EP0666801B1 - Vorrichtung zur herstellung eines wasserzeichens - Google Patents

Vorrichtung zur herstellung eines wasserzeichens Download PDF

Info

Publication number
EP0666801B1
EP0666801B1 EP93921058A EP93921058A EP0666801B1 EP 0666801 B1 EP0666801 B1 EP 0666801B1 EP 93921058 A EP93921058 A EP 93921058A EP 93921058 A EP93921058 A EP 93921058A EP 0666801 B1 EP0666801 B1 EP 0666801B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
paper
die
watermarking
cylinder roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93921058A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0666801A1 (de
Inventor
Hugh Fox
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CLARE PATENTS Ltd
Original Assignee
CLARE PATENTS Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CLARE PATENTS Ltd filed Critical CLARE PATENTS Ltd
Publication of EP0666801A1 publication Critical patent/EP0666801A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0666801B1 publication Critical patent/EP0666801B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/10Watermarks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F11/00Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination
    • B41F11/02Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination for securities

Definitions

  • This invention relates to a watermarking apparatus.
  • it relates to an apparatus for watermarking discrete sheets of paper.
  • Paper on a reel is conventionally watermarked by a chemical process following manufacture.
  • the base paper for chemical watermarking is specially made.
  • the chemical impregnates the paper between the fibres and reacts with the moisture in the paper, taking on a solid translucent state giving the watermark effect.
  • reels of paper are manufactured on a paper machine which is approximately 1930 mm in width.
  • the reels of paper are slit into widths of 485 mm before being watermarked.
  • a conventional watermarking apparatus 200 is shown in diagrammatic form in Figure A.
  • the apparatus 200 comprises a duct roller 11, a coater roller 12, an impression cylinder roller 15, a die cylinder roller 16, a duct 13 for holding watermarking chemical 51 and a recycling pump 14 for pumping the chemical 51 into the duct 13.
  • Dies 50 are mounted on the die cylinder roller 16.
  • the chemical 51 is transferred to each die 50 from the duct 13 via the duct roller 11 and the coater roller 12.
  • Paper is fed from a reel 60 to a take-up reel 70, passing between the impression cylinder roller 15 and the die cylinder roller 16, the rollers 15 and 16 being in contact with one another along their length. As the paper passes between the rollers 15 and 16, it is squeezed between each coated die 50 and the impression cylinder roller 16 so that the chemical impregnates the paper to give the desired image.
  • the duct 13 is made of stainless steel, is approximately 500 mm in width and has a depth of approximately 75 mm. Use of the pump 14 prevents sedimentation of solid particles in the watermarking chemical 51 which would reduce the effectiveness of the translucent image.
  • the duct roller 11 is made of steel coated with an inert, non-corrosive rubber. It is approximately 500 mm in length and 150 mm in diameter.
  • the coater roller 12 is approximately 500 mm in length and 100 mm in diameter.
  • the coater roller 12 is made of steel, is chrome dipped and has miniature holes on the chrome surface.
  • the duct roller 11 transfers the watermarking chemical 51 to the adjacent coater roller 12, the amount of chemical 51 dispensed being dependent on the squeeze between these two rollers. This in turn is governed by the size of the dies 50 used for watermarking.
  • the die cylinder roller 16 is approximately 500 mm in length and has a circumference of approximately 640 mm.
  • the impression cylinder roller 15 is made of steel and is also approximately 500 mm in length and has a circumference of approximately 640 mm.
  • the dies 50 are made of a flexible plastics or rubber material and commercially available, and are called photopolymer plates. They are mounted on the die cylinder roller 16 by means of conventional two-sided tape.
  • A4 which measures 297 x 210 mm. Accordingly, for each revolution of the die cylinder roller, the equivalent of four A4 sheets may be watermarked on a continuous reel of paper. When one watermark only is required per A4 sheet, four dies must be fixed on the die cylinder roller. This is a very time-consuming and, therefore, a costly procedure which involves accurate measurement of each die to locate the centre point thereof and the positioning of the dies relative to one another and to the paper so that the required watermark is square on each A4 sheet ultimately produced.
  • each die on the die cylinder roller takes at least 20 minutes using the conventional watermarking apparatus. In cases where three watermarks are required on each A4 sheet, twelve dies must be positioned on the die cylinder roller so that the time taken for setting up the dies alone is at least 240 minutes.
