in a manner known per se upwards as represented by the arrow "F1".

Le dispositif de retenue (7) de la chaussure (6) est donc constitué par une plaque (8) comprenant des moyens de retenue pour la chaussure (6). A savoir, des moyens de retenue avant (9) et des moyens de retenue arrière (10), lesdits moyens de retenue avant étant destinés à retenir l'extrémité avant (11) de la chaussure, tandis que lesdits moyens de retenue arrière (10) sont destinés à en retenir l'extrémité arrière (12). Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de retenue arrière (10) sont disposés coulissants sur la plaque (8) et sont reliés à la plaque (8) par moyens de traction (13) de façon à ce que le verrouillage desdits moyens de retenue arrière (10) provoque le déplacement vers l'avant selon F2 et contre l'arrière de la chaussure desdits moyens de retenue arrière (10), lesdits moyens de traction constituant en partie les moyens de retenue arrière.The shoe retaining device (7) (6) therefore consists of a plate (8) comprising retaining means for the shoe (6). Namely, front retaining means (9) and rear retaining means (10), said front retaining means being intended to retain the front end (11) of the shoe, while said rear retaining means (10 ) are intended to retain the rear end (12). According to a characteristic of the invention, the rear retaining means (10) are arranged sliding on the plate (8) and are connected to the plate (8) by traction means (13) so that the locking of said means retaining means (10) causes the forward movement along F2 and against the rear of the shoe of said rear retaining means (10), said traction means constituting in part the rear retaining means.

Ainsi la plaque proprement dite (8) portant les moyens de retenue est constituée par une paroi horizontale (14) bordée latéralement par deux profils cylindriques de guidage (15, 16). La partie avant de la plaque comprenant deux saillies latérales cylindriques (17, 18) d'axe (XX') et portant les moyens de retenue avant (9).Thus the actual plate (8) carrying the retaining means is constituted by a horizontal wall (14) bordered laterally by two cylindrical guide profiles (15, 16). The front part of the plate comprising two cylindrical lateral projections (17, 18) of axis (XX ') and carrying the front retaining means (9).

Lesdits moyens de retenue avant (9) sont constitués en partie par des éléments fixes solidaires de l'extrémité avant de la plaque et en partie par un élément mobile relié à cette dernière.Said front retaining means (9) consist partly of fixed elements integral with the front end of the plate and partly by a movable element connected to the latter.

Ainsi les éléments fixes solidaires de la plaque sont constitués par deux parois latérales parallèles (19, 20) s'étendant vers le haut prolongées vers l'avant par deux parois frontales convergentes (21a, 21b). Par ailleurs, les deux parois latérales (19, 20) sont reliées à leur extrémité inférieure respective à la plaque tandis que leur extrémité supérieure est reliée par une paroi frontale (65) courbe qui comprend une languette centrale (66) s'étendant vers l'arrière et vers le haut. L'élément mobile est quant à lui constitué par un capot pivotant (25) retenu de façon pivotante sur les deux parois latérales (19, 20) autour d'un axe (X1X'1). Ainsi ledit capot (25) comprend deux bras latéraux de pivotement (26, 27) reliés transversalement par une paroi de retenue (28). Chacun des bras latéraux de pivotement (26, 27) est articulé sur la paroi latérale (19, 20) correspondant autour d'un axe, respectivement (29, 30). Par ailleurs, chacun desdits bras latéraux comprend un trou de passage (31, 32) dans lequel est destinée à être engagée une sangle de retenue (33) comprend des moyens de verrouillage tels qu'une boucle (330), ladite courroie (33) passant sous la plaque (8) pour former une boucle.Thus the fixed elements integral with the plate are constituted by two parallel side walls (19, 20) extending upwardly extended forward by two converging front walls (21a, 21b). Furthermore, the two side walls (19, 20) are connected at their respective lower end to the plate while their upper end is connected by a curved front wall (65) which comprises a central tongue (66) extending towards the 'back and up. The mobile element is itself constituted by a pivoting cover (25) pivotally retained on the two side walls (19, 20) around an axis (X1X'1). Thus said cover (25) comprises two lateral pivot arms (26, 27) connected transversely by a retaining wall (28). Each of the lateral pivot arms (26, 27) is articulated on the corresponding side wall (19, 20) about an axis, respectively (29, 30). Furthermore, each of said lateral arms comprises a passage hole (31, 32) in which is intended to be engaged a retaining strap (33) comprises locking means such as a buckle (330), said belt (33) passing under the plate (8) to form a loop.

