EP0550936B1 - Electric light source with reflector - Google Patents

Electric light source with reflector Download PDF

Info

Publication number
EP0550936B1
EP0550936B1 EP19920204103 EP92204103A EP0550936B1 EP 0550936 B1 EP0550936 B1 EP 0550936B1 EP 19920204103 EP19920204103 EP 19920204103 EP 92204103 A EP92204103 A EP 92204103A EP 0550936 B1 EP0550936 B1 EP 0550936B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
light source
wall portion
axis
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19920204103
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0550936A1 (en
Inventor
Petrus Adrianus Josephus Holten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV, Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Publication of EP0550936A1 publication Critical patent/EP0550936A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0550936B1 publication Critical patent/EP0550936B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design

Definitions

  • the invention relates to an electric light source with reflector, comprising:
  • the second wall portion does not represent any substantial obstacle to this. Radiation coming from the light source and directly hitting the second wall portion is reflected to the first wall portion and thrown to the exterior from there, being added to the former radiation so as to form the radiation beam of the device together with the radiation thrown directly to the exterior by the light source.
  • the second wall portion also does not represent any substantial obstacle to the radiation issuing after reflection by the second wall portion and the first wall portion in that order. The first and the second wall portion accordingly cooperate closely in order to concentrate the generated radiation into a beam, while the second wall portion prevents radiation from issuing at great angles to the axis, which could be unpleasant or useless for practical purposes.
  • the light source with reflector and the reflector for use therein described in the said Patent Application form a wide light beam of more than 50°.
  • the term "light” is understood to include UV light, visible light, and IR light.
  • the reflector may have a first wall portion which has a first section curved substantially according to a circular arc and is remote from the plane P , and a second such section adjacent the plane P . The said reflector renders it possible for the electric lamp to irradiate a field with a high homogeneity.
  • the light source may be arranged axially or transversely, for example, linearly.
  • An incandescent body as the light source may have, for example, a compact shape such as the M-shape and be arranged axially, or, for example, be mounted as a rectilinear cylinder transverse to the axis or as an open polygon around the axis.
  • the contours and the light distribution of the light beam depend only very slightly on the shape and position of the light source.
  • a pair of electrodes in an ionizable medium enclosed in an envelope may be used as the light source, for example a high-pressure sodium discharge lamp, for example for use in horticulture or for general lighting.
  • An electric incandescent lamp in which a reflector of a similar geometric construction is integrated with the lamp vessel of the incandescent lamp so as to form a reflector lamp is known from EP 0 284 117-B1.
  • a light source an incandescent body, is arranged around the axis of the lamp vessel in this incandescent lamp.
  • the mirroring wall portions form a light beam of very high intensity in the centre thereof, along the axis.
  • the first and the second mirroring wall portion cooperate in a corresponding manner so as to form a beam of a small width of approximately 25°.
  • the known lamp is suitable for illuminating objects or regions of limited dimensions brightly, and thus giving local light accents.
  • EP 0 410 525-A1 also discloses an electric lamp in which a reflector of a similar geometric construction is integrated with the lamp vessel so as to form a reflector lamp.
  • a first and a second mirroring wall portion cooperate in a corresponding manner so as to form a beam of small width.
  • the light source here is an incandescent body or a discharge path between a pair of electrodes in an ionizable medium, and is axially arranged.
  • a disadvantage of the said electric light source with reflector and of the said electric lamp is that the radiation thrown back by the second wall portion to the first wall portion may find the light source in its path. If the light source has an envelope of its own, reflection may take place thereon, which disturbs the beam paths and gives rise to scattered radiation. Another possible result is a locally higher thermal load on the light source, which may lead to instability of the light source and its premature failure.
  • FR-A-846 188 discloses a luminaire having a concave reflector which has a light transmitting cover at its largest diameter. Opposite to the cover a lampholder is present in which an electric lamp in held.
  • the reflector has tilted superimposed axial lanes which reflect light impinging the reflector directly to the cover, without intersecting the light source of the lamp.
  • the light source may be of various types: an incandescent body, an incandescent body in a, for example substantially cylindrical envelope filled with a gas which may or may not comprise a halogen, a discharge path between electrodes with an ionizable medium in an envelope, for example, made of quartz glass or ceramic material.
  • an axially arranged light source having an envelope the cylindrical contour of the light source coincides at least partly with the exterior surface of the envelope.