  • Another disadvantage of the conventional watermarking procedure is that large batches of the watermarking chemical have to be mixed because of the large size of the duct roller and consequently the duct. However, only a small proportion of the mixed chemical is actually used in each run. Because the mixed chemical is chemically unstable, the unused portion therefore goes to waste.
  • each reel of watermarked paper is taken to a sheet cutter to be cut to size 450 x 640 mm.
  • a further disadvantage of the conventional system is the length of time taken in positioning the cutting blades relative to the watermark on each sheet, which requires skilled operators.
  • the sheets must be cut on a single basis as opposed to a general cutter for unwatermarked paper which will cut four reels together, thus involving increased time and costs.
  • Each 450 x 640 mm sheet is subsequently guillotine trimmed to the required size, usually A4, which again requires skilled operators and accurate measurement.
  • As printing of the watermarked sheets is generally required, the sheets must then be dispatched to a print company for printing. It will be appreciated that in the conventional procedure, watermarking always takes place before printing.
  • EP-A-0 234 885 discloses a document security system in which each document is provided with a synthetic watermark and within the perimeter of at least one of the symbols which is provided by the watermark, an identical complementary or otherwise corresponding symbol is printed using ink, paint, dye, stain or similarly contrasting substance.
  • the watermark is first applied to the paper which then passes through a curing station prior to printing of the ink, etc.
  • British Patent Specification No. GB-A-2 159 463 discloses a watermarking technique in which a fluent composition is applied to the paper which is absorbed by the paper and enhances its translucency without substantially affecting its pigmentation.
  • the fluent composition is said to be an oil or alternatively a varnish and a vegetable oil.
  • British Patent Specification No. GB-A-2 046 173 discloses a rotary press with an additional printing unit in which there is provided, inter alia , an impression cylinder and two forme mounting cylinders.
  • the forme mounting cylinders are formed by finishing devices which enable numbering, overprinting, varnishing, gumming, perforating, cutting and punching of the sheets at the same time and in combination.
  • the impression cylinder 3 is in contact with the two forme mounting cylinders.
  • an apparatus for chemically watermarking paper which apparatus comprises a container for watermarking chemical; a coater means; an impression cylinder roller; a die cylinder roller having a die mounted thereon; the die cylinder roller being disposed intermediate the impression cylinder roller and the coater means and adjacent thereto; means for transferring watermarking chemical to the die via the coater means; and means for feeding between the die cylinder roller and the impression cylinder roller; wherein the impression cylinder roller simultaneously acts as an impression cylinder roller of a printing means.
  • the feeding means enables the feeding of discrete sheets of paper.
  • a process for chemically watermarking paper which process comprises transferring watermarking chemical to a die via a coater means, the die being mounted on a die cylinder roller; and feeding paper between the die on the die cylinder roller and an impression cylinder roller, whereby on rotation of each roller in a suitable direction relative to one another, the die receives a charge of chemical from the coater means which chemical is impressed on the paper as it passes between the impression cylinder roller and the die; wherein the impression cylinder roller simultaneously acts as an impression cylinder roller of a printing means.
  • the paper is fed in discrete sheets.
  • a printing apparatus comprising a watermarking apparatus according to the invention and a printing means.
  • the printing means is located upstream of the watermarking apparatus.
  • the printing means is located downstream of the watermarking apparatus.
  • a process for chemically watermarking paper and subsequently printing the paper, or vice versa comprises using a printing apparatus according to the invention.
  • an apparatus 10 of the invention which comprises a nip roller 11; a first coater roller 12; a second coater roller 13; an impression cylinder roller 15; and a die cylinder holder 18 in the form of a rotary shell.
  • a die 50 is mounted on the rotary shell 18.
  • the nip roller 11 and the coater rollers 12 and 13 are different to the known rollers described above in connection with Figure A.
  • the nip roller 11 is made from steel and preferably has a diameter of about 50mm. It is coated with a non-stick polyurethane coater.
  • the diameter of the rollers 12 , 13 is preferably from 90 mm to 120 mm and the length of the rollers 12, 13 is preferably from 400 mm to 450 mm.
  • the roller 12 is preferably smaller in diameter when compared with the roller 13.
  • Each roller 12, 13 is made of rubber having a 60 shore hardness.
  • nip roller 11, and the coater rollers 12, 13 can be incorporated in a conventional printing press 20 in place of the standard numbering and imprinting unit.
