EP0603846B1 - Antibending device - Google Patents

Antibending device Download PDF

Info

Publication number
EP0603846B1
EP0603846B1 EP93120662A EP93120662A EP0603846B1 EP 0603846 B1 EP0603846 B1 EP 0603846B1 EP 93120662 A EP93120662 A EP 93120662A EP 93120662 A EP93120662 A EP 93120662A EP 0603846 B1 EP0603846 B1 EP 0603846B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
plug
plug casing
housing
kink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93120662A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0603846A2 (en
EP0603846A3 (en
Inventor
Hans Reichle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reichle and De Massari AG
Original Assignee
Reichle and De Massari AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reichle and De Massari AG filed Critical Reichle and De Massari AG
Publication of EP0603846A2 publication Critical patent/EP0603846A2/en
Publication of EP0603846A3 publication Critical patent/EP0603846A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0603846B1 publication Critical patent/EP0603846B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/56Means for preventing chafing or fracture of flexible leads at outlet from coupling part
    • H01R13/562Bending-relieving
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/631Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only
    • H01R13/6315Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only allowing relative movement between coupling parts, e.g. floating connection

Definitions

  • the present invention relates to an anti-kink device made of plastic for cable plugs, especially for IT systems u. Like. Where the emerging from the connector housing Cable through a tapering in cable extension Material recesses on at least one side elastically bendable joint piece is guided on the one intended to enclose part of a plug Connects housing.
  • Anti-kink devices of the aforementioned type on cable plugs are common to having cable breaks due to turning to prevent too small a radius. This is particularly from of great importance, on cable plugs for communication networks, like computer systems, where micro plugs with a variety thinnest copper wires or glass fibers the world standardized connection standards for telecommunication and data communication connections guarantee.
  • Kink protection devices of this type are either with Potted plugs and cables or from the cable side after wiring pushed onto the connector and latched or glued.
  • a kink protection device according to the preamble of claim 1 is known from US-A-4 734 055.
  • the Joint piece connects in the cable extension to the connector housing and tapers and is formed in one piece with the connector housing, the joint piece and connector housing being common two, preferably connected to and hinged together via a film hinge Half shells exist.
  • the two half-shells can be the design of the subject of the invention preferably be such that the closed Half shells can be locked by detachable tab means.
  • FIG. 1 includes a, itself tapering in cable extension due to material expansion 5 (Fig. 2) elastically bendable, a plug cable 3 enclosable Joint piece 4, on which there is a connector a housing 2 enclosing a plug 1.
  • This known anti-kink device preferably consists made of plastic.
  • This kink protection device is preferably shielded AMP and DDKRJ45 connector 1 used.
  • the closed half-shells 6, 7 are removable Latch means lockable. These tab means initially include a molded tongue-like tab 18 on the conductor side End of the anti-kink device when closed Half shells 6.7 around which a half shell is guided and hooked onto a barb 18 '. Further a T-tongue 19 is formed on the plug end, the engages under a counter groove 19 'in the closed state.
  • the kink protection device according to the invention can be used in any Colors can be designed, whereby also the flat Design in particular the housing part 2 the attachment allowed by labels.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Abstract

The antibending device comprises an articulation element (4) which tapers in the extent of the cable, can be bent elastically by means of recesses (5) in the material and can enclose a plug cable (3) and has joined to it on the plug side a housing (2) which encloses a plug (1). Here, the housing (2) which is integral with the articulation element (4) consists of two half shells (5,6) which are connected to one another by means of a film hinge (8) so as to be capable of being folded closed and folded open. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Knickschutzvorrichtung aus Kunststoff für Kabel-Stecker insbesondere für EDV-Anlagen u. dgl., wo das aus dem Steckergehäuse austretende Kabel durch ein sich in Kabelerstreckung verjüngendes, durch Materialausnehmungen nach mindestens einer Seite hin elastisch biegbares Gelenkstück geführt ist, an dem sich ein zum Umschliessen eines Teiles eines Steckers bestimmtes Gehäuse anschliesst.The present invention relates to an anti-kink device made of plastic for cable plugs, especially for IT systems u. Like. Where the emerging from the connector housing Cable through a tapering in cable extension Material recesses on at least one side elastically bendable joint piece is guided on the one intended to enclose part of a plug Connects housing.

