EP0663566A1 - Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob - Google Patents

Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob Download PDF

Info

Publication number
EP0663566A1
EP0663566A1 EP94100556A EP94100556A EP0663566A1 EP 0663566 A1 EP0663566 A1 EP 0663566A1 EP 94100556 A EP94100556 A EP 94100556A EP 94100556 A EP94100556 A EP 94100556A EP 0663566 A1 EP0663566 A1 EP 0663566A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking hob
spacing member
glass ceramic
elements
heating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94100556A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0663566B1 (en
Inventor
Alessandro C/O Wirlpool Italia S.R.L. Distaso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Europe BV
Original Assignee
Whirlpool Europe BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Europe BV filed Critical Whirlpool Europe BV
Priority to EP94100556A priority Critical patent/EP0663566B1/en
Priority to DE69415137T priority patent/DE69415137T2/en
Priority to ES94100556T priority patent/ES2127296T3/en
Publication of EP0663566A1 publication Critical patent/EP0663566A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0663566B1 publication Critical patent/EP0663566B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/06Arrangement or mounting of electric heating elements
    • F24C7/067Arrangement or mounting of electric heating elements on ranges

Definitions

  • This utility model relates to a device in accordance with the introduction to the main claim.
  • the heating elements In a glass ceramic cooking hob the heating elements have knowingly to be positioned at a predetermined distance from its lateral edges. The reason for this is to give the cooking hob a pleasing appearance during use and to standardize and simplify the production of such hobs as much as possible.
  • the upper glass ceramic resting surface is often provided with markings indicating the position of each heating element. It is therefore absolutely necessary during assembly to make the heating element correspond with the corresponding predefined position on the glass ceramic surface.
  • An object of the present utility model is to provide a device which allows simple and optimum positioning of any heating element in a glass ceramic cooking hob.
  • a further object of the utility model is to provide a device of the aforesaid type by which any heating element can be mounted in such a manner as to achieve perfect alignment between it and the usual (corresponding) markings present on the upper resting surface of the cooking hob.
  • a further object is to provide a device of simple construction and low cost which enables the production time for a glass ceramic cooking hob to be shortened, with consequent cost reduction.
  • a cooking hob is indicated overall by 1 and comprises (see specifically Figure 5) an upper glass ceramic resting surface 2 provided with markings 3 indicating various heating regions, and usual knobs 5 (only one of which is shown in Figure 5).
  • the surface 2 is connected in known manner to a peripheral frame 6 to which a usual seal element 7 is fixed.
  • a base 8 is associated in any known manner with the frame 6 to define a compartment 10 in which usual heating elements 11 (such as resistance elements 11A and halogen lamps 11B associated with usual reflecting and containing elements 11C) are positioned.
  • the hob 1 also comprises usual connection members 13 between each knob 5 and a known member 12 for feeding electrical power to the heating elements 11.
  • each heating element 11 there is associated a spacing member or spacer 15 arranged to cooperate with walls 16 of the frame 6 (or alternatively with walls 17 of the base 8) so as to maintain the element 11 (whatever its size or diameter D - see Figure 4) at a predetermined distance from said walls.
  • the spacer 15 comprises a body 20 having a substantially flat portion 21 arranged to cooperate with the heating element and provided with holes 33 for receiving screws 23 for its fixing to said element.
  • the portion 21 comprises bent ends 25 to slidingly cooperate with seats 26 provided on the walls 16 of the frame 6 and defined by opposing substantially L-shaped elements 27 projecting from said walls. This cooperation is in the form of an interference fit so that the spacer 15 is retained rigid with the frame 6.
  • the ends 25 are provided with projections 28 which cooperate with holes 29 provided in the wall 16 at the relative seat 26.
  • the spacer also comprises a part 30 bent substantially to L shape.
  • This part comprises a portion 31, associated with the portion 21, and a bent end portion 35 with a hole 36.
  • the portion 35 is arranged to support (in the hole 36) a usual visual indicator element (not shown) which indicates whether the relative element 11 is in operation or not.
  • the spacer 15 is preferably of blanked and bent sheet metal, is light in weight and is easy to position within the compartment 10 of the cooking hob.
  • each heating element 11 is therefore more simple to mount and correspondence between the markings 3 on the surface 2 and the elements 11 is assured.
  • the seats 26 are formed such that each spacer becomes positioned at a predetermined distance from a corresponding corner 40 (see Figures 1 and 2) of the frame 6.
  • an element 11 when associated with the spacer has its lateral edge or lateral wall 50 (see Figure 4) located at a fixed distance from said corner, whatever the dimension D of said element (as can be seen in Figure 4).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Abstract

A device for simplifying the positioning of heating elements (11), such as halogen lamps (11B), electrical resistance elements (11A) and the like associated with corresponding reflecting and containing elements (11C) in a glass ceramic cooking hob (1) comprises a spacing member (15) arranged to cooperate with said reflecting and containing element (11C) and comprising portions (25) for cooperating with corresponding seats (26) provided in predefined positions within the cooking hob, any heating element (11) being able to be positioned at a distance from the edges of the cooking hob (1) by connecting said spacing member (15) to the corresponding seats (26).

