EP0629692A1 - Liquid enzyme preparations - Google Patents

Liquid enzyme preparations Download PDF

Info

Publication number
EP0629692A1
EP0629692A1 EP94108755A EP94108755A EP0629692A1 EP 0629692 A1 EP0629692 A1 EP 0629692A1 EP 94108755 A EP94108755 A EP 94108755A EP 94108755 A EP94108755 A EP 94108755A EP 0629692 A1 EP0629692 A1 EP 0629692A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
enzyme
weight
enzyme preparation
preparation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94108755A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0629692B1 (en
Inventor
Wilfried Hahn
Hubert Herrmann
Torsten Dr. Kiesser
Vera Sander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chr Hansen GmbH
Danisco US Inc
Original Assignee
Solvay Enzymes GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay Enzymes GmbH and Co KG filed Critical Solvay Enzymes GmbH and Co KG
Publication of EP0629692A1 publication Critical patent/EP0629692A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0629692B1 publication Critical patent/EP0629692B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38663Stabilised liquid enzyme compositions

Definitions

  • the present invention relates to liquid enzyme preparations, a process for their preparation and their use in liquid detergent and cleaning agent compositions.
  • liquid detergent and cleaning agent compositions e.g. B. for cleaning textiles or dishes
  • enzymes are used to increase the washing effectiveness.
  • Proteases, lipases, amylases or cellulases are usually used as enzymes.
  • the enzyme stability can be severely impaired by the other detergent components present.
  • Another problem with these enzyme-containing liquid compositions is often their sedimentation stability.
  • the object was therefore to provide liquid enzyme preparations which are stable to sedimentation and have high enzyme stability and are therefore well suited for use in liquid detergent and cleaning agent compositions.
  • Liquid enzyme preparations have now been found which show the required properties.
  • the invention therefore relates to a liquid enzyme preparation which comprises 3 to 25% by weight of an enzyme particle suspension, optionally 0.5 to 30% by weight of water, 1 to 10% by weight of a highly disperse filler and 65 to 95.5% by weight. -% of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine having a molecular weight in the range from 500 to 8,200.
  • All the enzymes customary in detergent and cleaning agent compositions for example proteases, lipases, amylases, glucanases such as cellulases, hemicellulases, oxidases or oxygenases, can be present as enzymes in the liquid enzyme preparations according to the invention.
  • the enzymes can be present individually or as an enzyme mixture, for example as a protease / amylase mixture or protease / lipase mixture.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention preferably contain proteases and / or amylases.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention advantageously contain a heat-stable amylase such as, for. B. Optitherm R.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention contain proteases, in particular alkaline proteases.
  • the so-called subtilisins are particularly advantageous as alkaline proteases.
  • Subtilisins are alkaline proteases with a pH optimum in the alkaline pH range and an essential serine residue in the active center.
  • Optimized proteases which have improved properties such as increased washing performance or improved stability due to known biotechnological mutagenesis can also be used in an advantageous manner.
  • Proteases can be obtained in a manner known per se from Gram-positive bacteria or fungi.
  • proteases obtained from Bacillus strains, for example subtilisins such as Subtilisin BPN ', Subtilisin Carlsberg and proteases derived from Bacillus subtilis, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus licheniformis, Bacillus lentus, Bacillus mesentericus or Bacillus alcalophilus can be isolated.
  • proteases which have a pH optimum in the range from 7 to 13 and which, for. B. as Savinase R , Maxacal R , Durazym R , Maxapem R or Opticlean R are commercially available.
  • the enzymes suitable for the liquid enzyme preparations according to the invention can be obtained in a manner known per se by fermentation processes from suitable microorganisms, in particular from bacteria or fungi.
  • the fermentation broths obtained during the fermentation are made of insoluble accompanying substances, e.g. B. by filtration, and then freed in a conventional manner, for. B. by membrane filtration processes or by thin-layer evaporation, whereby so-called enzyme concentrates are obtained, which usually contain the enzyme or enzyme mixture in an amount of 2 to 50 wt .-%, based on the dry matter.
  • the enzymes are in the form of a so-called aqueous enzyme particle suspension (enzyme slurry).
  • aqueous enzyme particle suspension is obtained by, for example, from the aforementioned enzyme concentrates in a manner known per se. B. by precipitation processes, spray drying or crystallization, the enzymes precipitated and the precipitate thus obtained again in a known manner in liquid, for. B. the mother liquor or a suitable buffer solution, saline or amino acid solution.
  • Suitable precipitation processes according to which the enzymes can be precipitated from the enzyme concentrates are e.g. B. the known methods according to which the enzymes by means of the addition of salts, for. B.
  • a concentrated sodium or ammonium sulfate solution or by the addition of an organic solvent such as.
  • an organic solvent such as ethanol, acetone, octanol or decanol can be precipitated from the enzyme concentrates obtained after the fermentation.
  • An enzyme crystal suspension (enzyme crystal slurry) is preferably used as the enzyme particle suspension in the liquid enzyme preparations according to the invention. This is obtained by adding an aqueous, e.g. B. 5 to 20% solution of an alkali or alkaline earth metal halide salt, optionally heated to 20 to 35 Ā° C and awaiting crystallization of the enzyme.
  • An aqueous 10% alkali metal chloride solution in particular a 10% sodium chloride solution, is preferably added.
  • the enzyme crystal suspension of a protease in particular an alkaline protease such as, for example, is preferably processed in the liquid enzyme preparations according to the invention.
  • the main constituent of the liquid enzyme preparations according to the invention contains 65 to 95.5% by weight, preferably 80 to 90% by weight, of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200.
  • a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200.
  • Such compounds are obtained in a manner known per se by the addition of alkylene oxide units, for. B. ethylene oxide or propylene oxide units, on ethylenediamine.
  • alkylene oxide block or mixed polymers are obtained. Both the alkylene block and the copolymers based on ethylenediamine can be used in the liquid enzyme preparations according to the invention.
  • the block polymers are preferably used.
  • alkylene oxide polymers based on a lower alkylenediamine other than ethylenediamine e.g. B. based on propylenediamine.
  • the alkylene oxide polymers are used in liquid form in the enzyme preparations according to the invention. Since the flowability of the alkylene oxide polymers depends on the number of alkylene oxide units present in the polymer changed, "liquid" in the sense of the invention should be understood to mean both low viscosity and viscous to pasty alkylene oxide polymers.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention preferably contain an ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylenediamine.
  • the molecular weight of this polymer should preferably be in the range from 1,500 to 7,500.
  • the ethylene oxide content in such a preferred polymer should advantageously be about 40% by weight.
  • Such polymers that contain ethylene oxide and propylene oxide units as block polymers added to ethylenediamine are, for. B. commercially available under the trade name Synperonic T R (from ICI).
  • the liquid enzyme preparations according to the invention contain a highly disperse filler in an amount of 1 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight.
  • a highly disperse filler in an amount of 1 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight.
  • highly disperse inorganic compounds from the group consisting of silicas, aluminosilicates, aluminum oxides and titanium dioxide are suitable as highly disperse fillers.
  • Such highly disperse products are generally known and commercially available. Preference is given to using highly disperse silicas such.
  • B. the products available from Degussa under the trade name Aerosil R , e.g. B. Aerosil 200 R.
  • a liquid enzyme preparation according to the invention contains 3 to 10% by weight of an enzyme crystal suspension of a highly alkaline protease, 5 to 10% by weight of water, 1 to 5% by weight of Aerosil R 200 and 80 to 90% by weight of Synperonic T304 R.
  • 1,000 DU correspond to a proteolytic activity which, with a volume of 1 ml of a 2% enzyme solution (w / w) after degradation of casein, results in an extinction difference (1 cm light path; 275 nm; determination against blind sample test) of 0.400.
  • the invention further comprises a process for the preparation of liquid enzyme preparations, in which 3 to 25% by weight of an enzyme particle suspension, optionally 0.5 to 30% by weight of water, 1 to 10% by weight of a highly disperse filler and 65 to 95.5% by weight of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200 are mixed with one another, the percentages by weight relating to the finished overall preparation.
  • the process is expediently carried out by placing the liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine in a vessel and then slowly adding the highly disperse filler with vigorous stirring, and then adding the corresponding enzyme particle suspension homogenized by stirring.
  • An ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylene diamine is preferably used. This polymer should preferably have a molecular weight in the range from 1,500 to 7,500.
  • Synperonic R e.g. B. Use Synperonic T304 R with a molecular weight of approx. 1,650.
  • the enzyme particle suspension the appropriate amount of water is usually also added due to the water content of the enzyme particle suspension added.
  • An enzyme crystal suspension of a highly alkaline protease is preferably used as the enzyme particle suspension, the enzyme activity of which has been concentrated to 2 million to 6 million DU / ml in a manner known per se.
  • the invention further relates to liquid washing and cleaning agents which contain the liquid enzyme preparations according to the invention.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention are preferably used in liquid detergents for cleaning textiles or in liquid dishwashing detergents. Except for the liquid enzyme preparations
  • the detergent or cleaning agent formulations can contain all the ingredients and auxiliaries which are customary in the prior art for the formulation of liquid washing and cleaning agents, for. B. surfactants, builders (builder) and optionally bleach or bleach precursors in conventional amounts.
  • the auxiliaries include e.g. B. enzyme stabilizers, complexing and chelating agents, foam regulators and additives such as corrosion inhibitors, antistatic agents, dyes, fragrances, bactericides, fungicides and activators.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention show surprisingly good properties which are particularly suitable for use in liquid detergent and cleaning agent formulations.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention have a very high storage stability, the enzyme activity of the enzymes processed in these liquid enzyme preparations remaining virtually unchanged even over a relatively long period.
  • the liquid enzyme preparations according to the invention are very stable to sedimentation. Due to their low viscosity, the liquid enzyme preparations according to the invention can be easily metered and are therefore very well suited for processing in liquid washing or cleaning agents.
  • the activity of the protease processed in the liquid enzyme preparations was determined in Delft Units (DU).
  • 1,000 DU correspond to the proteolytic activity, which results in an extinction difference (1 cm light path; 275 nm; determination against blind sample test) of 0.400 with a volume of 1 ml of a 2% enzyme solution (w / w) after degradation of casein.
  • a Bacillus alcalophilus (DSM No. 5466) was fermented in a manner known per se. Insoluble accompanying substances were separated from the fermenter broth by filtration using filter aids and flocculants. The pH in the filtrate was adjusted to 5.2 and concentrated by ultrafiltration by a factor of about 4 to a protease activity of about 750,000 DU / ml. After ultrafiltration, a 10% saline solution was added, the mixture was warmed to about 30 Ā° C. and the crystallization of the enzyme was awaited. An enzyme crystal suspension was obtained which, in a manner known per se, was concentrated to a protease activity of about 3.6 million DU / ml while removing the mother liquor.
  • the enzyme crystal suspension of the highly alkaline protease was then processed into the liquid enzyme preparations according to the invention using the following recipe: 5% by weight enzyme crystal suspension 7.0% by weight of water (also introduced via the enzyme crystal suspension) 2.6% by weight Aerosil 200 R (highly disperse silica) 85.4% by weight Synperonic T304 R (liquid ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylenediamine, MW: approx.1,650).
  • the liquid enzyme preparations according to the invention were prepared by placing the specified amount of Synperonic T304 R in a vessel to which the specified amount of Aerosil 200 R was slowly added with vigorous stirring. Then the enzyme crystal suspension previously homogenized by stirring was added with stirring. You got a sedimentation-stable liquid enzyme preparation of the highly alkaline protease with a protease activity of approx. 678,000 DU / g.
  • An enzyme crystal suspension of a protease obtained in the same way as in Example 1 was processed in the same manner according to the following recipe: 10% by weight enzyme crystal suspension 7% by weight of water (also introduced via the enzyme crystal suspension) 5.2% by weight Aerosil 200 R 77.8% by weight Synperonic T304 R A sedimentation-stable liquid enzyme preparation with a protease activity of approx. 960,000 DU / g was obtained.
  • a liquid enzyme preparation of a protease was produced according to the following recipe: 25% by weight enzyme crystal suspension 7.4% by weight of water (also introduced via the enzyme crystal suspension) 2.6% by weight of Aerosil 200 R. 65% by weight Synperonic T 304 R A sedimentation-stable liquid enzyme preparation with a protease activity of approximately 1.8 million DU / g was obtained.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Liquid enzyme preparations which contain the enzyme as aqueous enzyme particle suspension, highly disperse fillers and a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8200 are described. The liquid enzyme preparations may contain all enzymes customary for detergents and cleaning purposes, in particular alkaline proteases. Furthermore, a process for the production of these liquid enzyme preparations and the use thereof in liquid detergents and cleaners are described.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft flĆ¼ssige Enzymzubereitungen, ein Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung in flĆ¼ssigen Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzungen.The present invention relates to liquid enzyme preparations, a process for their preparation and their use in liquid detergent and cleaning agent compositions.

