EP0539865A1 - Housing for transportable money-container in cash-registers - Google Patents

Housing for transportable money-container in cash-registers Download PDF

Info

Publication number
EP0539865A1
EP0539865A1 EP92118058A EP92118058A EP0539865A1 EP 0539865 A1 EP0539865 A1 EP 0539865A1 EP 92118058 A EP92118058 A EP 92118058A EP 92118058 A EP92118058 A EP 92118058A EP 0539865 A1 EP0539865 A1 EP 0539865A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receiving device
base plate
cover
cash
cassette housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92118058A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0539865B1 (en
Inventor
Rainer Dipl.-Ing. Beek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANKER SYSTEMS GMBH;ANKER GMBH
Original Assignee
ADS - Anker GmbH
ADS ANKER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADS - Anker GmbH, ADS ANKER GmbH filed Critical ADS - Anker GmbH
Publication of EP0539865A1 publication Critical patent/EP0539865A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0539865B1 publication Critical patent/EP0539865B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00—Cash registers
    • G07G1/0018—Constructional details, e.g. of drawer, printing means, input means
    • G07G1/0027—Details of drawer or money-box

Definitions

  • the invention relates to a receiving device for portable cash cassettes of cash registers with a base plate fixedly arranged in front of the cash register with lateral bends for aligning and locking the cassette housing and locking it in a cash register-controlled lock.
  • Transportabie cash boxes for cash registers are releasably locked in front of the cash register in a fixed receiving part via a lock.
  • the lock which also serves to close the cassette cover, is connected to the cash register via a switch and an electromagnet, so that the cassette cover can be opened via the cash register. Since the cash cassettes are permanently assigned to individual operators and therefore have to be changed frequently, it is necessary to ensure that the connection to the cash register is as simple and quick as possible, thereby facilitating the removal process for the operators.
  • a known receiving device the width of which corresponds to that of the cash cassette, has angled sections on the sides and on the rear side, which serve to align the cassette.
  • the feeding of the cash cassette to the cash register poses difficulties in so far as the cash cassette can be tilted when it is put on and a quick connection of the locking slots on the cassette or on the lock with the corresponding tabs on the receiving device or between the lock and the electronics does not come about quickly enough for the cassette opening or the cassette has to be "threaded" into the receiving device.
  • the guidance of the cassette on the outside causes an unacceptably high material consumption for the base plate and the bends of the receiving device.
  • the invention has for its object to provide a recording device in connection with a cash register-controlled, exchangeable cash cassette, the simple and quick feeding of the cassette to the cash register and a quick assignment to the locking means of the recording device or the connection points with the electronics, with a simultaneous reduction the cost of materials for the cradle and the assembly effort allowed.
  • a receiving device is only assigned to the central area of the cassette housing on its underside and is formed by a plurality of short guide walls which run perpendicular to the front of the cash register and are arranged offset from one another and which consist of perpendicular bends of a base plate and the side walls of a cover hood.
  • the cassette housing is provided in the central region with recesses which are shaped in such a way that guide surfaces are formed which correspond to the side walls of the cover hood or the bends of the base plate, the side walls of the cover hood serving as a positive guide for mounting the cassette housing.
  • the cover provided as a positive guide is designed in such a way that it simultaneously serves to accommodate the electronic components which are operatively connected to the lock for locking and closing the cassette housing. These components are firmly clamped in pockets formed by partitions by spring-back forces and precisely positioned by slugs or bends in the base plate of the base plate, so that a quick and secure connection to the electronic control of the cassette opening via the cash register is ensured when the cash cassette is fed to the cash register.
  • a receiving device for the supply and connection of portable cash cassettes with a cash register is presented, which due to the guiding function of the cover and its simultaneous function as a receiving and mounting element - in connection with the base plate - easy handling of the cash cassette when connected to the Cash register guaranteed.
  • the feed is facilitated by the short, staggered guide surfaces on the receiving device. Material savings and simple assembly are further significant advantages.
  • the base plate 1 consists of a base plate 2 and side bends 3, 4 and 5. It is screwed tightly in front of the cash register. Further upward bends 6 and 7 are provided in the same direction as the bends 3 and 4 serving as guide plates, but offset inwards.
  • a vertical bend 8 is arranged on the back of the floor panel 2. The bends 6, 7 and 8 serve to fasten the cover 9 for the electronics for actuating the lock to open the cover of the cassette housing 10.
  • the cover 9 is on the inside of the side walls 12; 13 arranged, inclined ridges 39 firmly locked from the inside in the openings 11 of the bends 6 and 7, the side walls 12; 13 overlap the bends. A further centering of the cover 9 takes place via the knobs 42 in the recess 25 of the vertical bend 8.
  • openings 14; 15 are provided, which connect the lock to the microswitch 40 or to the electromagnet 41 for opening the cash cassette on the till.
  • 9 partition walls 16, 17 and 18 are provided within the cover to form pockets 36 and 37, between which and the outer walls of the cover of the electromagnet 41 or a diode plug 23 with ground plate 35 without screwing through Resilience of the bent walls are held in the pockets 36 and 37.
  • the microswitch 40 is on two with the lid 19 of the Cover 9 connected, attached to the upper ends with slotted pins 38 provided domes 20 and is fixed in height by the vertical bend 21 of the floor panel 2.
  • the microswitch 40 is expediently placed with its openings 44 on the pins 38 of the domes 20.
  • the vertical bends 22 establish the ground connection to the ground plate 35 of the diode plug 23 and, at the same time, fix its height position.
  • the locking hook for locking the cash box through the lock is formed by the vertical bend 24.
  • the cassette housing 10 In its central region, the cassette housing 10 according to FIG. 3 is molded on the underside facing the base plate 1 in accordance with the shape of the receiving device formed by the base plate 1 and the cover 9, so that front guide surfaces 30 and 31, which are angled at 3 and 4 correspond, and rear guide surfaces 32 and 33, which are guided on the vertical bend 5 or on the side wall 13 of the cover 9, are formed.
  • Another guide surface 34 on the underside of the cassette housing 10 corresponds to the side wall 12 on the cover 9.
  • the installation of the cash cassette on the receiving device is extremely simple and quick to carry out, without special optical markings being required for this.
  • the cash cassette with the bottom surface 43 is loosely placed on the cover 9.
  • the cash cassette is then shifted to the left and / or right, as a result of which the angled portion 24, which acts as a latching hook, is forced into the opening 26 of the lock case 45.
  • the locking position is achieved by pressing the cash cassette against the base plate 2 or by moving it backwards.
  • the cassette housing 10 In the working position at the cash register, the cassette housing 10 is thus held in the central region in the horizontal at the mutually offset, by the guide walls formed by the bends 3, 4 and 5 of the base plate 1 and the side walls 12 and 13 of the cover 9 and in the Vertically locked by the locking hook (bend 24) and the lugs 26 and 27.
  • the staggered arrangement of several short guide surfaces, the cover hood 9 rigidly attached to the base plate 1 serving as a positive guide for mounting the cassette housing 10, enables the cash cassette to be picked up and held securely and without jamming.
  • the minimum game of the cash cassette on the floor pan is designed so that the cash cassette can be placed without hooking, rattling of the cash cassette placed on the floor pan is excluded. Due to the narrow design of the receiving device, which is provided only for the central region of the cassette, it is not only a simple feed possible, but in addition a considerable material saving for the base plate is achieved.

