EP0581011A2 - Container with pressure equalising device - Google Patents

Container with pressure equalising device Download PDF

Info

Publication number
EP0581011A2
EP0581011A2 EP93109722A EP93109722A EP0581011A2 EP 0581011 A2 EP0581011 A2 EP 0581011A2 EP 93109722 A EP93109722 A EP 93109722A EP 93109722 A EP93109722 A EP 93109722A EP 0581011 A2 EP0581011 A2 EP 0581011A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
threaded bolt
lid
container body
container lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93109722A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0581011B1 (en
EP0581011A3 (en
Inventor
Uwe Gehrt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Original Assignee
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edelhoff Polytechnik GmbH and Co filed Critical Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Publication of EP0581011A2 publication Critical patent/EP0581011A2/en
Publication of EP0581011A3 publication Critical patent/EP0581011A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0581011B1 publication Critical patent/EP0581011B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22Safety features
    • B65D90/32Arrangements for preventing, or minimising the effect of, excessive or insufficient pressure
    • B65D90/34Venting means

Definitions

  • the invention relates to a container with a pressure compensation device consisting of a container body, a container lid and at least one closure element consisting essentially of a threaded bolt, by means of which the container lid can be fixed on the container body.
  • spring safety valves are known. These work on the principle that a sealing cone is raised against the force of a spring. There are different designs here, which differ in the articulation of the sealing cone or its kinematics. In the known spring safety valves, the valve is opened in that the internal pressure and the force associated therewith overcomes the counterpressure of the spring which presses the sealing cone into its seat.
  • this principle has the disadvantage that such safety valves are more or less directly connected to the ingredients, especially if the structural conditions do not permit any other solution. If the valves of this type are used, for example, in special waste containers, they must be mounted on the lid of the respective container in order to enable proper functioning.
  • the spring safety valves also have the disadvantage that they are very susceptible to contamination. Another disadvantage is that they are expensive to build and are therefore very expensive to purchase if they are to work in small pressure areas. Furthermore, if a container is retrofitted accordingly, it often has to be structurally changed.
  • rupture disks Another known system for avoiding internal pressures is the so-called rupture disks. These rupture disks consist of a membrane with a much thinner material than other system parts. If there is now a negative pressure or positive pressure in the container, the membrane deforms in such a way that it bursts when a previously defined pressure is exceeded. Since even slight effects of corrosion, which are insignificant for other components, would lead to premature bursting in the case of a rupture disc, these are always made of corrosion-resistant materials, e.g. Monell, tantalum or VA steel. The disadvantage of this system is that the rupture discs are destroyed after a single response. In addition, the bursting of such a rupture disc can e.g. cause the material contained in the container to escape during transport of the container.
  • this object is achieved on the basis of a generic container by the characterizing part of claim 1.
  • the closure element for the container lid which essentially consists of a threaded bolt, is screwed over a head part, i.e. supported by a common part of the bolt against a spring which is arranged in a support element.
  • the support element is articulated on the container body or on the container lid or engages there.
  • the container lid can be fixed relative to the container body by means of a nut rotatably seated on the threaded bolt, for example a wing nut.
  • the threaded bolt that can be screwed to the lid for example, is connected to the container body via a spring.
  • the support element can consist of a U-shaped bracket, the free ends of which are pivoted on a bolt arranged on the container body.
  • the threaded bolt can be pivoted into a slot on the cover-side tab and can be fixed there via the nut.
  • a lock nut or a plurality of lock nuts can be screwed onto the threaded bolt in such a way that the tab can be clamped between them and the nut. This ensures that the spring is not over-tensioned by tightening the nut when closing the container lid.
  • the spring can advantageously be a plate spring.
  • a plurality of threaded bolts can be arranged uniformly distributed over the circumference of the container lid.
  • the container lid can also be pivoted on the opening edge of the container body via a swivel joint.
  • a sealing rubber is advantageously arranged in the container lid, which is pressed into the edge of the container body when the container lid is closed.
  • the invention further relates to a closure element for use in a container of the type described above.
  • This closure element consists of a threaded bolt which is supported via its head part against a spring which is arranged in a support element.
  • This closure element can be used in conventional pressure containers without further structural changes to these containers in order to convert them into containers with a pressure compensation device.
  • the container 10 comprises a container lid 14 which is placed on a container body, not shown in detail in FIG. 1, preferably a waste container body.
  • the container body is designated by 12 in FIG.
  • the container body 12 has a welded-on edge 38, to which a container lid 14 is articulated by means of a swivel joint 44 known per se.
  • the container lid 14 will be fixed to the container body 12 via six threaded bolts 16 uniformly distributed over the circumference and wing nuts 24 cooperating with them.
  • a U-shaped bracket 22 forming a support element is pivotally connected to the container body 12 via a bolt 40 via a U-shaped holder 42.
  • a plate spring 20 is arranged in the support element 23, at the free end of which a head 18 of the threaded bolt 16 is supported.
  • the threaded bolt 16 is inserted in the manner shown in Figure 2 through a corresponding hole in the support member 22.
  • two lock nuts 30 and 32 are screwed, which are secured against each other via a tack point 34.
  • the threaded bolt can be pivoted into a slot 26 of a tab 28 welded onto the container lid 14.
  • the lock nuts 30 and 32 or a washer resting thereon bear directly against the tab 28 from below.
  • the wing nut 24, which comes to rest on the tab 28, is screwed onto the free end of the threaded bolt 16.
  • a sealing rubber 36 provided in the container lid 14 is pressed onto the edge 38 of the container body 12 (see FIG. 2). If the wing nut 24 of the respective container closure is loosened, the entire container closure can be pivoted about the pivot axis 40. The cover 14 can then be opened by pivoting about the articulation axis 44.
  • the cover 14 presses against the force of the plate spring 20 via the tab 28 and the threaded bolt 16 Force on the lid is greater than force opposed by the spring 20 or a plurality of springs 20, the lid 14 is raised slightly. This creates a gap between the container edge 38 and the sealing rubber 36, so that pressure equalization with the surrounding atmosphere is made possible. As soon as the excess pressure is released, the lid lowers again.
  • the pressure point with which the lid is raised can be adjusted by turning the lock nut 30 or 32.
  • it can be set to an opening pressure of 0.3 to 0.5 bar.