  • the measure in the electric light source with reflector according to the invention leads to widening of the light beam formed compared with the beam of an identical light source with reflector without superimposed lanes. If so desired, this widening may be compensated for by means of the basic shape of the reflector.
  • the lanes are tilted to the same degree over their entire axial dimension, all light rays reflected thereon are deflected through the same angle and rays travelling a longer path to the first wall portion will be given a greater transverse deviation than rays travelling a shorter path. The former rays lead to a greater widening of the light beam.
  • the lanes are twisted: the lanes are comparatively weakly tilted in locations from which light beams travel a longer path, while they are comparatively strongly tilted in locations from which light beams travel a comparatively short path. It is achieved in this way that locations of the second wall portion comparatively far removed from the light source do not deflect light rays more strongly than is desired.
  • the light source with reflector may be so constructed that all lanes are tilted in the same direction.
  • the lanes may form an alternating pattern, for example, be tilted in one and in the other direction alternately or in pairs, for example, alternately +x°, for example +5 or + 10°, and -x°. These possible options may be relevant in dependence on the available manufacturing methods.
  • the lanes may have a pitch around the axis of the reflector, especially if they are tilted in one and the same direction.
  • the first wall portion also has superimposed, substantially axially extending tilted lanes.
  • the lanes in this embodiment may be used for counteracting or reinforcing the deflection of the light rays caused by the second wall portion.
  • a beam which is further widened is obtained in the latter case.
  • the deflection by the second wall portion may be entirely eliminated, or only partly eliminated.
  • the second wall portion has lanes which deflect incident light rays through an angle of x° and the first wall portion has lanes which deflect light rays through an angle of half that value, x being chosen so small as to be sufficient for preventing light from returning onto the light source in the given geometry.
  • the first wall portion also reflects light which comes straight from the light source and which has accordingly not yet been subject to any deflection which is to be compensated for. This light is thrown to the exterior through the window, as stated, without a second reflection.
  • a special embodiment is one in which both wall portions have lanes which are alternately tilted in the one and the other direction.
  • This embodiment may be used for manufacturing a product having a comparatively wide beam or a product having a comparatively narrow beam by adjusting the two wall portions relative to one another during the manufacture of the light source with reflector.
  • the first wall portion is rotatably connected to the second wall portion, so that the user can vary the beam width.
  • the basic shape of the reflector may be rotationally symmetrical, but alternatively the basic shape may form a different closed configuration in cross-sections transverse to the axis.
  • the electric light source may be fixedly connected to the reflector so as to form a unit which supports a lamp cap.
  • the electric light source may be accommodated, for example, in a lamp vessel with which the reflector is integral so as to form a reflector lamp provided with a lamp cap. Wall portions of the lamp vessel are then shaped and mirrored so as to form the reflector.
  • the lamp vessel may be made from glass.
  • the lamp vessel then has a seam, for example, in the plane P . It is built up in that case from a first and a second moulded piece which comprise the first and the second wall portion, respectively.
  • the second moulded piece may also comprise a wall portion which forms the luminous window.
  • a neck-shaped portion supporting the lamp cap may be present at a lamp vessel opposite the luminous window. Alternatively, however, the lamp cap may be supported by the first moulded piece itself.
  • the two moulded pieces may be rigidly connected to one another, or be mutually rotatable or even detachable, for example, if the light source is exchangeable.
  • the light source may alternatively be fastened in a reflector, for example a metal reflector, so as to form a lamp/reflector unit which supports a lamp cap.
  • a reflector for example a metal reflector
  • the luminous window may or may not be closed off by a translucent e.g. transparent disc.
  • Mirroring of wall portions of the reflector may be obtained by means of a, for example, vapour-deposited metal layer, for example, aluminium, aluminium and copper, gold, chromium, or by means of a dichroic filter, for example a filter which reflects visible light and transmits heat radiation.
  • a vapour-deposited metal layer for example, aluminium, aluminium and copper, gold, chromium
  • a dichroic filter for example a filter which reflects visible light and transmits heat radiation.
  • the reflector together with a lampholder may form a luminaire in which the light source can be accommodated with the lamp cap placed in the lampholder.
  • the invention also relates to such a reflector.
  • the reflector may be separable in the plane P so as to facilitate the insertion of a light source therein.
  • the parts of the reflector may be rotatably fastened to one another, for example, for providing an adjustment possibility of the beam width.
  • the first mirroring wall portion in every axial cross-section at the first side of the axis has a centre of curvature situated in a region which lies predominantly at the other side of the axis and which is bounded, for example, by lines which enclose an angle ⁇ and an angle ⁇ of 23 and 39°, respectively, with the plane P and which intersect the plane P in the point where the first mirroring wall portion intersects the plane P at the first side of the axis;
