EP0631826A1 - Method and device for pneumatic separation - Google Patents

Method and device for pneumatic separation Download PDF

Info

Publication number
EP0631826A1
EP0631826A1 EP94109269A EP94109269A EP0631826A1 EP 0631826 A1 EP0631826 A1 EP 0631826A1 EP 94109269 A EP94109269 A EP 94109269A EP 94109269 A EP94109269 A EP 94109269A EP 0631826 A1 EP0631826 A1 EP 0631826A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wind
sight wind
heat exchanger
sight
separation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP94109269A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alfred H. Schenkmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schenkmann and Piel Verfahrenstechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
Schenkmann and Piel Verfahrenstechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schenkmann and Piel Verfahrenstechnik GmbH and Co KG filed Critical Schenkmann and Piel Verfahrenstechnik GmbH and Co KG
Publication of EP0631826A1 publication Critical patent/EP0631826A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B11/00—Arrangement of accessories in apparatus for separating solids from solids using gas currents
    • B07B11/02—Arrangement of air or material conditioning accessories

Definitions

  • the invention relates to a method for air classification of granular or fibrous materials.
  • the invention further relates to a device for air classifying granular or fibrous materials, with a classifier housing, a classifying material feed, at least one material discharge and a sight wind inlet as well as a sight wind outlet and at least one sight wind generator.
  • Wind sighting is understood to mean the classification of granular or fibrous material into different size classes or classes of geometric dimensions according to the final fall speed in the medium air. Classification according to the final fall speed in a medium is also called indifference classification. Wind sifting is used wherever sieves can no longer be used successfully for technical or economic reasons. The high final velocities of the particles in air usually limit the air separation to the separation of the finest grains or lighter fibrous materials.
  • the aim is to keep the visual limit as constant as possible.
  • the object is achieved in that the temperature and / or humidity of the sight wind is kept at a constant predetermined value in the method of the type mentioned.
  • the invention is based on the finding that the falling speed of a body in a medium, among other things. depends on its buoyancy in the surrounding medium. This buoyancy depends not only on the density of the solid, but also on the density of the surrounding medium. This means that the separation limit for wind sifting also depends on the density of the sight wind. The density of the sight wind depends on the pressure, the temperature and the humidity. This means that the separation result in the wind classification is different depending on the weather conditions.
  • the measure according to the invention of keeping the temperature and / or the humidity of the sight wind at a constant predetermined value thus enables the density of the sight wind to be kept largely constant. This significantly improves the separation result.
  • the temperature of the sight wind is preferably regulated by a target / actual comparison.
  • the object is further achieved by a device of the type mentioned at the outset, which is characterized in that a heat exchanger is provided for air conditioning the viewing wind.
  • the heat exchanger is preferably connected upstream of the sight wind inlet.
  • a bypass with a control flap can be provided on the heat exchanger for simple control.
  • a classifier system designated 1 is shown schematically.
  • a classifying material feed 3 two coarse material discharges 4 and a sight wind inlet 5 and a sight wind outlet 6 are provided on the classifier housing 2.
  • a fan 7 is provided to generate the sight wind.
  • the classifier is loaded with material at the classifying material feed 3, the visible wind flow being directed against the direction of fall of the material.
  • a first coarse material discharge 4 is provided underneath the classification goods 3. After the sight wind has been transported further with fine material against the direction of gravity, an after-sighting is carried out by a deflection 8 of the sight wind. Another coarse material discharge, also designated 4, is provided for this.
  • the sighted material is separated from the sight wind by a cyclone separator 9, the sight wind being returned.
  • a heat exchanger 10 is arranged in front of the sight wind inlet 5 into the classifier housing 2.
  • the heat exchanger 10 can be used both for cooling and for heating the viewing wind.
  • an auxiliary fan 11 is arranged in front of the heat exchanger.
  • a bypass 12 with a control flap is arranged on the heat exchanger for simple control of the sight wind temperature. Since the sight wind is taken from the outside air, the temperature and humidity of which changes depending on the climate and weather conditions, the sight wind temperature must be regulated continuously by comparing the target values with the actual values.
  • the invention is to be understood in such a way that even tempering the viewing wind without control decisively leads to an improvement in the separation result.