Abstract

The supply of exchangeable transportable money containers to a cash register, the container case being provided with a lock controlled by the cash register and intended for locking and opening the money container, is to be carried out quickly and in a simple way by the attendant. There is proposed a housing for supplying and locking such money containers, which consists of a baseplate 1 with a plurality of short guide faces extending perpendicularly to the front of the cash register, arranged offset relative to one another and formed from perpendicular anglings 3; 4; 5 of the bottom plate 2. The side walls 12; 13 of a covering hood 9 to the switching electronics of the lock are provided as further guide faces which constitute a positive guide for attaching the container case to the housing. The guide faces of the housing assigned to the middle region of the container case fit with corresponding guide faces in the container case which are formed by recesses. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufnahmevorrichtung für transportable Geldkassetten von Registrierkassen mit einer vor der Registrierkasse fest angeordneten Grundplatte mit seitlichen Abwinklungen zur Ausrichtung und Arretierung des Kassettengehäuses sowie dessen Arretierung in einem registrierkassengesteuerten Schloß.The invention relates to a receiving device for portable cash cassettes of cash registers with a base plate fixedly arranged in front of the cash register with lateral bends for aligning and locking the cassette housing and locking it in a cash register-controlled lock.

Transportabie Geldkassetten für Registrierkassen sind vor der Registrierkasse in einem ortsfesten Aufnahmeteil über ein Schloß lösbar verriegelt. Das Schloß, das gleichzeitig zum Verschließen des Kassettendeckels dient, ist über einen Schalter und einen Elektromagneten mit der Registrierkasse verbunden, so daß der Kassettendeckel über die Kasse geöffnet werden kann. Da die Geldkassetten einzelnen Bedienungspersonen fest zugeordnet sind und demzufolge oft gewechselt werden müssen, ist es erforderlich, eine möglichst einfache und schnelle Verbindung mit der Registrierkasse zu gewährleisten und dadurch den Ablösevorgang der Bedienungspersonen zu erleichtern.Transportabie cash boxes for cash registers are releasably locked in front of the cash register in a fixed receiving part via a lock. The lock, which also serves to close the cassette cover, is connected to the cash register via a switch and an electromagnet, so that the cassette cover can be opened via the cash register. Since the cash cassettes are permanently assigned to individual operators and therefore have to be changed frequently, it is necessary to ensure that the connection to the cash register is as simple and quick as possible, thereby facilitating the removal process for the operators.