  • the second mirroring wall portion has a centre of curvature which is situated in a region having the shape of an ellipse Q whose major axis has a first end in the plane P at a distance of 0.02 d from the axis of symmetry and a second end at a distance of 0.07 d from the plane P and 0.13 d from the axis of symmetry, which ellipse has a major axis which is 6.8 times the length of the minor axis.
  • a reflector with such a basic shape yields a wide beam of 50° or more, for example, 60 or 70°.
  • An advantage is that there is a high degree of freedom in positioning of the light source and in the shape thereof.
  • the light source may be arranged axially or transversely, for example, linearly.
  • An incandescent body as the light source may have, for example, a compact shape, such as the M-shape, or be a straight cylinder and be arranged axially or transversely. Alternatively, however, an incandescent body may be positioned around the axis as an open polygon. It was found that the contours and the light distribution of the light beam to be formed have a very slight dependence on the shape at the position of the light source.
  • the first mirroring wall portion has a first section remote from the plane P which is curved substantially according to a circular arc whose centre of curvature is situated in a region having the shape of an ellipse S whose major axis has a first end at the first side of the axis of symmetry at a distance of 0.20 d from the plane P and 0.03 d from the axis of symmetry and a second end at the other side of the axis of symmetry at a distance of 0.50 d from the plane P and 0.12 d from the axis of symmetry, the major axis of this ellipse being 33.3 times the length of the minor axis, and a second section near the plane P curved substantially according to a circular arc whose centre of curvature is situated in a region at the
  • the light beam has a higher luminous flux at acute angles to the axis than along the axis.
  • the luminous flux is substantially proportional to cos -3 ⁇ at an angle ⁇ to the axis of symmetry up to comparatively great angle values then.
  • a different basic shape of a reflector has a first wall portion which in axial cross-sections is substantially curved according to a circular arc and which extends substantially in transverse direction behind the plane P , the centre of curvature lying in front of the plane P at the other side of the axis of symmetry, and a second wall portion which in axial cross-sections is substantially curved according to a circular arc and extends substantially in axial direction in front of the plane P , the centre of curvature lying behind the plane P , at the other side of the axis of symmetry.
  • a further basic shape of a reflector is similar to that mentioned in the preceding paragraph, but the first wall portion has a centre of curvature which is situated in front of the plane P in a region which extends on either side of the axis of symmetry.
  • the electric light source with reflector has a lamp cap 1 provided with contacts 2 and a reflector 10 with a basic shape having an axis of symmetry 11 and a largest diameter d in a plane P transverse to the axis of symmetry.
  • the reflector has a first internally concave mirroring wall portion 12 behind the plane P which in axial cross-sections at a first side of the axis 11 is curved substantially according to a circular arc 13 with a centre of curvature 14 in front of the plane P , which first wall portion is arranged adjacent the lamp cap 1.
  • the reflector 10 also comprises a second internally concave mirroring wall portion 22 in front of the plane P which in axial cross-sections at the first side of the axis 11 is curved substantially according to a circular arc 23 with a centre of curvature 24 behind the plane P at the other side of the axis.
  • a luminous window 30 of the reflector 10 has a largest diameter of less than 0.8 d , here 0.68 d , and is intersected by the axis 11.
  • a light source 3 a high-pressure sodium vapour discharge lamp in the Figure: an envelope in which an electric discharge can be generated between electrodes in a filling of sodium, mercury and rare gas, is axially arranged in the reflector 10 in the vicinity of the axis 11 and the plane P , and connected to current conductors 4 which extend to the contacts 2 of the lamp cap 1.
  • the first mirroring wall portion 12 has in axial cross-section at the first side of the axis 11 a centre of curvature 14 which is situated in a region which lies predominantly at the other side of the axis and which is bounded by lines 15, 16 which enclose an angle ⁇ and an angle ⁇ of 23 and 39°, respectively, with the plane P and which intersect the plane P in the point 17 where the first mirroring wall portion 12 intersects the plane P at the first side of the axis.
  • the centre of curvature 14 in the Figure is situated in a region having the shape of an ellipse R whose major axis has a first end 14' at the first side of the axis of symmetry 11 at a distance of 0.23 d from the plane P and 0.04 d from the axis of symmetry and a second end 14'' at the other side of the axis of symmetry at a distance of 0.38 d from the plane P and 0.07 d from the axis of symmetry.
  • the major axis of the ellipse R is 10.4 times the length of the minor axis.
  • the second mirroring wall portion 22 has a centre of curvature 24 situated in a region having the shape of an ellipse Q whose major axis has a first end 24' in the plane P at a distance of 0.02 d from the axis of symmetry 11 and a second end 24'' at a distance of 0.07 d from the plane P and 0.13 d from the axis of symmetry, the major axis of said ellipse being 6.8 times the length of the minor axis.