Landscapes

  • Cyclones (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

In a method for pneumatic separation of granular or fibrous materials, it is envisaged to air-condition the separating wind. By these means, the density of the separating wind is kept approximately constant, as a result of which, irrespective of climatic influences, a constantly good separating result can be achieved. To this end, in a known pneumatic separator (2), a heat exchanger (10) is connected upstream of the separating wind inlet (5). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Windsichtung von körnigen oder faserigen Materialien.The invention relates to a method for air classification of granular or fibrous materials.

Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zum Windsichten von körnigen oder faserigen Materialien, mit einem Sichtergehäuse, einer Klassiergutaufgabe, wenigstens einem Materialaustrag und einem Sichtwindeintritt sowie einem Sichtwindaustritt und wenigstens einem Sichtwinderzeuger.The invention further relates to a device for air classifying granular or fibrous materials, with a classifier housing, a classifying material feed, at least one material discharge and a sight wind inlet as well as a sight wind outlet and at least one sight wind generator.

Unter Windsichten wird das Klassieren körnigen oder faserigen Materials in verschiedene Größenklassen oder Klassen geometrischer Abmessungen nach der Endfallgeschwindigkeit in dem Medium Luft verstanden. Das Klassieren nach der Endfallgeschwindigkeit in einem Medium wird auch Gleichfälligkeitsklassieren genannt. Die Windsichtung wird überall dort angewandt, wo Siebe aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen nicht mehr mit Erfolg eingesetzt werden können. Die hohen Endfallgeschwindigkeiten der Teilchen in Luft beschränken die Windsichtung in der Regel auf die Trennung feinster Körnungen oder leichter faseriger Materialien.Wind sighting is understood to mean the classification of granular or fibrous material into different size classes or classes of geometric dimensions according to the final fall speed in the medium air. Classification according to the final fall speed in a medium is also called indifference classification. Wind sifting is used wherever sieves can no longer be used successfully for technical or economic reasons. The high final velocities of the particles in air usually limit the air separation to the separation of the finest grains or lighter fibrous materials.

Bei der Windsichtung ist es, wie bei jeder Art von Klassierung, besonders wichtig, einen guten Trennungsgrad zu erzielen. Der Trennungsgrad wird um so besser, je länger die Sichtzeit ist. Die Sichtung hängt ferner von der Oberflächenfeuchtigkeit des zu klassierenden Gutes sowie von der Aufgabemenge ab.As with any type of classification, it is particularly important to achieve a good degree of separation in wind sifting. The longer the visibility, the better the degree of separation. The sighting also depends on the surface moisture of the goods to be classified as well as the quantity to be loaded.