Description

  • This utility model relates to a device in accordance with the introduction to the main claim.
  • In a glass ceramic cooking hob the heating elements have knowingly to be positioned at a predetermined distance from its lateral edges. The reason for this is to give the cooking hob a pleasing appearance during use and to standardize and simplify the production of such hobs as much as possible. In this respect it should be noted that the upper glass ceramic resting surface is often provided with markings indicating the position of each heating element. It is therefore absolutely necessary during assembly to make the heating element correspond with the corresponding predefined position on the glass ceramic surface.
  • Faced with these problems, it is necessary to be able easily and quickly to assemble the heating elements such as to achieve the desired correspondence between the markings already provided on the cooking hob and said elements, in order not to impair the pleasing appearance of a glass ceramic hob by imperfect assembly of the heating elements, and not to compel the user to "seek" on the glass ceramic resting surface the exact position in which to place a food container (such as a saucepan) during food preparation in order to achieve correspondence with the particular heating element should this not be located below the relative markings.
  • Various methods are known for achieving the desired "centering" between each heating element and the corresponding markings on the glass ceramic cooking hob. However these methods all require care on the part of the operator assembling the cooking hob and are not error-proof, so that the desired alignment between the markings on the cooking hob and the relative heating element is not always obtained. This therefore means that the aforesaid optimum assembly requirements are not satisfied, leading to undesirable results.
  • An object of the present utility model is to provide a device which allows simple and optimum positioning of any heating element in a glass ceramic cooking hob.
  • A further object of the utility model is to provide a device of the aforesaid type by which any heating element can be mounted in such a manner as to achieve perfect alignment between it and the usual (corresponding) markings present on the upper resting surface of the cooking hob.
  • A further object is to provide a device of simple construction and low cost which enables the production time for a glass ceramic cooking hob to be shortened, with consequent cost reduction.
  • These and further objects which will be apparent to the expert of the art are attained by a device in accordance with the independent claim and the other accompanying claims.
  • The present utility model will be more apparent from the accompanying drawing, which is provided by way of non-limiting example and in which:
    • Figure 1 is a view from below of a glass ceramic cooking hob according to the utility model, with certain parts removed for greater clarity;
    • Figure 2 is a perspective view of a part of the device according to the utility model, viewed from above the cooking hob;
    • Figure 3 is a perspective exploded view of part of the hob of Figure 1;
    • Figure 4 is a top view of that part of the hob shown in Figure 3, with the various elements already assembled; and
    • Figure 5 is an exploded view of a cooking hob provided with the device according to the utility model.
  • With reference to the said figures, a cooking hob is indicated overall by 1 and comprises (see specifically Figure 5) an upper glass ceramic resting surface 2 provided with markings 3 indicating various heating regions, and usual knobs 5 (only one of which is shown in Figure 5). The surface 2 is connected in known manner to a peripheral frame 6 to which a usual seal element 7 is fixed. A base 8 is associated in any known manner with the frame 6 to define a compartment 10 in which usual heating elements 11 (such as resistance elements 11A and halogen lamps 11B associated with usual reflecting and containing elements 11C) are positioned.
  • The hob 1 also comprises usual connection members 13 between each knob 5 and a known member 12 for feeding electrical power to the heating elements 11.
  • According to the utility model, with each heating element 11 there is associated a spacing member or spacer 15 arranged to cooperate with walls 16 of the frame 6 (or alternatively with walls 17 of the base 8) so as to maintain the element 11 (whatever its size or diameter D - see Figure 4) at a predetermined distance from said walls.
  • Specifically, the spacer 15 comprises a body 20 having a substantially flat portion 21 arranged to cooperate with the heating element and provided with holes 33 for receiving screws 23 for its fixing to said element. The portion 21 comprises bent ends 25 to slidingly cooperate with seats 26 provided on the walls 16 of the frame 6 and defined by opposing substantially L-shaped elements 27 projecting from said walls. This cooperation is in the form of an interference fit so that the spacer 15 is retained rigid with the frame 6. To assure this retention, the ends 25 are provided with projections 28 which cooperate with holes 29 provided in the wall 16 at the relative seat 26.
  • The spacer also comprises a part 30 bent substantially to L shape. This part comprises a portion 31, associated with the portion 21, and a bent end portion 35 with a hole 36. The portion 35 is arranged to support (in the hole 36) a usual visual indicator element (not shown) which indicates whether the relative element 11 is in operation or not.
  • The spacer 15 is preferably of blanked and bent sheet metal, is light in weight and is easy to position within the compartment 10 of the cooking hob.
  • Each heating element 11 is therefore more simple to mount and correspondence between the markings 3 on the surface 2 and the elements 11 is assured. In this respect, the seats 26 are formed such that each spacer becomes positioned at a predetermined distance from a corresponding corner 40 (see Figures 1 and 2) of the frame 6. In this manner an element 11 when associated with the spacer has its lateral edge or lateral wall 50 (see Figure 4) located at a fixed distance from said corner, whatever the dimension D of said element (as can be seen in Figure 4).
  • Consequently, by providing the markings 3 in suitable positions on the surface 2, correspondence between each heating element and the relative heating region is ensured.
  • A preferred embodiment of the utility model has been described. Other embodiments falling within the scope of the present document are however possible.