  • This unit is normally located at the end of the printing press 40 adjacent to a delivery section 47.
  • Figure 2 of the drawings there is shown a two-colour printing press 40 having the apparatus 10 according to the invention incorporated therein.
  • the components of the printing press 40 are well known and will not be fully described here. However, for the sake of completeness, the main components of the press 40 will be described.
  • the press 40 comprises a paper magazine 41 from which discrete sheets of paper to be printed are removed sequentially by conventional means for travel in the directing the arrow 100. However, it will be appreciated that the paper may be fed from a continuous roll of paper for travel in the direction of the arrow 100.
  • the press 40 is a two-colour machine with the first colour being printed of a first rubber blanket cylinder 42 and associated first impression cylinder 43 and the second colour being printed at a second rubber blanket cylinder 44 and associated impression cylinder roller 15.
  • the roller 18 is mounted on a shaft 19 of the press 40 which heretobefore had been used for the purposed of driving a numbering apparatus of the press 40 which numbering apparatus has been removed.
  • Marked on the rotary shell roller 18 is a die 50.
  • the die has a thickness of 2.3mm being made from CYREL PLATE (Trade Mark).
  • CYREL PLATE Trade Mark
  • the advantage of employing a CYREL PLATE is that it has the ability to accurately transfer watermarking chemical from the coater roller 12 to the paper passing between the rotary shell roller 18 and the impression cylinder roller 15.
  • FIG 3 of the drawings there is shown a section through the rotary shell roller 18 having two shells therein each having a respective die 50a, 50b.
  • Figure 4 of the drawings there is shown the layout of a grid engraved on the two shells.
  • the dotted lines marked '210' refer to 210mm being the outside measurement of a standard A4 size sheet of paper measured from the line marked '0' which is centered when the two rotary shells are in abutting relationship. It will be appreciated that the distance between the two dotted lines marked '210' represent the width of an A3 sheet of paper.
  • the dotted lines marked '99', '198' and '297' indicate mm and paper lengths 1/3 A4, 2/3 A4 and A4.
  • the line marked '148.5' represents the centre width of an A4 sheet.
  • the lines marked '105' each represents the centre length of an A4 sheet. It will be appreciated, therefore that the area defined by the lines ABCD represents a A4 sheet; the area defined by the lines BEFC also represents an A4 sheet.
  • the area defined by the lines AEFD represents an A3 sheet.
  • the nip roller 11 is in contact with the coater roller 12 and 13.
  • the first coater roller 12 and the second coater roller 13 are each contactable with the die 50 so as to enable transfer of watermarking chemical from the first coater roller 12 to the die 50.
  • the volume of watermarking chemical coating the die 50 is controlled by the pressure between the nip roller 11 and the first coater roller 12.
  • the pressure may be adjusted in a well-known manner.
  • the pressure between the coater roller 12 and the die 50 is adjustable as is the pressure between the impression cylinder roller 15 and the die so as to increase the quantity of watermarking chemical to be imparted to the paper.
  • the impression cylinder roller 15 rotates in the direction of the arrow 29; the shaft 19 in the direction of the arrow 28, the second coater roller 13 in the direction of the arrow 27, the first coater roller 12 in the direction of the arrow 26, and the nip roller 11 in the direction of the arrow 25.
  • Paper is fed in the direction of the arrow 100 between the roller 15 and the rotary shell 18.
  • a charge 30 of watermarking chemical may be placed between the rollers 11 and 12. The charge 30 may be replenished from a conventional squeeze to use bottle which eliminates the need for a recycling pump.
  • the process described above can be used for any size sheets of paper, particularly A2, A3 and A4, especially A4. If the paper is fed from a continuous roll, it may be subsequently cut to the appropriate size.
  • the present invention thus provides a system which allows considerable reduction in the preparation time required for watermarking and hence a substantial reduction in costs.
  • the printing apparatus of the invention permits the printing and subsequent watermarking of small quantities of paper in a cost effective manner.
  • This apparatus is extremely useful in watermarking stationery such as letter heads and compliments slips, etc. It can also be used in security printing such as birth certificates, insurance certificates or any security documents.
  • the watermarking apparatus of the invention can be used with any printing press, such as lithographic, web, flexographic or continuous form press.
  • the present invention provides for the printing of discrete sheets of paper followed by watermarking or vice versa.
  • the printing and watermarking of paper may be carried out in a single step operation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Detection And Prevention Of Errors In Transmission (AREA)