Eine bekannte Aufnahmevorrichtung, deren Breite der der Geldkassette entspricht, weist an den Seiten und an der Rückseite Abwinklungen auf, die zur Ausrichtung der Kassette dienen. Das Zuführen der Geldkassette zur Registrierkasse bereitet hier insofern Schwierigkeiten, als es bereits beim Aufsetzen zu einer Verkantung der Geldkassette kommen kann und eine schnelle Verbindung der Arretierungsschlitze an der Kassette bzw. am Schloß mit den entsprechenden Laschen an der Aufnahmeeinrichtung oder zwischen dem Schloß und der Elektronik für die Kassettenöffnung nicht schnell genug zustande kommt bzw. die Kassette in die Aufnahmevorrichtung "eingefädelt" werden muß. Zum anderen bedingt die Führung der Kassette an den Außenseiten einen unvertretbar hohen Materialverbrauch für die Grundplatte und die Abwinklungen der Aufnahmeeinrichtung.A known receiving device, the width of which corresponds to that of the cash cassette, has angled sections on the sides and on the rear side, which serve to align the cassette. The feeding of the cash cassette to the cash register poses difficulties in so far as the cash cassette can be tilted when it is put on and a quick connection of the locking slots on the cassette or on the lock with the corresponding tabs on the receiving device or between the lock and the electronics does not come about quickly enough for the cassette opening or the cassette has to be "threaded" into the receiving device. On the other hand, the guidance of the cassette on the outside causes an unacceptably high material consumption for the base plate and the bends of the receiving device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aufnahmevorrichtung in Verbindung mit einer registrierkassengesteuerten, auswechselbaren Geldkassette zu schaffen, die eine einfache und schnelle Zuführung der Kassette zur Registrierkasse sowie eine schnelle Zuordnung zu den Arretierungsmitteln der Aufnahmevorrichtung bzw. den Verbindungsstellen mit der Elektronik, bei gleichzeitiger Verringerung des Materialaufwandes für die Aufnahmevorrichtung und des Montageaufwandes, gestattet.The invention has for its object to provide a recording device in connection with a cash register-controlled, exchangeable cash cassette, the simple and quick feeding of the cassette to the cash register and a quick assignment to the locking means of the recording device or the connection points with the electronics, with a simultaneous reduction the cost of materials for the cradle and the assembly effort allowed.

Diese Aufgabe wird gemäß dem Kennzeichen des Patentanspruchs 1 mit einer Aufnahmevorrichtung gelöst, die lediglich dem Mittelbereich des Kassettengehäuses an dessen Unterseite zugeordnet ist und durch mehrere kurze, senkrecht zur Front der Registrierkasse verlaufende, versetzt zueinander angeordnete Führungswände, die aus senkrechten Abwinklungen einer Grundplatte und den Seitenwänden einer Abdeckhaube bestehen, gebildet sind. Das Kassettengehäuse ist im Mittelbereich mit Ausnehmungen versehen, die so ausgeformt sind, daß Führungsflächen entstehen, die mit den Seitenwänden der Abdeckhaube bzw. den Abwinklungen der Grundplatte korrespondieren, wobei die Seitenwände der Abdeckhaube als Zwangsführung zum Aufsetzen des Kassettengehäuses dienen.This object is achieved according to the characterizing part of patent claim 1 with a receiving device is only assigned to the central area of the cassette housing on its underside and is formed by a plurality of short guide walls which run perpendicular to the front of the cash register and are arranged offset from one another and which consist of perpendicular bends of a base plate and the side walls of a cover hood. The cassette housing is provided in the central region with recesses which are shaped in such a way that guide surfaces are formed which correspond to the side walls of the cover hood or the bends of the base plate, the side walls of the cover hood serving as a positive guide for mounting the cassette housing.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die als Zwangsführung vorgesehene Abdeckhaube so ausgebildet, daß sie gleichzeitig zur Aufnahme der elektronischen Bauelemente dient, die mit dem Schloß für das Verriegeln und Verschließen des Kassettengehäuses in Wirkverbindung stehen. Dabei sind diese Bauelemente in durch Trennwände gebildeten Taschen durch Rückfederungskräfte fest verklemmt und durch Butzen oder Abwinklungen im Bodenblech der Grundplatte exakt positioniert, so daß beim Zuführen der Geldkassette zur Registrierkasse eine schnelle und sichere Verbindung mit der elektronischen Steuerung der Kassettenöffnung über die Registrierkasse gewährleistet ist.In a further embodiment of the invention, the cover provided as a positive guide is designed in such a way that it simultaneously serves to accommodate the electronic components which are operatively connected to the lock for locking and closing the cassette housing. These components are firmly clamped in pockets formed by partitions by spring-back forces and precisely positioned by slugs or bends in the base plate of the base plate, so that a quick and secure connection to the electronic control of the cassette opening via the cash register is ensured when the cash cassette is fed to the cash register.

Weitere Ausbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen dargestellt.Further developments and expedient refinements of the invention are presented in the remaining subclaims.

Mit der Erfindung wird eine Aufnahmevorrichtung für die Zuführung und Verbindung transportabler Geldkassetten mit einer Registrierkasse vorgelegt, die aufgrund der Führungsfunktion der Abdeckhaube und deren gleichzeitiger Funktion als Aufnahme- und Montageelement - in Verbindung mit der Grundplatte - eine einfache Handhabung der Geldkassette bei der Verbindung mit der Registrierkasse garantiert. Zudem ist die Zuführung durch die kurzen, versetzt angeordneten Führungsflächen an der Aufnahmevorrichtung erleichtert. Weitere wesentliche Vorteile liegen in der Materialeinsparung und der einfachen Montage.With the invention, a receiving device for the supply and connection of portable cash cassettes with a cash register is presented, which due to the guiding function of the cover and its simultaneous function as a receiving and mounting element - in connection with the base plate - easy handling of the cash cassette when connected to the Cash register guaranteed. In addition, the feed is facilitated by the short, staggered guide surfaces on the receiving device. Material savings and simple assembly are further significant advantages.