  • the light source 3 has a cylindrical contour with a diameter d 1 which is concentric with the reflector.
  • the second wall portion 22 has superimposed lanes 25 which extend substantially in axial direction, are tilted relative to the basic shape, and are curved transverse to their axial direction substantially according to a circular arc having a centre of curvature on a cylinder which is coaxial with the axis of symmetry 11, whereby the radii of said circular arc are at most tangent to said coaxial cylinder, while said cylinder has a diameter d c which is greater than 0.5 d 1 .
  • the light source 3 is fixedly connected to the reflector 10 so as to form a unit which supports a lamp cap 1.
  • the reflector 10 is integrated with a closed lamp vessel 5 made of moulded glass, forming a reflector lamp.
  • the lamp vessel consists of a first part, which comprises the first mirroring wall portion 12, and a second part which comprises the second mirroring wall portion 22, for example, mirroring owing to an aluminium layer, and the window 30.
  • the two parts are interconnected by a ring 18, for example made of metal, so as to form a seam which lies in the plane P .
  • the light rays a are thrown to the exterior by the first wall portion 12.
  • the rays b first hit the second wall portion 22, are reflected towards the first wall portion, and then issue from the lamp vessel 5. In the beam formed, they are joined by those rays which issue to the exterior without being reflected.
  • the light source 43 has an M-shaped axially arranged incandescent body in a hard-glass, vacuumtight envelope with a halogen-containing inert gas.
  • the light source is fixed in a metal reflector 50 which supports the lamp cap 41 and has a riveted seam in the plane P .
  • the centres of curvature and the ellipses Q and R are situated as in the preceding Figure.
  • Both wall portions 52 and 62 have superimposed lanes 55 and 65, respectively, which extend substantially in axial direction, are tilted relative to the basic shape, and are curved transverse to their axial directions substantially according to a circular arc. A number of these lanes is depicted.
  • the two wall portions can be rotated relative to one another.
  • the reflector 90 has a lampholder 111 for the lamp cap 81 of the separate light source 83 near the first mirroring wall portion 92.
  • the light rays b shown in Fig. 1 are projected in the plane of the drawing; the rays a actually run in said plane, as would the rays b if the second wall portion 22 had not been provided with lanes.
  • the Figure shows that the rays b would then graze or hit the light source 3 after being reflected by the mirroring circular arc 23. An undesirable irradiation and an undesirable reflection would then occur.
  • the rays b in the reflector lamp shown are either passed over or below the light source 3. As a result, they do not run in the plane of the drawing or in any other plane through the axis 11 after being reflected by the wall portion 12.
  • Fig. 4a shows a large number of rays b , while only portions are shown of those parts which run from the second wall portion 22 to the first wall portion 12 (Fig. 1). All light rays, in fact, originate from the light source 3 and none of the rays shown ( a and b , Fig. 1) comes near the light source after being reflected by the first wall portion 12. Since none of the rays shown has yet been in contact with the first wall portion 12, the diagrammatically depicted lanes 15 have not yet had any influence. In the viewing direction, the rays are deflected to the right, i.e . clockwise, by the second wall portion 22. The Figure shows a radiation-free zone immediately surrounding the light source. None of the rays hits or even grazes the light source.
  • Fig. 4b shows the tilting and curvature of the lanes 15 and 25.
  • the lanes 15a are tilted to the right in the viewing direction in accordance with the arrows situated next to them, the interposed lane 15b to the left. So the lanes 15 form an alternating pattern.
  • the lanes 25a and 25b are tilted in an alternating pattern.
  • the tilting directions are such in the Figure that the lanes 15 fluently merge into the lanes 25.
  • the lanes 15 and 25 are curved substantially according to a circular arc transverse to their axial directions.
  • Point L is a point of the axis about which lane 25a is tilted. A radius of the circular arc of this lane is referenced 25'.
  • the centre of curvature is C c .
  • the radius 25' is tangent to and the centre of curvature lies on a cylinder which is coaxial with the axis 11 of symmetry and has a diameter d c .
  • the diameter d c is equally large as d 1 , the diameter of the contour of the light source 3, i.e . greater than 0.5 d 1 .
  • a light beam b' originating from the light source 3 comes from point L. The beam just passes outside the "radiation-free zone" Z RF . It is evident from the Figure that, if d c had been 0.5 d 1 , b' would have grazed the light source 3.
  • the lanes 15 end before reaching the apex of the first wall portion. No rays b reach this apex, so that a lane cannot cooperate there with lanes of the second wall portion 22.
  • Fig. 5a all lanes 25b are tilted in the same direction. The same is true for the lanes 15a, but in the opposite direction.
  • a lane 15a cooperates with a lane 25b each time so as to eliminate an initial reflection of the light rays shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Discharge Lamps And Accessories Thereof (AREA)
EP19920204103 1992-01-10 1992-12-29 Electric light source with reflector Expired - Lifetime EP0550936B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92200050 1992-01-10
EP92200050 1992-01-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0550936A1 EP0550936A1 (en) 1993-07-14
EP0550936B1 true EP0550936B1 (en) 1996-12-04