Claims (9)

  1. Vorrichtung (10) zum chemischen Anbringen von Wasserzeichen auf Papier, umfassend einen Behälter für die wasserzeichenanbringende chemische Verbindung, einen Beschichtungsapparat (12, 13), eine Druckzylinderwalze (15), eine Prägestempelwalze (18) mit einem darauf befestigten Prägestempel (50), wobei die Prägestempelwalze (18) zwischenlagig der Druckzylinderwalze (15) und dem Beschichtungsapparat (12, 13) angebracht ist und, benachbart dazu, Mittel zur Überführung der wasserzeichenanbringenden chemischen Verbindung an den Prägestempel mittels des Beschichtungsapparats (12, 13), sowie Mittel zur Zuführung von Papier zwischen die Prägestempelwalze (18) und die Druckzylinderwalze (15), dadurch gekennzeichnet, daß die Druckzylinderwalze (15) gleichzeitig als Druckzylinderwalze (15) eines Druckmittels (40) wirkt.
  2. Vorrichtung (10) nach Anspruch 1, wobei mit dem Zuführungsmittel einzelne Papierblätter zugeführt werden können.
  3. Vorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei der Beschichtungsapparat (12, 13) eine Duktorwalze (11) und eine Beschichtungswalze (12) aufweist, deren Durchmesser jeweils 90 bis 120 mm und deren Länge jeweils 400 bis 450 mm betragen.
  4. Verfahren zum chemischen Anbringen von Wasserzeichen auf Papier, wobei man eine wasserzeichenanbringende chemische Verbindung mittels eines Beschichtungsapparats (12, 13) an einen Prägestempel (50) überführt, wobei der Prägestempel (50) auf einer Prägestempelwalze (18) befestigt ist, und man das Papier zwischen dem auf der Prägestempelwalze (18) befindlichen Prägestempel (50) und einer Druckzylinderwalze (15) zuführt, wodurch der Prägestempel (50) bei Drehung der beiden Walzen (15, 18) in einer bezüglich der beiden Walzen geeigneten Richtung eine Füllung der chemischen Verbindung von dem Beschichtungsapparat (12, 13) erhält und die chemische Verbindung bei ihrem Durchgang zwischen der Druckzylinderwalze (15) und dem Prägestempel (50) dem Papier aufgeprägt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckzylinderwalze (15) gleichzeitig als Druckzylinderwalze (15) eines Druckmittels (40) wirkt.
  5. Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Papier in Einzelblättern zugeführt wird.
  6. Druckvorrichtung mit einer Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1-3 und einem Druckmittel (40).
  7. Druckvorrichtung nach Anspruch 6, wobei das Druckmittel (40) der wasserzeichenanbringenden Vorrichtung (10) vorgeschaltet ist.
  8. Druckvorrichtung nach Anspruch 6, wobei das Druckmittel (40) der wasserzeichenanbringenden Vorrichtung (10) nachgeschaltet ist.
  9. Verfahren zum chemischen Anbringen von Wasserzeichen auf Papier mit anschließendem Bedrucken des Papiers, oder umgekehrt, wobei man eine Druckvorrichtung nach einem der Ansprüche 6-8 verwendet.
EP93921058A 1992-10-01 1993-10-01 Vorrichtung zur herstellung eines wasserzeichens Expired - Lifetime EP0666801B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IE922698 1992-10-01
IE922698 1992-10-01
PCT/IE1993/000052 WO1994007694A1 (en) 1992-10-01 1993-10-01 Watermarking apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0666801A1 EP0666801A1 (de) 1995-08-16
EP0666801B1 true EP0666801B1 (de) 1998-01-21