Claims (9)

  1. A device positioning heating elements comprising, for example, halogen lamps, electrical resistance elements and the like associated with corresponding reflecting and containing elements in a glass ceramic cooking hob, characterised by comprising a spacing member (15) arranged to cooperate with said reflecting and containing element (11C) and comprising portions (25) for cooperating with a structural part (6, 8) of the cooking hob, any heating element (11) being able to be positioned at a predetermined distance from the edges of the cooking hob (1) by connecting said spacing member (15) to said structural part (6, 8).
  2. A device as claimed in claim 1, characterised in that the spacing member is in the form of a body (20) comprising a part (21) arranged to cooperate directly with a corresponding heating element (11) and to be fixed to this latter, said portion (21) having bent ends defining those portions (25) for cooperating with the structural part (6, 8) of the cooking hob (1).
  3. A device as claimed in claim 2, characterised in that with the part (21) arranged to cooperate with the heating element (11) there is associated a portion (30) for supporting a usual indicator indicating whether said element is in operation.
  4. A device as claimed in claim 3, characterised in that the portion (30) supporting the indicator indicating whether the heating element (11) is in operation is substantially of L-shape.
  5. A device as claimed in claim 2, characterised in that the bent ends (25) of that part (21) of the spacing member (15) cooperating with the corresponding heating element comprise projections (28) arranged to cooperate with corresponding parts (29) of seats (26) which receive said bent ends and are provided on that structural part (6, 8) of the cooking hob with which said member (15) cooperates.
  6. A device as claimed in claim 5, characterised in that each seat (26) for the bent portions or ends (25) of the spacing member (15) is defined by elements (27) projecting from a wall (16, 17) of a part (6, 8) defining the cooking hob (1).
  7. A device as claimed in claim 6, characterised in that the elements (27) defining each seat (26) for the bent ends (25) of the spacing member are substantially of L-shape and are arranged facing each other.
  8. A device as claimed in claim 7, characterised in that the spacing member (15) cooperates with a wall (16) of a frame (6) supporting the glass ceramic surface (2).
  9. A device as claimed in claim 1, characterised in that the spacing member (15) cooperates with a wall (17) of a closure element (8) of the frame (6) supporting the glass ceramic surface (2).
EP94100556A 1994-01-15 1994-01-15 Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob Expired - Lifetime EP0663566B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94100556A EP0663566B1 (en) 1994-01-15 1994-01-15 Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob
DE69415137T DE69415137T2 (en) 1994-01-15 1994-01-15 Device for simplifying the positioning of radiators in a glass ceramic hob
ES94100556T ES2127296T3 (en) 1994-01-15 1994-01-15 DEVICE TO SIMPLIFY THE PLACEMENT OF THE HEATING ELEMENTS IN A VITRO-CERAMIC COOKING PLATE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94100556A EP0663566B1 (en) 1994-01-15 1994-01-15 Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0663566A1 true EP0663566A1 (en) 1995-07-19
EP0663566B1 EP0663566B1 (en) 1998-12-09

Family

ID=8215608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94100556A Expired - Lifetime EP0663566B1 (en) 1994-01-15 1994-01-15 Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0663566B1 (en)
DE (1) DE69415137T2 (en)
ES (1) ES2127296T3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0757508A3 (en) * 1995-07-29 1997-11-19 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Cooking hob with a plurality of cooking zones disposed underneath a plate
DE19854228A1 (en) * 1998-11-24 2000-05-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hob with mounting frame using bending technology
DE19854230A1 (en) * 1998-11-24 2000-05-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hob with positioning element for a radiator
EP1335632A2 (en) * 2002-02-08 2003-08-13 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Fastening assembly for electrical heating devices
EP1445544A1 (en) * 2003-02-08 2004-08-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooking hob, especially induction cooking hob
WO2009010538A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hob and method for producing a hob
WO2009083389A1 (en) * 2007-12-31 2009-07-09 Arcelik Anonim Sirketi A cooktop
EP2042810A3 (en) * 2007-09-28 2011-03-09 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Heating element fixation apparatus for vitroceramic cookers
ES2432418R1 (en) * 2012-05-30 2014-01-07 Bsh Electrodomesticos Espana COOKING FIELD SUBJECTION DEVICE WITH A SUBJECTION UNIT, COOKING FIELD AND MANUFACTURING PROCEDURE

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0108916A2 (en) * 1982-11-12 1984-05-23 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Cooking plate
DE8615030U1 (en) * 1986-06-04 1986-07-24 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Hob

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0108916A2 (en) * 1982-11-12 1984-05-23 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Cooking plate
DE8615030U1 (en) * 1986-06-04 1986-07-24 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Hob

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0757508A3 (en) * 1995-07-29 1997-11-19 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Cooking hob with a plurality of cooking zones disposed underneath a plate
DE19854228B4 (en) * 1998-11-24 2007-09-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hob with mounting frame in bending technology
DE19854230A1 (en) * 1998-11-24 2000-05-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hob with positioning element for a radiator
EP1005254A2 (en) 1998-11-24 2000-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking hob with positioning element for a radiant element
EP1005254A3 (en) * 1998-11-24 2000-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking hob with positioning element for a radiant element
US6313447B1 (en) 1998-11-24 2001-11-06 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Cook top positioning element for a heating device
DE19854228A1 (en) * 1998-11-24 2000-05-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hob with mounting frame using bending technology
EP1335632A2 (en) * 2002-02-08 2003-08-13 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Fastening assembly for electrical heating devices
EP1335632A3 (en) * 2002-02-08 2005-12-14 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Fastening assembly for electrical heating devices
EP1445544A1 (en) * 2003-02-08 2004-08-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooking hob, especially induction cooking hob
WO2009010538A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hob and method for producing a hob
EP2042810A3 (en) * 2007-09-28 2011-03-09 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. Heating element fixation apparatus for vitroceramic cookers
WO2009083389A1 (en) * 2007-12-31 2009-07-09 Arcelik Anonim Sirketi A cooktop
ES2432418R1 (en) * 2012-05-30 2014-01-07 Bsh Electrodomesticos Espana COOKING FIELD SUBJECTION DEVICE WITH A SUBJECTION UNIT, COOKING FIELD AND MANUFACTURING PROCEDURE

Also Published As

Publication number Publication date
ES2127296T3 (en) 1999-04-16
DE69415137T2 (en) 1999-06-10
DE69415137D1 (en) 1999-01-21
EP0663566B1 (en) 1998-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0663566B1 (en) Device for simplifying the positioning of heating elements in a glass ceramic cooking hob
US6207934B1 (en) Cook top with installation frame formed by bending
US5841109A (en) Glass supported heating elements for radiant cooktop ranges
US4620526A (en) Stove top attachment for mobile vehicles
CA2319103A1 (en) Spider mounting in a heating device
JP3161915B2 (en) Electromagnetic rice cooker
EP3285009A1 (en) Pressing element and induction hob comprising a pressing element
JP3655087B2 (en) Cooking device
CN219720386U (en) Cooking utensil
CN211748768U (en) Temperature control assembly convenient to assemble and cooking utensil
KR100348841B1 (en) cover for range of system kitchen
CN217464546U (en) Electromagnetic cooking utensil and electromagnetic cooking suit
CN220103211U (en) Kitchen range chassis, kitchen range chassis mounting structure and kitchen range
CN215295021U (en) Kitchen range chassis and kitchen range
CN219895343U (en) Pot body and cooking utensil
JPS5856574Y2 (en) electric cooker
CN215777275U (en) Lid assembly and have its cooking utensil
CN219438796U (en) Cooking utensil
JP3148533B2 (en) Electromagnetic cooker
CN220459133U (en) Cooking utensil
US11519608B2 (en) Embossed feature for cooktop assembly
CN220135516U (en) Kitchen range knob and kitchen range comprising same
CN216534947U (en) Cooking utensil
CN220917185U (en) Upper cover and cooking utensil with same
CN217218791U (en) Air fryer housing assembly and cooking appliance

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19960108

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970204

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 69415137

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990121

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2127296

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130204

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20130109

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20130109

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20130207

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69415137

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20140114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140114

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140116