In zahlreichen flĆ¼ssigen Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzungen, z. B. zur Reinigung von Textilien oder Geschirr werden Enzyme zur Erhƶhung der Waschwirksamkeit eingesetzt. Ɯblicherweise verwendet man dabei als Enzyme Proteasen, Lipasen, Amylasen oder Cellulasen. Hierbei kann in derartigen FlĆ¼ssigzusammensetzungen die EnzymstabilitƤt durch die anderen vorhandenen Waschmittelbestandteile stark beeintrƤchtigt sein. Ein weiteres Problem dieser enzymhaltigen flĆ¼ssigen Zusammensetzungen ist oft deren SedimentationsstabilitƤt.In numerous liquid detergent and cleaning agent compositions, e.g. B. for cleaning textiles or dishes, enzymes are used to increase the washing effectiveness. Proteases, lipases, amylases or cellulases are usually used as enzymes. In such liquid compositions, the enzyme stability can be severely impaired by the other detergent components present. Another problem with these enzyme-containing liquid compositions is often their sedimentation stability.

Es besteht weiterhin Bedarf an flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen, welche sich gut in flĆ¼ssigen Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzungen mit einer hohen EnzymstabilitƤt verarbeiten lassen.There is still a need for liquid enzyme preparations which can be processed well in liquid detergent and cleaning agent compositions with a high enzyme stability.

Es bestand daher die Aufgabe, flĆ¼ssige Enzymzubereitungen zur VerfĆ¼gung zu stellen, die sedimentationsstabil sind und eine hohe EnzymstabilitƤt besitzen und sich daher gut fĆ¼r die Verwendung in flĆ¼ssigen Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzungen eignen.The object was therefore to provide liquid enzyme preparations which are stable to sedimentation and have high enzyme stability and are therefore well suited for use in liquid detergent and cleaning agent compositions.

Es wurden nun flĆ¼ssige Enzymzubereitungen gefunden, die die geforderten Eigenschaften zeigen.Liquid enzyme preparations have now been found which show the required properties.