Abstract

The invention relates to a container with a pressure equalising device, consisting of a container body, a container lid, and at least one closure element which consists essentially of a threaded bolt and via which the container lid can be fixed on the container body. To achieve the object of providing such a container which has a pressure equalising device which operates effectively, is as simple as possible, and is insensitive to disturbances by contaminations or similar influences due to a large pressurised surface, the threaded bolt is supported via a head part in relation to a spring which is arranged in a supporting element. The supporting element is linked to the container body or to the container lid and engages there. The container lid can be fixed in relation to the container body via a nut which is seated rotatably on the threaded bolt.

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter mit Druckausgleichseinrichtung bestehend aus einem Behälterkörper, einem Behälterdeckel und mindestens einem im wesentlichen aus einem Gewindebolzen bestehenden Verschlußelement, über das der Behälterdeckel auf dem Behälterkörper festlegbar ist.The invention relates to a container with a pressure compensation device consisting of a container body, a container lid and at least one closure element consisting essentially of a threaded bolt, by means of which the container lid can be fixed on the container body.

Bei Behältern, insbesondere bei Abfallsonderbehältern, ist es in der Regel unerwünscht, daß sich Überdrücke innerhalb der Behälter aufbauen. Um dies zu verhindern, sind derzeit unterschiedliche Systeme zur Druckbegrenzung bekannt.In the case of containers, in particular special waste containers, it is generally undesirable for excess pressures to build up inside the containers. In order to prevent this, various systems for pressure limitation are currently known.

So sind beispielsweise Federsicherheitsventile bekannt. Diese arbeiten nach dem Prinzip, daß gegen die Kraft einer Feder ein Dichtkegel angehoben wird. Es existieren hier unterschiedliche Bauformen, die sich durch die Anlenkung des Dichtkegels bzw. durch dessen Kinematik unterscheiden. Bei dem bekannten Federsicherheitsventilen wird das Ventil dadurch geöffnet, daß der Innendruck und damit verbunden die Kraft pro Fläche den Gegendruck der Feder, die den Dichtkegel in seinen Sitz drückt, überwindet. Dieses Prinzip hat allerdings den Nachteil, daß derartige Sicherheitsventile, insbesondere wenn die baulichen Gegebenheiten keine andere Lösung zulassen, mehr oder weniger in direkter Verbindung mit den Inhaltsstoffen stehen. Verwendet man die Ventile dieser Bauart beispielsweise bei Abfallsonderbehältern, so müssen diese am Deckel des jeweiligen Behälters montiert werden, um eine einwandfreie Funktion zu ermöglichen. Die Federsicherheitsventile besitzen darüber hinaus den Nachteil, daß sie sehr anfällig gegen Verschmutzungen sind. Nachteilig ist weiterhin, daß sie aufwendig bauen und dadurch in der Anschaffung sehr teuer sind, wenn sie in kleinen Druckbereichen arbeiten sollen. Weiterhin muß bei einer entsprechenden Nachrüstung eines Behälters dieser oft baulich verändert werden.For example, spring safety valves are known. These work on the principle that a sealing cone is raised against the force of a spring. There are different designs here, which differ in the articulation of the sealing cone or its kinematics. In the known spring safety valves, the valve is opened in that the internal pressure and the force associated therewith overcomes the counterpressure of the spring which presses the sealing cone into its seat. However, this principle has the disadvantage that such safety valves are more or less directly connected to the ingredients, especially if the structural conditions do not permit any other solution. If the valves of this type are used, for example, in special waste containers, they must be mounted on the lid of the respective container in order to enable proper functioning. The spring safety valves also have the disadvantage that they are very susceptible to contamination. Another disadvantage is that they are expensive to build and are therefore very expensive to purchase if they are to work in small pressure areas. Furthermore, if a container is retrofitted accordingly, it often has to be structurally changed.

Ein anderes bekanntes System zur Vermeidung von Innendrücken besteht in den sogenannten Berstscheiben. Diese Berstscheiben bestehen aus einer Membran mit wesentlich dünnerem Material als andere Anlagenteile. Ist nun ein Unterdruck bzw. Überdruck im Behälter vorhanden, so verformt sich die Membran derart, daß sie nach Überschreiten eines vorher genau definierten Druckes zerbirst. Da bereits geringe Korrosionseinwirkungen, die für andere Bauteile unbedeutend sind, bei einer Berstscheibe zum verfrühten Bersten führen würde, sind diese stets, aus korrosionsbeständigen Materialien, wie z.B. Monell, Tantal oder VA-Stahl hergestellt. Nachteilig bei diesem System ist es, daß die Berstscheiben nach einmaligem Ansprechen zerstört sind. Darüber hinaus kann das Bersten einer derartigen Berstscheibe z.B. während des Transportes des Behälters dazu führen, daß das im Behälter enthaltene Material austreten kann.Another known system for avoiding internal pressures is the so-called rupture disks. These rupture disks consist of a membrane with a much thinner material than other system parts. If there is now a negative pressure or positive pressure in the container, the membrane deforms in such a way that it bursts when a previously defined pressure is exceeded. Since even slight effects of corrosion, which are insignificant for other components, would lead to premature bursting in the case of a rupture disc, these are always made of corrosion-resistant materials, e.g. Monell, tantalum or VA steel. The disadvantage of this system is that the rupture discs are destroyed after a single response. In addition, the bursting of such a rupture disc can e.g. cause the material contained in the container to escape during transport of the container.

Beide zuvor beschriebene Systeme haben im Bereich des Explosionsschutzes bzw. der Druckabsicherung die Nachteile, daß baulich bedingt oft nur ein relativ kleiner Öffnungsquerschnitt zum Ausgleich mit dem atmosphärischen Druck verfügbar ist und daß nur eine kleine, mit Druck beaufschlagte Fläche als Betätigungsorgan für die entsprechende Druckausgleichseinrichtung vorhanden ist.Both systems described above have the disadvantages in the field of explosion protection or pressure protection that, for structural reasons, often only a relatively small opening cross-section is available to compensate for atmospheric pressure and that only a small, pressurized area is available as an actuating element for the corresponding pressure compensation device is.

Ausgehend von diesem Stand der Technik stellt sich nun die Aufgabe, einen gattungsgemäßen Behälter an die Hand zu geben, der eine effektiv arbeitende und möglichst einfache Druckausgeleichseinrichtung aufweist, die bedingt durch eine große Druck beaufschlagte Fläche störungsunempfindlich gegen Verschmutzungen oder ähnliche Einflüsse ist.Starting from this prior art, the task now is to provide a generic container which has an effectively working and as simple as possible pressure compensation device which, due to a large pressure area, is insensitive to contamination or similar influences.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe ausgehend von einem gattungsgemäßen Behälter durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Hier wird das im wesentlichen aus einem Gewindebolzen bestehende Verschlußelement für den Behälterdeckel über ein Kopfteil, d.h. über einen verbreiteten Teil des Bolzens, gegenüber einer Feder abgestützt, die in einem Abstützelement angeordnet ist. Das Abstützelement ist am Behälterkörper oder am Behälterdeckel angelenkt bzw. greift dort an. Des weiteren ist über eine auf dem Gewindebolzen drehbar sitzende Mutter, beispielsweise einer Flügelmutter, der Behälterdeckel gegenüber dem Behälterkörper festlegbar. Erfindungsgemäß ist also der beispielsweise mit dem Deckel verschraubbare Gewindebolzen über eine Feder mit dem Behälterkörper verbunden. Wenn sich nun im Behälterinneren ein Überdruck aufbaut, der die Federkraft übersteigt, bewegt sich der Gewindebolzen relativ zu dem Abstützelement, so daß der Behälterdeckel gegen die Federkraft von dem Rand des Behälterkörpers abhebt, so daß ein Druckausgleich so lange erfolgt, bis die Federkraft wieder größer ist als der auf dem Behälterdeckel wirkende Innendruck der Innenatmosphäre des Behälters.According to the invention, this object is achieved on the basis of a generic container by the characterizing part of claim 1. Here the closure element for the container lid, which essentially consists of a threaded bolt, is screwed over a head part, i.e. supported by a common part of the bolt against a spring which is arranged in a support element. The support element is articulated on the container body or on the container lid or engages there. Furthermore, the container lid can be fixed relative to the container body by means of a nut rotatably seated on the threaded bolt, for example a wing nut. According to the invention, the threaded bolt that can be screwed to the lid, for example, is connected to the container body via a spring. If an overpressure builds up inside the container that exceeds the spring force, the threaded bolt moves relative to the support element, so that the container lid lifts against the spring force from the edge of the container body, so that pressure equalization takes place until the spring force increases again is than the internal pressure of the internal atmosphere of the container acting on the container lid.

Die Erfindung wird durch die in den Unteransprüchen 2 bis 7 enthaltenen Merkmale vorteilhaftet ausgestaltet.The invention is advantageously embodied by the features contained in subclaims 2 to 7.

Demnach kann das Abstützelement aus einem U-förmigen Bügel bestehen, dessen freien Enden drehbar auf einem am Behälterkörper angeordneten Bolzen angelenkt sind. Der Gewindebolzen kann in einem Schlitz an der deckelseitigen Lasche einschwenkbar sein und dort über die Mutter festlegbar sein.Accordingly, the support element can consist of a U-shaped bracket, the free ends of which are pivoted on a bolt arranged on the container body. The threaded bolt can be pivoted into a slot on the cover-side tab and can be fixed there via the nut.

Auf dem Gewindebolzen kann eine Kontermutter bzw. können mehrere Kontermuttern derart aufgeschraubt sein, daß die Lasche zwischen diesen und der Mutter festklemmbar ist. Hierdurch ist sichergestellt, daß die Feder nicht schon durch Festziehen der Mutter beim Verschließen des Behälterdeckels zu stark gespannt wird.A lock nut or a plurality of lock nuts can be screwed onto the threaded bolt in such a way that the tab can be clamped between them and the nut. This ensures that the spring is not over-tensioned by tightening the nut when closing the container lid.

Die Feder kann vorteilhaft eine Tellerfeder sein.The spring can advantageously be a plate spring.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform können mehrere Gewindebolzen gleichförmig auf Umfang des Behälterdeckels verteilt angeordnet sein. Der Behälterdeckel kann darüber hinaus über ein Drehgelenk schwenkbar auf dem Öffnungsrand des Behälterkörpers angelenkt sein.According to a special embodiment, a plurality of threaded bolts can be arranged uniformly distributed over the circumference of the container lid. The container lid can also be pivoted on the opening edge of the container body via a swivel joint.