Les moyens de retenue arrière (10) ou talonnière sont constitués par une pièce arrière (67) mobile en coulissement vers l'avant selon F2 et vers l'arrière selon F3 sur la plaque (8). Ladite pièce arrière mobile (67) est formée principalement par une paroi d'emboîtement (34) solidaire d'un support arrière coulissant (35). La paroi d'emboîtement (34) est sensiblement verticale et comprend une partie arrière (36) en portion de cylindre prolongée latéralement par deux parois de retenue latérale arrière (37, 38) sensiblement parallèles. Par ailleurs, le support arrière coulissant (35) comprend une paroi horizontale d'appui (39) pour la chaussure et deux logements de coulissements (40, 41), chacun de ceux-ci étant destiné à recevoir le profil cylindrique de guidage correspondant (15, 16).The rear (10) or heel retention means consist of a rear part (67) movable in sliding forwards along F2 and backwards according to F3 on the plate (8). Said movable rear part (67) is formed mainly by an interlocking wall (34) integral with a sliding rear support (35). The interlocking wall (34) is substantially vertical and comprises a rear portion (36) in cylinder portion extended laterally by two substantially parallel rear rear retaining walls (37, 38). Furthermore, the sliding rear support (35) comprises a horizontal support wall (39) for the boot and two sliding housings (40, 41), each of these being intended to receive the corresponding cylindrical guide profile (15, 16).

Notons que la retenue du talon de la chaussure (6) dans la cavité arrière (42) formée par le support (35) et la paroi d'emboîtement (34) est assurée par une courroie arrière (13) constituant les moyens de traction et qui est engagée dans un passant (44) solidaire de la paroi arrière (36), ladite courroie comprenant un verrou de fermeture (45). Dans la position chaussée, la courroie arrière (13) entoure le coup de pied (46) de l'utilisateur. Il est prévu sur la plaque (8) un organe d'accrochage (47) pour retenir et servir d'appui aux moyens de tractions (13) c'est-à-dire pour recevoir la sangle de traction (13). L'organe d'accrochage (47) disposé sur la plaque (8) est formé, par exemple, par une branche transversale centrale (47) dans laquelle est engagée la partie médiane (135) de la sangle de traction (13) dont les deux portions libres (130a, 130b) sont engagées dans le passant (44) en se croisant pour ensuite faire saillie latéralement de part et d'autre du corps de pied (46) de l'utilisateur.Note that the heel of the shoe (6) is retained in the rear cavity (42) formed by the support (35) and the interlocking wall (34) is provided by a rear belt (13) constituting the traction means and which is engaged in a pass (44) integral with the rear wall (36), said belt comprising a closing latch (45). In the road position, the rear strap (13) surrounds the kick (46) of the user. There is provided on the plate (8) a hooking member (47) for retaining and serving as support for the traction means (13), that is to say for receiving the traction strap (13). The attachment member (47) disposed on the plate (8) is formed, for example, by a central transverse branch (47) in which is engaged the middle part (135) of the traction strap (13) whose two free portions (130a, 130b) are engaged in the passer-by (44) crossing each other and then protruding laterally on either side of the foot body (46) of the user.