Gegenstand der Erfindung ist daher eine flĆ¼ssige Enzymzubereitung, welche 3 bis 25 Gew.-% einer Enzympartikelsuspension, gegebenenfalls 0,5 bis 30 Gew.-% Wasser, 1 bis 10 Gew.-% eines hochdispersen FĆ¼llstoffes und 65 bis 95,5 Gew.-% eines flĆ¼ssigen Alkylenoxidpolymerisats auf Basis Ethylendiamin mit einem Molekulargewicht im Bereich von 500 bis 8.200 enthƤlt.The invention therefore relates to a liquid enzyme preparation which comprises 3 to 25% by weight of an enzyme particle suspension, optionally 0.5 to 30% by weight of water, 1 to 10% by weight of a highly disperse filler and 65 to 95.5% by weight. -% of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine having a molecular weight in the range from 500 to 8,200.

Als Enzyme kƶnnen in den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen alle in Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzungen Ć¼blichen Enzyme, beispielsweise Proteasen, Lipasen, Amylasen, Glucanasen wie Cellulasen, Hemicellulasen, Oxydasen oder Oxygenasen enthalten sein. Die Enzyme kƶnnen dabei einzeln oder auch als Enzymgemisch, beispielsweise als Protease/Amylase-Gemisch oder Protease/Lipase-Gemisch vorliegen. Bevorzugt enthalten die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen Proteasen und/oder Amylasen.All the enzymes customary in detergent and cleaning agent compositions, for example proteases, lipases, amylases, glucanases such as cellulases, hemicellulases, oxidases or oxygenases, can be present as enzymes in the liquid enzyme preparations according to the invention. The enzymes can be present individually or as an enzyme mixture, for example as a protease / amylase mixture or protease / lipase mixture. The liquid enzyme preparations according to the invention preferably contain proteases and / or amylases.

Als Amylase enthalten die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen vorteilhaft eine hitzestabile Amylase wie z. B. OptithermR.As the amylase, the liquid enzyme preparations according to the invention advantageously contain a heat-stable amylase such as, for. B. Optitherm R.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung enthalten die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen Proteasen, insbesondere alkalische Proteasen. Hierbei sind als alkalische Proteasen insbesondere die sogenannten Subtilisine vorteilhaft. Subtilisine sind alkalische Proteasen mit einem pH-Optimum im alkalischen pH-Bereich und einen essentiellen Serinrest im aktiven Zentrum. In vorteilhafter Weise kƶnnen dabei besonders auch optimierte Proteasen eingesetzt werden, die verbesserte Eigenschaften wie gesteigerte Waschleistung oder verbesserte StabilitƤt aufgrund an sich bekannter biotechnologischer Mutagenese besitzen. Proteasen kƶnnen auf an sich bekannte Weise aus Gram-Positiven Bakterien oder Pilzen gewonnen werden. Bevorzugt sind dabei die aus Bacillus-StƤmmen gewonnenen Proteasen, beispielsweise Subtilisine wie Subtilisin BPN', Subtilisin Carlsberg und Proteasen, die aus Bacillus subtilis, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus licheniformis, Bacillus lentus, Bacillus mesentericus oder Bacillus alcalophilus isoliert werden kƶnnen. Besonders bevorzugt sind Proteasen, die ein pH-Optimum im Bereich von 7 bis 13 haben und die z. B. als SavinaseR, MaxacalR, DurazymR, MaxapemR oder OpticleanR kommerziell erhƤltlich sind.In a particularly preferred embodiment, the liquid enzyme preparations according to the invention contain proteases, in particular alkaline proteases. The so-called subtilisins are particularly advantageous as alkaline proteases. Subtilisins are alkaline proteases with a pH optimum in the alkaline pH range and an essential serine residue in the active center. Optimized proteases which have improved properties such as increased washing performance or improved stability due to known biotechnological mutagenesis can also be used in an advantageous manner. Proteases can be obtained in a manner known per se from Gram-positive bacteria or fungi. Preferred are the proteases obtained from Bacillus strains, for example subtilisins such as Subtilisin BPN ', Subtilisin Carlsberg and proteases derived from Bacillus subtilis, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus licheniformis, Bacillus lentus, Bacillus mesentericus or Bacillus alcalophilus can be isolated. Proteases which have a pH optimum in the range from 7 to 13 and which, for. B. as Savinase R , Maxacal R , Durazym R , Maxapem R or Opticlean R are commercially available.

Die fĆ¼r die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen geeigneten Enzyme kƶnnen auf an sich bekannte Weise durch Fermentationsprozesse aus geeigneten Mikroorganismen, insbesondere aus Bakterien oder Pilzen, gewonnen werden. Die bei der Fermentation erhaltenen FermenterbrĆ¼hen werden von unlƶslichen Begleitstoffen, z. B. durch Filtration, befreit und anschlieƟend auf an sich bekannte Weise, z. B. durch Membranfiltrationsverfahren oder durch DĆ¼nnschichtverdampfung eingeengt, wodurch man sogenannte Enzymkonzentrate erhƤlt, die Ć¼blicherweise das Enzym bzw. Enzymgemisch in einer Menge von 2 bis 50 Gew.-%, bezogen auf die Trockensubstanz, enthalten.The enzymes suitable for the liquid enzyme preparations according to the invention can be obtained in a manner known per se by fermentation processes from suitable microorganisms, in particular from bacteria or fungi. The fermentation broths obtained during the fermentation are made of insoluble accompanying substances, e.g. B. by filtration, and then freed in a conventional manner, for. B. by membrane filtration processes or by thin-layer evaporation, whereby so-called enzyme concentrates are obtained, which usually contain the enzyme or enzyme mixture in an amount of 2 to 50 wt .-%, based on the dry matter.

In den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen liegen die Enzyme in Form einer sogenannten wƤƟrigen Enzympartikelsuspension (Enzyme slurry) vor. Eine derartige wƤƟrige Enzympartikelsuspension wird erhalten, indem man aus den vorgenannten Enzymkonzentraten auf an sich bekannte Weise z. B. durch FƤllungsverfahren, SprĆ¼htrocknung oder Kristallisation die Enzyme prƤzipitiert und das so erhaltene PrƤzipitat auf an sich bekannte Weise wieder in FlĆ¼ssigkeit, z. B. der Mutterlauge oder einer geeigneten Pufferlƶsung, Salzlƶsung oder AminosƤurelƶsung, suspendiert. Geeignete FƤllungsverfahren, nach denen sich die Enzyme aus den Enzymkonzentraten prƤzipitieren lassen, sind z. B. die an sich bekannten Verfahren, nach denen die Enzyme mittels der Zugabe von Salzen, z. B. durch die Zugabe einer konzentrierten Natrium- oder Ammoniumsulfat-Lƶsung, oder durch die Zugabe eines organischen Lƶsungsmittels wie z. B. Ethanol, Aceton, Octanol oder Dekanol aus den nach der Fermentation gewonnenen Enzymkonzentraten ausgefƤllt werden.In the liquid enzyme preparations according to the invention, the enzymes are in the form of a so-called aqueous enzyme particle suspension (enzyme slurry). Such an aqueous enzyme particle suspension is obtained by, for example, from the aforementioned enzyme concentrates in a manner known per se. B. by precipitation processes, spray drying or crystallization, the enzymes precipitated and the precipitate thus obtained again in a known manner in liquid, for. B. the mother liquor or a suitable buffer solution, saline or amino acid solution. Suitable precipitation processes according to which the enzymes can be precipitated from the enzyme concentrates are e.g. B. the known methods according to which the enzymes by means of the addition of salts, for. B. by the addition of a concentrated sodium or ammonium sulfate solution, or by the addition of an organic solvent such as. As ethanol, acetone, octanol or decanol can be precipitated from the enzyme concentrates obtained after the fermentation.

