EP0556624A2 - Ampoule for liquids - Google Patents

Ampoule for liquids Download PDF

Info

Publication number
EP0556624A2
EP0556624A2 EP93101487A EP93101487A EP0556624A2 EP 0556624 A2 EP0556624 A2 EP 0556624A2 EP 93101487 A EP93101487 A EP 93101487A EP 93101487 A EP93101487 A EP 93101487A EP 0556624 A2 EP0556624 A2 EP 0556624A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ampoule
neck
stopper
sleeve
liquids
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93101487A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0556624A3 (en
EP0556624B1 (en
Inventor
Hans-Ulrich Hahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell Riedel de Haen AG
Original Assignee
Riedel de Haen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Riedel de Haen AG filed Critical Riedel de Haen AG
Publication of EP0556624A2 publication Critical patent/EP0556624A2/en
Publication of EP0556624A3 publication Critical patent/EP0556624A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0556624B1 publication Critical patent/EP0556624B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • B65D51/223—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure the outer closure having to be removed or inverted for piercing or cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/56—Labware specially adapted for transferring fluids
    • B01L3/569—Glassware
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/263—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between tubular parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0093—Membrane

Definitions

  • the present invention relates to an ampoule for liquids, which is closed with a stopper which is connected via webs to a sleeve placed over the neck of the ampoule.
  • Concentrated solutions for the production of measurement, standard or buffer solutions for measurement analysis are usually supplied in ampoules. If necessary, the ampoules are opened, the contents are placed in a volumetric flask and filled with water.
  • a critical point is the opening of the ampoules.
  • the most well-known opening aids are glass rods, which must be up to 30 cm long. These can break through for various reasons and cause injuries.
  • plastic and metal rods are excluded from the cleaning agents used in measurement analysis, such as chromic sulfuric acid or alkaline solutions, for repeated use. A metal rod would also contaminate the solutions, which would therefore no longer be used in trace analysis of metals.
  • Another well-known opening aid is a plastic knife.
  • the disadvantage of this is that it cannot be rinsed off and the contents of the ampoule can be lost. The latter can also happen when the ampoule is opened on one side. If, on the other hand, you place the volumetric flask on the ampoule before turning it around and turn both together, there is a risk that the volumetric flask will break during this cumbersome operation. In addition, if the opening on the ampoule is too small, the content drains very slowly and there are difficulties in rinsing the ampoule.
  • ampoules with a twist lock which is welded to a membrane are already known.
  • This version also has disadvantages, since the welding of the ampoule membrane with the closure can be damaged under extreme transport loads. Any leaked liquid makes the remaining content worthless. Dangerous goods fillings can also cause personal injury and property damage.
  • the object of the present invention is to provide an ampoule for liquids which can be opened and emptied in a simple and problem-free manner without loss of content.
  • an ampoule for liquids consisting of an ampoule body (1), ampoule neck (2) and stopper (3) for closing the ampoule neck (2), characterized in that the stopper (3) via webs (4) with a the ampoule neck (2) is fitted sleeve (5), which in turn is connected to the ampoule body (1) via a thread (6).
  • the stopper (3) advantageously has a slightly larger diameter than the opening of the ampoule neck (2).
  • the ampoule according to the invention preferably has an originality ring (7). This is connected to the ampoule body (1), for example via a bead (8) and to the sleeve (5) in the original state via several connections.
  • the ampoule according to the invention can be opened in a simple manner by unscrewing the thread (6), the originality ring (7) on the bead (8) being simultaneously stripped off and the stopper (3) out of the ampoule neck (2) is pulled out.
  • the ampoule can then be emptied into a volumetric flask via the spaces (9) of the webs (4).
  • the lower diameter of the sleeve (5) is advantageously designed for emptying into standard-compliant volumetric flasks, for example into those with NS 14/23 ground joints.
  • the end of the ampoule body (1) opposite the ampoule neck (2) can be closed in any way. However, it is preferably welded to a plastic membrane (10) which can be pierced with a pointed object.
  • the end opposite the ampoule neck (2) is welded to a plastic membrane (10) and is provided with an inverted funnel (11) in which a tip (12) with baffles (13) is integrated.
  • the tip (12) with baffle surfaces (13) is preferably connected to the funnel (11) via one or more webs (14).
  • the funnel (11) is removed, rotated and placed back on the ampoule.
  • the tip (12) pierces the plastic membrane (10) and the funnel (11) can be used to completely transfer the contents of the ampoule into a volumetric flask with the aid of washing liquid.
  • the washing liquid is preferably injected into the funnel (11) using a laboratory spray bottle.
  • the liquid jet is directed from the baffle surface (13) under the pierced membrane (10) so that the contents of the ampoule left behind can also be rinsed out.
  • the ampoules according to the invention preferably consist of plastic, with thermoplastically processable materials being particularly advantageous.
  • the ampoules according to the invention particularly preferably consist of polyethylene, polypropylene or polyvinylidene fluoride.
  • Figure 1 shows an ampoule according to the invention in the closed original condition.
  • the ampoule body (1) On the underside of the ampoule body (1) is the ampoule neck (2), over which the sleeve (5) is placed and which is screwed to the ampoule body (1) via the thread (6).
  • the tamper-evident ring (7) secures the connection.
  • the stopper (3) connected to the ampoule neck (2) via the webs (4) closes the ampoule.
  • the ampoule body (1) is closed on the top with the membrane (10).
  • the funnel (11) in which a tip (12) with baffles (13) is integrated, is placed upside down.
  • FIG 2 shows the ampoule according to the invention according to Figure 1 in the open state.
  • the connection between the ampoule body (1) and the sleeve (5) is screwed on, the tamper-evident ring (7) is stripped off by the bead (8).
  • the stopper (3) is pulled out of the opening of the ampoule neck (2) so that the ampoule can be emptied via the spaces (9) located between the webs (4).
  • the funnel (11) was rotated on the upper side of the ampoule body, the tip (12) penetrating the membrane. Washing liquid can be injected via the baffles (13).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)

Abstract

The present invention relates to an ampoule for liquids comprising an ampoule body (1), an ampoule neck (2) and a plug (3) for sealing the ampoule neck (2), characterised in that the plug (3) is connected via webs (4) to a sleeve (5) inverted over the ampoule neck (2), the sleeve in turn being connected to the ampoule body (1) via a screw thread (6). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ampulle für Flüssigkeiten, die mit einem Stopfen verschlossen ist, der über Stege mit einer über den Ampullenhals gestülpten Hülse verbunden ist.The present invention relates to an ampoule for liquids, which is closed with a stopper which is connected via webs to a sleeve placed over the neck of the ampoule.

Konzentrierte Lösungen zur Herstellung von Maß-, Standard- oder Puffer-Lösungen für die Maßanalytik werden üblicherweise in Ampullen geliefert. Bei Bedarf werden die Ampullen geöffnet, der Inhalt in einen Meßkolben gegeben und mit Wasser aufgefüllt.Concentrated solutions for the production of measurement, standard or buffer solutions for measurement analysis are usually supplied in ampoules. If necessary, the ampoules are opened, the contents are placed in a volumetric flask and filled with water.

Ein kritischer Punkt ist dabei das Öffnen der Ampullen. Die wohl bekanntesten Öffnungshilfen sind Glasstäbe, die bis zu 30 cm lang sein müssen. Diese können bei Gebrauch aus unterschiedlichen Gründen durchbrechen und so Verletzungen verursachen. Kunststoff- und Metallstäbe scheiden aus Gründen der Stabilität gegen die in der Maßanalytik benutzten Reinigungsmittel, wie Chromschwefelsäure oder alkalische Lösungen, für eine wiederholte Verwendung aus. Ein Metallstab würde im übrigen die Lösungen verunreinigen, die somit in der Spurenanalytik von Metallen nicht mehr zu gebrauchen wäre.A critical point is the opening of the ampoules. The most well-known opening aids are glass rods, which must be up to 30 cm long. These can break through for various reasons and cause injuries. For reasons of stability, plastic and metal rods are excluded from the cleaning agents used in measurement analysis, such as chromic sulfuric acid or alkaline solutions, for repeated use. A metal rod would also contaminate the solutions, which would therefore no longer be used in trace analysis of metals.

Eine weitere bekannte Öffnungshilfe ist ein Plastikmesser. Nachteilig daran ist, daß es nicht abgespült werden und somit Ampulleninhalt verloren gehen kann. Letzteres kann auch beim Umdrehen der einseitig geöffneten Ampulle passieren. Steckt man dagegen den Meßkolben vor dem Umdrehen auf die Ampulle und dreht beides gemeinsam, besteht die Gefahr, daß der Meßkolben bei dieser umständlichen Operation zu Bruch geht. Wenn die Öffnung an der Ampulle zu klein ist, läuft darüberhinaus der Inhalt sehr langsam aus und es ergeben sich Schwierigkeiten beim Ausspülen der Ampulle.Another well-known opening aid is a plastic knife. The disadvantage of this is that it cannot be rinsed off and the contents of the ampoule can be lost. The latter can also happen when the ampoule is opened on one side. If, on the other hand, you place the volumetric flask on the ampoule before turning it around and turn both together, there is a risk that the volumetric flask will break during this cumbersome operation. In addition, if the opening on the ampoule is too small, the content drains very slowly and there are difficulties in rinsing the ampoule.

Weiterhin sind bereits Ampullen mit Drehverschluß, der mit einer Membran verschweißt ist, bekannt. Auch diese Ausführung ist mit Nachteilen behaftet, da die Verschweißung der Ampullenmembran mit dem Verschluß bei extremen Transportbelastungen beschädigt werden kann. Eventuell ausgetretene Flüssigkeit macht den restlichen Inhalt wertlos. Gefahrstoffüllungen können darüberhinaus Personen- und Sachschäden verursachen.Furthermore, ampoules with a twist lock which is welded to a membrane are already known. This version also has disadvantages, since the welding of the ampoule membrane with the closure can be damaged under extreme transport loads. Any leaked liquid makes the remaining content worthless. Dangerous goods fillings can also cause personal injury and property damage.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, eine Ampulle für Flüssigkeiten zur Verfügung zu stellen, die in einfacher und problemloser Weise ohne Verlust des Inhalts geöffnet und entleert werden kann.The object of the present invention is to provide an ampoule for liquids which can be opened and emptied in a simple and problem-free manner without loss of content.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Ampulle für Flüssigkeiten bestehend aus Ampullenkörper (1), Ampullenhals (2) und Stopfen (3) zum Verschließen des Ampullenhalses (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (3) über Stege (4) mit einer über den Ampullenhals (2) gestülpten Hülse (5) verbunden ist, die ihrerseits mit dem Ampullenkörper (1) über ein Gewinde (6) verbunden ist. Vorteilhafterweise weist der Stopfen (3) einen geringfügig größeren Durchmesser als die Öffnung des Ampullenhalses (2) auf.This object is achieved by an ampoule for liquids consisting of an ampoule body (1), ampoule neck (2) and stopper (3) for closing the ampoule neck (2), characterized in that the stopper (3) via webs (4) with a the ampoule neck (2) is fitted sleeve (5), which in turn is connected to the ampoule body (1) via a thread (6). The stopper (3) advantageously has a slightly larger diameter than the opening of the ampoule neck (2).

Bevorzugt weist die erfindungsgemäße Ampulle einen Originalitätsring (7) auf. Dieser ist mit dem Ampullenkörper (1) beispielsweise über einen Wulst (8) und mit der Hülse (5) in originalem Zustand über mehrere Anbindungen verbunden.The ampoule according to the invention preferably has an originality ring (7). This is connected to the ampoule body (1), for example via a bead (8) and to the sleeve (5) in the original state via several connections.

Die erfindungsgemaße Ampulle kann in einfacher Weise durch Aufschrauben des Gewindes (6) geöffnet werden, wobei gleichzeitig der Originalitätsring (7) am Wulst (8) abgestreift und der Stopfen (3) aus dem Ampullenhals (2) herausgezogen wird. Danach kann die Leerung der Ampulle über die Zwischenräume (9) der Stege (4) in einen Meßkolben erfolgen.The ampoule according to the invention can be opened in a simple manner by unscrewing the thread (6), the originality ring (7) on the bead (8) being simultaneously stripped off and the stopper (3) out of the ampoule neck (2) is pulled out. The ampoule can then be emptied into a volumetric flask via the spaces (9) of the webs (4).