Family

ID=8210357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920204103 Expired - Lifetime EP0550936B1 (en) 1992-01-10 1992-12-29 Electric light source with reflector

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0550936B1 (ja)
JP (1) JPH05258737A (ja)
DE (1) DE69215654T2 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201002283D0 (en) * 2010-02-10 2010-03-31 Ceravision Ltd Light source
JP2018199096A (ja) * 2017-05-25 2018-12-20 岩崎電気株式会社 紫外線照射器
CN117663046A (zh) * 2023-12-15 2024-03-08 杭州美科光电科技有限公司 一种灯具、灯具的加工设备与气密性检测方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1186165A (en) * 1913-10-10 1916-06-06 Benjamin Electric Mfg Co Reflector-shade for lamps.
FR846118A (fr) * 1937-11-17 1939-09-11 Lampes Sa Perfectionnements aux réflecteurs de luminaires
FR1222687A (fr) * 1959-01-20 1960-06-13 Anciens Ets Barbier Perfectionnements aux miroirs d'éclairage circulaires
US4670825A (en) * 1985-12-31 1987-06-02 Fouke Herbert A Reflector for use in uniformly illuminating a polygonal area
US5084648A (en) * 1989-07-27 1992-01-28 U.S. Philips Corporation Electric reflector lamp

Also Published As

Publication number Publication date
EP0550936A1 (en) 1993-07-14
DE69215654D1 (de) 1997-01-16
DE69215654T2 (de) 1997-05-28
JPH05258737A (ja) 1993-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4494176A (en) Lamps having multiple and aimed parabolic sections for increased useful light output
US5388034A (en) Vehicle headlamp comprising a discharge lamp including an inner envelope and a surrounding shroud
US5556191A (en) Electric reflector lamp
US6252338B1 (en) Reflector lamp having a reflecting section with faceted surfaces
US4987343A (en) Vehicle headlamp
JP4094054B2 (ja) 反射形ランプ
JPH05258736A (ja) 改良されたレンズを有するリフレクタランプ
CA1229125A (en) A r lamp having an improved neck section for increasing the useful light output
CA1210437A (en) Electric reflector lamp
EP0550936B1 (en) Electric light source with reflector
US4803394A (en) Lamp vessel for multiple lamp types
GB2079435A (en) Reflector lamp
US4672514A (en) Electrical reflector lamp
US4788469A (en) Multi-use lamp vessel and an incandescent lamp
EP0534606A1 (en) Electric lamps having a lens shaped arc or filament chamber
EP0410524B1 (en) Electric reflector lamp
US4317060A (en) Bowl mirrored lamp
KR970003356B1 (ko) 전기 백열 램프 및 그에 사용하기 적합한 취입 유리 전구
CA1134426A (en) Electric lamp unit, particularly sealed-beam vehicle headlight unit
US5345140A (en) Electric lamp arrangement with reflector
EP0410525B1 (en) Electric reflector lamp
US5003215A (en) Reflective electric incandescent lamp for producing high intensity beam
JPH0762996B2 (ja) 白熱電灯
JPH0432497B2 (ja)
EP0503708A2 (en) Reflector for accommodating an electric lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19931222

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941205

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961204

Ref country code: BE

Effective date: 19961204

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961204

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19961204

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961204

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961217

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 69215654

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970221

Year of fee payment: 5

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST