EP0570421B1 - Verfahren zum herstellen eines oberflächengehärteten werkstückes aus sintereisen - Google Patents

Verfahren zum herstellen eines oberflächengehärteten werkstückes aus sintereisen Download PDF

Info

Publication number
EP0570421B1
EP0570421B1 EP92903727A EP92903727A EP0570421B1 EP 0570421 B1 EP0570421 B1 EP 0570421B1 EP 92903727 A EP92903727 A EP 92903727A EP 92903727 A EP92903727 A EP 92903727A EP 0570421 B1 EP0570421 B1 EP 0570421B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
process according
producing
steam
sintered iron
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92903727A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0570421A1 (de
Inventor
Rudolf Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0570421A1 publication Critical patent/EP0570421A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0570421B1 publication Critical patent/EP0570421B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/02Pretreatment of the material to be coated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/10Oxidising
    • C23C8/16Oxidising using oxygen-containing compounds, e.g. water, carbon dioxide
    • C23C8/18Oxidising of ferrous surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/34Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases more than one element being applied in more than one step

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a surface-hardened workpiece from sintered iron, the pores on the surface being largely closed after the sintering by means of a steam treatment and the workpiece subsequently being subjected to surface layer hardening.
  • DE-OS 33 01 541 A generic method is known from DE-OS 33 01 541.
  • a steam treatment is carried out.
  • DE-OS 33 01 541 proposes the porous workpiece made of sintered iron to produce iron oxide layers on the accessible inner and outer surfaces in a water vapor-containing atmosphere and in a second stage to partially reduce these oxide layers and to harden a narrow one , the zone emanating from the outer surface is heated in the presence of a carbon emanating fluid.
  • the control of this method and thus also the control of the formation or reduction of the oxide layer is very limited.
  • the workpieces produced from a sintered iron that is to say powder metallurgy, are generally porous, provided that they are not compacted by forging or other shaping processes.
  • the porosity has disadvantages, for example with regard to the corrosion resistance, which is impaired because, for example, liquids penetrate into the porous workpiece. Reactions with corrosive agents or the like then occur, the property of the workpiece surface being changed.
  • the porosity of sintered workpieces is also disadvantageous when it comes to hardening the surface layer.
  • the gases used for hardening can penetrate into the interior of the workpiece through the pores, whereby the workpiece hardens.
  • an extensive and stable pore closure is necessary in the hardening process.
  • the coatings described above are not stable, so that a corresponding impregnation cannot be used for sintered workpieces which are subjected to a heat treatment after sintering.
  • Heat treatment is primarily used to achieve greater hardness.
  • Carburizing, nitrocarburizing, nitriding and oxidizing are known as heat treatment processes. These processes can be used to achieve surfaces with high wear resistance.
  • the steam treatment is carried out in accordance with the features of claim 1 in such a way that a sufficient pore closure is achieved with the lowest possible oxide layer density. Surprisingly, these properties can be obtained even at relatively low water vapor temperatures. This results in an economical way of working with at least consistently good results.
  • Another advantage of the lower water vapor temperatures results from the fact that the formation of FeO is avoided, which occurs from about 560 ° C. FeO breaks down into Fe3O4 and Fe when cooled; this disintegration leads to a spongy surface structure which, in addition to a significantly reduced corrosion resistance, also leads to a voluminous connecting layer in the subsequent heat treatment, and thus in particular to a deterioration in the dimensional accuracy.
  • the modified water vapor treatment produces an oxide layer of at most 5 »m, preferably ⁇ 4» m, on the surface of the workpiece. This is done by targeted steam treatment at the specified temperatures and pressures of the superheated steam. The goal is a sufficient pore closure with a minimal oxide layer thickness.
  • the workpiece is subjected to mechanical processing before the steam treatment.
  • the mechanical processing is preferably carried out by vibratory grinding or by lapping.
  • Mechanical processing is particularly recommended when tight tolerances are specified for dimensional accuracy or when a well-defined layer with tight tolerances is required. Following the mechanical processing, the workpiece is subjected to surface hardening.
  • the above-mentioned method is mainly used in the production of ring gears, whereby a significantly improved dimensional stability was found.
  • the method allows the committee to be reduced considerably, and measurement is no longer necessary.
  • a ring gear hardened by nitrocarburizing is produced in the following production stages:

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
EP92903727A 1991-02-07 1992-02-06 Verfahren zum herstellen eines oberflächengehärteten werkstückes aus sintereisen Expired - Lifetime EP0570421B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4103692 1991-02-07
DE4103692 1991-02-07
DE4140148A DE4140148A1 (de) 1991-02-07 1991-12-05 Verfahren zum herstellen eines oberflaechengehaerteten werkstuecks aus sintereisen
DE4140148 1991-12-05
PCT/DE1992/000074 WO1992013666A1 (de) 1991-02-07 1992-02-06 Verfahren zum herstellen eines oberflächengehärteten werkstückes aus sintereisen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0570421A1 EP0570421A1 (de) 1993-11-24
EP0570421B1 true EP0570421B1 (de) 1995-08-02