Die Erfindung wird in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung der Grundplatte der Aufnahmevorrichtung mit nicht aufgesetzter Abdeckhaube für die Elektronik;
Fig. 2
die Grundplatte mit aufgesetzter Abdeckhaube;
Fig. 3
eine perspektivische Unteransicht des mittleren Teils der Geldkassette von hinten;
Fig. 4
eine Ansicht der Abdeckhaube von unten mit Zuordnung der elektronischen Bauteile.
The invention is explained in more detail in an exemplary embodiment with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1
a perspective view of the base plate of the receiving device with a cover for the electronics not attached;
Fig. 2
the base plate with attached cover;
Fig. 3
a bottom perspective view of the central part of the cash box from behind;
Fig. 4
a view of the cover from below with assignment of the electronic components.

Die Grundplatte 1 besteht aus einem Bodenblech 2 und seitlichen Abwinklungen 3, 4 und 5. Sie ist vor der Registrierkasse fest verschraubt. Weitere nach oben gerichtete Abwinklungen 6 und 7 sind in gleicher Richtung verlaufend, wie die als Führungsbleche dienenden Abwinklungen 3 und 4, jedoch nach innen versetzt, vorgesehen. Eine senkrechte Abwinklung 8 ist an der Rückseite des Bodenblechs 2 angeordnet. Die Abwinklungen 6, 7 und 8 dienen zur Befestigung der Abdeckhaube 9 für die Elektronik zur Betätigung des Schlosses zum öffnen des Deckels des Kassettengehäuses 10. Die Abdeckhaube 9 ist über an den Innenseiten der Seitenwände 12; 13 angeordnete, schräg verlaufende Erhöhungen 39 von innen in den Öffnungen 11 der Abwinklungen 6 und 7 fest verrastet, wobei die Seitenwände 12; 13 die Abwinklungen übergreifen. Eine weitere Zentrierung der Abdeckhaube 9 erfolgt über den Noppen 42 in der Ausnehmung 25 der senkrechten Abwinklung 8. An der dem Schloß der Geldkassette zugewandten Seite der Abdeckhaube 9 sind Öffnungen 14; 15 vorgesehen, die das Schloß mit dem Mikroschalter 40 bzw. mit dem Elektromagnet 41 zur kassenseitigen Öffnung der Geldkassette verbinden. Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, sind innerhalb der Abdeckhaube 9 Trennwände 16, 17 und 18 zur Ausbildung von Taschen 36 und 37 vorgesehen, zwischen denen und den Außenwänden der Abdeckhaube der Elektromagnet 41 bzw. ein Diodenstecker 23 mit Masseblech 35 ohne Verschraubung durch die Rückfederungskräfte der aufgebogenen Wände in den Taschen 36 und 37 gehaltert sind. Der Mikroschalter 40 ist auf zwei mit dem Deckel 19 der Abdeckhaube 9 verbundenen, an den oberen Enden mit geschlitzt ausgeführten Stiften 38 versehenen Domen 20 befestigt und wird in der Höhe durch die senkrechte Abwinklung 21 des Bodenblechs 2 festgelegt. Zweckmäßigerweise wird der Mikroschalter 40 mit seinen Öffnungen 44 auf die Stifte 38 der Dome 20 aufgesetzt. Durch die senkrechten Abwinklungen 22 wird die Masseverbindung zum Masseblech 35 des Diodensteckers 23 hergestellt und gleichzeitig dessen Höhenposition festgelegt. Der Rasthaken für die Arretierung der Geldkassette durch das Schloß wird durch die senkrechte Abwinklung 24 gebildet. An den Abwinklungen 5 und 8 befinden sich Nasen 26 und 27, die mit Öffnungen 28 und 29 in dem Kassettengehäuse 10 korrespondieren, wenn die Kassette vollständig auf die Aufnahmevorrichtung aufgesetzt ist.The base plate 1 consists of a base plate 2 and side bends 3, 4 and 5. It is screwed tightly in front of the cash register. Further upward bends 6 and 7 are provided in the same direction as the bends 3 and 4 serving as guide plates, but offset inwards. A vertical bend 8 is arranged on the back of the floor panel 2. The bends 6, 7 and 8 serve to fasten the cover 9 for the electronics for actuating the lock to open the cover of the cassette housing 10. The cover 9 is on the inside of the side walls 12; 13 arranged, inclined ridges 39 firmly locked from the inside in the openings 11 of the bends 6 and 7, the side walls 12; 13 overlap the bends. A further centering of the cover 9 takes place via the knobs 42 in the recess 25 of the vertical bend 8. On the side of the cover 9 facing the lock of the cash cassette there are openings 14; 15 are provided, which connect the lock to the microswitch 40 or to the electromagnet 41 for opening the cash cassette on the till. As can be seen from Fig. 4, 9 partition walls 16, 17 and 18 are provided within the cover to form pockets 36 and 37, between which and the outer walls of the cover of the electromagnet 41 or a diode plug 23 with ground plate 35 without screwing through Resilience of the bent walls are held in the pockets 36 and 37. The microswitch 40 is on two with the lid 19 of the Cover 9 connected, attached to the upper ends with slotted pins 38 provided domes 20 and is fixed in height by the vertical bend 21 of the floor panel 2. The microswitch 40 is expediently placed with its openings 44 on the pins 38 of the domes 20. The vertical bends 22 establish the ground connection to the ground plate 35 of the diode plug 23 and, at the same time, fix its height position. The locking hook for locking the cash box through the lock is formed by the vertical bend 24. At the bends 5 and 8 there are lugs 26 and 27 which correspond to openings 28 and 29 in the cassette housing 10 when the cassette is completely placed on the receiving device.

In seinem mittleren Bereich ist das Kassettengehäuse 10 nach Fig. 3 an der der Grundplatte 1 zugewandten Unterseite entsprechend der Formgebung der durch die Grundplatte 1 und die Abdeckhaube 9 gebildeten Aufnahmevorrichtung eingeformt, so daß vordere Führungsflächen 30 und 31, die mit den Abwinklungen 3 und 4 korrespondieren, sowie hintere Führungsflächen 32 und 33, die an der senkrechten Abwinklung 5 bzw. an der Seitenwand 13 der Abdeckhaube 9 geführt sind, gebildet werden. Eine weitere Führungsfläche 34 an der Unterseite des Kassettengehäuses 10 korrespondiert mit der Seitenwand 12 an der Abdeckhaube 9.In its central region, the cassette housing 10 according to FIG. 3 is molded on the underside facing the base plate 1 in accordance with the shape of the receiving device formed by the base plate 1 and the cover 9, so that front guide surfaces 30 and 31, which are angled at 3 and 4 correspond, and rear guide surfaces 32 and 33, which are guided on the vertical bend 5 or on the side wall 13 of the cover 9, are formed. Another guide surface 34 on the underside of the cassette housing 10 corresponds to the side wall 12 on the cover 9.

Die Installation der Geldkassette an der Aufnahmeeinrichtung ist äußerst einfach und schnell durchzuführen, ohne daß hierfür besondere optische Markierungen erforderlich sind. Hierzu wird die Geldkassette mit der Bodenfläche 43 auf die Abdeckhaube 9 lose aufgesetzt. Anschließend wird die Geldkassette nach links oder/und rechts verschoben, wodurch eine Positionierung der als Rasthaken fungierenden Abwinklung 24 in der Öffnung 26 des Schloßkastens 45 erzwungen wird. Die Raststellung wird durch Andrücken der Geldkassette an die Bodenplatte 2 bzw. durch ein Verschieben nach hinten erreicht. In der Arbeitsstellung an der Kasse ist das Kassettengehäuse 10 damit im Mittelbereich in der Waagerechten an den versetzt zueinander angeordneten, durch die durch die Abwinklungen 3, 4 und 5 der Grundplatte 1 sowie die Seitenwände 12 und 13 der Abdeckhaube 9 gebildeten Führungswände gehalten und in der Senkrechten durch den Rasthaken (Abwinklung 24) und die Nasen 26 und 27 arretiert.The installation of the cash cassette on the receiving device is extremely simple and quick to carry out, without special optical markings being required for this. For this purpose, the cash cassette with the bottom surface 43 is loosely placed on the cover 9. The cash cassette is then shifted to the left and / or right, as a result of which the angled portion 24, which acts as a latching hook, is forced into the opening 26 of the lock case 45. The locking position is achieved by pressing the cash cassette against the base plate 2 or by moving it backwards. In the working position at the cash register, the cassette housing 10 is thus held in the central region in the horizontal at the mutually offset, by the guide walls formed by the bends 3, 4 and 5 of the base plate 1 and the side walls 12 and 13 of the cover 9 and in the Vertically locked by the locking hook (bend 24) and the lugs 26 and 27.

Die versetzte Anordnung mehrerer kurzer Führungsflächen, wobei die auf der Grundplatte 1 starr befestigte Abdeckhaube 9 als Zwangsführung zum Aufsetzen des Kassettengehäuses 10 dient, ermöglicht eine verkantungsfreie, schnelle und sichere Aufnahme und Halterung der Geldkassette. Das Mindestspiel der Geldkassette auf der Bodengruppe ist so gestaltet, daß die Geldkassette ohne zu haken aufsetzbar ist, wobei ein Klappern der aufgesetzten Geldkassette auf der Bodengruppe ausgeschlossen ist. Durch die schmale, lediglich für den Mittelbereich der Kassette vorgesehene Ausbildung der Aufnahmevorrichtung ist nicht nur eine einfache Zuführung möglich, sondern es wird zusätzlich eine erhebliche Materialeinsparung für die Grundplatte erzielt. Die genaue Führung des Kassettengehäuses 10 an den Führungsflächen der Aufnahmeeinrichtung ermöglicht, unterstützt durch die exakte Anordnung des Mikroschalters und des Elektromagneten, weiterhin eine exakte Verbindung des Schlosses mit der unter der Abdeckhaube 9 befindlichen Schaltelektronik, so daß die Zuführung der Geldkassette zur Kasse auch aus dieser Sicht keine Schwierigkeiten bereitet.The staggered arrangement of several short guide surfaces, the cover hood 9 rigidly attached to the base plate 1 serving as a positive guide for mounting the cassette housing 10, enables the cash cassette to be picked up and held securely and without jamming. The minimum game of the cash cassette on the floor pan is designed so that the cash cassette can be placed without hooking, rattling of the cash cassette placed on the floor pan is excluded. Due to the narrow design of the receiving device, which is provided only for the central region of the cassette, it is not only a simple feed possible, but in addition a considerable material saving for the base plate is achieved. The exact guidance of the cassette housing 10 on the guide surfaces of the receiving device, supported by the exact arrangement of the microswitch and the electromagnet, also enables an exact connection of the lock with the switching electronics located under the cover 9, so that the cash cassette can also be supplied to the cash register from this No problems.