Knickschutzvorrichtungen der vorgenannten Art an Kabel-Stecker sind üblich, um Kabelbrüche infolge Abbiegens mit zu geringem Radius zu verhindern. Dies ist insbesondere von grosser Bedeutung, an Kabel-Stecker für Kommunikations-Netze, wie EDV-Anlagen, wo Kleinststecker mit einer Vielzahl dünnster Kupferdrähte oder Glasfasern die weltweit standardisierten Anschlussnormen für Tele- und Datenkommunikationsanschlüsse gewährleisten.Anti-kink devices of the aforementioned type on cable plugs are common to having cable breaks due to turning to prevent too small a radius. This is particularly from of great importance, on cable plugs for communication networks, like computer systems, where micro plugs with a variety thinnest copper wires or glass fibers the world standardized connection standards for telecommunication and data communication connections guarantee.

Knickschutzvorrichtungen dieser Art werden entweder mit Stecker und Kabel vergossen oder von der Kabel seite her nach der Verdrahtung auf den Stecker aufgeschoben und verklinkt oder verklebt.Kink protection devices of this type are either with Potted plugs and cables or from the cable side after wiring pushed onto the connector and latched or glued.

In beiden Fällen wird der Stecker auf Anschlussfehler hin oder für Anschlussänderungen unbrauchbar und muss samt Zuleitung und Knickschutzvorrichtung ausgewechselt werden.In both cases, the connector will indicate connection errors or unusable for connection changes and must be complete Supply line and kink protection device must be replaced.

Eine Knickschutzvorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 ist aus US-A-4 734 055 bekannt.A kink protection device according to the preamble of claim 1 is known from US-A-4 734 055.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Knickschutzvorrichtung der vorgenannten Art zu schaffen, die sich an Ort aufbringen lässt und beliebig wiederent-fernbar und austauschbar ist.It is therefore an object of the present invention to To provide an anti-kink device of the aforementioned type, that can be applied on site and can be removed as required and is interchangeable.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass sich das Gelenkstück in Kabelerstreckung am Steckergehäuse anschließt und sich verjüngt und mit dem Steckergehäuse einstückig ausgebildet ist, wobei Gelenkstück und Steckergehäuse gemeinsam aus zwei, vorzugsweise über ein Filmscharnier miteinander zu- und aufklappbar verbundene Halbschalen besteht. This is achieved according to the invention in that the Joint piece connects in the cable extension to the connector housing and tapers and is formed in one piece with the connector housing, the joint piece and connector housing being common two, preferably connected to and hinged together via a film hinge Half shells exist.

Diese Massnahmen gestatten nun nach Bedarf ein beliebiges Ausrüsten der infrage stehenden Stecker an Ort mit einer Knickschutzvorrichtung, die, etwa zur farbigen Anschlussmarkierung, beliebig ausgewechselt werden kann.These measures now allow any of them Equip the connector in question with a Kink protection device, which, for example for colored connection marking, can be replaced as required.

Für eine leichte Handhabung bei sicherer Verriegelung der beiden Halbschalen kann die Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes vorzugsweise so sein, dass die geschlossenen Halbschalen durch lösbare Laschenmittel verriegelbar sind.For easy handling with secure locking of the The two half-shells can be the design of the subject of the invention preferably be such that the closed Half shells can be locked by detachable tab means.

Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
in schaubildartiger, schematischer Darstellung eine Knickschutzvorrichtung an einem Stecker mit Kabelanschluss;
Fig. 2
in aufgeklapptem Zustand und in Draufsicht eine Ausführungsform einer erfindungsgemässen Knickschutzvorrichtung;
Fig. 3
die Anordnung gemäss Fig. 2 in einer Seitenansicht;
Fig. 4
die steckerseitige Stirnseite der geschlossenen Anordnung gemäss Fig. 2; und
Fig. 5
die kabelseitige Stirnseite der geschlossenen Anordnung gemäss Fig. 2.
An example embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1
in a diagram-like, schematic representation of a kink protection device on a plug with a cable connection;
Fig. 2
in the opened state and in plan view an embodiment of an anti-kink device according to the invention;
Fig. 3
the arrangement of Figure 2 in a side view.
Fig. 4
the plug end of the closed arrangement according to FIG. 2; and
Fig. 5
the cable-side end face of the closed arrangement according to FIG. 2.

Die Knickschutzvorrichtung gemäss Fig. 1 umfasst ein, sich in Kabelerstreckung verjüngendes, durch Materialausdehnungen 5 (Fig. 2) elastisch biegbares, ein Stecker-Kabel 3 umschliessbares Gelenkstück 4, an welchem sich steckerseitig ein, einen Stecker 1 umschliessendes Gehäuse 2 anschliesst.1 includes a, itself tapering in cable extension due to material expansion 5 (Fig. 2) elastically bendable, a plug cable 3 enclosable Joint piece 4, on which there is a connector a housing 2 enclosing a plug 1.