Les deux extrémités (131a, 131b) étant solidarisées sur le dessus dudit coup de pied (46) grâce à la bouche de verrouillage (45) comme cela est plus particulièrement illustré à la figure 13. Le rapprochement des deux extrémités (131a, 131b) provoque le déplacement vers l'avant selon F2 des moyens de retenue arrière (10) par traction de la sangle de traction (13), la chaussure étant ainsi sollicitée vers l'avant contre la butée avant, le talon étant retenu dans la talonnière par la même sangle. Notons à cet effet que la sangle de traction (13) qui est accrochée sur la plaque (8) par la branche de retenue (47) est telle que ses deux brins passent de chaque côté de la chaussure pour se rejoindre au-dessus du coup de pied et être retenus l'un avec l'autre comme décrit précédemment.The two ends (131a, 131b) being secured on top of said kick (46) thanks to the locking mouth (45) as is more particularly illustrated in Figure 13. The bringing together of the two ends (131a, 131b) causes the rear retention means (10) to move forward according to F2 by pulling the traction strap (13), the shoe being thus urged forward against the front stop, the heel being retained in the heel piece by the same strap. Note for this purpose that the traction strap (13) which is hung on the plate (8) by the retaining branch (47) is such that its two strands pass on each side of the shoe to meet above the blow foot and be retained with each other as described above.

Les figures 12 et 13 illustrent le fonctionnement du dispositif.Figures 12 and 13 illustrate the operation of the device.

La figure 12 montre le dispositif dans sa position ouverte. Dans cette position, les moyens de retenue arrière (10) étant en position de recul tandis que le capot mobile de retenue (25) des moyens de retenue avant (9) est pivoté vers le haut autour de l'axe (X1X'1) selon F4 la courroie avant (33) ainsi que la sangle de traction (13) étant relâchées. Dans la position de recul des moyens de retenue arrière (10) et d'ouverture du capot avant (25) il est alors possible d'introduire la chaussure (6) entre lesdits moyens avant de retenue (9) et lesdits moyens arrière de retenue (10) jusqu'à ce que le dessous (60) de la chaussure (6) soit en appui, d'une- part, sur la surface (14) de la plaque (8) et, d'autre part, sur la paroi d'appui (39).Figure 12 shows the device in its open position. In this position, the rear retaining means (10) being in the retracted position while the movable retaining cover (25) of the front retaining means (9) is pivoted upward about the axis (X1X'1) according to F4 the front belt (33) as well as the traction strap (13) being released. In the rearward position of the rear retaining means (10) and of opening the front cover (25) it is then possible to introduce the boot (6) between said front retaining means (9) and said rear retaining means (10) until the bottom (60) of the shoe (6) is in contact, on the one hand, on the surface (14) of the plate (8) and, on the other hand, on the support wall (39).

Il suffit alors (voir figure 13) pour l'utilisateur de tirer sur les brins libres (131a, 131b) de la courroie de traction (13) pour provoquer le déplacement vers l'avant selon F2 des moyens de retenue arrière (10) et en particulier la pièce arrière mobile (67), et ce, par traction des moyens de traction (13). Le déplacement vers l'avant des moyens de retenue arrière (10) sollicite l'extrémité avant de la chaussure en appui sur l'ensemble des parois avant de la plaque (8). L'utilisateur n'a ensuite qu'à verrouiller sur le coupe de pied (46) la sangle (13) grâce à la boucle de verrouillage (45) après avoir entouré son coup de pied (46) afin de retenir le talon de la chaussure dans la pièce arrière mobile, puis à resserrer la sangle avant (33) ce qui provoque la fermeture du capot avant (25) sur la chaussure, et à la verrouiller grâce à la boucle (330), la chaussure étant alors parfaitement retenue sur la plaque pivotante (8). La chaussure est ainsi retenue fermement.It then suffices (see FIG. 13) for the user to pull on the free strands (131a, 131b) of the traction belt (13) to cause the rearward retention means (10) to move forward along F2 and in particular the movable rear part (67), and this, by traction of the traction means (13). The forward movement of the rear retaining means (10) urges the front end of the shoe to bear on all of the front walls of the plate (8). The user then only has to lock the strap (13) on the foot cutter (46) using the locking loop (45) after having surrounded his kick (46) in order to retain the heel of the shoe in the rear movable part, then tighten the front strap (33) which causes the front cover (25) to close on the shoe, and lock it with the buckle (330), the shoe then being perfectly retained on the pivoting plate (8). The shoe is thus firmly retained.