Aufstellung der Bezugszeichen:List of reference symbols:

11
GrundplatteBase plate
22nd
BodenplatteBase plate
33rd
AbwinklungAngling
44th
AbwinklungAngling
55
AbwinklungAngling
66
AbwinklungAngling
77
AbwinklungAngling
88th
AbwinklungAngling
99
AbdeckhaubeCover
1010th
KassettengehäuseCassette housing
1111
Öffnungopening
1212
SeitenwandSide wall
1313
SeitenwandSide wall
1414
Öffnungopening
1515
Öffnungopening
1616
Trennwandpartition wall
1717th
Trennwandpartition wall
1818th
Trennwandpartition wall
1919th
Deckelcover
2020th
DomCathedral
2121
AbwinklungAngling
2222
AbwinklungAngling
2323
DiodensteckerDiode connector
2424th
Abwinklung (Rasthaken)Bend (snap hook)
2525th
AusnehmungRecess
2626
Nasenose
2727
Nasenose
2828
Öffnungopening
2929
Öffnungopening
3030th
vordere Führungsflächefront guide surface
3131
vordere Führungsflächefront guide surface
3232
hintere Führungsflächerear guide surface
3333
hintere Führungsflächerear guide surface
3434
FührungsflächeLeadership area
3535
MasseblechEarth plate
3636
Taschebag
3737
Taschebag
3838
Stiftpen
3939
Erhöhungincrease
4040
MikroschalterMicroswitch
4141
ElektromagnetElectromagnet
4242
NoppenPimples
4343
Bodenfläsche von 10Bottom of 10
4444
Öffnungenopenings
4545
SchloßkastenLock case
4646
Öffnung für 24Opening for 24

Claims (17)