Diese ansich bekannte Knickschutzvorrichtung besteht vorzugsweise aus Kunststoff.This known anti-kink device preferably consists made of plastic.

Diese Knickschutzvorrichtung wird vorzugsweise an geschirmten AMP- und DDKRJ45-Stecker 1 verwendet.This kink protection device is preferably shielded AMP and DDKRJ45 connector 1 used.

Erfindungsgemäss ist nun gemäss den Fig. 2 bis 5 das mit dem Gelenkstück 4 einstückige Gehäuse 2 aus zwei Halbschalen 6,7 gebildet, die hier über ein Filmscharnier 8 miteinander zu- und aufklappbar verbunden sind, was ein beliebiges zerstörungsfreies Auswechseln gestattet.According to the invention is now according to FIGS. 2 to 5 with the joint piece 4 one-piece housing 2 from two half-shells 6,7 formed here with each other via a film hinge 8 foldable and foldable connected, which is any non-destructive Exchange allowed.

Hierbei sind die geschlossenen Halbschalen 6,7 durch lösbare Laschenmittel verriegelbar. Diese Laschenmittel umfassen zunächst eine angeformte zungenartige Lasche 18 am leiterseitigen Ende der Knickschutzvorrichtung, die bei geschlossenen Halbschalen 6,7 um die eine Halbschale herumgeführt und an einem Widerhaken 18' eingehakt wird. Ferner ist am steckerseitigen Ende eine T-Zunge 19 angeformt, die in geschlossenem Zustand eine Gegennut 19' untergreift.The closed half-shells 6, 7 are removable Latch means lockable. These tab means initially include a molded tongue-like tab 18 on the conductor side End of the anti-kink device when closed Half shells 6.7 around which a half shell is guided and hooked onto a barb 18 '. Further a T-tongue 19 is formed on the plug end, the engages under a counter groove 19 'in the closed state.

Ferner ist an einer Halbschale 6 oder 7 ein Zentrierstift 10 vorgesehen, welcher bei geschlossenem Gehäuse 6,7 in eine Gegenbohrung 10' in der anderen Halbschale eingreift.There is also a centering pin on a half-shell 6 or 7 10 provided, which with closed housing 6.7 in a counterbore 10 'engages in the other half-shell.

Die erfindungsgemässe Knickschutzvorrichtung kann in beliebigen Farben gestaltet sein, wobei zudem die flächige Ausgestaltung insbesondere des Gehäuseteiles 2 die Anbringung von Etiketten gestattet.The kink protection device according to the invention can be used in any Colors can be designed, whereby also the flat Design in particular the housing part 2 the attachment allowed by labels.

Claims (2)

  1. Anti-kink device of synthetic material for cable plugs (1), especially for computer apparatus, where the cable (3) issuing from the plug casing (2) is guided by an articulation member (4) which is connected to the plug casing and resiliently bendable to at least one side by virtue of recesses in the material, characterised thereby that the articulation member (4) is connected to the plug casing (2) in the direction of the cable, tapers and is formed integrally with the plug casing (2), wherein articulation member and plug casing consist in common of two half shells (6, 7) connected together, preferably by way of a film hinge (8), to be foldable together and openable up.
  2. Anti-kink device according to claim 1, characterised thereby that the closed half shells (6, 7) are lockable by releasable strap means (18, 18'; 19, 19').
EP93120662A 1992-12-23 1993-12-22 Antibending device Expired - Lifetime EP0603846B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH03919/92A CH687488A5 (en) 1992-12-23 1992-12-23 Kink protection device for cable connector, in particular for computer equipment
CH3919/92 1992-12-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0603846A2 EP0603846A2 (en) 1994-06-29
EP0603846A3 EP0603846A3 (en) 1995-11-22
EP0603846B1 true EP0603846B1 (en) 1999-03-03

Family

ID=4266317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93120662A Expired - Lifetime EP0603846B1 (en) 1992-12-23 1993-12-22 Antibending device

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5460540A (en)
EP (1) EP0603846B1 (en)
JP (1) JPH06283229A (en)
KR (1) KR940016999A (en)
CN (1) CN1096139A (en)
AT (1) ATE177253T1 (en)
AU (1) AU673553B2 (en)
CA (1) CA2111064A1 (en)
CH (1) CH687488A5 (en)
DE (1) DE59309413D1 (en)
TW (1) TW310389B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5764839A (en) * 1996-06-10 1998-06-09 Minnesota Mining And Manufacturing Company Bend radus control jacket with matrix of engaging elements
US5889910A (en) * 1997-02-18 1999-03-30 Minnesota Mining And Manufactouring Company Bend radius control jacket
US6179646B1 (en) * 1997-10-31 2001-01-30 Berg Technology, Inc. Cable clamp assembly
DE102004053552A1 (en) * 2003-11-12 2005-06-09 Tyco Electronics Amp Gmbh Connector and method for isolating a connection region of a contact element of the connector
KR100553187B1 (en) * 2004-06-15 2006-02-22 금호타이어 주식회사 Cure bladder compound having improved thermal, crack and steam aging resistance
US20090181572A1 (en) * 2008-01-14 2009-07-16 Tracy Mark S Portable storage device
JP5425507B2 (en) * 2009-03-30 2014-02-26 矢崎総業株式会社 Motor cable device and resin parts used for motor cable device
CN103730766A (en) * 2013-12-31 2014-04-16 苏州思莱特电子科技有限公司 Plug wire supporting device
US9634475B2 (en) * 2014-11-17 2017-04-25 Caterpillar Inc. Strain relief device for a harness or cable
DE102015120561A1 (en) * 2015-11-26 2017-06-01 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Protective device for a hose clamp
DE102018130870A1 (en) 2018-12-04 2020-06-04 Oehlbach Kabel Gmbh Connector housing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3720906A (en) * 1971-06-25 1973-03-13 Bendix Corp Electrical connector with extended cable support
DE2947520A1 (en) * 1979-11-24 1981-06-04 Telefonbau Und Normalzeit Gmbh, 6000 Frankfurt Grommet for reinforcing and protecting cable at entry to appts. - consisting of interlocking plastic mouldings which are clipped together round cable end
US4734055A (en) * 1981-12-30 1988-03-29 Kitagawa Industries Co., Ltd. Cord bushing
JPH0748387B2 (en) * 1987-10-19 1995-05-24 矢崎総業株式会社 connector
US4808774A (en) * 1987-10-19 1989-02-28 Gte Products Corporation Strain relief device
US4842550A (en) * 1988-07-01 1989-06-27 Molex Incorporated Integrally molded environmentally protected strain relief backshell
US5100341A (en) * 1991-03-01 1992-03-31 Molex Incorporated Electrical connector

Also Published As

Publication number Publication date
EP0603846A2 (en) 1994-06-29
AU5258693A (en) 1994-07-07
US5460540A (en) 1995-10-24
CH687488A5 (en) 1996-12-13
TW310389B (en) 1997-07-11
DE59309413D1 (en) 1999-04-08
JPH06283229A (en) 1994-10-07
CA2111064A1 (en) 1994-06-24
CN1096139A (en) 1994-12-07
KR940016999A (en) 1994-07-25
ATE177253T1 (en) 1999-03-15
AU673553B2 (en) 1996-11-14
EP0603846A3 (en) 1995-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60127618T2 (en) Dust cover for fiber optic connector with two functions
EP1783521B1 (en) Connector and RJ-45 connexion system.
EP1566674B1 (en) Plug housing of an optical plug connector for industrial environment
EP0603846B1 (en) Antibending device
EP0516930B1 (en) Apparatus for connecting conductors
DE2735106A1 (en) Telecommunications cable fitting arrangement - uses fibre=optics conductors together with copper core conductors in one cable
DE102008056035A1 (en) Connection box for fiber optic cable
EP0288808B1 (en) Terminating box for signal transmission cables, in particular optical cables
DE202013012319U1 (en) Identification chip holder, optical fiber splice and distribution module, optical fiber management device
EP0909122A2 (en) Electrical assembly
DE10350433A1 (en) wall outlet
DE3883032T2 (en) Connection device for use in a multiplex transmission system.
DE3524430C2 (en)
DE3874590T2 (en) COVER AGAINST UNAUTHORIZED MANIPULATION ON A CABLE PLUG.
DE4333067C1 (en) Device for forming a socket inlet, in particular for fiber optic cables
DE3527914C2 (en)
EP0669794B1 (en) Enclosure with a main body and a cover
CH674281A5 (en)
DE10239421B4 (en) plug
EP0871245B1 (en) Inferface module for connection to a bus system
DE19531633A1 (en) Optical data communication system
EP0442046B1 (en) Terminal module for local network
DE4321872A1 (en) Holder for an annular core inductor (toroidal core inductor)
EP0359939A2 (en) Air spring with a pipe connection system
DE3831649C1 (en) Device for simplifying the location of faults in cable networks having cable sleeves

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19960521

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970807

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 177253

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59309413

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990408

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990407

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991217

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991222

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001222

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20011213

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011214

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051222