Der untere Durchmesser der Hülse (5) ist dabei vorteilhafterweise für die Entleerung in normgerechte Meßkolben, beispielsweise in solche mit NS 14/23-Schlifföffnungen, ausgelegt.The lower diameter of the sleeve (5) is advantageously designed for emptying into standard-compliant volumetric flasks, for example into those with NS 14/23 ground joints.

Das dem Ampullenhals (2) entgegengesetzte Ende des Ampullenkörpers (1) kann in beliebiger Weise verschlossen sein. Bevorzugt ist sie aber mit einer Kunststoffmembran (10) verschweißt, die mit einem spitzen Gegenstand durchstoßen werden kann.The end of the ampoule body (1) opposite the ampoule neck (2) can be closed in any way. However, it is preferably welded to a plastic membrane (10) which can be pierced with a pointed object.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Ampulle ist das dem Ampullenhals (2) entgegengesetzte Ende mit einer Kunststoffmembran (10) verschweißt und mit einem umgekehrt aufgesetzten Trichter (11) in den eine Spitze (12) mit Prallflächen (13) integriert ist, versehen. Die Spitze (12) mit Prallflächen (13) ist vorzugsweise über ein oder mehrere Stege (14) mit dem Trichter (11) verbunden.In a preferred embodiment of the ampoule according to the invention, the end opposite the ampoule neck (2) is welded to a plastic membrane (10) and is provided with an inverted funnel (11) in which a tip (12) with baffles (13) is integrated. The tip (12) with baffle surfaces (13) is preferably connected to the funnel (11) via one or more webs (14).

Zum Gebrauch wird der Trichter (11) abgenommen, gedreht und wieder auf die Ampulle aufgesetzt. Dabei durchsticht die Spitze (12) die Kunststoffmembran (10) und über den Trichter (11) kann mit Hilfe von Waschflüssigkeit der Inhalt der Ampulle vollständig in einen Meßkolben überführt werden. Die Waschflüssigkeit wird dazu vorzugsweise mit einer laborüblichen Spritzflasche in den Trichter (11) gespritzt. Dabei wird der Flüssigkeitsstrahl von der Prallfläche (13) unter die durchstochene Membran (10) gelenkt, so daß auch hier zurückgebliebener Ampulleninhalt ausgespült werden kann.For use, the funnel (11) is removed, rotated and placed back on the ampoule. The tip (12) pierces the plastic membrane (10) and the funnel (11) can be used to completely transfer the contents of the ampoule into a volumetric flask with the aid of washing liquid. For this purpose, the washing liquid is preferably injected into the funnel (11) using a laboratory spray bottle. The liquid jet is directed from the baffle surface (13) under the pierced membrane (10) so that the contents of the ampoule left behind can also be rinsed out.

Die erfindungsgemäßen Ampullen bestehen bevorzugt aus Kunststoff, wobei thermoplastisch verarbeitbare Materialien besonders vorteilhaft sind. Besonders bevorzugt bestehen die erfindungsgemäßen Ampullen aus Polyethylen, Polypropylen oder Polyvinylidenfluorid.The ampoules according to the invention preferably consist of plastic, with thermoplastically processable materials being particularly advantageous. The ampoules according to the invention particularly preferably consist of polyethylene, polypropylene or polyvinylidene fluoride.

Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Ampulle in geschlossenem originalem Zustand. An der Unterseite des Ampullenkörpers (1) befindet sich der Ampullenhals (2), über den die Hülse (5) gestülpt und die über das Gewinde (6) mit dem Ampullenkörper (1) verschraubt ist. Der Originalitätsring (7) sichert die Verbindung. Der über die Stege (4) mit dem Ampullenhals (2) verbundene Stopfen (3) verschließt die Ampulle. Auf der Oberseite ist der Ampullenkörper (1) mit der Membran (10) verschlossen. Der Trichter (11), in den eine Spitze (12) mit Prallflächen (13) integriert ist, ist umgekehrt aufgesetzt.Figure 1 shows an ampoule according to the invention in the closed original condition. On the underside of the ampoule body (1) is the ampoule neck (2), over which the sleeve (5) is placed and which is screwed to the ampoule body (1) via the thread (6). The tamper-evident ring (7) secures the connection. The stopper (3) connected to the ampoule neck (2) via the webs (4) closes the ampoule. The ampoule body (1) is closed on the top with the membrane (10). The funnel (11), in which a tip (12) with baffles (13) is integrated, is placed upside down.

Figur 2 zeigt die erfindungsgemäße Ampulle gemäß Figur 1 in geöffnetem Zustand. Die Verbindung zwischen Ampullenkörper (1) und Hülse (5) ist aufgeschraubt, der Originalitätsring (7) durch den Wulst (8) abgestreift. Der Stopfen (3) ist aus der Öffnung des Ampullenhalses (2) gezogen, so daß die Ampulle über die zwischen den Stegen (4) gelegenen Zwischenräume (9) entleert werden kann. Auf der oberen Seite des Ampullenkörpers wurde der Trichter (11) gedreht aufgesetzt, wobei die Spitze (12) die Membran durchstoßen hat. Über die Prallflächen (13) kann Waschflüssigkeit eingespritzt werden.Figure 2 shows the ampoule according to the invention according to Figure 1 in the open state. The connection between the ampoule body (1) and the sleeve (5) is screwed on, the tamper-evident ring (7) is stripped off by the bead (8). The stopper (3) is pulled out of the opening of the ampoule neck (2) so that the ampoule can be emptied via the spaces (9) located between the webs (4). The funnel (11) was rotated on the upper side of the ampoule body, the tip (12) penetrating the membrane. Washing liquid can be injected via the baffles (13).

Claims (7)

Ampulle für Flüssigkeiten bestehend aus Ampullenkörper (1), Ampullenhals (2) und Stopfen (3) zum Verschließen des Ampullenhalses (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (3) über Stege (4) mit einer über den Ampullenhals (2) gestülpten Hülse (5) verbunden ist, die ihrerseits mit dem Ampullenkörper (1) über ein Gewinde (6) verbunden ist.Ampoule for liquids consisting of ampoule body (1), ampoule neck (2) and stopper (3) for closing the ampoule neck (2), characterized in that the stopper (3) is slipped over webs (4) with one over the ampoule neck (2) Sleeve (5) is connected, which in turn is connected to the ampoule body (1) via a thread (6). Ampulle gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (3) einen geringfügig größeren Durchmesser als die Öffnung des Ampullenhalses (2) aufweist.Ampoule according to claim 1, characterized in that the stopper (3) has a slightly larger diameter than the opening of the ampoule neck (2). Ampulle gemäß Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Originalitätsring (7) aufweist.Ampoule according to claim 1 and / or 2, characterized in that it has an originality ring (7). Ampulle gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Originalitätsring (7) mit dem Ampullenkörper (1) über einen Wulst (8) und mit der Hülse (5) in originalem Zustand über mehrere Anbindungen verbunden ist.Ampoule according to claim 3, characterized in that the tamper-evident ring (7) is connected to the ampoule body (1) via a bead (8) and to the sleeve (5) in the original state via several connections. Ampulle gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Ampullenhals (2) entgegengesetzte Ende des Ampullenkörpers (1) mit einer Kunststoffmembran (10) verschweißt ist.Ampoule according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the end of the ampoule body (1) opposite the ampoule neck (2) is welded to a plastic membrane (10). Ampulle gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Kunststoffmembran (10) verschweißte Ende des Ampullenkörpers (1) mit einem umgekehrt aufgesetzten Trichter (11), in den eine Spitze (12) mit Prallflächen (13) integriert ist, versehen ist.Ampoule according to claim 5, characterized in that the end of the ampoule body (1) welded to the plastic membrane (10) is provided with an inverted funnel (11) into which a tip (12) with baffle surfaces (13) is integrated. Ampulle gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus Polyethylen, Polypropylen oder Polyvinylidenfluorid besteht.Ampoule according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that it consists of polyethylene, polypropylene or polyvinylidene fluoride.
EP93101487A 1992-02-15 1993-01-30 Ampoule for liquids Expired - Lifetime EP0556624B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4204554A DE4204554C1 (en) 1992-02-15 1992-02-15
DE4204554 1992-02-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0556624A2 true EP0556624A2 (en) 1993-08-25
EP0556624A3 EP0556624A3 (en) 1994-05-18
EP0556624B1 EP0556624B1 (en) 1997-03-19

Family

ID=6451794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93101487A Expired - Lifetime EP0556624B1 (en) 1992-02-15 1993-01-30 Ampoule for liquids

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0556624B1 (en)
AT (1) ATE150285T1 (en)
DE (2) DE4204554C1 (en)
ES (1) ES2099302T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9418060U1 (en) * 1994-11-11 1996-03-14 Sc Sanguis Counting Kontrollbl Sample tube and end cap, especially for capillary blood collection
DE29505652U1 (en) * 1995-04-01 1996-04-25 Boehringer Mannheim Gmbh Vessel for the reduced contamination treatment of liquids

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3351249A (en) * 1966-08-19 1967-11-07 Stull Engraving Co Captive dispensing closure for containers
EP0213559A2 (en) * 1985-08-30 1987-03-11 MERCK PATENT GmbH Aid for opening ampoules
EP0332914A1 (en) * 1988-03-12 1989-09-20 MERCK PATENT GmbH Aid for opening ampoules

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1445376A (en) * 1973-10-01 1976-08-11 Procter & Gamble Ltd Closure member
FR2253681B3 (en) * 1973-12-11 1977-09-16 Mauceri Borghetto Alluminio
DE3346928A1 (en) * 1983-12-24 1985-07-04 Friedrich Sanner GmbH & Co KG Spritzgußwerk, 6140 Bensheim ORIGINAL ASSURED LOCKING ARRANGEMENT
DE3514132A1 (en) * 1985-04-19 1986-10-23 Wella Ag, 6100 Darmstadt Container closure
US5090598A (en) * 1990-05-23 1992-02-25 Gene Stull Dispenser construction
IT220069Z2 (en) * 1990-07-27 1993-06-09 Erba Carlo Spa "VIAL FOR CHEMICAL REAGENTS"

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3351249A (en) * 1966-08-19 1967-11-07 Stull Engraving Co Captive dispensing closure for containers
EP0213559A2 (en) * 1985-08-30 1987-03-11 MERCK PATENT GmbH Aid for opening ampoules
EP0332914A1 (en) * 1988-03-12 1989-09-20 MERCK PATENT GmbH Aid for opening ampoules

Also Published As

Publication number Publication date
ES2099302T3 (en) 1997-05-16
DE59305826D1 (en) 1997-04-24
DE4204554C1 (en) 1993-07-15
ATE150285T1 (en) 1997-04-15
EP0556624A3 (en) 1994-05-18
EP0556624B1 (en) 1997-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1954593B1 (en) Container closure for simultaneously pouring out two separate liquids with a specified quantitative ratio
DE102007028048A1 (en) A container closure assembly
DE2934711A1 (en) RELOCKABLE LIQUID CONTAINER
DE1940102A1 (en) Closure made of elastic plastic material for containers
CH681075A5 (en)
CH683765A5 (en) Guarantee closure.
EP0556624B1 (en) Ampoule for liquids
DE1611981A1 (en) Containers for the storage, transport and handling of bromine
DE2208704A1 (en) Safe and reusable sterile locking device against adulteration or contamination
DE1692710U (en) CONTAINERS, ESPECIALLY CANISTERS.
DE3734034A1 (en) Bottle closure
EP1094010A1 (en) Stopper for swing-closure
DE898258C (en) Bottle stopper cork
DE7509681U (en) Dispensing closure for bottles with a pouring opening angled from the bottle axis
DE590333C (en) Pouring bung for iron and wooden barrels
DE2334060C3 (en) Capsule to restore the tamper-evident security
EP0847929A1 (en) Metal or plastic bottel
DE3615882A1 (en) Device for taking a sample from a liquid container, especially of a milk collection system
DE4340414A1 (en) Ski stick liquid carrying handle
DE1763264U (en) BOTTLE POURING CAP.
DE913995C (en) Closing device for tubes, bottles or similar containers with push-on or screw necks
DE4333236A1 (en) Connection device for adapting a metering device to a container
DE7908190U1 (en) Liquid container
DE7739460U1 (en) Can-shaped container for powdery or liquid substances with a cylindrical base
DE6912414U (en) LOCKING SCREW WITH LOCKING DEVICE FOR BEER KEGS OD. DGL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940603

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950509

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 150285

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970415

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: 0403;05TOFJACOBACCI & PERANI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP, WENGER & RYFFEL AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305826

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970424

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970422

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2099302

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051209

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20051212

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20051212

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060104

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060120

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060308

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070130

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070130