Notons que la position de l'axe pivotant (X1, X'1) du capot (25) peut être réglable et notamment réglable en hauteur par rapport à la surface (14) de la plaque. On peut ainsi prévoir plusieurs trous (75, 75a, 75b) pour les axes (29, 30) comme cela est représenté à la figure 12.Note that the position of the pivoting axis (X1, X'1) of the cover (25) can be adjustable and in particular adjustable in height relative to the surface (14) of the plate. It is thus possible to provide several holes (75, 75a, 75b) for the axes (29, 30) as shown in FIG. 12.

La figure 15 illustre une variante d'exécution selon laquelle la sangle de traction (13) est constituée par deux portions de sangles indépendantes (13a, 13b).FIG. 15 illustrates an alternative embodiment according to which the traction strap (13) is constituted by two portions of independent straps (13a, 13b).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown by way of examples, but it also includes all the technical equivalents and their combinations.

Claims (6)

1. Raquette à neige (1) comprenant un dispositif de retenue (7) de la chaussure (6) du type comprenant une plaque (8) portant des moyens de retenue avant (9) et des moyens de retenue arrière (10) caractérisée en ce que lesdits moyens de retenue arrière (10) sont disposés coulissants sur ladite plaque (8) et sont reliés à la plaque (8) par des moyens de traction (13) de façon à ce que la tension et le verrouillage desdits moyens de retenue arrière (10) provoquent le déplacement vers l'avant de ceux-ci. 1. Snowshoe (1) comprising a device for retaining (7) the boot (6) of the type comprising a plate (8) carrying front retaining means (9) and rear retaining means (10) characterized in that said rear retaining means (10) are slidably disposed on said plate (8) and are connected to the plate (8) by traction means (13) so that the tension and locking of said retaining means rear (10) cause the forward movement thereof. 2. Raquette à neige (1) selon la revendication 1 caractérisée en ce que les moyens de retenue avant (9) sont constitués en partie par des éléments fixes (19, 21, 21a, 21b, 65, 66) solidaires de l'extrémité avant de la plaque (8) et en partie par au moins un élément mobile (25) tandis que les moyens de retenue arrière (10) comprennent une pièce arrière mobile (67) en coulissement sur la plaque (8), ledit élément mobile (25) étant relié à la pièce arrière mobile (67) par les moyens de traction (13). 2. Snowshoe (1) according to claim 1 characterized in that the front retaining means (9) consist partly of fixed elements (19, 21, 21a, 21b, 65, 66) integral with the end front of the plate (8) and partly by at least one movable element (25) while the rear retaining means (10) comprise a movable rear part (67) sliding on the plate (8), said movable element ( 25) being connected to the movable rear part (67) by the traction means (13). 3. Raquette à neige selon la revendication 2 caractérisée en ce que l'élément mobile est un capot pivotant (25) autour d'un axe (X1, X'1) sur deux bras latéraux (19, 20) solidaires de l'extrémité avant de la plaque (8), ledit capot (25) comprenant deux bras latéraux de pivotement (26, 27) reliés par une paroi de retenue (28) et comprenant chacun un trou de passage, respectivement (31, 32) destiné à recevoir une courroie avant (33). 3. Snowshoe according to claim 2 characterized in that the movable element is a pivoting cover (25) about an axis (X1, X'1) on two lateral arms (19, 20) integral with the end front of the plate (8), said cover (25) comprising two lateral pivot arms (26, 27) connected by a retaining wall (28) and each comprising a passage hole, respectively (31, 32) intended to receive a front belt (33). 4. Raquette à neige selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que les moyens de traction (13) sont constitués par une sangle ou courroie arrière (13) comprenant un verrou de fermeture (45) dont la partie médiane (135) est engagée autour d'un organe d'accrochage (47) solidaire de la plaque (8) et dont les portions latérales (130a, 130b) sont engagées dans un passant (44) de la pièce arrière mobile (67), lesdits moyens de traction (13) assurant l'immobilisation du talon de la chaussure sur la pièce arrière mobile (10). 4. Snowshoe according to any one of the preceding claims, characterized in that the traction means (13) consist of a strap or rear strap (13) comprising a closing latch (45), the middle part (135) is engaged around a hooking member (47) integral with the plate (8) and the lateral portions (130a, 130b) of which are engaged in a loop (44) of the movable rear part (67), said means for traction (13) ensuring the immobilization of the heel of the shoe on the rear movable part (10). 5) Raquette à neige selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que la pièce arrière mobile (67) est constituée par une paroi d'emboîtement (34) solidaire d'un support arrière coulissant (35), ladite paroi d'emboîtement formant une cavité arrière (42) pour recevoir l'extrémité arrière (12) de la chaussure. 5) Snowshoe according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable rear part (67) is constituted by an interlocking wall (34) secured to a sliding rear support (35), said wall of interlocking forming a rear cavity (42) to receive the rear end (12) of the shoe. 6) Raquette à neige selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que l'extrémité avant de la plaque (8) comprend deux parois latérales parallèles (19, 20) s'étendant vers le haut et prolongées vers l'avant par deux parois frontales convergentes (21a, 21b). 6) Snowshoe according to any one of the preceding claims, characterized in that the front end of the plate (8) comprises two parallel side walls (19, 20) extending upwards and extended forward by two converging front walls (21a, 21b).
EP95420061A 1994-03-11 1995-03-09 Snowshoe Expired - Lifetime EP0671190B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403021A FR2717093B1 (en) 1994-03-11 1994-03-11 Improvement for snowshoeing.
FR9403021 1994-03-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0671190A1 true EP0671190A1 (en) 1995-09-13
EP0671190B1 EP0671190B1 (en) 1998-07-22