Vorteilhaft ist im Behälterdeckel ein Dichtungsgummi angeordnet, das beim Verschließen des Behälterdeckels in den Rand des Behälterkörpers eingedrückt wird.A sealing rubber is advantageously arranged in the container lid, which is pressed into the edge of the container body when the container lid is closed.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verschlußelement zur Verwendung in einem Behälter der zuvor erläuterten Bauart. Dieses Verschlußelement besteht aus einem Gewindebolzen, der sich über sein Kopfteil gegenüber einer Feder abstützt, die in einem Abstützelement angeordnet ist. Dieses Verschlußelement kann bei konventionellen Druckbehältern ohne weitere bauliche Veränderungen dieser Behälter verwendet werden, um diese in Behälter mit einer Druckausgleichseinrichtung umzuwandeln.The invention further relates to a closure element for use in a container of the type described above. This closure element consists of a threaded bolt which is supported via its head part against a spring which is arranged in a support element. This closure element can be used in conventional pressure containers without further structural changes to these containers in order to convert them into containers with a pressure compensation device.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:

  • Figur 1: die schematische Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Behälter und
  • Figur 2: einen Schnitt entlang der Linie A-A des erfindungsgemäßen Behälters.
Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
  • Figure 1: the schematic plan view of a container according to the invention and
  • Figure 2 shows a section along the line AA of the container according to the invention.

Der Behälter 10 umfaßt einen Behälterdeckel 14, der auf einen in der Figur 1 nicht näher dargestellten Behälterkörper, vorzugsweise einen Abfallsonderbehälterkörper, aufgesetzt ist. Der Behälterkörper ist in Figur 2 mit 12 bezeichnet. Der Behälterkörper 12 weist in der in Figur 2 dargestellten Art und Weise eine angeschweisten Rand 38 auf, an den ein Behälterdeckel 14 über ein an sich bekanntes Drehgelenk 44 angelenkt ist. Der Behälterdeckel 14 wird über sechs gleichförmig auf Umfang verteilte Gewindebolzen 16 und mit diesen zusammenwirkende Flügelmuttern 24 auf den Behälterkörper 12 festgelegt werden.The container 10 comprises a container lid 14 which is placed on a container body, not shown in detail in FIG. 1, preferably a waste container body. The container body is designated by 12 in FIG. In the manner shown in FIG. 2, the container body 12 has a welded-on edge 38, to which a container lid 14 is articulated by means of a swivel joint 44 known per se. The container lid 14 will be fixed to the container body 12 via six threaded bolts 16 uniformly distributed over the circumference and wing nuts 24 cooperating with them.

Der Aufbau der Verschlußelemente ist im einzelnen in Figur 2 dargestellt. Ein ein Abstützelement bildender U-förmiger Bügel 22 ist über einen Bolzen 40 schwenkbar über eine U-förmige Halterung 42 mit dem Behälterkörper 12 verbunden. In dem Abstützelement 23 ist eine Tellerfeder 20 angeordnet, an deren freien Ende sich ein Kopf 18 des Gewindebolzens 16 abstützt. Der Gewindebolzen 16 ist in der in Figur 2 dargestellten Art und Weise durch eine entsprechende Bohrung im Abstützelement 22 hindurch gesteckt. Auf dem Gewindebolzen 16 sind zwei Kontermuttern 30 und 32 aufgeschraubt, die über einen Heftpunkt 34 gegeneinander gesichert sind. Der Gewindebolzen ist, wie in Figur 2 ebenfalls dargestellt, in einen Schlitz 26 einer auf dem Behälterdeckel 14 aufgeschweisten Lasche 28 einschwenkbar. Dabei liegen die Kontermuttern 30 und 32 bzw. eine auf diesen aufliegende Unterlegscheibe unmittelbar an der Lasche 28 von unten her an. Auf dem freien Ende des Gewindebolzens 16 ist die Flügelmutter 24 aufgeschraubt, die auf der Lasche 28 zu liegen kommt. Nach Festschrauben der Flügelschraube 24 wird ein im Behälterdeckel 14 vorgesehenes Abdichtgummi 36 auf den Rand 38 des Behälterkörpers 12 gedrückt (vergleiche Figur 2). Wird die Flügelmutter 24 des jeweiligen Behälterverschlusses gelöst, so kann der gesamte Behälterverschluß um die Schwenkachse 40 verschwenkt werden. Danach kann der Deckel 14 durch Schwenken um die Anlenkachse 44 geöffnet werden.The structure of the closure elements is shown in detail in Figure 2. A U-shaped bracket 22 forming a support element is pivotally connected to the container body 12 via a bolt 40 via a U-shaped holder 42. A plate spring 20 is arranged in the support element 23, at the free end of which a head 18 of the threaded bolt 16 is supported. The threaded bolt 16 is inserted in the manner shown in Figure 2 through a corresponding hole in the support member 22. On the threaded bolt 16 two lock nuts 30 and 32 are screwed, which are secured against each other via a tack point 34. As also shown in FIG. 2, the threaded bolt can be pivoted into a slot 26 of a tab 28 welded onto the container lid 14. The lock nuts 30 and 32 or a washer resting thereon bear directly against the tab 28 from below. The wing nut 24, which comes to rest on the tab 28, is screwed onto the free end of the threaded bolt 16. After the wing screw 24 has been screwed on, a sealing rubber 36 provided in the container lid 14 is pressed onto the edge 38 of the container body 12 (see FIG. 2). If the wing nut 24 of the respective container closure is loosened, the entire container closure can be pivoted about the pivot axis 40. The cover 14 can then be opened by pivoting about the articulation axis 44.

Ist der Behälter 10 geschlossen und bildet sich - beispielsweise durch Temperatureinwirkung - ein Überdruck, so drückt der Deckel 14 über die Lasche 28 und den Gewindebolzen 16 gegen die Kraft der Tellerfeder 20. Ist der im Behälter 10 herrschende Druck so groß, daß die dabei entstehende Kraft auf den Deckel größer ist als Kraft, die die Feder 20 bzw. mehrere Federn 20 entgegensetzen, so wird der Deckel 14 leicht angehoben. Hierdurch entsteht ein Spalt zwischen dem Behälterrand 38 und dem Dichtungsgummi 36, so daß ein Druckausgleich mit der Umgebungsatmosphäre ermöglicht wird. Sobald der Überdruck abgebaut ist, senkt sich der Deckel wieder.If the container 10 is closed and an overpressure is formed, for example due to the effect of temperature, the cover 14 presses against the force of the plate spring 20 via the tab 28 and the threaded bolt 16 Force on the lid is greater than force opposed by the spring 20 or a plurality of springs 20, the lid 14 is raised slightly. This creates a gap between the container edge 38 and the sealing rubber 36, so that pressure equalization with the surrounding atmosphere is made possible. As soon as the excess pressure is released, the lid lowers again.

Der Druckpunkt, mit dem der Deckel angehoben wird, ist durch Verdrehen der Kontermutter 30 bzw. 32 einstellbar. Er kann beispielsweise auf einen Öffnungsdruck von 0,3 bis 0,5 bar eingestellt werden.The pressure point with which the lid is raised can be adjusted by turning the lock nut 30 or 32. For example, it can be set to an opening pressure of 0.3 to 0.5 bar.

Claims (8)