Bevorzugt setzt man in den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen als Enzympartikelsuspension eine Enzymkristallsuspension (Enzyme crystal slurry) ein. Diese wird erhalten, indem man dem Enzymkonzentrat auf an sich bekannte Weise eine wƤƟrige, z. B. 5 bis 20 %ige, Lƶsung eines Alkali- oder Erdalkalihalogenid-Salzes zufĆ¼gt, gegebenenfalls auf 20 bis 35 Ā°C erwƤrmt und die Kristallisation des Enzyms abwartet. Vorzugsweise setzt man eine wƤƟrige 10 %ige Alkalichloridlƶsung, insbesondere eine 10 %ige Kochsalzlƶsung, zu.An enzyme crystal suspension (enzyme crystal slurry) is preferably used as the enzyme particle suspension in the liquid enzyme preparations according to the invention. This is obtained by adding an aqueous, e.g. B. 5 to 20% solution of an alkali or alkaline earth metal halide salt, optionally heated to 20 to 35 Ā° C and awaiting crystallization of the enzyme. An aqueous 10% alkali metal chloride solution, in particular a 10% sodium chloride solution, is preferably added.

Bevorzugt verarbeitet man in den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen die Enzymkristallsuspension einer Protease, insbesondere einer alkalischen Protease wie z. B. OpticleanR und/oder die Enzymkristallsuspension einer hitzestabilen Amylase wie z. B. OptithermR.The enzyme crystal suspension of a protease, in particular an alkaline protease such as, for example, is preferably processed in the liquid enzyme preparations according to the invention. B. Opticlean R and / or the enzyme crystal suspension of a heat-stable amylase such as. B. Optitherm R.

Als Hauptbestandteil enthalten die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen 65 bis 95,5 Gew.-%, vorzugsweise 80 bis 90 Gew.-% eines flĆ¼ssigen Alkylenoxidpolymerisats auf Basis Ethylendiamin mit einem Molekulargewicht im Bereich von 500 bis 8.200. Erhalten werden derartige Verbindungen auf an sich bekannte Weise durch die Addition von Alkylenoxid-Einheiten, z. B. Ethylenoxid- oder Propylenoxid-Einheiten, an Ethylendiamin. Je nach ReaktionsfĆ¼hrung werden dabei Alkylenoxid-Block- oder Mischpolymerisate erhalten. Sowohl die Alkylen-Block- als auch die Mischpolymerisate auf Basis Ethylendiamin kƶnnen in den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen eingesetzt werden. Bevorzugt verwendet man die Blockpolymerisate. SelbstverstƤndlich kƶnnen in den erfindungsgemƤƟen Enzymzubereitungen auch Alkylenoxidpolymerisate auf der Basis eines anderen Niederalkylendiamins als Ethylendiamin, z. B. auf der Basis von Propylendiamin, verwendet werden.The main constituent of the liquid enzyme preparations according to the invention contains 65 to 95.5% by weight, preferably 80 to 90% by weight, of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200. Such compounds are obtained in a manner known per se by the addition of alkylene oxide units, for. B. ethylene oxide or propylene oxide units, on ethylenediamine. Depending on the reaction procedure, alkylene oxide block or mixed polymers are obtained. Both the alkylene block and the copolymers based on ethylenediamine can be used in the liquid enzyme preparations according to the invention. The block polymers are preferably used. Of course, alkylene oxide polymers based on a lower alkylenediamine other than ethylenediamine, e.g. B. based on propylenediamine.

Die Alkylenoxidpolymerisate werden in den erfindungsgemƤƟen Enzymzubereitungen in flĆ¼ssiger Form eingesetzt. Da sich die FlieƟfƤhigkeit der Alkylenoxidpolymerisate in AbhƤngigkeit von der Anzahl der im Polymerisat vorhandenen Alkylenoxid-Einheiten verƤndert, sollen unter "flĆ¼ssig" im Sinne der Erfindung sowohl dĆ¼nnflĆ¼ssige als auch zƤhflĆ¼ssige bis pastenfƶrmige Alkylenoxidpolymerisate verstanden werden.The alkylene oxide polymers are used in liquid form in the enzyme preparations according to the invention. Since the flowability of the alkylene oxide polymers depends on the number of alkylene oxide units present in the polymer changed, "liquid" in the sense of the invention should be understood to mean both low viscosity and viscous to pasty alkylene oxide polymers.

Bevorzugt enthalten die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen ein Ethylenoxid-Propylenoxidpolymerisat auf der Basis von Ethylendiamin. Vorzugsweise sollte dabei das Molekulargewicht dieses Polymerisates im Bereich von 1.500 bis 7.500 liegen. Vorteilhaft sollte dabei der Ethylenoxid-Anteil in einem solchen bevorzugten Polymerisat ca. 40 Gew.-% betragen. Derartige Polymerisate, die Ethylenoxid- und Propylenoxideinheiten als Blockpolymerisate addiert an Ethylendiamin enthalten, sind z. B. unter dem Handelsnamen Synperonic TR (von der Fa. ICI) kommerziell erhƤltlich.The liquid enzyme preparations according to the invention preferably contain an ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylenediamine. The molecular weight of this polymer should preferably be in the range from 1,500 to 7,500. The ethylene oxide content in such a preferred polymer should advantageously be about 40% by weight. Such polymers that contain ethylene oxide and propylene oxide units as block polymers added to ethylenediamine are, for. B. commercially available under the trade name Synperonic T R (from ICI).

Weiterhin enthalten die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen einen hochdispersen FĆ¼llstoff in einer Menge von 1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 5 Gew.-%. Als hochdisperse FĆ¼llstoffe sind dabei insbesondere hochdisperse anorganische Verbindungen aus der Gruppe KieselsƤuren, Alumosilikate, Aluminiumoxide und Titandioxid geeignet. Derartige hochdisperse Produkte sind allgemein bekannt und kommerziell erhƤltlich. Vorzugsweise setzt man hochdisperse KieselsƤuren wie z. B. die von der Firma Degussa unter dem Handelsnamen AerosilR erhƤltlichen Produkte, z. B. Aerosil 200R, ein.Furthermore, the liquid enzyme preparations according to the invention contain a highly disperse filler in an amount of 1 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight. In particular, highly disperse inorganic compounds from the group consisting of silicas, aluminosilicates, aluminum oxides and titanium dioxide are suitable as highly disperse fillers. Such highly disperse products are generally known and commercially available. Preference is given to using highly disperse silicas such. B. the products available from Degussa under the trade name Aerosil R , e.g. B. Aerosil 200 R.

In einer bevorzugten Ausgestaltung enthƤlt eine erfindungsgemƤƟe flĆ¼ssige Enzymzubereitung 3 bis 10 Gew.-% einer Enzymkristallsuspension einer hochalkalischen Protease, 5 bis 10 Gew.-% Wasser, 1 bis 5 Gew.-% AerosilR 200 sowie 80 bis 90 Gew.-% Synperonic T304R. Die Protease-AktivitƤt einer derartigen erfindungsgemƤƟen Zubereitung kann dabei 500.000 bis 800.000 DU/g (DU = Delft Units) betragen. 1.000 DU entsprechen dabei einer proteolytischen AktivitƤt, die bei einem Volumen von 1 ml einer 2 %igen Enzymlƶsung (w/w) nach Abbau von Casein eine Extinktionsdifferenz (1 cm Lichtweg; 275 nm; Bestimmung gegen Blindprobentest) von 0,400 ergibt.In a preferred embodiment, a liquid enzyme preparation according to the invention contains 3 to 10% by weight of an enzyme crystal suspension of a highly alkaline protease, 5 to 10% by weight of water, 1 to 5% by weight of Aerosil R 200 and 80 to 90% by weight of Synperonic T304 R. The protease activity of such a preparation according to the invention can be 500,000 to 800,000 DU / g (DU = Delft Units). 1,000 DU correspond to a proteolytic activity which, with a volume of 1 ml of a 2% enzyme solution (w / w) after degradation of casein, results in an extinction difference (1 cm light path; 275 nm; determination against blind sample test) of 0.400.

Weiterhin umfaƟt die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen, bei dem man unter RĆ¼hren 3 bis 25 Gew.-% einer Enzympartikelsuspension, gegebenenfalls 0,5 bis 30 Gew.-% Wasser, 1 bis 10 Gew.-% eines hochdispersen FĆ¼llstoffes und 65 bis 95,5 Gew.-% eines flĆ¼ssigen Alkylenoxidpolymerisats auf Basis Ethylendiamin mit einem Molekulargewicht im Bereich von 500 bis 8.200 miteinander vermischt, wobei die Gewichtsprozent-Angaben sich auf die fertige Gesamtzubereitung beziehen.The invention further comprises a process for the preparation of liquid enzyme preparations, in which 3 to 25% by weight of an enzyme particle suspension, optionally 0.5 to 30% by weight of water, 1 to 10% by weight of a highly disperse filler and 65 to 95.5% by weight of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200 are mixed with one another, the percentages by weight relating to the finished overall preparation.

ZweckmƤƟigerweise wird das Verfahren so durchgefĆ¼hrt, daƟ man das flĆ¼ssige Alkylenoxidpolymerisat auf Basis Ethylendiamin in einem GefƤƟ vorlegt und dann langsam unter intensivem RĆ¼hren den hochdispersen FĆ¼llstoff zufĆ¼gt, und dann die entsprechende durch AufrĆ¼hren homogenisierte Enzympartikelsuspension unter RĆ¼hren zusetzt. Bevorzugt verwendet man dabei ein Ethylenoxid-Propylenoxid-Polymerisat auf der Basis von Ethylendiamin. Vorzugsweise sollte dieses Polymerisat ein Molekulargewicht im Bereich von 1.500 bis 7.500 aufweisen. Beispielsweise kann man hierfĆ¼r eine unter dem Handelsnamen SynperonicR kommerziell erhƤltliche Verbindung, z. B. Synperonic T304R mit einem Molekulargewicht von ca. 1.650, einsetzen. Mit der Enzympartikelsuspension wird zumeist bereits auch die entsprechende Menge Wasser aufgrund des Wassergehaltes der zugefĆ¼gten Enzympartikelsuspension zugegeben. Falls notwendig, kann die entsprechende fehlende Menge Wasser noch zusƤtzlich zugefĆ¼gt werden. Als Enzympartikelsuspension wird vorzugsweise eine Enzymkristallsuspension einer hochalkalischen Protease eingesetzt, deren EnzymaktivitƤt auf an sich bekannte Weise auf 2 Millionen bis 6 Millionen DU/ml aufkonzentriert wurde.The process is expediently carried out by placing the liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine in a vessel and then slowly adding the highly disperse filler with vigorous stirring, and then adding the corresponding enzyme particle suspension homogenized by stirring. An ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylene diamine is preferably used. This polymer should preferably have a molecular weight in the range from 1,500 to 7,500. For example, a compound commercially available under the trade name Synperonic R , e.g. B. Use Synperonic T304 R with a molecular weight of approx. 1,650. With the enzyme particle suspension, the appropriate amount of water is usually also added due to the water content of the enzyme particle suspension added. If necessary, the corresponding missing amount of water can also be added. An enzyme crystal suspension of a highly alkaline protease is preferably used as the enzyme particle suspension, the enzyme activity of which has been concentrated to 2 million to 6 million DU / ml in a manner known per se.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind flĆ¼ssige Wasch- und Reinigungsmittel, die die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen enthalten. Bevorzugt werden die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen in FlĆ¼ssigwaschmitteln zur Reinigung von Textilien oder in flĆ¼ssigen Geschirreinigungsmitteln eingesetzt. AuƟer den flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen kƶnnen die Wasch- bzw. Reinigungsmittelformulierungen dabei alle an sich im Stand der Technik Ć¼blichen Inhaltsstoffe und Hilfsstoffe fĆ¼r die Formulierung von flĆ¼ssigen Wasch- und Reinigungsmitteln z. B. Tenside, GerĆ¼ststoffe (Builder) sowie gegebenenfalls Bleichmittel oder Bleichmittelvorstufen in an sich gebrƤuchlichen Mengen enthalten. Zu den Hilfsstoffen gehƶren z. B. Enzymstabilisatoren, Komplex- und Chelatbildner, Schaumregulatoren und Zusatzstoffe wie Korrosionsinhibitoren, Antielektrostatika, Farbstoffe, Duftstoffe, Bakterizide, Fungizide und Aktivatoren.The invention further relates to liquid washing and cleaning agents which contain the liquid enzyme preparations according to the invention. The liquid enzyme preparations according to the invention are preferably used in liquid detergents for cleaning textiles or in liquid dishwashing detergents. Except for the liquid enzyme preparations The detergent or cleaning agent formulations can contain all the ingredients and auxiliaries which are customary in the prior art for the formulation of liquid washing and cleaning agents, for. B. surfactants, builders (builder) and optionally bleach or bleach precursors in conventional amounts. The auxiliaries include e.g. B. enzyme stabilizers, complexing and chelating agents, foam regulators and additives such as corrosion inhibitors, antistatic agents, dyes, fragrances, bactericides, fungicides and activators.

Die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen zeigen Ć¼berraschend gute, fĆ¼r die Verwendung in flĆ¼ssigen Wasch- und Reinigungsmittelformulierungen besonders geeignete Eigenschaften. So haben die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen eine sehr hohe LagerstabilitƤt, wobei auch Ć¼ber einen lƤngeren Zeitraum die EnzymaktivitƤt der in diesen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen verarbeiteten Enzyme praktisch unverƤndert bleibt. DarĆ¼ber hinaus sind die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen sehr sedimentationsstabil. Durch ihre niedrige ViskositƤt sind die erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen leicht dosierbar und damit sehr gut fĆ¼r die Verarbeitung in flĆ¼ssigen Wasch- oder Reinigungsmitteln geeignet.The liquid enzyme preparations according to the invention show surprisingly good properties which are particularly suitable for use in liquid detergent and cleaning agent formulations. Thus, the liquid enzyme preparations according to the invention have a very high storage stability, the enzyme activity of the enzymes processed in these liquid enzyme preparations remaining virtually unchanged even over a relatively long period. In addition, the liquid enzyme preparations according to the invention are very stable to sedimentation. Due to their low viscosity, the liquid enzyme preparations according to the invention can be easily metered and are therefore very well suited for processing in liquid washing or cleaning agents.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die Erfindung weiter erlƤutern, ohne sie jedoch in ihrem Umfang zu begrenzen.The following examples are intended to explain the invention further, but without restricting its scope.

BeispieleExamples Beispiel 1:Example 1:

Im folgenden wird die Herstellung einer flĆ¼ssigen Enzymzubereitung, welche als Enzymbestandteil eine hochalkalische Protease enthƤlt, beschrieben.The production of a liquid enzyme preparation which contains a highly alkaline protease as an enzyme component is described below.

Die AktivitƤt der in den flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen verarbeiteten Protease wurde in Delft Units (DU) bestimmt. 1.000 DU entsprechen der proteolytischen AktivitƤt, die bei einem Volumen von 1 ml einer 2 %igen Enzymlƶsung (w/w) nach Abbau von Kasein eine Extinktionsdifferenz (1 cm Lichtweg; 275 nm; Bestimmung gegen Blindprobentest) von 0,400 ergibt.The activity of the protease processed in the liquid enzyme preparations was determined in Delft Units (DU). 1,000 DU correspond to the proteolytic activity, which results in an extinction difference (1 cm light path; 275 nm; determination against blind sample test) of 0.400 with a volume of 1 ml of a 2% enzyme solution (w / w) after degradation of casein.

Auf an sich bekannte Weise wurde ein Bacillus alcalophilus (DSM-Nr. 5466) fermentiert. Aus der FermenterbrĆ¼he wurde durch Filtration unter Verwendung von Filterhilfsmitteln und Flockungsmitteln unlƶsliche Begleitstoffe abgetrennt. Im Filtrat wurde der pH-Wert auf 5,2 eingestellt und durch Ultrafiltration etwa um den Faktor 4 auf eine Protease-AktivitƤt von ca. 750.000 DU/ml auf- konzentriert. Nach der Ultrafiltration wurde eine 10 %ige Kochsalzlƶsung zugefĆ¼gt, auf ca. 30 Ā°C erwƤrmt und die Kristallisation des Enzyms abgewartet. Man erhielt eine Enzymkristallsuspension, die auf an sich bekannte Weise unter Entfernung der Mutterlauge auf eine Protease-AktivitƤt von ca. 3,6 Millionen DU/ml aufkonzentriert wurde.A Bacillus alcalophilus (DSM No. 5466) was fermented in a manner known per se. Insoluble accompanying substances were separated from the fermenter broth by filtration using filter aids and flocculants. The pH in the filtrate was adjusted to 5.2 and concentrated by ultrafiltration by a factor of about 4 to a protease activity of about 750,000 DU / ml. After ultrafiltration, a 10% saline solution was added, the mixture was warmed to about 30 Ā° C. and the crystallization of the enzyme was awaited. An enzyme crystal suspension was obtained which, in a manner known per se, was concentrated to a protease activity of about 3.6 million DU / ml while removing the mother liquor.

Die Enzymkristallsuspension der hochalkalischen Protease wurde anschlieƟend zu den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen nach folgender Rezeptur verarbeitet:
5 Gew.-% Enzymkristallsuspension
7,0 Gew.-% Wasser (Ć¼ber die Enzymkristallsuspension mit eingebracht)
2,6 Gew.-% Aerosil 200R (hochdisperse KieselsƤure)
85,4 Gew.-% Synperonic T304R (flĆ¼ssiges Ethylenoxid-Propylenoxidpolymerisat auf Basis Ethylendiamin, MW: ca. 1.650).
The enzyme crystal suspension of the highly alkaline protease was then processed into the liquid enzyme preparations according to the invention using the following recipe:
5% by weight enzyme crystal suspension
7.0% by weight of water (also introduced via the enzyme crystal suspension)
2.6% by weight Aerosil 200 R (highly disperse silica)
85.4% by weight Synperonic T304 R (liquid ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylenediamine, MW: approx.1,650).

Die Herstellung zu den erfindungsgemƤƟen flĆ¼ssigen Enzymzubereitungen erfolgte, indem man die angegebene Menge an Synperonic T304R in einem GefƤƟ vorlegte, zu dem man langsam unter intensiven RĆ¼hren die angegebene Menge Aerosil 200R zufĆ¼gte. AnschlieƟend wurde die durch AufrĆ¼hren zuvor homogenisierte Enzymkristallsuspenion unter RĆ¼hren zugegeben. Man erhielt eine sedimentationsstabile flĆ¼ssige Enzymzubereitung der hochalkalischen Protease mit einer Protease-AktivitƤt von ca. 678.000 DU/g.The liquid enzyme preparations according to the invention were prepared by placing the specified amount of Synperonic T304 R in a vessel to which the specified amount of Aerosil 200 R was slowly added with vigorous stirring. Then the enzyme crystal suspension previously homogenized by stirring was added with stirring. You got a sedimentation-stable liquid enzyme preparation of the highly alkaline protease with a protease activity of approx. 678,000 DU / g.

Beispiel 2:Example 2:

Es wurde eine analog Beispiel 1 erhaltene Enzymkristallsuspension einer Protease in gleicher Herstellungsweise nach folgender Rezeptur verarbeitet:
10 Gew.-% Enzymkristallsuspenision
7 Gew.-% Wasser (Ć¼ber die Enzymkristallsuspension mit eingebracht)
5,2 Gew.-% Aerosil 200R
77,8 Gew.-% Synperonic T304R
Man erhielt eine sedimentationsstabile flĆ¼ssige Enzymzubereitung mit einer Protease-AktivitƤt von ca. 960.000 DU/g.
An enzyme crystal suspension of a protease obtained in the same way as in Example 1 was processed in the same manner according to the following recipe:
10% by weight enzyme crystal suspension
7% by weight of water (also introduced via the enzyme crystal suspension)
5.2% by weight Aerosil 200 R
77.8% by weight Synperonic T304 R
A sedimentation-stable liquid enzyme preparation with a protease activity of approx. 960,000 DU / g was obtained.

Beispiel 3:Example 3:

Wie in Beispiel 1 und 2 beschrieben, wurde nach folgender Rezeptur eine flĆ¼ssige Enzymzubereitung einer Protease hergestellt:
25 Gew.-% Enzymkristallsuspension
7,4 Gew.-% Wasser (Ć¼ber die Enzymkristallsuspension mit eingebracht)
2,6 Gew.-% Aerosil 200R
65 Gew.-% Synperonic T 304R
Man erhielt eine sedimentationsstabile flĆ¼ssige Enzymzubereitung mit einer Protease-AktivitƤt von ca 1,8 Mio. DU/g.
As described in Examples 1 and 2, a liquid enzyme preparation of a protease was produced according to the following recipe:
25% by weight enzyme crystal suspension
7.4% by weight of water (also introduced via the enzyme crystal suspension)
2.6% by weight of Aerosil 200 R.
65% by weight Synperonic T 304 R
A sedimentation-stable liquid enzyme preparation with a protease activity of approximately 1.8 million DU / g was obtained.

Claims (12)

FlĆ¼ssige Enzymzubereitung, enthaltend 3 bis 25 Gew.-% einer Enzympartikelsuspension, gegebenenfalls 0,5 bis 30 Gew.-% Wasser, 1 bis 10 Gew.-% eines hochdispersen FĆ¼llstoffes und 65 bis 95,5 Gew.-% eines flĆ¼ssigen Alkylenoxidpolymerisats auf Basis Ethylendiamin mit einem Molekulargewicht im Bereich von 500 bis 8.200.Liquid enzyme preparation containing 3 to 25% by weight of an enzyme particle suspension, optionally 0.5 to 30% by weight of water, 1 to 10% by weight of a highly disperse filler and 65 to 95.5% by weight of a liquid alkylene oxide polymer Based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daƟ sie als Alkylenoxidpolymerisat ein Ethylenoxid-Propylenoxidpolymerisat auf Basis Ethylendiamin enthƤlt.Liquid enzyme preparation according to Claim 1, characterized in that it contains an ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylene diamine as the alkylene oxide polymer. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daƟ sie ein Ethylenoxid-Propylenoxidpolymerisat auf Basis Ethylendiamin mit einem Molekulargewicht im Bereich von 1.500 bis 7.500 enthƤlt.Liquid enzyme preparation according to claim 2, characterized in that it contains an ethylene oxide-propylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 1,500 to 7,500. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, dadurch gekennzeichnet, daƟ sie die Enzympartikelsuspension einer Protease, Amylase, Lipase, Oxydase, Oxygenase, Cellulase, Hemicellulase oder derer Gemische enthƤlt.Liquid enzyme preparation according to one of the preceding claims, characterized in that it contains the enzyme particle suspension of a protease, amylase, lipase, oxidase, oxygenase, cellulase, hemicellulase or mixtures thereof. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daƟ sie die Enzympartikelsuspension einer Protease enthƤlt.Liquid enzyme preparation according to claim 4, characterized in that it contains the enzyme particle suspension of a protease. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daƟ sie die Enzympartikelsuspension einer Amylase enthƤlt.Liquid enzyme preparation according to claim 4, characterized in that it contains the enzyme particle suspension of an amylase. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, dadurch gekennzeichnet, daƟ die Enzympartikelsuspension eine Enzymkristallsuspension ist.Liquid enzyme preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the enzyme particle suspension is an enzyme crystal suspension. FlĆ¼ssige Enzymzubereitung nach einem der vorhergehenden AnsprĆ¼che, dadurch gekennzeichnet, daƟ der hochdisperse FĆ¼llstoff eine hochdisperse KieselsƤure ist.Liquid enzyme preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the highly disperse filler is a highly disperse silica. Verwendung der flĆ¼ssigen Enzymzubereitung nach einem der AnsprĆ¼che 1 bis 8 in einem flĆ¼ssigen Wasch- oder Reinigungsmittel.Use of the liquid enzyme preparation according to one of claims 1 to 8 in a liquid washing or cleaning agent. FlĆ¼ssiges Wasch- oder Reinigungsmittel, dadurch gekennzeichnet, daƟ es eine flĆ¼ssige Enzymzubereitung nach einem der AnsprĆ¼che 1 bis 8 enthƤlt.Liquid washing or cleaning agent, characterized in that it contains a liquid enzyme preparation according to one of Claims 1 to 8. Verfahren zur Herstellung flĆ¼ssiger Wasch- oder Reinigungsmittel, dadurch gekennzeichnet, daƟ man eine flĆ¼ssige Enzymzubereitung nach einem der AnsprĆ¼che 1 bis 8 in das flĆ¼ssige Wasch- oder Reinigungsmittel einarbeitet.Process for the production of liquid detergents or cleaning agents, characterized in that a liquid enzyme preparation according to one of Claims 1 to 8 is incorporated into the liquid detergent or cleaning agent. Verfahren zur Herstellung einer flĆ¼ssigen Enzymzubereitung, bei dem man unter RĆ¼hren 3 bis 25 Gew.-% einer Enzympartikelsuspension, gegebenenfalls 0,5 bis 30 Gew.-% Wasser, 1 bis 10 Gew.-% eines hochdispersen FĆ¼llstoffes und 65 bis 95,5 Gew.-% eines flĆ¼ssigen Alkylenoxidpolymerisats auf Basis Ethylendiamin mit einem Molekulargewicht im Bereich von 500 bis 8.200 miteinander vermischt.A process for producing a liquid enzyme preparation, in which 3 to 25% by weight of an enzyme particle suspension, optionally 0.5 to 30% by weight of water, 1 to 10% by weight of a highly disperse filler and 65 to 95.5 % By weight of a liquid alkylene oxide polymer based on ethylenediamine with a molecular weight in the range from 500 to 8,200 are mixed together.
EP94108755A 1993-06-16 1994-06-08 Liquid enzyme preparations Expired - Lifetime EP0629692B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4319908A DE4319908A1 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Liquid enzyme preparations
DE4319908 1993-06-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0629692A1 true EP0629692A1 (en) 1994-12-21
EP0629692B1 EP0629692B1 (en) 2001-11-28

Family

ID=6490438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94108755A Expired - Lifetime EP0629692B1 (en) 1993-06-16 1994-06-08 Liquid enzyme preparations

Country Status (13)

Country Link
US (1) US5558812A (en)
EP (1) EP0629692B1 (en)
JP (1) JPH078277A (en)
CN (1) CN1102436A (en)
AT (1) ATE209675T1 (en)
AU (1) AU688312B2 (en)
BR (1) BR9402425A (en)
CA (1) CA2125945A1 (en)
DE (2) DE4319908A1 (en)
DK (1) DK0629692T3 (en)
ES (1) ES2169052T3 (en)
FI (1) FI942847A (en)
PT (1) PT629692E (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995015371A1 (en) * 1993-12-03 1995-06-08 Buckman Laboratories International, Inc. Enzyme stabilization by block-copolymers
WO2014087011A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Novozymes A/S Preventing adhesion of bacteria

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1117842C (en) * 1996-12-20 2003-08-13 尤尼利弗公åø Enzymatic bleach composition
US6251845B1 (en) 1997-07-09 2001-06-26 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising an oxygenase enzyme and cofactor to remove body soils
AU3667797A (en) * 1997-07-09 1999-02-08 Procter & Gamble Company, The Cleaning compositions comprising a specific oxygenase
JP2002508027A (en) * 1997-07-09 2002-03-12 ć‚¶ć€ćƒ—ćƒ­ć‚Æć‚æćƒ¼ć€ć‚Øćƒ³ćƒ‰ć€ć‚®ćƒ£ćƒ³ćƒ–ćƒ«ć€ć‚«ćƒ³ćƒ‘ćƒ‹ćƒ¼ Detergent composition containing specific oxygenase
US6541606B2 (en) * 1997-12-31 2003-04-01 Altus Biologics Inc. Stabilized protein crystals formulations containing them and methods of making them
GB2477914B (en) 2010-02-12 2012-01-04 Univ Newcastle Compounds and methods for biofilm disruption and prevention
EP2831215B1 (en) 2012-03-29 2018-08-08 Novozymes A/S Use of enzymes for preparing water soluble films
JP6186821B2 (en) * 2013-04-10 2017-08-30 ę—„ę²¹ę Ŗ式会ē¤¾ Aqueous dispersant and aqueous dispersion composition
MX2016005852A (en) 2013-11-11 2016-07-13 Ecolab Usa Inc High alkaline warewash detergent with enhanced scale control and soil dispersion.
MX2016005941A (en) 2013-11-11 2016-07-13 Ecolab Usa Inc Multiuse, enzymatic detergent and methods of stabilizing a use solution.
US20160312157A1 (en) * 2013-12-11 2016-10-27 Novozymes A/S Use of Enzyme Particles in Water-Soluble Films
CN107197877B (en) * 2017-07-12 2020-04-21 å®æčæē ”ē¾Žē”Ÿē‰©ē§‘ęŠ€ęœ‰é™å…¬åø Biological compound enzyme virus scavenger (disinfectant)
CN115322846A (en) * 2022-08-23 2022-11-11 å¹æč„æē”µē½‘ęœ‰é™č“£ä»»å…¬åø钦州供ē”µå±€ Multienzyme-containing cleaning agent for cleaning biological membrane and production method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD286181A5 (en) * 1988-12-28 1991-01-17 Adw Der Ddr,Zi Fuer Organische Chemie,De LIQUID, ENZYMETHIC DETERGENT
JPH0465494A (en) * 1990-07-04 1992-03-02 Kao Corp Cleaner composition for automatic dish washer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3553139A (en) * 1966-04-25 1971-01-05 Procter & Gamble Enzyme containing detergent composition and a process for conglutination of enzymes and detergent composition
US3717550A (en) * 1970-09-25 1973-02-20 Pabst Brewing Co Liquid compositions of bacterial protease and/or amylase and preparation thereof
US3950277A (en) * 1973-07-25 1976-04-13 The Procter & Gamble Company Laundry pre-soak compositions
US4889652A (en) * 1988-05-02 1989-12-26 Colgate-Palmolive Company Non-aqueous, nonionic heavy duty laundry detergent with improved stability using microsperes and/or vicinal-hydroxy compounds
ES2044718T3 (en) * 1989-12-21 1994-01-01 Novo Nordisk As PREPARATION CONTAINING ENZYMES AND DETERGENT CONTAINING SUCH PREPARATION.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD286181A5 (en) * 1988-12-28 1991-01-17 Adw Der Ddr,Zi Fuer Organische Chemie,De LIQUID, ENZYMETHIC DETERGENT
JPH0465494A (en) * 1990-07-04 1992-03-02 Kao Corp Cleaner composition for automatic dish washer

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 9215, Derwent World Patents Index; Class A97, AN 92-120579 *
DATABASE WPI Section Ch Week 9224, Derwent World Patents Index; Class A97, AN 92-197681, NOVO-NORDISK AS: "Liq. detergent compsns. - comprising slurries of crystalline enzymes, esp. proteases" *
RESEARCH DISCLOSURE, vol. 337, no. 091, 10 May 1992 (1992-05-10), EMSWORTH, GB *

Cited By (5)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995015371A1 (en) * 1993-12-03 1995-06-08 Buckman Laboratories International, Inc. Enzyme stabilization by block-copolymers
US5780283A (en) * 1993-12-03 1998-07-14 Buckman Laboratories International, Inc. Enzyme stabilization by oxygen-containing block copolymers
WO2014087011A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Novozymes A/S Preventing adhesion of bacteria
CN110628528A (en) * 2012-12-07 2019-12-31 čÆŗē»“äæ”公åø Preventing adhesion of bacteria
CN110628528B (en) * 2012-12-07 2021-09-14 čÆŗē»“äæ”公åø Preventing adhesion of bacteria

Also Published As

Publication number Publication date
ATE209675T1 (en) 2001-12-15
EP0629692B1 (en) 2001-11-28
AU6473494A (en) 1994-12-22
US5558812A (en) 1996-09-24
JPH078277A (en) 1995-01-13
PT629692E (en) 2002-03-28
ES2169052T3 (en) 2002-07-01
FI942847A (en) 1994-12-17
DE59409972D1 (en) 2002-01-10
BR9402425A (en) 1995-01-17
CA2125945A1 (en) 1994-12-17
DK0629692T3 (en) 2002-04-02
FI942847A0 (en) 1994-06-15
AU688312B2 (en) 1998-03-12
DE4319908A1 (en) 1994-12-22
CN1102436A (en) 1995-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0629692B1 (en) Liquid enzyme preparations
EP0656058B1 (en) Novel enzyme granulates
DE1964088C3 (en) Stabilized aqueous enzyme mixture
DE3141745C2 (en)
DE1808834C3 (en) Stabilized, aqueous preparation of the enzymes protease, Ī±-amylase or mixtures thereof
DE69333902T2 (en) NEW PROTEASES
DE3322950C2 (en)
EP2652114B1 (en) Storage-stable liquid washing or cleaning agent containing protease and cellulase
DE2036340A1 (en) Liquid detergent and cleaning agent mixtures
DE102020105720A1 (en) Stability-improved protease variants VI
DE102020105721A1 (en) Performance-Enhanced Protease Variants VII
DE102019111057A1 (en) Proteases with improved enzyme stability in detergents and cleaning agents III
DE3117250A1 (en) "MAIN DETERGENT, WASHING METHOD AND SUITABLE TEXTILE SOFTENER THEREFOR"
EP3660151A1 (en) Storage stable protease variants with improved performance
EP3660146A1 (en) Storage stable protease variants with improved performance
WO1991016424A1 (en) Process for specific alteration of the properties of enzymes by chemical modification and chemically modified enzymes
EP0482046B1 (en) Enzymatic cleaner
DE3623942A1 (en) STABILIZED, ENZYMED LIQUID DETERGENT
CH502435A (en) Granular detergent and cleaning agent and method of making the same
EP3670637A1 (en) Viscosity regulation in handwash agents
DE3640799A1 (en) Enzyme-containing detergent with high storage stability
EP0694060B1 (en) Enzymatic washing agent
EP1717303A1 (en) Liquid laundry detergent composition for low temperature programs and short programs
EP0577973A2 (en) Alcaline protease from Bacillus sp. MF12, process for producing the same and use thereof
EP3538632B1 (en) Detergent composition comprising amylase

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950621

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GENENCOR INTERNATIONAL GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980403

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011128

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011128

REF Corresponds to:

Ref document number: 209675

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409972

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020110

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020128

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20011228

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020611

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2169052

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BECA Be: change of holder's address

Owner name: *GENENCOR INTERNATIONAL INC.925, PAGE MILL ROAD, P

Effective date: 20030321

BECH Be: change of holder

Owner name: *GENENCOR INTERNATIONAL INC.

Effective date: 20030321

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030609

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GENENCOR INTERNATIONAL, INC.

Free format text: CHR. HANSEN GMBH#GROSSE DRAKENBURGER STR. 93-97,#D-31582 NIENBURG (DE) -TRANSFER TO- GENENCOR INTERNATIONAL, INC.#925 PAGE MILL ROAD#PALO ALTO, CALIFORNIA 94304 (US)

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: CHR. HANSEN GMBH

Free format text: GENENCOR INTERNATIONAL GMBH##31582 NIENBURG/WESER (DE) -TRANSFER TO- CHR. HANSEN GMBH#GROSSE DRAKENBURGER STR. 93-97,#D-31582 NIENBURG (DE)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: CHR. HANSEN GMBH

Owner name: GENENCOR INTERNATIONAL, INC.

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: CHR. HANSEN NIENBURG GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PD4A

Free format text: CHR. HANSEN NIENBURG GMBH DE

Effective date: 20040106

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Free format text: GENENCOR INTERNATIONAL, INC. US

Effective date: 20040106

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Free format text: CHR. HANSEN GMBH DE

Effective date: 20040106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: GENENCOR INTERNATIONAL, INC.

Free format text: GENENCOR INTERNATIONAL, INC.#925 PAGE MILL ROAD#PALO ALTO, CALIFORNIA 94304 (US) -TRANSFER TO- GENENCOR INTERNATIONAL, INC.#925 PAGE MILL ROAD#PALO ALTO, CALIFORNIA 94304 (US)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120626

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20130625

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20130627

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20130627

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20130627

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20130522

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20130702

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130627

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130626

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20140608

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59409972

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20140608

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20140608

BE20 Be: patent expired

Owner name: *GENENCOR INTERNATIONAL INC.

Effective date: 20140608

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20140607

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 209675

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140611

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140620

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140609