Family

ID=11039764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93921058A Expired - Lifetime EP0666801B1 (de) 1992-10-01 1993-10-01 Vorrichtung zur herstellung eines wasserzeichens

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0666801B1 (de)
AT (1) ATE162466T1 (de)
AU (1) AU4833293A (de)
DE (1) DE69316644T2 (de)
WO (1) WO1994007694A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6334678B1 (en) * 1999-09-01 2002-01-01 International Paper Company Method for applying chemical watermarks on substrate
DE20012271U1 (de) 2000-07-15 2000-09-28 JEWA GmbH Produktion und Vertrieb grafischer Maschinen, 76829 Landau Druckmaschine und Anbau-Druckwerk für Druckmaschinen
CN102689536B (zh) * 2012-05-30 2014-06-11 成都印钞有限公司 一种水印与印刷套合生产工艺及其生产装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1119649B (de) * 1957-01-21 1961-12-14 Papierfabrik Dr Zimmer & Cie G Vorrichtung zum Bedrucken von Papierbahnen in der Papiermaschine
FR2023814A1 (de) * 1968-11-21 1970-08-21 Kufferath Antonius
US3985927A (en) * 1975-02-24 1976-10-12 Nekoosa Edwards Paper Company, Inc. Compositions and method for producing a chemical watermark on finished paper products
DE7906800U1 (de) * 1979-03-12 1979-08-16 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach Bogenrotationsdruckmaschine mit einem im ausleger angeordneten druckwerk
GB8413922D0 (en) * 1984-05-31 1984-07-04 Continu Forms Holdings Plc Paper with watermark effect
US4824486A (en) * 1985-11-04 1989-04-25 Westvaco Corporation Simulated watermark printing system
ZW3287A1 (en) * 1986-02-24 1988-09-07 Moore Business Forms Inc Document bearing characteristic ink-printed indicia juxtaposed with corresponding characteristic synthetic watermark and method for producing same

Also Published As

Publication number Publication date
DE69316644T2 (de) 1998-08-27
ATE162466T1 (de) 1998-02-15
DE69316644D1 (de) 1998-02-26
AU4833293A (en) 1994-04-26
EP0666801A1 (de) 1995-08-16
WO1994007694A1 (en) 1994-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5697297A (en) Interchangeable different printing technologies modules for a web printing assembly
USRE41048E1 (en) Combined Lithographic/flexographic printing apparatus and process
US4672893A (en) Flexo-gravure printing
GB1598189A (en) Method and apparatus for web printing
US4441423A (en) Collect-printing unit for security printing for use in a rotary printing press
US20080271836A1 (en) Device for Embossed Foil Printing
JPS6042044A (ja) 組合わせ輪転印刷機
EP0666801B1 (de) Vorrichtung zur herstellung eines wasserzeichens
EP0456383A1 (de) Rotierende Druckmaschine für eine Briefumschlagmaschine
CN106032087A (zh) 柔性版接线印刷机及其印刷方法
UA72952C2 (uk) Спосіб створення стоп запечатаних окремими відтисками листів та листова друкарська машина для здійснення способу
IES930737A2 (en) Watermarking apparatus
IES60156B2 (en) Watermarking apparatus
US6035782A (en) Selective flexographic printing with movable anilox roll
CN113370686A (zh) 用于由幅带制造经印刷的页张的方法
JPH0258108B2 (de)
JPH0364309B2 (de)
US7000542B2 (en) Low cost litho printing press, printing plate, and method for printing paste-type oil-based litho ink which eliminate the dampener and dampening solution therefrom
JPH02127077A (ja) 組合せ印刷方法
JP3292876B2 (ja) 枚葉グラビア印刷機およびこれを使用した平滑塗工方法
US3003414A (en) Printing press
US20200122452A1 (en) Method and device for producing documents
IL101976A (en) Multiplicity of printed coupons and process and device for their production
Sprague The Operation of the Modern Printing Presses
GB190001805A (en) Improvements in Multi-colour Printing Machines.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950426

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951102

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19980121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980121

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980121

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980121

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980121

REF Corresponds to:

Ref document number: 162466

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69316644

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980421

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980421

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981001

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20071031

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20070802

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070731

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20081020

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20081024

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081016

Year of fee payment: 16

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001