Aufnahmevorrichtung für transportable Geldkassetten von Registrierkassen, mit einer vor der Registrierkasse fest angeordneten Grundplatte mit seitlichen Abwinklungen zur Ausrichtung und Führung des Kassettengehäuses sowie dessen Verriegelung in einem registrierkassengesteuerten Schloß, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (1) dem Mittelbereich des Kassettengehäuses (10) zugeordnet ist und mehrere kurze, senkrecht zur Front der Registrierkasse verlaufende, versetzt zueinander angeordnete, aus senkrechten Abwinklungen (3; 4; 5) und Seitenwänden (12; 13) eine Abdeckhaube (9) gebildete Führungswände aufweist, deren Außenseiten mit durch Ausnehmungen im Mittelbereich des Kassettengehäuses (10) gebildeten Führungsflächen (30; 31; 32; 33; 34) korrespondieren.Receiving device for portable cash cassettes of cash registers, with a base plate fixedly arranged in front of the cash register with lateral bends for aligning and guiding the cassette housing and locking it in a cash register-controlled lock, characterized in that the base plate (1) is assigned to the central region of the cassette housing (10) and a plurality of short, perpendicular to the front of the cash register, staggered from each other, from vertical bends (3; 4; 5) and side walls (12; 13) has a cover (9) formed guide walls, the outer sides of which with recesses in the central region of the cassette housing (10) formed guide surfaces (30; 31; 32; 33; 34) correspond. Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckhaube (9) fest an der Grundplatte (1) verankert ist und deren Seitenwände (12; 13) eine Zwangsführung zum Aufsetzen des Kassettengehäuses (10) bilden.Receiving device according to claim 1, characterized in that the cover (9) is fixed to the base plate (1) is anchored and the side walls (12; 13) form a positive guide for mounting the cassette housing (10). Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (1) seitliche Abwinklungen (6; 7) mit Öffnungen (11) aufweist, in denen die Seitenwände (12; 13) über an ihrer Innenseite angeordnete, schräg ansteigende Erhöhungen (39) verrastet sind.Receiving device according to claim 1 or 2, characterized in that the base plate (1) has lateral bends (6; 7) with openings (11) in which the side walls (12; 13) are arranged via inclined rises (39 ) are locked. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (1) eine seitliche Abwinklung (8) mit einer Ausnehmung (25) aufweist, in der die Abdeckhaube (9) an ihrer Rückseite durch einen Noppen (42) arretiert ist.Receiving device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base plate (1) has a lateral angled portion (8) with a recess (25) in which the cover (9) is locked on its rear side by a knob (42) . Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwinklung (8) eine abgewinkelte Nase (26) und die Abwinklung (5) eine gerade Nase (27) aufweist.Receiving device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bend (8) has an angled nose (26) and the bend (5) has a straight nose (27). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Kassettengehäuse (10) Öffnungen (28; 29) vorgesehen sind:Receiving device according to one of claims 1 to 5, characterized in that openings (28; 29) are provided in the cassette housing (10): Aufnahmevorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Nasen (25; 26) in Gebrauchsstellung des Kassettengehäuses (10) in die Öffnungen (28; 29) eingreifen.Receiving device according to claim 5 or 6, characterized in that the lugs (25; 26) engage in the openings (28; 29) in the use position of the cassette housing (10). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bodenplatte (2) eine als Rasthaken zur Arretierung des am Kassettengehäuse (10) befestigten Schlosses ausgebildete Abwinklung (24) vorgesehen ist.Receiving device according to one of claims 1 to 7, characterized in that an angled portion (24) designed as a latching hook for locking the lock attached to the cassette housing (10) is provided in the base plate (2). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckhaube (9) mit einem Mikroschalter (40), einem Elektromagnet (41) und einem Diodenstecker (23) mit Masseblech (35) zur elektronischen Steuerung des Schlosses versehen ist.Receiving device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover (9) is provided with a microswitch (40), an electromagnet (41) and a diode plug (23) with a ground plate (35) for electronically controlling the lock. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in der Abdeckhaube (9) durch Trennwände (16; 17; 18) gebildete Taschen (36; 37) angeordnet sind.Receiving device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that pockets (36; 37) formed by partition walls (16; 17; 18) are arranged in the cover (9). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromagnet (41) und der Diodenstecker (23) mit Masseblech (35) in den Taschen (36; 37) durch Rückfederungskräfte der Trenn- bzw. Seitenwände der Abdeckhaube (9) verklemmt sind.Receiving device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the electromagnet (41) and the diode plug (23) with ground plate (35) in the pockets (36; 37) by resilience of the partition or side walls of the cover (9) are jammed. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel (19) der Abdeckhaube (9) Dome (20) mit aufgesetzten Stiften (38) befestigt sind, auf deren geschlitzte Enden der Mikroschalter (40) in Öffnungen (44) aufgesteckt ist.Receiving device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that domes (20) are attached to the cover (19) of the covering hood (9) with attached pins (38), on the slotted ends of which the microswitch (40) in openings (44) is attached. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (2) Abwinklungen (21; 22) aufweist.Receiving device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the base plate (2) has bends (21; 22). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Anordnung des Mikroschalters (40) und des Elektromagneten (41) durch die Abwinklung (21) festgelegt ist.Receiving device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the height of the arrangement of the microswitch (40) and the electromagnet (41) is determined by the bend (21). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß anstelle der Abwinklung (21) im Bodenblech (2) Butzen zur Höhenpositionierung vorgesehen sind.Holding device according to one of claims 1 to 14, characterized in that instead of the bend (21) in the base plate (2) slugs are provided for height positioning. Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Masseverbindung zwischen dem Diodenstecker (23) mit Masseblech (35) und der Grundplatte (1) sowie die Höhenpositionierung des Diodensteckers (23) über die Abwinklungen (22) herstellbar ist.Receiving device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the ground connection between the diode plug (23) with ground plate (35) and the base plate (1) and the height positioning of the diode plug (23) can be established via the bends (22). Aufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikroschalter (40) und der Elekromagnet (41) über Öffnungen (14; 15) in der Abdeckhaube (9) mit dem Schloß verbunden sind.Receiving device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the microswitch (40) and the electromagnet (41) are connected to the lock via openings (14; 15) in the cover (9).
EP92118058A 1991-10-30 1992-10-22 Housing for transportable money-container in cash-registers Expired - Lifetime EP0539865B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4135774 1991-10-30
DE4135774A DE4135774C2 (en) 1991-10-30 1991-10-30 Receiving device for portable cash boxes of cash registers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0539865A1 true EP0539865A1 (en) 1993-05-05
EP0539865B1 EP0539865B1 (en) 1995-12-27

Family

ID=6443745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92118058A Expired - Lifetime EP0539865B1 (en) 1991-10-30 1992-10-22 Housing for transportable money-container in cash-registers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0539865B1 (en)
AT (1) ATE132285T1 (en)
DE (1) DE4135774C2 (en)
ES (1) ES2082325T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1067494A1 (en) * 1999-07-03 2001-01-10 ADS Anker GmbH Cash register drawer with trigger attached to drawer housing
CN101614086B (en) * 2009-07-16 2012-05-30 张家港市宏盛电子有限公司 Lock frame in cashier
CN107830376A (en) * 2017-10-26 2018-03-23 张家港鸿盛电子科技股份有限公司 The PAD links of cash box