Family

ID=9461069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95420061A Expired - Lifetime EP0671190B1 (en) 1994-03-11 1995-03-09 Snowshoe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0671190B1 (en)
AT (1) ATE168575T1 (en)
DE (1) DE69503540T2 (en)
FR (1) FR2717093B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0786274A1 (en) * 1996-01-26 1997-07-30 Philippe Gallay Binding device for holding a shoe on a snow shoe
EP0787512A1 (en) * 1996-01-30 1997-08-06 Fritschi AG - Swiss Bindings Snowboard binding
US6293577B1 (en) * 1996-10-03 2001-09-25 Peter Shields Foot binding assembly
US7716855B2 (en) 2006-01-25 2010-05-18 Tsl Sport Equipment Mounting for retaining a boot on a snowshoe
ITMI20100182A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-06 Aludesign Spa AUTOMATIC RAMPONE WITH FRONT SHOE DEVICE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2795332B1 (en) 1999-06-22 2001-08-10 Look Fixations Sa SNOW SPORTS MOUNTING
DE202006009213U1 (en) * 2006-06-12 2007-10-18 SALEWA Sportgeräte GmbH Snowshoe with swiveling, elastically held shoe holder, as well as shoe holder, for example for a snowshoe

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2720714A (en) * 1952-08-15 1955-10-18 Herbert F Krohn Protective footpad assembly
EP0156741A1 (en) * 1984-02-29 1985-10-02 Sarl Folly's Snow shoe
DE3442292A1 (en) * 1984-11-20 1986-05-22 Franz Dipl.-Ing. Wilhelm (FH), 8000 München Sliding shoe, a ski-like appliance
US4836571A (en) * 1987-03-06 1989-06-06 Salvatore Corbisiero Length-adjustable toy ski

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2720714A (en) * 1952-08-15 1955-10-18 Herbert F Krohn Protective footpad assembly
EP0156741A1 (en) * 1984-02-29 1985-10-02 Sarl Folly's Snow shoe
DE3442292A1 (en) * 1984-11-20 1986-05-22 Franz Dipl.-Ing. Wilhelm (FH), 8000 München Sliding shoe, a ski-like appliance
US4836571A (en) * 1987-03-06 1989-06-06 Salvatore Corbisiero Length-adjustable toy ski