Ferner wird eine möglichst gleichbleibende Sichtgrenze angestrebt. Um eine möglichst gleichbleibende Trennung und einen guten Trennungsgrad zu erhalten, ist es bekannt, das Aufgabegut vorzutrocknen. Dennoch sind oftmals die Trennergebnisse beim Windsichten nicht hinreichend konstant.Furthermore, the aim is to keep the visual limit as constant as possible. In order to obtain a separation that is as constant as possible and a good degree of separation, it is known to predry the feed material. Nevertheless, the separation results for wind sighting are often not sufficiently constant.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die bekannte Windsichtung dahingehend zu verbessern, daß ein besserer Trennungsgrad und insbesondere eine möglichst gleichbleibende Sichtgrenze erzielt werden.It is therefore an object of the present invention to improve the known wind sifting in such a way that a better degree of separation and in particular a viewing limit that is as constant as possible are achieved.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei dem Verfahren der eingangs genannten Art die Temperatur und/oder Feuchtigkeit des Sichtwindes auf einem konstanten vorbestimmten Wert gehalten wird.The object is achieved in that the temperature and / or humidity of the sight wind is kept at a constant predetermined value in the method of the type mentioned.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß die Fallgeschwindigkeit eines Körpers in einem Medium u.a. von seinem Auftrieb in dem umgebenden Medium abhängig ist. Dieser Auftrieb ist nicht nur von der Dichte des Festkörpers, sondern auch von der Dichte des umgebenden Mediums abhängig. Das heißt, daß die Trenngrenze bei der Windsichtung auch von der Dichte des Sichtwindes abhängig ist. Die Dichte des Sichtwindes ist abhängig vom Druck, der Temperatur und der Feuchtigkeit. Das heißt, daß das Trennergebnis bei der Windsichtung je nach Witterungsbedingungen unterschiedlich ist. Durch die erfindungsgemäße Maßnahme, die Temperatur und/oder die Feuchtigkeit des Sichtwindes auf einem konstanten vorbestimmten Wert zu halten, ermöglicht somit die Dichte des Sichtwindes weitestgehend konstant zu halten. Das Trennergebnis wird dadurch entscheidend verbessert.The invention is based on the finding that the falling speed of a body in a medium, among other things. depends on its buoyancy in the surrounding medium. This buoyancy depends not only on the density of the solid, but also on the density of the surrounding medium. This means that the separation limit for wind sifting also depends on the density of the sight wind. The density of the sight wind depends on the pressure, the temperature and the humidity. This means that the separation result in the wind classification is different depending on the weather conditions. The measure according to the invention of keeping the temperature and / or the humidity of the sight wind at a constant predetermined value thus enables the density of the sight wind to be kept largely constant. This significantly improves the separation result.

Vorzugsweise wird die Temperatur des Sichtwindes durch einen Soll-Ist-Vergleich geregelt.The temperature of the sight wind is preferably regulated by a target / actual comparison.

Die Aufgabe wird weiterhin durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die sich dadurch auszeichnet, daß zur Klimatisierung des Sichtwindes ein Wärmetauscher vorgesehen ist.The object is further achieved by a device of the type mentioned at the outset, which is characterized in that a heat exchanger is provided for air conditioning the viewing wind.

Vorzugsweise ist der Wärmetauscher dem Sichtwindeintritt vorgeschaltet.The heat exchanger is preferably connected upstream of the sight wind inlet.

Zur einfachen Regelung kann an dem Wärmetauscher ein Bypass mit Regelklappe vorgesehen sein.A bypass with a control flap can be provided on the heat exchanger for simple control.

Zum Ausgleich der Druckverluste durch den Wärmetauscher kann diesem ein zusätzlicher Ventilator vorgeschaltet sein.To compensate for the pressure losses through the heat exchanger, this can be preceded by an additional fan.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing.

In der Figur ist eine mit 1 bezeichnete Sichteranlage schematisch dargestellt. An dem Sichtergehäuse 2 sind eine Klassiergutaufgabe 3, zwei Grobgutausträge 4 sowie ein Sichtwindeintritt 5 und ein Sichtwindaustritt 6 vorgesehen. Zur Erzeugung des Sichtwindes ist ein Ventilator 7 vorgesehen. Der Sichter wird an der Klassiergutaufgabe 3 mit Material beschickt, wobei die Sichtwindströmung entgegen der Fallrichtung des Materials gerichtet ist.In the figure, a classifier system designated 1 is shown schematically. A classifying material feed 3, two coarse material discharges 4 and a sight wind inlet 5 and a sight wind outlet 6 are provided on the classifier housing 2. A fan 7 is provided to generate the sight wind. The classifier is loaded with material at the classifying material feed 3, the visible wind flow being directed against the direction of fall of the material.