1. Behälter mit Druckausgleichseinrichtung bestehend aus einem Behälterkörper, einem Behälterdeckel und mindestens einem im wesentlichen aus einem Gewindebolzen bestehenden Verschlußelement, über das der Behälterdekkel auf dem Behälterkörper festlegbar ist,
dadurch gekennzeichent,
daß sich der Gewindebolzen (16) über ein Kopfteil (18) gegenüber einer Feder (20) abstützt, die in einem Abstützelement (22) angeordnet ist, daß das Abstützelement (22) am Behälterkörper (12) oder am Behälterdeckel (14) angelenkt ist oder angreift und daß dann über eine auf dem Gewindebolzen (16) drehbar sitzende Mutter (24) der Behälterdeckel (14) gegenüber dem Behälterkörper (12) festlegbar ist.
1. container with pressure compensation device consisting of a container body, a container lid and at least one closure element consisting essentially of a threaded bolt, by means of which the container lid can be fixed on the container body,
characterized by
that the threaded bolt (16) is supported via a head part (18) against a spring (20) which is arranged in a support element (22), that the support element (22) on the container body (12) or on the container lid (14) is articulated or engages and that the container lid (14) can then be fixed relative to the container body (12) via a nut (24) rotatably seated on the threaded bolt (16).
2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstützelement aus einem U-förmigen Bügel (22) besteht, dessen freien Enden drehbar an einem am Behälterkörper (12) angeordneten Bolzen (40) angelenkt ist.2. Container according to claim 1, characterized in that the supporting element consists of a U-shaped bracket (22), the free ends of which are pivotally connected to a bolt (40) arranged on the container body (12). 3. Behälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindebolzen (16) in einem Schlitz (26) an einer deckelseitigen Lasche (28) einschwenkbar ist und dort über die Mutter (24) festlegbar ist.3. Container according to claim 2, characterized in that the threaded bolt (16) in a slot (26) on a cover-side tab (28) can be swiveled in and fixed there via the nut (24). 4. Behälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Gewindebolzen (16) Kontermuttern (30, 32) derart aufgeschraubt sind, daß die Lasche (28) zwischen diesen und der Mutter (24) festklemmbar ist.4. Container according to claim 3, characterized in that on the threaded bolt (16) lock nuts (30, 32) are screwed in such a way that the tab (28) can be clamped between them and the nut (24). 5. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder eine Tellerfeder (20) ist.5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spring is a plate spring (20). 6. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Gewindebolzen (16) gleichförmig auf dem Umfang des Behälterdeckels (14) verteilt angeordnet sind.6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that a plurality of threaded bolts (16) are arranged distributed uniformly on the circumference of the container lid (14). 7. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Behälterdekkel (14) ein Dichtungsgummi (36) angeordnet ist, das beim Verschließen des Behälterdekkels in dem Rand (38) des Behälterkörpers (12) eingedrückt wird.7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that a sealing rubber (36) is arranged in the container lid (14), which is pressed into the edge (38) of the container body (12) when closing the container lid. 8. Verschlußelemente zur Verwendung in einem Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich ein Gewindebolzen (16) über ein Kopfteil (18) gegenüber einer Feder (20) abstützt, die in einem Abstützelement (22) angeordnet ist.8. Closure elements for use in a container according to one of claims 1 to 7, characterized in that a threaded bolt (16) is supported via a head part (18) against a spring (20) which is arranged in a support element (22).
EP93109722A 1992-07-31 1993-06-17 Container with pressure equalising device Expired - Lifetime EP0581011B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9210299 1992-07-31
DE9210299U 1992-07-31
DE9213455U DE9213455U1 (en) 1992-07-31 1992-10-06
DE9213455U 1992-10-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0581011A2 true EP0581011A2 (en) 1994-02-02
EP0581011A3 EP0581011A3 (en) 1995-04-12
EP0581011B1 EP0581011B1 (en) 1996-10-09

Family

ID=25959762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93109722A Expired - Lifetime EP0581011B1 (en) 1992-07-31 1993-06-17 Container with pressure equalising device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0581011B1 (en)
DE (2) DE9213455U1 (en)
ES (1) ES2092186T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100381340C (en) * 2004-12-30 2008-04-16 上海理日科技发展有限公司 Clamp system capable of flicking off
CN104632041A (en) * 2014-12-17 2015-05-20 安徽博微长安电子有限公司 Ventilation opening seal thermal insulation door for grain depot
CN109236743A (en) * 2018-09-28 2019-01-18 杭州鼎捷环保设备有限公司 One kind is convenient for clean environmentally friendly Blower Housing
CN109606930A (en) * 2018-11-26 2019-04-12 滁州职业技术学院 A kind of fast sealing tank

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4335285A1 (en) * 1993-10-15 1995-04-20 Herfeld Gmbh & Co Kg Dr Mixing device
DE4403545A1 (en) * 1994-02-06 1995-08-10 Stefan Wolf Collapsible container for storing oil and other fluids
CN103041462A (en) * 2013-01-21 2013-04-17 北京大德海纳医疗科技有限公司 Fixing device for blood pump cover under rocking and vibrating outdoor battlefield condition
CN107176387A (en) * 2017-04-14 2017-09-19 西安科技大学 Class coal petrography material loads bursting osmotic characteristic experiment table dynamic sealing device
CN107117370A (en) * 2017-06-19 2017-09-01 中国工程物理研究院总体工程研究所 The packing container device of anti-baked wheaten cake
CN107380614B (en) * 2017-07-14 2018-11-02 泉州台商投资区仁捷机械科技有限公司 A kind of medical packaging packaged type sterile bag storage bin
CN111688026A (en) * 2020-06-17 2020-09-22 扬州金陵减速机有限公司 Concrete mixer easy to clean and high in mixing efficiency