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR735130A (en) * 1932-04-12 1932-11-03 Elektrozeit Ag Device for fixing cassettes or boxes on fixed plates or bases
DE3227416C1 (en) * 1982-07-22 1984-01-19 ADS-Anker GmbH, 4800 Bielefeld Portable money cassette controlled by a cash register
DE3245522C1 (en) * 1982-12-09 1984-03-29 ADS-Anker GmbH, 4800 Bielefeld Arrangement for fastening a frame in a housing
EP0121170A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-10 ADS - Anker GmbH Removable money container actuated by a cash register
DE3411686C1 (en) * 1984-03-29 1984-12-13 Nixdorf Computer Ag, 4790 Paderborn Cash box arrangement
DE3426749A1 (en) * 1984-07-20 1986-01-23 Kassenfabrik Emil Mogler GmbH + Co KG, 7100 Heilbronn Money container
GB2203773A (en) * 1987-04-14 1988-10-26 John Thompson Device securing safe inaccessibly to a base structure
FR2647149A1 (en) * 1989-05-18 1990-11-23 Port Plastiques Indls Security trunk

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR735130A (en) * 1932-04-12 1932-11-03 Elektrozeit Ag Device for fixing cassettes or boxes on fixed plates or bases
DE3227416C1 (en) * 1982-07-22 1984-01-19 ADS-Anker GmbH, 4800 Bielefeld Portable money cassette controlled by a cash register
DE3245522C1 (en) * 1982-12-09 1984-03-29 ADS-Anker GmbH, 4800 Bielefeld Arrangement for fastening a frame in a housing
EP0121170A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-10 ADS - Anker GmbH Removable money container actuated by a cash register
DE3411686C1 (en) * 1984-03-29 1984-12-13 Nixdorf Computer Ag, 4790 Paderborn Cash box arrangement
DE3426749A1 (en) * 1984-07-20 1986-01-23 Kassenfabrik Emil Mogler GmbH + Co KG, 7100 Heilbronn Money container
GB2203773A (en) * 1987-04-14 1988-10-26 John Thompson Device securing safe inaccessibly to a base structure
FR2647149A1 (en) * 1989-05-18 1990-11-23 Port Plastiques Indls Security trunk

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 15, no. 316 (P-1237)13. August 1991 & JP-A-03 113 595 ( TOKYO ELECTRIC ) 14. Mai 1991 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1067494A1 (en) * 1999-07-03 2001-01-10 ADS Anker GmbH Cash register drawer with trigger attached to drawer housing
WO2001003091A1 (en) * 1999-07-03 2001-01-11 Anker Systems Gmbh Cash-desk drawer, comprising a drawer housing
CN101614086B (en) * 2009-07-16 2012-05-30 张家港市宏盛电子有限公司 Lock frame in cashier
CN107830376A (en) * 2017-10-26 2018-03-23 张家港鸿盛电子科技股份有限公司 The PAD links of cash box

Also Published As

Publication number Publication date
DE4135774C2 (en) 1994-11-24
EP0539865B1 (en) 1995-12-27
ES2082325T3 (en) 1996-03-16
DE4135774A1 (en) 1993-05-06
ATE132285T1 (en) 1996-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4320683A1 (en) Portable information/word processor - has battery pack, I=O pad, expansion sockets for ancillary devices, memory cards etc.
DE19726582A1 (en) Portable device and concentrator therefor
WO2002079735A1 (en) Scales with cable storage integrated into the base thereof
EP1522107B1 (en) Device for fixing a housing, especially a housing pertaining to a motor vehicle battery, to a carrier plate
DE19755939A1 (en) Electric connector with locking mechanism e.g. for smart-card or intelligent card with microprocessor
DE112009004510T5 (en) Structure for fixing a resin part
DE3800123C2 (en) Mounting device for mounting a magnetic disk cassette
EP0157313A1 (en) Insert for a cash drawer
EP0539865B1 (en) Housing for transportable money-container in cash-registers
DE3310656C1 (en) Transportable cash register-controlled cash cassette
DE19738024B4 (en) Device for fastening a battery in a vehicle
DE2747879B2 (en) Cuboid measuring device housing
DE2557697A1 (en) Housing for power units - has lid pivoted on first pair of studs and engaging second pair which holds it open
EP0143145A2 (en) Rack for storing lacquer tins
DE2431087B2 (en) Electronics building block
DE3702628A1 (en) STACKABLE CONTAINER FOR TAPE TAPES
DE2422782C3 (en) Battery assembly with several galvanic elements
EP1192843B1 (en) Device arrangement with a structural component mounted in a housing
DE2843024C2 (en) Device for replaceable insertion of an integrated circuit
DE19816835C2 (en) Computer case kit
EP0586719B1 (en) Receptacle for credit cards
DE3602627C2 (en) Cover plate for electrical junction or junction boxes
DE3209823C2 (en) Socket, in particular built-on socket, for circular plug-in devices
DE2422128B2 (en) Closure upper part and / or closure lower part for box-shaped containers
EP0289971A2 (en) Data input device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931102

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950502

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 132285

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960116

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE GEORG ROEMPLER UND ALDO ROEMPLER

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2082325

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO DR. W. GRIMM

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ADS - ANKER GMBH TRANSFER- ANKER SYSTEMS GMBH

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: ANKER SYSTEMS GMBH;ANKER GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020827

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020912

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20020912

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021003

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021016

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030131

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031022

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031023

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

BERE Be: lapsed

Owner name: *ANKER SYSTEMS G.M.B.H.

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051022