Unterhalb der Klassiergutaufgabe 3 ist ein erster Grobgutaustrag 4 vorgesehen. Nach Weitertransport des Sichtwindes mit feinem Material entgegen der Schwerkraftrichtung wird durch eine Umlenkung 8 des Sichtwindes eine Nachsichtung vorgenommen. Dafür ist ein weiterer ebenfalls mit 4 bezeichneter Grobgutaustrag vorgesehen.A first coarse material discharge 4 is provided underneath the classification goods 3. After the sight wind has been transported further with fine material against the direction of gravity, an after-sighting is carried out by a deflection 8 of the sight wind. Another coarse material discharge, also designated 4, is provided for this.

Das gesichtete Material wird über einen Zyklonabscheider 9 von dem Sichtwind getrennt, wobei der Sichtwind zurückgeführt wird.The sighted material is separated from the sight wind by a cyclone separator 9, the sight wind being returned.

Vor dem Sichtwindeintritt 5 in das Sichtergehäuse 2 ist ein Wärmetauscher 10 angeordnet. Der Wärmetauscher 10 kann sowohl zur Kühlung als auch zur Erwärmung des Sichtwindes verwendet werden. Um den durch den Wärmetauscher verursachten Druckverlust der Sichtwindströmung auszugleichen, ist vor dem Wärmetauscher ein Hilfsventilator 11 angeordnet. Zur einfachen Regelung der Sichtwindtemperatur ist an dem Wärmetauscher ein Bypass 12 mit Regelklappe angeordnet. Da der Sichtwind der Außenluft entnommen wird, deren Temperatur und Feuchtigkeit sich je nach Klima und Witterungsverhältnissen ändert, muß die Sichtwindtemperatur dauernd durch Vergleich der Soll-Werte mit den Ist-Werten geregelt werden.A heat exchanger 10 is arranged in front of the sight wind inlet 5 into the classifier housing 2. The heat exchanger 10 can be used both for cooling and for heating the viewing wind. In order to compensate for the pressure loss of the sight wind flow caused by the heat exchanger, an auxiliary fan 11 is arranged in front of the heat exchanger. A bypass 12 with a control flap is arranged on the heat exchanger for simple control of the sight wind temperature. Since the sight wind is taken from the outside air, the temperature and humidity of which changes depending on the climate and weather conditions, the sight wind temperature must be regulated continuously by comparing the target values with the actual values.

Die Erfindung soll jedoch so verstanden werden, daß bereits eine Temperierung des Sichtwindes ohne Regelung entscheidend zu einer Verbesserung des Trennergebnisses führt.However, the invention is to be understood in such a way that even tempering the viewing wind without control decisively leads to an improvement in the separation result.

BezugszeichenlisteReference list

11
SichteranlageClassifier system
22nd
SichtergehäuseClassifier housing
33rd
KlassiergutaufgabeClassification task
44th
GrobgutaustragCoarse material discharge
55
SichtwindeintrittEntry of sight wind
66
SichtwindaustrittSight wind exit
77
Ventilatorfan
88th
Umlenkung des SichtwindesRedirection of the sight wind
99
ZyklonabscheiderCyclone separator
1010th
WärmetauscherHeat exchanger
1111
HilfsventilatorAuxiliary fan
1212th
Bypassbypass

Claims (6)