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1343480A (en) * 1919-09-08 1920-06-15 Thomas J Rutherford Oil-tank
DE891223C (en) * 1951-02-17 1953-09-24 Koenig & Co G M B H Attachment of lids for vessels
DE1926581A1 (en) * 1968-05-23 1969-11-27 Gpe Controls Inc Device for discharging gases from containers
CH558462A (en) * 1973-04-06 1975-01-31 Jost & Kekeis Ag Bursting protection valve for oil storage tanks - has compatible plastics and corrosion resistant combined metal seal
US4109819A (en) * 1977-05-16 1978-08-29 The Stacey Manufacturing Co. Explosion vent and method of venting

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4768675A (en) * 1988-02-19 1988-09-06 Fabricated Metals, Inc. Container having a manhole cover with a pressure-vacuum relief valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1343480A (en) * 1919-09-08 1920-06-15 Thomas J Rutherford Oil-tank
DE891223C (en) * 1951-02-17 1953-09-24 Koenig & Co G M B H Attachment of lids for vessels
DE1926581A1 (en) * 1968-05-23 1969-11-27 Gpe Controls Inc Device for discharging gases from containers
CH558462A (en) * 1973-04-06 1975-01-31 Jost & Kekeis Ag Bursting protection valve for oil storage tanks - has compatible plastics and corrosion resistant combined metal seal
US4109819A (en) * 1977-05-16 1978-08-29 The Stacey Manufacturing Co. Explosion vent and method of venting

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100381340C (en) * 2004-12-30 2008-04-16 上海理日科技发展有限公司 Clamp system capable of flicking off
CN104632041A (en) * 2014-12-17 2015-05-20 安徽博微长安电子有限公司 Ventilation opening seal thermal insulation door for grain depot
CN109236743A (en) * 2018-09-28 2019-01-18 杭州鼎捷环保设备有限公司 One kind is convenient for clean environmentally friendly Blower Housing
CN109606930A (en) * 2018-11-26 2019-04-12 滁州职业技术学院 A kind of fast sealing tank
CN109606930B (en) * 2018-11-26 2020-10-13 滁州职业技术学院 Quick seal pot

Also Published As

Publication number Publication date
DE59304093D1 (en) 1996-11-14
DE9213455U1 (en) 1992-12-03
ES2092186T3 (en) 1996-11-16
EP0581011B1 (en) 1996-10-09
EP0581011A3 (en) 1995-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3114941C2 (en) Explosion lock plate
EP0608523B1 (en) Diaphragm valve with closure lift stop
DE3040786C2 (en)
CH686302A5 (en) Closure for pressure vessels.
EP0581011B1 (en) Container with pressure equalising device
DE2701744A1 (en) OVERPRESSURE SAFETY
DE1924224C2 (en) High-lift safety valve
DE19542092C2 (en) Pressure relief device
DE2926522C2 (en) Spring-loaded safety valve
DE2206561A1 (en) VALVE
DE102013219233A1 (en) Quick-release lid for a dome
DE1077018B (en) Stop valve with double-acting pressure medium drive
DE1243561B (en) Hinge with weight-compensating spring, especially for freezers
DE2416263A1 (en) HOLDING DEVICE
DE2324170A1 (en) RESERVOIR CAP WITH PRESSURE COMPENSATING VALVE, IN PARTICULAR FOR VEHICLE FUEL TANK
EP0092639B1 (en) Large capacity stackable containers, in particular silos
DE3213088A1 (en) REPAIRABLE HYDRO STORAGE FROM ABOVE
DE2048688C3 (en)
DE2342591C3 (en) Lockable plastic cover for side openings in hollow masts with round cross-section and the like.
EP0214493B1 (en) Lockable drum for liquids, sludges or the like
DE699857C (en) Safety valve for pressure gauge
AT397705B (en) Cover arranged on the inside for pressure vessels
DE2320429A1 (en) QUICK FASTENER FOR PRESSURE VESSEL
DE8330433U1 (en) Strap quick release
DE1921298U (en) VISIT AND ACCESS CONTROL FOR PRESSURE VESSEL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: B65D 90/34

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19950530

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950704

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59304093

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961114

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2092186

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19961030

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980526

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980612

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980622

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980629

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19980629

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980630

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19990618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

BERE Be: lapsed

Owner name: EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 19990630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990617

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050617