EP0611701B1 - Schachtel zum Ausgeben von Teilen - Google Patents

Schachtel zum Ausgeben von Teilen Download PDF

Info

Publication number
EP0611701B1
EP0611701B1 EP94400294A EP94400294A EP0611701B1 EP 0611701 B1 EP0611701 B1 EP 0611701B1 EP 94400294 A EP94400294 A EP 94400294A EP 94400294 A EP94400294 A EP 94400294A EP 0611701 B1 EP0611701 B1 EP 0611701B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
wall
flap
side walls
dispensed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94400294A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0611701A1 (de
Inventor
Jean-Paul Pernin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Publication of EP0611701A1 publication Critical patent/EP0611701A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0611701B1 publication Critical patent/EP0611701B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/0209—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body the tubular body having a curved or partially curved cross-section
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48—Partitions
    • B65D5/48002—Partitions integral
    • B65D5/4802—Partitions integral formed by folding inwardly portions cut in the body

Definitions

  • the present invention relates to a box for parts to be distributed, in particular for installation or wiring accessories such as end fittings or the like, this box being delimited by an upper wall, a lower wall and at least one end wall, and including a storage compartment for the parts to be distributed.
  • the wiring accessories are in particular necessary for the user electrician, fitter or installer who wishes to equip the conductors or cables with ferrules, lugs, pins or other similar parts.
  • Cabling accessories such as ferrules are generally delivered in bulk in plastic bags. As soon as the bags have been opened to allow the removal of a few tips, they may allow the remaining tips to escape.
  • a distribution box for small objects is described in document FR-2 059 908.
  • This box is of the type comprising a convex upper wall, a convex lower wall and an end wall so as to determine a storage compartment for the objects to distribute; moreover, there is a distribution space open upwards and separated from the storage compartment by a flap capable of pivoting towards the interior of the compartment under the effect of manual pressure exerted on the sides of the box.
  • the disadvantage of this box is that its distribution space is open towards the front, so that the objects leaving the storage compartment may be expelled and fall.
  • Document BE-537 399 discloses an object distribution box, one part of which is movable in translation relative to a fixed part, serves both as a storage compartment and as distribution space. The convenient use of such a box, however, requires the intervention of both hands of the user.
  • the object of the invention is to allow the user to store parts to be dispensed without risk of losing unused parts, by means of a simple and practical box.
  • the distribution space is a chamber delimited by a second end wall and the upper wall comprises, at the end of the distribution chamber which is distant from the flap, a fixed retaining facet for the parts to be dispensed, the retaining facet being convex and linked to the second end wall to form a retaining and stiffness cradle.
  • side walls of sufficient height are provided to provide lateral support areas for the fingers of the user, the retaining facet connecting to the side walls.
  • These side walls are advantageously flat in the rest position. Elements allowing the attachment of the box in a vertical position on a support can be associated with the retaining wall and / or with the adjacent parts of the adjacent end wall.
  • the storage and distribution box 10 illustrated in FIG. 1 comprises a convex upper wall 11, a convex lower wall 12, two concave end walls 13,14 and two side walls 15,16 which are plane in the rest position and slightly concave in working position.
  • the box 10 has, for information, a length of between 8 and 15 cm. It has a fixed storage compartment A1 and a fixed distribution chamber A2 for wiring accessories B, for example ferrules, and a pivoting flap 17 which, in the closed rest position, isolates the compartment from the distribution chamber (in solid lines in FIG. 3) and, in the open working position, allows the end pieces B to pass from the compartment to the chamber and vice versa (FIG. 1 and in dashes in FIG. 3).
  • the volume of the distribution chamber A2 is comparable, but slightly less, to the volume of the storage compartment A1.
  • the flap 17 enters the storage compartment A1, this position being obtained by manual pressure exerted on both sides of the box on the side walls 15, 16 according to the arrows F.
  • the walls 15.16 are connected to the walls 11-14 and have a significant height h, for example greater than 1 cm, sufficient for a comfortable support grip of the user's fingers on flat areas 18 of gripping or gripping.
  • Indications 19 can be provided on the flap and / or the side walls to visualize the location and the direction of the manual pressure to be exerted.
  • the distribution space formed by the chamber 12 communicates with the outside via an upper opening 20 in the wall 11.
  • This wall 11 further comprises, at the end of the chamber 12 which is distant from the flap 17, a facet of retainer 21 for wiring accessories.
  • This facet 21 is convex and is connected on the one hand to the end wall 13 by a curvilinear edge 21a, on the other hand to the flat side walls 15, 16 by straight edges 21b, 21c.
  • the retaining facet 21 contributes to delimiting the chamber and thus forming a cradle holding the end pieces to be taken and accentuating the rigidity of the end of the box.
  • Elements 22 such as a hole, a notch or a tongue can be associated with the facet 21 and / or with the zones close to the wall 13 to hang the box in a vertical position on a support.
  • the box is produced by cutting a blank, then folding and gluing and / or assembly by tabs and slots.
  • the operation of the box will be explained with reference to FIGS. 4 and 5.
  • the box is delivered with the storage compartment A1 filled with end caps and is sized to be able to be slipped into a pocket of clothing.
  • the flap 17 prohibits the untimely exit of the nozzles whatever the position of the box.
  • the user wishing to garnish cables with the end caps of the box enters the box as shown in Figure 4; it presses the side walls to the right of the bearing pads 18 according to the arrows F in order to pass the desired quantity of tips from the storage compartment A1 to the distribution chamber A2, then it releases the pressure.
  • the end pieces cannot leave the chamber A2 thanks to the holding cradle formed by the wall 13 and the upper retaining facet 21, which allows the user (FIG. 4) to handle the box without keeping it horizontal, holding it with one hand by gripping the support zones 18 and taking with the other hand each desired nozzle.
  • the flat side walls 15, 16 and their flat support zones 18 are replaced by rectilinear edges 23, 24 and support segments 25; it can be seen that the gripping and actuation of the box are then less easy.
  • the box which has been described is suitable for the storage and distribution of various parts: screws, nuts as well as wiring accessories.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Testing Of Coins (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Claims (4)