Family

ID=25900829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92903727A Expired - Lifetime EP0570421B1 (de) 1991-02-07 1992-02-06 Verfahren zum herstellen eines oberflächengehärteten werkstückes aus sintereisen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5383979A (enrdf_load_stackoverflow)
EP (1) EP0570421B1 (enrdf_load_stackoverflow)
JP (1) JPH06504814A (enrdf_load_stackoverflow)
KR (1) KR930703105A (enrdf_load_stackoverflow)
DE (2) DE4140148A1 (enrdf_load_stackoverflow)
WO (1) WO1992013666A1 (enrdf_load_stackoverflow)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3119732B2 (ja) 1992-09-17 2000-12-25 新日本製鐵株式会社 高接触疲労強度歯車の製造方法
DE19917605B4 (de) * 1999-04-19 2005-10-27 Renk Ag Getriebe für Windgeneratoren
US6623237B2 (en) * 2001-08-21 2003-09-23 Delphi Technologies, Inc. Wear resistant fuel pump
JP5731107B2 (ja) * 2009-07-01 2015-06-10 本田技研工業株式会社 窒化部材およびその製造方法
WO2013127905A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Höganäs Ab (Publ) Pm automotive component and its manufacture
DE102012219949A1 (de) 2012-10-31 2014-04-30 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Rotor eines Nockenwellenverstellers, Nockenwellenversteller mit einem solchen Rotor und Verfahren zum Herstellen eines Rotors
AT517751B1 (de) * 2015-09-29 2018-04-15 Miba Sinter Austria Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Sinterzahnrades
DE102016122826A1 (de) 2016-11-25 2018-05-30 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Wellgetriebe

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS583901A (ja) * 1981-07-01 1983-01-10 Toyota Motor Corp 摺動部材の製法
DE3301541A1 (de) * 1983-01-19 1984-07-19 Ringsdorff-Werke GmbH, 5300 Bonn Verfahren zur herstellung oberflaechengehaerteter sinterkoerper
JPH0713242B2 (ja) * 1985-04-30 1995-02-15 住友電気工業株式会社 焼結機械部品の表面処理方法
US4738730A (en) * 1986-02-18 1988-04-19 Lindberg Corporation Steam sealing for nitrogen treated ferrous part
DE3806933A1 (de) * 1988-03-03 1989-11-30 Man Technologie Gmbh Verfahren zur herstellung von oxidschichten auf staehlen

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992013666A1 (de) 1992-08-20
EP0570421A1 (de) 1993-11-24
DE59203117D1 (de) 1995-09-07
US5383979A (en) 1995-01-24
DE4140148C2 (enrdf_load_stackoverflow) 1993-03-18
JPH06504814A (ja) 1994-06-02
DE4140148A1 (de) 1992-08-13
KR930703105A (ko) 1993-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3280464T2 (de) Verfahren zur Herstellung korrosionsbeständiger Werkstücke aus Stahl.
DE10203283B4 (de) Verfahren zur Herstellung von gesinterten Bauteilen aus einem sinterfähigen Material
KR100520701B1 (ko) 표면 조밀화된 분말 금속 부품의 제조 방법
EP1470261A1 (de) Sinterf hige metallpulvermischung zur herstellung gesinterte r bauteile
EP0570421B1 (de) Verfahren zum herstellen eines oberflächengehärteten werkstückes aus sintereisen
DE19653598A1 (de) Kolbenring
DE19510302C2 (de) Oberflächenbehandelte Kolbenstange und Verfahren zu ihrer Herstellung
WO1998014628A1 (de) Verschleissfeste beschichtete bauteile für verbrennungskraftmaschinen, insbesondere kolbenringe, und verfahren zu deren herstellung
DE4402090C2 (de) Kolben für Verbrennungsmotoren
DE3326548A1 (de) Verschleissfester sinterkoerper und verfahren zu seiner herstellung
DE102016215812A1 (de) Verfahren zum Verarbeiten eines Einsatzstahls unter Ausbildung eines Bauteils
DE69107005T2 (de) Verfahren zur Herstellung von Formstoff und Formstoff.
EP0049373B1 (de) Oberflächengehärtetes Sintereisenteil sowie Verfahren zur Herstellung
DE102019213030A1 (de) Verfahren zur pulvermetallurgischen Herstellung von Bauteilen aus nichtrostendem martensitischen Stahl
EP1215411B1 (de) Hydraulischer Bremskolben sowie Verfahren zu seiner Oberflächenbehandlung
DE3301541A1 (de) Verfahren zur herstellung oberflaechengehaerteter sinterkoerper
DE69010805T2 (de) Boriertes Gleitmaterial und Verfahren zu seiner Herstellung.
DE102019212880A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Metallschaum-Verbundbauteils und Metallschaum-Verbundbauteil
DE102019209420A1 (de) Reibbremskörper für eine Reibbremse, Reibbremse und Verfahren zur Herstellung eines Reibbremskörpers
WO2000009775A2 (de) Oberflächenbehandlung von metallpulversinterteile
EP0401482A2 (de) Verschleissfeste Sinterlegierung, insbesondere für Ventilsitzringe von Verbrennungskraftmaschinen
DD236773A5 (de) Verfahren zur herstellung einer weichstahl-zylinderauskleidung
CH696242A5 (de) Bauelement mit einem Teil aus nichtmagnetischem Stahl und einer magnetischen Randschicht und Verfahren zu dessen Herstellung.
DE882249C (de) Verfahren zur Herstellung von aus Stahl bestehenden Werkstuecken mit einer gute Laufeigenschaften besitzenden Oberflaechenschicht
DE69808025T2 (de) Korrosionsbeständiger Sinterkörper, diesen benützender Sensorring und Verbindungsteil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930708

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941230

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 59203117

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950907

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951010

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 19961128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970128

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970418

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980206

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981103