Verfahren zur Windsichtung von körnigen oder faserigen Materialien, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur und/oder Feuchtigkeit des Sichtwindes auf einem konstanten vorbestimmten Wert gehalten wird.Process for the air separation of granular or fibrous materials, characterized in that the temperature and / or humidity of the sight wind is kept at a constant predetermined value. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur des Sichtwindes durch Soll-Ist-Vergleich geregelt wird.A method according to claim 1, characterized in that the temperature of the sight wind is regulated by a target-actual comparison. Vorrichtung zur Windsichtung von körnigen oder faserigen Materialien mit einem Sichtergehäuse, einer Klassiergutaufgabe, wenigstens einem Materialaustrag und einem Sichtwindeintritt sowie einem Sichtwindaustritt und wenigstens einem Sichtwinderzeuger, dadurch gekennzeichnet, daß zur Klimatisierung des Sichtwindes ein Wärmetauscher (10) vorgesehen ist.Device for air classification of granular or fibrous materials with a classifier housing, a classifying material feed, at least one material discharge and a sight wind inlet as well as a sight wind outlet and at least one sight wind generator, characterized in that a heat exchanger (10) is provided for air conditioning the sight wind. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmetauscher (10) dem Sichtwindeintritt (5) vorgeschaltet ist.Device according to claim 3, characterized in that the heat exchanger (10) is connected upstream of the sight wind inlet (5). Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Wärmetauscher (10) ein Bypass (12) mit Regelklappe vorgesehen ist.Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that a bypass (12) with a control flap is provided on the heat exchanger (10). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß dem Wärmetauscher (10) ein zusätzlicher Ventilator (11) vorgeschaltet ist.Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that an additional fan (11) is connected upstream of the heat exchanger (10).
EP94109269A 1993-06-26 1994-06-16 Method and device for pneumatic separation Ceased EP0631826A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4321305 1993-06-26
DE19934321305 DE4321305C1 (en) 1993-06-26 1993-06-26 Method and device for wind classification

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0631826A1 true EP0631826A1 (en) 1995-01-04

Family

ID=6491309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94109269A Ceased EP0631826A1 (en) 1993-06-26 1994-06-16 Method and device for pneumatic separation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0631826A1 (en)
DE (1) DE4321305C1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3245942A1 (en) * 1982-12-11 1984-07-12 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Counter-flow deflection sifter
WO1989004220A1 (en) * 1987-11-09 1989-05-18 Alan Davis Method and apparatus for classifying particles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1804158B2 (en) * 1968-10-19 1976-06-16 WIND VISION PROCEDURE

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3245942A1 (en) * 1982-12-11 1984-07-12 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Counter-flow deflection sifter
WO1989004220A1 (en) * 1987-11-09 1989-05-18 Alan Davis Method and apparatus for classifying particles

Also Published As

Publication number Publication date
DE4321305C1 (en) 1994-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3135380B1 (en) Cryogenic grinding device and method
EP0982081B1 (en) Pneumatic classification for polysilicon
DE6606399U (en) DEVICE FOR DEAGGLOMERATING AND SEPARATING DUST PARTICLES FROM A PILE OF COARSE PARTICLES
DE112016000194B4 (en) Wind tunnel circulation sighting device for bulk material
DE102015104340A1 (en) Molding sand coolers
EP0629448A2 (en) Installation and method for milling and sifting brittle material
WO2007036276A1 (en) Apparatus for classifying charge material
EP0795359B1 (en) Air classifier
EP0631826A1 (en) Method and device for pneumatic separation
EP0332031B1 (en) Zigzag sifter
DE1556654A1 (en) Process for the separation of defective particles in pneumatic conveying and device for carrying out the process
DE9318390U1 (en) Wind sifting device
DE19718158C2 (en) Method and device for windsifting separation
AT402904B (en) OBJECT AND SYSTEM FOR SORTING BULK MATERIAL
DE3229747C2 (en) Process for air separation of very fine-grained powders and device for carrying out the process
DE2642884A1 (en) Dispersion and separation of fine particles - using high speed air current deflecting off plate at acute angle
EP0457125A1 (en) Separator of finely divided milling products from a gaseous stream
DE3148774C2 (en) Sintering machine
DE10240617C1 (en) Adjustment method for winnowing extraction during cigarette manufacturing using correction for difference between actual and required particle size distribution
DD208561A1 (en) VISUAL TO CLASSING SCHUETTGUT
DE3245942A1 (en) Counter-flow deflection sifter
DE19651876C2 (en) Sighting device
DE3346445A1 (en) Process and apparatus for the operation of an air stream grinding plant with bucket conveyor circulation
DE1293003B (en) Air separator for dry bulk material
DE102018215348A1 (en) Cooler for cooling clinker and method for operating a cooler for cooling clinker

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950630

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970402

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20000206