  1. Kasten für zu verteilende Teile, insbesondere für Kabelzubehörteile wie zum Beispiel Ansatzstücke oder ähnliche Teile, mit einer oberen konvexen Wand, einer unteren konvexen Wand und mindestens einer Stirnwand, sowie mit einem Lagerabteil für die zu verteilenden Teile und einem nach oben hin geöffneten Verteilungsraum, der vom Lagerabteil durch eine Klappe getrennt ist, die sich unter der Wirkung eines Fingerdrucks auf die Kastenseiten nach innen öffnet,
       dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilungsraum eine von einer zweiten Stirnwand (13) abgegrenzte Kammer (A2) ist, und dass die obere Wand (11) am Ende der der Klappe (17) gegenüberliegenden Verteilungskammer (A2) eine feste Rückhaltfacette (21) für die zu verteilenden Teile aufweist, wobei die Rückhaltfacette (21) konvex und mit der zweiten Stirnwand (13) verbunden ist, um einen Rückhalt- und Steifigkeitsträger zu bilden.
  2. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass er Seitenwände (15, 16) von bemerkenswerter Höhe (h) aufweist, um seitliche Druckflächen (18) für die Finger des Verwenders zu schaffen, wobei die Rückhaltfacette (21) an den Seitenwänden angeschlossen ist.
  3. Kasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (15, 16) in Ruhestellung eben sind.
  4. Kasten nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Klappe (17) und/oder den benachbarten Bereichen der oberen Wand oder der Seitenwände Angaben (19) vorgesehen sind, die den Sitz und die Richtung des Fingerdrucks visualisieren.
EP94400294A 1993-02-16 1994-02-10 Schachtel zum Ausgeben von Teilen Expired - Lifetime EP0611701B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9301957 1993-02-16
FR9301957A FR2701459B1 (fr) 1993-02-16 1993-02-16 Boîte pour pièces à distribuer.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0611701A1 EP0611701A1 (de) 1994-08-24
EP0611701B1 true EP0611701B1 (de) 1997-06-18

Family

ID=9444260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94400294A Expired - Lifetime EP0611701B1 (de) 1993-02-16 1994-02-10 Schachtel zum Ausgeben von Teilen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0611701B1 (de)
AT (1) ATE154563T1 (de)
DE (1) DE69403825T2 (de)
ES (1) ES2105537T3 (de)
FR (1) FR2701459B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014101932U1 (de) * 2014-04-24 2015-07-27 Gundlach Verpackung Gmbh Faltschachtel mit einer Spendevorrichtung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE537399A (de) *
GB773138A (en) * 1955-10-29 1957-04-24 Field Sons & Co Ltd Improvements in collapsible cartons
GB1036718A (en) * 1961-12-29 1966-07-20 Austin Packaging Ltd Improvements in and relating to dispensing packs
US3637130A (en) * 1970-08-10 1972-01-25 Reynolds Metals Co Container and blanks for making same
FR2059908A5 (de) * 1970-08-19 1971-06-04 Martial Regie

Also Published As

Publication number Publication date
FR2701459A1 (fr) 1994-08-19
DE69403825D1 (de) 1997-07-24
ATE154563T1 (de) 1997-07-15
DE69403825T2 (de) 1997-10-09
FR2701459B1 (fr) 1995-03-31
EP0611701A1 (de) 1994-08-24
ES2105537T3 (es) 1997-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD960990S1 (en) Cover for electronic device
USD427520S (en) Dispenser
FR2748921A3 (fr) Presentoir a outils
USD980796S1 (en) Stand for a vacuum cleaner
EP1251966B1 (de) Abgabevorrichtung mit greifereinrichtung
USD938229S1 (en) Blending container
USD1004597S1 (en) Monitor stand
USD474688S1 (en) Moist wipe box
USD429454S (en) Hand grip
USD419077S (en) Container
USD378671S (en) Combination fuel tank and tool box
EP0026693A1 (de) Schaustand in Modulbauweise, insbesondere für kosmetische Produkte
EP0611701B1 (de) Schachtel zum Ausgeben von Teilen
USD1002199S1 (en) Lint remover
USD422477S (en) Folding knife with grooved handle
USD429975S (en) Lunch box
USD423220S (en) Document storage and retaining device for mounting onto a storage container
USD927814S1 (en) Squeegee tool
USD965671S1 (en) Binoculars tripod adapter
USD935247S1 (en) TV stand
USD950878S1 (en) Waste container
USD426451S (en) Handle for a hand tool
USD419840S (en) Fuse puller
USD499021S1 (en) Container for wet wipes
USD517974S1 (en) Kayak hull

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940215

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC SA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951025

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 154563

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970624

REF Corresponds to:

Ref document number: 69403825

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970724

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2105537

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980203

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980205

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980217

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980220

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980320

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990118

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. SCHNEIDER ELECTRIC

Effective date: 19990228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050210