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0786274A1 (en) * 1996-01-26 1997-07-30 Philippe Gallay Binding device for holding a shoe on a snow shoe
FR2744032A1 (en) * 1996-01-26 1997-08-01 Gallay Philippe DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWSHOE
US5836093A (en) * 1996-01-26 1998-11-17 Gallay; Philippe Binding for retaining a shoe or boot to a snow shoe
EP0787512A1 (en) * 1996-01-30 1997-08-06 Fritschi AG - Swiss Bindings Snowboard binding
US6293577B1 (en) * 1996-10-03 2001-09-25 Peter Shields Foot binding assembly
US7716855B2 (en) 2006-01-25 2010-05-18 Tsl Sport Equipment Mounting for retaining a boot on a snowshoe
ITMI20100182A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-06 Aludesign Spa AUTOMATIC RAMPONE WITH FRONT SHOE DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2717093A1 (en) 1995-09-15
DE69503540T2 (en) 1999-03-11
DE69503540D1 (en) 1998-08-27
FR2717093B1 (en) 1996-06-21
ATE168575T1 (en) 1998-08-15
EP0671190B1 (en) 1998-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1837059A2 (en) Improvement for a snow shoe binding
EP0671190B1 (en) Snowshoe
FR2744032A1 (en) DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWSHOE
EP0956886B1 (en) Interface between a boot and a snowboard
EP0514642B1 (en) Cross-country ski boot
EP1555050B1 (en) Improvement on a strap retainer or similar for fixing shoe to a sport article
EP0834335A1 (en) Improved attachment means for a boot to a snowshoe
FR2769242A1 (en) REMOVABLE KNIFE FOR SNOWSHOE AND SNOWSHOE EQUIPPED WITH A KNIFE
FR2719783A1 (en) Improvement for the device for retaining a shoe on a snowshoe.
EP0983778B1 (en) Dismountable stop device for a slidable body of a ski binding
EP1815895A1 (en) Binding device for holding a shoe on a snow shoe
WO2015193621A1 (en) Attachment for holding a boot on a snowshoe
EP2213342B1 (en) Strapping system for retaining a boot on a sports equipment
EP3491955A1 (en) Fastening device for sport shoe
FR2911789A1 (en) Snow racket for e.g. sportsman , has climbing bar including support piece articulated on shoe around axis for attaining inactive and active positions, and control unit allowing user to pass from inactive position to active position by bar
FR2819730A1 (en) Snowshoe with slope chock comprises boot retaining means allowing boot to pivot upward, downward pivoting means are limited to enable extreme bottom position where boot heel is lower than boot front
FR3130169A1 (en) SNOWSHOE ATTACHMENT
FR2891468A1 (en) Snow shoe with crampons and descent wedge has boot secured to hinged plate that can be set with different angles of slope
FR2749521A1 (en) Snow shoe which boot binding on removable plate
CA2576706A1 (en) Improvement for snowshoe in which the binding is integral with a crossbar, each end of which is attached to the frame
FR2555516A1 (en) Easily mountable and dismountable device for vehicle wheels in order to increase their adherence
FR2770144A1 (en) Binding for snow shoe
EP2431082B1 (en) Snow shoe binding
FR2907345A1 (en) DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SPORTS ARTICLE BY STRAP
FR2744029A1 (en) Snow shoe boot fastening

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19960203

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970321

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PLI

Owner name: BALDAS, JACQUES TRANSFER- SOCIETE AJR

111L Licence recorded

Free format text: 970423 0100 SOCIETE AJR

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980722

REF Corresponds to:

Ref document number: 168575

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69503540

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: VPI EVASION

Effective date: 19990420

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

PLBL Opposition procedure terminated

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20000415

DX Miscellaneous (deleted)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050309

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110404

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402